1. Start
  2. Serien
  3. Seven Days - Das Tor zur Zeit

Seven Days - Das Tor zur Zeit (1998-2001)

Seven Days

TV-Serie

Alternativ-Titel: 7 Days

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 506


Darsteller Sprecher Rolle Episoden
Jonathan LaPaglia Florian Krüger-Shantin Lt. Frank Parker 66 Episoden
Don Franklin Oliver Feld Cpt. Craig Donovan 57 Episoden
Justina Vail Daniela Hoffmann Dr. Olga Vukavitch 65 Episoden
Nick Searcy Bodo Wolf Nate Ramsey 64 Episoden
Alan Scarfe Christian Rode Dr. Bradley Talmadge 66 Episoden
Norman Lloyd Hermann Ebeling Dr. Isaac Mentnor (1. Stimme) 22 Episoden
Norman Lloyd Friedrich Georg Beckhaus Dr. Isaac Mentnor (2. Stimme) 9 Episoden
Sam Whipple Uwe Büschken Dr. John Ballard 39 Episoden
Jim Antonio Otto Mellies Adm. Robert A. Newman 1 Episode
Marc Baur Reinhard Scheunemann Administrator 1 Episode
Mark Holden Gerald Paradies Agent #2 2 Episoden
James Morrison K.Dieter Klebsch Agent Carter 1 Episode
Bruce Wright Eberhard Prüter Agent Drake 1 Episode
Stoney Westmoreland Hans Hohlbein Agent Gladstone 1 Episode
Peter Bryant Klaus Lochthove Agent Swain 1 Episode
Keath Thome Olaf Reichmann Air Force Sergeant 1 Episode
Bruno Verdoni Albert Obitz Aldo 1 Episode
Hrothgar Mathews K.Dieter Klebsch Alexander Trevaine 1 Episode
Yvonne Zima Jill Böttcher Amanda Wilkinson 1 Episode
Chelsea Hobbs Samia Little Elk Amy 1 Episode
Kevin Christy Gerrit Schmidt-Foß Andrew 'Hooter' Owsley 16 Episoden
Eli Gabay Bernd Schramm Angel 1 Episode
John Hainsworth Elmar Gutmann Angestellter 1 Episode
Leslie Riley Manuela Brandenstein Ann Golden 1 Episode
Eliza Norbury Bea Tober Anna 1 Episode
Jennifer Copping Antje von der Ahe Anne Wilson 1 Episode
Ravil Isyanov Klaus Jepsen Antonin Kirijow 1 Episode
Keith Dallas Karlo Hackenberger Arnold 1 Episode
Kurt Evans Dennis Schmidt-Foß Arthur Travis 1 Episode
Moishe Teichman Klaus Nietz Autogrammjäger 1 Episode
Kevan Ohtsji Jan Kurbjuweit Bandenanführer 1 Episode
Dan Shea Jonas Ziegler Barkeeper 1 Episode
Earl Billings Tom Deininger Barney Thomas 1 Episode
Aaron Joseph Marcel Collé Basketball-Junge 1 Episode
Don Thompson Jürgen Kluckert Becker 1 Episode
Christopher Carroll Andreas Grothusen Beketov 1 Episode
Trevor Jones Christian Olsen Benny 1 Episode
Wilmer Calderon David Nathan Benny Morales 1 Episode
Elan Ross Gibson Heidi Weigelt Betty Komack 1 Episode
Jordan Marder Jan Kurbjuweit Biker 1 Episode
David DeSantos Tobias Kluckert Biker 1 Episode
Jim Meskimen Andreas Müller Bill 1 Episode
Michael Harris Ingolf Gorges Bill Marcourt 1 Episode
Vaughn Armstrong Michael Telloke Bill Stevens 1 Episode
Chris Kramer Simon Jäger Billy 1 Episode
Richard Israel Joachim Kaps Billy 1 Episode
Chris Kelly Sebastian Walch Blaine 1 Episode
Yee Jee Tso Rasmus Borowski Bobby Ling 1 Episode
Jean-Claude La Marre Olaf Reichmann Bone 1 Episode
George Cheung Frank-Otto Schenk Botschafter Chen 1 Episode
Judith Maxie Katarina Tomaschewsky Boutique-Inhaberin 1 Episode
Paul McGillion Walter Alich Brandon Arthur 1 Episode
Michael Tiernan Sebastian Walch Briggs 1 Episode
Neil Schell Andreas Grothusen Bürokrat 1 Episode
Jano Frandsen Tobias Kluckert Burt Murphy 1 Episode
Rob Farrell Michael Stobbe Busfahrer 1 Episode
Christopher Shyer Viktor Neumann Caesar Gustaf 1 Episode
Stefanie von Pfetten Melanie Pukaß Camilla 1 Episode
Michael Bailey Smith Hans-Jürgen Wolf Capt. Brenneman 2 Episoden
Roxann Dawson Andrea Solter Capt. Helen Keagle 1 Episode
