- Start
- Synchronfirmen
- FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH
FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München
Alternative Bezeichnungen
- Bavaria Atelier GmbH, München
- Bavaria Filmkunst AG, München
- Bavaria Synchron GmbH, München
- Münchner Synchron GmbH
Anzahl Synchronisationen: 2096
Filme
-
Arthur der Große
(2024)
-
Atlas
(2024)
-
Blitz
(2024)
-
Chief of Station
(2024)
-
Code 8 - Teil II
(2024)
-
Fiesta in der Räuberhöhle
(2024)
-
Ein ganz mieser Tag
(2024)
-
Das Herz des Jägers
(2024)
-
Im Wasser der Seine
(2024)
-
My Name Is Loh Kiwan
(2024)
-
Snoopy präsentiert: Willkommen zu Hause, Franklin
(2024)
-
Vaiana 2
(2024)
-
Die Werwölfe von Düsterwald
(2024)
-
Wicked
(2024)
-
Woodwalkers
(2024)
-
You Can't Run Forever
(2024)
-
AKA
(2023)
-
A Beautiful Life
(2023)
-
Eineinhalb Tage
(2023)
-
Der Elefant des Magiers
(2023)
-
Fair Play
(2023)
-
Fingernails
(2023)
-
The Iron Claw
(2023)
-
Jeanne du Barry - Die Favoritin des Königs
(2023)
-
Der Junge und der Reiher
(2023)
-
Der kleine Samthase
(2023)
-
The Locksmith - Der Spezialist
(2023)
-
Neureiche
(2023)
-
The Perfect Find
(2023)
-
Plane
(2023)
-
Pretty Guardian Sailor Moon Cosmos: Der Film
(2023)
-
Royalteen: Prinzessin Margrethe
(2023)
-
South Park: Joining the Panderverse
(2023)
-
Träum Weiter
(2023)
-
Und dann kam Dad
(2023)
-
Accident Man 2: Hitman's Holiday
(2022)
-
Against the Ice
(2022)
-
Blacklight
(2022)
-
Bühne frei für Nate!
(2022)
-
Cha Cha Real Smooth
(2022)
-
Chip und Chap: Die Ritter des Rechts
(2022)
-
Emancipation
(2022)
-
Es war Zeit
(2022)
-
Hocus Pocus 2
(2022)
-
Hollywood Stargirl
(2022)
-
La jefa - Die Chefin
(2022)
-
Meine Stunden mit Leo
(2022)
-
The Menu
(2022)
-
Moonfall
(2022)
-
Phantastische Tierwesen: Dumbledores Geheimnisse
(2022)
-
Raymond & Ray
(2022)
-
Rise
(2022)
-
Roald Dahls Matilda - Das Musical
(2022)
-
Royalteen: Der Erbe
(2022)
-
Weihnachten auf der Mistelzweigfarm
(2022)
-
Wendell & Wild
(2022)
-
Cherry - Das Ende aller Unschuld
(2021)
-
Countdown in Madrid
(2021)
-
Cry Macho
(2021)
-
Great White
(2021)
-
The Ice Road - Tödliche Mission auf dünnem Eis
(2021)
-
Juniper
(2021)
-
Locked Down
(2021)
-
One Shot - Mission außer Kontrolle
(2021)
-
Palmer
(2021)
-
Pig
(2021)
-
Pretty Guardian Sailor Moon Eternal: Der Film
(2021)
-
Resident Evil: Welcome to Raccoon City
(2021)
-
Twist
(2021)
-
The United States vs. Billie Holiday
(2021)
-
Weihnachtsjagd: Das Fest der Spiele
(2021)
-
An American Pickle
(2020)
-
Artemis Fowl
(2020)
-
The Banker
(2020)
-
Becoming - Das Böse in ihm
(2020)
-
Body Cam - Unsichtbares Grauen
(2020)
-
Brutus vs César
(2020)
-
Charm City Kings
(2020)
-
Downhill
(2020)
-
The Dry - Die Lügen der Vergangenheit
(2020)
-
Der einzig wahre Ivan
(2020)
-
The Empty Man
(2020)
-
Familie Willoughby
(2020)
-
Die gute Fee
(2020)
-
Hier sind wir: Anleitung zum Leben auf der Erde
(2020)
-
Historias lamentables
(2020)
-
Jingle Jangle Journey: Abenteuerliche Weihnachten!
(2020)
-
Die Kinder von Windermere
(2020)
-
Lamp Life
(2020)
-
Love in the Forecast
(2020)
-
Lovers - Die Liebenden
(2020)
-
Monster Hunter
(2020)
-
Nocturne
(2020)
-
On the Rocks
(2020)
-
Stargirl: Anders ist völlig normal
(2020)
-
Das Tal der geheimen Gräber
(2020)
-
Tiger
(2020)
-
Unpregnant
(2020)
-
Wolfwalkers
(2020)
-
Blinded by the Light
(2019)
-
Dumbo
(2019)
-
Eli
(2019)
-
Der Fall Richard Jewell
(2019)
-
Glass
(2019)
-
La Grande Classe: Alles beim Alten
(2019)
-
Hala
(2019)
-
Klaus
(2019)
-
The LEGO Movie 2
(2019)
-
Maleficent: Mächte der Finsternis
(2019)
-
Noelle
(2019)
-
Playmobil - Der Film
(2019)
-
Point Blank
(2019)
-
See You Yesterday
(2019)
-
StreetDance: Paris
(2019)
-
Susi und Strolch
(2019)
-
Das Tal der vergessenen Kinder
(2019)
-
Toy Story 4: Alles hört auf kein Kommando
(2019)
-
Unser Paris
(2019)
-
The 15:17 to Paris
(2018)
-
Die Berufung - Ihr Kampf für Gerechtigkeit
(2018)
-
Christopher Robin
(2018)
-
Dumplin'
(2018)
-
Hotel Artemis
(2018)
-
I Feel Pretty
(2018)
-
I Still See You - Sie lassen dich nicht ruhen
(2018)
-
Käpt’n Sharky
(2018)
-
Mary Poppins' Rückkehr
(2018)
-
Parallelwelten
(2018)
-
Phantastische Tierwesen: Grindelwalds Verbrechen
(2018)
-
Purl
(2018)
-
Sherlock Gnomes
(2018)
-
Smallfoot: Ein Eisigartiges Abenteuer
(2018)
-
Tomb Raider
(2018)
-
Die Unglaublichen 2
(2018)
-
Weihnachten im Zaubereulenwald
(2018)
-
Die Welt gehört dir
(2018)
-
An American Girl Story - Ivy & Julie 1976: A Happy Balance
(2017)
-
An American Girl Story: Summer Camp, Friends For Life
(2017)
-
El Camino Christmas
(2017)
-
Cars 3: Evolution
(2017)
-
Dirty Dancing '17
(2017)
-
Du lebst noch 24 Stunden
(2017)
-
Du neben mir
(2017)
-
Die Eiskönigin: Olaf taut auf
(2017)
-
Familie Smart
(2017)
-
Goodbye Christopher Robin
(2017)
-
Journeyman
(2017)
-
Kong: Skull Island
(2017)
-
The LEGO Batman Movie
(2017)
-
The LEGO Ninjago Movie
(2017)
-
Malevolant - Und das Böse existiert doch
(2017)
-
Mein Weihnachtsprinz
(2017)
-
Operation Nussknacker 2: Voll auf die Nüsse
(2017)
-
Stratton
(2017)
-
Das Tal der toten Mädchen
(2017)
-
Vier Weihnachten und eine Hochzeit
(2017)
-
10 Cloverfield Lane
(2016)
-
After the Reality - Das echte Leben
(2016)
-
An American Girl Story - Maryellen 1955: Extraordinary Christmas
(2016)
-
An American Girl Story - Melody 1963: Love Has to Win
(2016)
-
Ballerina
(2016)
-
Feuer im Kopf
(2016)
-
The Finest Hours
(2016)
-
Ein ganzes halbes Jahr
(2016)
-
How to Be Single
(2016)
-
In der Ferne zu Hause
(2016)
-
Jack Taylor: Auf dem Kreuzweg
(2016)
-
Jack Taylor: Das Recht des Stärkeren
(2016)
-
Jack Taylor: Spiel mit dem Feuer
(2016)
-
Midnight Special
(2016)
-
MindGamers
(2016)
-
The Nice Guys
(2016)
-
Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind
(2016)
-
Das Protokoll - Mord auf höchster Ebene
(2016)
[Synchro (2018)]
-
Queen of Katwe
(2016)
-
Stolz und Vorurteil & Zombies
(2016)
-
Sully
(2016)
-
Term Life - Mörderischer Wettlauf
(2016)
-
Alte Narren
(2015)
-
Anomalisa
(2015)
-
City of McFarland
(2015)
-
Die Frau in Gold
(2015)
-
Hidden - Die Angst holt dich ein
(2015)
-
Home - Ein smektakulärer Trip
(2015)
-
Jupiter Ascending
(2015)
-
Kein Ort ohne Dich
(2015)
-
Kind 44
(2015)
-
Die Kinder des Fechters
(2015)
-
Magic Mike XXL
(2015)
-
Ein Mann namens Ove
(2015)
-
Point Break
(2015)
-
Run All Night
(2015)
-
Scouts vs. Zombies - Handbuch zur Zombie-Apokalypse
(2015)
-
Strange Magic
(2015)
-
Suffragette - Taten statt Worte
(2015)
-
Ted 2
(2015)
-
Trigger Point
(2015)
-
Vacation - Wir sind die Griswolds
(2015)
-
Vice
(2015)
-
Die Wahlkämpferin
(2015)
-
A War
(2015)
-
American Sniper
(2014)
-
Annie
(2014)
-
Asterix im Land der Götter
(2014)
-
The Drop - Bargeld
(2014)
-
Happy Face Killer
(2014)
[Synchro (2017)]
-
Der Hobbit: Die Schlacht der Fünf Heere
(2014)
-
The Imitation Game - Ein streng geheimes Leben
(2014)
-
Jersey Boys
(2014)
-
The LEGO Movie
(2014)
-
Maleficent - Die dunkle Fee
(2014)
-
Mein Freund, der Delfin 2
(2014)
-
Million Dollar Arm
(2014)
-
Muppets Most Wanted
(2014)
-
Noah
(2014)
-
The Riot Club
(2014)
-
The Salvation - Spur der Vergeltung
(2014)
-
Ein Sommer mit Flaubert
(2014)
-
Teenage Mutant Ninja Turtles
(2014)
-
TinkerBell und die Legende vom Nimmerbiest
(2014)
-
TinkerBell und die Piratenfee
(2014)
-
Toy Story: Mögen die Spiele beginnen
(2014)
-
Two Night Stand
(2014)
-
Veronica Mars
(2014)
-
Wenn ich bleibe
(2014)
-
Wie schreibt man Liebe?
(2014)
-
Yves Saint Laurent
(2014)
-
21 & Over
(2013)
-
All is Lost
(2013)
-
Breathe In - Eine unmögliche Liebe
(2013)
-
Chroniken der Unterwelt - City of Bones
(2013)
-
Die Croods - Eine Familie bringt Farbe in die Steinzeit
(2013)
-
Diana
(2013)
-
Dinosaurier 3D - Im Reich der Giganten
(2013)
-
Empire State - Die Straßen von New York
(2013)
-
Ender's Game - Das große Spiel
(2013)
-
Enemies - Welcome to the Punch
(2013)
-
Frozen Ground
(2013)
-
Genug gesagt
(2013)
-
Große Wellen
(2013)
[Synchro (2017)]
-
Hammer of the Gods
(2013)
-
Der Hobbit: Smaugs Einöde
(2013)
-
Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand
(2013)
-
Jack and the Giants
(2013)
-
Jack Taylor: Das schweigende Kind
(2013)
-
Jack Taylor: Tag der Vergeltung
(2013)
-
Lone Survivor
(2013)
-
Orc Wars
(2013)
-
Philomena: Eine Mutter sucht ihren Sohn
(2013)
-
Planes
(2013)
-
Plötzlich Gigolo
(2013)
-
Talking to the Dead - Sie spricht mit den Toten
(2013)
[Synchro (2024)]
-
Le Weekend
(2013)
-
Ein Weihnachtsbaum Wunder
(2013)
-
Wir sind die Millers
(2013)
-
World War Z
(2013)
-
Act of Valor
(2012)
-
Agent Hamilton - Im Interesse der Nation
(2012)
-
Agent Hamilton 2 - Rache für die Tochter
(2012)
-
Back in the Game
(2012)
-
Beste FReinde
(2012)
-
Border Run - Tödliche Grenze
(2012)
-
Breaking Dawn - Bis(s) zum Ende der Nacht - Teil 2
(2012)
-
Community
(2012)
-
The Crime
(2012)
-
Dark Shadows
(2012)
-
Dark Tide
(2012)
-
Der Diktator
(2012)
-
Disney Fairies - Die großen Feenspiele
(2012)
-
Familie und andere Katastrophen
(2012)
-
Familienchaos - All inclusive
(2012)
[Synchro (2014)]
-
Fire with Fire
(2012)
-
Frankenweenie
(2012)
-
Gekaufte Freunde
(2012)
[Synchro (2014)]
-
Der Hobbit: Eine unerwartete Reise
(2012)
-
Die Hornisse
(2012)
-
Jack Taylor: Königin der Schmerzen
(2012)
-
Joyful Noise
(2012)
-
Life of Pi: Schiffbruch mit Tiger
(2012)
-
Die Logan Verschwörung
(2012)
-
LOL - Laughing Out Loud
(2012)
-
Merida - Legende der Highlands
(2012)
-
Mitternachtskinder
(2012)
-
Der Nächste, bitte!
