Spielfilm
Synchronfirma:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 34
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Ben Sliney | Roland Hemmo | Ben Sliney, Leiter der Zentrale Herndon | |
J.J. Johnson | Till Hagen | Captain Jason Dahl | |
Opal Alladin | Anja Stadlober | CeeCee Lyles, Stewardess | |
Daniel Fraser | Oliver Mink | Cleveland Controller (Tom) | |
Gregg Henry | Erich Räuker | Col. Robert Marr | |
Curt Applegate | Frank Glaubrecht | Curt Applegate | |
Jeremy Powell | Tobias Kluckert | First Lieutenant Jeremy Powell | |
Gary Commock | Markus Pfeiffer | First Officer LeRoy Homer | |
Peter Wong | Michael Iwannek | Herndon Staff | |
Chloe Sirene | Susanne Geier | Honor Elizabeth Wainio | |
Peter Hermann | Peter Flechtner | Jeremy Glick | |
Michael Bofshever | Helmut Gauß | John White | |
Corey Johnson | Thomas Schmuckert | Louis J. Nacke, II. | |
Karen Kirkpatrick | Tanja Geke | Major Dawne Deskins | |
James Fox | Viktor Neumann | Major James Fox | |
Cheyenne Jackson | Florian Krüger-Shantin | Mark Bingham | |
John Kaplun | Thomas Wolff | New York Lufkontrollzentrum | |
John E. Smith | Olaf Reichmann | New York Lufkontrollzentrum (Chris) | |
Kevin Delaney | Uwe Büschken | New York Lufkontrollzentrum (Jeff) | |
Peter Pellicane | K.Dieter Klebsch | Paul Thumser | |
Rich Sullivan | Peter Reinhardt | Rich Sullivan | |
Daniel Sauli | Marcus Off | Richard Guadagno | |
Trish Gates | Gundi Eberhard | Sandra Bradshaw | |
Christian Clemenson | Stephan Hoffmann | Thomas E. Burnett, Jr. | |
Starla Benford | Arianne Borbach | Wanda Anita Green, Stewardess | |
N. N. | Liane Rudolph | ältere Stewardess | |
N. N. | Ernst Meincke | Boston Controller (John) | |
N. N. | Axel Lutter | Boston Controller (Pete) | |
N. N. | Wolfgang Condrus | Cleveland Controller (John) | |
N. N. | Boris Tessmann | Herndon Controller | |
N. N. | Thomas Nero Wolff | Newark-Tower | |
N. N. | Hans-Jürgen Wolf | Newark-Tower | |
(N. N.) | Lutz Mackensy | CNN-Reporter | |
(N. N.) | Christin Marquitan | CNN-Reporterin |