Wade Williams Stefan Gossler Capt. Marc Golden 1 Episode
Michael G. Kelley Bernd Schramm Capt. Scott DeWitt 1 Episode
Alastair Duncan Reinhard Kuhnert Captain Alexander 1 Episode
Brian Thompson Axel Lutter Captain Curry 2 Episoden
Christopher Neame Henning Gissel Captain Renko 1 Episode
Jessalyn Gilsig Petra Barthel Carla Boyles 1 Episode
Dawn Hudson Gabrielle Scharnitzky Carol Hamilton 1 Episode
Kristen Dalton Andrea Aust Carole 1 Episode
Forbes Riley Irina von Bentheim Carole Shaker 1 Episode
Anne Marie DeLuise Carola Ewert Carrie Quigley 1 Episode
Shaenna Young Fanny Müller Cassie als Kind 1 Episode
James Dalesandro Reinhard Scheunemann Cesar Cordova 1 Episode
Malcolm Stewart Michael Narloch Charlie DeWitt 1 Episode
Ursula Brooks Christin Marquitan Charlotte 1 Episode
Colin Foo Santiago Ziesmer chinesischer Elvis-Imitator 1 Episode
Craig Wasson Joachim Kerzel Christopher Bass 1 Episode
Paul Norman Rainer Fritzsche Chuck 1 Episode
John Christy Ewing Karl Schulz Chuck Peters 1 Episode
Ryf Van Rij Thomas Schmuckert CIA Agent #2 1 Episode
Malcolm Scott Raimund Krone CIA-Agent 1 Episode
Leslie Hopps Victoria Sturm Cindy 1 Episode
Keegan Connor Tracy Sonja Spuhl Claire 1 Episode
Lindze Letherman Jill Böttcher Claire als Kind 1 Episode
Anne Bellamy Christel Merian Claire Mentnoer 2 Episoden
Benz Antoine Tommy Morgenstern Clarence Washington 1 Episode
Joe J. Garcia Gerald Paradies Cliff 2 Episoden
Ntare Guma Mbaho Mwine Andreas Hofer Clifford 1 Episode
Rodney Rowland Johannes Berenz Cmdr. William Streck 1 Episode
Phil Morris Jörg Hengstler Col. Beekman 1 Episode
Alejandro Abellan Tim Moeseritz Col. Delgado 1 Episode
Rob Morton Gunnar Helm Col. Jack Kennington 1 Episode
Sean Campbell Hans Hohlbein Collier 1 Episode
Michael Kopsa Gerald Paradies Colonel Aronov 1 Episode
Ben Murphy Joachim Pukaß Colonel Seth Madinger 1 Episode
J. Kenneth Campbell Michael Telloke Colonel Vickery 2 Episoden
Richard Blade Kaspar Eichel Comic-Verkäufer 1 Episode
Derek Morrison Bernhard Völger Cowboy 1 Episode
Ron Selmour Raimund Krone Cpl. Foote Ray Moore 1 Episode
Kieran Mulroney Rainer Doering Cpl. Mick Kirkland 1 Episode
Nancy Sullivan Angela Ringer CZN-Nachrichtensprecherin 1 Episode
Alison Matthews Katrin Zimmermann CZN-Reporterin 1 Episode
Bridget White Renate Weyl Dana MacMillian 2 Episoden
Adam J. Harrington Bernhard Völger Darren Sebastian 1 Episode
Boyan Vukelic Matthias Hinze Dave Kipp 1 Episode
Paul Belsito Karlo Hackenberger Davi 1 Episode
Claude Knowlton Karlo Hackenberger David 1 Episode
Ben Immanuel Stefan Krause David Harold 1 Episode
Elizabeth Bogush Victoria Sturm Dee Dee Maxwell 1 Episode
Charles Malik Whitfield Ingo Albrecht Dellard Shivers 1 Episode
Lennie Loftin Bernd Vollbrecht Deloris 1 Episode
Lennie Loftin Martina Treger Deloris (Stimmverzerrer) 1 Episode
Richard Stay Matthias Hinze Deputy Burwell 2 Episoden
Deryl Hayes Marlin Wick Det. Rees 1 Episode
Nathaniel DeVeaux Jan Spitzer Det. Reginald Steele 1 Episode
Kimani Ray Smith Dirk Löschner Devon 1 Episode
Pattie Tierce Sabine Walkenbach Dew-Drop-Kellnerin 1 Episode
Douglas Roberts Bernd Rumpf Donald Roper 1 Episode
Lisa Marie Caruk Natascha Petz Doreen 1 Episode
Bill Dow Eckhard Bilz Dr. Barrison Hahn 1 Episode
Matt McKenzie Andreas Müller Dr. Chapel 1 Episode
Tom Jourden Matthias Klages Dr. Comstock 1 Episode
Joseph Lindgren Werner Ehrlicher Dr. Emil Sonsky 1 Episode