(2012)
-
Porn in the Hood - Die Gang ohne Bang
(2012)
-
The Raven
(2012)
-
Die Reise zur geheimnisvollen Insel
(2012)
-
Ein riskanter Plan
(2012)
-
Santa & Mrs. Claus
(2012)
[Synchro (2014)]
-
Sin Reaper 3D
(2012)
-
Smitty
(2012)
-
StreetDance 2
(2012)
-
TinkerBell - Das Geheimnis der Feenflügel
(2012)
-
Toy Story Toons: Partysaurus Rex
(2012)
-
Treasure Buddies - Die Schatzschnüffler in Ägypten
(2012)
-
Underground: Die Julian Assange Story
(2012)
-
Unterwegs mit Mum
(2012)
-
Vater hoch vier - Auf hoher See
(2012)
-
Der Adler der neunten Legion
(2011)
-
Am Ende eines viel zu kurzen Tages
(2011)
-
An einem Samstag
(2011)
-
Beastly - Schau in sein wahres Gesicht
(2011)
-
Black Sheep
(2011)
-
Blitz - Cop Killer vs. Killer Cop
(2011)
-
Breaking Dawn - Bis(s) zum Ende der Nacht - Teil 1
(2011)
-
Cars 2
(2011)
-
Colombiana
(2011)
[1. Synchro]
-
Colombiana
(2011)
[2. Synchro (2017)]
-
Cowboys & Aliens
(2011)
-
The Divide
(2011)
-
Dragons - Buch der Drachen
(2011)
-
Die eiserne Lady
(2011)
-
Episode 50
(2011)
-
Final Destination 5
(2011)
-
Footloose
(2011)
-
Freundschaft Plus
(2011)
-
Gefährliche Überraschung
(2011)
-
Gefährten
(2011)
-
Gnomeo und Julia
(2011)
-
Harry Potter und die Heiligtümer des Todes - Teil 2
(2011)
-
Hugo Cabret
(2011)
-
ID:A - Identität Anonym
(2011)
-
Internet-Mobbing
(2011)
-
J. Edgar
(2011)
-
Jack Taylor: Auge um Auge
(2011)
-
Jack Taylor: Gefallene Mädchen
(2011)
-
Kill the Boss
(2011)
-
Killer Elite
(2011)
-
Kühles Grab
(2011)
-
Lemonade Mouth - Die Geschichte einer Band
(2011)
-
Der letzte Beweis
(2011)
-
Magic Beyond Words - Die zauberhafte Geschichte der J.K. Rowling
(2011)
-
Mein Freund, der Delfin
(2011)
-
Milo und Mars
(2011)
-
Miss Bala
(2011)
-
Movie Star - Küssen bis zum Happy End
(2011)
-
Die Muppets
(2011)
-
Die Nacht der lebenden Karotten
(2011)
-
Pakt der Rache
(2011)
-
Paranormal Activity 3
(2011)
-
Phineas und Ferb - Der Film: Quer durch die 2. Dimension
(2011)
-
Powder Girl
(2011)
-
Prom - Die Nacht deines Lebens
(2011)
-
Red Riding Hood - Unter dem Wolfsmond
(2011)
-
Sanctum
(2011)
-
Sharpay's fabelhafte Welt
(2011)
-
Shrek - Ein Schwein im Vollmond
(2011)
-
Sie hat alles gestanden
(2011)
-
Tage der Unschuld
(2011)
-
Teen Spirit
(2011)
-
Toy Story Toons: Kleine Portion
(2011)
-
Toy Story Toons: Urlaub auf Hawaii
(2011)
-
Die Trauzeugen
(2011)
-
Vater hoch vier - Zurück zur Natur
(2011)
[Synchro (2014)]
-
Das Verborgene Gesicht
(2011)
-
Vergiss mich nicht!
(2011)
-
Warnschuss
(2011)
-
We Need to Talk About Kevin
(2011)
-
Agnosia - Das dunkle Geheimnis
(2010)
-
Der Auftragslover
(2010)
-
Ausnahmesituation
(2010)
-
Beilight - Bis(s) zum Abendbrot
(2010)
-
Businessplan zum Verlieben
(2010)
-
Caitlin - Mein Geist der Weihnacht
(2010)
-
Camp Rock 2: The Final Jam
(2010)
-
Die Chroniken von Narnia - Die Reise auf der Morgenröte
(2010)
-
Day & Night
(2010)
-
Djinn - Dämonen der Wüste
(2010)
-
Eclipse - Bis(s) zum Abendrot
(2010)
-
Die Einsamkeit der Primzahlen
(2010)
-
Elite Squad: Im Sumpf der Korruption
(2010)
-
From Paris with Love
(2010)
-
Frozen - Eiskalter Abgrund
(2010)
-
Harriet: Spionage aller Art
(2010)
-
Harry Potter und die Heiligtümer des Todes - Teil 1
(2010)
-
Hereafter - Das Leben danach
(2010)
-
Immer Drama um Tamara
(2010)
-
Jack Taylor: Der Ex-Bulle
(2010)
-
Jerry Cotton
(2010)
-
Kennedys Hirn
(2010)
-
Die Legende der Wächter
(2010)
-
Die Legende von Aang
(2010)
-
Liebe und Eis 4 - Feuer und Eis
(2010)
-
Mit Dir an meiner Seite
(2010)
-
Nannerl, die Schwester von Mozart
(2010)
-
Eine offene Rechnung
(2010)
-
Paranormal Activity 2
(2010)
-
Patricia Cornwell - Gefahr
(2010)
-
Patricia Cornwell - Undercover
(2010)
-
Plan B für die Liebe
(2010)
-
Die Rache der Brautjungfern
(2010)
-
Rapunzel - Neu verföhnt
(2010)
-
Reine Fellsache
(2010)
-
Repo Men
(2010)
-
Santa Pfotes großes Weihnachtsabenteuer
(2010)
-
Schwesterherzen - Ramonas wilde Welt
(2010)
-
The Special Relationship
(2010)
[Synchro (2013)]
-
StarStruck - Der Star, der mich liebte
(2010)
-
Die Sünden der Mutter
(2010)
-
TinkerBell - Ein Sommer voller Abenteuer
(2010)
-
Die Tochter von Avalon
(2010)
-
Toy Story 3
(2010)
-
Vater hoch vier - Japanisch für Anfänger
(2010)
-
Whistleblower - In geheimer Mission
(2010)
-
#9
(2009)
-
(Traum)Job gesucht
(2009)
-
17 Again - Back to High School
(2009)
-
Adventureland
(2009)
-
Ausgequetscht
(2009)
-
The Boys Are Back - Zurück ins Leben
(2009)
-
Dark Legends - Neugier kann tödlich sein
(2009)
-
Dragonball Evolution
(2009)
-
Dugs Sondereinsatz
(2009)
-
Die Entführung meines Vaters
(2009)
-
Experiment Killing Room
(2009)
-
Final Destination 4
(2009)
-
Fired Up! Das Cheerleader Camp
(2009)
-
Gentlemen Broncos
(2009)
-
Hachiko - Eine wunderbare Freundschaft
(2009)
-
Hannah Montana - Der Film
(2009)
-
Harry Potter und der Halbblutprinz
(2009)
-
Ich habe sie geliebt
(2009)
-
Ich, Don Giovanni
(2009)
[Synchro (2012)]
-
In meinem Himmel
(2009)
-
Jagd auf einen Mörder
(2009)
-
Der Junge und der Wolf
(2009)
-
Kapitalismus: Eine Liebesgeschichte
(2009)
-
Küss den Frosch
(2009)
-
The Last House on the Left
(2009)
-
Lesbian Vampire Killers
(2009)
-
Lösegeld - Wie viel ist dein Leben wert
(2009)
-
New Moon - Bis(s) zur Mittagsstunde
(2009)
-
New York Mom
(2009)
-
Ninja Assassin
(2009)
-
Die Noobs - Klein aber gemein
(2009)
-
Oben
(2009)
-
Prinzessinnen Schutzprogramm
(2009)
-
Ricky - Wunder geschehen
(2009)
-
Santa Buddies - Auf der Suche nach Santa Pfote
(2009)
-
Die Schachspielerin
(2009)
-
Die Schein-Hochzeit
(2009)
-
Das schöne Leben
(2009)
-
Das schwarze Herz
(2009)
-
Shopaholic - Die Schnäppchenjägerin
(2009)
-
SM Richter
(2009)
-
Space Buddies - Mission im Weltraum
(2009)
-
Tales of the Black Freighter
(2009)
-
Tinkerbell - Die Suche nach dem verlorenen Schatz
(2009)
-
The Unborn
(2009)
-
Die vierte Art
(2009)
-
Watchmen - Die Wächter
(2009)
| (auch Ultimate Cut)
-
Eine Weihnachtsgeschichte
(2009)
-
Whiteout
(2009)
-
Die Zauberer an Bord mit Hannah Montana
(2009)
-
Die Zauberer vom Waverley Place - Der Film
(2009)
-
Zeit der Trauer
(2009)
-
Arielle, die Meerjungfrau - Wie alles begann
(2008)
-
Baby Mama
(2008)
-
Camp Rock
(2008)
-
Die Chroniken von Narnia - Prinz Kaspian von Narnia
(2008)
-
Doomsday - Tag der Rache
(2008)
-
Der fremde Sohn
(2008)
-
Fröhliche Weihnachten, Drake & Josh
(2008)
-
Glaubensfrage
(2008)
-
Gomorrha - Reise in das Reich der Camorra
(2008)
-
Gran Torino
(2008)
-
Hancock
(2008)
-
Hannah Montana & Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert
(2008)
-
The Happening
(2008)
-
High School Musical 3 - Senior Year
(2008)
-
Der Mann, der niemals lebte
(2008)
-
Männer sind Schweine
(2008)
-
Max Payne
(2008)
-
Minutemen - Schüler auf Zeitreise
(2008)
-
Die Muppets - Briefe an den Weihnachtsmann
(2008)
-
New York, I Love You
(2008)
-
Prom Night
(2008)
-
Rachels Hochzeit
(2008)
-
Die Schwester der Königin
(2008)
-
Shuttle - Endstation Alptraum!
(2008)
-
Snow Buddies - Abenteuer in Alaska
(2008)
-
Solstice
(2008)
-
Spritztour
(2008)
-
TinkerBell
(2008)
-
Tintenherz
(2008)
-
Traitor
(2008)
-
Twilight - Bis(s) zum Morgengrauen
(2008)
-
Underdog - Unbesiegt weil er fliegt
(2008)
-
Urmel voll in Fahrt
(2008)
-
Vater hoch vier - Jetzt erst recht!
(2008)
[Synchro (2010)]
-
Verliebt in die Braut
(2008)
-
Vicky Cristina Barcelona
(2008)
-
Wanted
(2008)
-
Wenn wir zusammen sind
(2008)
-
Abbitte
(2007)
-
Ali Baba und die 40 Räuber
(2007)
-
Boogeyman 2 - Wenn die Nacht Dein Feind wird
(2007)
-
Cassandras Traum
(2007)
-
Darjeeling Limited
(2007)
-
Death Sentence - Todesurteil
(2007)
-
Dein Freund, die Ratte
(2007)
-
Disturbia - Auch Killer haben Nachbarn
(2007)
-
Die Eisprinzen
(2007)
-
Die Fährte des Grauens
(2007)
-
Gefallene Engel 3
(2007)
-
Girl, Positive
(2007)
[Synchro (2009)]
-
Harry Potter und der Orden des Phönix
(2007)
-
Das Haus der Lerchen
(2007)
-
Helden der Nacht
(2007)
[1. Synchro]
-
High School Musical 2 - Singt alle oder keiner!
(2007)
-
I Am Legend
(2007)
-
Jump In!
(2007)
-
Königreich Arktis
(2007)
-
Küss mich bitte!
(2007)
-
Next
(2007)
-
Oprah Winfrey präsentiert: Für einen Tag noch
(2007)
-
Ratatouille
(2007)
-
Die Regeln der Gewalt
(2007)
-
Ruffian - Die Wunderstute
(2007)
-
Trade - Willkommen in America
(2007)
-
Unsichtbar - Zwischen den Welten
(2007)
-
Das Vermächtnis des geheimen Buches
(2007)
-
La Vie en rose
(2007)
-
Wallanders letzter Fall
(2007)
-
Wintersonnenwende - Die Jagd nach den sechs Zeichen des Lichts
(2007)
-
La Zona - Betreten verboten
(2007)
-
10.5 - Apokalypse
(2006)
-
Ask the Dust
(2006)
-
Asterix und die Wikinger
(2006)
[1. Synchro (Kino)]
-
Basic Instinct - Neues Spiel für Catherine Tramell
(2006)
-
Bierfest
(2006)
-
Die Brandmauer
(2006)
-
Breaking and Entering - Einbruch und Diebstahl
(2006)
-
Cap und Capper 2
(2006)
-
Cars
(2006)
-
Charles de Gaulle - Ich bin Frankreich!
(2006)
-
Die Chroniken von Erdsee
(2006)
-
Dark Ride
(2006)
-
Déjà Vu - Wettlauf gegen die Zeit
(2006)
-
Drake & Josh unterwegs nach Hollywood
(2006)
-
Driving Lessons
(2006)
-
Erste Liebe - Ilk ask
(2006)
-
Es begab sich aber zu der Zeit...
(2006)
-
Flags of Our Fathers
(2006)
-
Flicka - Freiheit. Freundschaft. Abenteuer.
(2006)
-
Franklin und der Wunderstein
(2006)
-
Gefallene Engel
(2006)
-
Gefallene Engel 2
(2006)
-
Geheime Staatsaffären
(2006)
-
The Good German
(2006)
-
Der gute Hirte
(2006)
-
Ein gutes Jahr
(2006)
-
Halloweentown 4 – Das Hexencollege
(2006)
-
High School Musical - Tanz mit
(2006)
-
Hilfe, mein Tagebuch ist ein Bestseller
(2006)
-
Die Hollywood-Verschwörung
(2006)
-
Idiocracy
(2006)
-
Klang der Stille
(2006)
-
Klimt
(2006)
-
The Last Mission - Das Himmelfahrtskommando
(2006)
-
Letters From Iwo Jima
(2006)
-
Liebe um jeden Preis
(2006)
-
Lucas, der Ameisenschreck
(2006)
-
Mammut
(2006)
-
The Marine
(2006)
-
Merlin 2 - Der letzte Zauberer
(2006)
-
Noch einmal Ferien
(2006)
-
Der Pakt - The Covenant
(2006)
-
Partygirls auf Mission
(2006)
-
Penelope
(2006)
-
Der Prinz & ich - Die königliche Hochzeit
(2006)
-
S.H.I.T. - Die Highschool GmbH
(2006)
-
Santa Clause 3 - Eine frostige Bescherung
(2006)
-
Science of Sleep - Anleitung zum Träumen
(2006)
-
Southland Tales - Dies ist das Ende der Welt
(2006)
-
Tierisch wild
(2006)
-
Urmel aus dem Eis
(2006)
-
Wächter des Tages
(2006)
-
Wir verstehen uns wunderbar
(2006)
-
14 Hours
(2005)
-
Aliens der Meere
(2005)
-
American Gun
(2005)
[Synchro (2008)]
-
An einem klaren Tag
(2005)
[Synchro (2007)]
-
Der Beweis - Liebe zwischen Genie und Wahnsinn
(2005)
-
Caché - Versteckt
(2005)
-
Die Chroniken von Narnia - Der König von Narnia
(2005)
-
Das Comeback - Für eine zweite Chance ist es nie zu spät
(2005)
-
Daltry Calhoun
(2005)
-
The Descent - Abgrund des Grauens
(2005)
-
Der Exorzismus von Emily Rose
(2005)
-
Final Destination 3
(2005)
-
Harry Potter und der Feuerkelch
(2005)
-
Heidi
(2005)
-
Herbie Fully Loaded: Ein toller Käfer startet durch!
