Roland Hemmo

Geburtstag: 25. Februar 1946 in Weißwasser

 „Roland Hemmo“ bei einer externen Agentur buchen

 „Roland Hemmo“ bei Spielestimmen

Aufrufe: 96.802 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 2052

Hörproben

Sprechrollen (Filme)

• Brendan Gleeson (als John C. McCloy) in Mission: Impossible 2 (2000)
• Brendan Gleeson (als Harry McKee) in Wild About Harry - Ein Koch spielt verrückt (2000) [Synchro (2003)]
• Brendan Gleeson (als Frank) in 28 Days Later (2002)
• Brendan Gleeson (als Walter 'Monk' McGinn) in Gangs of New York (2002)
• Hörprobe abspielen Brendan Gleeson (als Menelaus) in Troja (2004)
• Brendan Gleeson (als August Nicholson) in The Village - Das Dorf (2004)
• Brendan Gleeson (als John Joe Kenny) in Breakfast on Pluto (2005)
• Brendan Gleeson (als Prof. Alastor 'Mad-Eye' Moody) in Harry Potter und der Feuerkelch (2005)
• Brendan Gleeson (als Reynald) in Königreich der Himmel (2005)
• Brendan Gleeson (als Liam O'Leary / Das Double) in The Tiger's Tail (2006) [Synchro (2012)]
• Brendan Gleeson (als Alastor 'Mad-Eye' Moody) in Harry Potter und der Orden des Phönix (2007)
• Brendan Gleeson (als 'Wiglaf') in Die Legende von Beowulf (2007)
• Brendan Gleeson (als Ken Daley) in Brügge sehen... und sterben? (2008)
• Brendan Gleeson (als Darren Perrier) in Kopfgeld - Perrier's Bounty (2009)
• Brendan Gleeson (als Alastor 'Mad-Eye' Moody) in Harry Potter und die Heiligtümer des Todes - Teil 1 (2010)
• Brendan Gleeson (als Sergeant Gerry Boyle) in The Guard - Ein Ire sieht schwarz (2011)
• Brendan Gleeson (als Henry Osborne) in The Company You Keep - Die Akte Grant (2012)
• Brendan Gleeson (als Captain Charles Hamilton) in The Raven (2012)
• Brendan Gleeson (als David Barlow) in Safe House (2012)
• Brendan Gleeson (als Pater James Lavelle) in Am Sonntag bist du tot (2014)
• Brendan Gleeson (als 'Conor') in Die Melodie des Meeres (2014)
• Brendan Gleeson (als Dr. Edward Newgate / der Alienist) in Stonehearst Asylum - Diese Mauern wirst du nie verlassen (2014)
• Brendan Gleeson (als Joseph Lynch) in Assassin's Creed (2016)
• Brendan Gleeson (als Colby Cutler) in Das Gesetz der Familie (2016)
• Brendan Gleeson (als Otto Quangel) in Jeder stirbt für sich allein (2016)
• Brendan Gleeson (als Donald Horner) in Hampstead Park - Aussicht auf Liebe (2017)
• Brendan Gleeson (als der Ire) in The Ballad of Buster Scruggs (2018)
• Brendan Gleeson (als Colm Doherty) in The Banshees of Inisherin (2022)
• Brendan Gleeson (als Jackie Sullivan) in Joker: Folie à Deux (2024)
• Brian Cox (als Mr. Smith) in Glimmer Man (1996)
• Brian Cox (als Capt. Jeremiah Cassidy) in Desperate Measures - Jede Stunde zählt (1998)
• Brian Cox (als Ward Abbott) in Die Bourne Identität (2002)
• Brian Cox (als Richard Morgan) in Ring (2002)
• Brian Cox (als Ward Abbott) in Die Bourne Verschwörung (2004)
• Brian Cox (als Alec Hewett) in Match Point (2005)
• Brian Cox (als 'Ward Abbott') in Das Bourne Ultimatum (2007)
• Brian Cox (als Ivan Simanov) in RED - Älter. Härter. Besser. (2010)
• Brian Cox (als Menenius) in Coriolanus (2011)
• Brian Cox (als John Landon) in Planet der Affen: Prevolution (2011)
• Brian Cox (als Gerry) in The Veteran (2011)
• Brian Cox (als Sydney Newman) in Ein Abenteuer in Raum und Zeit (2013)
• Brian Cox (als J. Edgar Hoover) in Der Fluch des Edgar Hoover (2013)
• Brian Cox (als Sebastian) in Mindscape (2013)
• Brian Cox (als Ivan Simanov) in R.E.D. 2 - Noch Älter. Härter. Besser. (2013)
• Brian Cox (als Rory MacNeil) in Das etruskische Lächeln (2018)
• Colm Meaney (als Larry) in Fisch & Chips (1996)
• Colm Meaney (als DEA Agent Duncan Malloy) in Con Air (1997)
• Colm Meaney (als Frank Lazarus) in Adam - Ein Kapitel für sich (1999)
• Colm Meaney (als Seamus Muldoon) in Kampf der Kobolde - Die Legende einer verbotenen Liebe (1999)
• Colm Meaney (als Jerry Lynch) in Intermission - Chaos in Dublin (2003)
• Colm Meaney (als Gene) in Layer Cake (2004)
• Colm Meaney (als Gavin) in Five Fingers (2006)
• Colm Meaney (als Peter Howell) in Der Hades-Faktor (2006)
• Colm Meaney (als Tommy Cassidy) in 3 und raus! (2008) [Synchro (2011)]
• Colm Meaney (als Frank Kensay) in Das große Rennen (2009)
• Colm Meaney (als Fred Daly) in Parked - Gestrandet (2010)
• Colm Meaney (als Carter Mason) in Soldiers of Fortune (2012)
• Colm Meaney (als Dermot O'Brien) in Pixie - Mit ihr ist nicht zu spaßen! (2020)
• Colm Meaney (als Mr. Whelan) in Goblins - Tödliche Biester (2022)
• Colm Meaney (als Mr. Barr) in Three Day Millionaire - Der Fang ihres Lebens (2022)
• Colm Meaney (als Brandon) in No Way Up (2024)
• Jouji Yanami (als 'Erzähler') in Dragon Ball - Die Legende von Shenlong (1986) [Synchro (2004)]
• Jouji Yanami (als 'Erzähler') in Dragon Ball - Das Schloss der Dämonen (1987) [Synchro (2004)]
• Jouji Yanami (als 'Erzähler') in Dragon Ball - Son-Gokus erstes Turnier (1988) [Synchro (2004)]
• Jouji Yanami (als 'Erzähler') in Dragon Ball Z - Die Todeszone des Garlic Jr. (1989) [Synchro (2004)]
• Jouji Yanami (als 'Erzähler') in Dragon Ball Z - Der Stärkste auf Erden (1990) [Synchro (2002)]
• Jouji Yanami (als 'Erzähler') in Dragon Ball Z - Son-Gokus Vater (1990) [Synchro (2004)]
• Jouji Yanami (als 'Erzähler') in Dragon Ball Z - Rache für Freezer (1991) [Synchro (2002)]
• Jouji Yanami (als 'Erzähler') in Dragon Ball Z - Angriff der Cyborgs (1992) [Synchro (2003)]
• Jouji Yanami (als 'Erzähler') in Dragon Ball Z - Coolers Rückkehr (1992) [Synchro (2002)]
• Jouji Yanami (als 'Erzähler') in Dragon Ball Z - Der legendäre Super-Saiyajin (1993) [Synchro (2003)]
• Jouji Yanami (als 'Erzähler') in Dragon Ball Z - Die Geschichte von Trunks (1993) [Synchro (2003)]
• Jouji Yanami (als 'Erzähler') in Dragon Ball Z - Super-Saiyajin Son-Gohan (1993) [Synchro (2002)]
• Jouji Yanami (als 'Erzähler') in Dragon Ball Z - Brolys Rückkehr (1994) [Synchro (2003)]
• Jouji Yanami (als 'Erzähler') in Dragon Ball GT: The Movie - Son-Goku Jr. (1997) [Synchro (2003)]
• Jouji Yanami (als 'Erzähler') in Dragon Ball Z - Kampf der Götter (2013) [Synchro (2015)]
• James Gandolfini (als Billy Coyle) in Das Millionen-Ding (1993)
• Hörprobe abspielen James Gandolfini (als Eddie) in Nicht schuldig (1996)
• James Gandolfini (als Willie 'Woody' Dumas) in Perdita Durango (1997)
• James Gandolfini (als Kenny Kane) in The Mighty - Gemeinsam sind sie stark (1998)
• James Gandolfini (als Al Love) in Zivilprozess (1998)
• James Gandolfini (als Col. Winter) in Die letzte Festung (2001)
• James Gandolfini (als Leroy / Winston Baldry) in Mexican (2001)
• James Gandolfini (als Tom Valco) in Wie überleben wir Weihnachten? (2004)
• James Gandolfini (als Nick Murder) in Romance & Cigarettes (2005) [Synchro (2012)]
• James Gandolfini (als Vincent) in Stories of Lost Souls (2005) [Synchro (2007)]
• James Gandolfini (als Bürgermeister von New York) in Die Entführung der U-Bahn Pelham 123 (2009)
• James Gandolfini (als Pat) in Not Fade Away (2012)
• James Gandolfini (als CIA Direktor) in Zero Dark Thirty (2012)
• James Gandolfini (als Doug Munny) in Der unglaubliche Burt Wonderstone (2013)
• Bruce McGill (als Commander Eugene Matuzak) in Timecop (1994)
• Bruce McGill (als Neuschwander) in Black Sheep - Schwarzes Schaf mit weißer Weste (1996)
• Bruce McGill (als Sen. Mitchell Morris) in Die Nominierung (2000)
• Bruce McGill (als Jonas Scatter) in Die Ballade von Lucy Whipple (2001)
• Bruce McGill (als Sicherheitsberater Revell) in Der Anschlag (2002)
• Bruce McGill (als Stanford Marks) in Natürlich blond 2 - Jetzt wird's richtig blond (2003)
• Bruce McGill (als Det. Pedrosa) in Collateral (2004)
• Bruce McGill (als Bill Banyon) in Elizabethtown (2005)
• Bruce McGill (als Phil McCullough) in 8 Blickwinkel (2008)
• Bruce McGill (als Edwin Stanton) in Lincoln (2012)
• Bruce McGill (als Lt. Brooks) in Ride Along (2014)
• Bruce McGill (als Lt. Brooks) in Ride Along: Next Level Miami (2016)
• Bruce McGill (als Chief Carl) in Dancing Queens (2019)
• Bruce McGill (als Wayne Bisbee) in Blue Miracle (2021)
• John Ingle (als 'Erzähler') in In einem Land vor unserer Zeit 2 - Das Abenteuer im großen Tal (1994)
• John Ingle (als 'Erzähler') in In einem Land vor unserer Zeit 3 - Die Zeit der großen Gabe (1995)
• John Ingle (als 'Erzähler') in In einem Land vor unserer Zeit 4 - Im Tal des Nebels (1996)
• John Ingle (als 'Erzähler') in In einem Land vor unserer Zeit 5 - Die geheimnisvolle Insel (1997)
• John Ingle (als 'Erzähler') in In einem Land vor unserer Zeit 6 - Der geheimnisvolle Berg der Saurier (1998)
• John Ingle (als 'Erzähler') in In einem Land vor unserer Zeit 8 - Der erste Schnee (2001)
• John Ingle (als 'Erzähler') in In einem Land vor unserer Zeit 9 - Die Reise zum großen Wasser (2002)
• John Ingle (als 'Erzähler') in In einem Land vor unserer Zeit 10 - Die große Reise (2003)
• John Ingle (als 'Erzähler') in In einem Land vor unserer Zeit 11 - Das Geheimnis der kleinen Saurier (2005)
• John Ingle (als 'Erzähler') in In einem Land vor unserer Zeit 12 - Die große Flugschau (2006)
• John Ingle (als 'Erzähler') in In einem Land vor unserer Zeit 13 - Auf der Suche nach dem Beerental (2007)
• David Ogden Stiers (als Richter Justin Beach) in Bad Company (1995)
• David Ogden Stiers (als 'Von Unruh (Sprache)') in Die Schöne und das Biest: Weihnachtszauber (1997)
• David Ogden Stiers (als 'Von Unruh (Sprache)') in Die Schöne und das Biest: Belles zauberhafte Welt (1998)
• David Ogden Stiers (als Doc Stanton) in The Majestic (2001)
• David Ogden Stiers (als Stanford Thornton) in Mord ist ihr Hobby: Der letzte freie Mann (2001)
• David Ogden Stiers (als 'Dr. Jumba Jookiba') in Lilo & Stitch (2002)
• David Ogden Stiers (als 'Dr. Jamba Jookiba') in Stitch und Co. - Der Film (2003)
• David Ogden Stiers (als 'Erzähler') in Winnie Puuh: Spaß im Frühling (2004)
• David Ogden Stiers (als 'Dr. Jamba Jookiba') in Lilo & Stitch 2 – Stitch völlig abgedreht (2005)
• David Ogden Stiers (als 'Jamba') in Leroy & Stitch (2006)
• Ray Winstone (als Reeves) in Ripley's Game (2002)
• Ray Winstone (als Henry VIII) in Henry VIII (2003) [Synchro (2010)]
• Ray Winstone (als Arnold 'Frenchie' French) in Departed - Unter Feinden (2006)
• Ray Winstone (als George 'Mac' McHale) in Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels (2008)
• Ray Winstone (als Moe Fitch) in Ein Schatz zum Verlieben (2008)
• Ray Winstone (als Colin Diamond) in 44 Inch Chest - Mehr Platz braucht Rache nicht (2009)
• Ray Winstone (als Quintus Arrius) in Ben Hur (2010)
• Ray Winstone (als Gant) in London Boulevard (2010)
• Ray Winstone (als Holdall) in Die Legende von Barney Thomson (2015)
• Pete Postlethwaite (als Pater Laurence) in Romeo + Julia (1996)
• Pete Postlethwaite (als Roland Tembo) in Vergessene Welt - Jurassic Park (1997)
• Pete Postlethwaite (als Zimmermann) in Alice im Wunderland (1999)
• Pete Postlethwaite (als John) in Zwischen Fremden (2002)
• Pete Postlethwaite (als Russell McKenzie) in Schräge Bettgesellen (2004)
• Pete Postlethwaite (als Veeck) in Dark Water - Dunkle Wasser (2005)
• Pete Postlethwaite (als Pater Brennan) in Das Omen (2006)
• Pete Postlethwaite (als Maurice Fischer) in Inception (2010)
• Sven Wollter (als Van Veeteren) in Håkan Nesser - Das grobmaschige Netz (2000)
• Sven Wollter (als Van Veeteren) in Håkan Nesser - Die Frau mit dem Muttermal (2001) [Synchro (2007)]
• Sven Wollter (als Van Veeteren) in Håkan Nesser - Das vierte Opfer (2005)
• Sven Wollter (als Van Veeteren) in Håkan Nesser - Der unglückliche Mörder (2005)
• Sven Wollter (als Van Veeteren) in Håkan Nesser - Münsters Fall (2005)
• Sven Wollter (als Van Veeteren) in Håkan Nesser - Die Schwalbe, die Katze, die Rose und der Tod (2006)
• Sven Wollter (als Van Veeteren) in Håkan Nesser - Moreno und das Schweigen (2006)
• Sven Wollter (als Van Veeteren) in Håkan Nesser - Van Veeterens schwerster Fall (2006)
• Ian McNeice (als George Garrad) in Der Engländer, der auf einen Hügel stieg und von einem Berg herunter kam (1995)
• Ian McNeice (als Ira Grushinsky) in Mein Liebling, der Tyrann (1997)
• Ian McNeice (als Robert Drudge) in From Hell (2001)
• Ian McNeice (als Peter Principal) in Stadt, Land, Kuss (2001)
• Ian McNeice (als Lewison) in Der vierte Engel (2001)
• Ian McNeice (als SS-Oberführer Dr. Gerhard Klopfer) in Die Wannseekonferenz (2001) [Synchro (2003)]
• Ian McNeice (als Gerichtsmediziner) in Black Dahlia (2006)
• Cedric the Entertainer (als Reverend) in Big Mamas Haus (2000)
• Cedric the Entertainer (als Ralph Kramden) in The Honeymooners (2005)
• Cedric the Entertainer (als 'Maurice') in Madagascar (2005)
• Cedric the Entertainer (als Willie Dixon) in Cadillac Records (2008)
• Cedric the Entertainer (als 'Maurice') in Madagascar 2 (2008)
• Cedric the Entertainer (als 'Maurice') in Fröhliches Madagascar (2009)
• Cedric the Entertainer (als 'Maurice') in Madagascar 3: Flucht durch Europa (2012)
• Jim Broadbent (als Sir Oliver Lodge) in Einstein und Eddington (2008) [Synchro (2014)]
• Jim Broadbent (als Tom) in Another Year (2010)
• Jim Broadbent (als 'Weihnachtsmann') in Arthur Weihnachtsmann (2011)
• Jim Broadbent (als Dr. Verne Rossi) in Drecksau (2013)
• Jim Broadbent (als Nick Burrows) in Le Weekend (2013)
• Jim Broadbent (als Lord Kilmichael) in Black 47 (2018)
• Robert Costanzo (als Detective Kovacs) in Der Tod kommt auf vier Pfoten (1993)
• Robert Costanzo (als Stan) in Vatertag - Ein guter Tag zum Sterben (1996)
• Robert Costanzo (als Kammerjäger) in The 4th Floor - Haus der Angst (1999)
• Robert Costanzo (als Teamster-Santa) in Nenn' mich einfach Nikolaus (2001)
• Robert Costanzo (als Vince Trane) in Der Duft des Wahnsinns (2002)
• Robert Costanzo (als Fat Tony) in In the Mix - Willkommen in der Familie (2006)
• Elliott Gould (als Reuben Tishkoff) in Ocean's Eleven (2001)
• Elliott Gould (als Reuben Tishkoff) in Ocean's Twelve (2004)
• Elliott Gould (als Reuben Tishkoff) in Ocean's Thirteen (2007)
• Elliott Gould (als Dr. Ian Sussman) in Contagion (2011)
• Elliott Gould (als Reuben Tishkoff) in Ocean's Eight (2018)
• Elliott Gould (als Leonard) in Dangerous Lies (2020)
• Richard Jenkins (als Truman Trainor) in Begegnung des Schicksals (1999)
• Richard Jenkins (als Det. Bob Mothershed) in Mod Squad - Cops auf Zeit (1999)
• Richard Jenkins (als Snake) in Im Dutzend billiger (2003)
• Richard Jenkins (als Mr. Hooten) in I Heart Huckabees (2004)
• Richard Jenkins (als Hank Aimes) in Kaltes Land (2005)
• Richard Jenkins (als Dr. Robert Doback) in Stiefbrüder (2008)
• Jack McGee (als Regieassistent) in Traumpaar wider Willen (2003)
• Jack McGee (als Bewährungshelfer) in Selfmade-Dad - Not macht erfinderisch (2010) [Synchro (2016)]
• Jack McGee (als Fat Lou) in Drive Angry 3D (2011)
• Jack McGee (als Grandpa Jed) in Happy New Year (2011)
• Jack McGee (als Lt. Quincannon) in Gangster Squad (2013)
• Jack McGee (als Kevin O'Callaghan) in Wer ist Daddy? (2017)
• Robert Pugh (als Skynner) in Enigma - Das Geheimnis (2001)
• Robert Pugh (als Hank Thomas) in Hand in Hand mit dem Tod (2001)
• Robert Pugh (als Hugh Rhys-Jones) in Grabgeflüster - Liebe versetzt Särge (2002)
• Robert Pugh (als Mr. John Allen, Segelmeister) in Master & Commander - Bis ans Ende der Welt (2003)
• Robert Pugh (als Kustennin) in Die letzte Legion (2007)
• Robert Pugh (als Robert Rycart) in Der Ghostwriter (2010)
• Richard Roundtree (als Bezirksstaatsanwalt Martin Talbot) in Sieben (1995)
• Richard Roundtree (als Onkel Joe) in Steel - Der stählerne Held (1997)
• Richard Roundtree (als Howard Shuster) in Mr. Undercover (2001)
• Richard Roundtree (als Jack Blackburn) in Joe and Max - Rivalen im Ring (2002)
• Richard Roundtree (als Col. Watts) in Painkiller Jane (2005)
• Richard Roundtree (als John Shaft, Sr.) in Shaft (2019)
• Stellan Skarsgård (als Hrothgar) in Beowulf & Grendel (2005)
• Stellan Skarsgård (als 'Stiefelriemen' Bill Turner) in Pirates of the Caribbean - Fluch der Karibik 2 (2006)
• Stellan Skarsgård (als 'Stiefelriemen' Bill Turner) in Pirates of the Caribbean - Am Ende der Welt (2007)
• Stellan Skarsgård (als Eddie Argo) in WAZ - Welche Qualen erträgst du? (2007)
• Stellan Skarsgård (als Kommandant Richter) in Illuminati (2009)
• Stellan Skarsgård (als Edward) in Hectors Reise oder die Suche nach dem Glück (2014)
• Bill Smitrovich (als Steph) in Der große Stromausfall - Eine Stadt im Ausnahmezustand (1996)
• Bill Smitrovich (als Matt) in Breaking Out - Gegen alle Regeln (1998)
• Bill Smitrovich (als George Chamlee) in Zum Tode verurteilt - Eine wahre Geschichte (2006) [Synchro (2015)]
• Bill Smitrovich (als Richter Michael Franks) in Flash of Genius (2008)
• Bill Smitrovich (als Frank) in Ted (2012)
• Bill Smitrovich (als Frank) in Ted 2 (2015)
• Daniel von Bargen (als Albert Magliocco) in Miami Affairs (1993)
• Daniel von Bargen (als Nix) in Lord of Illusions (1995)
• Daniel von Bargen (als Fran Conklin) in Davor und danach (1996)
• Daniel von Bargen (als Pineview Sheriff Briscoe) in Postman (1997)
• Daniel von Bargen (als Carl Heine) in Schnee, der auf Zedern fällt (1999)
• Daniel von Bargen (als Chief Detective) in S1m0ne (2002)
• Graham Beckel (als Det. Sgt. Richard Alex 'Dick' Stensland) in L.A. Confidential (1997)
• Graham Beckel (als Clarence Hyde) in Der Brandstifter (2002)
• Graham Beckel (als L.D. Newsome) in Brokeback Mountain (2005)
• Graham Beckel (als Connor Black) in Peacock (2010)
• Graham Beckel (als Direktor Brims) in Escape Plan (2013)
• Eric Keenleyside (als Frank Bennett) in Unantastbar - Unsere ehrwürdigen Söhne (1999)
• Eric Keenleyside (als Nachbar Bob) in Von Tür zu Tür (2002)
• Eric Keenleyside (als Rick McCarthy) in Dreamcatcher (2003)
• Eric Keenleyside (als Rory Robb) in Die Dolmetscherin (2005)
• Eric Keenleyside (als Det. Leevie) in War (2007)
• Richard Riehle (als Charlie Clark) in Casino (1995)
• Richard Riehle (als Sicherheitschef) in Die Killer-Klinik (1996)
• Richard Riehle (als Hilton March) in Ein neues Gesicht (2002)
• Richard Riehle (als Charlie) in Mysterious Skin - Unter die Haut (2004)
• Richard Riehle (als Mr. Farnsworth) in Texas Chainsaw - The Legend is Back (2013)
• Mike Starr (als Tony Scipelli) in Bodyguard (1992)
• Mike Starr (als Francis, der Barkeeper) in Explosiv - Blown Away (1994)
• Mike Starr (als Tierney) in Verschwörung der Patrioten (1995)
• Mike Starr (als Fitzie) in Gestohlene Herzen (1996)
• Mike Starr (als Roy) in The Ice Harvest (2005)
• Jonathan Banks (als Joseph Shay) in Invasion aus dem All (1996)
• Jonathan Banks (als Milos Drubnik) in Crocodile Dundee in Los Angeles (2001)
• Jonathan Banks (als Deputy Chief James Barcomb) in Dark Blue (2002)
• Jonathan Banks (als Stelter) in Die Liebe in mir (2007)
• George Dzundza (als Chief of the Boat) in Crimson Tide - In tiefster Gefahr (1995)
• George Dzundza (als Colonel Carter Burgess Jr.) in Species 2 (1998)
• George Dzundza (als Dr. John Murray) in Instinkt (1999)
• George Dzundza (als Reg Duffy) in City by the Sea (2002)
• Troy Evans (als Sheriff Walt Perry) in The Frighteners (1996)
• Troy Evans (als Mac) in Gnadenschuss im Flammenmeer (1996)
• Troy Evans (als Captain Dalton) in Der Onkel vom Mars (1999)
• Troy Evans (als General McCarter) in Alien Attack - The Final Invasion (2000)
• Richard Fitzpatrick (als Detective Bill Raymer) in Doppeltes Risiko (1996)
• Richard Fitzpatrick (als Eddie) in Jill Rips (2000)
• Richard Fitzpatrick (als Chief Glen) in The River King (2005)
• Richard Fitzpatrick (als Deputy Commissioner Wagner) in 16 Blocks (2006)
• Michael Flynn (als Ben Corbin) in Schläge ins Herz (1996)
• Michael Flynn (als Kansas City Fire Chief) in Asteroid - Tod aus dem All (1997)
• Michael Flynn (als Sheriff Higgins) in Im Bann des Terrors (1997)
• Michael Flynn (als Nick) in Am Anfang war ein Mord (2000)
• Kulbhushan Kharbanda (als Ashok) in Fire - Wenn die Liebe Feuer fängt (1996)
• Kulbhushan Kharbanda (als C.L. Chadha) in Monsoon Wedding (2001)
• Kulbhushan Kharbanda (als Mr. Singh) in Bollywood/Hollywood (2002)
• Kulbhushan Kharbanda (als Sadananda) in Water (2005)
• Alfred Molina (als John King Fisher) in Texas Rangers (2001)
• Alfred Molina (als Johann Tetzel) in Luther (2003)
• Alfred Molina (als Dr. Otto Octavius / Dr. Octopus alias Doc Ock) in Spider-Man 2 (2004)
• Alfred Molina (als Dr. Otto Octavius / Dr. Octopus (Doc Ock)) in Spider-Man: No Way Home (2021)
• Stuart Pankin (als Gerry) in Big Bully - Mein liebster Feind (1996)
• Stuart Pankin (als Snipes) in Verschwörung gegen den Weihnachtsmann (1998)
• Stuart Pankin (als Commander Edward Plank) in Zenon - Die kleinste Heldin des 21. Jahrhunderts (1999)
• Stuart Pankin (als Cmdr. Edward Plank) in Zenon 3 - Das Rennen zum Mond (2004)
• Stephen Root (als Mark Hastings) in Pandora's Clock - Killerviren an Bord der 747 (1996)
