Animationsfilm
Version: Synchro (1991)
Alternativ-Titel: Die Jetsons treffen die Feuersteins
Synchronfirma:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 22
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
(Don Messick) | Leon Rainer | Ansager | |
(Don Messick) | Hans-Rainer Müller | Astro | |
(Mel Blanc) | Michael Habeck | Barney Geröllheimer | |
(Julie McWhirter) | Beate Pfeiffer | Betty Geröllheimer | |
(Daws Butler) | Dirk Meyer | Elroy Jetson | |
(Henry Corden) | Willi Röbke | Fred Feuerstein | |
(George O'Hanlon) | Ulrich Frank | George Jetson | |
(Daws Butler) | Werner Abrolat | Henry Orbit | |
(Penny Singleton) | Manuela Renard | Jane Jetson | |
(Janet Waldo) | Claudia Lössl | Judy Jetson | |
(John Stephenson) | Thomas Reiner | Moderator | |
(Daws Butler) | Michael Rüth | Mr. Cogswell | |
(Frank Welker) | Walter Reichelt | Mr. Goldbrick | |
(John Stephenson) | Fritz von Hardenberg | Mr. Slate | |
(Henry Corden) | Michael Rüth | Ritter | |
(Jean Vander Pyl) | Inez Günther | Rosie | |
(Hamilton Camp) | Thomas Rau | Turk Tarpit | |
(Jean Vander Pyl) | Katharina Lopinski | Wilma Feuerstein | |
(N. N.) | Michael Rüth | Schweinemüllschlucker | |
(N. N.) | Leon Rainer | Türsteher im Pokerclub | |
(N. N.) | Michael Rüth | Wettervogel | |
(N. N.) | Hans-Rainer Müller | Zangen-Vogel |