Richard Voigts Peter Lehwald Dr. Felias Cobert 1 Episode
Paul Jarrett Walter Alich Dr. Friar 1 Episode
Christina Moore Ulrike Stürzbecher Dr. Grace Weiman 1 Episode
Soon-Tek Oh Ernst Meincke Dr. Huan Chow Lee 1 Episode
Kirk Baltz Ingo Albrecht Dr. Jonathan Axelrad 1 Episode
Vladimir Skomarovsky Kaspar Eichel Dr. Jovovich 1 Episode
Levan Uchaneishvili Udo Schenk Dr. Karkov 1 Episode
Barry Mickelson Elmar Gutmann Dr. Kirby 1 Episode
Moira Walley-Beckett Heide Domanowski Dr. Krista Henderson 1 Episode
Ursula Brooks Schaukje Könning Dr. Lola Manson 2 Episoden
Suzy Joachim Heide Domanowski Dr. Mary Matisse 1 Episode
Hiro Kanagawa Matthias Klages Dr. Oshima 1 Episode
David Moreland Matthias Klages Dr. Paul Hargrove 1 Episode
Dana Still Wolfgang Ziffer Dr. R. Stoller 1 Episode
Victor Love Nicolas Böll Dr. Reginald Carter 1 Episode
Mackenzie Gray Michael Iwannek Dr. Rugoff 1 Episode
Sheelah Megill Karin David Dr. Smalley 1 Episode
Thomas Kopache Wolfgang Ziffer Dr. Stanford Forsythe 1 Episode
Kendall Cross Bettina Weiß Dr. Susan R. Erikson 1 Episode
Kevin McNulty Joachim Pukaß Dr. Yale Clemons 1 Episode
Reggie Lee Sebastian Christoph Jacob Duncan 1 Episode
Marcia Laskowski Sabine Arnhold Dyan 1 Episode
Brent Stait Tobias Meister Edwin Brucks 1 Episode
Maureen Sheerin Sabine Walkenbach Ehefrau 1 Episode
Michael McCraine Schaukje Könning Elise 1 Episode
Steve O'Connor Gunnar Helm Empfangschef 1 Episode
Nancy Sorel Gabrielle Scharnitzky Esther Simms 1 Episode
Michael Angarano Wilhelm-Rafael Garth Evan Hamilton 1 Episode
Cavan Cunningham Klaus Lochthove Event Manager 1 Episode
Hagan Beggs Werner Ehrlicher Everett Wingate 1 Episode
Michael Rothhaar Frank Ciazynski Experte 1 Episode
Karen S. Gregan Claudia Münch Expertin 1 Episode
James Geralden Christian Giese FBI Agent 1 Episode
Michael Christopher Tim Moeseritz FBI Agent 1 Episode
Granville Ames Matthias Klages FBI Agent Honiker 1 Episode
Michael Fachetti Raimund Krone FBI-Agent 1 Episode
Nathaniel DeVeaux Michael Telloke FBI-Agent 1 Episode
Lance Gibson Thomas Schmuckert Fearless 1 Episode
Shawn Reis Christoph Krix Feuerwehrmann 1 Episode
Michael Sorich Roland Hemmo Fidel Castro 1 Episode
Sarah Hayward Denise Gorzelanny Filialleiterin 1 Episode
David Allan Pearson Reinhard Scheunemann Flugsicherheits-Kontrolleur 1 Episode
Gaston Morrison Tobias Kluckert Flush Davis 1 Episode
Tony Denman Wanja Gerick Frank B. Parker (jung) 1 Episode
Angelika Libera Natascha Rybakowski Frau im orangenen Kleid 1 Episode
Simon Longmore Walter Alich Fred 1 Episode
Henri Lubatti Matthias Hinze Freddie 1 Episode
Lauren Summers Lisa Lux Freundin 1 Episode
David Neale Tim Moeseritz Funker 1 Episode
Polly Green Daniela Hoffmann Galina/Olgas Double 1 Episode
Keith Dallas Tobias Kluckert Gangster 1 Episode
Gerry Nairn Eberhard Prüter Gefängnisdirektor 1 Episode
Ken Camroux-Taylor Klaus Nietz Gen. Herrod Masterson 1 Episode
James Purcell Erich Räuker General 1 Episode
Vince Metcalfe Georg Tryphon General 1 Episode
Dale Dye Gerhard Paul General Cole 1 Episode
Michael Forest Eckhard Bilz General Lagerfield 1 Episode
Andrew Johnston Kaspar Eichel General Laswell 1 Episode
Isaac Keith Swann Wolf Rüdiger Reutermann General Lee 1 Episode
Sal Landi Dieter Memel General Manuel Escalante 1 Episode
Jay Morran Karl Sturm General Reilly 1 Episode
Marco Rodríguez Hans-Jürgen Dittberner General Vendiez 1 Episode
Alan C. Peterson Helmut Gauß General Vladiir Sobchak 1 Episode