• Stephen Root (als 'Zeb Zoober') in Die Country Bears - Hier tobt der Bär (2002)
• Stephen Root (als 'Start') in Ice Age (2002)
• Stephen Root (als 'Mr. Start') in Ice Age 2 - Jetzt taut's (2006)
• Paul Sorvino (als Sheriff Frank Noonan) in American Perfect (1997)
• Paul Sorvino (als Sheriff Frank Noonan) in Kopf oder Zahl - Ein mörderisches Spiel (1997)
• Paul Sorvino (als Harvey) in Dead Broke (1999) [Synchro (2005)]
• Paul Sorvino (als Santa Claus) in Santa Baby 2 (2009)
• J.T. Walsh (als Frank Fitzsimmons) in Jimmy Hoffa (1992)
• J.T. Walsh (als Desk Clerk) in Loaded Weapon 1 (1993)
• J.T. Walsh (als Big Bob) in Pleasantville - Zu schön, um wahr zu sein (1998)
• J.T. Walsh (als Insp. Terence Niebaum) in Verhandlungssache (1998)
• Royce D. Applegate (als Brig. Gen. James L. Kemper) in Gettysburg (1993)
• Royce D. Applegate (als Rybacks Koch) in Alarmstufe: Rot 2 (1995)
• Royce D. Applegate (als Henry) in Die Entscheidung - Eine wahre Geschichte (2002)
• G.W. Bailey (als Azarel) in Die Bibel - Salomon (1997)
• G.W. Bailey (als Lysias) in Die Bibel - Jesus (1999)
• G.W. Bailey (als Barnabas) in Die Bibel - Paulus (2000)
• Urbain Cancelier (als Ludwig XVI.) in Ridicule - Von der Lächerlichkeit des Scheins (1996)
• Urbain Cancelier (als Chatel) in Intime Fremde (2004)
• Urbain Cancelier (als Präsident) in Die Super-Cops: Allzeit verrückt! (2016)
• Maury Chaykin (als Conrad Greene) in Verlockende Falle (1999)
• Maury Chaykin (als Frank Capella) in The Art of War (2000)
• Maury Chaykin (als Lord Oldenberg) in Abroad - Liebe in London (2010) [Synchro (2013)]
• Barry Flatman (als Rick Tuttle) in Liebe und Eis (1992)
• Barry Flatman (als Reid Archer) in Terror im Orient Express (2001)
• Barry Flatman (als Bob Green) in Moms on Strike - Mama kocht über (2002)
• Robert Forster (als A.J. Marley) in Supernova (2000)
• Robert Forster (als Gus) in Lone Hero - Die Terrorbiker (2002)
• Robert Forster (als Murphy) in Lucky # Slevin (2006)
• John Goodman (als Onkel Sweetheart) in Masked and Anonymous (2003)
• John Goodman (als Steve Mills) in Ballroom Dancing & Charm School (2005)
• John Goodman (als 'Grimroth') in Ratchet und Clank (2016)
• Graham Greene (als Nick Rollins) in Die einzige Zeugin (1997)
• Graham Greene (als Humpstone John) in Winter's Tale (2014)
• Graham Greene (als männlicher Papa) in Die Hütte - Ein Wochenende mit Gott (2017)
• Paul Guilfoyle (als Anwalt der Spanier) in Amistad (1997)
• Paul Guilfoyle (als Detective Jack Kay) in Jenseits der Träume (1999)
• Paul Guilfoyle (als Officer Hickle) in Cuba Libre - Dümmer als die CIA erlaubt (2000) [Synchro (2002)]
• Ernie Hudson (als Reggie) in Jim Carroll - In den Straßen von New York (1995)
• Ernie Hudson (als Lt. Ibby) in The Watcher (2000)
• Ernie Hudson (als 'Lucius Fox') in Batman: Bad Blood (2016)
• Dan Lauria (als Pauley) in True Friends - Wahre Freunde (1998)
• Dan Lauria (als Dennis) in Der Feind in meinem Haus (1999) [Synchro (2001)]
• Dan Lauria (als Dolan) in The Spirit (2008)
• Ernie Lively (als Will Sanders) in Der Mann im Mond (1991)
• Ernie Lively (als Lt. Jack Driscoll) in Kindesraub - Die Entführer wohnen nebenan (1996)
• Ernie Lively (als Sheriff) in Goodbye Lover (1998)
• John Carroll Lynch (als Norm Gunderson) in Fargo - Blutiger Schnee (1996)
• John Carroll Lynch (als Typ am Polizeiautohof) in Nur noch 60 Sekunden (2000)
• John Carroll Lynch (als Sheriff Ryan) in Gothika (2003)
• Predrag Manojlovic (als Bayo) in Paradies, Brooklyn (1995)
• Predrag Manojlovic (als Vater) in Nimm mich mit (1999)
• Predrag Manojlovic (als Der Vater) in Wie in der Hölle (2005)
• Phil Margera (als 'Phil Margera') in Jackass - Der Film (2002)
• Phil Margera (als Phil Margera) in Jackass Nummer Zwei - Der Film (2006)
• Phil Margera (als Phil Margera) in Jackass 3D (2010)
• Cheech Marin (als Belini) in Irgendwann in Mexico (2003)
• Cheech Marin (als Cpt. Victor Delgado) in Teen Cop (2005)
• Cheech Marin (als Eddie Cortez) in Die Jagd zum magischen Berg (2009)
• Matthew Marsh (als Dragan Ađanić) in Bad Company - Die Welt ist in guten Händen (2002)
• Matthew Marsh (als Rear Admiral) in Dunkirk (2017)
• Matthew Marsh (als Michail Gorbatschow) in Tetris (2023)
• Kevin McNally (als Premierminister) in Johnny English - Der Spion, der es versiebte (2003)
• Kevin McNally (als Gerald Murphy) in De-Lovely - Die Cole Porter Story (2004)
• Kevin McNally (als Dr. Carl Goerdeler) in Operation Walküre - Das Stauffenberg-Attentat (2008)
• Larry Miller (als Mr. Stratford) in 10 Dinge, die ich an dir hasse (1999)
• Larry Miller (als Earl Radburn) in Schlimmer geht's immer! (2001)
• Larry Miller (als Unterchef / CIA Chef) in Get Smart - Bruce und Lloyd völlig durchgeknallt (2008)
• Michael Moriarty (als Richard Goddard) in Woman Wanted (1999)
• Michael Moriarty (als Winton Dean) in James Dean - Ein Leben auf der Überholspur (2001)
• Michael Moriarty (als General Dutton) in Force of Impact - Tödlicher Asteroid (2007)
• Holmes Osborne (als Gordon LaRiviere) in Der Gejagte (1997)
• Holmes Osborne (als Bill Granger) in Der stille Amerikaner (2002)
• Holmes Osborne (als Direktor Ingles) in Walkout - Aufstand in L.A. (2006)
• Kevin Michael Richardson (als 'schlechtgelaunter Affe') in George, der aus dem Dschungel kam 2 (2003)
• Kevin Michael Richardson (als 'Bürgermeister') in Der glückliche Elf (2005)
• Kevin Michael Richardson (als 'Steve Lombard') in All-Star Superman (2011)
• Frank Ridley (als Gewerkschafts-Mann #1) in Inside Llewyn Davis (2013)
• Frank Ridley (als Mr. Roth) in Birdman (oder die unverhoffte Macht der Ahnungslosigkeit) (2014)
• Frank Ridley (als Pastor Mooney) in Mr. Harrigan's Phone (2022)
• J.K. Simmons (als 'Skip') in Die Noobs - Klein aber gemein (2009)
• J.K. Simmons (als 'Direktor') in Megamind (2010)
• J.K. Simmons (als Mr. Jansen) in Der Dieb der Worte (2012)
• John Sumner (als Neville) in Atomic Twister - Sturm des Untergangs (2002)
• John Sumner (als Herb) in King Kong (2005)
• John Sumner (als Howard Anderson) in Perfect Creature (2006)
• Vlasta Vrana (als Mortimer Higgins) in Ein Geist kommt selten allein (2000)
• Vlasta Vrana (als Sheriff Norris) in Die Handschrift des Killers (2000)
• Vlasta Vrana (als Boris Maurus) in French Exit (2020)
• Clarence Williams III (als Bub Hewlett) in Harlem, N.Y.C. - Der Preis der Macht (1997)
• Clarence Williams III (als Chuck) in Ein toller Käfer kehrt zurück (1997)
• Clarence Williams III (als Ellsworth 'Bumpy' Johnson) in American Gangster (2007)
• Andy Anderson (als John Livingston) in Anacondas - Die Jagd nach der Blut-Orchidee (2004)
• Andy Anderson (als Sheriff) in House of Wax (2005)
• Pedro Armendáriz Jr. (als Jorge Cortés) in Original Sin (2001)
• Pedro Armendáriz Jr. (als Oscar Cabos) in Matando Cabos (2004)
• Roger Ashton-Griffiths (als Bürgermeister) in Brothers Grimm (2005)
• Roger Ashton-Griffiths (als Jonathan) in Ich sehe den Mann deiner Träume (2010)
• Joe Don Baker (als Tom Pierce) in Reality Bites - Voll das Leben (1994)
• Joe Don Baker (als Richies Vater) in Mars Attacks! (1996)
• Simon Russell Beale (als Luke Fraser) in The Gathering (2003)
• Simon Russell Beale (als Bischof Stephen Gardiner) in Firebrand (2023)
• John Benfield (als Chief Supt. Mike Kernan) in Heißer Verdacht 4 (1995)
• John Benfield (als Cruncher Block) in Speed Racer (2008)
• Andrzej Blumenfeld (als Gierek Edward) in Papst Johannes Paul II. (2005)
• Andrzej Blumenfeld (als Mikolaj Wozniak) in Der Lieferheld - Unverhofft kommt oft (2013)
• Powers Boothe (als Senator Ethan Roark) in Sin City (2005)
• Powers Boothe (als Senator Ethan Roark) in Sin City 2: A Dame to Kill For (2014)
• David Bowers (als Mas Amedda) in Star Wars: Episode II - Angriff der Klonkrieger (2002)
• David Bowers (als Mas Amedda) in Star Wars: Episode III - Die Rache der Sith (2005)
• Beau Bridges (als Bud Nesbitt) in Spaceman (1997)
• Beau Bridges (als Harvey Bellinger) in I-See-You.Com (2006)
• Leo Burmester (als Ankläger, Florida) in Im Auftrag des Teufels (1997)
• Leo Burmester (als Harmon King) in Wenn der Nebel sich lichtet - Limbo (1999)
• Willie C. Carpenter (als Hound) in Underground - Die Vergeltung (1997)
• Willie C. Carpenter (als Horace) in Im Mond des Jägers (1999)
• Charles Carroll (als Chuck Adler) in Das schnelle Geld (2005)
• Charles Carroll (als Mr. Miller) in Eagle Eye - Außer Kontrolle (2008)
• Garry Chalk (als Vizedirektor Grimes) in Scooby-Doo! Das Abenteuer beginnt (2009)
• Garry Chalk (als Stan Walsh) in Godzilla (2014)
• Patrick Chesnais (als Dr. Lepage) in Schmetterling und Taucherglocke (2007)
• Patrick Chesnais (als Erwann) in Affären à la carte (2009)
• Blake Clark (als Jimmy the Demon) in Little Nicky - Satan Junior (2000)
• Blake Clark (als Sheriff Borden) in Critical Mass - Wettlauf mit der Zeit (2001)
• Lenny Clarke (als Carl) in Ein Mann für eine Saison (2005)
• Lenny Clarke (als Pokerkumpel) in Clear History: Verlauf löschen (2013)
• Warren Clarke (als Ednan) in Die Bibel - Josef (1995)
• Warren Clarke (als Governor Hodge) in Greenfingers: Harte Jungs & zarte Triebe (2000)
• Barry Corbin (als Charlie McCloud) in Conagher (1991) [Synchro (1993)]
• Barry Corbin (als Marshal John Llewellyn) in Die Rache des Halbbluts (1994)
• Joe Cortese (als Irving Abel) in Die Promoterin (2004)
• Joe Cortese (als Gio Loscudo) in Green Book - Eine besondere Freundschaft (2018)
• John Cullum (als Prediger in Nashville) in Bettie Page: Begehrt und berüchtigt (2005) [Synchro (2013)]
• John Cullum (als Pap Noone) in The Night Listener - Der nächtliche Lauscher (2006)
• Jim Cummings (als 'Chilkoot') in Bärenbrüder 2 (2006)
• Jim Cummings (als 'Magra') in Völlig von der Wolle - Ein määärchenhaftes Kuddelmuddel (2016)
• Tim Curry (als Dr. Matthew Hope) in Das Ritual - Saat des Bösen (2002)
• Tim Curry (als Dr. Monro) in Burke & Hare - Wir finden immer eine Leiche (2010)
• Ossie Davis (als 'Yar') in Dinosaurier (2000)
• Ossie Davis (als Jack / John F. Kennedy) in Bubba Ho-tep (2002) [Synchro (2007)]
• Ken Davitian (als Xerxes) in Meine Frau, die Spartaner und ich (2008)
• Ken Davitian (als Father Salinas) in Not Forgotten - Du sollst nicht vergessen (2009)
• Rick Dial (als Elmo) in Apostel! (1997)
• Rick Dial (als Cal Seivers) in Wehrlos - Die Tochter des Generals (1999)
• Sam Douglas (als Mr. Hinkley) in Method - Mord im Scheinwerferlicht (2004)
• Sam Douglas (als Network-Präsident) in Alien Autopsy (2006)
• Rick Ducommun (als Phil Stewart) in Der Killer im System (1993)
• Rick Ducommun (als Henry) in Mac Millionär (1994)
• Bill Duke (als Levar Cahill) in Get Rich or Die Tryin' (2005)
• Bill Duke (als Dr. Bolivar Trask) in X-Men - Der letzte Widerstand (2006)
• Kevin Dunn (als Alex) in Das Spiel der Macht (2006)
• Kevin Dunn (als Coach Bruton) in Ashby (2015)
• Steve Eastin (als Detective Marks) in Dirty Money (2001)
• Steve Eastin (als DEA Agent Ty Frost) in Extreme Rage (2003)
• Hector Elizondo (als Vladek Vidov) in Hilfe, ich komm' in den Himmel (1996)
• Hector Elizondo (als Javier Del Campo) in Hilfe, ich habe eine Familie! (1997)
• Frankie Faison (als Robert Sterling Wilson) in Schatten der Schuld (1996)
• Frankie Faison (als Whitney Daniels) in Einmal Himmel und zurück (2001)
• Dennis Farina (als Harry Lindstrom) in Tödliche Recherche (1994)
• Dennis Farina (als Dick Muller) in Lethal Mistake - Bis zum letzten Atemzug (2000)
• Gregor Fisher (als Joe) in Tatsächlich... Liebe (2003)
• Gregor Fisher (als Solanio) in Der Kaufmann von Venedig (2004)
• Alexander Folk (als Zugbediensteter #2) in Die doppelte Nummer (2001)
• Alexander Folk (als Ronald White) in Dreamgirls (2006)
• Richard Fullerton (als Roma) in Cyborg - Die Kidnapper (1997)
• Richard Fullerton (als Dothan) in Im Labyrinth der Lüge (1999)
• Max Gail (als Jack) in Das Rennen ihres Lebens (1994)
• Max Gail (als Thomas Galloway) in Im Sog der Vergeltung (2001)
• M.C. Gainey (als Hank) in Broken Lizards Club Mad (2004)
• M.C. Gainey (als Sheriff Rosco P. Coltrane) in Ein Duke kommt selten allein (2005)
• Michael Gambon (als 'Onkel Pastuzo') in Paddington (2014)
• Michael Gambon (als 'Onkel Pastuzo') in Paddington 2 (2017)
• Joseph R. Gannascoli (als Mr. Arcara) in College Road Trip (2008)
• Joseph R. Gannascoli (als Dom) in Rob the Mob - Mafia ausrauben für Anfänger (2014)
• Frank Gerrish (als George Nevi) in Schwarze Tränen (1998)
• Frank Gerrish (als FBI Agent Buster Cummin) in Der Tod kommt nie allein (2000)
• Bernard Giraudeau (als Brice) in Die kleine Lili (2003)
• Bernard Giraudeau (als Jean) in Chok Dee - Der Weg des Kämpfers (2005)
• Googy Gress (als Gil) in Hallo, Mr. President (1995)
• Googy Gress (als Cousin Dominic) in Er steht einfach nicht auf Dich (2009)
• Vincent Guastaferro (als Sid Bishop) in Sweet and Lowdown (1999)
• Vincent Guastaferro (als Uberto Pazzi-Sforzo) in State and Main (2000)
• Albert Hall (als General Decker) in Auf Kriegsfuß mit Major Payne (1995)
• Albert Hall (als Dr. Nichols) in Das Vermächtnis des geheimen Buches (2007)
• Judd Hirsch (als Dr. Jules Masserman) in Verraten und missbraucht (1994)
• Judd Hirsch (als Gooey) in Der schwarze Diamant (2019)
• Robert Hooks (als Lt. Henry Clark) in Fled - Flucht nach Plan (1996)
• Robert Hooks (als Joe Sherman) in Ein besseres Leben (1998)
• Serge Houde (als Ray) in Zuhause ist ein weiter Weg (1999)
• Serge Houde (als Korshaft) in Final Days - Die letzten Tage der Menschheit (2006)
• Ricky Jay (als Henry Gupta) in Der Morgen stirbt nie (1997)
• Ricky Jay (als Don 'Pinky' Pincus) in Heist - Der letzte Coup (2001)
• Bernard Johnson (als Deputy Jones) in Monster's Ball (2001)
• Bernard Johnson (als Tiny) in Lovesong für Bobby Long (2004)
• Tom Kemp (als Dr. Brodkey) in Demolition - Lieben und Leben (2015) [1. Synchro]
• Tom Kemp (als Stan Chandler) in Manchester by the Sea (2016)
• Danny Keogh (als Colonel Stander) in Goodbye Bafana (2007)
• Danny Keogh (als König Dunchaid) in Northmen - A Viking Saga (2014)
• Pat Laffan (als Pfarrer) in The Saint - Der Mann ohne Namen (1997)
• Pat Laffan (als Giovanni) in The Closer You Get (2000)
• Nathaniel Lees (als Captain Mifune) in Matrix - Reloaded (2003)
• Nathaniel Lees (als Captain Mifune) in Matrix - Revolutions (2003)
• Rex Linn (als Bobby) in Drop Zone (1994)
• Rex Linn (als Sheriff Boyd) in Breakdown (1997)
• Michael Lonsdale (als David Ginsberg) in Preis des Verlangens (2004)
• Michael Lonsdale (als Jean) in Netter geht's nicht (2005) [Synchro (2008)]
• Livio Lorenzon (als Igor) in Herkules, der Schrecken der Hunnen (1959) [2. Synchro (DDR 1988)]
• Livio Lorenzon (als Lodrisio) in Der schwarze Bogenschütze (1959) [Synchro (1982)]
• Will Lyman (als FBI Special Agent Birden) in Mystic River (2003)
• Will Lyman (als 'Erzähler') in Little Children (2006)
• Claes Malmberg (als Polizist Björk) in Meisterdetektiv Kalle Blomquist lebt gefährlich (1996)
• Claes Malmberg (als Björk) in Kalle Blomquist: Sein neuester Fall (1997)
• Chi McBride (als 'Jump' Chambers) in Born 2 Die (2003)
• Chi McBride (als Lt. John Bergin) in I, Robot (2004)
• Kevin McNulty (als Michael Bratton) in Keine Chance (1997)
• Kevin McNulty (als Sheriff Emery) in Der Fluch der zwei Schwestern (2009)
• Michael McShane (als Bruder Tuck) in Robin Hood - König der Diebe (1991) [2. Synchro (DVD-Langfassung 2003)]
• Michael McShane (als Dr. Swanson) in Alles Routine (1999)
• Frank Medrano (als Rizzi) in Die üblichen Verdächtigen (1995)
• Frank Medrano (als 'Fat' Mancho) in Sleepers (1996)
• Tony Musante (als Don Giancarlo Uzielli) in Strafversetzt - Mord in Manhattan (1998)
• Tony Musante (als Seymour Korman) in The Yards - Im Hinterhof der Macht (2000)
• Philippe Nahon (als Polizeichef) in Hass (1995) [1. Synchro]
• Philippe Nahon (als Jean) in Eldorado (2008)
• Franco Nero (als Niko) in Nymph - Mysteriös. Verführerisch. Tödlich. (2014)
• Franco Nero (als Papst) in The Pope's Exorcist (2023)
• John Noble (als Denethor (Extended Edition)) in Der Herr der Ringe - Die Zwei Türme (2002)
• John Noble (als Denethor) in Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (2003)
• Tom Nowicki (als Cooper) in Sommer der Angst (1996)
• Tom Nowicki (als Gen. Sherman) in Sturm über Mississippi (1998)
• Michel Perron (als Direktor) in Die Indianersommer - Abenteuer des Indianerjungen Little Tree (1997)
• Michel Perron (als Pater Macey) in Twisted (2018)
• James Pickens jr. (als Detective Larry Gray) in Ein filmreifer Mord (1999)
• James Pickens jr. (als Mr. Brock) in 42 (2013)
• Daniel Pilon (als Det. Hackman) in Fast Money - Zwei Typen fürs Grobe (1999)
• Daniel Pilon (als Mason Powell) in The List (2000) [Synchro (2005)]
• Lawrence Pressman (als Bob Hughes) in Mörderischer Trieb (1989) [2. Synchro (1996)]
• Lawrence Pressman (als Coach Marshall) in American Pie - Wie ein heißer Apfelkuchen (1999)
• John Rhys-Davies (als 'Charles Brickens') in Familie Feuerstein - A Flintstones Christmas Carol (1994) [Synchro (2007)]
• John Rhys-Davies (als Anthony Bricklin) in Sabertooth - Angriff des Säbelzahntigers (2002)
• Russel Roberts (als 'König Friederich') in Barbie als Rapunzel (2002)
• Russel Roberts (als 'König') in Barbie und der geheimnisvolle Pegasus (2005)
• Daniel Roebuck (als Mr. Banks) in Agent Cody Banks (2003)
• Daniel Roebuck (als Mr. Banks) in Agent Cody Banks 2: Mission London (2004)
• Ernie Sabella (als Maury, Inhaber des Katzen-Fürsorge-Vereins) in Mäusejagd (1997)
• Ernie Sabella (als Mr. Bundles) in Annie - Weihnachten einer Waise (1999)
• Martin Sheen (als John Dillinger) in Dillinger und Capone (1995)
• Martin Sheen (als Dan Walker) in Leoparden in Gefahr (1995)
• Joe Sheridan (als Cpt. Gudnayev) in Hitman - Jeder stirbt alleine (2007)
• Joe Sheridan (als Rodney) in DogMan (2023)
• Charles Siegel (als Glatzkopf) in Virus (1997)
• Charles Siegel (als Professor Klezkowski) in Flieg ins Licht, Maryann (1999)
• Oliver Stone (als TV-Kommentator #1) in An jedem verdammten Sonntag (1999)
• Oliver Stone (als Investor) in Wall Street: Geld schläft nicht (2010)
• Sven-Ole Thorsen (als König Borna) in Kull, der Eroberer (1997)
• Sven-Ole Thorsen (als Boris) in Kick Fire - Ohne jede Vorwarnung (1998)
• Tom Towles (als Red Ryder) in Blood In Blood Out - Verschworen auf Leben und Tod (1993)
• Tom Towles (als Larry Redgrave) in Halloween (2007)
• Peter Van Wagner (als Arthur Shaws Anwalt) in Aushilfsgangster (2011)
• Peter Van Wagner (als Harold Gray) in Annie (2014)
• Hugo Weaving (als 'Rex') in Ein Schweinchen namens Babe (1995)
• Hugo Weaving (als 'Rex') in Schweinchen Babe in der großen Stadt (1998)
• Kenneth Welsh (als Coach Marlowe) in Es lebt! (1997)
• Kenneth Welsh (als Bürgermeister Joe Shakspeare) in Vendetta (1999)
• George Wendt (als Lumberyard Clerk) in Die kleinen Superstrolche (1994)
• George Wendt (als Duke Wayne) in King of the Ants (2003)
• Steven Williams (als Captain Doyle) in Bloodfist VII - Manhunt (1995)
• Steven Williams (als Captain Patrick Erickson) in Birds of Prey: The Emancipation of Harley Quinn (2020)
• Robert Wisdom (als Slim) in Shot Down (1999)
• Robert Wisdom (als Dr. Carl Cohn) in Freedom Writers (2007)
• Toby Wynn-Davies (als 'Erzähler') in Winnie the Pooh: Blood and Honey (2023)
• Toby Wynn-Davies (als 'Erzähler') in Winnie-the-Pooh: Blood and Honey 2 (2024)
• Ric Young (als Mr. Big) in Kiss of the Dragon (2001)
• Ric Young (als Mr. Kwai) in Transporter (2002)
• Joss Ackland (als Hercules Popodopoulos) in Es war einmal ein Mord (1992) [2. Synchro (2006)]
• Christopher Adamson (als Bertin) in Les Misérables (1998)
• Sid Ahmed Agoumi (als Mohamed Ben Saoud) in Fasten auf Italienisch (2010)
• Hori Ahipene (als Pioi) in Die Legende von Johnny Lingo (2003)
• Tom Aldredge (als Elijah Kinneson) in A Stranger in the Kingdom - Mörderisches Land (1999)
• Hrant Alianak (als Ali Homs) in Inescapable - Entführt in Damaskus (2012)
• Keith Allen (als Gefängniswärter) in Die Bibel - Samson und Delila (1996)
• Tony Amendola (als 'Erzähler') in In einem Land vor unserer Zeit 14 - Die Reise der mutigen Saurier (2015)
• Stanley Anderson (als Fieldings Vater) in Waking the Dead (2000) [Synchro (2007)]
• Harry Anichkin (als König Hygelac) in Grendel (2007)
• Fred Applegate (als Sergeant) in The Producers (2005)
• Pierre Arditi (als François Dumar) in Maestro(s) - Zwei Meister eines Fachs (2022)
• Lee Arenberg (als Noel) in Codename Apocalypse (1997)
• Niels Arestrup (als Thomas Senn) in Small World (2010)
• Robert Ari (als Sidney Stein) in Kissing Jessica (2001)
• Alun Armstrong (als Onkel Garrow) in Eragon - Das Vermächtnis der Drachenreiter (2006)
• Robert Ashe (als Victor Wald) in 9/11 - Die letzten Minuten im World Trade Center (2006)
• John Ashton (als Ed Dawson) in Schneesturm im Paradies (1994)
• Richard Assad (als Karim Kasai) in Glück im Spiel (2007)
• Harvey Atkin (als Vater der zweiten Braut) in Barney's Version (2010)
