Spielfilm
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 22
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Joseph Fiennes | Stephan Schwartz | Martin Luther | |
Alfred Molina | Roland Hemmo | Johann Tetzel | |
Jonathan Firth | David Nathan | Girolamo Aleander | |
Claire Cox | Katja Nottke | Katharina von Bora | |
Peter Ustinov | Peter Ustinov | Friedrich der Weise | |
Bruno Ganz | Bruno Ganz | Johann von Staupitz | |
Joost Siedhoff | Joost Siedhoff | Alter Mönch | |
Marco Hofschneider | Ulrich Barandun | Bruder Ulrich | |
N. N. | Friedhelm Ptok | Fürst | |
Benjamin Sadler | Benjamin Völz | Georg Spalatin | |
Michael Traynor | Klaus Sonnenschein | Hans Luther | |
Torben Liebrecht | Torben Liebrecht | Kaiser Karl V. | |
Mathieu Carrière | Mathieu Carrière | Kardinal Cajetan | |
Timothy Peach | Timothy Peach | Karl von Miltitz | |
Tom Strauss | Klaus Jepsen | Markgraf Georg | |
Jeff Caster | Axel Lutter | Matthew | |
Lars Rudolph | Lars Rudolph | Melanchton | |
Alexander Kendzia | Alexander Kendzia | Mönch | |
Uwe Ochsenknecht | Uwe Ochsenknecht | Papst Leo X. | |
Jochen Horst | Jochen Horst | Professor Karlstadt | |
Hussi Kutlucan | Jürgen Kluckert | Schmied | |
Christopher Buchholz | Charles Rettinghaus | von der Eck |