Tom Amandes Till Hagen General Wayne Starker 2 Episoden
Gerard Plunkett Lutz Mackensy George Atzerodt 1 Episode
Allan Gray Bernd Rumpf Gouverneur Paulson 1 Episode
BJ Harrison Irmelin Krause Grandma Walker 1 Episode
Stanislav Samuhel Peter Groeger Großvater 1 Episode
James Staszkiel Kaspar Eichel Grovner 2 Episoden
Bill Croft Raimund Krone Harding 1 Episode
E.J. Callahan Wolf Rüdiger Reutermann Hayseed 1 Episode
John L. Bennett Elmar Gutmann Henry 1 Episode
Matthew Bennett Rainer Doering Henry Bilkins 1 Episode
Thomas Mills Jan Spitzer Hilfssheriff 1 Episode
Francis Guinan Michael Narloch Howard Eastman 1 Episode
Terrance Leigh Dirk Löschner Howe 1 Episode
Vitaly Kravchenko Andreas Grothusen Ilja 1 Episode
George Russo Olaf Reichmann Insasse #2 1 Episode
William Pavey Miguel Verona Isaac Mentor (als Kind) 1 Episode
Vladimir Kulich Jan Spitzer Ivan Mironov 1 Episode
George Tasudis Olaf Reichmann Iverson 1 Episode
Reese McBeth Rainer Doering J.D. 1 Episode
Tracy Fraim Erich Räuker Jack 1 Episode
Lawrence Monoson Johannes Berenz Jack Dawes 1 Episode
Jeff Kober Thomas Petruo James Rance 1 Episode
Jillian Fargey Almut Zydra Jamie 1 Episode
Patrizia Quas Viktoria Voigt Janet Garcia 1 Episode
Andrew Johnston Kaspar Eichel JCS-Berater 1 Episode
Christine Wach Anja Rybiczka Jenny 1 Episode
Miracle Vincent Fanny Müller Jenny 1 Episode
Paige Rowland Nana Spier Jeri Stevens 1 Episode
Scarlett Pomers Millie Forsberg Jessica Schaeffer 1 Episode
Jennifer Parsons Heidi Weigelt Jessie Beechum 1 Episode
Scott Barratt Matthias Klages Jim Lampley 1 Episode
Alex Bruhanski Frank Ciazynski Jimmy 1 Episode
Roland Gibbons Carsten Otto Jimmy Parker 3 Episoden
Dillon Moen Maximilian Artajo Jimmy Parker 1 Episode
Yuka Kobayashi Ulrike Heiland Joggerin 1 Episode
Mark Acheson Tom Deininger Johnny Madelaina 1 Episode
Anthony Holiday Hans-Eckart Eckhardt Jonathan Adams 1 Episode
Ingrid Torrance Ulrike Stürzbecher Joni Bartlett 1 Episode
Peter J. Lucas Martin Keßler Josef Pretzneff 1 Episode
Ravil Isyanov Torsten Michaelis Josef Vukavitch 1 Episode
Simon Billig Stefan Krause Joseph 1 Episode
Tarie Tennessey Thomas Schmuckert Julian 1 Episode
Lance August Olaf Reichmann junger Pilot 1 Episode
Adrian Holmes Oliver Siebeck Kampfleiter 1 Episode
Timothy Dale Agee Raimund Krone Kandidat 1 Episode
Jay Brazeau Gerhard Paul Kardinal Carlos 1 Episode
William Dennis Hunt Jochen Schröder Kardinal Umberto Renzo 1 Episode
Christine Lakin Giuliana Jakobeit Karen 1 Episode
Peter J. Lucas Alexander Sawadowskij Karl Pretzneff 2 Episoden
David Ackert Bernd Vollbrecht Kasim Remos 1 Episode
Nina Tolchinsky Julia Ziffer Katerina Federov 1 Episode
Cathrine Grace Astrid Bless Kellnerin 1 Episode
Clement Blake Gunnar Helm Kennedy Barstow 1 Episode
Andrew Heffernan Robin Kahnmeyer Kenny Stanton 1 Episode
Garret Dillahunt Johannes Berenz Kevin Poe 1 Episode
Brittney Lee Harvey Victoria Frenz Kimmy Golden 1 Episode
Bill Rosier Erich Räuker konföderierter Soldat 1 Episode
Lawrence Turner Michael Iwannek konföderierter Soldat 1 Episode
Eric Pierpoint Jan Spitzer Koop 1 Episode
Riley Cantner Thomas Schmuckert Kozip 1 Episode
Kerry Catanese Sonja Deutsch Krankenschwester 1 Episode
Alexander Kalugin Raimund Krone Kurtz 1 Episode
Colin Lawrence David Nathan Lamar Pitts 1 Episode
Kevin E. West Joachim Kaps LAPD Captain Newman 1 Episode
Roger Haskett Peter Flechtner Larry Aldrich 1 Episode
Ona Grauer Sabine Walkenbach Leslie Dixon 1 Episode