(2005)
-
Himmel und Huhn
(2005)
-
Hitch - Der Date-Doktor
(2005)
-
The Honeymooners
(2005)
-
Hwal - Der Bogen
(2005)
-
Die Insel
(2005)
-
Kinky Boots - Man(n) trägt Stiefel
(2005)
-
Kiss Kiss, Bang Bang
(2005)
-
Lady Henderson präsentiert
(2005)
-
Die Lügen meiner Mutter
(2005)
-
Messias: Die neun Kreise der Hölle
(2005)
-
Mittsommermord
(2005)
-
Morgen, Findus, wird's was geben
(2005)
-
Mr. & Mrs. Smith
(2005)
-
Muppets - Der Zauberer von Oz
(2005)
-
Padre Speranza - Mit Gottes Segen
(2005)
-
Per Anhalter durch die Galaxis
(2005)
-
Robots
(2005)
-
Romasanta - Im Schatten des Werwolfs
(2005)
-
Syriana
(2005)
-
Tarzan 2
(2005)
-
Vater hoch vier
(2005)
[Synchro (2007)]
-
Venom - Biss der Teufelsschlangen
(2005)
-
Walker, Texas Ranger - Feuertaufe
(2005)
-
Wild-West-Biking
(2005)
-
Die Zeit die bleibt
(2005)
-
2046
(2004)
-
3: The Dale Earnhardt Story
(2004)
[Synchro (2006)]
-
Agents Secrets - Im Fadenkreuz des Todes
(2004)
[1. Synchro]
-
Alfie
(2004)
-
An Bord der Tiger Cruise
(2004)
-
Ein anderer Frieden
(2004)
-
Apokalypse Eis
(2004)
-
Aviator
(2004)
-
Bekenntnisse einer High School Diva
(2004)
-
Blade - Trinity
(2004)
-
Darf ich bitten?
(2004)
-
Der Duft von Lavendel
(2004)
-
Ella - Verflixt & zauberhaft
(2004)
-
Ein Engel in der Stadt
(2004)
-
Die Geistervilla
(2004)
-
Harry Potter und der Gefangene von Askaban
(2004)
-
Ich bin immer für dich da
(2004)
-
Jersey Girl
(2004)
-
Judas
(2004)
-
King Arthur
(2004)
-
Die Kühe sind los
(2004)
-
Lakshya - Mut zur Entscheidung
(2004)
[1. Synchro (2006)]
-
Lauras Stern
(2004)
-
Liebe auf Umwegen
(2004)
-
Lieber Frankie
(2004)
-
Messias - Im Zeichen der Angst
(2004)
-
Million Dollar Baby
(2004)
-
Millions
(2004)
-
Out of Reach
(2004)
-
Das Phantom der Oper
(2004)
-
Plötzlich Prinzessin 2
(2004)
-
Pokémon 7 - Destiny Deoxys
(2004)
[Synchro (2007)]
-
Saint Ralph - Ich will laufen
(2004)
-
Der Schutzengel
(2004)
-
Scooby-Doo 2 - Die Monster sind los
(2004)
-
Sehnsüchtig
(2004)
-
Sky Captain and the World of Tomorrow
(2004)
-
Sternenberg
(2004)
[Synchro (2006)]
-
Die Tiefseetaucher
(2004)
-
Die Unglaublichen
(2004)
-
Veer & Zaara - Die Legende einer Liebe
(2004)
-
Verrückte Weihnachten
(2004)
-
Voll gepunktet
(2004)
-
Wächter der Nacht
(2004)
-
Das wandelnde Schloss
(2004)
-
Wenn Träume fliegen lernen
(2004)
-
11:14 - Dein Date mit dem Schicksal kann tödlich sein
(2003)
-
Born 2 Die
(2003)
-
Dogville
(2003)
-
Das Dschungelbuch 2
(2003)
-
Eiskalte Stille
(2003)
-
Final Destination 2
(2003)
-
Findet Nemo
(2003)
-
Foolproof - Ausgetrickst
(2003)
-
Freaky Friday - Ein voll verrückter Freitag
(2003)
-
Der Fremde im Park
(2003)
[Synchro (2005)]
-
Happy End
(2003)
[Synchro (2006)]
-
Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs
(2003)
-
Hope Springs - Die Liebe deines Lebens
(2003)
-
Jack Lennox - Einer zieht die Fäden
(2003)
-
Kops
(2003)
-
Lara Croft: Tomb Raider - Die Wiege des Lebens
(2003)
-
Lebe und denke nicht an morgen
(2003)
-
Liebe auf Französisch
(2003)
-
Liebe mit Risiko
(2003)
-
Der Mann, der lächelte
(2003)
-
Mein Haus in Umbrien
(2003)
-
Nathalie - Wen liebst Du heute Nacht?
(2003)
-
Pokémon 6 - Jirachi: Wishmaker
(2003)
[Synchro (2007)]
-
Die Rennfahrerin
(2003)
-
School of Rock
(2003)
-
Der schwarze Hengst - Wie alles begann
(2003)
-
Stellá Luna
(2003)
-
Texas Chainsaw Massacre
(2003)
-
Three Blind Mice - Mord im Netz
(2003)
-
Unterwegs nach Cold Mountain
(2003)
-
Wie werde ich ihn los - in 10 Tagen
(2003)
-
Wolfzeit
(2003)
-
Wonderland
(2003)
[Synchro (2005)]
-
Adaption.
(2002)
-
Air Bud 4 - Mit Baseball bellt sich's besser
(2002)
-
Der Anschlag
(2002)
-
Austin Powers in Goldständer
(2002)
-
Ballistic: Ecks vs. Sever
(2002)
-
Bis in alle Ewigkeit
(2002)
-
Blade 2
(2002)
-
Blood Work
(2002)
-
Carrie
(2002)
-
Chicago
(2002)
-
Extreme Ops
(2002)
-
Fear dot com
(2002)
-
Flucht durch den Dschungel
(2002)
-
Die fünfte Frau
(2002)
-
Eine ganz private Affäre
(2002)
[Synchro (2008)]
-
Ghosts of Mars
(2002)
-
Gleason
(2002)
-
The Good Girl
(2002)
-
Harry Potter und die Kammer des Schreckens
(2002)
-
Heartlands - Mitten ins Herz
(2002)
-
Hero
(2002)
-
Der Herr der Ringe - Die Zwei Türme
(2002)
-
Im inneren Kreis
(2002)
-
Im Zeichen der Libelle
(2002)
-
Infernal Affairs
(2002)
-
Insomnia - Schlaflos
(2002)
-
Keep the Faith, Baby
(2002)
-
Das Königreich der Katzen
(2002)
[Synchro (2005)]
-
Lügen haben kurze Beine
(2002)
-
Mr. Deeds
(2002)
-
Mutterseelenallein
(2002)
-
Open Hearts - Für immer und ewig
(2002)
-
Party Animals - wilder geht's nicht
(2002)
-
Pokémon Heroes: Der Film
(2002)
[Synchro (2004)]
-
Rollerball
(2002)
-
Die Schneekönigin
(2002)
[Synchro (2004)]
-
Scooby-Doo
(2002)
-
Secretary - Womit kann ich dienen?
(2002)
-
Sex für Anfänger
(2002)
[Synchro (2005)]
-
Signs - Zeichen
(2002)
-
Spiel der Angst
(2002)
-
The Untold - Blutrache der Bestie
(2002)
-
Die vier Federn
(2002)
-
Voll frontal
(2002)
-
Whale Rider
(2002)
-
Wir waren Helden
(2002)
-
American Outlaws
(2001)
-
Asoka - Der Weg des Kriegers
(2001)
[Synchro (2005)]
-
Chihiros Reise ins Zauberland
(2001)
-
Crazy Christmas - Weihnachten bei Santa Claus
(2001)
-
Deadly Shadows
(2001)
-
Exit Wounds - Die Copjäger
(2001)
-
Die falsche Fährte
(2001)
-
Geraubte Kindheit
(2001)
-
The Glass House - Das Glashaus
(2001)
-
Hardball
(2001)
-
Harry Potter und der Stein der Weisen
(2001)
-
Der Herr der Ringe - Die Gefährten
(2001)
-
Hilfe, Daddy sucht mir einen Freund
(2001)
[Synchro (2008)]
-
Im Netz der Spinne
(2001)
-
In guten wie in schweren Tagen
(2001)
[Synchro (2004)]
-
K-Pax - Alles ist möglich
(2001)
-
Lara Croft: Tomb Raider
(2001)
-
Milo - Die Erde muss warten
(2001)
-
Die Monster AG
(2001)
-
The Navigators - Geschichten von den Gleisen
(2001)
-
Nicht noch ein Teenie-Film!
(2001)
-
Out of Control - Gefahr aus nächster Nähe
(2001)
-
Plötzlich Prinzessin
(2001)
-
Pokémon 4 - Die zeitlose Begegnung
(2001)
[Synchro (2003)]
-
Pootie Tang
(2001)
-
Revelation
(2001)
-
Rote Karte für die Liebe
(2001)
[Synchro (2004)]
-
Die Royal Tenenbaums
(2001)
-
Schrei, so lang du kannst!
(2001)
-
Tödliches Vertrauen
(2001)
-
Über kurz oder lang
(2001)
-
Das Versprechen
(2001)
-
Zebra Lounge - Verbotene Spiele
(2001)
-
Zoolander
(2001)
-
Zweiter Stern Links
(2001)
-
101 Reykjavik
(2000)
[Synchro (2002)]
-
Die Affenmaske
(2000)
-
Arielle, die Meerjungfrau 2 - Sehnsucht nach dem Meer
(2000)
-
Baise-moi - Fick mich!
(2000)
-
Bevor es Nacht wird
(2000)
-
Blinder Terror
(2000)
-
Captain Buzz Lightyear - Star Command
(2000)
-
The Cell
(2000)
-
Code - Unbekannt
(2000)
-
Code Name - Phönix
(2000)
-
Common Ground
(2000)
-
Coyote Ugly
(2000)
-
Deeply
(2000)
-
Denn meine Liebe ist unsterblich
(2000)
[Synchro (2005)]
-
Dungeons & Dragons
(2000)
-
Final Destination
(2000)
-
Forrester - Gefunden!
(2000)
-
The Gift - Die dunkle Gabe
(2000)
-
Giftgas-Alarm - Der Tod fliegt mit
(2000)
-
Hallo, ich bin der Weihnachtsmann!
(2000)
-
Haus Bellomont
(2000)
-
Ein heißer Coup
(2000)
-
Hellraiser 5 - Inferno
(2000)
-
Hilfe! Ich bin ein Fisch!
(2000)
-
A House Divided
(2000)
-
Komm zurück ins Leben
(2000)
-
Der König tanzt
(2000)
-
Ein Königreich für ein Lama
(2000)
-
Lehrjahre in Paris
(2000)
-
Liebeslust und Freiheit
(2000)
-
Memento
(2000)
-
Operation Sandman
(2000)
-
Papa's Angels - Bewegte Zeiten
(2000)
-
Pokémon 3 - Im Bann der Icognito
(2000)
-
Red Planet
(2000)
-
Road Trip
(2000)
-
Rufmord - Jenseits der Moral
(2000)
-
Die Sache mit dem Sex & der Liebe
(2000)
-
Scream 3
(2000)
-
Sex oder stirb!
(2000)
-
Shaft - Noch Fragen?