• Michel Aumont (als Ledoyen) in Alle meine Väter (1998)
• Luis Avalos (als Stavi) in Voll verarscht - Dabei sein ist alles (2005)
• John Aylward (als E.G.) in Down with Love - Zum Teufel mit der Liebe! (2003)
• Renato Baldini (als Lt. Jim Harris) in Dämonen aus dem All (1967) [Synchro (1994)]
• Lino Banfi (als Senatore Binetto) in Der Vollposten (2016)
• Ernie Lee Banks (als Leroy) in Bulworth (1998)
• Terry Barclay (als Parminter) in Cracker Jack 2 - Hostage Train (1997)
• Ray Barrett (als Cam O'Brien) in Paradies in Flammen (1997)
• Ned Beatty (als Mr. Donaldson) in Liebe im Gepäck (2013)
• Cliff Bemis (als Tom Fowler) in Verführung einer Minderjährigen (1996)
• Wilfred Benaïche (als Der letzte Apostel) in Die purpurnen Flüsse 2 - Die Engel der Apokalypse (2004)
• Maurice Benichou (als Monsieur Azoulay) in Wolfzeit (2003)
• David 'Doc' Bennett (als Doc) in Foxcatcher (2014) [1. Synchro]
• Richard A. Berk (als Tiny) in Tic Code (1999)
• Jason Bernard (als Professor Quigley) in Dexter Riley - Total verkabelt und nichts begriffen (1995)
• Didier Bezace (als Dominique Woessner) in Der Aufsteiger (2011)
• Gianni Bhagino (als Zigeuner) in Tödliche Rache (1961) [2. Synchro (DDR)]
• Jeff Biancalana (als 'General Roger') in Free Birds – Esst uns an einem anderen Tag (2013)
• Beau Billingslea (als Charles Shakemen) in Rache und Gerechtigkeit (1994)
• Bingwa (als Nat Jackson) in Mad City (1997)
• John Bishop (als Bob Sterling) in Derailed - Terror im Zug (2002)
• Lewis Black (als Oliver Porter) in Oh je, du Fröhliche! (2006)
• Brian Blessed (als Chazov) in Back in the U.S.S.R. (1992)
• Walter Bobbie (als Kirk Penschley) in Stephen King's Thinner (1996)
• Earl Boen (als 'Mr. Bleakman') in Cliffords großer Auftritt (2004)
• Bill Bolender (als Cranshaw) in Einsatz in der Flammenhölle (1996)
• Steve Boles (als Sgt. Neal Trapp) in Dead Man Walking - Sein letzter Gang (1995)
• Joseph Bologna (als Lenny Koufax) in Big Daddy (1999)
• Ward Bond (als Perley Sweet) in Spuren im Sand (1948) [2. Synchro (DVD 2007)]
• Roberto Bonfim (als Olavo) in Die Dämonen des Dschungels (1989) [Synchro (1992)]
• Franck-Olivier Bonnet (als Angelas Kunde #2) in Angel-A (2005)
• Kai Borchardt (als Bruder Tuck) in Robin Hood - Ghosts of Sherwood (2012)
• John Bourgeous (als Henry Fitzgerald) in Ginger Snaps - Das Biest in Dir (2000)
• Serge Bourrier (als Pilot) in Der Spitzel (1983)
• Tom Bower (als Police Captain) in Wie ich zum ersten Mal Selbstmord beging (1997)
• Guy Boyd (als Branigan) in Doppelspiel mit dem Tod (1994)
• Peter Boyle (als Richter Alan Konig) in Mörderische Hitze (1993)
• Tom Bradley (als Tom Bradley) in Gegen die Zeit (1995)
• Claude Brasseur (als Robert) in Malabar Princess (2004)
• Jay Brazeau (als Halloran/Strukov) in Hals über Kopf (2001)
• David Brisbin (als Dr. Jaffe) in Erin Brockovich (2000)
• Paul Brooke (als Monsieur Bohmer) in Das Halsband der Königin (2001)
• Avery Brooks (als Reverend Lawson) in Aufruhr in Little Rock (1993) [Synchro (1995)]
• Charles Brown (als Santana) in Counterforce - Tödliche Verschwörung (1998)
• Ralph Brown (als Guevarius) in Cleopatra (1999)
• Alex Bruhanski (als Chief Deputy Fred Walpert) in Black Point - Kalte Angst (2002)
• Nando Bruno (als Annibale) in Vier Herzen in Rom (1955) [2. Synchro (DDR 1983)]
• Bill Buell (als Officer Dan) in Der Liebesbrief (1999)
• Michael Bumpus (als Doktor) in To the Wonder (2012)
• Tom Butler (als Gen. John Alton) in Medusa's Child - Atombombe an Bord der 737 (1997)
• William Butler (als Barney) in Mein Hund Skip (2000)
• George Buza (als Earl) in Knockaround Guys (2001)
• Bruce Byron (als Red) in Die Mumie kehrt zurück (2001)
• András Bálint (als Nikalai Romaloff) in Royce (1994)
• Sebastian Cabot (als 'Erzähler') in Die vielen Abenteuer von Winnie Puuh (1977) [Synchro (1994)]
• Calisto Calisti (als Ibrahim) in Samson und die weißen Sklavinnen (1963) [2. Synchro (DDR 1987)]
• Michael Callan (als Paul Jones) in Die Katze und der Kanarienvogel (1978) [Synchro (1987)]
• Dayton Callie (als Roger Lapher) in Volcano (1997)
• Stephen J. Cannell (als William Goodwin) in The Contract (1999) [Synchro (2005)]
• John Capodice (als Mel Riley) in Ring frei! - Die Jerry Springer Story (1998) [Synchro (2001)]
• Len Cariou (als Mikes Vater) in Zimmer 1408 (2007)
• Mark Carlton (als Bob) in Ein Hoffnungsvoller Nachwuchskiller (1999)
• Woody Carnahan (als Gerichtsanwalt #2) in Das A-Team - Der Film (2010)
• J. Winston Carroll (als Bürgermeister Roger Tweed) in Die Todesflut (1997)
• Bernie Casey (als James Locket) in Auf Ehre und Gewissen (1994)
• Enrique Castillo (als George Garcia) in Der Preis der Rache (1994)
• Serban Celea (als Türkischer Gesandter) in Fürst der Finsternis - Die Wahre Geschichte von Dracula (2000)
• Mike Cerone (als Officer Stubie) in Ich beide & sie (2000)
• Yehia Chahine (als Safar) in Der Sohn der Cleopatra (1964) [Synchro (1986)]
• Michael Paul Chan (als Willie) in Frage nicht nach morgen (1996)
• Ho-jin Cheon (als Sergeant Major Noh Seong-gyu) in The Guard Post (2008)
• Shin'ichi Chiba (als Jubei Yagyu) in Im Schatten des Shogun (1978) [Synchro (1984)]
• Etienne Chicot (als Pfarrer #1) in Ein Sack voll Murmeln (2017)
• Winston Churchill (als Winston Churchill) in Der gute Hirte (2006)
• Lenny Citrano (als Orville) in Engel der Vergeltung (1999)
• Gary Clarke (als Dr. Martin) in Mein Herz will Rache (1993)
• Paul Clayton (als Alan Swan) in Ali G in da House (2002)
• John Cleese (als 'Erzähler') in Winnie Puuh (2011)
• Lorenzo Clemons (als Stark) in Auf der Jagd (1998)
• Craig Clyde (als Angelo Romano) in Großmutters Fluch (1990) [Synchro (1995)]
• Bill Cobbs (als Mann im Park) in Crazy Instinct - Allein unter Idioten (1993)
• Jesse Collins (als Peter Fowler) in Der Babymacher (1994)
• Robbie Coltrane (als Thomas (Ausschnitt aus "Mona Lisa")) in Ballfieber (1997)
• Pinto Colvig (als 'Brummbär') in Schneewittchen und die sieben Zwerge (1937) [3. Synchro (1994)]
• Mike Connors (als Harland Greer) in Gideon (1998)
• Michael Constantine (als Bill) in My Life - Jeder Augenblick zählt (1993)
• Tom Conti (als Dr. Baker) in Dangerous Parking (2007)
• Bobby Cooper (als Bob Nolder) in Alpha Dog - Tödliche Freundschaften (2006)
• Chuck Cooper (als Armon Morris) in Sein letzter Coup (2000)
• Francis Ford Coppola (als Regisseur) in Apocalypse Now: Redux (2001)
• Antoni Corone (als Detective #2) in Need for Speed (2014)
• Alex Corrado (als Paolo) in Dinner Rush - Killer zum Dessert (2000)
• Arthur Cox (als 'Dr. Lambert') in Ein Weihnachtsmärchen (2001)
• Kenneth Cranham (als Cameron Fischer) in Unter Beobachtung (2013)
• Frank Crudele (als Tommy) in Valentines letzter Einsatz (1998)
• Ernesto Gómez Cruz (als Bischof) in Die Versuchung des Padre Amaro (2002)
• Michael Culkin (als Lord Radley) in Das Bildnis des Dorian Gray (2009)
• Vondie Curtis-Hall (als Onkel Brown) in Crooklyn (1994)
• Ryan Cutrona (als Richter) in Der fremde Sohn (2008)
• Gustavo D'Arpe (als Pitt) in Johnny Yuma (1967) [2. Synchro (TV 1997)]
• Gregg Daniel (als Ladenbesitzer) in Weiße Jungs bringen's nicht (1992)
• Joe Dante (als Prof. Milo Gottleib) in Tales of Halloween (2015)
• Andre Danyliu (als Del) in Wunder mit Handicap (1999)
• Christopher Darga (als Interrogation Cop) in Ey Mann - wo is' mein Auto? (2000)
• Arthur David (als Prof. Feidon) in Justine - Heißkalte Leidenschaft (1996)
• Keith David (als André der Giant) in Clockers (1995)
• Phil Davies (als Hegai) in Die Bibel - Esther (1999)
• Michael Ray Davis (als Richter) in A Fall from Grace (2020)
• Kevin Davitan (als Xerxes) in Meine Frau, die Spartaner und ich (2008)
• Bob Dawson (als Detective Crefilo) in Freeway 2 - Highway to Hell (1999)
• Stanley DeSantis (als Louis B. Mayer) in Aviator (2004)
• Nathaniel DeVeaux (als Dr. Redfield) in Butterfly Effect (2004)
• Danny DeVito (als James Berkowitz) in The Comedian - Wer zuletzt lacht (2016)
• Tim DeZarn (als Philip Watson) in Spider-Man (2002)
• Ron Dean (als Det. Michael Wuertz) in The Dark Knight (2008)
• Patrick Descamps (als Claude Verdier) in Strahlende Wüste (2011)
• Paulie DiCocco (als Club-Moderator) in Forrest Gump (1994)
• John DiMaggio (als 'J.W.') in Tom & Jerry - Mit Vollgas um die Welt (2005)
• Bo Diddley (als Bo Diddley) in Blues Brothers 2000 (1998)
• Bo Dietl (als Joey Glimco) in The Irishman (2019)
• Stephen Dimopoulos (als Kapitän) in Earthsea - Die Saga von Erdsee (2004)
• Vernon Dobtcheff (als Prof. Bentley) in Hilary und Jackie (1998)
• Grant Dodwell (als Sergeant Clem) in The Pact - Ein Pakt für den Tod (2002)
• Vladimir Dolinskiy (als Hotelpage) in Police Academy 7 - Mission in Moskau (1994)
• John Doman (als Jerry Heller) in Blue Valentine (2010)
• Maurizio Donadoni (als Burrus) in Nero - Die dunkle Seite der Macht (2004)
• Paul Dooley (als Mr. Springer) in Hairspray (2007)
• Omar J. Dorsey (als Lamell) in Starsky & Hutch (2004)
• Charles S. Doucet (als Milde) in Killing Yard - Mörderischer Auftrag (2001)
• Jeff Doucette (als Sergeant) in Teuflisch (2000)
• James Downey (als Martin, Obdachloser) in Dirty Work - Rache ist süß (1998)
• Jerry Doyle (als Admiral Renner) in Virtual Storm - Unwetter der Vernichtung (2002)
• Tony Doyle (als Tom French) in Tough Guys - Zwei rechnen ab (1997) [Synchro (2000)]
• Jean-Claude Drouot (als Verdier) in Eine Gefährliche Frau (1995)
• Jacques Druaux (als Jerome) in Das wahre Sexualleben der Belgier (1994)
• William Duff-Griffin (als Dr. George Sullivan) in Malice - Eine Intrige (1993)
• Jim Dunk (als Brownie McGee) in Dragonworld (1994)
• André Dussollier (als Thierry) in Herzen (2006)
• Charles S. Dutton (als William 'Pa' Rainey) in Bessie (2015)
• Dale Dye (als Senator Holt) in The Last Full Measure - Keiner bleibt zurück (2020)
• Roger Ebert (als Roger Ebert) in Blair Witch 2 (2000)
• Juan Echanove (als 'Melchior') in Die Könige aus dem Morgenland (2003) [Synchro (2005)]
• Robert Eckard (als Cindys Vater) in Blue Valentine (2010)
• Jimmy Edwards (als Harris) in Drei Mann in einem Boot (1956) [Synchro (1988)]
• José Ángel Egido (als Lino) in Montags in der Sonne (2002) [Synchro (2004)]
• Akira Emoto (als Kôzô Kawajiri) in Memories of Matsuko (2006)
• Louis Eppolito (als Det. Ed) in Lost Highway (1997)
• Mario Erpichini (als Sisto Babini) in Der Trauzeuge meines Mannes (1997) [Synchro (2000)]
• Frank Ertl (als Ambrose Miller) in The Return (2006)
• Rezo Esadze (als Illad) in Wolfhound (2006)
• Joe Eszterhas (als Joe Eszterhas) in Fahr zur Hölle, Hollywood (1997)
• Art Evans (als Lt. Sam Battert) in Metro - Verhandeln ist reine Nervensache (1997)
• Bill Fagerbakke (als 'Ralph') in Balto III - Sein größtes Abenteuer (2004)
• Matthew Faison (als Dr. Simarian) in Mord im OP (1993)
• Richard Fancy (als Dr. Edwards) in Psycho Beach Party (2000)
• Kevin P. Farley (als Michael Malone) in Big Fat Important Movie (2008)
• Lonnie Farmer (als Humphrey Rossdale) in Ein Kandidat zum Verlieben (2013)
• James Faulkner (als Stapleton) in Sherlock Holmes - Der Hund von Baskerville (1988)
• Kevin Ferguson (als Tony Marty) in American Reel (2003)
• John Finn (als Wally Phister) in Atomic Train - Zugfahrt ins Jenseits (1999)
• Albert Finney (als Stabschef) in Traffic - Die Macht des Kartells (2000)
• Patrick FitzSymons (als 'Alfie Clarke') in Louis & Luca und die Schneemaschine (2013) [Synchro (2016)]
• Michael P. Flannigan (als Paradiso Captain) in Raging Sharks - Killer aus der Tiefe (2005)
• Larry Fleischman (als Mr. Newman) in Manhattan Love Story (2002)
• David Fonteno (als Paul Lewis) in Das Verhör (2004) [Synchro (2006)]
• Bryan Forbes (als Sir Hugo Baskerville) in Sherlock Holmes: Der Hund von Baskerville (1939) [1. Synchro (DDR II 1984)]
• Clebert Ford (als Taubenhüter) in Ghost Dog - Der Weg des Samurai (1999)
• Richard Foronjy (als Vincent Sloan) in Recoil - Tödliche Vergeltung (1998)
• Frederic Forrest (als Carl) in Alone (1997)
• Jacques Frantz (als Antoine Levy) in Liebe deinen Vater (2002)
• Dennis Franz (als Nathaniel Messenger) in Stadt der Engel (1998)
• Stan Freberg (als 'Große Böse Wolf') in Der total verrückte Bugs-Bunny-Film (1981) [2. Synchro (DVD)]
• Paul Morgan Fredrix (als Dr. Pat Kagen) in Killer Kobra (1999)
• J.E. Freeman (als Lt. Thomas Quinn) in Copykill (1995)
• Bruce French (als Priester) in Mission: Impossible 3 (2006)
• Virgil Frye (als Earl) in 36 Tage Terror (1994)
• Alan Fudge (als Mack Rolands) in Mord ist ihr Hobby: Eine zum Sterben schöne Geschichte (2000)
• Kurt Fuller (als Mann) in Verführung zum Mord (1996)
• James Gammon (als Otis) in Natural Born Killers (Director's Cut) (1994) [3. Synchro (2002)]
• Ernest M. Garcia (als Big Emilio) in From Dusk Till Dawn (1996)
• Allen Garfield (als Dan Rackman) in Wild Side - Doppeltes Spiel (1995)
• Charles A. Gargano (als Chef vom Katastrophenschutz) in World Trade Center (2006)
• Ben Gazzara (als Charlie Duke) in Tödliches Klassentreffen (1994)
• Peter Gerety (als Carlson) in Stop-Loss (2008)
• François Germond (als Jean Calas) in Voltaire und die Affäre Calas (2007)
• Parviz Gharib-Afshar (als Nur Mohammad) in Der Herr der Karawane (1978) [Synchro (1996)]
• Sean Gilder (als Beacon) in Ausgesetzt (1996)
• Michael Girardin (als Everett Lufkin) in Der Regenmacher (1997)
• Remo Girone (als Don Angelo Lo Bianco) in Mein Name ist Vendetta (2022)
• DeFoy Glenn (als Reverend Floyd) in Down in the Delta (1998)
• Eric Godon (als Vassiliev) in Anna (2019)
• Louis Gossett Jr. (als Raymond Addison) in Momentum - Wenn Gedanken töten können (2003)
• Antonio Gradoli (als Tenente) in Verboten (1954) [Synchro (1984)]
• Kelsey Grammer (als 'Erzähler') in Mickys fröhliche Weihnachten (1999)
• Björn Granath (als Rektor #1) in Faustrecht (2003)
• James Grant (als Warren) in Beyond Fear - Jenseits der Angst (1997)
• Jerry Grayson (als Leo Morton) in Turbulenzen und andere Katastrophen (1999)
• Constantine Gregory (als Corvus) in Die Bibel - Die Apokalypse (2002)
• Stephen Greif (als Emilys Doktor) in An deiner Schulter (2005)
• Zach Grenier (als Direktor Bill Joy) in Passwort: Swordfish (2001)
• Richard Griffiths (als Sir Charles Sedley) in Stage Beauty (2004)
• Jim Grimshaw (als Sgt. Shay) in Twilight Man (1996)
• Vernon Grote (als Clifford Tylicki) in Mehr Pech als Verstand (1997)
• Richard Grove (als Officer Sparrow) in Das Gift des Zweifels (1992)
• Morten Grunwald (als Benny Frandsen) in Der wirklich allerletzte Streich der Olsenbande (1998)
• Christopher Guest (als Ivan, der Schreckliche) in Nachts im Museum 2 (2009)
• Francis Guinan (als Lyndon B. Johnson) in Killing Kennedy (2013)
• Ernesto Gómez Cruz (als Bischoff) in Die Versuchung des Padre Amaro (2002)
• Buddy Hackett (als Artie) in Paulie - Ein Plappermaul macht seinen Weg (1998)
• Richard Hagerman (als Joe Kiger) in Vergiftete Wahrheit (2019)
• Arsenio Hall (als Arsenio Hall) in Die Aushilfe (1993)
• Roger Hammond (als Richter) in Mord im Pfarrhaus (2005)
• Tom Hanks (als 'Weihnachtsmann') in Der Polarexpress (2004)
• Bob Hannah (als Sheriff Dean) in Guilty of Innocence: The Lenell Geter Story (1987) [Synchro (1998)]
• Oliver Hardy (als Ollie) in Die Leibköche seiner Majestät (1944) [3. Synchro (DDR 1988)]
• Davyd Harries (als Timothy Reese) in Rosamunde Pilcher - Die andere Frau (2012)
• Mert Hatfield (als Charlie Reddin) in The Last Brickmaker in America (2001)
• Bill Haughland (als Nachrichtensprecher) in The Score (2001)
• Richie Havens (als Vater Arvin) in I'm Not There (2007)
• Tony Haygarth (als Mr. Smith) in Amy Foster - Im Meer der Gefühle (1997)
• David Hayman (als Tony Brady) in Ein ganz gewöhnlicher Dieb (2000)
• Paul Hecht (als Ross Buckingham) in Private Parts - Dirty Radio (1997)
• David Hedison (als Stuart Davis) in Mach 2 - Höllenflug über dem Atlantik (2000)
• David Hemblen (als Dmitri Kirov) in Maximum Risk (1996)
• Barry Shabaka Henley (als Lt. Marks) in Die Spur des Mörders (2002) [Synchro (2004)]
• Buck Henry (als Dr. Dreyfus) in Cowgirl Blues (1993)
• Tim Henry (als Mr. Sutton) in Eine total verrückte Bescherung (2010)
• John Henshaw (als Meatballs) in Looking for Eric (2009)
• Marcel Herrand (als Bertuccio) in Der Graf von Monte Christo (1942) [Synchro (1986)]
• Howard Hesseman (als Dr. Berg) in Mein Kind vom Mars (2007)
• Robb Heumphreys (als D'Amour's Demon) in Lord of Illusions (1995)
• Tom Hickey (als Bishop Hegerty) in Stella Days (2011)
• William Hill (als FBI-Agent Provano) in Reine Nervensache (1999)
• Art Hindle (als Sasquatch Sid Tucker) in Monster Brawl (2011)
• Ciarán Hinds (als Finn McGovern) in Road to Perdition (2002)
• Milos Hlavac (als Pensionswirt) in Shadow of the Vampire (2000)
• Bern Hoffman (als Len Winters) in Heiraten wir morgen (1973) [2. Synchro (1995)]
• Tommy Hollis (als Mr. Washington) in Zooman - Gewalt der Straße (1995)
• Mark Holton (als John Wayne Gacy) in Gacy (2003)
• Graham Hopkins (als Graham) in Bravo Two Zero - Hinter feindlichen Linien (1999)
• Gerard Horan (als Horachio) in Viel Lärm um nichts (1993)
• Andy Horn (als Steven Zantec) in Zwei Fäuste für Miami (1997)
• J.R. Horne (als Johnnie Nadeau) in Pippa Lee (2009)
• David Horovitch (als Lambert) in Dirty War - Schmutziger Krieg (2004) [Synchro (2006)]
• Robert Hossein (als Der Flieger) in Schöne Venus (1999)
• Katsuhisa Houki (als 'Mitsuyoshi Anzai') in The First Slam Dunk (2023)
• William Houston (als Cazan) in Dracula Untold (2014)
• Michael Howarth (als Paddy McNally) in Fergie und Andrew - Skandal im Palast (1992)
• Brian Howe (als Earl Amdursky) in Catch Me If You Can (2002)
• Hans Howes (als Sam) in Tödliche Geschwindigkeit (1994)
• David Huddleston (als Peter) in Postal (2007)
• Robb Humphreys (als Dämon) in Lord of Illusions (1995)
• John Hurt (als 'Erzähler') in Tiggers großes Abenteuer (2000)
• Masatô Ibu (als Xilian General) in Godzilla - Final Wars (2005)
• Shouzou Iizuka (als 'Dr. Jamba Jookiba') in Stitch und der Sandplanet (2012)
• Aleksandr Ilin (als Yurdovich) in Termination Man (1998)
• Angelo Infanti (als Joseph) in Rückkehr eines Toten (1991)
• Michael Ironside (als Mr. Green) in The New Killing Machine (1994)
• Kôji Ishizaka (als Premierminister Yamamoto) in Sinking of Japan (2006)
• Burl Ives (als 'Erzähler') in Ewoks - Karawane der Tapferen (1984) [2. Synchro (2005)]
• Roger Jackson (als 'DaVinci') in Film Noir (2007)
• Samuel L. Jackson (als Col. Terry L. Childers) in Rules - Sekunden der Entscheidung (2000)
• Sydney Jackson (als Murphy) in Airforce Two (2006)
• Clifton James (als Mr. Eben) in Die Promenadenmischung (1972) [Synchro (1996)]
• Kevin James (als 'Officer Landers') in Monster House (2006)
• John Jarratt (als Mick Taylor) in Wolf Creek (2005)
• Peter Jason (als Meister Boyd) in Mortal Kombat (1995)
• Taoufik Jebali (als Brahim) in Aziza (1980) [1. Synchro (DDR 1984)]
• Brent Jennings (als Reverend Ambrose) in A Lesson Before Dying - Zwischen Leben und Tod (1999)
• Michael Jeter (als Udesky) in Jurassic Park 3 (2001)
• Cullen O. Johnson (als Mr. Burke) in Bringing Out the Dead - Nächte der Erinnerung (1999)
• John Dennis Johnston (als Frank Stillwell) in Wyatt Earp - Das Leben einer Legende (1994)
• Bob Joles (als 'Erzähler') in Winnie Puuh - Honigsüße Weihnachtszeit (2002)
• James Earl Jones (als Erzähler) in Scary Movie 4 (2006)
• Jeffrey Jones (als Col. Hart) in Ravenous - Friss oder Stirb (1999)
• Steve Jones (als London Charlie) in Played (2006)
• Vinnie Jones (als 'Rommel') in Garfield 2 - Faulheit verpflichtet (2006)
• Ahmad Kaabour (als Wadie Haddad) in Carlos - Der Schakal (2010)
• Danny Kamin (als Krashow) in Miss Undercover (2001)
• Steve Kanaly (als Cmdr. Wilson) in Scorpio One - Jenseits der Zukunft (1997)
• Al Kaplon (als Turnier-Referee) in Voll auf die Nüsse (2004)
• Michael Kaycheck (als Kurt Harnischer) in New York Confidential (2023)
• Stacy Keach Jr. (als George Montgomery) in Militia (2000)
• Eliott Keener (als Randal Poe) in Harte Ziele (1993)
• Brian Keith (als Cam Calloway) in Diese Calloways (1965) [Synchro (1993)]
• James Martin Kelly (als Rob Farrior) in Jack Reacher (2012)
• Stan Kelly (als John Green) in Sommersby (1993)
• George Kennedy (als Großvater) in Dennis - Widerstand zwecklos (1998)
• Philippe Khorsand (als Polizist / Javert) in Les Misérables (1995)
• Akash Khurana (als Kommissar) in Der Babysittercop (2001) [Synchro (2005)]
• Ford Kiernan (als 'Bahnhofsaufseher') in Angels' Share – Ein Schluck für die Engel (2012)
• Matthew Kimbrough (als Henry 'Fuel4You' Malone) in Astronaut Farmer (2006)
• Robert Klein (als Mel Silver) in Märchenprinz verzweifelt gesucht (1999)
• Mike Kleinhenz (als 'Luzifer') in Lady Death: The Movie (2004)
• Daniel Knight (als Sheriff Holt) in Savaged (2013)
• Wayne Knight (als 'Mikrowelle') in Der tapfere kleine Toaster fliegt zum Mars (1998)