Françoise Yip Cathrin Vaessen Li Mai 1 Episode
Peter New Sebastian Christoph Jacob Lieferant 1 Episode
Derek Versteeg Christian Rudolf Lieutenant 1 Episode
Stacy Burnham Gundi Eberhard Lily Sanders 1 Episode
Kai Soremekun Heide Domanowski Linda Shivers 1 Episode
James Pax Timmo Niesner Ling Wu 1 Episode
Stacie Mistysyn Judith Brandt Lita 1 Episode
Aaron Joseph David Klawon Little Man 1 Episode
John Gegenhuber Peter Reinhardt Lloyd Sype 1 Episode
Matthew Walker Jochen Schröder Louis 1 Episode
Vincent Gale Olaf Reichmann Lt. Col. Sergei Potenkin 1 Episode
Tom Pickett Elmar Gutmann Lt. Colonel 1 Episode
Jeremy Roberts Joachim Pukaß Lt. Earl J. Rubidoux 1 Episode
Kevin Patrick Walls Matthias Hinze Lt. LaSalle 1 Episode
Omega Kayne Erich Räuker Lt. Owens 1 Episode
Alexander Kalugin Jan Kurbjuweit Lt. Potranski 1 Episode
Cam Cronin Sebastian Walch Lt. Rodgers 1 Episode
Alexandra Hedison Martina Treger Lt. Sally Bensen 1 Episode
Dan Joffre Tobias Kluckert Lt. Surell 1 Episode
Heinrich James Walter Alich Lt. Tomko 1 Episode
Todd Kimsey Hubertus Bengsch Lt. Willis 1 Episode
Nicolas Surovy Frank Glaubrecht Luthor Gannon 1 Episode
Nell Carter Dagmar Biener Madame Lucy 1 Episode
Lorena Gale Regine Albrecht Madame Marie 1 Episode
Robert Picardo Stefan Staudinger Maj. Michael McGrath 1 Episode
Kendall Cross Bettina Weiß Major Cassie Kennington 1 Episode
Andrew Kavadas Peter Reinhardt Major Danevic 1 Episode
Rick Ravanello Peter Flechtner Major Gary Jones 1 Episode
Robert Knepper Nicolas Böll Major Gene Hastings 1 Episode
Jason Schombing Michael Deffert Major Nicholas Garcia 1 Episode
Wayne Duvall Roland Hemmo Major Nick Tobias 1 Episode
Garry Chalk Thomas Kästner Major Vladimir Markovsky 1 Episode
Malik McCall Sebastian Christoph Jacob Mann auf Straße 1 Episode
Edward Diaz Olaf Reichmann Mann im Auto 1 Episode
Mark Evanshen Albert Obitz Manuel Abogardo 1 Episode
Jay Tuzo Jonas Ziegler Marciano 1 Episode
Lillian Lehman Inken Sommer Margaret Donovan 1 Episode
Steve Stapenhorst Peter Lehwald Mark Mills 1 Episode
Douglas O'Keeffe Wolfgang Kühne Mark Raleigh 1 Episode
John Posey Frank-Otto Schenk Marshall 1 Episode
Jolie Jackunas Gabrielle Scharnitzky Marta 1 Episode
Garikayi Mutambirwa Kim Hasper Martin 1 Episode
Rice Honeywell Dirk Löschner Marvin 1 Episode
Lilli Birdsell Ulrike Stürzbecher Mary Ann Evans 1 Episode
Donna Yamamoto Heike Beeck Mathelehrerin 1 Episode
Justin Shilton Timmo Niesner Matt Carter 1 Episode
Greg Anderson Hans-Eckart Eckhardt McMahon 1 Episode
Tanja Reichert Velia Krause Melissa Torborg 1 Episode
Garvin Cross Elmar Gutmann MIB 1 Episode
Charley Lang Detlef Bierstedt MIB #1 14 Episoden
Mark Houghton Michael Christian MIB #1 4 Episoden
Jerome Butler Tilo Schmitz MIB #2 13 Episoden
William Martin Brennan Frank Hildebrandt Michael McCann 1 Episode
Tamlyn Tomita Andrea Solter Michelle 1 Episode
John Allen Nelson Stefan Krause Mike Clary 1 Episode
Nels Lennarson Bernhard Völger Mike Dodson 1 Episode
Bill Meilen Reinhard Kuhnert Misha Kalatozov 1 Episode
Claire Riley Franziska Pigulla Miss Norton 2 Episoden
Jewel Staite Natascha Rybakowski Molly 1 Episode
Jenny-Lynn Hutcheson Jill Böttcher Molly als Kind 1 Episode
Neil Denis Nick Forsberg Morgan Walker 1 Episode
Hiro Kanagawa Matthias Klages Mr. Kim 1 Episode
Terry Howson Gerald Paradies Mr. Powell 1 Episode
Garwin Sanford Matthias Klages Mr. Sackheim 2 Episoden
