Der kleine Nick (2009-) 
Le Petit Nicolas
Animations-TV-Serie
Synchronfirma:
- Bavaria Synchron GmbH, München
Anzahl Sprechrollen: 71
| Darsteller | Sprecher | Rolle | Staffel | Episode | |
|---|---|---|---|---|---|
| (Valentin Maupin) | Paul Deny | Nick (1. Stimme) | 1 | |
|
| (Valentin Maupin) | Janis Hagelüken | Nick (2. Stimme) | 2 | |
|
| (Laurence Dourlens) | Christine Stichler | Nicks Mutter | 1 & 2 | |
|
| (Bruno Magne) | Matthias Klie | Nicks Vater | 1 & 2 | |
|
| (N. N.) | Christoph Jablonka | Bleder | 1 & 2 | |
|
| (N. N.) | Ulrich Frank | Hühnerbrüh | 1 & 2 | |
|
| (N. N.) | Nele Facklam | Marie-Hedwig | 1 & 2 | |
|
| (N. N.) | Manuel Scheuernstuhl | Adalbert (1. Stimme) | 1 | |
|
| (N. N.) | Nelson Peach | Adalbert (2. Stimme) | 2 | |
|
| (N. N.) | Julian Rehrl | Chlodwig (1. Stimme) | 1 | |
|
| (N. N.) | Marlon Kaindl | Chlodwig (2. Stimme) | 2 | |
|
| (N. N.) | Luca Facklam | Franz (1. Stimme) | 1 | |
|
| (N. N.) | Stern Trenkler | Franz (2. Stimme) | 2 | |
|
| (N. N.) | Thiago Calderaro Brückner | Georg (1. Stimme) | 1 | |
|
| (N. N.) | Leonard Rosemann | Georg (2. Stimme) | 2 | |
|
| (N. N.) | Leopold Zehl | Joachim (1. Stimme) | 1 | |
|
| (N. N.) | Max Schira | Joachim (2. Stimme) | 2 | |
|
| (N. N.) | Stefanie von Lerchenfeld | Lehrerin (1. Stimme) | 1 | |
|
| (N. N.) | Anke Kortemeier | Lehrerin (2. Stimme) | 2 | |
|
| (N. N.) | Cora von Siemens | Luise (1. Stimme) | 1 | |
|
| (N. N.) | Jessica Eckersberger | Luise (2. Stimme) | 2 | |
|
| (N. N.) | Sascha Buley | Max (1. Stimme) | 1 | |
|
| (N. N.) | Sandro Iannotta | Max (2. Stimme) | 2 | |
|
| (N. N.) | Nicolas von Seydlitz | Otto (1. Stimme) | 1 | |
|
| (N. N.) | Malte Wetzel | Otto (2. Stimme) | 2 | |
|
| (N. N.) | Jasper Winzer | Roland (1. Stimme) | 1 | 1-18 | |
| (N. N.) | Benjamin Stumpf | Roland (2. Stimme) | 1 | 19-52 | |
| (N. N.) | Samuel Martin | Roland (3. Stimme) | 2 | |
|
| (N. N.) | Michael Gahr | Direktor (1. Stimme) | 1 | 7; 11-52 | |
| (N. N.) | Ulf Jürgen Söhmisch | Direktor (2. Stimme) | 2 | |
|
| (N. N.) | Dorothea Anzinger | Adalberts Mutter | 1; 2 | 2, 19; 40 | |
| (N. N.) | Angelika Bender | alte Frau | 1 | 46 | |
| (N. N.) | Julian Manuel | Anton | 1 | 39 | |
| (N. N.) | Willi Röbke | Arbeiter | 2 | 48 | |
| (N. N.) | Sebastian Goder | Aufseher | 1 | 23 | |
| (N. N.) | Alisa Palmer | Blumenhändlerin | 1 | 26; 29 | |
| (N. N.) | Stephanie Kellner | Brigitte | 1 | 40 | |
| (N. N.) | Marcantonio Moschettini | Campani | 2 | 38 | |
| (N. N.) | Mike Carl | Chef | 2 | 28;52 | |
| (N. N.) | Marion Hartmann | Die Neue | 1 | 32 | |
| (N. N.) | Kai Taschner | Dr. Liebermann | 1 | 8 | |
| (N. N.) | Daniela Arden | Eisverkäuferin | 1 | 42 | |
| (N. N.) | Tobias Lelle | Eugen | 1 | 41 | |
| (N. N.) | Marc Stachel | Flickmann | 2 | 36 | |
| (N. N.) | Robinson Reichel | Fotograf | 1 | 17 | |
| (N. N.) | Ole Pfennig | Franz Vater | 2 | 27 | |
| (N. N.) | Michaela Amler | Frau Korts | 2 | 42 | |
| (N. N.) | Beate Pfeiffer | Frau Krokett | 1 | 22 & 41 | |
| (N. N.) | Ulf-Jürgen Wagner | Herr Aschenbrenner | 1; 2 | 11-26 | |
| (N. N.) | Benedikt Weber | Herrchen | 1 | 38 | |
| (N. N.) | Manfred Trilling | Hundebesitzer | 2 | 43 | |
| (N. N.) | Paulina Rümmelein | Irene | 1 | 24; 33 | |
| (N. N.) | Marion Hartmann | Kundin | 2 | 50 | |
| (N. N.) | Manuel Scheuernstuhl | Lambert | 2 | 44 | |
| (N. N.) | Kai Taschner | Liebermann | 1 | 21 | |
| (N. N.) | Sabine Bohlmann | Luises Mutter | 1; 2 | 5; 42 | |
| (N. N.) | Michaela Amler | Marie-Hedwigs Mutter | 1 | 11 | |
| (N. N.) | Mike Carl | Massbaum | 1 | 14 | |
| (N. N.) | Sara Shahbakhti | Melanie | 1 | 11 | |
| (N. N.) | Janne Wetzel | Melanie | 2 | 47 | |
| (N. N.) | Andreas Seyferth | Minister | 1 | 26 | |
| (N. N.) | Jakob Riedl | Moderator | 1 | 36 | |
| (N. N.) | Katharina Lopinski | Oma | 1 | 14; 16; 21 | |
| (N. N.) | Paulina Rümmelein | Ottilie | 1; 2 | 11; 47 | |
| (N. N.) | Frank Röth | Radiosprecher | 1 | 40 | |
| (N. N.) | Manfred Trilling | Rolands Vater | 1; 2 | 22, 27, 30, 37-52; 30 | |
| (N. N.) | Maximilian Münnighoff | Rolf | 2 | 44 | |
| (N. N.) | Luka Wright | Schorschi | 1 | 7 | |
| (N. N.) | Marcantonio Moschettini | Techniker | 1 | 36 | |
| (N. N.) | Patrick Schröder | Toni | 1 | 40 | |
| (N. N.) | Ulf-Jürgen Wagner | Verkäufer | 1 | 1 & 5 | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.