• Kim Knuckey (als Senator Gulick) in Der große Gatsby (2013)
• David Koechner (als Bobby Jay Bliss) in Thank You for Smoking (2005)
• Jacek Koman (als Ivan) in Australia (2008)
• Rich Komenich (als Frank) in Too Much Flesh (2000)
• Robert Koons (als Gefängnisaufseher Amos Brown) in Rauchende Colts: Auf Leben und Tod (1987) [Synchro (1989)]
• Jeroen Krabbé (als Gaspar Voorsboch) in Deuce Bigalow: European Gigolo (2005)
• Olek Krupa (als Yannick) in O.K. Garage (1998)
• Alex Kubik (als Roman Bulkin) in Be Cool - Jeder ist auf der Suche nach dem nächsten großen Hit (2005)
• Alfred Kumalo (als Alf Khumalo) in The Bang Bang Club (2010)
• Jun Kunimura (als Masaharu Kitaoji) in The Unforgiven (2013)
• Clyde Kusatsu (als Richter Carl Munro) in High School Confidential (2005)
• Branislav Lalevic (als Radovan) in Das Leben ist ein Wunder (2004)
• Alfredo Landa (als Pap) in Marcellino (1991) [Synchro (2001)]
• Ed Lauter (als Molls) in Judge Man (1996)
• Leigh Lawson (als Tito) in Casanova (2005)
• Richard Lawson (als Gus) in Justice - Eine Frage der Gerechtigkeit (1999)
• Evgeniy Lazarev (als Mr. Dzerzhinsky) in Der Appartement-Schreck (2003)
• René Le Vant (als 'Woog Triceratops') in 4 Dinos in New York (1993)
• Mikey LeBeau (als Exorcised Boy) in Lord of Illusions (1995)
• Adam LeFevre (als Phil) in Alle lieben Oscar (2002)
• Christopher Lee (als Grigori Rasputin) in Rasputin, der wahnsinnige Mönch (1966) [Synchro (1997)]
• Stan Lee (als Stan Lee) in Mallrats - Kaufhausclique in Liebesnöten (1995)
• Brad Leland (als Louis Quillet) in Liebe aus zweiter Hand (1997)
• Michael Lerner (als 'Produzent') in 101 Dalmatiner II - Auf kleinen Pfoten zum großen Star (2003)
• Eugene Levy (als 'Clovis') in Coco, der neugierige Affe (2006)
• Brian Libby (als Floyd) in Die Verurteilten (1994)
• Delroy Lindo (als FBI Special Agent Lonnie Hawkins) in Kopfgeld (1996)
• Mark Linn-Baker (als Sam Klieber) in Adam (2009)
• Eugene Lipinski (als Vlad) in Aldrich Ames: Traitor Within (1998)
• John Lister (als Judge Murray) in Public Enemies (2009)
• Sal Locasio (als Bravo) in City Fear (1996)
• Joseph Long (als Joseph, Davids Diener) in Die Bibel - David (1997)
• William Lucking (als Bud Farraday) in Contraband (2012)
• James Luisi (als Vincent Argento) in Wanted - Von der Mafia gejagt (1999)
• Sihung Lung (als He Jingrong) in Der Opiumkrieg (1997) [Synchro (2000)]
• Richard Lynch (als Franco) in Stirb, wenn du kannst (2002)
• Edmund MacDonald (als Dr. Pillar) in Auch Henker sterben (1943) [Synchro (1984)]
• Angus MacInnes (als Gen. Norman Schwarzkopf) in Soraya (2003)
• Peter MacNeill (als Cecil Smithers) in Talk to Me (2007)
• Marc Macaulay (als William Mason) in Ein Grab zuviel (1997)
• Steve Mackall (als 'Euliver (Eule)') in Annabelle und die fliegenden Rentiere (1997)
• John Madden (als John Madden) in Helden aus der zweiten Reihe (2000)
• Salvador Madrid (als Chefinspektor) in Die Last mit der Lust (1999)
• Roman Madyanov (als Vadim Shelevyat) in Leviathan (2014)
• Hugh Maguire (als Senator Morris Friedman) in The Double (2011)
• John Mahon (als Karl) in Armageddon - Das jüngste Gericht (1998)
• Larry Manetti (als Agent Harris) in Todeskommando Weißes Haus (2000)
• Blu Mankuma (als Det. Mike Ferguson) in Mein Sohn - Der Mörder (1996)
• Larry D. Mann (als Felix) in Charley und der Engel (1973) [Synchro (1993)]
• Joe Mantegna (als Frank Garner) in Turbulence 3 (2001)
• Costin Manu (als Maschur) in Vier Brüder (2005)
• David Margulies (als Carl Lammie) in Die Abenteuer des jungen Indiana Jones - Intrigen in Hollywood (1994) [2. Synchro]
• John Marley (als Jack Woltz) in Der Pate (1971) [2. Synchro (DVD 2008)]
• François Marthouret (als Doktor Nacquart) in Balzac - Ein Leben voller Leidenschaft (1999)
• Chris-Pin Martin (als Santiago) in Geächtet, gefürchtet, geliebt - Billy the Kid (1930) [Synchro (1986)]
• Ralph P. Martin (als Jenkins) in The Dentist 2 (1998)
• Tony Martin (als Jim Wyatt) in Candy - Reise der Engel (2006)
• Laurence Mason (als Brandon) in Im Fadenkreuz - Allein gegen alle (2001)
• Dakin Matthews (als Mr. Fairchild) in Fighting Temptations (2003)
• Ted Maynard (als James Tannick) in xXx - Triple X (2002)
• Steven Mayville (als Sheriff Ben Rainey) in Wildes Land (1993)
• Walter McBride (als Thalamus) in Deadly Sins (1992)
• Sean McCann (als Mr. Ellison) in Bedrohliche Leidenschaft (1996)
• Bart McCarthy (als Captain Bart, der Pirat) in Der SpongeBob-Schwammkopf-Film (2004)
• Francis X. McCarthy (als Boots) in Interstellar (2014)
• Mark McConchie (als Drews Vater) in Scary Movie (2000)
• John McConnell (als Sheriff Bob Reed) in Déjà Vu - Wettlauf gegen die Zeit (2006)
• J. Patrick McCormack (als Richter) in Mord ohne Erinnerung (1997)
• Ian McElhinney (als Clive Bevan) in Touch and Go (1998)
• Tom McFadden (als Billy Jim Whitney) in M Station: Hawaii (1980) [Synchro (1994)]
• Paul McGillion (als Frank Shaw) in Callie und der Weihnachtsengel (2015)
• Kevin McHugh (als O'Reilly) in Die Spur des Verräters (1996)
• Stephen McKinley Henderson (als Arthur) in Everyday People (2004)
• Joel McKinnon Miller (als Officer Hole) in Friday After Next (2002)
• Ron McLarty (als Dylan Laurie) in Woher weißt du, dass es Liebe ist? (2010)
• Ed McMahon (als Ed McMahon) in The Weather Man (2005)
• Kevin McMonagle (als Rogier Verbeek) in Die letzten Tage von Krakatau (2006)
• Sam McMurray (als Chief Troutma) in Lucky Numbers - Ein Wetterfrosch auf Abwegen (2000)
• Steve McQueen (als Dr. Thomas Stockmann) in Ein Feind des Volkes (1978) [Synchro (1997)]
• Frank McRae (als Mr. Doyle) in Lightning Jack (1994)
• Russell Means (als Pathfinder) in Pathfinder - Fährte des Kriegers (2007)
• Eddie Mekka (als Joe Burns) in Countdown Las Vegas (1997)
• Stephen Mendillo (als Bill Daws) in Empire Falls - Schicksal einer Stadt (2005)
• Jim Meskimen (als 'Beroul') in Constantine: Stadt der Dämonen (2018)
• Michael Milhoan (als Ivor Eriksen) in Ende der Unschuld (1996)
• Ray Milland (als Mario) in Heirate mich, Gauner! (1964) [Synchro (1995)]
• Pip Miller (als James' Berater) in Sie liebt ihn - sie liebt ihn nicht (1998)
• James Millington (als Lt. Marty Dill) in Mord im weißen Haus (1997)
• Frank Mirahmadi (als Ansager) in Seabiscuit - Mit dem Willen zum Erfolg (2003)
• Herb Mitchell (als Admiral Harrington) in Chain of Command - Helden sterben nie (2000)
• Ritchie Montgomery (als Bodega Owner) in Looper (2012)
• Jim Moody (als Onkel Skeeter) in The Best Man – Hochzeit mit Hindernissen (1999)
• Michael Moore (als Michael Moore / Erzähler) in Fahrenheit 11/9 (2018)
• Tiriel Mora (als Roger) in Königin der Verdammten (2002)
• Michael P. Moran (als Fat Max) in Ticket to Love (1999)
• Robert Morelli (als Boot) in Coyote Run (1996)
• Robert Morley (als Decimus Barnacle) in Klein Dorrit (1987) [2. Synchro (2003)]
• Glenn Morshower (als Enterprise-B Conn Officer) in Star Trek - Treffen der Generationen (1994)
• Joe Morton (als Gordon Thomas) in Jack Reed: Der Schlächter (1996) [Synchro (1999)]
• Gary Mosher (als Det. Ray Holts) in Jack of Hearts - Abrechnung in Las Vegas (2000)
• Aryeh Moskona (als Nathan) in Liebesleben (2007)
• Roger E. Mosley (als John Creese) in Pentathlon (1994)
• Josh Mostel (als Jerry Ragno) in Große Erwartungen (1998)
• Christopher Murney (als Detective Deutsch) in Barton Fink (1991) [2. Synchro (DVD 2004)]
• Lou Myers (als Burt Weinberg) in Wedding Planner - verliebt, verlobt, verplant (2001)
• Simon Nader MIrza (als Zar Nikolaus Romanov II.) in Houdini (2014)
• Howard Negley (als Charlie) in Diese Frau vergisst man nicht (1953) [Synchro (1993)]
• Fred Newman (als 'Mr. Dink') in Doug - Der 1. Film (1999)
• David B. Nichols (als Lt. Sanders) in Johnny & Clyde - Eine haarige Freundschaft (1995)
• Lance E. Nichols (als Detective Huston) in Mirrors 2 (2010)
• Leonard Nimoy (als Mustapha Mond) in Geklonte Zukunft (1998)
• Philippe Noiret (als Inspecteur Maillard) in Hinter fremden Fenstern (1961) [Synchro (1983)]
• Charles Noland (als Jack Stevens) in Blow (2001)
• Joaquín Notario (als Personalchef #1) in Dunkelblaufastschwarz (2006)
• Jean-Pierre Nshanian (als Anatonly Orlov) in Lord of War - Händler des Todes (2005)
• Bill Nunn (als Mr. Douglas) in Ellen Foster - Ein Kind kämpft um sein Glück (1997)
• Jeff Nuttall (als Dr. Mikhail Arkow) in Die Welt ist nicht genug (1999)
• John F. O'Donohue (als Dicker Mann) in Snapdragon - Blutige Begierde (1993)
• Ed O'Neill (als 'Hank') in Findet Dorie (2016)
• Errol O'Neill (als Old Man Dixon) in Hier kommt Joey (1997)
• Ed O'Ross (als Sheriff Barney P. Lumpkin) in Sorority Party Massacre (2012)
• Jesús Ochoa (als Tomson) in Nicotina (2003)
• Kenji Ohba (als Genpachi Nobufuchi) in Die Legende von den acht Samurai (1983) [Synchro (1986)]
• Han Soo Oong (als Luke Sun) in Dragon - Die Bruce Lee Story (1993)
• Alireza Ostadi (als Richter) in Eine moralische Entscheidung (2017)
• Rick Overton (als Deputy Pete Willis) in Arac Attack - Angriff der achtbeinigen Monster (2002)
• Rawiri Paratene (als Amiri) in Das Geheimnis der Wale (2010)
• Charles Paraventi (als Dr. Farina) in Bela Donna (1998)
• Charlie Parker (als Charlie Parker) in Der Blender - The Imposter (2012)
• Michael Parks (als Henry Craig) in Die Ermordung des Jesse James durch den Feigling Robert Ford (2007)
• William Parry (als Don Patterson) in Tödliches Vertrauen (2001)
• Vincent Pastore (als Aldo der Vogelmann) in Wo bitte geht's zur Mafia? (1994)
• Mandy Patinkin (als Joseph Papp) in Piñero (2001)
• Tony Peers (als Priester) in L.A. Without a Map (1998)
• Steve Pemberton (als Pfarrer) in Mr. Bean macht Ferien (2007)
• Marek Perepeczko (als Josef) in Das Mädchen und der Bodyguard (1997) [Synchro (2000)]
• Itzhak Perlman (als Itzhak Perlman) in Fantasia 2000 (1999)
• John Bennett Perry (als Judys Vater) in Super süß und super sexy (2002)
• Alan C. Peterson (als J.) in Stonewall - Where Pride Began (2015)
• Luigi Petrucci (als Umberto) in Bedrohliche Schatten (1996)
• Michel Peyrelon (als Jean-Philippe Lamblin) in Blut auf dem Asphalt (1983) [Synchro (1987)]
• Horacio Peña (als Sanchez) in Wo ist mein Sohn? (2000)
• Ronald Pickup (als Dr. Malcolm Handey) in Supernova - Wenn die Sonne explodiert (2005)
• Charles Pillai (als Larry Tang) in Die Spur des Windes (1993)
• Gordon Pinsent (als Kardinal Ledesna) in Tödliches Gelübde (2004)
• Richard Piper (als Blake) in Fable - Tödliche Prophezeiung (1997)
• Byrne Piven (als Captain Mertin) in Being John Malkovich (1999)
• Claude Piéplu (als Grégoire Ancely) in Der Abbé und die Liebe (1973) [Synchro (1986)]
• Jon Polito (als Wally Kamin) in The Last Shot (2004)
• Vic Polizos (als Capt. Monroe) in Light It Up (1999)
• Bronislav Poloczek (als Kasuba) in Der Lebensborn (2000) [Synchro (2002)]
• Richard Portnow (als Tommy) in The Unscarred (2000)
• Josep Maria Pou (als Pater Francisco) in Das Meer in mir (2004)
• Colin Powell (als Colin Powell) in Official Secrets (2019)
• Leon Pownall (als Mr. Prouty) in Dirty Pictures (2000)
• David Proval (als FBI Agent Danny Sussman) in Ausnahmezustand (1998)
• Malcolm Purkey (als Joe Slovo) in Catch a Fire (2006)
• Lasse Pöysti (als Lindqvist) in White Lies (1995) [Synchro (2000)]
• Randy Quaid (als Sam Burns) in Last Dance (1996)
• Victor Raider-Wexler (als Generalbundesanwalt Nash) in Minority Report (2002)
• Harold Ramis (als Professor Bowler) in Der letzte Kuss (2006)
• David Rasche (als Präsident Ballentine) in The Sentinel - Wem kannst du trauen (2006)
• Andy Rashleigh (als Sicherheitsmann Fred) in V wie Vendetta (2006)
• Steve Raulerson (als Polizeichef Danny) in The Specialist (1994)
• Paresh Rawal (als Mr. Mehta) in Nur dein Herz kennt die Wahrheit (2003)
• Raad Rawi (als Tihomir Boyanov) in Spy: Susan Cooper Undercover (2015)
• Steven Ray (als Dr. Eric Leonard) in Highway Psychos (2001)
• Leon Redbone (als 'Leon der Schneemann') in Buddy - Der Weihnachtself (2003)
• Quinn K. Redeker (als Präsident Reagan) in Der Ruf der Wale (2012)
• Corin Redgrave (als Professor) in Schloss des Schreckens (2009)
• Hubert Rees (als Dr. Gilles) in Ein todsicheres Geschäft (2000)
• Rob Reiner (als Max Belford) in The Wolf of Wall Street (2013)
• Jean Reno (als Carlo) in Jenseits der Wolken (1995)
• Clive Revill (als 'Erzähler') in Mickys turbulente Weihnachtszeit (2004)
• Serge Riaboukine (als Taxichauffeur) in Grégoire Moulin gegen den Rest der Welt (2001)
• Jean-Louis Richard (als Restaurant-Chef) in Der Lockvogel (1995)
• Andy Richter (als Eli) in Dr. T and the Women (2000)
• Shane Rimmer (als älterer Wasserversorgungstechniker) in Batman Begins (2005)
• Leon Rippy (als Janes Anwalt) in The 13th Floor - Bist du was du denkst? (1999)
• Jean Rochefort (als Marc Cros) in Das Mädchen und der Künstler (2012)
• Juan Rodríguez (als José) in Danke, es tut mir leid (2023)
• Gil Rogers (als Onkel Ernest) in Einsam in Manhattan (1999)
• Herbert Rogers (als Jackson) in Bobby G. - Hexenkessel New York (1999)
• Ted Roisum (als Tony D'Angelo) in Bombenattentat in New York (1993)
• Renny Roker (als Lieutenant Galey) in Entführung im Paradies (1999)
• Gary Ross (als Pimlico Track Ansager) in Seabiscuit - Mit dem Willen zum Erfolg (2003)
• Neil Ross (als 'Sergio') in Scooby-Doo und die Außerirdischen (2000) [Synchro (2004)]
• Leo Rossi (als 'Big' Joe Thomas) in One Eyed King - Hell's Kitchen (2001)
• John Rothman (als Quesadas Anwalt) in Daredevil (2003)
• John Rue (als Lynn Goodnough) in Bridge of Spies: Der Unterhändler (2015)
• Mitchell Ryan (als Chief Carson) in Hart aber herzlich - Tod einer Freundin (1994)
• Rex Ryon (als Det. Sgt. Joe Dexter) in Teuflische Begegnung (2002)
• Antonio Salines (als Macario) in Mord im Kloster (1998)
• Aldo Sambrell (als Kames) in Zadar-Khan - Der Wüstenrebell (1965) [Synchro (1986)]
• Jay O. Sanders (als Frank Harris) in The Day After Tomorrow (2004)
• Steve Sandor (als Sam Corbett) in Im Herzen der Lüge (1992)
• Miguel Sandoval (als Emilio Juantorena) in Fair Game (1995)
• Waage Sandø (als Hermann) in Carmen & Babyface (1995) [Synchro (2000)]
• Garwin Sanford (als Bodner) in Unforgettable (1996)
• Reni Santoni (als Betrunkener) in Mit Vollgas durch die Nacht (1999)
• Massimo Sarchielli (als Lambrozzi) in Der Killer Kodex (1993)
• Shouzou Sasaki (als 'Yoichi Tanimoto') in My Oni Girl (2024)
• Russel Savadier (als Leo Mandebach) in Der Poseidon-Anschlag (2005)
• Renato Scarpa (als Dottore Anselmi) in Honolulu Baby (2001)
• Rick Scarry (als Raymonds Anwalt) in Die Giftmischerin (1993)
• Maximilian Schell (als Otto Frank) in Das Tagebuch der Anne Frank (1980) [Synchro (1989)]
• Garrett Schenck (als Orval Flanagan) in Alles in Butter (2011) [Synchro (2013)]
• Richard Schiff (als Eric Altman) in Der lange Weg zum Mars (1996)
• Frank Schorpion (als Bürgermeister Harold Spencer) in Northpole (2014)
• Martin Scorsese (als 'Sykes') in Große Haie - Kleine Fische (2004)
• Vin Scully (als Vin Scully) in Aus Liebe zum Spiel (1999)
• Bruce Seton (als Commissioner) in Die Peitsche (1961) [2. Synchro (1996)]
• Ed Setrakian (als Al Hyman) in Zodiac - Die Spur des Killers (2007)
• William Severs (als Pater O'Boyle) in Meine Braut, ihr Vater und ich (2000)
• Andrzej Seweryn (als Maute de Fleurville) in Die Affäre von Rimbaud und Verlaine (1995)
• Chuck Shamata (als Captain Tanner) in Gerechtigkeit bis in den Tod (1999)
• John Sharp (als P.C. Hawkins) in Die unbekannte Zeugin (1950) [Synchro (1991)]
• Robert Shaw (als Quint) in Der weiße Hai (1975) [2. Synchro (DVD 2004)]
• Stan Shaw (als Robert Brickland) in Detonator - Spiel gegen die Zeit (2003)
• Steve Shearer (als Jeff Brown) in Du gehst nicht allein (2010)
• Mike Sheehan (als Richie) in Schlagzeilen - Je härter, desto besser (1994)
• Ronald Shiner (als Marine Ogg) in Girls at Sea (1958) [Synchro (1994)]
• John Shrapnel (als Lord Charles Howard) in Elizabeth - Das goldene Königreich (2007)
• Tom Sizemore (als Van Sant) in Toxic (2008)
• Ben Sliney (als Ben Sliney, Leiter der Zentrale Herndon) in Flug 93 (2006)
• James Sloyan (als Niles Brokaw) in Geschändet - Ein Sohn unter Verdacht (1996)
• Kurtwood Smith (als Dr. Crumble) in Durchgeknallt - Girl, Interrupted (1999)
• Richard A. Smith (als Tonmeister bei 'Atlantic') in Ray (2004)
• Robin Smith (als Stopper) in Astrocop (1995)
• Tim Snay (als Hayes) in Black Hole - Das Monster aus dem schwarzen Loch (2006)
• Drew Snyder (als Bürgermeister) in Das große Inferno (1998)
• Timothy Spall (als Simon Graham) in Last Samurai (2003)
• Caroll Spinney (als 'Oskar') in Elmo im Grummelland (1999)
• Harry Standjofski (als Arnold Kobrinsky) in Verbrechen aus Leidenschaft (2005)
• Dan Stanton (als Mr. Warners Bruder) in Looney Tunes: Back in Action (2003)
• Don Stanton (als Mr. Warner) in Looney Tunes: Back in Action (2003)
• Don Stark (als Rocco) in American Dragons - Blutige Entscheidung (1998)
• Beau Starr (als Gus) in Auch Engel spielen Baseball (2000)
• Adrian Stefanescu (als Sfranciog) in Der weite Ritt der Gelben Rose (1980)
• Brian Stepanek (als 'Nugent, der Hund') in Ab durch die Hecke (2006)
• Jerry Stiller (als 'Onkel Max') in Der König der Löwen 3 - Hakuna Matata (2004)
• Colin Stinton (als Hotel-Angestellter) in The Hours - Von Ewigkeit zu Ewigkeit (2002)
• Gawie Stoltz (als Barkeeper) in Stern der Liebe (2001)
• Matt Stone (als 'Martin Sheen') in Team America - World Police (2004)
• James Storm (als Jack) in Out of Time - Der tödliche Auftrag (2001)
• Peter Strauss (als John) in In the Lake of the Woods (1996)
• Randy Stripling (als Leon Bolden) in October Sky (1999)
• Axel Strøbye (als Schuldirektor) in Die Chronische Unschuld (1985) [Synchro (2000)]
• Donald Sutherland (als John Bell) in Der Fluch der Betsy Bell (2005)
• Basil Sydney (als König Saul) in David und König Saul (1960) [Synchro (1993)]
• György Szathmári (als Anwalt) in Das Geheimnis der Mondprinzessin (2008)
• Salvador Sánchez (als Abgeordneter Aguirre) in Kritische Tage (1987) [Synchro (1989)]
• Cary-Hiroyuki Tagawa (als Shogun Tsunayoshi) in 47 Ronin (2013)
• Aron Tager (als Rechtsanwalt) in Dr. Jekyll und Ms. Hyde (1995)
• Dalip Tahil (als Madau Chopra) in Baazigar - Betrogene Liebe (1993) [Synchro (2006)]
• Russ Tamblyn (als Blackmoor) in Der Junge, der auszog, das Zaubern zu lernen (1997)
• Reginald Tate (als Hugh Fitzooth) in Robin Hood und seine tollkühnen Gesellen (1952) [3. Synchro (Disney+, 2022)]
• Meshach Taylor (als Lionel Clark) in Groovy Connection - Zauberhafte Geschwister (1997)
• Ron Taylor (als The Baby) in Deadfall (1993)
• William S. Taylor (als Richter) in About Sarah (1998)
• Akira Terao (als Dr. Kotaro Azuma) in Casshern (2004)
• Renato Terra (als Händler) in Die Stumme von Portici (1952) [Synchro (1986)]
• Paul Teutul Sr. (als Paul) in Born to Be Wild - Saumäßig unterwegs (2007)
• Charles Thake (als Hesiquius) in Agora - Die Säulen des Himmels (2009)
• Alan Thicke (als Stu Harding) in The Goods - Schnelle Autos, schnelle Deals (2009)
• Raymond Anthony Thomas (als Schalterbeamter) in Das Verhör (2004) [Synchro (2006)]
• Fred Dalton Thompson (als Frank DeGeorgio) in Mein unsichtbarer Freund (1992)
• Jack Thompson (als Bandy) in December Boys (2007)
• Billy Bob Thornton (als Syd / Monk) in Confidential (1997) [Synchro (2000)]
• French Tickner (als Councilman Sax) in Indiskrete Leidenschaft (1995)
• Kevin Tighe (als Ben Foley) in My Bloody Valentine 3-D (2009)
• Tolsty (als Henker) in Die Bartholomäusnacht (1994)
• Gordon Tootoosis (als 'Gordy') in Jagdfieber (2006)
• Joel Torre (als Mario 'Tatang' Maghari) in On the Job (2013)
• Allan Trautman (als Anwalt) in Ein (un)möglicher Härtefall (2003)
• Greg Travis (als Net Correspondent) in Starship Troopers (1997)
• Joey Travolta (als Giolito) in Beverly Hills Cop 3 (1994)
• Danny Trejo (als Wallace) in Point Blank - Over and Out (1997)
• Jorge Trinchet (als Darío Argüelles) in Der Karrierist (1986)
• Claes-Göran Turesson (als Motwall) in Sherdil (1999)
• Glynn Turman (als Toledo) in Ma Rainey's Black Bottom (2020)
• Ron Turner (als Tony) in Setup (2011)
• Sándor Técsy (als Mann im Plaza) in Lola gegen den Rest der Welt (2012)
• Ron Ulstad (als Kyle Medford) in Jade (1995)
• Joe Unger (als Clemens) in Spoiler - Verdammt im Eis (1998)
• Ken Utsui (als Sakurai) in Hypnosis (1999) [Synchro (2005)]
• Anthony Valentine (als William Reede) in Diana - Königin der Herzen (1998)
• Steve Valentine (als 'Gentleman mit Zylinder') in Eine Weihnachtsgeschichte (2009)
• Rupert Vansittart (als George) in Vier Hochzeiten und ein Todesfall (1994)
• Reginald VelJohnson (als Mason Dunlevy) in Du schon wieder (2010)
• Bon Vibar (als Sam) in Future Force - Virus der Apokalypse (1995) [Synchro (1997)]
• John Vickery (als Restaurant Manager) in Mord nach Plan (2002)
• Pruitt Taylor Vince (als Mr. Lee) in Beautiful Creatures - Eine unsterbliche Liebe (2013)