William MacDonald Oliver Siebeck Mr. Spangler 1 Episode
Maxine Miller Luise Lunow Mrs. Claypool 1 Episode
Catherine Barroll Regine Albrecht Mrs. Heathcott 1 Episode
Nikki Tyler-Flynn Silvia Mißbach Mrs. Kelly 1 Episode
Lee Jay Bamberry Olaf Reichmann Mudd 1 Episode
Peg Stewart Marianne Lutz Mutter Oberin 1 Episode
Peggy Stewart Helga Lehner Mutter Oberin 1 Episode
Dave Allen Clark Erich Räuker Nachrichtensprecher 1 Episode
Steve Stapenhorst Peter Groeger Nachrichtensprecher 1 Episode
Pamela Martin Denise Gorzelanny Nachrichtensprecherin 1 Episode
Aude Charles Sabine Walkenbach Nachrichtensprecherin 1 Episode
Merritt Hicks Ghadah Al-Akel Nancy Doyle 1 Episode
Lowell Raven Jonas Rohrbach Navajo-Enkel 1 Episode
Ned Romero Peter Groeger Navajo-Großvater 1 Episode
Nick Searcy Tom Deininger Nicholas Ramsey 1 Episode
Sam Vincent Jörg Hengstler Nino Colachi 1 Episode
Mitch Davies Walter Alich Norad-Mann #1 1 Episode
Deryl Hayes Marlin Wick Norad-Mann #2 1 Episode
Alton Butler Jonas Ziegler O'Malley 1 Episode
Stefan Arngrim Andreas Müller Obdachloser 1 Episode
Ron Small Kaspar Eichel Obdachloser mit Einkaufswagen 1 Episode
Carmen Moore Schaukje Könning Officer Merrill 1 Episode
Skip Stellrecht Stefan Staudinger Offizier 1 Episode
Scott Alan Smith Tim Moeseritz Offizier #1 1 Episode
Bob Kursar Christoph Banken Offizier #1 1 Episode
Russell Roberts Hasso Zorn Onkel Theodore 1 Episode
Joseph Edward Taylor Sebastian Christoph Jacob Page 1 Episode
Christel Smith Christin Marquitan Pam 1 Episode
Walter Marsh Eric Vaessen Papst Sylvester V 1 Episode
Michael MacRae Hans-Werner Bussinger Pater John Kelly 1 Episode
Jenna Lyn Ward Julia Biedermann Patricia Parker 3 Episoden
Gary Graham Hubertus Bengsch Paul Aaron Watson 1 Episode
Robert Wisden Stefan Staudinger Paul Winslow 1 Episode
Jason Emanuel Jan Kurbjuweit Perino 1 Episode
Cary-Hiroyuki Tagawa Michael Christian Peter 1 Episode
Anna-Louise Plowman Heide Domanowski Petra Pretzneff 1 Episode
Peter LaCroix Bernd Schramm Petrovich 1 Episode
Jim Bremner Elmar Gutmann Pfleger 1 Episode
Ajgie Kirkland Stefan Staudinger Pfleger 1 Episode
John Marzilli Hans Hohlbein Pfleger im Sanatorium 1 Episode
Katherine Cannon Helga Lehner Phyllis Parker 2 Episoden
Michael Harney Roland Hemmo Pierce Nolland 1 Episode
Marco Hofschneider Gerrit Schmidt-Foß Pieter Federov 1 Episode
Randy Thompson Jan Spitzer Politiker 1 Episode
Rob Wilton Reinhard Scheunemann Polizist 1 Episode
Susan Ripaldi Sabine Walkenbach Polizistin 1 Episode
Kathleen McClaine Arianne Borbach Polly Walker 1 Episode
Tom Shorthouse Hasso Zorn Postbote 1 Episode
Dave Adams Rüdiger Evers Präsident Marco Estrada 1 Episode
Holmes Osborne Norbert Gescher Präsident Robert Maxwell 9 Episoden
Jim Smith Andreas Grothusen Priester 1 Episode
Jim Smith Elmar Gutmann Priester 1 Episode
Alessandro Juliani Viktor Neumann Prinz Hamal Zeani 1 Episode
Emmanuelle Vaugier Ranja Bonalana Prinzessin Lisette D'Arcy 1 Episode
Michael Crider Bernd Schramm Psychiater 1 Episode
Joe Doserro Klaus Nietz Rabiater Mann 1 Episode
Carmen Moore Judith Brandt Raquel Millar 1 Episode
Bobbie Phillips Arianne Borbach Raven 1 Episode
Tom Pickett Michael Christian Raymond 1 Episode
Gina Louise Phillips Alexandra Marisa Wilcke Rebecca Ann Rhodes 1 Episode
Kelsey Mulrooney Sadika Prinz Rebecca Mentnor 1 Episode
Ryan Robbins Robin Kahnmeyer Red Bleeker 1 Episode
Eddie Velez David Nathan Rene Garcia 1 Episode
Cary Pfeffer Erich Räuker Reporter 1 Episode
