TV-Serie
Alternativ-Titel: Die Aufrechten - Aus den Akten der Straße
Synchronfirma:
Anzahl Sprechrollen: 9135
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Die Wunderdoktorin | Second Opinion | 23 Einträge | |
2 | Ein perfekter Vater | Coma | 32 Einträge | |
3 | Ein Fall von Notwehr | Blue Bamboo | 33 Einträge | |
4 | Eine vorbildliche Ehe | Family Values | 26 Einträge | |
5 | Jugendsünden | White Rabbit | 29 Einträge | |
6 | Eine gute Beamtin | Competence | 25 Einträge | |
7 | Plötzlicher Kindstod | Precious | 24 Einträge | |
8 | Hoher Einsatz | Virtue | 28 Einträge | |
9 | Dreifaches Spiel | Scoundrels | 29 Einträge | |
10 | Ein Anwalt auf Abwegen | House Counsel | 32 Einträge | |
11 | Ein väterlicher Freund | Guardian | 33 Einträge | |
12 | Entscheidungsfreiheit | Progeny | 33 Einträge | |
13 | Goldjunge | Rage | 28 Einträge | |
14 | Einwilligung | Performance | 41 Einträge | |
15 | Nachwuchs | Seed | 26 Einträge | |
16 | Draufgänger | Wannabe | 27 Einträge | |
17 | Der falsche Mann | Act Of God | 26 Einträge | |
18 | Vollrausch | Privileged | 31 Einträge | |
19 | Alptraumkinder | Cruel And Unusual | 34 Einträge | |
20 | Späte Gerechtigkeit | Bad Faith | 26 Einträge | |
21 | Die Karrierefrau | Purple Heart | 26 Einträge | |
22 | Unzurechnungsfähig | Switch | 32 Einträge | |
23 | Vorurteile | Pride | 29 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Bittere Früchte | Bitter Fruit | 34 Einträge | |
2 | Rebellen | Rebels | 30 Einträge | |
3 | Polizistenmord | Savages | 33 Einträge | |
4 | Der Jeopardy-Trick | Jeopardy | 31 Einträge | |
5 | Die entführte Mörderin | Hot Pursuit | 28 Einträge | |
6 | Wahnvorstellungen | Paranoia | 23 Einträge | |
7 | Eine Frau rächt sich | Humiliation | 30 Einträge | |
8 | Nach dem Willen Gottes | Angel | 19 Einträge | |
9 | Die Blutspur | Blood Libel | 32 Einträge | |
10 | Die Vergangenheit von Miss Costello | Remand | 25 Einträge | |
11 | Pferdenarren | Corpus Delicti | 29 Einträge | |
12 | Der Fanatiker | Trophy | 28 Einträge | |
13 | Der Giftgas-Anschlag | Charm City (1) | 29 Einträge | |
14 | Zwei Mütter | Custody | 31 Einträge | |
15 | Der Eine-Million-Dollar-Mord | Encore | 37 Einträge | |
16 | Der Familienattentäter | Savior | 23 Einträge | |
17 | Über jeden Zweifel erhaben | Deceit | 32 Einträge | |
18 | Ein fataler Fehler | Atonement | 33 Einträge | |
19 | Opfer und Täter | Slave | 30 Einträge | |
20 | Der Callgirl-Ring | Girlfriends | 30 Einträge | |
21 | Selbstverteidigung | Pro Se | 33 Einträge | |
22 | Heimweh | Homesick | 27 Einträge | |
23 | Die Hinrichtung | Aftershock | 27 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Der Mord auf dem Tonband | Causa Mortis | 35 Einträge | |
2 | Vertauschte Rollen | ID | 28 Einträge | |
3 | McCoy unter Druck | Good Girl | 34 Einträge | |
4 | Schatten der Vergangenheit | Survivor | 29 Einträge | |
5 | Korruption | Corruption | 26 Einträge | |
6 | Leitfaden für Attentäter | Double Blind | 35 Einträge | |
7 | Tod im Hotelzimmer | Deadbeat | 29 Einträge | |
8 | Familienangelegenheiten | Family Business | 26 Einträge | |
9 | Die Informantin | Entrapment | 37 Einträge | |
10 | Die Rache einer Mutter | Legacy | 30 Einträge | |
11 | Sprung von der Brücke | Menace | 35 Einträge | |
12 | Der Kredithai | Barter | 36 Einträge | |
13 | Die lachenden Erben | Matrimony | 27 Einträge | |
14 | Der Reiz des Unbekannten | Working Mom | 31 Einträge | |
15 | Die Tote im East River | D-Girl (1) | 37 Einträge | |
16 | Schlagabtausch | Turnaround (2) | 44 Einträge | |