• Frank Vincent (als Ron) in She's the One - Traumfrau mit Haken (1996)
• Edgar Vivar (als Expl. Bank Manager) in Bandidas (2006)
• Goran R. Vracar (als Vater) in Alle Kinder dieser Welt (2005)
• Daniel Vérité (als Riwalin) in Tristan und Isolde - Eine Liebe für die Ewigkeit (1998)
• Knut Walle (als Weihnachtsmann) in Die Legende vom Weihnachtsstern (2012)
• M. Emmet Walsh (als Polizeichef Harvey) in Critters - Sie sind da! (1986) [2. Synchro (TV 1997)]
• Fred Ward (als Joes Vater) in Joe Dreck (2001)
• Jack Warden (als Claude Fortier) in Schandtat im Namen Gottes (1990) [Synchro (1994)]
• David Warner (als 'Erzähler') in Winnie Puuh auf großer Reise: Auf der Suche nach Christopher Robin (1997)
• Rick Warner (als Dr. Casey) in 12 Monkeys (1995)
• Ian Watkin (als Fair Official) in Schweinchen Wilbur und seine Freunde (2006)
• Tim Watters (als Bill Clinton) in Leben oder so ähnlich (2002)
• Al Waxman (als Frank Cataldi) in Ein ungewöhnlicher Fall (2001)
• Carl Weathers (als General Skyler) in Alien Siege - Tod aus dem All (2005)
• Jimmie Ray Weeks (als Colonel Armstrong) in Buffalo Soldiers - Army Go Home! (2002)
• Bruce Weitz (als Snapper) in Rettung für Kiah (1995)
• Mel Welles (als Gravis Mushnik) in Kleiner Laden voller Schrecken (1960) [2. Synchro (1997)]
• Timothy West (als Mr. Bauford) in Jenseits aller Grenzen (2003)
• Steve Weston (als Enoch Mills) in Nightfall - Stimmen der Angst (1971) [1. Synchro (DDR 1988)]
• Forest Whitaker (als Captain Ed Ramey) in Nicht auflegen! (2002)
• Al White (als Dr. Barrett) in Das perfekte Paar (2004)
• Peter Wight (als Det. Inspector Webster) in Vera Drake (2004)
• Billy Dee Williams (als Kaspar) in Der vierte König (1997)
• Cecil Williams (als Reverend Williams) in Das Streben nach Glück (2006)
• Earl Williams (als Sergeant) in Mörderische Hitze (1993)
• Ellis Williams (als Stipendiumsverleiher) in The Girl Next Door (2004)
• Gregory Alan Williams (als Therapeut) in Old School - Wir lassen absolut nichts anbrennen (2003)
• Johnny Williams (als Al) in Undisputed - Sieg ohne Ruhm (2002)
• Scott Williamson (als Jack) in Best in Show (2000)
• Dan Willmott (als Lieutenant) in Direct Action (2004)
• Alec Willows (als Peter) in Ein Engel auf Glatteis (2000)
• Mark Wilson (als Det. Sam Baluzy) in Hangman - Das mörderische Spiel (2001)
• Jean-Marie Winling (als Dr. Édouard) in Der kleine Scheißer (2003)
• Michael Winters (als Dr. Braden) in Das Grauen am See (1998)
• George Wirszilas (als TV-Prediger) in Im Netz der Dunkelheit (1998)
• Ray Wise (als Außenminister) in X-Men: Erste Entscheidung (2011)
• William Wise (als Willis Grinnel) in In the Bedroom (2001)
• Tom Wopat (als Colonel Slocum) in Jonah Hex (2010)
• Popa Wu (als Reverend Farraud) in Das Gesetz der Ehre (2008)
• Kenneth W. Yanko (als Dad Mason) in Dawn Rider (2012)
• Igor Yasulovich (als Torki) in Die Frau aus dem All (1981)
• Keone Young (als Dr. Lin) in Jack (1996)
• Jimmy Yuill (als Grigori) in Mary Shelley's Frankenstein (1994)
• Joe Zaloom (als Jerry Parks) in Stirb langsam - Jetzt erst recht (1995)
• Dave Zee Garison (als 75er-Polizist) in Mystic River (2003)
• Jean-Paul Zehnacker (als Patton) in Cash Truck - Der Tod fährt mit (2004)
• Jorge Zepeda (als Colonel Roche) in Collateral Damage - Zeit der Vergeltung (2002)
• Wen Zhong Yu (als Master Wu) in Running on Karma (2003) [Synchro (2006)]
• Augusto Zucchi (als Andrej) in Dario Argentos Dracula (2012) [Synchro (2014)]
• Vittorio de Bisogno (als Abbundo) in Bel Ami - Liebling der Frauen (2001)
• Jean-Claude de Goros (als Animateur) in Ein Sommer an der See (1990) [Synchro (1993)]
• Vic de Wachter (als Bob Govaerts) in Windstärke 10 - Einsatz auf See (2006)
• Regardt van den Bergh (als Frank de Beer) in Zulu (2013)
• als Erzähler in Greyfriars Bobby - Die Geschichte eines Hundes (1961) [Synchro (1995)]
• als Gerichtsmediziner in Die perfekte Erpressung (1973) [DDR-Synchro (1984)]
• als lybischer General in In the Army Now - Die Trottel der Kompanie (1994)
• als Typ im Table Dance-Laden in Crossing Guard - Es geschah auf offener Straße (1995)
• als Hallenkommentator in Eddie (1996)
• als Kirchenaufseher in Der Glöckner von Notre Dame (1996)
• als Erzähler in Star Command - Gefecht im Weltall (1996)
• als Staatsanwalt in Von Polizisten terrorisiert (1997)
• als Planetschaft Psychlo in Battlefield Earth - Kampf um die Erde (2000)
• als Kapitän Le Floc'h in Bécassine und die Jagd nach dem Wikingerschatz (2001)
• als Schwarzer Detective in Hollywood Cops (2003)
• als Partygast in Wo die Liebe hinfällt (2005)
• als Jim Sell, GM-Verkäufer in Borat (2006)
• als Erzähler in Tage der Finsternis (2006)
• als Newscaster #1 in Der Krieg des Charlie Wilson (2007)
• als Otto in Urmel voll in Fahrt (2008)
• als Staatsanwalt in All Beauty Must Die (2010)
• als Talentscout der NY Mets in Die Kunst zu gewinnen - Moneyball (2011)
• als 1. Offizier in Laconia (2011)
• als Bruno in Die Biene Maja - Der Film (2014)
• als Der Wolf in Drei Boten für ein Baby (2016)
• als Der Wolf in Der große böse Fuchs (2016)
• als Bleifuß in Ritter Rost 2 - Das Schrottkomplott (2017)
• als Hr. Ketsu in Kingdom (2019)
• als Faxe in Wickie & die starken Männer - Das magische Schwert (2021)
• Sergei Desnitsky (als Commander Pirx) in Der Test des Piloten Pirx (1979) [1. Synchro (DDR)]
• Young-in Kim (als Yook-bong) in Arahan (2004)
• Guntis Pilsums (als Gastwirt) in Invincible - Unbesiegbar (2001)
• Iswadi Pratama (als Ali bin Usam bin Yasser al-Kindi (Wan Ali)) in 24 Stunden mit Gaspar (2023)

Sprechrollen (Serien)

• Bill Smitrovich (als Larry Armstrong) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Bill Smitrovich (als Michael Webb) in Star Trek: Deep Space Nine (1993-1999) in 2 Episoden
• Bill Smitrovich (als Lt. Bob Fletcher) in Millennium - Fürchte deinen Nächsten wie dich selbst (1996-1999) in 11 Episoden
• Bill Smitrovich (als SAC Alexander Olczyk (1. Stimme)) in Without a Trace - Spurlos verschwunden (2002-2009) in Episode "2 & 8" (Staffel 3)
• Bill Smitrovich (als Rick) in Two and a Half Men (2003-2015) in 1 Episode
• Bill Smitrovich (als Robert Hicks) in CSI: NY (2004-2013) in 1 Episode
• Bill Smitrovich (als Detective Farraday) in Criminal Minds (2005-) in 2 Episoden
• Bill Smitrovich (als Jack) in Californication (2007-2014) in Episode "10" (Staffel 6)
• Bill Smitrovich (als Raymond Jarvis) in The Event (2010-2011)
• Bill Smitrovich (als Stanwick Finnegan) in Intelligence (2014) in Episode "4" (Staffel 1)
• Bill Smitrovich (als Joshua) in MacGyver (2016-2021) in 1 Episode
• Charles S. Dutton (als Leonard Marshall) in Practice - Die Anwälte (1997-2004) in Episode "2" (Staffel 6)
• Charles S. Dutton (als Rev. Thomas Carver) in Ed - Der Bowling-Anwalt (2000-2004) in Episode "Der Valentinstag" (Staffel 1)
• Charles S. Dutton (als Chet Collins) in Without a Trace - Spurlos verschwunden (2002-2009) in Episode "Endstation New York (1x04)" (Staffel 1)
• Charles S. Dutton (als J.T. Baylock) in Nemesis: Der Angriff (2005)
• Charles S. Dutton (als Reggie) in My Name Is Earl (2005-2009) [Synchro (2007-2011)] in Episode "22" (Staffel 2)
• Charles S. Dutton (als Detective Granger) in American Horror Story (2011-) in 2 Episoden
• Charles S. Dutton (als FBI Director Tom Franklin) in The Following (2013-2015) in Episode "8" (Staffel 2)
• Jonathan Banks (als Max Jupe) in Diagnose: Mord (1993-2001) in 1 Episode
• Jonathan Banks (als Robert Truman) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) in Episode "13" (Staffel 14)
• Jonathan Banks (als Fredrick Brandon) in Alias - Die Agentin (2001-2006) in 2 Episoden
• Jonathan Banks (als Sal Marcello) in Without a Trace - Spurlos verschwunden (2002-2009) in Episode "17" (Staffel 4)
• Jonathan Banks (als Oscar Duarte) in CSI: Miami (2002-2012) in 1 Episode
• Jonathan Banks (als Donnie Pritchett) in Modern Family (2009-2019) in Episode "Eine gewaltige Diva (2x19)" (Staffel 2)
• Colm Meaney (als Wyatt Landon) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Colm Meaney (als Miles Edward O'Brien (2. Stimme)) in Star Trek: Deep Space Nine (1993-1999) in 81 Episoden
• Colm Meaney (als Cowen) in Stargate: Atlantis (2004-2009) in 3 Episoden
• Colm Meaney (als Bob) in Men in Trees (2006-2008) in Episode "17; 6" (Staffel 1; 2)
• Colm Meaney (als George Titac) in Zone of Separation - Das Kriegsgebiet (2009)
• Colm Meaney (als Dr. Parks) in Mercy (2009-2010) in Episode "Trauriger Abschied" (Staffel 1)
• Jon Polito (als Rinaldi) in New York Undercover (1994-1998) in Episode "2" (Staffel 4)
• Jon Polito (als Pappas) in Players (1997-1998) in Episode "9" (Staffel 1)
• Jon Polito (als Al Capone) in NightMan (1997) in 1 Episode
• Jon Polito (als Earl Chambers) in Modern Family (2009-2019) in Episode "5" (Staffel 6)
• Jon Polito (als Richter Emerson Greer) in Motive (2013-2016) in Episode "6-8" (Staffel 1)
• Jon Polito (als Richter Greer) in Murder in the First (2014-2016) in Episode "6-8" (Staffel 1)
• Elliott Gould (als Stan Harkavy) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Elliott Gould (als Earnest Boozell) in CSI - Den Tätern auf der Spur (2000-2015) in Episode "Solange es Haie gibt" (Staffel 11)
• Elliott Gould (als Ezra Goodman) in Ray Donovan (2013-2020)
• Elliott Gould (als Dr. H. Cass) in Sensitive Skin (2014-2016) in Episode "3, 5-6" (Staffel 1)
• Elliott Gould (als Elliott Gould) in The Kominsky Method (2018-2021) in 1 Episode
• Judd Hirsch (als Alex Rieger) in Taxi (1978-1983) [2. Synchro (Sat.1 1993)]
• Judd Hirsch (als Alan Eppes) in Numb3rs - Die Logik des Verbrechens (2005-2010)
• Judd Hirsch (als Bill Herndon) in Damages - Im Netz der Macht (2007-2012) in Staffel 4-5
• Judd Hirsch (als Abe) in Forever (2014-2015)
• Judd Hirsch (als Simon Wiesenthal) in Hunters (2020-2023) in 3 Episoden
• Alan Scarfe (als Wilson Warfield) in Ein Mountie in Chicago (1994-1999) in 1 Episode
• Alan Scarfe (als Dr. Royce) in Outer Limits - Die unbekannte Dimension (1995-2002) in 1 Episode
• Alan Scarfe (als Montgomery Bennett) in Outer Limits - Die unbekannte Dimension (1995-2002) in 1 Episode
• Alan Scarfe (als Flavin) in Andromeda (2000-2005) in 3 Episoden
• Alan Scarfe (als Henry Havens) in Kingdom Hospital (2004) in Staffel 1
• Robert Forster (als Nick Delfino) in Desperate Housewives (2004-2012) in Episode "6" (Staffel 4)
• Robert Forster (als Joe Vincent) in CSI: NY (2004-2013) in 1 Episode
• Robert Forster (als Arthur Petrelli) in Heroes (2006-2010) in Episode "5-12" (Staffel 3)
• Robert Forster (als Ray Archer) in Alcatraz (2012) in 4 Episoden
• Michael Gaston (als Burt Peterson) in Mad Men (2007-2015) in Episode "1, 2 & 7" (Staffel 6)
• Michael Gaston (als Gale Bertram) in The Mentalist (2008-2015) in 17 Episoden
• Michael Gaston (als Mike Richelli) in Person of Interest (2011-2016) in Episode "Steuerung-Alt-Löschen (4x12)" (Staffel 4)
• Michael Gaston (als General Scott) in TURN (2014-2017) in 6 Episoden
• Rich Komenich (als Autohändler) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) in 1 Episode
• Rich Komenich (als Maggio) in Prison Break (2005-2009/2017) in 1 Episode
• Rich Komenich (als Stephanides) in Chicago Fire (2012-) in 1 Episode
• Rich Komenich (als Ladenbesitzer) in Chicago P.D. (2014-) in 1 Episode
• Dan Lauria (als Richard Vessey) in Ed - Der Bowling-Anwalt (2000-2004) in Episode "4 & 7; 10 & 17" (Staffel 3; 4)
• Dan Lauria (als Det. Jameson) in CSI - Den Tätern auf der Spur (2000-2015) in Episode "Die Gabe" (Staffel 6)
• Dan Lauria (als Battaglia) in The Mentalist (2008-2015) in 1 Episode
• Dan Lauria (als Joe Moretti) in Perception (2012-2015) in 5 Episoden
• John Mahon (als Luna) in Police Story (1973-1977) in Episode "16" (Staffel 4)
• John Mahon (als Alan Drake) in Just Shoot Me - Redaktion durchgeknipst (1997-2003) in Episode "Erpressung!" (Staffel 4)
• John Mahon (als Trevor Lockley) in Angel - Jäger der Finsternis (1999-2004) in 2 Episoden
• John Mahon (als Barry Konstansas) in Lady Cops - Knallhart weiblich (2001-2004) in Episode "9" (Staffel 1)
• Jack McGee (als Big Lester Banks) in Die glorreichen Sieben (1998-2000) in Episode "8" (Staffel 2)
• Jack McGee (als Roy Bloom) in Bones - Die Knochenjägerin (2005-2017) in 1 Episode
• Jack McGee (als Agent) in Hawaii Five-0 (2010-2020) in 1 Episode
• Jack McGee (als Chuck) in Up All Night (2011-2012) in Episode "1 & 9" (Staffel 2)
• Bruce McGill (als Richter Charles Fleming) in Practice - Die Anwälte (1997-2004) in Episode "Ein schwarzer Tag" (Staffel 6)
• Bruce McGill (als Jimmy Tadero) in CSI - Den Tätern auf der Spur (2000-2015) in Episode "Tod im Tempel" (Staffel 2)
• Bruce McGill (als Randy Fox) in Ben and Kate (2012-2013) in Episode "14 & 15" (Staffel 1)
• Bruce McGill (als Hollar) in Special Ops: Lioness (2023-) in 7 Episoden
• David Ogden Stiers (als Howard Deems) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• David Ogden Stiers (als Randolph Hitchcock) in Poltergeist - Die unheimliche Macht (1996-1999) in Episode "Blutiges Pergament" (Staffel 1)
• David Ogden Stiers (als 'Erzähler') in Winnie Puuh's Bilderbuch (2001-2002)
• David Ogden Stiers (als 'Dr. Jamba Jookiba') in Lilo & Stitch (2003-2006)
• Robert Pugh (als Caradoc Singer) in Inspector Barnaby (1997-) [Synchro (2005-)] in 1 Episode
• Robert Pugh (als Robert Cross) in Waking the Dead - Im Auftrag der Toten (2000-2011) in Episode "Der Amoklauf von Whitewater" (Staffel 3)
• Robert Pugh (als Jonah Bevan) in Torchwood (2006-2011) [Synchro (2009-2012)] in Episode "Verschollen" (Staffel 2)
• Robert Pugh (als Peter MacShane, Sr.) in Accused - Eine Frage der Schuld (2010-2012) in 1 Episode
• Stephen Root (als 'Bill Dauterive') in King of the Hill (1997-2010)
• Stephen Root (als Chris Kraft) in From the Earth to the Moon (1998)
• Stephen Root (als Tony Bustamante) in Keine Gnade für Dad (2001-2005) in Episode "25" (Staffel 4)
• Stephen Root (als Dwight Dixon) in Pushing Daisies (2007-2009) in Episode "5, 6, 7, 8 & 10" (Staffel 2)
• Don Stark (als Detective Simms) in Charlie Grace - Der Schnüffler (1995) in Episode "Der Schnüffler und der Bulle"
• Don Stark (als Eugene Matuzek) in Timecop (1997)
• Don Stark (als Detective) in American Horror Story (2011-) in 1 Episode
• Don Stark (als Rektor) in Anger Management (2012-2014) in Episode "17" (Staffel 2)
• Jouji Yanami (als 'Erzähler') in Dragon Ball Z (1989-1996) [Synchro (2001/2002)]
• Jouji Yanami (als 'Erzähler') in Dragon Ball GT (1996-1997) [Synchro (2006)]
• Jouji Yanami (als 'Erzähler') in Dragon Ball Z Kai (2009-2011) [Synchro (2015-2017)]
• Jouji Yanami (als 'Erzähler') in Dragon Ball Super (2015-2018) [Synchro (2017-2019)] in Episode "1-12"
• Alan Blumenfeld (als Bargast #1) in Cheers (1982-1993) [2. Synchro (1995-1996)] in Episode "Liebesglück und zwei Millionen, Teil 2" (Staffel 3)
• Alan Blumenfeld (als Herb Parker) in Chicago Hope - Endstation Hoffnung (1994-2000) in Episode "3" (Staffel 5)
• Alan Blumenfeld (als Bernard Higgins) in CSI - Den Tätern auf der Spur (2000-2015) in Episode "Mit besten Grüßen, Dr. Jekyll" (Staffel 10)
• Michael Constantine (als Sheriff Koch) in Twilight Zone - Unwahrscheinliche Geschichten (1959-1964) in 1 Episode
• Michael Constantine (als Dr. George Pendleton) in Quincy (1976-1983) in Episode "7" (Staffel 7)
• Michael Constantine (als Virgil Sykes) in Ein Colt für alle Fälle (1981-1986) [2. Synchro (DVD 2007)] in Episode "Schwarzer Whisky - Weißer Schnee" (Staffel 2)
• Richard Cordery (als Atticus Bradley) in Inspector Barnaby (1997-) [Synchro (2005-)] in 1 Episode
• Richard Cordery (als Dr. John Cole) in Inspector Barnaby (1997-) [Synchro (2005-)] in 1 Episode
• Richard Cordery (als Morris Bingham) in Inspector Barnaby (1997-) [Synchro (2005-)] in 1 Episode
• John Cothran (als Telok) in Star Trek: Deep Space Nine (1993-1999) in 1 Episode
• John Cothran (als Dr. Kevin Phillips) in CSI: NY (2004-2013) in 1 Episode
• John Cothran (als Richter Perry Webb) in Shark (2006-2008) in Episode "Blutsbande (01.10)" (Staffel 1)
• Tim Curry (als Roger) in Roseanne (1988-2018) in Episode "Halbleere Versprechungen"
• Tim Curry (als 'Amuk Moonrah') in Aladdin (1994-1995) in 1 Episode
• Tim Curry (als Dodo) in Alice (2009)
• Shouzou Iizuka (als 'Kousaku Hotta') in Detektiv Conan (1996-) [Synchro (2002-)] in Episode "Ein Unglück kommt selten allein" (Staffel 1)
• Shouzou Iizuka (als 'Keīchi Ikari') in Paranoia Agent (2004)
• Shouzou Iizuka (als 'Dr. Jamba Jookiba') in Yuna & Stitch (2011)
• Larry Miller (als Larry Rutledge) in Die Glückspilze (1995)
• Larry Miller (als 'Boss') in Dilbert (1999-2000)
• Larry Miller (als Ed Slater) in Navy CIS (2003-) in 2 Episoden
• Ed O'Ross (als Leo) in Lass es, Larry! (2000-2011/17-24) in Episode "1" (Staffel 5)
• Ed O'Ross (als Nikolai) in Six Feet Under - Gestorben wird immer (2001-2005)
• Ed O'Ross (als Paul Wojewski) in CSI: NY (2004-2013) in 1 Episode
• Harrison Page (als Richter Stiles Morris, USN) in JAG - Im Auftrag der Ehre (1995-2005) in 19 Episoden
• Harrison Page (als Reverend Rick) in CSI - Den Tätern auf der Spur (2000-2015) in Episode "Warricks Familie" (Staffel 13)
• Harrison Page (als Roger Davis) in Without a Trace - Spurlos verschwunden (2002-2009) in Episode "Keine zweite Chance" (Staffel 7)
• Stuart Pankin (als Mike Amador) in Der Polizeichef - Eis im Blut (1991-1995) in Episode "5" (Staffel 3)
• Stuart Pankin (als Mr. Handy) in Ally McBeal (1997-2002) in 1 Episode
• Stuart Pankin (als Mr. Grozowtski) in Raven blickt durch (2003-2006) in Episode "6; 1, 19" (Staffel 1; 2)
• James Pickens jr. (als Dr. Richard Webber) in Grey's Anatomy (2005-) in 405 Episoden
• James Pickens jr. (als Dr. Richard Webber) in Private Practice (2007-2013) in Episode "Addison fängt neu an (1x01)" (Staffel 1)
• James Pickens jr. (als Dr. Richard Webber) in Seattle Firefighters - Die jungen Helden (2018-2024) in 6 Episoden
• Brett Rice (als Anthony Trager) in Navy CIS: L.A. (2009-2023) in 1 Episode
• Brett Rice (als Chief Jack Morrow) in Lie to Me (2009-2011) in 1 Episode
• Brett Rice (als Gerry Whitlock) in The Glades (2010-2013) in Episode "Friedenstaube flambiert (2x09)" (Staffel 2)
• Ernie Sabella (als Stan) in Cheers (1982-1993) [2. Synchro (1995-1996)] in Episode "Doktor Ludlows große Liebe (3x13)" (Staffel 3)
• Ernie Sabella (als Leo Wodecki) in Applaus! Applaus! (1998-1999)
• Ernie Sabella (als Mr. Petrachelli) in Raven blickt durch (2003-2006) in Episode "Geliebte Mutter / Wer hat Angst vorm Weihnachtsmann?" (Staffel 1)
• Paul Winfield (als Det. Lt. Starkey) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Paul Winfield (als Cap'n Jack) in Queen (1993)
• Paul Winfield (als Big Sam) in Scarlett (1994)
• Alun Armstrong (als Inspektor Herbert) in Geschichten aus der Gruft (1989-1996) in Episode "Jack ist der Beste!" (Staffel 7)
• Alun Armstrong (als Jim (2. Stimme)) in Breeders (2020-2023) in Staffel ab 3
• Al Ashton (als Sgt. Cornwall) in Geschichten aus der Gruft (1989-1996) in Episode "Die perfekte Flucht" (Staffel 7)
• Al Ashton (als Brummie) in Bube, Dame, König, grAs - Die Serie (2000) in Episode "7"
• Erick Avari (als Dr. Herb Fountain) in Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in 1 Episode
• Erick Avari (als Hosein Khadem) in Navy CIS: L.A. (2009-2023) in 1 Episode
• James Avery (als Richter) in Ein Trio zum Anbeißen (1998-2001) in Episode "10" (Staffel 4)
• James Avery (als Zola) in Charmed - Zauberhafte Hexen (1998-2006) in Episode "1" (Staffel 7)
• Graham Beckel (als Capt. Bill Gibbard) in Monk (2002-2009) in 1 Episode
• Graham Beckel (als Hal Sanders) in Heroes (2006-2010) in Episode "Sechs Monate zuvor" (Staffel 1)
• Mel Brooks (als 'Weihnachtsmann') in Jimmy Neutron (2002-2006) in Episode "20"
• Mel Brooks (als 'Willy der Leithammel') in Au Schwarte! - Die Abenteuer von Ringel, Entje und Hörnchen (2003-2007)
• Gary Bullock (als Geist der Halloween-Zukunft) in Roseanne (1988-2018) in Episode "Und wieder naht das Grauen" (Staffel 5)
• Gary Bullock (als Richter Steele) in Ally McBeal (1997-2002) in 1 Episode
• John Capodice (als Lou Gedda) in CSI - Den Tätern auf der Spur (2000-2015) in Episode "Ungeziefer, Noch mehr Ungeziefer & Tot ist nur, wer vergessen wird" (Staffel 8)
• John Capodice (als Dave) in Without a Trace - Spurlos verschwunden (2002-2009) in Episode "Chamäleon" (Staffel 7)
• Lonny Chapman (als Everett Graham) in Doc Elliot (1973-1974) [Synchro (1990)] in 1 Episode
• Lonny Chapman (als Mr. Tourneau) in Quincy (1976-1983) in Episode "9" (Staffel 8)
• Maury Chaykin (als Joseph Greene / Joe Landers) in CSI - Den Tätern auf der Spur (2000-2015) in Episode "Falsches Spiel" (Staffel 4)
• Maury Chaykin (als Sheriff William Cobb) in Eureka - Die geheime Stadt (2006-2012) in 2 Episoden
• Warren Clarke (als Henry Hoffman) in Jim Bergerac ermittelt (1981-1991) in Episode "8" (Staffel 4)