(2000)
-
Space Cowboys
(2000)
-
Tiger & Dragon
(2000)
-
Two of us
(2000)
-
Das ultimative Weihnachtsgeschenk
(2000)
-
Vertical Limit
(2000)
-
Was Frauen wollen
(2000)
-
Wo dein Herz schlägt
(2000)
-
Der Zauber von Malèna
(2000)
-
Der 200-Jahre-Mann
(1999)
-
Asterix & Obelix gegen Cäsar
(1999)
-
Austin Powers - Spion in geheimer Missionarsstellung
(1999)
-
Der blutige Pfad Gottes
(1999)
-
Die Braut, die sich nicht traut
(1999)
-
A Christmas Carol - Die drei Weihnachtsgeister
(1999)
-
Cookie's Fortune - Aufruhr in Holly Springs
(1999)
-
Digital Virus - Killer aus dem System
(1999)
-
Doppelmord
(1999)
-
Eve und der letzte Gentleman
(1999)
-
eXistenZ
(1999)
-
Eyes Wide Shut
(1999)
-
Falcone - Im Fadenkreuz der Mafia
(1999)
-
Familie in Angst
(1999)
-
Family of Cops 3 - Zigarren für den Killer
(1999)
-
Die Frau auf der Brücke
(1999)
-
G:MT - Greenwich Mean Time
(1999)
-
Das Geisterschloss
(1999)
-
Gottes Werk & Teufels Beitrag
(1999)
-
Gregory's Two Girls
(1999)
-
Happy, Texas
(1999)
-
Haunted Hill
(1999)
-
Das Haus der Zukunft
(1999)
-
In den Fängen der Gewalt
(1999)
-
Jesus' Son: The Funny Life of Fuckhead
(1999)
-
Der Jobkiller
(1999)
-
Johanna von Orléans
(1999)
-
Der Junggeselle
(1999)
-
Ein Kindermädchen für Papa
(1999)
-
Der kleine Dieb
(1999)
-
Die Kunst des Sterbens
(1999)
-
The Lost Son
(1999)
-
Magnolia
(1999)
-
Mansfield Park
(1999)
-
Meine Nachbarn die Yamadas
(1999)
[Synchro (2007)]
-
Meine schöne Schwiegermutter
(1999)
-
Meuterei in Port Chicago
(1999)
-
Mystery – New York: Ein Spiel um die Ehre
(1999)
[Synchro (2003)]
-
Onegin - Eine Liebe in St. Petersburg
(1999)
-
Pokémon 2 - Die Macht des Einzelnen
(1999)
-
Rent a Man - Ein Mann für gewisse Sekunden
(1999)
-
South Park: Der Film - Größer, länger & un(b)geschnitten
(1999)
-
Sweetwater
(1999)
-
Der talentierte Mr. Ripley
(1999)
-
Tarzan
(1999)
-
To Walk with Lions - Jagd in Afrika
(1999)
-
Toy Story 2
(1999)
-
Ein wahres Verbrechen
(1999)
-
Wild Wild West
(1999)
-
B. Monkey
(1998)
-
Barneys großes Abenteuer
(1998)
-
Blade
(1998)
-
A Bright Shining Lie - Die Hölle Vietnams
(1998)
[1. Synchro (2002)]
-
Dämon - Trau keiner Seele
(1998)
-
E-Mail für dich
(1998)
-
Das Fest
(1998)
-
Freeze - Alptraum Nachtwache
(1998)
-
Ein ganz besonderer Weihnachtswunsch
(1998)
-
Gingerbread Man - Gefährliche Träume
(1998)
-
Das große Krabbeln
(1998)
-
Halloween H20: 20 Jahre später
(1998)
-
Happiness
(1998)
-
Hard Rain
(1998)
-
Ein Herz für Brittany
(1998)
-
Idioten
(1998)
-
Im Sternzeichen des Todes
(1998)
-
John Carpenters Vampire
(1998)
-
Komiker lieben anders
(1998)
-
Kreuz und queer
(1998)
-
Lang lebe Ned Devine
(1998)
-
Die Legende vom Ozeanpianisten
(1998)
-
Lethal Weapon 4 - Zwei Profis räumen auf
(1998)
-
Mafia! - Eine Nudel macht noch keine Spaghetti!
(1998)
-
Der Meisterdieb von Dublin
(1998)
-
Michael Kael - Live aus Katango
(1998)
-
Mitternacht
(1998)
-
One Tough Cop
(1998)
-
Pokémon: Der Film - Mewtu gegen Mew
(1998)
[Synchro (2000)]
-
Präsidententöchter küsst man nicht
(1998)
-
Rushmore
(1998)
[Synchro (2001)]
-
Sechs Tage, sieben Nächte
(1998)
-
Seite an Seite
(1998)
-
Der Staatsfeind Nr. 1
(1998)
-
This Is My Father
(1998)
-
Tod in einer Sommernacht
(1998)
-
Und ganz plötzlich ist es Liebe
(1998)
[Synchro (2005)]
-
Die unschuldige Mörderin
(1998)
-
Up 'n' Under
(1998)
-
Eine wüste Bescherung
(1998)
-
Zug des Lebens
(1998)
-
Das Zugunglück
(1998)
-
1001 Rezepte eines verliebten Kochs
(1997)
-
Die Akte Jane
(1997)
-
American Werewolf in Paris
(1997)
-
Angeklagt: Ein Vater unter Verdacht
(1997)
-
Austin Powers - Das Schärfste, was Ihre Majestät zu bieten hat
(1997)
-
Besser geht's nicht
(1997)
-
Buffalo Soldiers
(1997)
-
Der Eissturm
(1997)
-
Finger weg, Liebling!
(1997)
-
Fire Down Below
(1997)
-
Fletchers Visionen
(1997)
-
Freiwillig verbannt
(1997)
-
Für einen Mann durch die Hölle
(1997)
-
Der gebuchte Mann
(1997)
-
Genetic Code
(1997)
-
The good bad Guy - Killer aus Zufall
(1997)
-
Hercules
(1997)
-
Die Hochzeit meines besten Freundes
(1997)
-
Ihre Majestät, Mrs. Brown
(1997)
-
Into my Heart
(1997)
[Synchro (1999)]
-
Die Jagd nach dem tanzenden Gott
(1997)
-
Die Kriegsmacher
(1997)
-
Das Leben ist ein Spiel
(1997)
-
Das letzte Attentat
(1997)
-
Liebe und Tod auf Long Island
(1997)
-
Perfect Blue
(1997)
[Synchro (2000)]
-
Pronto
(1997)
-
Der Psycho-Mörder
(1997)
-
Scream 2
(1997)
-
Solange es noch Hoffnung gibt
(1997)
-
Star Kid
(1997)
-
Suche nach der Vergangenheit
(1997)
[Synchro (2002)]
-
Tun wir's oder nicht?
(1997)
-
Die unsichtbare Falle
(1997)
-
Alaska - Die Spur des Polarbären
(1996)
-
Die Belagerung von Ruby Ridge
(1996)
-
Brassed Off - Mit Pauken und Trompeten
(1996)
-
Callgirl nach Schulschluss - Das Geheimnis einer Tochter
(1996)
-
Cherokee Kid
(1996)
-
Chris Rea's La Passione
(1996)
-
Codename: Wolverine
(1996)
-
Curdled - Der Wahnsinn
(1996)
-
Der englische Patient
(1996)
-
Entführung nach Schulschluss
(1996)
-
Familienmord
(1996)
-
Flirting With Disaster - Ein Unheil kommt selten allein
(1996)
-
Der Geheimagent
(1996)
-
Das geheimnisvolle Kleid
(1996)
-
Gibt es zu Weihnachten Schnee?
(1996)
-
Glasgow Trainspotting - Small Faces
(1996)
-
Herzen in Aufruhr
(1996)
-
Kuss-Kuss in Paris
(1996)
-
Ein Licht in meinem Herzen
(1996)
-
Lügen und Geheimnisse
(1996)
-
Der Mann, der Eichmann jagte
(1996)
-
Männer und Frauen - Eine Gebrauchsanweisung
(1996)
-
Marco Polo: Das geheime Abenteuer
(1996)
-
Marvins Töchter
(1996)
-
Mr. Präsident Junior
(1996)
-
Muppets - Die Schatzinsel
(1996)
-
Ponette
(1996)
[Synchro (2000)]
-
Rebound: The Legend of Earl Manigault
(1996)
-
Scream - Schrei!
(1996)
-
Die skandalösen Abenteuer der Moll Flanders
(1996)
[Synchro (1998)]
-
Sling Blade - Auf Messers Schneide
(1996)
-
Ein Sommer in La Goulette
(1996)
-
Tagebuch des Verführers
(1996)
-
Ein tierisches Trio
(1996)
-
Todesdiät - Der Preis der Schönheit
(1996)
-
Der Todeskuss der Cosa Nostra
(1996)
-
Ein Tödlicher Coup
(1996)
-
Der tote Bruder
(1996)
-
Tötet meine Tochter nicht!
(1996)
-
Trainspotting - Neue Helden
(1996)
-
Trees Lounge - Die Bar, in der sich alles dreht
(1996)
-
Walking and Talking
(1996)
-
White Squall - Reißende Strömung
(1996)
-
(K)ein Vater gesucht
(1995)
-
Amanda und der Außerirdische
(1995)
-
Angel Baby
(1995)
-
Ärztinnen - Auf Leben und Tod
(1995)
-
Blue in the Face
(1995)
-
Die Brücken am Fluss
(1995)
-
Circle of Friends - Im Kreis der Freunde
(1995)
-
Danielle Steel: Abschied von St. Petersburg
(1995)
-
Danielle Steel: Gesegnete Umstände
(1995)
-
Danielle Steel: Nichts ist stärker als die Liebe
(1995)
-
Danielle Steel: Verlorene Spuren
(1995)
-
Dracula - Tot, aber glücklich
(1995)
-
Eins und eins macht vier
(1995)
-
Elisa
(1995)
-
Das Ende aller Träume
(1995)
-
Entfesselte Helden
(1995)
-
Entführung ohne Gnade
(1995)
-
Fallen Angels
(1995)
-
Four Rooms
(1995)
-
French Kiss
(1995)
-
Das gebrochene Schweigen
(1995)
-
Gegen die Brandung
(1995)
-
Gib mir meine Kinder wieder
(1995)
-
Hunde von Riga
(1995)
[Synchro (2003)]
-
In den Fängen der Entführer
(1995)
-
Jack Reed: Vertrauter Killer
(1995)
[Synchro (1997)]
-
Die Jerky Boys
(1995)
-
Das Leben nach dem Tod in Denver
(1995)
-
Liebeshunger
(1995)
-
Mad Love - Volle Leidenschaft
(1995)
-
Der Mörder in ihrem Bett
(1995)
-
Pecos Bill - Ein unglaubliches Abenteuer im wilden Westen
(1995)
-
Powder
(1995)
-
Die Rache der Schönheitskönigin
(1995)
-
Recht und Gerechtigkeit
(1995)
-
Smoke - Raucher unter sich
(1995)
-
Ein Sommer am See
(1995)
-
Stimme des Herzens
(1995)
[Synchro (2007)]
-
Streetlife
(1995)
-
das teuflische Geheimnis der verrückten Mrs. Munck
(1995)
-
Der Tod hinter der Maske
(1995)
-
Toy Story
(1995)
-
Vernetzt - Johnny Mnemonic
(1995)
-
Way to Dusty Death - Im Rausch der Geschwindigkeit
(1995)
-
Wer hat Angst vorm Weihnachtsmann?
(1995)
-
Wer zuerst kommt, kriegt die Braut
(1995)
[Synchro (2006)]
-
...und Hoffnung auf Liebe
(1994)
-
2 Millionen Dollar Trinkgeld
(1994)
-
Angels - Engel gibt es wirklich
(1994)
-
Asterix in Amerika
(1994)
[2. Synchro (2003): Schwörerdeutsch]
-
Der Besuch aus England
(1994)
-
Betty und ihre Schwestern
(1994)
-
Blondes Gift - Die zwei Gesichter einer Frau
(1994)
-
Blut an ihren Händen
(1994)
-
Danielle Steel: Familienbilder
(1994)
-
The Diamond Killing
(1994)
-
Haltlos
(1994)
[Synchro (1996)]
-
Herz im Zwiespalt
(1994)
-
Hochzeit des Todes
(1994)
-
Interview mit einem Vampir
(1994)
-
Jack Reed: Gnadenlose Jagd
(1994)
[Synchro (1996)]
-
Johanna, die Jungfrau - Der Kampf
(1994)
-
Johanna, die Jungfrau - Der Verrat
(1994)
-
Kleine Morde unter Freunden
(1994)
-
Der Lieblingssohn
(1994)
-
Maverick - Den Colt am Gürtel, ein As im Ärmel
(1994)
-
Mörder ohne Gesicht
(1994)
[Synchro (2003)]
-
Mutters Courage
(1994)
-
No Panic - Gute Geiseln sind selten
(1994)
-
Nur einmal im Leben
(1994)
-
Pom Poko
(1994)
[Synchro (2007)]
-
Richie Rich - Die reichste Nervensäge der Welt
(1994)
-
Der Sprung nach oben
(1994)
-
Die unendliche Geschichte 3 - Rettung aus Phantasien
(1994)
-
Wolf - Das Tier im Manne
(1994)
-
Die wundervolle Freundschaft mit Mrs. Appletree
(1994)
-
Blutende Herzen - Eine Familie zerbricht
(1993)
-
Danielle Steel: Herzschlag für Herzschlag
(1993)
-
Danielle Steel: Nachricht aus der Ferne
(1993)
-
Der geheime Garten
(1993)
-
Geronimo - Das Blut der Apachen
(1993)
-
Heidi
(1993)
-
Indian Summer - Eine wilde Woche unter Freunden
(1993)
-
Jenseits der Unschuld
(1993)
-
Mein Freund, der Zombie
(1993)
-
Mörderische Affäre
(1993)
-
Nightmare Before Christmas
(1993)
-
Der Prozess
(1993)
-
Robin Hood - Helden in Strumpfhosen
(1993)
-
Schlaflos in Seattle
(1993)
-
Sister Act 2 - In göttlicher Mission
(1993)
-
Und täglich grüßt das Murmeltier
(1993)
-
Yankee Zulu
(1993)
-
Blut auf seidener Haut
(1992)
-
Erbarmungslos
(1992)
-
Forever Young
(1992)
-
Geliebte Agentin
(1992)
-
Jagd auf einen Unsichtbaren
(1992)
-
Die Muppets-Weihnachtsgeschichte
(1992)
-
Mut zur Liebe
(1992)
-
Porco Rosso
(1992)
[Synchro (2006)]
-
Priester der Entrechteten
(1992)
-
Die Rache des Wolfes
(1992)
-
Der Ring der Musketiere
(1992)
-
Sister Act - Eine himmlische Karriere
(1992)
-
Sonne über dem Dschungel
(1992)
-
Unter der Last der Beweise
(1992)
-
Wiedersehen in Howards End
(1992)
-
Wintermärchen
(1992)
-
Die Zeitungsjungen
(1992)
-
Zwischensaison
(1992)
-
Danielle Steel - Palomino
(1991)
[Synchro (1995)]
-
Das Geld anderer Leute
(1991)
-
Herr der Gezeiten
(1991)
-
Im Schatten des Todes
(1991)
-
Kreuzfahrt vor Manhattan
(1991)
-
Robin Hood - König der Diebe
(1991)
[1. Synchro (Kino)]
-
Die schöne Querulantin
(1991)
-
Der schwebende Schritt des Storches
(1991)
-
Sehnsucht ohne Grenzen
(1991)
-
Tränen der Erinnerung – Only Yesterday
(1991)
[Synchro (2006)]
-
Das Camarena-Komplott
(1990)
[1. Synchro]
-
Der mit dem Wolf tanzt
(1990)
-
Dick Tracy
(1990)
-
Green Card - Scheinehe mit Hindernissen
(1990)
-
Judou
(1990)
-
Kuck mal, wer da spricht 2
(1990)
-
Das Leben ist schön
(1990)
-
Madhouse
(1990)
-
Mann mit Ehre
(1990)
-
Moon 44
(1990)
-
Sherlock Holmes muß sterben
(1990)
-
Die unendliche Geschichte 2 - Auf der Suche nach Phantásien
(1990)
-
Arielle, die Meerjungfrau
(1989)
[2. Synchro (1998)]
-
Arielle, die Meerjungfrau
(1989)
[3. Synchro: Österreichisch]
-
Asterix - Operation Hinkelstein
(1989)
[2. Synchro (DVD 2002): Kölsch]
-
Bill & Teds verrückte Reise durch die Zeit
(1989)
-
Black Hill
(1989)
-
Die Bombe
(1989)
[Synchro (1991)]
-
Die Frau in Schwarz
(1989)
[2. Synchro (1998)]
-
Geheimbund der Rose
(1989)
-
Gummibärchen küßt man nicht
(1989)
-
Kikis kleiner Lieferservice
(1989)
[Synchro (2005)]
-
Das Komplott gegen Harry
(1989)
-
Kuck mal, wer da spricht
(1989)
-
Die Muschelsucher
(1989)
-
Nackte Lügen
(1989)
-
Der Dank des Vaterlandes
(1988)
-
Einige Tage mit mir
(1988)
-
Huckleberry Hound, der einsame Cowboy
(1988)
[Synchro (1991)]
-
Ich und er
(1988)
-
Judy Jetson - Superstar
(1988)
[Synchro (1991)]
-
Lärm und Wut
(1988)
-
Der letzte Outlaw
(1988)
-
Die letzten Tage in Kenya
(1988)
-
Mein Nachbar Totoro
(1988)
[Synchro (2007)]
-
Moonwalker
(1988)
[1. Synchro (Kino)]
-
Mr. North - Liebling der Götter
(1988)
-
Salaam Bombay!