Kevin Hayes Andreas Thieck Reporter 10 Episoden
Kerry Kilbride Andreas Thieck Reporter 1 Episode
Norma Jean Wick Sabine Walkenbach Reporterin 1 Episode
Kristina Matisic Karin Seven Reporterin 1 Episode
Suzin Schiff Bea Tober Reporterin 1 Episode
Dorien Wilson Lutz Schnell Rev. Carl Flood 1 Episode
Bob Koherr Thomas Wolff Rhino 1 Episode
Arroyn Lloyd Julia Ziffer Rhonda Cash 1 Episode
Kirby Morrow Dennis Schmidt-Foß Rick Hedstrom 1 Episode
Ed Hong-Louie Joachim Kaps Rikscha-Fahrer 1 Episode
Howard Storey Karl Schulz Riley 1 Episode
Ross Douglas Hans-Eckart Eckhardt Ringsprecher 1 Episode
Jessica Lucas Jill Böttcher Rita Dupres 1 Episode
Debra Snell Karin David Riva Daniels 1 Episode
Patrick McTavish Sandro Blümel Robbie Golden 1 Episode
Robin Leach Rüdiger Evers Robin Leach 1 Episode
Raymond Cruz Thomas Nero Wolff Rodriguez 1 Episode
David Michael Simon Jäger Rogers 1 Episode
Kendall Saunders Maria Koschny Rose Willis 1 Episode
Denis Krasnogolov Oliver Siebeck Russischer Soldat 1 Episode
Oleg Palme Raimund Krone Russischer Taxifahrer 1 Episode
Nolan Gerard Funk Florian Schramm Ryan 1 Episode
Nicholas Kadi Klaus Lochthove Saeed Al-Fatah 1 Episode
Lesley Ewen Sabine Arnhold Samantha Ludwig 1 Episode
Tanya Reid Anna Carlsson Sarah Langford 1 Episode
Vanessa Dorman Berenice Weichert Sarah Mitchell 1 Episode
Aki Aleong Peter Groeger Schamane 1 Episode
June B. Wilde Gabriele Schramm-Philipp Schwester Fairchild 1 Episode
Scott Owen Michael Iwannek Scott, Zoo-Mitarbeiter 1 Episode
Michael St. John Smith K.Dieter Klebsch Sen. Christopher Morris 1 Episode
Zoran Radanovich Bernhard Völger Serbe 1 Episode
Jorgo Ognenovski Erich Räuker Serbischer Soldat #1 1 Episode
Brano Goluza Joachim Kaps Serbischer Soldat #2 1 Episode
Leo Savage Olaf Reichmann Serbischer Wächter #1 1 Episode
Timo Flloko Walter Alich Serbischer Wächter #2 1 Episode
Johnny Cuthbert Erich Räuker Sergeant 1 Episode
Misha Collins Thomas Nero Wolff Sergei Chubais 1 Episode
Marc Vann Thomas Wolff Sgt. David Korshak 1 Episode
Rick Worthy Torsten Michaelis Sgt. Grubbs 1 Episode
Tim Abell Gerald Paradies Sgt. Higgins 1 Episode
Stacey Stone Anja Godenschweger Sgt. Meyers 8 Episoden
Gary Dourdan Jörg Hengstler Sgt. Mohmand 1 Episode
Jocelyne Loewen Anja Rybiczka Sheila 1 Episode
Dan Martin Klaus Lochthove Sicherheitschef 1 Episode
Kaare Anderson Olaf Reichmann Sicherheitsmann 1 Episode
Lanier Edwards Andreas Müller Sicherheitsmann 1 Episode
Lanier Edwards Eberhard Prüter Sicherheitspersonal 1 Episode
Venus Terzo Gabrielle Scharnitzky Signora Dellacorte 1 Episode
Michael K. Lee Sebastian Christoph Jacob Simon 1 Episode
Paul Magel Marius Clarén Sonartechniker 1 Episode
John Toles-Bey Ernst Meincke Sonny Hayes 2 Episoden
Paul Carson Ingolf Gorges Sportmoderator 1 Episode
Tom Murray Andreas Thieck Sportnachrichten-Sprecher 1 Episode
Thomas Knickerbocker Andreas Thieck Sprecher des Weißen Hauses 1 Episode
Michael H. Norris Frank Hildebrandt Stan 1 Episode
Brian Markinson Hans-Jürgen Wolf Stan Hegman 1 Episode
Catherine Lough Haggquist Anja Rybiczka Stephanie Donovan 1 Episode
Rick Cramer Marlin Wick Steroid 1 Episode
James Travis Rainer Fritzsche Steuermann 1 Episode
Jeremy Guilbaut Sebastian Schulz Steve 1 Episode
Thomas DuPont Thomas Petruo Steve 1 Episode
Marnie Alton Nadja Diek Stewardess 1 Episode
Susan Hogan Karin David Susan 1 Episode
Grace Una Uschi Hugo Susie Toi 1 Episode
Stephanie Romanov Anke Reitzenstein Svetlana Vukavitch (1. Stimme) 1 Episode
Stephanie Romanov Martina Treger Svetlana Vukavitch (2. Stimme) 1 Episode
Sarah Deakins Silvia Mißbach Sylvia Dodson 1 Episode
Tseng Chang Eberhard Prüter T. Tang 1 Episode
Nels Lennarson Johannes Berenz Tanzpartner 1 Episode
Tori McPetrie Victoria Sturm Tara Evans 1 Episode
Emily Anne Graham Laura Heuhsen Tara Evans als Kind 1 Episode
Malcolm Scott Klaus Lochthove Taxifahrer 1 Episode
Zahf Paroo Julien Haggège Taxifahrer 1 Episode
R. Nelson Brown Karl Schulz Taxifahrer 1 Episode
Devin Douglas Drewitz Sandro Blümel Taylor 1 Episode
Biski Gugushe Tim Moeseritz Techniker 1 Episode
Tony Sears Andreas Hosang Techniker 1 Episode
Jeffrey Hutchinson Tim Moeseritz Techniker 1 Episode
Marcus Hondro Reinhard Scheunemann Techniker 1 Episode
Carl Gilliard Andreas Hosang Technokrat 2 Episoden
Teddy Lane Jr. Peter Reinhardt Teddy Torres 1 Episode
Raymond Cruz Michael Deffert Teo Millar 1 Episode
Lillian Hurst Sonja Deutsch Teos Mutter 1 Episode
Mitchell Kosterman Bernd Rumpf Terrance Mallory 1 Episode
Ahmad Stoner David Klawon Timothy 1 Episode
Thia Stephan Sabine Walkenbach Tina McCann 1 Episode
Cyd Strittmatter Denise Gorzelanny Tina Schaeffer 1 Episode
Aaron Joseph Florian Knorn Titus Miller 1 Episode
Tim Griffin Björn Schalla Tom Boxdollar 1 Episode
Mark Gash Stefan Krause Tomas 1 Episode
Jim Shield Sebastian Christoph Jacob Tommy 1 Episode
Conan Graham Sebastian Walch Torwache 1 Episode
Joe Ochman Raimund Krone Tourist 1 Episode
Brent Chapman Frank Ciazynski Tourist in Chinatown 1 Episode
Karen Malina White Marie Bierstedt Tracy Donovan 1 Episode
Travis MacDonald Frank Schröder Travis 1 Episode
Michael Curtola Robin Kahnmeyer Troy Belcher 1 Episode
Adrian G. Griffiths Klaus Lochthove Tucker 1 Episode
Leyna Nguyen Sabine Walkenbach TV-Reporterin 1 Episode
Dave Nemeth Andreas Thieck TV-Sprecher 1 Episode
Dale Harimoto Sabine Walkenbach TV-Sprecherin 2 Episoden
Adam J. Harrington Matthias Hinze Tyler Langford 1 Episode
Al Israel Eckhard Bilz U-Bahn-Fahrer 1 Episode
Graham Andrews K.Dieter Klebsch UN Sekretär General 1 Episode
Lauren Woodland Ilona Otto Val Kilby 1 Episode
Tucker Smallwood Peter Panhans Vernon Donovan 1 Episode
Greg Chan Klaus Lochthove Verteidigungsminister 1 Episode
Bobby Edner Marcel Gröner Vince Collins 1 Episode
Pat Skelton Bernd Vollbrecht Vizepräsident 1 Episode
Tim Halligan Peter Neusser Vizepräsident McIntyre 1 Episode
Martin Budny Viktor Neumann Vladek 1 Episode
Patricia Idlette Ana Fonell Vonnie 1 Episode
Jonathan Murad Andreas Müller Wachposten 1 Episode
Ben Immanuel Joachim Tennstedt Walter 1 Episode
Doug Abrahams Till Hagen Walter Daley 1 Episode
Harry Shearer Norbert Langer Walter Landis 1 Episode
Jud Tylor Uschi Hugo WIB Judy 3 Episoden
Gerry Rousseau Ralph Beckmann Will 1 Episode
Blu Mankuma Michael Chevalier William Walker 1 Episode
Sylvesta Stuart Marlin Wick Willie 1 Episode
L. Sidney Lutz Schnell Yarborough 1 Episode
David Nykl Sebastian Christoph Jacob Yuri 1 Episode
Aleksandr Kuznetsov Hans Hohlbein Yuri Grigorivich 1 Episode
Michael Dobson Gerald Paradies Yusef 1 Episode
Adam Ozturk David Nathan Zakaria 1 Episode
Leonid Citer Helmut Gauß Zhiglev 1 Episode
Lisa Dalton Sabine Walkenbach Zimmerdame 1 Episode
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.


Copyright © 1997-2024 Deutsche Synchronkartei
Build-Datum: 20.12.2024 09:44:57 CET, Revision: 95f22f22
Staff-Login