• Warren Clarke (als Philip Bernard) in Jim Bergerac ermittelt (1981-1991) in Episode "9" (Staffel 1)
• John Cleese (als 'Erzähler') in Mickys Clubhaus (2001-2003)
• John Cleese (als 'Erzähler') in Kleine Abenteuer mit Winnie Puuh (2011)
• Barry Corbin (als Mr. Acker) in Better Call Saul (2015-2022) in 3 Episoden
• Barry Corbin (als Dale) in The Ranch (2016-2020) in 32 Episoden
• Joe Cortese (als Sal) in It's Always Sunny in Philadelphia (2005-) in Episode "13 & 15" (Staffel 3)
• Joe Cortese (als Louis Mackey) in Bones - Die Knochenjägerin (2005-2017) in 1 Episode
• Robert Costanzo (als Jimmy Napolitano) in Navy CIS (2003-) in 1 Episode
• Robert Costanzo (als Frank Meadows) in CSI: NY (2004-2013) in 1 Episode
• Brian Cox (als Dennis Masen) in Die Triffids - Pflanzen des Schreckens (2009)
• Brian Cox (als Guadagni) in Die Medici (2016-2019) in 8 Episoden
• Michael Culkin (als Bernie Crimmins) in Highlander (1992-1998) in Episode "103" (Staffel 5)
• Michael Culkin (als Erzbischof von York) in Downton Abbey (2010-2015) in 2 Episoden
• Dan Desmond (als Mr. Dreisbach) in Die himmlische Joan (2003-2005) in Episode "Revolution!" (Staffel 1)
• Dan Desmond (als George Roberts) in Close to Home (2005-2007) in Episode "13" (Staffel 1)
• Stephen Dimopoulos (als Seth Hobart) in Highlander (1992-1998) in Episode "91" (Staffel 5)
• Stephen Dimopoulos (als Garraty) in Viper (1993-1999) in Episode "Alte Gangster" (Staffel 4)
• John Doman (als Lieutenant Cheney) in Navy CIS (2003-) in 1 Episode
• John Doman (als Bill Cowley) in Burn Notice (2007-2013) in 2 Episoden
• Jeff Doucette (als Detective) in X-Factor: Das Unfassbare (1997-2002, 2021) in 1 Episode
• Jeff Doucette (als Nate) in Malcolm mittendrin (2000-2006) in Episode "Burning Man" (Staffel 7)
• Larry Drake (als Robert Vitale) in Outer Limits - Die unbekannte Dimension (1995-2002) in 1 Episode
• Larry Drake (als Sir Warwick Harrow) in Firefly - Der Aufbruch der Serenity (2002-2003) in 1 Episode
• Kevin Dunn (als George Richardson) in Suits (2011-2019) in Episode "6" (Staffel 9)
• Kevin Dunn (als Bezirksstaatsanwalt George Kupcheck) in Harry's Law (2011-2012) in Episode "Vorhang auf (1x10)" (Staffel 1)
• Wayne Duvall (als Major Nick Tobias) in Seven Days - Das Tor zur Zeit (1998-2001) in 1 Episode
• Wayne Duvall (als Morry Quillan) in Gotham (2014-2019) in 1 Episode
• Steve Eastin (als Russ Marsh) in Diagnose: Mord (1993-2001) in 1 Episode
• Steve Eastin (als Chief Darby) in The District - Einsatz in Washington (2000-2004) in Episode "8" (Staffel 2)
• Frankie Faison (als Christopher 'Cutty' Clark) in The Rookie (2018-) in 2 Episoden
• Frankie Faison (als Christopher 'Cutty' Clark) in The Rookie: Feds (2022-2023) in 17 Episoden
• John Finn (als Captain Geary) in EZ Streets (1996-1997)
• John Finn (als Jack Welch) in The Loudest Voice (2019) in Episode "1"
• Richard Fitzpatrick (als Woody) in Ein Mountie in Chicago (1994-1999) in 1 Episode
• Richard Fitzpatrick (als Bob Marshall) in Raven - Die Unsterbliche (1998-1999) in Episode "11" (Staffel 1)
• Robert Foulk (als Sgt. Macy) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Robert Foulk (als Sheriff Delehanty) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "27" (Staffel 6)
• Richard Gant (als Medizinmann Anführer) in Charmed - Zauberhafte Hexen (1998-2006) in Episode "13" (Staffel 05)
• Richard Gant (als Principal Terrence Reynolds) in Smallville (2001-2011) in Episode "2.06 (Ich atme ein, die Jugend dein!)" (Staffel 2)
• Brendan Gleeson (als Scott) in State of the Union (2019-2022) in 10 Episoden
• Brendan Gleeson (als Donald Trump) in The Comey Rule: Größer als das Amt (2020)
• Louis Gossett Jr. (als Leo Malcolm) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) in Episode "Der Mann in der Familie" (Staffel 15)
• Louis Gossett Jr. (als Gerak) in Stargate Kommando SG-1 (1997-2007) in 5 Episoden
• H. Richard Greene (als Art Weber) in CSI - Den Tätern auf der Spur (2000-2015) in Episode "Der vierte Musketier" (Staffel 12)
• H. Richard Greene (als Richter Dufrey) in Bones - Die Knochenjägerin (2005-2017) in 1 Episode
• Wings Hauser (als Samuel Bennett) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Wings Hauser (als Paul Dennis) in The Defenders (2010-2011) in Episode "Rettet den Bären (1x10)" (Staffel 1)
• Barry Shabaka Henley (als Linton Bell) in Der Klient (1995-1996) in Episode "2" (Staffel 1)
• Barry Shabaka Henley (als Dr. Olson) in Lie to Me (2009-2011) in 1 Episode
• Tim Henry (als Privatdetektiv Mason) in Smallville (2001-2011) in Episode "3.06 (Smallville 1961) & 3.07 (Anziehend)" (Staffel 3)
• Tim Henry (als Sullivan Walker) in Psych (2006-2014) in 1 Episode
• Serge Houde (als Enoch Wheeler) in Into the West (2005)
• Serge Houde (als Weingutbesitzer) in Psych (2006-2014) in 1 Episode
• Katsuhisa Houki (als 'Regierungsbeamter') in REIDEEN: The Superior (1997) in Episode "28"
• Katsuhisa Houki (als 'Verteidigungsbeamter A') in REIDEEN: The Superior (1997) in Episode "27"
• Eric Keenleyside (als Friedkin) in Outer Limits - Die unbekannte Dimension (1995-2002) in 1 Episode
• Eric Keenleyside (als Mr. Nelson) in Emily Owens (2012-2013) in Episode "12" (Staffel 1)
• Michael Lerner (als Seymour Morgenstern) in Third Watch - Einsatz am Limit (1999-2005) in Episode "5" (Staffel 3)
• Michael Lerner (als Morty Berger) in Law & Order: Special Victims Unit (1999-) in 1 Episode
• Rex Linn (als Mountain McClain) in Die Abenteuer des Brisco County jr. (1993-1994) in 1 Episode
• Rex Linn (als Senator Burke) in State of Affairs (2014-2015) in 4 Episoden
• Gary Lockwood (als J.A. Avery) in Police Story (1973-1977) in Episode "18" (Staffel 4)
• Gary Lockwood (als Sheriff Deloy Hays) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Kenneth Mars (als 'König Triton (2. Stimme)') in Arielle, die Meerjungfrau (1992-1994) in Staffel 3
• Kenneth Mars (als 'Chefinspektor Charles Dreyfus') in Der rosarote Panther - Die neuen Folgen (1993-1996)
• Richard Masur (als Jacob Weiss) in Elementary (2012-2019) in Episode "Im Namen der Opfer (2x11)" (Staffel 2)
• Richard Masur (als Morrie) in Red Oaks (2014-2017) in Episode "4 & 7" (Staffel 1)
• Michael McGrady (als Larry Chandler) in CSI: Miami (2002-2012) in 1 Episode
• Michael McGrady (als Captain Hutchinson) in Prison Break (2005-2009/2017) in 1 Episode
• Stephen McKinley Henderson (als Solomon Hancock) in The Newsroom (2012-2014) in Episode "7, 8 & 10" (Staffel 1)
• Stephen McKinley Henderson (als Hausmeister Edison) in Elementary (2012-2019) in Episode "Mittel und Wege (1x07)" (Staffel 1)
• Joel McKinnon Miller (als Rat Man) in Pacific Blue - Die Strandpolizei (1996-2000) in 1 Episode
• Joel McKinnon Miller (als Mr. Nesbitt) in American Campus - Reif für die Uni? (2001-2003) in 1 Episode
• Ian McNeice (als Fowler) in Jim Bergerac ermittelt (1981-1991) in Episode "9" (Staffel 4)
• Ian McNeice (als Reverend King) in Lewis - Der Oxford-Krimi (2007-2015) in 1 Episode
• Kevin McNulty (als Supervisor) in Der Sentinel - Im Auge des Jägers (1996-1999) in Episode "23" (Staffel 3)
• Kevin McNulty (als Chad Wiswall) in Psych (2006-2014) in 1 Episode
• Louis Mustillo (als Bowlingcenter-Angestellter) in Lass es, Larry! (2000-2011/17-24) in Episode "2" (Staffel 1)
• Louis Mustillo (als Sal Perri) in Nip/Tuck - Schönheit hat ihren Preis (2003–2010) in Episode "12" (Staffel 3)
• John Noble (als Meurik) in Stargate Kommando SG-1 (1997-2007) in 1 Episode
• John Noble (als Mallus) in Legends of Tomorrow (2016-2022) in 7 Episoden
• Holmes Osborne (als Detective Gerard Billow) in Ally McBeal (1997-2002) in 1 Episode
• Holmes Osborne (als Vincent Hopper) in Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen (2003-2010) in 1 Episode
• Alan C. Peterson (als Mr. Y) in Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in 2 Episoden
• Alan C. Peterson (als ADA Brandauer) in Ein Mountie in Chicago (1994-1999) in 1 Episode
• Tony Plana (als Guitierez) in Shooter (2016-2018) in 1 Episode
• Tony Plana (als 'Kamaljori') in The Legend of Vox Machina (2022-) in Episode "6" (Staffel 2)
• Gerard Plunkett (als Dr. Elliot) in Psych (2006-2014) in 1 Episode
• Gerard Plunkett (als Senator Van Horn) in Fringe - Grenzfälle des FBI (2008-2013) in Episode "Der Kosmonaut; Schöne neue Welt - Teil 2" (Staffel 2; 4)
• Vic Polizos (als Lt. Sam Kriley) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Vic Polizos (als Lee [2005]) in Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen (2003-2010) in 1 Episode
• Richard Reeves (als Carlos) in Zorro (1957-1959) [Synchro (1994-1995)] in Episode "Das zweite Gewissen" (Staffel 2)
• Richard Reeves (als Cyril Potkin) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "4" (Staffel 6)
• Rob Reiner (als Bob Day) in New Girl (2011-2018) in Episode "8, 24 & 25" (Staffel 2)
• Rob Reiner (als Bagelshop-Besitzer) in About a Boy (2014-2015) in Episode "1" (Staffel 2)
• Kevin Michael Richardson (als 'Tyro') in Avatar - Der Herr der Elemente (2005-2008)
• Kevin Michael Richardson (als 'Maurice (1. Stimme)') in King Julien (2014-2017) in Staffel 1-2
• Greg Rogers (als Reverend Samuel Garland) in Outer Limits - Die unbekannte Dimension (1995-2002) in 1 Episode
• Greg Rogers (als Sheriff Stuart Warner) in Gejagt - Das zweite Gesicht (1996-1997) in 1 Episode
• Richard Roundtree (als Phil Thomas) in 413 Hope Street - Eine Chance für die Hoffnung (1997-1998) [Synchro (2000-2001)]
• Richard Roundtree (als Mr. Shaw) in Desperate Housewives (2004-2012) in Episode "4, 6, 8, 20 & 21" (Staffel 1)
• Steve Ryan (als Sheriff Jack Coogan) in Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in 1 Episode
• Steve Ryan (als Bostoner Feuerwehrchef) in Crossing Jordan - Pathologin mit Profil (2001-2007) in Episode "6" (Staffel 2)
• Albert Salmi (als Col. John Mark Charrington) in General Custer - Held der Prärie (1967) [Synchro (1992)] in 1 Episode
• Albert Salmi (als Lt. Keasby) in Police Story (1973-1977) in Episode "21" (Staffel 4)
• Jay O. Sanders (als Richter Hal Ferris) in Good Wife (2009-2016) in Episode "Taktische Manöver (3x07)" (Staffel 3)
• Jay O. Sanders (als Pennsylvania Zwo) in Person of Interest (2011-2016)
• Tomoyuki Shimura (als 'Abiru') in Meine Wiedergeburt als Schleim in einer anderen Welt (2018-) in Episode "10, 12-13, 15"
• Tomoyuki Shimura (als 'Abiru') in Die Schleim-Tagebücher (2021) in Episode "05-06"
• Adrian Sparks (als Jebediah Barkley) in Die Abenteuer des Brisco County jr. (1993-1994) in 1 Episode
• Adrian Sparks (als Totengräber) in Lass es, Larry! (2000-2011/17-24) in Episode "6" (Staffel 3)
• Beau Starr (als Lamb) in F/X (1996-1998) in 1 Episode
• Beau Starr (als Vincent Amonte) in 10-8 (2003-2004) in 1 Episode
• Kevin Tighe (als Sam Forney) in Geschichten aus der Gruft (1989-1996) in Episode "Spielerehre" (Staffel 2)
• Kevin Tighe (als Fred Bendek) in Common Law (2012) in 1 Episode
• Cress Williams (als Talak'talan) in Star Trek: Deep Space Nine (1993-1999) in 1 Episode
• Cress Williams (als Buster Morris) in The Watcher - Das Auge von Vegas (1995) in Episode "Der unschuldige Engel" (Staffel 1)
• Michael Winters (als Taylor Doose) in Gilmore Girls (2000-2007)
• Michael Winters (als Taylor Doose) in Gilmore Girls: Ein neues Jahr (2016) in 3 Episoden
• Augusto Zucchi (als Fiocchi) in Für Liebe und Gerechtigkeit (1996) in Episode "2" (Staffel 1)
• Augusto Zucchi (als Professor Maestranzi) in Die Kinderklinik (1998)
• Sebastian Abineri (als Godfrey Fuller) in Bruder Cadfael (1994-1998) in Episode "Der Rosenmord" (Staffel 3)
• Phil Abrams (als Mr. Carr) in Without a Trace - Spurlos verschwunden (2002-2009) in Episode "15" (Staffel 2)
• Charles Aidman (als Howard Lemner) in Quincy (1976-1983) in Episode "6" (Staffel 8)
• Masaki Aizawa (als 'Browns Handlanger') in Z wie Zorro (1994-1997) in Episode "22"
• Dan Albright (als Dr. Sanborn) in Matlock (1986-1995) in Episode "Die Entführungsopfer" (Staffel 8)
• Chris Alcaide (als Gates) in Tausend Meilen Staub (1959-1966) in Episode "19" (Staffel 1)
• Max Alexander (als Mr. Duncan) in X-Factor: Das Unfassbare (1997-2002, 2021) in 1 Episode
• Michael Alldredge (als Howard Tanner) in Cagney & Lacey (1982-1988) in Episode "Mit Hilfe einer Wahrsagerin" (Staffel 5)
• Christopher Allport (als Bill Strickland) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) in 1 Episode
• Gregg Almquist (als Cornelius Hamilton) in The Visitor - Die Flucht aus dem All (1997-1998) in Episode "Warnung aus dem All" (Staffel 1)
• Tony Amendola (als Salman Rushdie / Sal Bass) in Seinfeld (1990-1998) in Episode "Das Implantat" (Staffel 4)
• Stanley Anderson (als Delbert Grady) in Shining (1997)
• Damir Andrei (als Professor Lozar) in Being Erica - Alles auf Anfang (2009-2011) in Episode "Geheimnis der Gegenwart" (Staffel 1)
• Benz Antoine (als Wärter) in Outer Limits - Die unbekannte Dimension (1995-2002) in 1 Episode
• Hy Anzell (als Muzzo) in Gnadenlose Stadt (1958-1963) [Synchro (1990-1992)] in Episode "6" (Staffel 4)
• Apesanahkwat (als Andrew Farraquist) in Go West (1993-1994) in Episode "7" (Staffel 1)
• Fred Applegate (als Elrad) in Stargate Kommando SG-1 (1997-2007) in 1 Episode
• Frank Ashmore (als Henry Davin) in Criminal Minds (2005-) in 1 Episode
• Jacques Aubuchon (als George Gage) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "2" (Staffel 6)
• Joby Baker (als Tim Morgan) in Quincy (1976-1983) in Episode "12" (Staffel 5)
• Ed Bakey (als Bastaine) in Die Zeitreisenden (1982-1983) [Synchro (1989)] in Episode "2" (Staffel 1)
• Richard Balin (als Sportkommentator) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Bob Bancroft (als Gideon Horace) in Harry's Law (2011-2012) in Episode "Auf und davon" (Staffel 2)
• Steven Barr (als Deputy Terence Hodge) in JAG - Im Auftrag der Ehre (1995-2005) in 1 Episode
• Keith Barron (als Hemmings) in Hustle - Unehrlich währt am längsten (2004-2012) in Episode "Rapper, Schlepper, Bauernfänger" (Staffel 3)
• Thom Barry (als Militärrichter) in JAG - Im Auftrag der Ehre (1995-2005) in 1 Episode
• Jerry Basham (als Mac) in Nowhere Man - Ohne Identität! (1995-1996) in Episode "2" (Staffel 1)
• Arthur Batanides (als Lazaro) in Zorro (1957-1959) [Synchro (1994-1995)] in Episode "Ein Hitzkopf" (Staffel 2)
• Brian Baumgartner (als Bill Harding) in Criminal Minds (2005-) in 1 Episode
• Ned Beatty (als Diomed) in Die letzten Tage von Pompeji (1984)
• Jim Beaver (als Walter Atwood) in Criminal Minds: Beyond Borders (2016-2017) in Episode "9" (Staffel 2)
• Terence Beesley (als Buxton) in Victoria (2016-2019) in 1 Episode
• Hervé Bellon (als Francois) in Erotisches zur Nacht (1986-1990) in Episode "Von Jungfer, Weib und Witwe"
• Stephen Bent (als Arnold Malone) in Life on Mars - Gefangen in den 70ern (2006-2007) in Episode "Vorbilder" (Staffel 2)
• Dominique Besnehard (als Gueulemer) in Les Misérables - Gefangene des Schicksals (2000)
• Ramon Bieri (als John Littlefield) in Ein Colt für alle Fälle (1981-1986) [2. Synchro (DVD 2007)] in Episode "Wehe, wenn sie losgelassen..." (Staffel 2)
• Theodore Bikel (als Prof. Harold Crenshaw) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Earl Billings (als Mann #2) in Harry's Law (2011-2012) in Episode "Klassenkampf" (Staffel 2)
• Beau Billingslea (als Richter James Douglas) in Franklin & Bash (2011-2014) in Episode "7 & 9" (Staffel 1)
• Paul Birch (als Sheriff) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Lewis Black (als Al) in Crisis in Six Scenes (2016) in Episode "1 & 6"
• Ken Blackburn (als Hauptmann Esdras) in Tell - Im Kampf gegen Lord Xax (1998) in Episode "03. Auf Leben und Tod" (Staffel 1)
• Paolo Bonacelli (als König Ferdinando) in Erinnerungen an Lord Nelson (1982) [Synchro (1987)]
• Nesdon Booth (als Wachmann) in Twilight Zone - Unwahrscheinliche Geschichten (1959-1964) in 1 Episode
• Powers Boothe (als Gideon Malick) in Agents of S.H.I.E.L.D. (2013-2020) in 11 Episoden
• Doug Bowles (als Mr. Joseph) in Jonah from Tonga (2014)
• Guy Boyd (als Philip Aubrey) in Bones - Die Knochenjägerin (2005-2017) in 1 Episode
• Victor Brandt (als 'Professor Emil Hamilton') in Superman: Die Zeichentrickserie (1996-2000)
• Bart Braverman (als Dr. Bhandari) in Mowgli - Neue Abenteuer aus dem Dschungel (1998-1999)
• Stephen Brennan (als König Conohar) in Mystic Knights - Die Legende von Tir Na Nog (1998-1999)
• Randy Brooks (als Officer John Marks) in Family Law (1999-2002) in Episode "11" (Staffel 1)
• Alex Bruhanski (als Cavanaugh) in Psych (2006-2014) in 1 Episode
• Philip Bruns (als Sheriff) in Dundee und Culhane (1967) [Synchro (1991)] in Episode "4" (Staffel 1)
• Joseph Buloff (als Mann im Smoking) in Gnadenlose Stadt (1958-1963) [Synchro (1990-1992)] in Episode "7" (Staffel 4)
• Corey Burton (als 'Brummbär') in Mickys Clubhaus (2001-2003)
• Donald Burton (als Miles Cockburn) in Jim Bergerac ermittelt (1981-1991) in Episode "3" (Staffel 6)
• Angel Caban (als Onkel Joe) in NYC 22 (2012) in Episode "10" (Staffel 1)
• Sebastian Cabot (als Richter Vasca) in Zorro (1957-1959) [Synchro (1994-1995)] in Episode "Das Pech mit dem Pech" (Staffel 1)
• John Cairney (als Jenkins) in Die 2 (1971-1972) in 1 Episode
• Ed Call (als Sgt. Norton) in Die Waltons (1972-1981) in 1 Episode
• Bill Camp (als Henry English) in American Rust (2021-2024) in 8 Episoden
• William Campbell (als Dr. Sutter) in Quincy (1976-1983) in Episode "17-18" (Staffel 8)
• Urbain Cancelier (als Pater Michel) in Das Boot (2018-) in Episode "1 & 2" (Staffel 2)
• Joe Candelora (als Mr. Don) in Sheena (2000-2002) in Episode "14" (Staffel 1)
• John Candy (als 'John Candy') in Camp Candy (1989-1992)
• Stephen J. Cannell (als Jackson Burley) in Diagnose: Mord (1993-2001) in 3 Episoden
• Bill Capizzi (als Achmed Zack) in Tarzan - Die Rückkehr (1996) in Episode "1"
• Liam Carney (als Michael McConnell) in Crossing Lines (2013-2015) in 1 Episode
• Kevin Carolan (als Reporter) in Chaos City (1996-2002) in 1 Episode
• Carlos Carrasco (als Payaso Solitario) in CSI - Den Tätern auf der Spur (2000-2015) in Episode "Das Rätsel der ledernen Maske" (Staffel 9)
• Tony Carreiro (als Vincent Travels) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) in Episode "Die Jagd ist eröffnet" (Staffel 3)
• Jim Carter (als Bürgermeister Waldo) in Dinotopia (2002)
• Christopher Cazenove (als Tribunalmitglied Thrask) in Charmed - Zauberhafte Hexen (1998-2006) in Episode "19" (Staffel 06)
• Greg Chan (als Conferencier) in John Woo's Die Unfassbaren (1996-1998) in Episode "1" (Staffel 1)
• Paul Chapman (als Reg Buckley) in Inspector Barnaby (1997-) [Synchro (2005-)] in 1 Episode
• William Charlton (als Sergei Timur) in Medium - Nichts bleibt verborgen (2005-2011) in Episode "Träume, mein Herz" (Staffel 3)
• Michael Childers (als Reverend Enoch O'Connor) in Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in 1 Episode
• Bill Chott (als Glen Ashman) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) in Episode "Noch einmal von vorn" (Staffel 8)
• Jude Ciccolella (als Det. McMillan) in Dellaventura (1997-1998) in Episode "Der Mann ohne Gesicht" (Staffel 1)
• Blake Clark (als Buzz Darville) in My Name Is Earl (2005-2009) [Synchro (2007-2011)] in Episode "Lasst uns froh und verlogen sein" (Staffel 1)
• Oliver Clark (als Mr. Green) in Land's End - Ein heißes Team für Mexiko (1995) in 1 Episode
• Lenny Clarke (als Mace O'Neil) in Absolut relativ (2003-2004) in 22 Episoden
• Bill Cobbs (als Jerome) in Harrys Nest (1988-1995) in Episode "15" (Staffel 6)
• Bill Coelius (als Mike) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• O'Neal Compton (als Möbelpacker / Fahrer) in Go West (1993-1994) in Episode "2" (Staffel 1)
• Jack Conley (als Murray) in Rizzoli & Isles (2010-2016) in 2 Episoden
• Hudson Cooper (als Gerichtsverwalter) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Trevor Cooper (als Earl Bjarni) in Vikings (2013-2020) [2. Synchro (2015-2020)] in Episode "5 & 6" (Staffel 1)
• Kenneth Cope (als Jacky Afflick) in Miss Marple (1984-1992) in 2 Episoden
• Joe Costanza (als Brad Lewis) in X-Factor: Das Unfassbare (1997-2002, 2021) in 1 Episode
• Richard Council (als Matthew Crain) in Ed - Der Bowling-Anwalt (2000-2004) in Episode "Abschied von Sadie" (Staffel 2)
• Kenneth Cranham (als Gerry) in Finding Alice (2021)
• Stephen Critchlow (als Abgeordneter John Ward) in Downton Abbey (2010-2015) in 1 Episode
• Ji-Tu Cumbuka (als Moorish, Reitender Krieger) in MacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode "Warnende Träume" (Staffel 2)
• Jim Cummings (als 'Erzähler') in Quack Pack - Onkel Donald und die Boys (1996) in Episode "Nie wieder Zimmer aufräumen" (Staffel 1)
• Vincent Curatola (als Jimmy Barlowe) in Monk (2002-2009) in 1 Episode
• Charles Dance (als John Hodder) in Secret State (2012)