(1988)
-
Scooby-Doo und die Geisterschule
(1988)
[Synchro (1991)]
-
Scooby-Doo! und der widerspenstige Werwolf
(1988)
[Synchro (1991)]
-
Time of the Gypsies - Zeit der Zigeuner
(1988)
-
Das Todesspiel
(1988)
-
Die Trottel vom Texas-Grill
(1988)
[2. Synchro (1994)]
-
Abenteuer über den Wolken
(1987)
[Synchro (1991)]
-
Elvis und ich
(1987)
-
Die Jetsons treffen Familie Feuerstein
(1987)
[Synchro (1991)]
-
Die Lady mit dem Trick
(1987)
-
Scooby-Doo und die Boo Brüder
(1987)
[Synchro (1991)]
-
Tanz der Teufel 2 - Jetzt wird noch mehr getanzt
(1987)
-
Yogi Bär - Flucht ins Ungewisse
(1987)
[Synchro (1991)]
-
Asterix bei den Briten
(1986)
[2. Synchro (DVD 2002): Schwäbisch]
-
Disneys sprechende Hunde
(1986)
[Synchro (1997)]
-
Ein ganz verrückter Sommer
(1986)
-
Kunyonga - Mord in Afrika
(1986)
-
Der Name der Rose
(1986)
-
Das Schloss im Himmel
(1986)
[Synchro (DVD 2003)]
-
Die Schokoladen-Schnüffler
(1986)
-
Transformers - Der Kampf um Cybertron
(1986)
[1. Synchro (TV 1994)]
-
American Eiskrem
(1985)
-
Drei und eine halbe Portion
(1985)
-
Die Einsteiger
(1985)
-
Enemy Mine - Geliebter Feind
(1985)
-
Das Geheimnis des schwarzen Tankers
(1985)
-
Die Kunst, verliebt zu sein
(1985)
[Synchro (1989)]
-
Die neuen Abenteuer des Herkules
(1985)
-
Phenomena
(1985)
-
Pink Nights - Rosarote Träume
(1985)
-
Rappin' - Asphaltvibration
(1985)
-
Der Zauberrabe Rumburak
(1985)
[1. Synchro (BRD)]
-
Amadeus
(1984)
[2. Synchro (Director's Cut 2002)]
-
The Best Legs in Eighth Grade
(1984)
-
Blood Simple - Eine mörderische Nacht
(1984)
[2. Synchro (2000)]
-
Camelot - Der Fluch des goldenen Schwertes
(1984)
-
Der Chaos-Express
(1984)
[2. Synchro (1987)]
-
Glitter Dome - Im Würgegriff der Glitzerwelt
(1984)
-
Im Schatten des Triumphbogens
(1984)
-
Im Todestal der Wölfe
(1984)
-
Jumbo Crash - Der Todestag am Potomac
(1984)
-
Mama Mia - Nur keine Panik
(1984)
-
Nausicaä aus dem Tal der Winde
(1984)
[2. Synchro (DVD 2005)]
-
Die unendliche Geschichte
(1984)
-
Wenn's zweimal klingelt
(1984)
-
Die Windsor-Papiere
(1984)
-
Zwei Nasen tanken Super
(1984)
-
Agenten sterben zweimal
(1983)
[Synchro (1986)]
-
Cinderella '87
(1983)
[2. Synchro (BRD)]
-
Das Haus der langen Schatten
(1983)
[1. Synchro (VHS 1984)]
-
Im Wendekreis des Kreuzes
(1983)
-
Die kleine Hexe
(1983)
[BRD-Synchro]
-
Liberty Belle
(1983)
[Synchro (1987)]
-
Mord im falschen Bezirk
(1983)
[Synchro (1986)]
-
Mr. Mom
(1983)
-
Operation Osaka
(1983)
[Synchro (1986)]
-
Sunshine Reggae auf Ibiza
(1983)
-
Das verrückte Strandhotel
(1983)
-
Britannia Hospital
(1982)
-
Geld und Liebe
(1982)
-
Grog
(1982)
[1. Synchro (BRD 1984)]
-
Hitze und Staub
(1982)
-
Liebe Valentina
(1982)
-
Der Maulwurf
(1982)
-
Night Eyes
(1982)
[Synchro (1985)]
-
Ein Opa kommt selten allein
(1982)
-
Pauline am Strand
(1982)
-
Saison der Sieger
(1982)
[1. Synchro (VHS)]
-
Scarab
(1982)
-
Tanz der Teufel
(1982)
-
Todestrauma
(1982)
[Synchro (1986)]
-
Verhext
(1982)
-
Böses Blut
(1981)
[Synchro (1984)]
-
Chicago Story
(1981)
-
Das Erwachen
(1981)
[Synchro (1983)]
-
Der Geheimagent
(1981)
[Synchro (1983)]
-
Liebe ohne Grenzen
(1981)
[Synchro (1985)]
-
S.O.B. - Hollywoods letzter Heuler
(1981)
[2. Synchro (TV 1985)]
-
Über dem Jenseits
(1981)
-
Ein Baby im Haus
(1980)
[Synchro (1985)]
-
Banana Airlines - Die verrückteste Lustlinie der Welt
(1980)
-
Die Braut sagt nein
(1980)
-
Cabo Blanco
(1980)
[1. Synchro (1983)]
-
Dr. Heckyl und Mr. Hype
(1980)
-
Entscheidung des Herzens
(1980)
[Synchro (1987)]
-
Erste Werke
(1980)
-
Goodnight - Die Nacht, als Knecht Blutbrecht kam
(1980)
[Synchro (1987)]
-
Karate Bomber
(1980)
[Synchro (1988)]
-
Die Liebeshexen vom Rio Cannibale
(1980)
-
The Mad Mustangs
(1980)
-
Man-Eater - Der Menschenfresser
(1980)
-
Monster Club
(1980)
[Synchro (1984)]
-
Star Rock
(1980)
-
Times Square - Ihr könnt uns alle mal
(1980)
-
Die Unbezähmbare
(1980)
[Synchro (1985)]
-
13 Stufen zum Terror
(1979)
[Synchro (1982)]
-
Austern mit Senf
(1979)
-
Delta III
(1979)
[1. Synchro (VHS 1982)]
-
Exzesse im Folterkeller
(1979)
-
Kühles Naß auf heißer Haut
(1979)
-
Die Liebe der Charlotte Löwensköld
(1979)
[Synchro (1987)]
-
Liebe einen Sommer lang
(1979)
-
Mein Partner Davis
(1979)
-
Meine Mutter, der General
(1979)
-
Der Pass des Todes
(1979)
-
Pater Brown läßt sich nicht bluffen
(1979)
[Synchro (1984)]
-
Reise durch die Sonnenwelt
(1979)
-
Schatz in der Tiefe
(1979)
[BRD-Synchro (1982)]
-
Summer Camp
(1979)
[Synchro (1986)]
-
Sunburn - Heiße Hölle Acapulco
(1979)
[Synchro (1982)]
-
Title Shot - Der Killer lauert am Ring
(1979)
[Synchro (1984)]
-
Völlig durchgedreht
(1979)
[Synchro (1981)]
-
Von der Erde zum Mond
(1979)
[Synchro (1981)]
-
Der Weg ins Paradies
(1979)
[Synchro (1982)]
-
Im Dienste der spanischen Frau
(1978)
-
Die Schlemmerorgie
(1978)
-
Sie nannten ihn Knochenbrecher
(1978)
[1. Synchro]
-
Der unglaubliche Hulk: Verheiratet
(1978)
-
Vier Tage Angst
(1978)
[Synchro (1981)]
-
Der Waldhüter
(1978)
[Synchro (1991)]
-
Wenn Zachi ins Manöver zieht
(1978)
[Synchro (1982)]
-
Zwei Supertypen in Afrika
(1978)
-
Ameisen - Die Rache der schwarzen Königin
(1977)
[1. Synchro (1983)]
-
Atemlos vor Angst
(1977)
[2. Synchro (TV 2014)]
-
Bruce Lee - Wir rächen dich
(1977)
[1. Synchro]
-
Des Teufels Advokat
(1977)
-
Gangster im OP
(1977)
[Synchro (1989)]
-
Juanitos großer Freund
(1977)
[Synchro (1984)]
-
Krabat
(1977)
[1. Synchro (BRD)]
-
Moby Dick
(1977)
-
Schlappschuss
(1977)
[2. Synchro (TV 1987)]
-
Sein Freund Burns
(1977)
-
Suspiria
(1977)
-
Tote Killer morden nicht
(1977)
[Synchro (1992)]
-
Der unglaubliche Hulk
(1977)
[3. Synchro (DVD 2003)]
-
Verschwörung in Black Oak
(1977)
-
Wie man Dornröschen wachküsst
(1977)
[1. Synchro (BRD)]
-
Zähme mich - liebe mich
(1977)
-
Asterix erobert Rom
(1976)
[2. Synchro (DVD 2001): Bayrisch]
-
Barocco - Mord um Macht
(1976)
[Synchro (1983)]
-
Blutiger Zahltag
(1976)
[Synchro (1983)]
-
Bugsy Malone
(1976)
-
Der Colt Gottes
(1976)
[Synchro (1981)]
-
Ferien mit einem Wal
(1976)
[Synchro (1981)]
-
der Gipfel
(1976)
-
Der große Tag
(1976)
-
Marco Polo im Reich des Kublai Khan
(1976)
-
Odysseus und die Sterne
(1976)
-
Sie nannten ihn El Lute
(1976)
[Synchro (1980)]
-
Town Rats
(1976)
[Synchro (1985)]
-
Vanilleeis und Pettingcoats
(1976)
[Synchro (1986)]
-
Zwei scheinheilige Brüder
(1976)
-
Abduction
(1975)
[Synchro (1983)]
-
Der Ehekäfig
(1975)
-
Der gnadenlose Vollstrecker
(1975)
[Synchro (1984)]
-
Haus der Todsünden
(1975)
[Synchro (1983)]
-
He Is My Brother
(1975)
[Synchro (1984)]
-
Ins Herz des wilden Westens
(1975)
[Synchro (1986)]
-
Die kleine Meerjungfrau
(1975)
[1. Synchro (BRD 1977)]
-
Parasiten-Mörder
(1975)
[1. Synchro]
-
Reise in die Angst
(1975)
[1. Synchro (BRD 1982)]
-
Terror Town
(1975)
[Synchro (1982)]
-
Vier heiße Tage
(1975)
[Synchro (1984)]
-
Auf der Alm da gibt's koa Sünd
(1974)
-
Foxy Brown
(1974)
[Synchro (1987)]
-
Harry und Tonto
(1974)
[2. Synchro (TV 1980)]
-
Karate, Küsse, blonde Katzen
(1974)
-
Der Mafioso
(1974)
[Synchro (1983)]
-
Mahler
(1974)
[Synchro (2000)]
-
Der Mann, der zweimal getötet wurde
(1974)
[2. Synchro (1985)]
-
Spur der Gewalt
(1974)
-
Der Bunker
(1973)
[Synchro (1983)]
-
Enthüllungen
(1973)
-
Der Exorzist - Die neue Fassung
(1973)
[2. Synchro (2001)]
-
Geh, zieh dein Dirndl aus
(1973)
-
Heiraten wir morgen
(1973)
[1. Synchro (1982)]
-
Der Mönch von San Dominico
(1973)
-
Pigs
(1973)
[Synchro (1983)]
-
Stacey - Blond, schnell und tödlich!
(1973)
[Synchro (1983)]
-
Tiffany Jones
(1973)
[Synchro (1985)]
-
Die unbekannte Schöne
(1973)
-
Ahnungslos
(1972)
[2. Synchro (1982)]
-
Diamanten-Killer
(1972)
[Synchro (1984)]
-
Ich, die Nonne und die Schweinehunde
(1972)
-
Invasion der Blutfarmer
(1972)
[Synchro (1983)]
-
Das Mädchen auf dem Besenstiel
(1972)
[2. Synchro (BRD)]
-
Die Rache der gelben Tiger
(1972)
-
Rosemaries Liebesreport in 3 Dimensionen
(1972)
-
Sechs Bären mit Zwiebel
(1972)
[BRD-Synchro]
-
Spiegelbilder
(1972)
[2. Synchro (VHS 1982)]
-
Wo tut's weh?