17 | Psychiater im Zwielicht | Showtime (3) | 30 Einträge | |
18 | Zum Schutz der Gesellschaft | Mad Dog | 35 Einträge | |
19 | Ein Hauch von Unglaubwürdigkeit | Double Down | 34 Einträge | |
20 | Zeuge der Anklage | We Like Mike | 34 Einträge | |
21 | Leidenschaften | Passion | 34 Einträge | |
22 | Das ungeliebte Kind | Past Imperfect | 25 Einträge | |
23 | Der faule Scheck | Terminal | 33 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Nervenkitzel | Thrill | 40 Einträge | |
2 | Erhebliche Zweifel | Denial | 37 Einträge | |
3 | Der Mann ihrer Träume | Navy Blues | 32 Einträge | |
4 | Mord im OP | Harvest | 34 Einträge | |
5 | Das Glück hilft den Tapferen | Nullification | 23 Einträge | |
6 | Abgrund des Herzens | Baby, It's You (1) | 28 Einträge | |
7 | Der dunkle Punkt | Blood | 25 Einträge | |
8 | McCoys List | Shadow | 27 Einträge | |
9 | Dämon im Feuer | Burned | 22 Einträge | |
10 | Im Schutz der Familie | Ritual | 28 Einträge | |
11 | Trunkenheit am Steuer | Under The Influence | 24 Einträge | |
12 | Der Experte | Expert | 30 Einträge | |
13 | Heimliche Verführer | Castoff | 28 Einträge | |
14 | Das blaue Zimmer | Grief | 32 Einträge | |
15 | Ein Leben für die Mafia | Faccia A Faccia | 35 Einträge | |
16 | Der Scheidungskrieg | Divorce | 34 Einträge | |
17 | Ein komplizierter Fall | Carrier | 26 Einträge | |
18 | Späher im Netz | Stalker | 31 Einträge | |
19 | Der Chelsea-Kidnapper | Disappeared | 27 Einträge | |
20 | Mörder aus Mitleid | Burden | 30 Einträge | |
21 | Das verlorene Schaf | Bad Girl | 32 Einträge | |
22 | Das Schlangennest | Damaged | 34 Einträge | |
23 | Der Sensationsreporter | Tabloid | 28 Einträge | |
24 | Monster | Monster | 28 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Rabeneltern | Cherished | 32 Einträge | |
2 | Das Kumpel-System | Dwb | 39 Einträge | |
3 | Der Spitzel | Bait | 36 Einträge | |
4 | Killerbakterien | Flight | 26 Einträge | |
5 | Höllenqualen | Agony | 33 Einträge | |
6 | Erbanlagen | Scrambled | 32 Einträge | |
7 | Unter Kontrolle | Venom | 27 Einträge | |
8 | Schikanen hinter Gittern | Punk | 28 Einträge | |
9 | Zu hoch hinaus | True North | 29 Einträge | |
10 | Die Macht der Worte | Hate | 37 Einträge | |
11 | Mauer des Schweigens | Ramparts | 34 Einträge | |
12 | Vorbild mit kleinen Fehlern | Haven | 33 Einträge | |
13 | Kopfgeldjäger | Hunters | 39 Einträge | |
14 | Achtung, Sonderermittler | Sideshow (1) | 37 Einträge | |
15 | Die Exorzistin | Disciple | 31 Einträge | |
16 | Kunstfehler | Harm | 26 Einträge | |
17 | Jeder für jeden | Shield | 34 Einträge | |
18 | Ein ungesühnter Mord | Juvenile | 33 Einträge | |
19 | Tabula Rasa | Tabula Rasa | 32 Einträge | |
20 | Das Imperium | Empire | 26 Einträge | |
21 | Club der Träumer | Ambitious | 33 Einträge | |
22 | Mord auf dem Campus | Admissions | 32 Einträge | |
23 | Der einzige Zeuge - Teil 1 | Refuge (1) | 35 Einträge | |
24 | Der einzige Zeuge - Teil 2 | Refuge (2) | 36 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Amoklauf im Park | Gunshow | 27 Einträge | |
2 | Killerkids | Killerz | 32 Einträge | |
3 | Bis dass der Tod uns scheidet | DNR | 29 Einträge | |
4 | Heirat inbegriffen | Merger | 33 Einträge | |
5 | Tödlicher Ehrgeiz | Justice | 28 Einträge | |
6 | Auf dem Prüfstand | Marathon | 31 Einträge | |
7 | Verfahrensmängel | Patsy | 22 Einträge | |
8 | Blutgeld | Blood Money | 33 Einträge | |
9 | Wenn es dunkel wird | Sundown | 29 Einträge | |
10 | Die Sünden der Eltern | Loco Parentis | 35 Einträge | |
11 | Die heimliche Geliebte | Collision | 29 Einträge | |
12 | Mutter ist die Beste | Mother's Milk | 32 Einträge | |
13 | Sexuelle Panik | Panic | 31 Einträge | |
14 | Opfer des Ruhms | Entitled (2) | 36 Einträge | |
15 | Liebesspiele | Fools For Love | 31 Einträge | |
16 | Zu hoch gepokert | Trade This | 30 Einträge | |
17 | Spritztour nach Harlem | Black, White And Blue | 40 Einträge | |
18 | Meister des Erfolgs | Mega | 33 Einträge | |
19 | Die Mustergattin | Surrender Dorothy | 33 Einträge | |
20 | Die Frau ohne Hände | Untitled | 36 Einträge | |
21 | Internetsüchtig | Narcosis | 34 Einträge | |
22 | Im Namen der Liebe | High & Low | 36 Einträge | |
23 | Höllisches Gift | Stiff | 26 Einträge | |
24 | Eine alte Geschichte | Vaya Con Dios | 36 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Ein kurzer, grauenvoller Moment | Endurance | 30 Einträge | |
2 | Mord auf Grund von Kosteneinsparungen | Turnstile Justice | 33 Einträge | |
3 | Eifersucht | Dissonance | 29 Einträge | |
4 | Mord hinter Gittern | Standoff | 27 Einträge | |
5 | Flucht nach Israel | Return | 32 Einträge | |
6 | Falsche Adresse | Burn Baby Burn | 30 Einträge | |
7 | Auf Quotenjagd | Amends | 31 Einträge | |
8 | Auf dünnem Eis | Thin Ice | 30 Einträge | |
9 | Flirt mit einer Geschworenen | Hubris | 31 Einträge | |
10 | Tierschutz mit allen Mitteln | Whose Monkey is it Anyway? | 24 Einträge | |
11 | An einem Sonntag im Park | Sunday In The Park With Jorge | 33 Einträge | |
12 | Bittere Pflicht | Teenage Wasteland | 37 Einträge | |
13 | Fehlgeleitet | Phobia | 35 Einträge | |
14 | Verspielte Chancen | A Losing Season | 32 Einträge | |
15 | Letzte Worte | Swept Away - A Very Special Episode | 30 Einträge | |
16 | Falscher Ort, falscher Mord | Bronx Cheer | 36 Einträge | |
17 | Das Ende einer Karriere | Ego | 32 Einträge | |
18 | Schnee aus Bogota | White Lie | 31 Einträge | |
19 | Schleudertrauma | Whiplash | 36 Einträge | |
20 | Der Schatten eines Vaters | All My Children | 32 Einträge | |
21 | Abgesprochen | Brother's Keeper | 37 Einträge | |
22 | Die Rache des Ninja | School Daze | 39 Einträge | |
23 | Rauchende Colts | Judge Dread | 28 Einträge | |
24 | Wahlbetrug | Deep Vote | 41 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Ein Hundeleben | Who Let the Dogs Out? | 36 Einträge | |
2 | Kriegshelden | Armed Forces | 34 Einträge | |
3 | Die schwarze Witwe | For Love or Money | 27 Einträge | |
4 | Blutdiamanten | Soldier of Fortune | 29 Einträge | |
5 | Besessen | Possession | 31 Einträge | |
6 | Verderblicher Ruhm | Formerly Famous | 29 Einträge | |
7 | Opfer der Pflicht | Myth Of Fingerprints | 27 Einträge | |
8 | Erde und Feuer | The Fire This Time | 32 Einträge | |
9 | Traumberuf: DJ | 3 Dawg Night | 36 Einträge | |
10 | Rassenwahn | Prejudice | 29 Einträge | |
11 | Der Lieblingspriester | The Collar | 31 Einträge | |
12 | Hilflos | Undercovered | 30 Einträge | |
13 | Eine Staatsanwältin unter Beschuss | DR 1-102 | 33 Einträge | |
14 | Unterschätzt | Missing | 29 Einträge | |
15 | Mord im Internet | Access Nation | 33 Einträge | |
16 | Wiedergeburt | Born Again | 34 Einträge | |
17 | Sexuelle Belästigung | Girl Most Likely | 32 Einträge | |
18 | Geprellte Kleinanleger | Equal Rights | 36 Einträge | |
19 | Schlachtquoten | Slaughter | 35 Einträge | |
20 | Sturz vom Dach | Dazzled | 24 Einträge | |
21 | Kleine Baseball-Monster | Foul Play | 32 Einträge | |
22 | Ein Winkeladvokat | Attorney Client | 30 Einträge | |
23 | Mord auf Rezept | Oxymoron | 36 Einträge | |
24 | Der Patriot | Patriot | 35 Einträge |