• Gregg Daniel (als Eddy Dearden) in Picket Fences - Tatort Gartenzaun (1992-1996) in Episode "Meuterei in der Turnhalle" (Staffel 4)
• Christopher Darga (als Byron Sampson) in Deadwood (2004-2006) in Episode "1" (Staffel 1)
• Garret Davis (als Detective) in Monk (2002-2009) in 1 Episode
• Nathaniel DeVeaux (als Edward Leonard Schaeffer) in Viper (1993-1999) in Episode "Ein unerwartetes Erbe" (Staffel 4)
• John Dennis (als Lieutenant) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "Der Fall mit der rigiorosen Rechtsanwältin" (Staffel 6)
• Luigi Di Fiore (als Giancarlo) in Crossing Lines (2013-2015) in 1 Episode
• George DiCenzo (als Lenas Anwalt) in Alfred Hitchcock zeigt (1985-1989) in Episode "4" (Staffel 1)
• Paul Dooley (als Pater Conlin) in Jack & Jill (1999-2001) [Synchro (2004)] in Episode "8" (Staffel 2)
• John Doucette (als Major Richard Leman) in Ein Käfig voller Helden (1965-1971) [2. Synchro (1994)] in 1 Episode
• Frank Downing (als Chicago Chief) in Police Story (1973-1977) in Episode "17" (Staffel 4)
• Bill Duke (als Cpt. Bob Parish) in Fastlane (2002-2003)
• Shaun Duke (als Detective) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) in Episode "Der zweite Versuch" (Staffel 2)
• Richard Eastham (als Pharmaindustrie Ratsmitglied Ray) in Quincy (1976-1983) in Episode "3" (Staffel 8)
• Paul Eiding (als Loquel) in Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-1994) [2. Synchro (TV 1990-1994)] in 1 Episode
• Dana Elcar (als Colonel Knox) in Die Zeitreisenden (1982-1983) [Synchro (1989)] in Episode "14" (Staffel 1)
• Hector Elizondo (als 'Romar Adell') in Star Wars: The Bad Batch (2021-2024) in 1 Episode
• Michael Ensign (als Richter) in CSI - Den Tätern auf der Spur (2000-2015) in Episode "Bestrafung nach Modell" (Staffel 9)
• Erik Estrada (als Erik Estrada) in Die Welt und Andy Richter (2002-2003) in Episode "Die Rache der Sahnelosen" (Staffel 1)
• Richard Rae Evans (als 'Lord Kann') in Mittelland - Die Legende der Elfen (2004)
• Trevor Eve (als Gerbert D'Aurillac) in A Discovery of Witches (2018-2022) in 7 Episoden
• Murray Ewan (als Liams Vater) in Inspector Barnaby (1997-) [Synchro (2005-)] in 1 Episode
• Gary Farmer (als James) in The Curse (2023) in 3 Episoden
• Bernard Fein (als Penell) in Twilight Zone - Unwahrscheinliche Geschichten (1959-1964) in 1 Episode
• Bill Ferrell (als Vater) in Palm Beach-Duo (1991-1999) in Episode "18" (Staffel 7)
• Frank Finlay (als Alkuin) in Karl der Große (1993) [Synchro (2004)]
• Eddie Firestone (als Leonard Buckman) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "6" (Staffel 6)
• Don Fischer (als Bürgermeister Laken) in Revenge (2011-2015) in 1 Episode
• Barry Flatman (als John P. Fenimore) in Monk (2002-2009) in 1 Episode
• Alain Flick (als Prinz Ferdinand IV. von Spanien) in Napoleon (2002)
• Spiros Focás (als Constantin Kesmek) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• John Forgeham (als Arnie Spivak) in Jim Bergerac ermittelt (1981-1991) in Episode "7" (Staffel 6)
• Don Forston (als Diplomat #1) in Allein gegen die Zukunft (1996-2000) in 1 Episode
• Robert Foxworth (als 'Professor Emil Hamilton') in Justice League Unlimited: Die Liga der Gerechten (2001-2006) in Staffel 3 & 4
• David Foxxe (als Pothinus) in Julius Cäsar (2002)
• Duncan Fraser (als Brian Brewster) in Hope Island (1999-2000)
• Nobuaki Fukuda (als 'Hidehiko Shiromoto') in Detektiv Conan (1996-) [Synchro (2002-)] in Episode "Die Flügel des Ikarus Teil 1 + 2" (Staffel 3)
• Erwin Fuller (als Mr. Fancy Bottom) in Cheers (1982-1993) [2. Synchro (1995-1996)] in Episode "Der falsche Name zur falschen Zeit (3x03)" (Staffel 3)
• Richard Fullerton (als Café-Besitzer) in Dawsons Creek (1998-2003) in Episode "Unheimliche Geschichten" (Staffel 5)
• Lew Gallo (als Brooks) in Twilight Zone - Unwahrscheinliche Geschichten (1959-1964) in 1 Episode
• Larry Gamell Jr. (als Felix der Türsteher) in The Watcher - Das Auge von Vegas (1995) in Episode "Menschliche Schwächen" (Staffel 1)
• James Gandolfini (als Walter Difideli) in Gun - Kaliber 45 (1997) in Episode "3" (Staffel 1)
• Joseph R. Gannascoli (als Tony) in Bring on the Dancing Horses - Die Killerin vor der Tür (2022) in 1 Episode
• Spencer Garrett (als Dr. Frank Rentman) in Murder in the First (2014-2016) in Episode "1, 2 & 10" (Staffel 2)
• Dick Gautier (als Mike) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Gill Gayle (als Shane Wyland) in Criminal Minds (2005-) in 1 Episode
• Tesshou Genda (als 'Bubu') in Leo - Der kleine Löwenkönig (1989-1990) [Synchro (2000)]
• Michael Genet (als Reverend) in The Americans (2013-2018) in Episode "Der Eid" (Staffel 1)
• Brian George (als 'Professor Pyg / Lazlo Valentin') in Beware the Batman (2013-2014) in Episode "1, 11, 15 & 20" (Staffel 1)
• Vincent Gerrard (als Steve Franklin) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Gerry Gibson (als Shamus Riley) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Max Gillies (als Noel) in House Husbands (2012-2017) in Episode "Sag endlich ja!" (Staffel 1)
• Richard Gilliland (als Pilot Stan Cotter) in 24 (2001-2010) in 1 Episode
• Gianni Giuliano (als 'Herzog') in Die Jagd nach dem Kju Wang (2000-2001)
• Ron Glass (als Colby Glass) in CSI: NY (2004-2013) in 1 Episode
• Paul Gleason (als Richter) in Ein Witzbold namens Carey (1995-2004) in Episode "2" (Staffel 5)
• Julian Glover (als Duncan Scott) in Magnum (1980-1988) [2. Synchro (RTL 1996)] in Episode "England sehen und sterben" (Staffel 6)
• Jesse D. Goins (als Det. Frank Bensinger) in Without a Trace - Spurlos verschwunden (2002-2009) in Episode "Harte Landung" (Staffel 7)
• Peter Gonneau (als unverschämter Mann) in Wer ist hier der Boss? (1984-1992) [2. Synchro (1992-1993)] in Episode "20" (Staffel 8)
• Michael Goodwin (als Ross Buckley) in Matlock (1986-1995) in Episode "Der Presseskandal" (Staffel 9)
• Robert Gossett (als Mr. Franklin) in Charmed - Zauberhafte Hexen (1998-2006) in Episode "14" (Staffel 01)
• Thom Gossom Jr. (als Roy Carnahan) in Containment - Eine Stadt hofft auf Rettung (2016) in 4 Episoden
• Michael Gough (als 'Samir, der Zerstörer') in Aladdin (1994-1995) in 1 Episode
• Ron Graham (als Sgt. Nelson) in Ryan (1973-1974) [Synchro (1996)] in Episode "2" (Staffel 1)
• James Grant (als Sandy Gordon) in Blood Red Roses (1986) [Synchro (1997)]
• Graham Greene (als Leonard Quinhagak) in Ausgerechnet Alaska (1990-1995) in Episode "19; 1, 7, 8" (Staffel 4; 5)
• Constantine Gregory (als Uri) in Spooks - Im Visier des MI5 (2002-2011) in 1 Episode
• Michael Gregory (als Mr. Westbrook) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) in Episode "Im freien Fall" (Staffel 10)
• Bennet Guillory (als Leif Tanner) in Babylon 5 (1994-1998) in 1 Episode
• Francis Guinan (als Fire Commissioner) in Chicago Fire (2012-) in 1 Episode
• Brett Hadley (als Det. Carl Williams (2. Stimme)) in Schatten der Leidenschaft (1973-)
• Dave Hager (als Friseur) in Matlock (1986-1995) in Episode "Eine Bombe für Ben" (Staffel 9)
• Gareth Hale (als Commissioner Busby) in Father Brown (2013-) in 1 Episode
• J.D. Hall (als Mr. Alvarado) in Was ist los mit Alex Mack? (1994-1998) in Staffel 1-3
• Philip Baker Hall (als Kelman Katz) in Messiah (2020) in 6 Episoden
• Charles Hallahan (als Colin Turnbull) in M*A*S*H (1972-1983) [1. Synchro (TV 1990)] in Episode "9" (Staffel 9)
• James Hampton (als Scully) in Die glorreichen Zwei (1987-1988) in Episode "4-8" (Staffel 1)
• Michael Harney (als Pierce Nolland) in Seven Days - Das Tor zur Zeit (1998-2001) in 1 Episode
• Takaya Hashi (als 'Gordon') in Spirit of Wonder (2001)
• Dennis Haskins (als Coach Chris Murray) in It's Always Sunny in Philadelphia (2005-) in Episode "Charlie wird belästigt" (Staffel 1)
• Alan Haufrect (als Fred) in Go West (1993-1994) in Episode "1" (Staffel 1)
• Joe Haworth (als Brazos) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Isaac Hayes (als Samuel) in Geschichten aus der Gruft (1989-1996) in Episode "Blinde Rache" (Staffel 6)
• David Hayman (als Jonas) in The Paradise - Haus der Träume (2012-2013)
• Dan Hedaya (als Herb Spivak) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) in Episode "8-10" (Staffel 4)
• Bill Henderson (als Lloyd Weeks) in X-Factor: Das Unfassbare (1997-2002, 2021) in 1 Episode
• John Henshaw (als Arthur Potts) in Inspector Barnaby (1997-) [Synchro (2005-)] in 1 Episode
• Edward Herrmann (als Anwalt Lionel Deerfield) in Good Wife (2009-2016) in Episode "4; 12, 15, 17; 2" (Staffel 2; 3; 4)
• William Hill (als Erzbischof) in The Knick (2014-2015) in Episode "Entzugserscheinungen" (Staffel 1)
• Ed Hinton (als Jake Logan) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Michael Hogan (als Crescent) in Andromeda (2000-2005) in 1 Episode
• Charles Hoyes (als Mr. Cooley) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) in Episode "Hochzeit mit Hindernissen" (Staffel 7)
• Ernie Hudson (als Colonel James Gallant) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) in Episode "Schüsse & Lebensgefährten (12x21)" (Staffel 12)
• Alex Hyde-White (als Luther) in Without a Trace - Spurlos verschwunden (2002-2009) in Episode "3" (Staffel 4)
• Masako Ikeda (als 'Erzähler') in Die schwarzen Brüder (1995)
• Masaru Ikeda (als 'Mr. John Rogers') in Tom Sawyers Abenteuer (1980) in Episode "02, 08"
• Tom Irwin (als Steve Harper) in Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits (2005-2010) in Episode "Schickalsnacht" (Staffel 1)
• Unshou Ishizuka (als 'Gozaburo Kaiba (2. Stimme)') in Yu-Gi-Oh! (2000‑2004) in Episode "143" (Staffel 3)
• Marvin Ishmael (als Amir Salahi) in Transporter - Die Serie (2012-2014) in Episode "8" (Staffel 1)
• Harry Jackson (als Frank Locket) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "22" (Staffel 6)
• Philip Jackson (als Arthur Bond) in Hustle - Unehrlich währt am längsten (2004-2012) in Episode "Die letzte Wette" (Staffel 1)
• Roger Jackson (als 'Erzähler') in Winnie Puuh's Bilderbuch (2001-2002)
• David Jean Thomas (als Croupier) in Titus (2000-2002) in Episode "14" (Staffel 3)
• David Jean-Thomas (als Norbu) in Conan, der Abenteurer (1997-1998) in Episode "21"
• David Jensen (als Maj. Jalbert) in The Stand - Das letzte Gefecht (1994)
• Paul Jesson (als Scipio) in Rom (2005-2007) in 7 Episoden
• Andrew Johnston (als Arnold DeWitt) in Outer Limits - Die unbekannte Dimension (1995-2002) in 1 Episode
• Doug Jones (als Außerirdischer) in Outer Limits - Die unbekannte Dimension (1995-2002) in 1 Episode
• Eddie Jones (als Pater Mack) in Aquarius (2015-2016) in Episode "7 & 8" (Staffel 1)
• John Marshall Jones (als Schachspieler / Gott) in Die himmlische Joan (2003-2005)
• Nicholas Jones (als Judge Goodbrand) in Silk - Roben aus Seide (2011-2014) [Synchro (2014)] in Episode "01, 06" (Staffel 2)
• Vernon Jordan (als Vernon Jordan) in Good Wife (2009-2016) in Episode "Ausgeschaltet (1x21); VIP-Behandlung (2x05)" (Staffel 1; 2)
• Larry Joshua (als Harry Godoshian) in Pacific Blue - Die Strandpolizei (1996-2000) in 1 Episode
• John Judd (als Mark Becker) in Allein gegen die Zukunft (1996-2000) in 1 Episode
• Lyle Kanouse (als Cooper Tanazi) in Mercy Point (1998-1999) in Episode "4" (Staffel 1)
• Richard Karlan (als Barmann) in Twilight Zone - Unwahrscheinliche Geschichten (1959-1964) in 1 Episode
• David Kaye (als 'Professor X / Professor Chales Xavier') in X-Men: Es geht weiter (2000-2003) in Staffel 2-4
• Iemasa Kayumi (als 'Günther Gedritz') in Monster (2004-2005) [Synchro (2022-2023)] in Episode "15"
• Edmund Kearney (als Mr. Peterson) in Dawsons Creek (1998-2003) in Episode "7, 11, 14, 15" (Staffel 2)
• Fred Keating (als Det. Tanner) in X-Factor: Das Unfassbare (1997-2002, 2021) in 1 Episode
• Eliott Keener (als Det. Jake van Owen) in Matlock (1986-1995) in Episode "Das Geständnis" (Staffel 9)
• James Martin Kelly (als Billy Berkenpass Sr. - 2004) in Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen (2003-2010) in 1 Episode
• Tom Kemp (als Geschworenensprecher) in Ally McBeal (1997-2002) in 1 Episode
• Jack Kenny (als Angestellter Fredo) in Eine schrecklich nette Familie (1987-1997) [Synchro (1992-1997)] in Episode "Der Mann mit der leeren Hose (7x16)" (Staffel 7)
• Tom Kenny (als 'Major') in Powerpuff Girls (1998-2005) in Episode "5" (Staffel 1)
• Joe Keyes (als Ester Gast) in Roseanne (1988-2018) in Episode "Frauen stehen (auf) ihren Mann" (Staffel 5)
• Philippe Khorsand (als Monsieur Beauflanquet) in Erotisches zur Nacht (1986-1990) in Episode "Das türkische Haus"
• David A. Kimball (als Lee Parks) in Babylon 5 (1994-1998) in 1 Episode
• Richard Kind (als Max Webb) in Nowhere Man - Ohne Identität! (1995-1996) in Episode "6" (Staffel 1)
• Perry King (als Walter Mulligan) in Without a Trace - Spurlos verschwunden (2002-2009) in Episode "Lebensretter" (Staffel 4)
• Bruce Kirkpatrick (als Roger Twigg) in The Wire (2002-2008) [Synchro (2008-2010)] in Staffel 5
• Petr Kostka (als Ehemann der Lehrerin Hajská) in Ein Haus mit tausend Gesichtern (1984)
• Peter Kowitz (als Patrick 'Pat' Bannon) in Die Chaosfamilie (2008-2013) in Episode "Hochzeitsglocken" (Staffel 2)
• Dan Kremer (als Daniel Tully) in Auf der Flucht - Die Jagd geht weiter (2000-2001) in 1 Episode
• Clyde Kusatsu (als Joseph Chang) in Fairly Legal (2011-2012) in Episode "9" (Staffel 1)
• Joe La Due (als Det. Gates) in The Watcher - Das Auge von Vegas (1995) in Episode "Der Lohn der Gier" (Staffel 1)
• Maurice LaMarche (als 'Ratman') in Dexters Labor (1996-2003) in Episode "11b" (Staffel 1)
• Nick LaTour (als Doktor) in Geschichten aus der Gruft (1989-1996) in Episode "Der Beileidsonkel" (Staffel 2)
• Frankie Laine (als Ralph Bartlet) in Tausend Meilen Staub (1959-1966) in Episode "6" (Staffel 3)
• Paul Lambert (als Jerry Stedman) in Quincy (1976-1983) in Episode "16" (Staffel 5)
• Martin Landau (als Major Ivan Kuchenko) in Twilight Zone - Unwahrscheinliche Geschichten (1959-1964) in 1 Episode
• Harry Landers (als Dr. Arthur Coleman (Neue Szenen)) in Raumschiff Enterprise (1966-1969) in 1 Episode
• Steve Landesberg (als Mr. Rollins) in Cosby (1996-2000) in Episode "20" (Staffel 2)
• Clayton Landey (als Nummer Zwei) in Babylon 5 (1994-1998) in 1 Episode
• Michael Laskin (als Richter Clark Kettleman) in Eli Stone (2008-2009) in Episode "Neuanfang" (Staffel 2)
• Eugene Lee (als Tim Hendricks) in Without a Trace - Spurlos verschwunden (2002-2009) in Episode "23" (Staffel 2)
• Eugene Lee (als Tim Hendrix) in Without a Trace - Spurlos verschwunden (2002-2009) in Episode "23" (Staffel 2)
• George Lee (als Festival-Direktor) in Dawsons Creek (1998-2003) in Episode "Hotel New Hampshire" (Staffel 5)
• David Lenthall (als Det. Marks) in Matlock (1986-1995) in Episode "Die Lügen der Angeklagten" (Staffel 9)
• Michael Leopard (als Big Joe Cunningham) in X-Factor: Das Unfassbare (1997-2002, 2021) in 1 Episode
• Fred Lerner (als falscher Cop #1) in Ein Colt für alle Fälle (1981-1986) [2. Synchro (DVD 2007)] in Episode "Ozzie und Harold" (Staffel 1)
• Richard Libertini (als Akorem Laan) in Star Trek: Deep Space Nine (1993-1999) in 1 Episode
• Dennis Lipscomb (als Malcolm Trainor) in Diagnose: Mord (1993-2001) in 2 Episoden
• Robert Lipton (als Dr. Eismann) in Without a Trace - Spurlos verschwunden (2002-2009) in Episode "12" (Staffel 2)
• Ernie Lively (als Doc Boswell) in Memphis Beat (2010-2011) in Episode "Familienbande (1x05)" (Staffel 1)
• Roger Lloyd Pack (als Friar) in Die Borgias (2011-2013) in 6 Episoden
• Louis Lombardi (als George Novogroder) in Oliver Beene (2003-2004) in Episode "Ein Parkplatz fürs Leben" (Staffel 2)
• Ronald Long (als Myron Baker) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "24" (Staffel 6)
• Robert Lucibello (als Brigadier Chef) in Julie Lescaut (1992-2014) in Episode "01 Der Mann mit der Maske" (Staffel 2)
• William Lucking (als Sheriff Polk) in JAG - Im Auftrag der Ehre (1995-2005) in 1 Episode
• Will Lyman (als 'Sprecher') in The West Wing (1999-2006) [Synchro (2008-2011)] in Episode "Ein Tag im Leben der C.J. Cregg" (Staffel 5)
• Don MacKay (als Ollie Gibb) in Outer Limits - Die unbekannte Dimension (1995-2002) in 1 Episode
• Walt MacPherson (als Roger Gaffney) in Homicide (1993-1999) in 7 Episoden
• Michael MacRae (als August Bremmer) in Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in 1 Episode
• Robert Machray (als Hosenverkäufer) in Roseanne (1988-2018) in Episode "Dick aufgetragen" (Staffel 5)
• Patrick Macnee (als Ralph Gautier) in In 80 Tagen um die Welt (1989) [1. Synchro (DDR)]
• Francis Magee (als Levi) in A.D.: Rebellen und Märtyrer (2015) in 5 Episoden
• Laurie Main (als Stinch) in Daniel Boone (1964-1970) [2. Synchro (1989-1991)] in Episode "2" (Staffel 2)
• Michael Mandell (als Alton Fancy) in NYC 22 (2012) in Episode "1" (Staffel 1)
• Lawrence A. Mandley (als Larry - Besitzer des Monk's) in Seinfeld (1990-1998)
• Marshall Manesh (als Habib) in JAG - Im Auftrag der Ehre (1995-2005) in 1 Episode
• Larry Manetti (als Nicky 'The Kid' Demarco) in Hawaii Five-0 (2010-2020) in 6 Episoden
• Stephen Marcus (als Rudolpho deLuna) in Starhunter (2000-2004)
• Theodore Marcuse (als Hugo Dopfer) in Daniel Boone (1964-1970) [2. Synchro (1989-1991)] in Episode "20" (Staffel 4)
• Steven Marlo (als Dr. Dean Cole) in Quincy (1976-1983) in Episode "20" (Staffel 8)
• Dan Martin (als Pater Ray) in Nowhere Man - Ohne Identität! (1995-1996) in Episode "21" (Staffel 1)
• Hiroshi Masuoka (als 'Benito') in Z wie Zorro (1994-1997) in Episode "35"
• Ginzō Matsuo (als 'Mann B') in Detektiv Conan (1996-) [Synchro (2002-)] in Episode "Der Schein trügt" (Staffel 1)
• Chuck Mavich (als Biker) in Pacific Blue - Die Strandpolizei (1996-2000) in 1 Episode
• Mike Mazurki (als Arthur Jacks) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "4" (Staffel 7)
• Lin McCarthy (als Dr. Charles Aldred) in Quincy (1976-1983) in Episode "15" (Staffel 5)
• Michael McCarty (als Fred Satterfield) in Der Klient (1995-1996) in Episode "4" (Staffel 1)
• Tom McCleister (als Harry) in Pacific Blue - Die Strandpolizei (1996-2000) in 1 Episode
• Sean McClory (als Harry Fothergill) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "7" (Staffel 6)
• Doug McClure (als Patrick T. Keller) in Der Ninja-Meister (1984) [2. Synchro (TV)] in Episode "11" (Staffel 1)
• Michael McCormick (als Richter Mark Brannigan) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Joel McCrary (als Jimmy) in Dharma & Greg (1997-2002) in Episode "Eine Leiche im Garten" (Staffel 3)
• Brian McDermott (als Durhan) in Babylon 5 (1994-1998) in 1 Episode
• James McEachin (als Hollis Greeley) in Matlock (1986-1995) in Episode "Der mysteriöse Überfall" (Staffel 9)
• Richard McGonagle (als General Edward Chambers) in Roswell (1999-2002) in Episode "Allein gegen alle" (Staffel 3)
• Michael McKean (als der Clown) in Star Trek: Raumschiff Voyager (1995-2001) in 1 Episode
• Kevin McNally (als Alan) in Dead Ringers - Die Unzertrennlichen (2023-) in 1 Episode
• Scott McNeil (als 'Amanda von Klunker') in Die Tex Avery Show (1997)
• Vince Metcalfe (als General Groves) in Millennium - Fürchte deinen Nächsten wie dich selbst (1996-1999) in 1 Episode
• Robert Miano (als Mr. Escobar) in Allein gegen die Zukunft (1996-2000) in 1 Episode
• Marvin Miller (als F. J. Weatherby) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "23" (Staffel 6)
• Carl Milletaire (als Bolin) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "Der Fall mit dem sensiblen Spaßvogel" (Staffel 5)
• Herb Mitchell (als Mort Sherwin) in Cheers (1982-1993) [2. Synchro (1995-1996)] in Episode "Der Tyrann am Spielfeldrand (2x08)" (Staffel 2)
• Alfred Molina (als Peter Magneri) in Monk (2002-2009) in 1 Episode
• Pierre Mondy (als Amilcare Brenno) in Allein gegen die Mafia 6 (1992)
• Bill Moody (als Clifford Rawnsley) in Inspector Barnaby (1997-) [Synchro (2005-)] in 1 Episode
• Max Morel (als Mönch) in Erotisches zur Nacht (1986-1990) in Episode "Die Liebesprobe"
• Rudy Moreno (als Gefängnis-Direktor) in L.A. Docs (1998-1999) in Episode "20" (Staffel 1)
• Derek Morgan (als Det. Ben 'Wishbone' Collins) in Pacific Blue - Die Strandpolizei (1996-2000) in 1 Episode
• Tracy Morgan (als 'Spoonie Luv') in Crank Yankers - Falsch verbunden! (2002-2007) in Episode "02, 10,12,17,20"
• Michael Moriarty (als Major Robert 'Jonathan' Boyle) in Poltergeist - Die unheimliche Macht (1996-1999) in Episode "Im Namen des Vaters" (Staffel 3)
• Clifford Morts (als Bob Cooper) in Criminal Minds (2005-) in 1 Episode
• Stewart Moss (als Dr. Abner Farrow) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Andrew Moxham (als Pangar Sentry) in Stargate Kommando SG-1 (1997-2007) in 1 Episode
• Michael Mulheren (als Captain Lynch) in Person of Interest (2011-2016) in Episode "9, 14 & 20" (Staffel 1)