(1972)
[Synchro (1983)]
-
Bloomfield
(1971)
-
Colombani, gib den Zaster her
(1971)
-
Comtesse des Grauens
(1971)
[Synchro (1973)]
-
Des Sommers ganze Fülle
(1971)
-
Freibeuter der Meere
(1971)
-
Freudlose Augenblicke
(1971)
[2. Synchro (TV 1998)]
-
Die frühreifen Mädchen
(1971)
-
In den Krallen des Hexenjägers
(1971)
[2. Synchro (VHS 1982)]
-
Männer wie die Teufel - Stoßtrupp durch die Hölle
(1971)
-
Pforte zur Hölle
(1971)
[Synchro (1991)]
-
Das Schwert des gelben Tigers
(1971)
[Synchro (1973)]
-
Strafpark
(1971)
[Synchro (2011)]
-
Und Jimmy ging zum Regenbogen
(1971)
-
Zwei Trottel an der Front
(1971)
[Synchro (1973)]
-
Zwei Trottel in der Fußball-Liga
(1971)
[Synchro (1974)]
-
Die 13 Söhne des gelben Drachen
(1970)
[1. Synchro (1973)]
-
Geliebte Christa - Stewardessen lieben heiß
(1970)
-
In den Krallen des Unsichtbaren
(1970)
-
Die nackten Vampire
(1970)
-
Der Sex trinkt Champagner
(1970)
-
Stoßtrupp Avola - Ja, wo sind denn die Kanonen?
(1970)
[Synchro (1975)]
-
Zwei Trottel in Afrika
(1970)
[Synchro (1974)]
-
Briefe aus Stalingrad
(1969)
[Synchro (1973)]
-
Horror Monster schlagen zu
(1969)
[Synchro (1972)]
-
Das Loch im Himmel
(1969)
[2. Synchro (1982)]
-
Twinky und der Amerikaner
(1969)
[Synchro (1974)]
-
Um Tod und Leben
(1969)
[Synchro (1990)]
-
Das Wachsfigurenkabinett des Grauens
(1969)
[2. Synchro (VHS 1982)]
-
Zwei Trottel als Revolverhelden
(1969)
[Synchro (1975)]
-
Asterix und Kleopatra
(1968)
[2. Synchro (DVD 2001): Hessisch]
-
Rio Hondo
(1968)
[Synchro (1972)]
-
Schach der Mafia
(1968)
[Synchro (1972)]
-
Seine Winchester pfeift das Lied vom Tod
(1968)
-
Die tolldreisten Kerle vom Löschzug 34
(1968)
[Synchro (1975)]
-
Blaue Bohnen für ein Halleluja
(1967)
[Synchro (1973)]
-
Hetzjagd
(1967)
[Synchro (1983)]
-
Pablo und sein Chihuahua
(1967)
[Synchro (1982)]
-
Tanjas Geliebter
(1967)
| (1971)
-
Der große Kürbis
(1966)
[2. Synchro (Apple TV+ 2020)]
-
Die Mannschaft braucht Dich
(1966)
[2. Synchro (Apple TV+ 2022)]
-
Mr. Bird geht in die Luft
(1966)
[Synchro (1997)]
-
Ein Cowboy sieht rot
(1965)
[Synchro (1979)]
-
Ein General und noch zwei Trottel
(1965)
[Synchro (1975)]
-
Ich suche einen Mann
(1965)
-
Die Jagd
(1965)
-
Die Peanuts - Fröhliche Weihnachten
(1965)
[2. Synchro (Apple TV+ 2020)]
-
Yoyo, der Millionär
(1965)
[1. Synchro (BRD)]
-
Das 1. Evangelium - Matthäus
(1964)
-
Die Hofnarrenchronik
(1964)
[2. Synchro (BRD 1967)]
-
Cleopatra
(1963)
| (neue Szenen)
-
Der Mann mit den Röntgenaugen
(1963)
[Synchro (1978)]
-
Radieschen von unten
(1963)
[Synchro (1966)]
-
Das übersinnliche Landhaus
(1963)
-
Eva
(1962)
[1. Synchro]
-
Sheherazade - Der goldene Löwe von Bagdad
(1962)
-
Verräterische Spuren
(1962)
-
Aufruhr im Spielzeugland
(1961)
[Synchro (1998)]
-
Bis zum Ende aller Tage
(1961)
-
Das Haus in der Via Roma
(1961)
-
Mitternachtsparty
(1961)
[2. Synchro]
-
Scheidung auf italienisch
(1961)
-
Halt mal die Bombe, Liebling
(1960)
-
Der Schleier fiel…
(1960)
-
Schrei, wenn du kannst
(1959)
-
Wiesenstraße 10
(1959)
[3. Synchro (BRD 1988)]
-
Auferstehung
(1958)
-
Gesetz ist Gesetz
(1958)
[2. Synchro (TV)]
-
Montparnasse 19
(1958)
[1. Synchro (BRD)]
-
Postlagernd Westminster
(1958)
-
Tatort Apartment 310
(1958)
[Synchro (1963)]
-
Ferien auf der Sonneninsel
(1957)
-
Immer wenn das Licht ausgeht
(1957)
-
Die Mausefalle
(1957)
-
Väter und Söhne
(1957)
[BRD-Synchro]
-
Das Dach
(1956)
[2. Synchro (BRD 1958)]
-
Das Herz eines Millionärs
(1956)
[TV-Synchro]
-
Kleiner Mann - ganz groß
(1956)
-
Teufelskommando
(1956)
-
Wie herrlich, jung zu sein
(1956)
-
Eine Frau für schwache Stunden
(1955)
[1. Synchro]
-
Napoléon
(1955)
[2. Synchro (1970)]
-
Rififi
(1955)
-
Die schönste Frau der Welt
(1955)
-
Zwischenlandung in Paris
(1955)
-
Kleiner Mann mit großen Plänen
(1954)
[Synchro (1961)]
-
Das Millionenbaby
(1954)
[2. Synchro (1978)]
-
Orientexpress
(1954)
-
Schade, dass Du eine Kanaille bist
(1954)
-
Wenn es Nacht wird in Paris
(1954)
-
Whisky, Dynamit und Teufelsweiber
(1954)
-
Eine Chance für Suzy
(1953)
[Synchro (1992)]
-
Donovans Hirn
(1953)
[Synchro (1992)]
-
Eine Leiche auf Rezept
(1953)
[Synchro (1997)]
-
Lohn der Angst
(1953)
[1. Synchro (BRD)]
| (neue Szenen)
-
Ein verwöhntes Biest
(1953)
[Synchro (1992)]
-
Zwei Nächte mit Cleopatra
(1953)
[1. Synchro (BRD 1956)]
-
Agnes Bernauer
(1952)
[Synchro (1958)]
-
Liebenswerte Frauen?
(1952)
-
Die Nacht der Wahrheit
(1951)
[Synchro (1987)]
-
Räuber und Gendarm
(1951)
-
Sündige Liebe
(1951)
[Synchro (1955)]
-
Verschwörung im Nachtexpress
(1951)
[Synchro (1988)]
-
Drohende Schatten
(1950)
[Synchro (1987)]
-
Ein einsamer Ort
(1950)
[Synchro (2011)]
-
Das Raubtier ist los
(1950)
[Synchro (1992)]
-
Die tätowierte Fremde
(1950)
[Synchro (1964)]
-
Akt der Gewalt
(1949)
[Synchro (1986)]
-
Edward, mein Sohn
(1949)
[Synchro (1982)]
-
Flitterwochen mit Hindernissen
(1949)
[2. Synchro (1983)]
-
Kein Frieden unter den Olivenbäumen
(1949)
[Synchro (1983)]
-
Lady Windermeres Fächer
(1949)
[2. Synchro (1977)]
-
Ein Mann wie Sprengstoff
(1949)
[Synchro (1994)]
-
Ring frei für Stoker Thompson
(1949)
[Synchro (1965)]
-
Sumpf des Verbrechens
(1949)
[Synchro (1990)]
-
Das ist also New York
(1948)
[Synchro (1985)]
-
Der Herr der Silberminen
(1948)
[2. Synchro (TV 1998)]
-
Der Mann mit der Narbe
(1948)
[Synchro (1978)]
-
Spiel mit dem Tode
(1948)
[2. Synchro (TV 1980)]
-
Angelockt
(1947)
[Synchro (1974)]
-
Clara Schumanns große Liebe
(1947)
[2. Synchro (1987)]
-
Die Dame im See
(1947)
[Synchro (1977)]
-
Desert Fury - Liebe gewinnt
(1947)
[Synchro (1985)]
-
Verrückter Mittwoch
(1947)
[Synchro (1983)]
-
Die Bestie mit den fünf Fingern
(1946)
[2. Synchro (TV 1997)]
-
Eine Falle für die Braut
(1946)
[Synchro (1986)]
-
Geheimnis des Herzens
(1946)
[Synchro (1990)]
-
Gilda
(1946)
[2. Synchro (1979)]
-
Humoreske
(1946)
[2. Synchro (TV 1998)]
-
Eine Lady für den Gangster
(1946)
[Synchro (1988)]
-
Morgen ist die Ewigkeit
(1946)
[2. Synchro (1996)]
-
Der Schatten einer Frau
(1946)
[2. Synchro (TV 1998)]
-
Weekend im Waldorf
(1945)
[Synchro (1987)]
-
Auf Ehrenwort
(1944)
[2. Synchro (TV 1997)]
-
Es geschah morgen
(1944)
[Synchro (1965)]
-
Modell wider Willen
(1944)
[2. Synchro (1979)]
-
Mord, mein Liebling
(1944)
[TV-Synchro]
-
Der Unsichtbare nimmt Rache
(1944)
[Synchro (TV 1986)]
-
Aufstand in Trollness
(1943)
[Synchro (1997)]
-
Immer mehr, immer fröhlicher
(1943)
-
Das Lied von Bernadette
(1943)
-
Der Pilot und die Prinzessin
(1943)
-
Der Rabe
(1943)
[Synchro (1972)]
-
Spion im Orientexpress
(1943)
[2. Synchro (TV 1996)]
-
Abenteuer in Panama
(1942)
[Synchro (1977)]
-
Atemlos nach Florida
(1942)
[Synchro (1977)]
-
Casablanca
(1942)
[2. Synchro (TV 1975)]
-
Der Gentleman-Killer
(1942)
[Synchro (1986)]
-
Lodernde Flammen
(1942)
[Synchro (1985)]
-
Sabotageauftrag Berlin
(1942)
[2. Synchro (TV 1997)]
-
Der unsichtbare Agent
(1942)
[Synchro (1986)]
-
Der Dollarregen
(1941)
[Synchro (1962)]
-
Die Falschspielerin
(1941)
[2. Synchro (1977)]
-
Im Banne der Vergangenheit
(1941)
[Synchro (1991)]
-
Die merkwürdigen Abenteuer des Mister Topper
(1941)
[Synchro (1962)]
-
Mr. X auf Abwegen
(1941)
[Synchro (1963)]
-
Sein letztes Kommando
(1941)
[2. Synchro (TV 1997)]
-
Tödlicher Pakt
(1941)
[Synchro (1990)]
-
Der Wolfsmensch
(1941)
[Synchro (1979)]
-
Goldschmuggel nach Virginia
(1940)
[2. Synchro (TV 1996)]
-
Der große McGinty
(1940)
[Synchro (1975)]
-
Paul Ehrlich - Ein Leben für die Forschung
(1940)
[Synchro (1964)]
-
Susan und der liebe Gott
(1940)
[Synchro (1991)]
-
Die Unschuld und der Bösewicht
(1940)
[Synchro (1980)]
-
Die unsichtbare Frau
(1940)
[Synchro (TV 1986)]
-
Der Unsichtbare kehrt zurück
(1940)
[2. Synchro (TV 1986)]
-
Vision am See
(1940)
-
Allein gegen die Unterwelt
(1939)
[Synchro (1988)]
-
Drunter und drüber
(1939)
[Synchro (1987)]
-
Frankensteins Sohn
(1939)
[1. Synchro (TV 1984)]
-
Die Frauen
(1939)
[Synchro (1982)]
-
Kettensträfling in Australien
(1939)
[Synchro (1961)]
-
Brennendes Feuer der Leidenschaft
(1938)
[2. Synchro (TV 1996)]
-
Drei Schwestern aus Montana
(1938)
[Synchro (1963)]
-
Lebenskünstler
(1938)
[2. Synchro (1979)]
-
Mein Mann, der Cowboy
(1938)
[2. Synchro (1978)]
-
Schnelle Fäuste
(1938)
[Synchro (1992)]
-
Dick und Doof - Sternschnuppen
(1937)
[Synchro (1989)]
-
Der letzte Gangster
(1937)
[Synchro (1988)]
-
Mein Leben in Luxus
(1937)
[Synchro (1981)]
-
Ordnung ist das halbe Leben
(1937)
[Synchro (1962)]
-
Zwei Engel ohne Flügel
(1937)
[2. Synchro (1963)]
-
Zeit der Liebe, Zeit des Abschieds
(1936)
[Synchro (1977)]
-
Zum Tanzen geboren
(1936)
[2. Synchro (1987)]
-
Wo die Liebe hinfällt
(1935)
[Synchro (1988)]
-
Es geschah in einer Nacht
(1934)
[2. Synchro (1979)]
-
Der Graf von Monte Christo
(1934)
[1. Synchro]
-
Heirate nie beim ersten Mal
(1934)
[2. Synchro (TV 1989)]
-
Napoleon vom Broadway
(1934)
[Synchro (1972)]
-
Das Privatleben des Don Juan
(1934)
-
Die scharlachrote Blume
(1934)
[1. Synchro]
-
Das Privatleben Heinrichs VIII.
(1933)
[1. Synchro (1934)]
-
Der Unsichtbare
(1933)
[2. Synchro (TV 1986)]
-
Cynara
(1932)
[Synchro (1934)]
-
Teufelsflieger
(1932)
[Synchro (1983)]
-
Der vierzehnte Juli
(1932)
[Synchro (1964)]
Serien
-
Shōgun
(2024-2026)
-
3 Body Problem
(2024-)
-
Agatha All Along
(2024-)
-
Augen zu und durch, Bruder
(2024-)
-
Constellation
(2024-)
-
Nach dem Attentat
(2024-)
-
Sunny
(2024-)
-
The Vince Staples Show
(2024-)
-
Women in Blue
(2024-)
-
WondLa
(2024-)
-
Yo Gabba GabbaLand!
(2024-)
-
Asaf
(2024)
-
The Big Cigar
(2024)
-
Clans
(2024)
-
Disclaimer
(2024)
-
Fiasco
(2024)
-
Die frei erfundenen Abenteuer von Dick Turpin
(2024)
-
The Frog
(2024)
-
The Grimm Variations
(2024)
-
Der Helicopter Coup
(2024)
-
Iwájú
(2024)
-
Liebe mit Würze
(2024)
-
La Maison
(2024)
-
Midnight Family
(2024)
-
Mit eiserner Hand
(2024)
-
Rematch
(2024)
-
Eine Runde Applaus
(2024)
-
Senna
(2024)
-
Das Unglück
(2024)
-
Verehrung
(2024)
-
Gyeongseong Creature
(2023-2024)
-
Dark Hearts
(2023-)
-
Fubar
(2023-)
-
One Piece
(2023-)
-
Skull Island
(2023-)
-
Still Up
(2023-)
-
Der Wahlkämpfer
(2023-)
-
Die wilden Neunziger!
(2023-)
-
Borders
(2023)
-
Dance Brothers
(2023)
-
Doona!
(2023)
-
Drops of God
(2023)
-
Freeridge
(2023)
-
Körper in Flammen
(2023)
-
Liaison
(2023)
-
Mask Girl
(2023)
-
Oxen
(2023)
-
Queen Charlotte: Eine Bridgerton-Geschichte
(2023)
-
A Town Called Malice
(2023)
-
Wellmania
(2023)
-
You Would Do It Too
(2023)
-
Yu Yu Hakusho
(2023)
-
Alaska Daily
(2022-2023)
-
Welcome to Chippendales
(2022-2023)
-
20 Years
(2022-)
-
Die Fraggles: Back to the Rock
(2022-)
-
Der Herr der Ringe: Die Ringe der Macht
(2022-)
-
House of the Dragon
(2022-)
-
Ein Huhn will's wissen
(2022-)
-
Ich hasse Weihnachten
(2022-)
-
Power Book IV: Force
(2022-)
-
Die Prouds: Lauter und trauter
(2022-)
-
Reich!
(2022-)
-
Santa Clause: Die Serie
(2022-)
-
Severance
(2022-)
-
Blockbuster
(2022)
-
El Taubinio
(2022)
-
First Love
(2022)
-
Das Geständnis der Frannie Langton
(2022)
-
Gudetama: An Eggcellent Adventure
(2022)
-
Hot Skull
(2022)
-
In with the Devil
(2022)
-
Inventing Anna
(2022)
-
Keep Breathing
(2022)
-
Memorial Hospital - Die Tage nach Hurrikan Katrina
(2022)
-
Obi-Wan Kenobi
(2022)
-
Pachinko - Ein einfaches Leben
(2022)
-
The Pentaverate
(2022)
-
Rache ist süß: Das Rebel Cheer Squad
(2022)
-
Schöne kleine Farm
(2022)
-
Schritt für Schritt
(2022)
-
Shantaram
(2022)
-
Suspicion
(2022)
-
Tannenzäpfchen und ihr Pony
(2022)
-
Uncoupled
(2022)
-
CSI: Vegas
(2021-2024)
-
Physical
(2021-2023)
-
Mighty Ducks: Game Changer
(2021-2022)
-
Abbott Elementary
(2021-)
-
Acapulco
(2021-)
-
Before We Die - Brennpunkt Bristol
(2021-)
-
Calls
(2021-)
-
Foundation
(2021-)
-
Harriet Spionage aller Art
(2021-)
-
Las Cumbres: Das Internat
(2021-)
-
Monster bei der Arbeit
(2021-)
| (Staffel 1)
-
Moskito-Küste
(2021-)
-
Das Rad der Zeit
(2021-)
| (Staffel 1)
-
Schmigadoon!
(2021-)
-
Swagger
(2021-)
-
Threesome - Ein Dreier mit Folgen
(2021-)
-
With Love
(2021-)
-
Do, Re & Mi
(2021)
-
Dr. Brain
(2021)
-
Hallo, Jack! Zeit für Freundlichkeit
(2021)
-
Salam - Rest in Peace
(2021)
[2. Synchro (ZDF)]
-
Scott & Huutsch
(2021)
-
WandaVision
(2021)
-
Trying
(2020-2024)
-
Stilles Wasser
(2020-2023)
-
Ted Lasso
(2020-2023)
-
Drei Meter über dem Himmel
(2020-2022)
-
Motherland: Fort Salem
(2020-2022)
-
Bridgerton
(2020-)
-
Doug Unplugs
(2020-)
-
Home Before Dark
(2020-)
-
Little America
(2020-)
-
Mystic - Das Geheimnis von Kauri Point
(2020-)
-
Mythic Quest: Raven's Banquet
(2020-)
-
Teheran
(2020-)
-
The Wilds
(2020-)
-
Away
(2020)
-
Cold Hawaii - Liebe, Sex und Surfen
(2020)
-
The Gloaming
(2020)
-
Her Voice
(2020)
-
Little Fires Everywhere
(2020)
-
Losing Alice
(2020)
-
Lovecraft Country
(2020)
-
Luna Nera
(2020)
-
El Presidente
(2020)
-
Pretty Little Liars: The Perfectionists
(2020)
-
Roadkill
(2020)
-
Verschwiegen
(2020)
-
Helpsters
(2019-2023)
-
High School Musical: Das Musical: Die Serie
(2019-2023)
-
Servant
(2019-2023)
-
Dead to Me
(2019-2022)
-
See: Reich der Blinden
(2019-2022)
-
Dickinson
(2019-2021)
-
Perfect Harmony
(2019-2020)
-
Aruanas
(2019-)
-
For All Mankind
(2019-)
-
Kleine lustige Krabbler
(2019-)
-
L.A.'s Finest
(2019-)
-
The Mallorca Files
(2019-)
-
The Spy
(2019-)
-
Too Old to Die Young
(2019-)
-
Truth Be Told - Der Wahrheit auf der Spur
(2019-)
-
The Unsettling
(2019-)
-
Vier Freunde und die Geisterhand
(2019-)
-
Fosse/Verdon
(2019)
-
The I-Land
(2019)
-
Swamp Thing
(2019)
-
Succession
(2018-2023)
-
Mr Inbetween
(2018-2021)
-
Instinct
(2018-2019)
-
Rel
(2018-2019)
[Synchro (2020)]
-
Splitting Up Together
(2018-2019)
-
Bullets
(2018-)
-
The Dangerous Book for Boys
(2018-)
-
Forever
(2018-)
-
Impuros
(2018-)
[Synchro (2021-)]
-
Leicht wie eine Feder
(2018-)
-
Wer war ...? - Die Serie
(2018-)
-
Jan de Lichte und seine Bande
(2018)
-
Les Misérables
(2018)
-
The Good Doctor
(2017-2024)
-
Black Spot
(2017-2019)
-
Zac & Mia
(2017-2019)
-
Salvation
(2017-2018)
-
Wisdom of the Crowd
(2017-2018)
-
Cardinal
(2017-)
-
Future Man
(2017-)
-
Ghosted
(2017-)
-
Der Grenzgänger
(2017-)
-
Gut gebrüllt, liebe Monster!
(2017-)
-
Chicago Justice
(2017)
-
Valkyrien - Gesetzlos im Untergrund
(2017)
-
This Is Us - Das ist Leben
(2016-2022)
-
Channel Zero
(2016-2018)
-
Du wurdest getaggt
(2016-2018)
[Synchro (2018)]
-
Ice
(2016-2018)
[Synchro (2018-2019)]
-
Kevin Can Wait
(2016-2018)
-
Timeless
(2016-2018)
-
Conviction
(2016-2017)
-
The Great Indoors
(2016-2017)
-
Pitch
(2016-2017)
[Synchro (2020)]
-
Pure Genius
(2016-2017)
-
Shut Eye
(2016-2017)
[Synchro (2018)]
-
Bookaboo
(2016-)
-
Damien
(2016-)
-
Miss Moon
(2016-)
-
Nobel - Frieden um jeden Preis
(2016-)
-
The Collection
(2016)
-
Krieg und Frieden
(2016)
-
The Living and the Dead
(2016)
-
The Night Of: Die Wahrheit einer Nacht
(2016)
-
Retribution
(2016)
-
Rush Hour
(2016)
-
Sylvia's Cats
(2016)
-
Vinyl
(2016)
-
Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood
(2015-2022)
-
Fresh Off the Boat
(2015-2020)
-
The Man in the High Castle
(2015-2019)
| (ab Staffel 2)
-
Humans
(2015-2018)
-
The Grinder
(2015-2016)
-
The Muppets.
(2015-2016)
-
12 Monkeys
(2015-)
-
4 1/2 Freunde
(2015-)
-
Büro der Legenden
(2015-)
-
Four and a Half Friends
(2015-)
-
Indischer Sommer
(2015-)
-
Lost in Oz
(2015-)
[Synchro (2017)]
-
Paris
(2015)
-
Ein plötzlicher Todesfall
(2015)
-
Und dann gabs keines mehr
(2015)
[Synchro (2018)]
-
Bosch
(2014-2021)
-
The 100
(2014-2020)
-
Hand of God
(2014-2017)
-
From Dusk Till Dawn
(2014-2016)
[2. Synchro]
-
Undateable
(2014-2016)
-
Dead Again - Auf Mörderjagd
(2014-2015)
-
Heartless
(2014-2015)
[Synchro (2017)]
-
Manhattan
(2014-2015)
-
Resurrection
(2014-2015)
-
Grantchester
(2014-)
[Synchro (2018-)]
| (Staffeln 1-4)
-
Grantchester
(2014-)
[Synchro (2018-)]
| (Staffel 5)
-
The Missing
(2014-)
-
Wataha - Einsatz an der Grenze Europas
(2014-)
[Synchro (2017-2020)]
-
Babylon
(2014)
-
Lava
(2014)
-
Mystery Girls
(2014)
[Synchro (2019)]
-
Olive Kitteridge
(2014)
-
The Smoke
(2014)
-
Taxi Brooklyn
(2014)
-
Die Geiseln
(2013-2016)
[Synchro (2016-2017)]
-
Motive
(2013-2016)
-
Utopia
(2013-2014)
-
The Fall - Tod in Belfast
(2013-)
[Synchro (2015)]
-
Yonderland
(2013-)
[Synchro (2017)]
-
King & Maxwell
(2013)
-
Wolfblood entschlüsselt
(2013)
[Synchro (2016)]
-
Peter Pan - Neue Abenteuer
(2012/2016)
-
Zoom - Der weiße Delfin
(2012-2024)
-
Arrow
(2012-2020)
-
Major Crimes
(2012-2018)
-
Wolfblood - Verwandlung bei Vollmond
(2012-2017)
-
Der junge Montalbano
(2012-2015)
-
Revolution
(2012-2014)
-
Falcón
(2012-2013)
-
Go On
(2012-2013)
-
Black Rock Shooter
(2012)
-
Kommissarin Lund - Das Verbrechen III
(2012)
-
Mein genialer Handy-Geist
(2012)
-
Die Tore der Welt
(2012)
-
Das verlorene Labyrinth
(2012)
-
Game of Thrones - Das Lied von Eis und Feuer
(2011-2019)
-
Once Upon a Time - Es war einmal ...
(2011-2018)
-
Switched at Birth
(2011-2017)
| (Staffel 1)
-
Karate-Chaoten
(2011-2015)
| (Staffel 1)
-
A.N.T.: Achtung Natur-Talente
(2011-2014)
| (Staffel 1)
-
Dr. Monroe
(2011-2012)
-
Luck
(2011-2012)
-
Retired at 35
(2011-2012)
-
Waffelherzen
(2011-2012)
-
Basketeers
(2011)
-
Lulu Zapadu
(2011)
-
T'es pas la seule - Ein Hoch aufs Leben!
(2011)
-
Hot in Cleveland
(2010-2015)
-
Melissa & Joey
(2010-2015)
[Synchro (2012-2015)]
| (Staffel 1)
-
Raising Hope
(2010-2014)
-
Der Fisch-Club
(2010-2013)
-
Pair of Kings - Die Königsbrüder
(2010-2013)
| (Staffel 1+2)
-
Shake It Up - Tanzen ist alles!
(2010-2013)
-
My Superhero Family
(2010-2011)
-
Maria Wern, Kripo Gotland
(2010-)
-
Highschool of the Dead
(2010)
-
Marsupilami
(2010)
-
Muddle Earth
(2010)
-
Die Säulen der Erde
(2010)
-
Sebastian Bergman - Spuren des Todes
(2010)
[Synchro (2012)]
-
The League
(2009-2015)
[Synchro (2013)]
-
Law & Order: UK
(2009-2014)
-
Dschungel, Dschungel!
(2009-2012)
-
Zeke und Luther
(2009-2012)
-
10 Dinge, die ich an dir hasse
(2009-2011)
-
Tripp's Rockband
(2009-2011)
-
JONAS - Die Serie
(2009-2010)
-
Melrose Place
(2009-2010)
-
Protectors - Auf Leben und Tod
(2009-2010)
-
Der kleine Nick
(2009-)
-
Das Zauberkarussell
(2009-)
-
Kommissarin Lund - Das Verbrechen II
(2009)
-
Rahan
(2009)
-
Kommissar Rex
(2008-2015)
-
90210
(2008-2013)
-
The Inbetweeners - Unsere jungfräulichen Jahre
(2008-2010)
-
Crusoe
(2008-2009)
-
Kamen Rider
(2008-2009)
-
Verdict Revised - Unschuldig verurteilt
(2008-2009)
-
Fur TV
(2008)
-
Generation Kill
(2008)
[Synchro (2012)]
-
Nestor und Quest
(2008)
-
Rin - Daughters of Mnemosyne
(2008)
-
Seconde Chance
(2008)
-
Studio DC - Beinah Live!
(2008)
-
Phineas und Ferb
(2007-2015)
-
Die Zauberer vom Waverly Place
(2007-2011)
-
Durham County - Im Rausch der Gewalt
(2007-2010)
-
Henry der Schreckliche
(2007-2010)
-
Dirty Sexy Money
(2007-2009)
-
Endlich Pause!
(2007-2009)
-
The Future is Wild
(2007-2008)
-
Law & Order: Paris
(2007-2008)
-
The Riches
(2007-2008)
[Synchro (2013)]
-
Emperor's New School II
(2007)
-
Five Days
(2007)
[Synchro (2014)]
-
Kommissarin Lund - Das Verbrechen
(2007)
-
Tin Man - Kampf um den Smaragd des Lichts
(2007)
-
Meister Mannys Werkzeugkiste
(2006-2013)
-
Hannah Montana
(2006-2011)
-
Disneys Tauschrausch
(2006-2009)
-
Kuzco's Königs-Klasse
(2006-2008)
-
Monster Allergy
(2006-2008)
-
Lovebites
(2006-2007)
-
Standoff
(2006-2007)
-
Dogstar
(2006)
-
El Refugio
(2006)
-
Rudi und Trudi
(2006)
-
Shaolin Wuzang
(2006)
-
Wildfire
(2005-2008)
-
Zoey 101
(2005-2008)
-
American Dragon
(2005-2007)
-
Golo, der Gartenzwerg
(2005-2006)
-
Law & Order: Trial by Jury
(2005-2006)
[Synchro (2015)]
-
It's Always Sunny in Philadelphia
(2005-)
| (Staffeln 1-5)
-
Codename: Medizinmann
(2005)
-
Kojak
(2005)
-
Kommissar Isaksen
(2005)
-
Higglystadt Helden
(2004-2008)
-
ReGenesis
(2004-2008)
-
Danny Phantom
(2004-2007)
-
Drake & Josh
(2004-2007)
-
Drawn Together
(2004-2007)
[Synchro (2006-2008)]
-
Hexe Lilli
(2004-2007)
-
Phil aus der Zukunft
(2004-2006)
-
Raumfahrer Jim
(2004-2006)
-
Linus im Sommer
(2004)
-
The Tofus
(2004)
-
Unsere kleine Farm
(2004)
-
Commander
(2003-2008)
-
Jojos Zirkus
(2003-2007)
-
Jacob 2/2
(2003-2006)
-
Polizeibericht L.A.
(2003-2004)
-
Engel in Amerika
(2003)
-
Die Gruselschule
(2003)
-
Dr. Hund
(2002-)
-
Taken - Entführt
(2002)
-
Criminal Intent - Verbrechen im Visier
(2001-2011)
-
Stanley
(2001-2007)
-
Star Trek: Enterprise
(2001-2005)
| (Staffel 1)
-
Disneys Tarzan
(2001-2003)
-
Fabio Montale
(2001)
[Synchro (2005)]
-
Dark Angel
(2000-2002)
-
Gormenghast
(2000)
[Synchro (2009)]
-
Vampire, Piraten, Aliens
(2000)
-
Commissario Montalbano
(1999-2013)
-
Eben ein Stevens
(1999-2003)
-
Woody Woodpecker
(1999-2002)
-
Klinik Hügelheim
(1999-2001)
-
SimsalaGrimm
(1999-2000, 2010)
| (Staffeln 1 & 2)
-
Pablo, der kleine rote Fuchs
(1999-2000)
-
Law & Order: Special Victims Unit
(1999-)
| (ab Staffel 24)
-
Law & Order: Special Victims Unit
(1999-)
-
Pettersson und Findus
(1999-)
| (Staffel 2)
-
Square One
(1999)
-
Tommy & Oscar
(1999)
-
Felicity
(1998-2002)
-
CatDog
(1998-2001)
-
Disney's Hercules
(1998-1999)
-
Die Geheimakten der Spürhunde
(1998-1999)
-
Caillou
(1997-2018)
-
Kommissar Beck - Die neuen Fälle
(1997-2009/2015-)
-
Der Preis des Verbrechens
(1997-2009)
-
Der Bär im großen blauen Haus
(1997-2006)
-
Die Abenteuer von Paddington Bär
(1997-2001)
-
Pepper Ann
(1997-2000)
[1. Synchro (1998-2001)]
-
Pepper Ann
(1997-2000)
[2. Synchro (Disney+ 2021-2022)]
-
Big Sky
(1997-1999)
-
South Park
(1997-)
-
Don Juan
(1997)
-
Franklin - Eine Schildkröte erobert die Welt
(1997)
-
Hey Arnold!
(1996-2004)
| (40-55, 57-78, 82 & 85)
-
Nash Bridges
(1996-2001)
| (Staffel 4)
-
Familie Superschlau
(1996-1999)
-
Dschungelbuch-Kids
(1996-1998)
-
Muppets Tonight
(1996-1998)
-
Die wunderbare Welt des Dr. Seuss
(1996-1998)
-
Nostromo - Der Schatz in den Bergen
(1996)
-
Mad TV
(1995-2009)
-
Xena
(1995-2001)
-
Abenteuer mit Timon und Pumbaa
(1995-1999)
-
Hercules
(1995-1999)
-
Wishbone
(1995-1999)
-
Jim, der Regenwurm
(1995-1996)
-
Central Park West
(1995)
-
Morena Clara
(1995)
-
Ein Hauch von Himmel
(1994-2003)
| (Staffeln 1-7)
-
Jim Hensons Animal Show mit Stinky und Jake
(1994-1997)
[Synchro (1995-1999)]
-
Burkes Gesetz
(1994-1995)
-
Spellbinder - Gefangen in der Vergangenheit
(1994-1995)
-
Thunder in Paradise - Heiße Fälle, coole Drinks
(1994)
-
Das Leben und ich
(1993-2000)
-
Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft
(1993-1998)
-
New Spider-Man
(1993-1998)
-
Biker Mice From Mars
(1993-1996)
-
Transformers
(1993-1995)
-
Bakersfield P.D.
(1993-1994)
-
Bonkers - Der listige Luchs von Hollywood
(1993-1994)
-
Berlin Break
(1993)
-
Barney und seine Freunde
(1992-2010)
-
Melrose Place
(1992-1999)
-
X-Men
(1992-1997)
| (Staffel 3-5)
-
X-Men
(1992-1997)
| (Staffel 1 & 2)
-
Raw Toonage - Kunterbuntes aus der Trickkiste
(1992)
[Synchro (1995)]
-
Stunt Dawgs
(1992)
-
4x Herman
(1991-1994)
-
Tropical Heat
(1991-1993)
-
Darkwing Duck
(1991-1992)
-
Yo Yogi!
(1991)
-
Law & Order
(1990-2010, 2022)
| (Staffeln 1-20)
-
Law & Order
(1990-2010, 2022)
| (Staffel 21)
-
Law & Order
(1990-2010, 2022)
| (ab Staffel 22)
-
Beverly Hills 90210
(1990-2000)
-
Das Ding aus dem Sumpf
(1990-1993)
-
Winspector
(1990-1991)
-
Heißes Erbe Las Vegas
(1990)
-
Ein Kartenhaus
(1990)
-
New Kids on the Block
(1990)
-
Der rote Blitz
(1990)
-
Alles Okay, Corky?
(1989-1993)
[Synchro (1993-1994)]
-
Zurück in die Vergangenheit
(1989-1993)
[2. Synchro (TV)]
-
Die Simpsons
(1989-)
-
Capital News - Nachrichtenfieber
(1989)
-
Die Verlobten
(1989)
-
In der Hitze der Nacht
(1988-1994)
-
In geheimer Mission
(1988-1990)
-
Marys Baby
(1988)
[Synchro (1990)]
-
RoboCop
(1988)
[Synchro (1991)]
-
Die besten Jahre
(1987-1991)
-
Gambit
(1987)
-
Saber Rider and the Star Sheriffs
(1986-1989)
-
Dennis
(1986-1988)
-
Die Rückkehr zur Schatzinsel
(1986)
-
Sara, die kleine Prinzessin
(1986)
[Synchro (1988)]
-
Die Tintenfische aus dem zweiten Stock
(1986)
-
Bradburys Gruselkabinett
(1985-1992)
-
Die Gummibärenbande
(1985-1991)
-
Yogi auf Schatzsuche
(1985-1987)
-
Die Spezialisten unterwegs
(1985-1986)
-
Miss Marple
(1984-1992)
| (Staffeln 5 & 6)
-
Miami Vice
(1984-1990)
[3. Synchro (DVD 2004)]
-
Der Wind in den Weiden
(1984-1990)
-
100 Karat
(1984)
-
Der fliegende Ferdinand
(1984)
[1. Synchro (BRD)]
-
Karussell der Puppen
(1984)
-
Der Ninja-Meister
(1984)
[1. Synchro (VHS)]
-
Das A-Team
(1983-1987)
[2. Synchro (TV)]
| (ARD)
-
Die Fraggles
(1983-1987)
[2. Synchro (Apple+ 2020)]
-
Detektei Blunt
(1983-1984)
-
Die Besucher
(1983)
[BRD-Synchro]
-
Das Geheimnis des siebten Weges
(1982)
-
Falcon Crest
(1981-1990)
[Synchro (1983-1991)]
-
Danger Mouse
(1981)
-
Per Anhalter durch die Galaxis
(1981)
-
Die Schmuggler
(1981)
-
Edgar Allan Poe - Ungewöhnliche Geschichten
(1980-1981)
-
Doctor Snuggles
(1980)
-
Luzie, der Schrecken der Straße
(1980)
-
Buck Rogers
(1979-1981)
| (RTL)
-
Captain Paris
(1979-1980)
-
Die Abenteuer von Tom Sawyer und Huckleberry Finn
(1979)
-
Der Graf von Monte Christo
(1979)
-
Das Licht der Gerechten
(1979)
-
Die Märchenbraut
(1979)
[1. Synchro (BRD 1981)]
-
Mein Freund Winnetou
(1979)
-
Victor Charlie ruft Lima Sierra
(1979)
-
Die Vogelscheuche
(1979)
[Synchro (1982)]
-
Der Doktor und das liebe Vieh
(1978-1990)
-
Der unglaubliche Hulk
(1978-1982)
[Synchro (1987-1988)]
-
Holocaust - Die Geschichte der Familie Weiss
(1978)
-
Komm zurück, Lucy!
(1978)
[Synchro (1981)]
-
Pearl Harbor
(1978)
-
Was geschah mit Adelaide Harris?
(1978)
-
CHiPs
(1977-1983)
[Synchro (1989-1992)]
-
Der Mann in den Bergen
(1977-1978)
-
Die Jungen Krieger der Nunundaga
(1977)
-
Roots
(1977)
-
Die zweite Arche
(1976-1979)
-
Reich & Arm 2
(1976-1977)
-
Rock Follies
(1976-1977)
-
Der kleine Lord
(1976)
-
Omaruru
(1976)
-
Reich & Arm
(1976)
-
Die Sklavin Isaura
(1976)
[Synchro (1986)]
-
Fawlty Towers - (K)ein ganz normales Hotel
(1975-1979)
[1. Synchro (ARD, 1978)]
-
Die Zwei mit dem Dreh
(1975-1978)
-
Die Legende von Robin Hood
(1975)
-
Lord Peter Wimsey - Fünf falsche Fährten
(1975)
[Synchro (1981)]
-
Moses
(1975)
[Synchro (1979)]
-
Tom und die Themse
(1975)
-
Unsere kleine Farm
(1974-1983)
| (ARD)
-
Die Grashüpfer
(1974-1977)
-
Q & Q
(1974-1976)
-
David Copperfield
(1974)
-
Nakia, der Indianersheriff
(1974)
-
Hawkins
(1973-1974)
[Synchro (1988)]
-
Habichte und Falken
(1973)
-
Lord Peter Wimsey - Mord braucht Reklame
(1973)
[Synchro (1981)]
-
Margreth Thursday - Das Mädchen, das an einem Donnerstag gefunden wurde
(1973)
-
Lord Peter Wimsey - Ärger im Bellona-Club
(1972)
[Synchro (1980)]
-
Lord Peter Wimsey - Diskrete Zeugen
(1972)
[Synchro (1980)]
-
Cannon
(1971-1976)
| [1]
-
Los Angeles 1937
(1971-1973)
-
Sheriff Cade
(1971-1972)
-
Die Äneis
(1971)
-
Die Grashüpfer-Insel
(1971)
-
Ein Sheriff in New York
(1970-1976)
| (1. Synchro)
-
Task Force Police
(1969-1978)
-
D'Artagnan
(1969)
-
Die Odyssee
(1969)
-
Lancer
(1968-1970)
[1. Synchro]
-
Maigret
(1967-1990)
-
Graf Yoster gibt sich die Ehre
(1967-1976)
| (Staffel 1-3)
-
Flucht ohne Ausweg
(1967)
-
Speed Racer
(1967)
[Synchro (1993-1994)]
-
Jörg Preda berichtet
(1966-1977)
-
Kobra, übernehmen Sie
(1966-1973)
| (1)
-
Der Baron
(1966-1967)
[1. Synchro (BRD)]
-
Raumpatrouille - Die phantastischen Abenteuer des Raumschiffes Orion
(1966)
-
Ferien auf der Kräheninsel
(1964)
-
Das Haus in der Karpfengasse
(1963)
-
Simon Templar
(1962-1969)
| [1]
-
Funkstreife Isar 12
(1960-1963)
-
Am grünen Strand der Spree
(1960)
-
Es ist soweit
(1960)
-
Tausend Meilen Staub
(1959-1966)
| (1. Synchro)
-
Am Fuß der Blauen Berge
(1959-1963)
[1. Synchro]
-
Dennis, Geschichten eines Lausbuben
(1959-1963)
-
77 Sunset Strip
(1958-1964)
-
Dr. Bill Baxter, Arzt in Arizona
(1958-1959)
-
Ivanhoe
(1958)
[Synchro (1960)]
-
Maverick
(1957-1962)
[Synchro (1967-1968)]
-
Woody Woodpecker
(1957)
-
Die seltsamen Abenteuer des Hiram Holliday
(1956-1961)
-
Sherlock Holmes
(1954-1955)
[1. Synchro (1961)]
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.