• Terry David Mulligan (als Polizeichef) in M.A.N.T.I.S. (1994) in 1 Episode
• Joel Murray (als Ballonkünstler / Gott) in Die himmlische Joan (2003-2005) in Episode "Schminken, Joan!" (Staffel 1)
• Tony Musante (als Duraid Al Simma) in Die siebente Papyrusrolle (1999)
• Ryuji Nakagi (als 'Kriminalbeamter') in Wolf's Rain (2003) in Episode "11, 18"
• Charles Napier (als Sheriff Bates) in Monk (2002-2009) in 1 Episode
• Tony Nappo (als Boone) in The Listener - Hellhörig (2009-2014) in Episode "Der Kochbuch-Club (4x09)" (Staffel 4)
• Fred Newman (als 'Mr. Dink') in Der nigelnagelneue Doug (1996-1999)
• Russell Newman (als Mr. Salmonelli) in Koalas und andere Verwandte (2002-2003) in Episode "26" (Staffel 1)
• David Ngoombujarra (als Mangela) in F/X (1996-1998) in 1 Episode
• Dean Norris (als Officer Tim Orley) in Without a Trace - Spurlos verschwunden (2002-2009) in Episode "12" (Staffel 3)
• Bill Nunn (als Detective Barnes) in Allein gegen die Zukunft (1996-2000) in 1 Episode
• Jim O'Heir (als Steven Mallory) in Ally McBeal (1997-2002) in 1 Episode
• Douglas O'Keeffe (als Staatsanwalt) in F/X (1996-1998) in 1 Episode
• Warren Oates (als Cpl. Richard Langsford) in Twilight Zone - Unwahrscheinliche Geschichten (1959-1964) in 1 Episode
• Aikou Ogata (als 'Philip Myers') in Planetes (2003-2004)
• Randy Oglesby (als Mr. Landry) in Family Law (1999-2002) in Episode "3" (Staffel 1)
• Masaaki Okabe (als 'Shuuzou Machida') in Detektiv Conan (1996-) [Synchro (2002-)] in Episode "Die verhängnisvolle Skizze" (Staffel 1)
• Walter Olkewicz (als Otto Schenkel) in X-Factor: Das Unfassbare (1997-2002, 2021) in 1 Episode
• Masayuki Omoro (als 'Hideaki Oda') in Detektiv Conan (1996-) [Synchro (2002-)] in Episode "169 'Der Fluch der Pagode (1)'"
• Tooru Ookawa (als 'Inkalla') in Utawarerumono: Heldenlied (2006)
• John Orchard (als Captain Sears) in Ein Käfig voller Helden (1965-1971) [2. Synchro (1994)] in 1 Episode
• Kaneomi Oya (als 'Takeshi Tsuchiya') in City Hunter - Ein Fall für Ryo Saeba (1987-1989) in Episode "35" (Staffel 1)
• Jonathon Pallone (als Busfahrer) in Der Sentinel - Im Auge des Jägers (1996-1999) in Episode "Das Callie-Drogen-Kartell" (Staffel 2)
• John Pankow (als Merc Lapidus) in Episodes (2011-2017) [Synchro (2013-2018)]
• Garry Pastore (als Matty 'The Horse' Ianniello) in The Deuce (2017-2019) in 7 Episoden
• Michael Pemberton (als John Hayes) in Madam Secretary (2014-2019) in 1 Episode
• David A. Penhale (als Kunde #1) in Cheers (1982-1993) [2. Synchro (1995-1996)] in Episode "Gute Freundinnen (1x08)" (Staffel 1)
• Ron Perlman (als Mr. Kellman) in Charmed - Zauberhafte Hexen (1998-2006) in Episode "12" (Staffel 3)
• Stack Pierce (als Dancer) in Geschichten aus der Gruft (1989-1996) in Episode "Das Totengericht" (Staffel 3)
• Tim Pigott-Smith (als Col. Matt Parkes) in Inspector Barnaby (1997-) [Synchro (2005-)] in 1 Episode
• Mitch Pileggi (als Harris Ryland) in Dallas (2012-2014) in 35 Episoden
• Robert Pine (als Roger Toland) in Without a Trace - Spurlos verschwunden (2002-2009) in Episode "20" (Staffel 2)
• Rick Poltaruk (als Motelbesitzer) in Highlander (1992-1998) in Episode "46" (Staffel 3)
• Antony Ponzini (als Enzo Manganaro) in Seinfeld (1990-1998) in Episode "Der Friseur" (Staffel 5)
• Steven M. Porter (als Barbesitzer) in Buffy - Im Bann der Dämonen (1997-2003) in 1 Episode
• Miguel Pérez (als Eduardo Maytorena) in CSI - Den Tätern auf der Spur (2000-2015) in Episode "Spiel mir das Lied vom Tod" (Staffel 5)
• John Quarmby (als Mr. Carnegie) in Fawlty Towers - (K)ein ganz normales Hotel (1975-1979) [3. Synchro (SAT.1 1996)] in Episode "Basil die Ratte" (Staffel 2)
• David Rademacher (als Big Harry) in Lucky Luke (1991) in Episode "Wer anderen eine Braut besorgt"
• Frode Rasmussen (als Bjarne) in Der Wolf (2007-2012) in Episode "Dein bis in den Tod" (Staffel 1)
• John Ratzenberger (als Walter Nugent) in Legit (2013-2014)
• David Ravenswood (als Paddy) in Ryan (1973-1974) [Synchro (1996)] in Episode "5" (Staffel 1)
• Hardy Rawls (als Don Wrigley) in Pete & Pete (1993-1996)
• Kavi Raz (als Capt. Ramurti Lal) in M*A*S*H (1972-1983) [1. Synchro (TV 1990)] in Episode "10" (Staffel 11)
• Brian Reddy (als Dr. Pankin) in Practice - Die Anwälte (1997-2004) in Episode "In Teufels Küche" (Staffel 2)
• Peter Reynolds (als Strang) in Elefantenboy (1973) [Synchro (1994)] in Episode "1" (Staffel 1)
• John Rhys-Davies (als 'Macbeth') in Gargoyles - Auf den Schwingen der Gerechtigkeit (1994-1997)
• William Richert (als Tom Coty) in Millennium - Fürchte deinen Nächsten wie dich selbst (1996-1999) in 1 Episode
• Tony Rickards (als Royal) in Thunderstone - Rückkehr der Tiere (1999) in Episode "6 & 7" (Staffel 1)
• Richard Riehle (als Milo Schwarz) in Chicago Hope - Endstation Hoffnung (1994-2000) in Episode "1" (Staffel 5)
• Geoffrey Rivas (als Alvarez) in Immer wieder Fitz (1997-1999) in Episode "13" (Staffel 1)
• Victor Rivers (als Altovar) in Star Trek: Deep Space Nine (1993-1999) in 1 Episode
• J.C. Roberts (als Bob McCray) in Danger Bay (1984-1990) [2. Synchro (Tele 5 1992)] in Episode "Ärgernisse" (Staffel 2)
• Jeremy Roberts (als Mr. Arnz) in CSI - Den Tätern auf der Spur (2000-2015) in Episode "Von Sinnen" (Staffel 3)
• Tony Roberts (als Devon Lane) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Ron Robinson (als Simms) in Der Sentinel - Im Auge des Jägers (1996-1999) in Episode "Alec, das Wunderkind" (Staffel 2)
• Gene Roddenberry (als Gene Roddenberry) in Raumschiff Enterprise (1966-1969) in 1 Episode
• Daniel Roebuck (als Adam Emerson) in Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits (2005-2010) in Episode "20" (Staffel 1)
• Joel Rooks (als Rabbi Schmolowitz) in Ed - Der Bowling-Anwalt (2000-2004) in Episode "Die Macht des Menschen" (Staffel 2)
• Kevin Rooney (als Phil Kepler) in Cheers (1982-1993) [2. Synchro (1995-1996)] in Episode "Was sag' ich meiner Liebsten? (2x10)" (Staffel 2)
• Ed Ross (als Nikolai) in Six Feet Under - Gestorben wird immer (2001-2005)
• Tim Rossovich (als Nelson) in Magnum (1980-1988) [2. Synchro (RTL 1996)] in Episode "Verständigungsschwierigkeiten" (Staffel 7)
• John Rothman (als Pastor Bob) in Detective Laura Diamond (2014-2016) in 1 Episode
• Murray Rubinstein (als Dr. Steven Sandoz) in Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in 1 Episode
• Vyto Ruginis (als David Jeffers) in CSI: Miami (2002-2012) in 1 Episode
• William Russ (als Max Cassidy) in Without a Trace - Spurlos verschwunden (2002-2009) in Episode "9" (Staffel 4)
• Antonio Salines (als Jean-Luc Beauville) in Elisa (2003-2004)
• Miguel Sandoval (als Martin Ortega) in Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in 1 Episode
• Reni Santoni (als Poppie) in Seinfeld (1990-1998)
• Michael Sarrazin (als Dr. Jonas Peyton) in Poltergeist - Die unheimliche Macht (1996-1999) in Episode "Nackte Angst" (Staffel 2)
• Shigezou Sasaoka (als 'Red Wing') in Der Planet der Dinosaurier (1995) [Synchro (1997/1998)] in Episode "20, 21"
• David Satcher (als David Satcher) in Cosby (1996-2000) in Episode "19" (Staffel 4)
• Masaharu Satou (als 'Detective') in Cyber Desperado (1993)
• Rodney Saulsberry (als Horrocks) in Monk (2002-2009) in 1 Episode
• Nadim Sawalha (als Zaki Mansoor) in Jim Bergerac ermittelt (1981-1991) in Episode "6" (Staffel 3)
• Sean Scanlon (als Sam Weller) in Jim Bergerac ermittelt (1981-1991) in Episode "6" (Staffel 4)
• Richard Schiff (als Agent Stevens) in Roswell (1999-2002) in Staffel 1
• Keith Scott (als 'Kroko') in Skippy, der Buschpilot (1998-1999)
• John Scurti (als Santa Gary) in Deadbeat (2014-2016) in Episode "Die geheime Bruderschaft" (Staffel 2)
• Nick Searcy (als Chief Deputy Art Mullen (2. Stimme)) in Justified (2010-2015) in Staffel ab 5
• Michael Segerström (als Sven Adelgren) in Mankells Wallander (2005-2013) in Episode "Das Leck" (Staffel 2)
• Rade Serbedzija (als Prinz Kuragin) in Downton Abbey (2010-2015) in 6 Episoden
• Matt Servitto (als Winograde) in Barry (2018-2023) in 1 Episode
• Dan Seymour (als Markett) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "29" (Staffel 5)
• Robert R. Shafer (als Karl Millwright) in The Bridge - America (2013-2014) in Episode "Mörderische Grenze (1x01)" (Staffel 1)
• James Shanklin (als Timothy Ritchie) in Criminal Minds (2005-) in 1 Episode
• William Shatner (als Bob Wilson) in Twilight Zone - Unwahrscheinliche Geschichten (1959-1964) in 1 Episode
• Jack Shearer (als Admiral Strickler) in Star Trek: Raumschiff Voyager (1995-2001) in 1 Episode
• James Shigeta (als Luc Lee) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Max Showalter (als Pat Riley) in Twilight Zone - Unwahrscheinliche Geschichten (1959-1964) in 1 Episode
• J.K. Simmons (als Gus Loomer) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) in Episode "14" (Staffel 10)
• Mickey Simpson (als Jake) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Jeremy Sinden (als Pat Harrison) in Jim Bergerac ermittelt (1981-1991) in Episode "1" (Staffel 5)
• Christian Sinniger (als Kommissar) in Julie Lescaut (1992-2014) in Episode "02 Kindesentführung" (Staffel 3)
• Peter Siragusa (als Det. Eddie Wilcox) in Buddy Faro (1998) in Episode "Filmriss" (Staffel 1)
• James Sloyan (als K'Mtar / Alexander mit 50) in Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-1994) [2. Synchro (TV 1990-1994)] in 1 Episode
• Tucker Smallwood (als Staatsanwalt Ferris) in Diagnose: Mord (1993-2001) in 1 Episode
• Cedric Smith (als Dr. Eldridge Hawke) in Zweimal im Leben (1999-2001) in 1 Episode
• Kent Smith (als General Hugh Scott) in Daniel Boone (1964-1970) [2. Synchro (1989-1991)] in Episode "25" (Staffel 3)
• André Sogliuzzo (als 'Steve Rowgee Sr. (1. Stimme)') in Typisch Andy (2001-2007)
• Shintarou Sonooka (als 'Gansley (2. Stimme)') in Yu-Gi-Oh! (2000‑2004) in Staffel 3
• Michael Sorich (als Fidel Castro) in Seven Days - Das Tor zur Zeit (1998-2001) in 1 Episode
• Peter Spellos (als Regisseur Gus) in American Dreams (2002-2005) in Staffel 1-2
• David Spielberg (als Howard Thomas) in Family Law (1999-2002) in Episode "8" (Staffel 1)
• Michael St. Clair (als Captain Michaels) in Ein Käfig voller Helden (1965-1971) [2. Synchro (1994)] in 1 Episode
• James Staley (als Stadtrat) in Picket Fences - Tatort Gartenzaun (1992-1996) in Episode "Dantes Inferno" (Staffel 4)
• Ralph Stantley (als Harold Conroy) in Wagen 54, bitte melden (1961-1963) [2. Synchro (1990/1991)] in Episode "1" (Staffel 1)
• Stephen Stanton (als 'Mas Amedda') in Star Wars: The Bad Batch (2021-2024) in 2 Episoden
• Malcolm Stewart (als Dollen) in Stargate Kommando SG-1 (1997-2007) in 1 Episode
• Mel Stewart (als Sam Kincaid) in Dr. med. Marcus Welby (1969-1976) [2. Synchro (1992)] in Episode "15" (Staffel 1)
• Austin Straus (als Bob Grimes) in Geschichten aus der Gruft (1989-1996) in Episode "Monster wie im Bilderbuch" (Staffel 2)
• Nick Stringer (als Mitch) in My Family (2000-2011) in 1 Episode
• Woody Strode (als Goliath) in Daniel Boone (1964-1970) [2. Synchro (1989-1991)] in Episode "3" (Staffel 3)
• John Suda (als Hamza El-Kahir) in Highlander (1992-1998) in Episode "65" (Staffel 3)
• Angus Sutherland (als Nathan Templeton (jung)) in Welcome, Mrs. President (2005-2006) in Episode "Jugendsünden"
• Donald Sutherland (als Nathan Templeton) in Welcome, Mrs. President (2005-2006)
• Bo Svenson (als Colonel Jeb Quintano) in Wildes Land (1994-1995) in Episode "8" (Staffel 1)
• Keith Szarabajka (als Anthony Tipet) in Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in 1 Episode
• Brian Tahash (als Constable Narwek) in Angel - Jäger der Finsternis (1999-2004) in 2 Episoden
• Binbin Takaoka (als 'Dr. Fritz Kaiser') in Lupin III.: The Woman Called Fujiko Mine (2012) [Synchro (2022)] in Episode "10 & 11"
• George Takei (als 'Sensei') in Kim Possible (2002-2007)
• Nobuo Tanaka (als 'Shintarou Chaki') in Detektiv Conan (1996-) [Synchro (2002-)] in Episode "Meisterdieb 1412" (Staffel 1)
• Richard Tate (als 'Bürgermeister') in Bimbels Zaubereimer (1996-1997)
• Naoki Tatsuta (als 'Erzähler') in Dragon Ball Super (2015-2018) [Synchro (2017-2019)] in Episode "ab 13"
• Ray Teal (als Joe Downing) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "2" (Staffel 7)
• Owen Teale (als Marcus Mackenzie) in River (2015) in 6 Episoden
• Tim Thomerson (als Lt. Clyde Payson) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Don Thompson (als Max Buford) in Outer Limits - Die unbekannte Dimension (1995-2002) in 1 Episode
• Gregory Thompson (als Paul Wellman) in Monk (2002-2009) in 1 Episode
• Randy Thompson (als Liz' Anwalt) in Roswell (1999-2002) in Episode "Bonnie & Clyde" (Staffel 3)
• Ken Thorley (als Neal) in Buffy - Im Bann der Dämonen (1997-2003) in 1 Episode
• Malachi Throne (als Misha) in Raven - Der schwarze Drache (1992-1993) in 1 Episode
• Kenneth Tigar (als McFadden) in Pacific Blue - Die Strandpolizei (1996-2000) in 1 Episode
• Stephen Tobolowsky (als Jack Barker) in Silicon Valley (2014-2019) in Episode "1-4, 8-10" (Staffel 3)
• Kousei Tomita (als 'Bergest') in REIDEEN: The Superior (1997) in Episode "24, 25"
• Gordon Tootoosis (als Tom Quinn) in Ein Mountie in Chicago (1994-1999) in 1 Episode
• Kouji Totani (als 'Drache A') in Dragon Ball (1986-1989) [Synchro (1999/2000)] in Episode "29"
• Donald Trump (als Donald Trump) in Der Prinz von Bel-Air (1990-1996) in Episode "Das Luftschloss" (Staffel 4)
• Hiroshi Tsuchida (als 'Rashid Saluja') in Magi - The Labyrinth of Magic (2012-2014) in Episode "08, 13" (Staffel 1)
• Reginald VelJohnson (als Dr. Sinclair) in Diagnose: Mord (1993-2001) in 1 Episode
• Ben Vereen (als Dr. Edward La Forge) in Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-1994) [2. Synchro (TV 1990-1994)] in 1 Episode
• John Vernon (als Rick Ellis) in Ein Colt für alle Fälle (1981-1986) [1. Synchro (TV)] in Episode "Explosive Sache" (Staffel 3)
• Ronan Vibert (als Michael Harkness) in Hotel Babylon (2006-2009) in Episode "7" (Staffel 3)
• Frank Vincent (als Dorothys Ehemann) in Cosby (1996-2000) in Episode "18" (Staffel 1)
• Philip Voss (als Mason) in Vicious (2013-2016) in 4 Episoden
• Lou Walker (als Commandant) in Sheena (2000-2002) in Episode "12" (Staffel 1)
• Rudolph Walker (als Const. Frank Gladstone) in Inspektor Fowler (1995-1996)
• Bill Wallis (als Dr. Nick Mackenzie) in Polizeiarzt Dangerfield (1995-1999)
• Tracey Walter (als McCain) in Buddy Faro (1998) in Episode "8" (Staffel 1)
• Fred Ward (als Eddie Wyczenski) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) in Episode "Woran wir glauben (13x08), Unbequeme Wahrheiten (13x10) & Grabenkämpfe (13x13)" (Staffel 13)
• Don Warrington (als Marcus Harding) in Lewis - Der Oxford-Krimi (2007-2015) in 1 Episode
• Tom Waters (als Frank Karnes) in Doc Elliot (1973-1974) [Synchro (1990)] in 1 Episode
• Jack Watling (als Blakemore) in Jim Bergerac ermittelt (1981-1991) in Episode "5" (Staffel 8)
• Al Waxman (als Lt. Bert Samuels (1. Stimme)) in Cagney & Lacey (1982-1988) in Staffel 1
• Frank Welker (als 'Dr. Raymond 'Ray' Stantz') in Extreme Ghostbusters (1997) in Episode "Die alten Herren greifen ein, Teil 1 & 2"
• Kenneth Welsh (als Albert Jacoby) in The Listener - Hellhörig (2009-2014) in Episode "Captain Nightfall (3x11)" (Staffel 3)
• George Wendt (als Bürgermeister Chickery) in Harry's Law (2011-2012) in Episode "Die Wachteljagd" (Staffel 2)
• Adam West (als 'Timothy North') in Kim Possible (2002-2007) in Episode "Das furchtlose Frettchen" (Staffel 2)
• Red West (als Bull Radney) in Magnum (1980-1988) [2. Synchro (RTL 1996)] in Episode "Das Zeugenschutzprogramm" (Staffel 1)
• Timothy West (als Marcus Devere) in Inspector Barnaby (1997-) [Synchro (2005-)] in 1 Episode
• Troy West (als Anderson Narz) in Chicago P.D. (2014-) in 1 Episode
• Graham Weston (als Northern Agent) in Die 2 (1971-1972) in 1 Episode
• Kenneth White (als Sheriff) in Geschichten aus der Gruft (1989-1996) in Episode "Ein Kind der Liebe" (Staffel 2)
• Robert Whitehead (als Dr. Thompson) in Unter der Sonne Afrikas (1998)
• Peter Whitney (als Stefan Jahnchek) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "8" (Staffel 6)
• Peter Wight (als Eddie) in Hit & Miss (2012)
• Michael Shamus Wiles (als Beobachter #1) in Roswell (1999-2002) in Episode "Der Abschied" (Staffel 3)
• Steven Williams (als Cowboy) in Yellowstone (2018-2024) [Synchro (2020-2024)] in 3 Episoden
• Noble Willingham (als Alex Muehler) in Doc Elliot (1973-1974) [Synchro (1990)] in 1 Episode
• William Windom (als Claude Buttermere) in Lancer (1968-1970) [2. Synchro] in Episode "20" (Staffel 1)
• Mel Winkler (als Reverend Will Dexter) in Babylon 5 (1994-1998) in 1 Episode
• Ray Winstone (als Abel Magwitch) in Great Expectations - Große Erwartungen (2011)
• Jonathan Winters (als Fats Brown) in Twilight Zone - Unwahrscheinliche Geschichten (1959-1964) in 1 Episode
• David Wohl (als Kenneth Ungar) in Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in 1 Episode
• Lenny Wolpe (als Agent Nathan Keys) in Diagnose: Mord (1993-2001) in 1 Episode
• Bob Woodward (als Kutscher) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Sheb Wooley (als Tex) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Nicholas Worth (als Victor Albertino) in Acapulco H.E.A.T. (1993-1994) [Synchro (1997-1998)] in Episode "Der letzte Pate"
• Burt Young (als Ed Fratus) in Alfred Hitchcock zeigt (1985-1989) in Episode "22" (Staffel 1)
• Keone Young (als Akkupunkteur) in Lass es, Larry! (2000-2011/17-24) in Episode "6" (Staffel 2)
• Dell Yount (als Mazanski) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) in Episode "Fahrerflucht" (Staffel 8)
• Alex Zahara (als 'James Rinaker') in Roswell Conspiracies: Die Aliens sind unter uns (1999–2000)
• Guillermo Zarur (als Ramón) in Ruf des Herzens (1985) [Synchro (1991)]
• Cedric the Entertainer (als Cedric Jackie Robinson) in Die Steve Harvey Show (1996-2002)
• Daniel von Bargen (als Kommandant Spangler) in Malcolm mittendrin (2000-2006)
• Alexandre von Sivers (als Militaire Russe) in Frankreich gegen den Rest der Welt (2015-) in Episode "10" (Staffel 2)
• als Bargast in Cheers (1982-1993) [2. Synchro (1995-1996)] in Episode "Der falsche Name zur falschen Zeit" (Staffel 3)
• als Mozak in Voltron: Verteidiger des Universums (1984-1985) [1. Synchro (1994)]
• als Kutscher in Lucky Luke (1991) in Episode "Kaffee macht müde Männer munter"
• als König in Sylvan (1994-1995)
• als Lt. Hornbuckle in Ace Ventura (1995-2000) in 1 Episode
• als Erzähler in Quack Pack - Onkel Donald und die Boys (1996) in Episode "Nie wieder Zimmer aufräumen!" (Staffel 1)
• als Karl-Heinz in Quack Pack - Onkel Donald und die Boys (1996) in Episode "Tasty Paste ist cool!" (Staffel 1)
• als Roboterbefrager Nr. 1 in Quack Pack - Onkel Donald und die Boys (1996) in Episode "Erziehung ist Glückssache" (Staffel 1)
• als Senor Pergola in Für Liebe und Gerechtigkeit (1996) in Episode "5" (Staffel 1)
• als Bürgermeister (2. Stimme) in Bibi Blocksberg (1996-) in Episode "ab 89"
• als James Gandolfini in Celebrity Deathmatch (1998-)
• als Datenfresser in Twipsy (1999-2000)
• als Castingleiter in Mummy Nanny - Unsere Mumie ist die Beste (1999-2000) in Episode "25"
• als Diener des Pharaos in Mummy Nanny - Unsere Mumie ist die Beste (1999-2000) in Episode "2"
• als Jean-Gaul Paultier in Mummy Nanny - Unsere Mumie ist die Beste (1999-2000) in Episode "14"
• als Attila in Fox Busters - Drei ausgefuchste Hennen (1999-2000)
• als Thalar in Wild Instinct - Tiere wie wir (2001)
• als Bruder Dick in Marcelino (2001/2006)
• als Häuptling Watschelnder Bär in Lucky Luke - Die neuen Abenteuer (2001-2003) in Episode "Die letzten Büffel"
• als Hans in Der kleine König Macius (2001-2007)
• als Bolbol in Final Fantasy: Unlimited (2001‑2002) [Synchro (2004)]
• als Doujima in Arjuna (2001) in Episode "02"
• als Papa Braunbär in Der kleine Eisbär (2002) in Episode "8"
• als General Maximus in Hugo das Dschungeltier - Die Serie (2002)
• als Nino in Momo (2003) in Episode "1-16"
• als Hank Pinto in Codename: The Boy (2003-2004) in Episode "21 Das beste Computerspiel der Welt"
• als Al Capone in @dventurers - Mission Zeitreise (2004) in 1 Episode
• als Arnie in Touch (2012-2013) in Episode "3.18" (Staffel 1)
• als Fofum in Julius Jr. (2013-2014) in Episode "2" (Staffel 1)
• als Seebär in Petzi (2018-)
• als Der Clown in Star Trek: Lower Decks (2020-2024) in 1 Episode
• als Taizo Nanaumi in Rising Impact (2024-)
• Daniel Abondano (als Mendez) in Land's End - Ein heißes Team für Mexiko (1995) in 1 Episode
• Crispin Harris (als Bibliothekar) in My Family (2000-2011) in 1 Episode
• Edward Lyon (als George Edward Glover) in My Family (2000-2011) in 1 Episode
• Erik Silju (als Wache) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode