Renate Danz

Geburtstag: 12. Mai 1934 in Berlin

Todestag: 2006

Aufrufe: 23.832 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 874

Hörproben

Sprechrollen (Filme)

• Suzanne Flon (als Cri Cri (alt)) in Ein Sommer auf dem Lande (1999)
• Bulle Ogier (als Nadine) in Schöne Venus (1999)
• Cloris Leachman (als Assunta Guaspari) in Music of the Heart (1999)
• Shirley MacLaine (als Madame de Beaurevoir) in Jeanne d'Arc - Die Frau des Jahrtausends (1999)
• Ginny Graham (als Arleen) in Durchgeknallt - Girl, Interrupted (1999)
• Surekha Sikri (als Gwen) in Cotton Mary (1999)
• Jane Morris (als Mrs. Pressman) in Die Braut, die sich nicht traut (1999)
• Joanna Lumley (als 'Tigerlilie') in Alice im Wunderland (1999)
• Patty Duke (als Faye Dolan) in Verbrecherisches Blut (1998)
• Liz Torres (als Wallace Houston) in Storm Chasers - Im Auge des Sturms (1998) [1. Synchro (1999)]
• Barbara Barrie (als Ruth Pulmer) in Start frei für die Liebe (1998)
• Rosie Mann (als 'Bridget') in Die Schwanenprinzessin und das verzauberte Königreich (1998)
• Diane Ladd (als Mamma Stanton) in Mit aller Macht (1998)
• Doris Belack (als Blanche) in Immer noch ein seltsames Paar (1998)
• Maureen O'Brien (als Mrs. Lawrence) in Brombeerzeit (1998)
• Florance McGee (als Frau im Auto) in Zwei Fäuste für Miami (1997)
• als Tante Charlotte in Die Story von Monty Spinnerratz (1997)
• Shirley MacLaine (als Martha) in A Smile Like Yours - Kein Lächeln wie deins (1997)
• Rosie Mann (als 'Bridget') in Die Schwanenprinzessin und das Geheimnis des Schlosses (1997)
• Teresa Wright (als Miss Birdie) in Der Regenmacher (1997)
• Kim Hunter (als Betty Harty) in Mitternacht im Garten von Gut und Böse (1997)
• Cicely Tyson (als Stepanie St. Clair aka Madam Queen) in Harlem, N.Y.C. - Der Preis der Macht (1997)
• Billye Ree Wallace (als Baba) in Gangster Glam (1997)
• Sue Johnston (als Esmeralda) in The Fetish Club - Preaching to the Perverted (1997)
• Anne Haney (als Greta) in Der Dummschwätzer (1997)
• Patricia Hamilton (als Susan Ennis) in Zwei Väter unterm Tannenbaum (1996)
• Elizabeth Franz (als Miss Barakise) in Substance of Fire (1996)
• Hörprobe abspielen Shirley MacLaine (als Grace Winterbourne) in Mrs. Winterbourne (1996)
• Jenny O'Hara (als Margaret Desmond) in Die Killer-Klinik (1996)
• Shirley MacLaine (als Aurora Greenway) in Jahre der Zärtlichkeit (1996)
• Lee Grant (als Amalia Stark) in It's My Party (1996)
• Tara Hugo (als Katherine de Long) in In Love and War (1996)
• Patty Duke (als Natalie Porter) in Entführt - Wettlauf mit dem Tod (1996)
• Joy Carlin (als Ellen) in Dalva (1996)
• Paulette McDaniels (als Birthday Girl) in Brüder wider Willen (1996)
• Beverly Archer (als Dr. Carnage) in ALF - Der Film (1996)
• Debra Jo Rupp (als Viv Rushton) in Abgründe des Herzens (1996)
• Shirley MacLaine (als Margaret Mary) in The West Side Rhythm (1995)
• Candi Milo (als 'Peters Mutter') in Ronny Rabbit (1995)
• Cristina Grado (als Laura) in Leben auf Zeit (1995)
• Judy Parfitt (als Vera Donovan) in Dolores (1995)
• Yvonne Lombard (als Svea Olsson) in Bert, die letzte Jungfrau (1995) [Synchro (1997)]
• Carolyn McCormick (als Elaine McCann) in Der Zufalls-Dad (1994)
• Hilary Mason (als Mary Simpson) in Der Wunderheiler (1994)
• Julie Harris (als Sook) in Eine Weihnacht (1994)
• Betty Buckley (als Dr. Jan Galanti) in Verraten und missbraucht (1994)
• Roberta Taylor (als Ottoline) in Tom & Viv (1994)
• Liza Minnelli (als Stevie) in Tödliches Klassentreffen (1994)
• Shirley MacLaine (als Tess Carlisle) in Tess und ihr Bodyguard (1994)
• Shirley King (als Enid Holt) in Probezeit (1994)
• als Papagei in Der Pagemaster - Richies fantastische Reise (1994)
• Patty Duke (als Terry Walser) in Niemand hört den Schrei (1994)
• Deanna Dunagan (als Jamie Bradley) in Der Mörder unserer Kinder (1994)
• Nancy Drake (als Emily) in Mein täglicher Mord (1994)
• Yaffa Yarkoni (als Talilas Mutter) in Das Lied der Sirene (1994) [Synchro (1996)]
• Bonnie Bartlett (als Richterin Carol Woods) in Grenzenloses Leid einer Mutter (1994)
• Nobu McCarthy (als Riyo) in Das Geheimnis der Braut (1994)
• Jacqueline Brookes (als Alice Davenport) in Das zweite Gesicht (1993)
• Shirley MacLaine (als Helen) in Walter & Frank - Ein schräges Paar (1993)
• Janet MacLachlan (als Agnes Miller) in Vier himmlische Freunde (1993)
• Sandra Ellis Lafferty (als Big Kate) in Posse - Die Rache des Jesse Lee (1993)
• Kim Hunter (als Vera Woodman) in Die Ninja-Morde von Bel Air (1993)
• Anne Haney (als Mrs. Sellner) in Mrs. Doubtfire - Das stachelige Kindermädchen (1993)
• Cloris Leachman (als Ruth) in Mord im Visir (1993)
• Phyllis Avery (als Kundin #1) in Made in America (1993)
• Rosanna Huffman (als Marcia Lassiter) in Hart aber herzlich - Die Rückkehr (1993)
• Penelope Branning (als Beckys Großmutter) in Gilbert Grape - Irgendwo in Iowa (1993)
• Joanne Woodward (als Vinnie Miner) in Foreign Affairs (1993)
• Milena Vukotic (als Pina Fantozzi) in Fantozzi in Paradiso (1993) [Synchro (1995)]
• Le Clanché du Rand (als Woodsy Woman) in Ein Concierge zum Verlieben (1993)
• Lily Tomlin (als Miss Jane Hathaway) in Die Beverly Hillbillies sind los (1993)
• Milena Vukotic (als Irina) in Zwischen Nacht und Traum (1992)
• Patricia Barry (als Lehrerin) in Der Verehrer (1992)
• Sally Kirkland (als Emma) in Hit the Dutchman (1992)
• Shirley MacLaine (als Pearl Berman) in Die Herbstzeitlosen (1992)
• Phyllis Logan (als 'Nessie') in Freddie, der Superfrosch (1992)
• Jean Marsh (als Lisbeth Bede) in Adam Bede - Schicksal und Leidenschaft (1992)
• Tress MacNeille (als 'Mrs. Jones') in The Wish that changed Christmas (1991) [Synchro (1999)]
• Natalya Dmitriyeva (als Lena) in Der Putsch - Es gibt kein Zurück (1991)
• Kathy Jensen (als Frau bei Autowäsche) in Indian Runner (1991)
• Marge Kotlisky (als Mrs. Klein) in Homicide - Mordkommission (1991)
• Angela Pleasence (als Louis' Schwester) in Der Gefallen, die Uhr und der sehr große Fisch (1991)
• Marthe Turgeon (als Larforgues Mutter) in Black Robe - Am Fluß der Irokesen (1991)
• Shirley MacLaine (als Tante Zena) in Zeichen und Wunder (1990)
• Dey Young (als versnobte Verkäuferin) in Pretty Woman (1990)
• Lois De Banzie (als Sarah Andrews) in Perry Mason und der Trotzkopf (1990)
• Shirley MacLaine (als Doris Mann) in Grüße aus Hollywood (1990)
• Charlotte Zucker (als Bank-Angestellte) in Ghost - Nachricht von Sam (1990)
• Stephanie Beacham (als Christine) in Eine Frau namens Harry (1990)
• Lise Roy (als Mother Superior) in Trau keinem Schurken (1989)
• Shirley MacLaine (als Ouiser Boudreaux) in Magnolien aus Stahl (1989)
• Colleen Dewhurst (als Hepzubah) in Die Macht eines Kindes (1989) [Synchro (1992)]
• Edith Diaz (als Rosa) in Luxus, Sex und Lotterleben (1989)
• Frances Bay (als Mutter Oberin) in Twins - Zwillinge (1988)
• Julie Harris (als Margaret Berent) in Eine tödliche Affäre (1988)
• Patty Duke (als Althea Sloan) in Perry Mason und die Fehlurteile (1988)
• Polly Holliday (als Midge) in Mond über Parador (1988)
• Shirley MacLaine (als Madame Yuvline Sousatzka) in Madame Sousatzka (1988)
• Joan Copeland (als Ruth Weiss) in The Laser Man (1988) [Synchro (1990)]
• Swoosie Kurtz (als Tina Brooks) in Ich bin Du (1988)
• Sydna Scott (als Freiwillige #2) in Die Geister, die ich rief (1988)
• Milena Vukotic (als Signora Fantozzi) in Fantozzi geht in Pension (1988) [Synchro (1990)]
• Mae Questel (als 'Betty Boop') in Falsches Spiel mit Roger Rabbit (1988)
• Claire Bloom (als Lady Delamere) in Afrika, mein Leben (1988)
• Shirley MacLaine (als Shirley MacLaine) in Zwischenleben (1987)
• Jo Henderson (als Estona) in Winternacht (1987) [Synchro (1989)]
• Susan Tracy (als Auguste Van Pels) in Das Tagebuch der Anne Frank (1987)
• Harriet Andersson (als Magda) in Sommernächte auf dem Planeten Erde (1987)
• Sarah Miles (als Lady Sybil) in Queenie (1987)
• Kay Hawtrey (als Dichterin) in Police Academy 4 - Und jetzt geht's rund (1987)
• Jean Simmons (als Laura Robertson) in Perry Mason und die verlorene Liebe (1987)
• Katherine Helmond (als Edith Mintz) in Overboard - Ein Goldfisch fällt ins Wasser (1987)
• Vicki Frederick (als Miss Grummet) in Die Stewardessen Academy (1986)
• Barbara Parkins (als Ellen Cartwright) in Perry Mason und die eigensinnige Nonne (1986)
• Anouk Aimée (als Anne Gauthier) in Ein Mann und eine Frau - 20 Jahre später (1986)
• Frances Sternhagen (als Eudora McAlister) in Letzte Ruhe (1986) [1. Synchro (1993)]
• Melleny Melody (als 'Bunny') in Glücksbärchis Teil 2 - Jetzt im Abenteuerland (1986)
• als Frau im TV in Archie und Harry - Sie können's nicht lassen (1986)
• Yolande Bavan (als Betty) in Abschiedsblicke (1986)
• Christine Baranski (als Thea) in 9½ Wochen (1986)
• Martine Sarcey (als Direktorin) in P.R.O.F.S... und die Penne steht Kopf (1985)
• Alice Playten (als Blix) in Legende (1985)
• Milena Dvorská (als Ruzena Pávková) in Heimat, süße Heimat (1985) [BRD-Synchro (1987)]
• Luba Goy (als 'Lämmlein Sanftherz') in Der Glücksbärchifilm (1985)
• CCH Pounder (als Peaches) in Die Ehre der Prizzis (1985)
• Zeni Pereira (als Saffa, die Köchin) in Vier Fäuste gegen Rio (1984)
• als Immobilienmaklerin in Ein Single kommt selten allein (1984)
• Merab Ninidze (als Tornike) in Die Reue (1984)
• Maggie Smith (als Joyce Chilvers) in Magere Zeiten - Der Film mit dem Schwein (1984)
• Diane Baker (als Laura O'Neill) in Des Lebens bittere Süße - Der Aufstieg der Emma Harte (1984)
• Christa Denton (als Hazel Moran) in Das brennende Bett (1984)
• Shirley MacLaine (als Veronica) in Auf dem Highway ist wieder die Hölle los (1984)
• Anna Massey (als Imogen Bennett) in Another Country (1984)
• Shirley MacLaine (als Aurora Greenway) in Zeit der Zärtlichkeit (1983)
• Annick Alane (als Mutter) in Der verführte Mann (1983) [Synchro (1992)]
• Patricia Barry (als Mutter) in Unheimliche Schattenlichter (1983)
• Diz White (als Rosemary Fenton) in Ein tollkühner Himmelhund (1983)
• Mary Jo Deschanel (als Annie Glenn) in Der Stoff, aus dem die Helden sind (1983)
• Frances Sternhagen (als Dorothy Forrester) in Sein Freund, der Roboter (1983)
• Beth Howland (als Evelyn Hillingdon) in Das Mörderfoto (1983) [Synchro (1985)]
• Cassandra Domenica (als Elba) in Die Himmelsmaschine (1983)
• Su Xiu (als 'alte Füchsin') in Das Himmelsbuch (1983) [Synchro (1985)]
• Mary Grace Canfield (als Miss Foley) in Das Böse kommt auf leisen Sohlen (1983)
• Jeanette Nolan (als Gertrude) in Die wilden Weiber von Sweetwater (1982) [Synchro (1994)]
• Sudie Bond (als Juanita) in Komm' zurück, Jimmy Dean (1982) [Synchro (1984)]
• Monique Chaumette (als Mme Labbé) in Die Fantome des Hutmachers (1982)
• Alla Demidowa (als Lydas Mutter) in Wenn die Sternschnuppen fallen (1981) [2. Synchro (BRD 1987)]
• Kathryn Walker (als Enid Keese) in Die verrückten Nachbarn (1981)
• Shelley Duvall (als Pansy) in Time Bandits (1981)
• Debra Hill (als 'Computerstimme') in Die Klapperschlange (1981)
• Siân Phillips (als Cassiopeia) in Kampf der Titanen (1981)
• Marie-José Nat (als Anna) in Geliebte Anna (1981) [BRD-Synchro]
• Cilla Mason (als Mrs. Lodge) in Erwartungen und Enttäuschungen (1981)
• Shirley MacLaine (als Dr. Evelyn Lucas Kirby) in Ein Walzer vor dem Frühstück (1980)
• Milena Vukotic (als Nora) in Vier Asse hauen auf die Pauke (1980) [1. Synchro (BRD)]
• Peggy McCay (als Margaret) in Vaterliebe - Mark, I Love You (1980) [Synchro (1997)]
• Miou-Miou (als Inspektor Corinne Levasseur) in Die Polizistin (1980)
• Irene Cagen (als Leona) in Leichte Beute (1980)
• Shirley MacLaine (als Karen Evans) in Jahreszeiten einer Ehe (1980) [1. Synchro (BRD)]
• Jenny O'Hara (als Betty Bendix) in Herzschläge (1980)
• Priscilla Pointer (als Mrs. Donellan) in Das große Finale (1980)
• Joanna Merlin (als Mrs. Berg) in Fame - Der Weg zum Ruhm (1980)
• Barbara Rush (als Norma White) in Can't Stop The Music (1980)
• Nancy Dussault (als Carol Kornpett) in Zwei in Teufels Küche (1979)
• Beata Tyszkiewicz (als Theresa, Mareks Frau) in Zuhause in einem fremden Land (1979)
• Shirley MacLaine (als Eve Rand) in Willkommen, Mr. Chance (1979)
• Angela Goodwin (als Giuliana) in Die Wiese (1979)
• Sally Tunnicliffe (als Katie Horner) in Saint Jack (1979)
• Evans Evans (als Cellistin) in Die Prophezeiung (1979)
• Barbro Oborg (als Mutter) in Der neue Mensch (1979) [Synchro (1982)]
• als Communications Center Technician in Meteor (1979)
• Claudette Sutherland (als Janet Duryea) in Ich liebe dich - I love you - je t'aime (1979)
• Bibi Besch (als Mary) in Hardcore - Ein Vater sieht rot (1979)
• Gloria Grahame (als Clara) in Hals über Kopf (1979) [Synchro (1982)]
• Carol Burnett (als Peg Mullen) in Fürs Vaterland zu sterben (1979)
• als Kunos Mutter in Eis am Stiel 2 - Feste Freundin (1979)
• Louisa Moritz (als Gloria) in Viel Rauch um nichts (1978)
• Monique Tarbès (als Toilettenfrau) in Ein verrücktes Huhn (1978)
• Jacqueline Jefford (als ältere Freundin) in Der Querkopf (1978)
• Daïna Lavarenne (als Mme. Dufresnes) in Molière (1978) [Synchro (1980)]
• Verna Bloom (als Marion Wormer) in Ich glaub, mich tritt ein Pferd (1978) [1. Synchro (Kino)]
• Josephine Tewson (als Nonne) in Der Hund von Baskerville (1978)
• Danièle Delorme (als Marthe Dorsay) in Wir kommen alle in den Himmel (1977)
• Sandy Duncan (als Dr. Elizabeth Bartlett) in Die Katze aus dem Weltraum (1977) [1. Synchro]
• als Kinokartenverkäuferin in Herr Rossi träumt (1977)
• Marthe Villalonga (als Mme Passemard) in Fetzig-frei und endlich high (1977)
• Geraldine Chaplin (als Paulina Arevalo) in Erinnerungen an Paulina (1977)
• Lorraine Gary (als Miss Beverly Hills) in Car Wash - Der ausgeflippte Waschsalon (1977)
• Shirley MacLaine (als Deedee Rodgers) in Am Wendepunkt (1977)
• Mariclare Costello (als Gabrielle Kroecher) in ...die keine Gnade kennen (1977)
• Lee Remick (als Katherine Thorn) in Das Omen (1976)
• Rose-Marie Nicolas (als Mathematik-Lehrerin) in Nea - Ein Mädchen entdeckt die Liebe (1976)
• als Sternbildnachbar in Herr Rossi sucht das Glück - Der Film (1976)
• Lynn Redgrave (als Camille Levy) in Die haarsträubende Reise in einem verrückten Bus (1976)
• Angela Greene (als Mrs. Reed) in Futureworld - Das Land von Übermorgen (1976)
• als Lautsprecherstimme Zukunftswelt / Mittelalter in Futureworld - Das Land von Übermorgen (1976)
• Annette Crosbie (als Die Gute Fee) in Cinderellas silberner Schuh (1976)
• Irene Prador (als Oberschwester) in Die Braut des Satans (1976)
• Odette Laure (als 'Frau am Schalter 2 im Haus, das Verrückte macht') in Asterix erobert Rom (1976) [1. Synchro (Kino)]
• Micheline Dax (als 'Kleopatra') in Asterix erobert Rom (1976) [1. Synchro (Kino)]
• Monique Thubert (als 'Venus') in Asterix erobert Rom (1976) [1. Synchro (Kino)]
• Kelly Jean Peters (als Patsy) in Tollkühne Flieger (1975)
• Gloria LeRoy (als Mrs. Loomis) in Der Tag der Heuschrecke (1975)
• Malisa Longo (als Akela) in Supermänner gegen Amazonen (1975)
• Carol Arthur (als Doris) in Die Sunny Boys (1975)
• Miriam Acevedo (als Frau Hirsch) in Spuren auf dem Mond (1975) [Synchro (TV 1993)]
• Masayo Utsunomiya (als Tomita Yasuko) in Panik im Tokio-Express (1975)
• Yumi Takigawa (als Mitarbeiterin am SAS-Ticketschalter) in Panik im Tokio-Express (1975)
• Lily Tomlin (als Linnea Reese) in Nashville (1975) [Synchro (1988)]
• Rita Tushingham (als Janice) in Ein Mann rechnet ab (1975) [Synchro (1977)]
• Jana Hlavácková (als Marie) in Das hässliche Dorf (1975)
• Cloris Leachman (als Melba) in Bad Blues Girls (1975)
• Patty Shepard (als Liza) in Zwei wie Pech und Schwefel (1974)
• Hélène Vincent (als Mutter) in Eine Wolke zwischen den Zähnen (1974)
• als Tagesmutter in Eine Wolke zwischen den Zähnen (1974)
• als Augenzeugin in Eine Wolke zwischen den Zähnen (1974)
• Emilie Benoît (als Madame Prévot) in Eine Wolke zwischen den Zähnen (1974)
• Geraldine Chaplin (als Königin Anne) in Die vier Musketiere - Die Rache der Milady (1974)
• Eva Garden (als Silvia) in Schwarzwaldfahrt aus Liebeskummer (1974)
• Anna Nagy (als Mrs. Mátyás) in Morgen gibt's Fasan (1974) [Synchro (1978)]
• Joan Lorring (als Judy) in Der Mitternachtsmann (1974)
• S. Pearl Sharp (als Reporterin) in Ein Mann sieht rot - Death Wish (1974)
• Marcia Jean Kurtz (als Sekretärin) in Ein Mann sieht rot - Death Wish (1974)
• Starletta DuPois (als Frau auf dem Polizeirevier) in Ein Mann sieht rot - Death Wish (1974)
• als Frau auf der Party in Ein Mann sieht rot - Death Wish (1974)
• Colette Castel (als Paulette) in Der große Blonde kehrt zurück (1974) [1. Synchro (BRD)]
• Milena Vukotic (als Krankenschwester) in Das Gespenst der Freiheit (1974)
• Sylvia Syms (als Margaret Stephenson) in Die Frucht des Tropenbaumes (1974)
• Bulle Ogier (als Janine) in Eine Ehe (1974)
• Louise Latraverse (als Claire Beauchemin) in Ausnahmezustand (1974)
• Nancy Yen (als Szu Chen) in Der Todesarm des Kung Fu (1973)
• Susan Taff (als Krankenschwester) in Die Stunde der grausamen Leichen (1973)
• Juliette Mayniel (als Maria) in Sie nannten ihn Plattfuß (1973)
• Natalie Trundy (als Lisa) in Die Schlacht um den Planet der Affen (1973)
• Shirley Washington (als Maggie) in Liebesgrüße aus Fernost (1973)
• Lily Chen Ching (als Mädchen von Eisenfaust) in Jen Ko - In seinen Fäusten brennt die Rache (1973) [1. Synchro]
• als Verlobte von Purvis in Jagd auf Dillinger (1973)
• als Denise, eine der 3 Verkäuferinnen im Juweliergeschäft in Ein glückliches Jahr (1973)
• Shih Szu (als Lotusblüte) in Drei Spaghetti in Shanghai (1973)
• Michele Sand (als Leporella) in Don Juan 73 (1973)
• Gloria Hendry (als Helen) in Black Max - Der Pate von Harlem (1973) [1. Synchro]
• Gail Grainger (als Mable Plunkett) in Ein total verrückter Urlaub (1972) [Synchro (1977)]
• Joan Sims (als Mrs. Tidey) in Die total verrückte Oberschwester (1972) [Synchro (1979)]
• Francesca Romana Coluzzi (als Betty Brown) in Tedeum - Jeder Hieb ein Prankenschlag (1972)
• Stella Stevens (als Ann) in Slaughter (1972)
• Laura Betti (als Linda Moreno) in Die rote Sonne der Rache (1972)
• Gladys Holland (als Mrs. Rukeyser) in Keine Gnade für Ulzana (1972) [1. Synchro]
• Maria Piera Regoli (als Antona) in Hemmungslos der Lust verfallen (1972)
• Sandy Dennis (als Marjorie Worden) in Haus des Bösen (1972) [Synchro (1987)]
• Colette Castel (als Paulette) in Der große Blonde mit dem schwarzen Schuh (1972) [1. Synchro (BRD)]
• Daniela Surina (als Irene) in Das Geheimnis des gelben Grabes (1972)
• Barbara Leigh-Hunt (als Brenda Blaney) in Frenzy (1972)
• Sandra Cardini (als Anita) in Drei Vaterunser für vier Halunken (1972)
• Milena Vukotic (als Ines) in Der diskrete Charme der Bourgeoisie (1972)
• Viva (als Merna) in Cisco Pike (1972)
• Emanuela Fallini (als Nora) in Alfredo, Alfredo (1972)
• Carla Mancini (als Telegraphin) in Zwei wilde Companeros (1971)
• Gisela Hahn (als Orlowskys Frau) in Zwei wilde Companeros (1971)
• Fong Yan-Ji (als Akiko) in Zehn gelbe Fäuste für die Rache (1971) [Synchro (1973)]
• Debbie Reynolds (als Adelle Bruckner) in Was ist denn bloß mit Helen los? (1971) [Synchro (1984)]
• Wendy Thatcher (als Wendy) in Ein Vogel im Haus (1971) [Synchro (1977)]
• Shirley MacLaine (als Sophie Bentwood) in Verzweifelte Menschen (1971)
• Barbara Bel Geddes (als Ruth) in Summertree (1971) [Synchro (1993)]
• Susan Travers (als Schwester Allen) in Das Schreckenscabinett des Dr. Phibes (1971)
• als Bauernmädchen in Lucky Luke - Daisy Town (1971)
• Diane Varsi (als Krankenschwester #3) in Johnny zieht in den Krieg (1971)
• Carolyn Krigbaum (als Gloria Lebow) in Hospital (1971)
• France Nuyen (als Ah Toy) in Heißes Gold aus Calador (1971)
• Kim Hunter (als Dr. Zira) in Flucht vom Planet der Affen (1971)
• Elisabeth Eversfield (als Tune) in Drei Amen für den Satan (1971)
• Bibi Andersson (als Karin Vergerus) in Berührungen (1971)
• Geraldine Chaplin (als Madame Muller) in Balduin, der Sonntagsfahrer (1971)
• Edith Loria (als Danièles Zellennachbarin) in Aus Liebe sterben (1971) [BRD-Synchro]
• als Südstaatendame in Addio Onkel Tom (1971)
• Cristina Iosani (als Carmencita) in ...und Santana tötet sie alle (1971)
• Eléonore Hirt (als Yvette) in Wendekreis des Krebses (1970)
• Daniela Giordano (als Mrs. Benson) in Sartana - Noch warm und schon Sand drauf (1970)
• Kim Hunter (als Dr. Zira) in Rückkehr zum Planet der Affen (1970)
• Delia Boccardo (als Sangarre) in Der Kurier des Zaren (1970)
• Olivera Vuco (als Vanessa Benedikt) in Hexen bis aufs Blut gequält (1970)
• Shirley MacLaine (als Schwester Sara) in Ein Fressen für die Geier (1970)
• Susanne Benton (als Abgeordnete) in Catch 22 - Der böse Trick (1970)
• Bibi Andersson (als Erika Kosnov) in Der Brief an den Kreml (1970)
• Sara Franchetti (als Schwester Marie-Bénédicte) in Balduin, der Schrecken von St. Tropez (1970)
• Noelle Adam (als Francoise) in Alles tanzt nach meiner Pfeife (1970)
• Dana Wynter (als Cindy Bakersfeld) in Airport (1970)
• Clotilde Joano (als Shoula) in Z (1969)
• Madeleine Damien (als Wandas Mutter) in Das verfluchte Haus (1969) [Synchro (1993)]
• Dilys Laye (als Anthea 'Annie' Meeks) in Das total verrückte Campingparadies (1969) [Synchro (1977)]
• Shirley MacLaine (als Charity Hope Valentine) in Sweet Charity - Liebesaffären einer Tänzerin (1969) [1. Synchro]
• Bibi Andersson (als Eva Vergerus) in Passion (1969)
• Marianne McAndrew (als Irene Molloy) in Hello, Dolly! (1969)
• Dana Wynter (als Jane Peterson) in Gleich ist es soweit (1969)
• Claudia Cardinale (als Marta Chiaretti) in Die Freundin war immer dabei (1969) [Synchro (1972)]
• Karin Meier (als Lise Andersen) in Familienschande (1969)
• Anna Massey (als Renée de Montreuil) in Das ausschweifende Leben des Marquis de Sade (1969)
• Joan Hackett (als Catherine Allen) in Der Verwegene (1968)
• Beatriz Savon (als Frau Hildebrand) in Die Vampire des Dr. Dracula (1968)
• Carol Corbett (als Miss Sullivan) in Thomas Crown ist nicht zu fassen (1968)
• Ilona Rodgers (als Marianne Renaud) in Salz und Pfeffer (1968)
• Pascale Petit (als Lisa Martin) in Ringo... such Dir einen Platz zum Sterben (1968)
• Kim Hunter (als Dr. Zira) in Planet der Affen (1968)
• Susan Clark (als Tricia Bentley) in Nur noch 72 Stunden (1968)
• als Kommentarsprecherin in Mit Pistolen fängt man keine Männer (1968)
• Francesca Righini (als Jessica) in Mein Körper für ein Pokerspiel (1968)
• Fiorella Betti (als 'Lisa') in Mein Bruder der Supermann (1968) [Synchro (1971)]
• Kati Kovacs (als Ercsi) in Das Mädchen (1968) [Synchro (1973)]
• Margherita Guzzinati (als Gräfin) in Ladies, Ladies (1968)
• Marta Reves (als Prinzessin Irina) in Küss mich, Monster (1968)
• Dana Ghia (als Maria Kiowa) in Heute ich... morgen du! (1968)
• Shirley MacLaine (als Harriet Blossom) in Hausfreunde sind auch Menschen (1968)
• Patricia Medina (als Betty) in Das Doppelleben der Schwester George (1968)
• Francisca Tu (als Jeanne) in Diamanten zum Frühstück (1968)
• Janet MacLachlan (als Jeannie) in Black Power (1968)
• Kathryn Hays (als Annabelle Rice) in Der Befehl (1968)
• Karin-Ute Warstat (als Ingrid Castell) in Der Arzt von St. Pauli (1968)
• Diana Millay (als Dr. Philips) in Tarzan am großen Fluß (1967)
• Lee Grant (als Miriam Polar) in Das Tal der Puppen (1967)
• Fay Sparks (als Susie) in Spiegelbild im goldenen Auge (1967)
• Shirley MacLaine (als Paulette / Maria Teresa / Linda / Edith / Eve Minou / Marie / Jeanne) in Siebenmal lockt das Weib (1967) [1. Synchro]
• Virginia Vincent (als Sally Bullock) in Der Schnüffler (1967)
• als Stewardess in Der Sarg bleibt heute zu (1967)
• Dominique Page (als Bernadette) in Oscar (1967)
• Tina Aumont (als Conchita) in Mit Django kam der Tod (1967) [1. Synchro (BRD)]
• Elisabetta Wu (als O'Lan) in Matchless - Der unsichtbare Spion (1967)
• Teresa Gimpera (als Cleopatra) in Lucky M. füllt alle Särge (1967)
• Ruby Dee (als Joan Robinson) in Incident ... und sie kannten kein Erbarmen (1967)
• Dana Wynter (als Eva Wainwright) in Im Dschungel der Spionage (1967)
• Julie Gregg (als Marjorie Bellflower) in Die Hölle von Borneo (1967)
• Bibari Maeda (als Reiko Matsumiya) in Frankensteins Monster jagen Godzillas Sohn (1967) [Synchro (1971)]
• Martine Sarcey (als Renee Mouratet) in Der Dieb von Paris (1967)
• Alexandra Stewart (als Mme. Becker) in Die Braut trug schwarz (1967)
• Evans Evans (als Velma Davis) in Bonnie und Clyde (1967)
• Jacqueline Sassard (als Anna) in Accident - Zwischenfall in Oxford (1967)
• Antonella Della Porta (als Cesira) in Die Abenteuer des Kardinal Braun (1967)
• Ruth Jecklin (als Mrs. Maisie) in Der Würger vom Tower (1966)
• als Flughafenmitarbeiterin in Mr. Kugelblitz schlägt zu (1966)
• Jocelyn Lane (als Fotografin) in Mohn ist auch eine Blume (1966)
• Adeline Wagner (als Susanne) in Im Nest der gelben Viper (1966)
• Bibi Andersson (als Charlotte) in Geschwisterbett (1966)
• Nicoletta Machiavelli (als Mary Ann) in Eine Flut von Dollars (1966)
• Mary Ann Mobley (als Susan Manning) in Drei auf einer Couch (1966)
• Elisa Montés (als Sybil) in Django - Die Geier stehen Schlange (1966)
• Wendy Craig (als Virgie Fane) in War es wirklich Mord? (1965)
• Luisa Baratto (als Edith) in Scarletto - Schloss des Blutes (1965)
• Chaterin Schouse (als Liz Anderson) in Operation Poker (1965)
• Gloria Cámara (als Benda) in Im Reiche des silbernen Löwen (1965)
• Suzan Farmer (als Susan Witley) in Das Grauen auf Schloss Witley (1965)
• Daliah Lavi (als Ilona Bergen) in Geheimnis im blauen Schloss (1965)
• Gloria Cámara (als Benda) in Durchs wilde Kurdistan (1965)
• Delphi Lawrence (als Mutter) in Bunny Lake ist verschwunden (1965)
• Maria Teresa Orsini (als Kato) in Ursus und die Sklavin des Teufels (1964) [1. Synchro (BRD 1966)]
• Claudine Longet (als Andrea Bouchard) in Unternehmen Pferdeschwanz (1964)
• Yoko Tani (als Mercedes) in Die Todesstrahlen des Dr. Mabuse (1964)
• Francoise Giret (als Madame Pauline) in Mordrezepte der Barbouzes (1964)
• Diane Baker (als Lil Mainwaring) in Marnie (1964)
• Beverley Owen (als Susan) in Die letzte Kugel trifft (1964)
• Sue Ane Langdon (als Madame Mijanou) in König der heißen Rhythmen (1964)
• Francoise Dorleac (als Françoise) in Jagd auf Männer (1964)
• Dilys Laye (als Lila) in Ist ja irre - Agenten auf dem Pulverfass (1964) [Synchro (1985)]
• Shirley MacLaine (als Louisa May Foster) in Immer mit einem anderen (1964)
• Ina Balin (als Ellen Betz) in Die Heulboje (1964)
• Simonetta Simeoni (als Helena (Erika)) in Herkules - Rächer von Rom (1964)
• Diana Decker (als Madeline Braun) in Die Gruft der toten Frauen (1964)
• Harriet Andersson (als Isolde) in Ach, diese Frauen (1964)
• Madlyn Rhue (als Ellie Daniels) in Die Revolverhand (1963)
• Gunnel Lindblom (als Karin Persson) in Licht im Winter (1963)
• Susan Oliver (als Schwester Clark) in Frauen, die nicht lieben dürfen (1963)
• Francesca Annis (als Eiras) in Cleopatra (1963)
• Katya Douglas (als Empfangsdame) in Der Weg nach Hongkong (1962)
• Raffaella Carra (als Jessica) in Pontius Pilatus - Der Statthalter des Grauens (1962)
• Shirley MacLaine (als Lucy Dell / Yoko Mori) in Meine Geisha (1962)
• Yoko Tani (als Prinzessin Amuray) in Marco Polo (1962)
• Rosy Varte (als Colettes Mutter) in Liebe mit Zwanzig (1962)
• Margaret Le Wars (als Fotografin (Annabel Chung)) in James Bond 007 jagt Dr. No (1962)
• Dilys Laye (als Florence 'Flo' Castle) in Ist ja irre - Der Schiffskoch ist seekrank (1962) [Synchro (1985)]
• Fujiko Yamamoto (als Prinzessin Chu) in Der große Wall (1962)
• Federica Ranchi (als Jeanette) in Frauen für die Teufelsinsel (1962)
• Mary Tyler Moore (als Pamela Stewart) in Die X-15 startklar (1961)
• Harriet Andersson (als Karin) in Wie in einem Spiegel (1961)
• Margaret Blye (als Cynthia) in Sommer und Rauch (1961)
• Ann Firbank (als Helen Lloyd) in Nicht so toll, Süßer (1961) [Synchro (1962)]
• Natalie Trundy (als Susan) in Mr. Hobbs macht Ferien (1961)
• Yoko Tani (als Li Sing) in Maciste in der Gewalt des Tyrannen (1961)
• Pat Stanley (als Fay) in Ich bin noch zu haben (1961)
• Joëlle LaTour (als Chiquita) in Fracass, der freche Kavalier (1961)
• Emmanuelle Riva (als Barny) in Eva und der Priester (1961)
• Shirley MacLaine (als Katie Robbins) in Alles in einer Nacht (1961)
• Jacqui Chan (als Gwennie Lee) in Die Welt der Suzie Wong (1960)
• Lelia Goldoni (als Lelia) in Schatten (1960)
• Francoise Fleury (als Annie) in Das Haus der 1000 Fenster (1960) [Synchro (1971)]
• Barbara Eden (als Roslyn Pierce) in Flammender Stern (1960)
• Juliet Prowse (als Lili) in Café Europa (1960)
• Roberta Shore (als Francesca) in Der unheimliche Zotti (1959)
• Diane Baker (als Margot Frank) in Das Tagebuch der Anne Frank (1959)
• Michèle Mercier (als Diana d'Alva) in Die Liebesnächte der Lucrezia Borgia (1959)
• als Maria in Der falsche General (1959)
• Kathryn Grant (als Mary Pilant) in Anatomie eines Mordes (1959)
• Kim Parker (als Barbara Griselle) in Ungeheuer ohne Gesicht (1958)
• als Radio-Sprecherin in U 23 - Tödliche Tiefen (1958)
• Barboura Morris (als Lynn Grayson) in Das Raubtier (1958)
• Shirley MacLaine (als Dell Payton) in In Colorado ist der Teufel los (1958)
• Shirley MacLaine (als Virginia Duval) in Hitzewelle (1958)
• Glynis Johns (als Kay Trevor) in Herz ohne Hoffnung (1958)
• Shirley MacLaine (als Irene Molloy) in Die Heiratsvermittlerin (1958)
• Bibi Andersson (als Sara) in Das Gesicht (1958)
• Diane Clare (als Denise Norton) in Eiskalt in Alexandrien (1958)
• Doro Merande (als Mrs. Haskins) in Der ehrbare Bigamist (1958) [2. Synchro (1983)]
• Barbara Bostock (als Helen Parkinson) in Asphalt-Hyänen (1958)
• Mercy Haystead (als Lady Catherine) in Zustände wie im Paradies (1957)
• Betty Lou Murray (als Waschmaschinenwerbungsfrau) in Sirene in Blond (1957) [2. Synchro (1983)]
• Ann McCrea (als Gladys) in Sirene in Blond (1957) [2. Synchro (1983)]
• Gloria Talbot (als Sandy Jeffrey) in Die Rache des Texaners (1957)
• Danik Patisson (als Anita Lead) in OSS 117 - Männer, Frauen und Gefahren (1957)
• Peggy Webster (als Constance) in Onkel George und seine Mörder (1957)
• Maureen Hingert (als Chanzana) in Männer gegen Tod und Teufel (1957)
• Gia Scala (als Anita Ferrer) in Jagd durch Havanna (1957)
• Pascale Petit (als Mary Warren) in Die Hexen von Salem (1957) [2. Synchro (BRD)]
• Heather Sears (als Esther Costello) in Esther Costello (1957)
• Martha Hyer (als Mary Hess) in Der Engel mit den blutigen Flügeln (1957)
• Huguette Hue (als Leontine) in Arsène Lupin, der Millionendieb (1957)
• Mireille Granelli (als Beatrice Cenci) in Ein zarter Hals für den Henker (1956)
• Rosenda Monteros (als Maria) in Unter Mordverdacht (1956)
• Diane DuBois (als Giselle) in Die Todesschlucht von Laramie (1956)
• Elizabeth Seal (als Fiona Dixon) in Eine Stadt steht vor Gericht (1956)
• Jane Greer (als Katy Connors (neue Szenen)) in Der Sonne entgegen (1956)
• Pat Crowley (als Mary Dennison) in Ritt in den Tod (1956)
• Kathryn Grant (als Taini) in Präriebanditen (1956)
• Carolyn Jones (als Cindy Fontaine) in Der Mann, der zuviel wusste (1956)
• Janice Carroll (als junge Frau) in Mädchen ohne Mitgift (1956)
• Anna Maria Ferrero (als Maria Bolkonskaya) in Krieg und Frieden (1956)
• Liliana Onfatti (als Tierärztin) in Junge Liebe in Rom (1956)
• Christine Carère (als Donna Ines) in Der große Verführer (1956)
• Pat Crowley (als Terry Roberts) in Alles um Anita (1956)
• Vera Clouzot (als Christina Delassalle) in Die Teuflischen (1955) [2. Synchro (Wiederaufführung 1964 für atlas)]
• Donna Corcoran (als Grace Maskew) in Das Schloss im Schatten (1955)
• Lisa Montell (als Mamu) in Piratenblut (1955)
• Brigitte Bardot (als Brigitte Latour) in Pariser Luft (1955)
• Lisa Davis (als Nell) in Mit Leib und Seele (1955)
• Shirley MacLaine (als Bessie Sparrowbrush) in Maler und Mädchen (1955)
• Joan Elan (als Charity Fell) in Des Königs Dieb (1955)
• Debbie Reynolds (als Carol Pace) in In Frisco vor Anker (1955)
• Shirley MacLaine (als Jennifer) in Immer Ärger mit Harry (1955) [1. Synchro (Kino)]
• Mildred Dunnock (als Mrs. Wiggs) in Immer Ärger mit Harry (1955) [2. Synchro (Wiederaufführung 1984)]
• Brigitte Bardot (als Lucie) in Das große Manöver (1955)
• Eva Dahlbeck (als Susanne) in Frauenträume (1955) [Synchro (1963)]
• Joan Taylor (als Francesca) in Fort Yuma (1955)
• Mamie van Doren (als Birdie Snyder) in Das gibt es nur in Kansas (1955)
• als junge Zigeunerin in La Strada - Das Lied der Straße (1954)
• Maria Luisa Da Silva (als Blanchette) in Sieben süße Sünden (1954)
• Anna Maria Sandri (als Elisa) in Rot und Schwarz (1954) [1. Synchro (BRD)]
• Ann Blyth (als Rose Marie) in Rose Marie (1954)
• Joan Sims (als Telefonistin) in Das Millionenbaby (1954) [1. Synchro (1961)]
• Yvette Duguay (als Starfire) in Königin der Berge (1954)
• Momoko Kochi (als Emiko Yamane) in Godzilla (1954) [Synchro (1956)]
• Pier Angeli (als Denise / Nitouche) in Frl. Nitouche (1954)
• Maria Conventi (als Ivana) in Die Frau vom Fluss (1954)
• Mary Murphy (als Nina Bouchard) in Brückenkopf X (1954)
• Virginia Gibson (als Liza) in Eine Braut für sieben Brüder (1954)
• Ann Blyth (als Käthie) in Alt-Heidelberg (1954)
• Maria-Pia Casilio (als Georgette) in Thérèse Raquin - Du sollst nicht ehebrechen (1953) [1. Synchro (BRD)]
• Mary Wickes (als Mrs. Foster) in The Story of Will Rogers (1952) [Synchro (1997)]
• Alice Kelley (als Calu) in Der Sohn von Ali Baba (1952)
• Alice Kelley (als Prinzessin Fatme) in Gegen alle Flaggen (1952)
• Elizabeth Sellars (als Maureen Fagan) in Die Bombe im U-Bahnschacht (1952) [Synchro (1966)]
• Loretta Young (als Ellen Jones) in Grund zur Aufregung (1951) [TV-Synchro]
• Joyce MacKenzie (als Mary McQuigg) in Gangster (1951) [2. Synchro (1964)]
• Lillian Bronson (als Tante Addie) in Damals im Sommer (1949) [Synchro (1991)]
• Loretta Young (als Katrin Holstrom) in Die Farmerstochter (1947) [Synchro (1977)]
• Mitsuko Yoshikawa (als Kikuko) in Erzählungen eines Nachbarn (1947) [Synchro (1983)]
• Jean Wong (als Miss Fong) in Detektiv mit kleinen Fehlern (1947) [Synchro (1979)]
• Kathleen Ryan (als Kathleen Sullivan) in Ausgestoßen (1947) [2. Synchro (1965)]
• Renie Riano (als Lucy Lovejoy) in Das Schaf im Wolfspelz (1946) [Synchro (1992)]
• Joyce Carey (als Violet Bradman) in Geisterkomödie (1945) [2. Synchro (1993)]
• Dolores Moran (als Fran) in Der Engel mit der Trompete (1945) [Synchro (1973)]
• Carole Lombard (als Julie Eden) in Nur dem Namen nach (1939) [Synchro (TV 1980)]
• Billie Burke (als Diana Bellaire) in Vorhang auf für Judy (1938) [Synchro (1992)]
• Billie Burke (als Contessa di Meina) in Die Braut trug rot (1937) [Synchro (1992)]
• Billie Burke (als Eugenia) in Wenn der Vater mit dem Sohne... (1936) [Synchro (1992)]
• Lola André (als Lily) in Die Doppelgänger von Sacramento (1936) [2. Synchro (1966)]
• Billie Burke (als Mrs. Norwood) in Ein Paar wie Katz und Hund (1935) [Synchro (1990)]
• Lucile Brown (als Zerlina) in Fra Diavolo (1933) [2. Synchro (BRD 1969)]
• Bertha Mann (als Schwester Libertine) in Im Westen nichts Neues (1930) [3. Synchro (TV 1984)]

Sprechrollen (Serien)

• Una Stubbs (als Frau Maus) in Eine lausige Hexe (1998-2001) in Episode "1-13" (Staffel 1)
• Rose Gregorio (als Michelle Sardo) in Practice - Die Anwälte (1997-2004) in Episode "Die Heiligkeit der Ehe" (Staffel 2)
• Frances Bay (als Mrs. Davis) in Players (1997-1998) in Episode "8" (Staffel 1)
• Tammy Wynette (als 'Tilly Hill') in King of the Hill (1997-2010)
• Lois Smith (als Libby) in Just Shoot Me - Redaktion durchgeknipst (1997-2003) in Episode "Die verlorene Tochter" (Staffel 4)
• Kathryn Joosten (als Claire) in Dharma & Greg (1997-2002) in Episode "Der Kampf um die Präsidentenschaft" (Staffel 3)
• Lillian Adams (als Mrs. Spinoza) in Dharma & Greg (1997-2002) in Episode "Gregs erster Fall" (Staffel 3)
• Elizabeth Wilson (als Eloise Berg) in Dellaventura (1997-1998) in Episode "Der Mann ohne Gesicht" (Staffel 1)
• Barbara Barrie (als Helen 'Nana' Miller) in Susan (1996-2000)
• Jan Burrell (als Arlene) in Strange Luck - Dem Zufall auf der Spur (1996) in Episode "17" (Staffel 1)
• Linda Sorensen (als Marie France Dion) in Millennium - Fürchte deinen Nächsten wie dich selbst (1996-1999) in 1 Episode
• April Winchell (als 'Tanya') in Mighty Ducks - Das Superteam (1996)
• Rita Zohar (als Charlotte Kerjesz) in Eine himmlische Familie (1996-2007) in Episode "9" (Staffel 2)
• Jenny O'Hara (als Richterin White) in Ein Witzbold namens Carey (1995-2004) in Episode "7" (Staffel 1)
• Mary Tyler Moore (als Louise Felcott) in New York News - Jagd auf die Titelseite (1995)
• Margaret Ashcroft (als Marjory) in McCallum - Tote schweigen nicht (1995-1998) in Episode "Stadt der Toten" (Staffel 2)
• Melinda Dillon (als Verna Caldwell) in Der Klient (1995-1996) in Episode "3" (Staffel 1)
• Alice Hirson (als Lois Morgan) in Ellen (1994-1998)
• Josette DiCarlo (als Yvonne Ruscetti) in Chicago Hope - Endstation Hoffnung (1994-2000) in Episode "11" (Staffel 3)
• Barbara Babcock (als Beverly Kronk) in Chicago Hope - Endstation Hoffnung (1994-2000) in Episode "9" (Staffel 5)
• Andrea Martin (als Ishka) in Star Trek: Deep Space Nine (1993-1999) in 1 Episode
• Cecily Adams (als Ishka) in Star Trek: Deep Space Nine (1993-1999) in 4 Episoden
• Stephanie Beacham (als Dr. Kristin Westphalen) in seaQuest DSV (1993-1995)
• Liz Torres (als Mahalia Sanchez) in Nachtschicht mit John (1993-1996)
• Lois Smith (als Moira) in Frasier (1993-2004) in 1 Episode
• Alice Ghostley (als Mrs. Groviak) in Diagnose: Mord (1993-2001) in 1 Episode
• Sheila Larken (als Margaret Scully ) in Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in 11 Episoden
• Marte Boyle Slout (als Mary Lou Urbanska) in Picket Fences - Tatort Gartenzaun (1992-1996) in Episode "Polka mit der Bürgermeisterin" (Staffel 4)
• Barbara Barrie (als Ann Palmer) in Der Polizeichef - Eis im Blut (1991-1995) in Episode "11" (Staffel 4)
• Patricia Routledge (als Hyacinth Bucket) in Mehr Schein als sein - Unsere bucklige Verwandschaft (1991)
• Anne Bellec (als Mme. Maigret (3. Stimme)) in Maigret (1991-2005) in Episode "19"
• Susan Brown (als Elaine Chapman) in Liebe auf Lebenszeit (1991) in Episode "Unser kleines Genie" (Staffel 1)
• als Marge in Grimmy (1991) [Synchro (1997)]
• Tress MacNeille (als 'weise Weltenwächterin') in Widget - Der kleine Wächter (1990-1991) [Synchro (1992-1994)]
• Mary Jo Deschanel (als Eileen Hayward) in Twin Peaks (1990-1991, 2017) in 11 Episoden
• Debra Jo Rupp (als Katie) in Seinfeld (1990-1998) in Staffel 7 & 8
• Cloris Leachman (als Großmutter Margaret) in Ferris Bueller (1990-1991) in 1 Episode
• Juliet Mills (als Vivianne de Lancel) in Die Champagner-Dynastie (1989) [Synchro (1991)]
• Constance Towers (als Teresa Chandler) in Der Nachtfalke (1988-1991) in Episode "Im Teufelskreis" (Staffel 2)
• Patricia Silver (als Frau auf der Straße) in Der Nachtfalke (1988-1991) in Episode "San Francisco, 17. Oktober 1989" (Staffel 2)
• Mary Jo Deschanel (als Sister Mary Catherine) in Der Nachtfalke (1988-1991) in Episode "Tina kehrt zurück" (Staffel 2)
• Jennifer Darling (als 'Tentakel Außerirdischer') in Die sechs-Millionen-Dollar Familie (1987) [Synchro (1992-1993)] in Episode "Duell im Weltraum" (Staffel 2)
• Stephanie Beacham (als Gräfin Barthalomew) in Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-1994) [2. Synchro (TV 1990-1994)] in 1 Episode
• Deborah May (als Diane Gunn) in Jake und McCabe - Durch dick und dünn (1987-1992) in Episode "Schmutzige Geschäfte" (Staffel 5)
• Lynne Ellen Hollinger (als Ruth Bronski) in Jake und McCabe - Durch dick und dünn (1987-1992) in Episode "Und werdet wie die Kinder" (Staffel 4)
• Gemma Jones (als Mrs. Peveril) in Inspektor Wexford ermittelt (1987-2000) in Episode "Phantom in Rot"
• Carole Galloway (als Mrs. Sanderson) in Erben des Fluchs (1987-1990) [2. Synchro (TV)] in Episode "18 Der Baum des Lebens" (Staffel 3)
• Joan Gerber (als 'Webra Walters') in DuckTales - Neues aus Entenhausen (1987-1990) in Episode "Gundels Gaukelei"
• Joan Gerber (als 'Herzogin von Schwansylvanien') in DuckTales - Neues aus Entenhausen (1987-1990) in Episode "Der unsichtbare Gast"
• als Mrs. Jones in Wunderbare Pollyanna (1986) [Synchro (1992)] in Episode "01-03"
• Micole Mercurio (als Judy) in Verbranntes Land (1986)
• Maggie Wheeler (als 'Melodia') in Silverhawks - Die Retter des Universums (1986)
• Frank Welker (als 'Papagei') in The Real Ghostbusters (1986-1991) [2. Synchro (TV 1989-1993)] in Episode "Das unheimliche Gespensterschiff" (Staffel 2)
• Laura Summer (als 'Snarg') in The Real Ghostbusters (1986-1991) [2. Synchro (TV 1989-1993)] in Episode "Wir sind die Nummer Eins" (Staffel 1)
• Lorenzo Music (als 'Kobold') in The Real Ghostbusters (1986-1991) [2. Synchro (TV 1989-1993)] in Episode "Da lachen ja die Hühner" (Staffel 2)
• Nancy Dussault (als Clarissa Irwin) in Matlock (1986-1995) in Episode "Besessene der Macht" (Staffel 2)
• Lucy Lee Flippin (als Mrs. Cynthia Jennings) in Vicki (1985-1989) [Synchro (1991)] in Episode "4, 24; 20" (Staffel 3; 4)
• Lucy Lee Flippin (als Bibliothekarin) in Unglaubliche Geschichten (1985-1987) in Episode "Die Mumie" (Staffel 1)
• Lois De Banzie (als Alma Quick) in Unglaubliche Geschichten (1985-1987) in Episode "Der Träumer" (Staffel 1)
• Patricia Elliott (als Vera Canning) in Spenser (1985-1988) in Episode "Täter oder Zeuge?" (Staffel 2)
• Maureen Anderman (als Ellen Villard) in Spenser (1985-1988) in Episode "Tödlich - wie eine Epidemie" (Staffel 1)
• Joy Ryan (als Cheri) in MacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode "Ein Killer mit tausend Gesichtern" (Staffel 1)
• Emily Kuroda (als Karen Matsuga) in MacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode "Giftmüllbeseitigung ganz modern" (Staffel 3)
• Olivia Cole (als Maum Sally) in Fackeln im Sturm (1985/1986/1994)
• Stephanie Beacham (als Sable Scott Colby) in Die Colbys - Das Imperium (1985-1987)
• Leslie Bevis (als Angela) in V - Die Außerirdischen Besucher kommen (1984-1985) in Episode "Mann gegen Mann" (Staffel 1)
• Elinor Donahue (als Elaine Warwick) in Trio mit vier Fäusten (1984-1986) in Episode "Das Sündenregister von Cypress Bay" (Staffel 3)
• Jessica Walter (als Jane Dawson) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Jean Marsh (als Glenda Highsmith) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• June Lockhart (als Beryl Hayward) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Janet Leigh (als Cornelia Montaigne) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Shirley Jones (als Kathleen Lane) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Elinor Donahue (als Connie Lewis) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Barbara Baxley (als Amanda Debs) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Teri Shannon (als Nachrichtensprecherin) in Mike Hammer (1984-1989) in 1 Episode
• Betty Jinnette (als Martha Kelly) in Mike Hammer (1984-1989) in 1 Episode
• Cathryn Damon (als Dorothy Putnam) in Mike Hammer (1984-1989) in 1 Episode
• Amparo Baró (als Lina) in Das Leben spielt verrückt (1984) [Synchro (1986)]
• K.C. Winkler (als Mrs. Patterson) in Die Fälle des Harry Fox (1984-1986) in Episode "Grüße aus dem Jenseits" (Staffel 2)
• Susan Tolsky (als Pastorin) in Die Fälle des Harry Fox (1984-1986) in Episode "Plötzlich und unerwartet" (Staffel 2)
• als Mrs. Patterson in Die Fälle des Harry Fox (1984-1986) in Episode "Grüße aus dem Jenseits" (Staffel 2)
• Helen Horton (als Miss Pringle) in Ellis Island - Straße der Freiheit (1984) in Episode "1"
• Claire Bloom (als Rebecca Weiler) in Ellis Island - Straße der Freiheit (1984) in Episode "3"
• Zelda Rubinstein (als Gladys Bittleworth) in California Clan (1984-1993) in Episode "46" (Staffel 1)
• Susan Feldon (als Prinzessin Celeste) in California Clan (1984-1993) in Episode "253-256" (Staffel 1)
• Lola Albright (als Lila Morgan) in Airwolf (1984-1986) [2. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Miriam Byrd-Nethery (als Barbara Jo Buchminster) in Die Texas-Klinik (1983) in Episode "Wettrennen mit dem Tod" (Staffel 1)
• Dinah Shore (als Katherine Woodbridge) in Hotel (1983-1988) in Episode "Heiratsschwindler" (Staffel 4)
• Audrey Meadows (als Amelia Chelton) in Hotel (1983-1988) in Episode "Seltsame Wege" (Staffel 3)
• Piper Laurie (als Jessica Foreman) in Hotel (1983-1988) in Episode "Lebenslügen" (Staffel 2)
• Beverly Garland (als Alice Korman) in Hotel (1983-1988) in Episode "Neubeginn" (Staffel 2)
• Eva Gabor (als Anna Bronti) in Hotel (1983-1988) in Episode "Diamanten" (Staffel 1)
• Nancy Dussault (als Gail Endicott) in Hotel (1983-1988) in Episode "Wettrennen" (Staffel 5)
• Pat Crowley (als Margot Howland) in Hotel (1983-1988) in Episode "Schicksale" (Staffel 2)
• Adrienne Barbeau (als Barbara Harrington) in Hotel (1983-1988) in Episode "Ausblicke" (Staffel 1)
• Sarah Marshall (als Susan Claireborne) in Remington Steele (1982-1987) in Episode "Hundstage" (Staffel 2)
• Michelle Phillips (als Glenda Collins) in Matt Houston (1982-1985) in Episode "Haie in Malibu Beach" (Staffel 1)
• Allyn Ann McLerie (als Roxanne Reed) in Chefarzt Dr. Westphall (1982-1988) in Episode "14" (Staffel 2)
• Rhea Perlman (als Carla) in Cheers (1982-1993) [1. Synchro]
• Erica Yohn (als Freyda Seymour) in Cagney & Lacey (1982-1988) in Episode "Traum und Wirklichkeit" (Staffel 4)
• Estelle Getty (als Mrs. Rosenmeyer) in Cagney & Lacey (1982-1988) in Episode "Babyhandel" (Staffel 3)
• Takayo Fischer (als Mrs. Jacoby) in Cagney & Lacey (1982-1988) in Episode "Ein runder Geburtstag" (Staffel 5)
• Fran Bennett (als Richterin Hansen) in Cagney & Lacey (1982-1988) in Episode "Alice ist da!" (Staffel 5)
• Marie Windsor (als Wanda) in Simon & Simon (1981-1988) in Episode "Mord mit spitzer Feder" (Staffel 2)
• Allyn Ann McLerie (als Edith 'Edie' Krelman) in Simon & Simon (1981-1988) in Episode "21 Alter schützt vor Scheidung nicht" (Staffel 5)
• Alice Ghostley (als Grandma Marie Cooper) in Simon & Simon (1981-1988) in Episode "16 Pizza mit Bombe" (Staffel 5)
• Maryedith Burrell (als Mary DeAngelo) in Simon & Simon (1981-1988) in Episode "Fahndung ohne Hemd und Hose" (Staffel 3)
• Stephanie Beacham (als Sable Colby (2. Stimme)) in Der Denver-Clan (1981-1989) [Synchro (1983-1990)]
• Beverly Sanders (als Marvins Frau (Helmtrud)) in Ein Colt für alle Fälle (1981-1986) [1. Synchro (TV)] in Episode "Ozzie und Harold" (Staffel 1)
• Joyce Jameson (als Lucille) in Ein Colt für alle Fälle (1981-1986) [1. Synchro (TV)] in Episode "Ozzie und Harold" (Staffel 1)
• Marcia DeRousse (als Lacey) in Ein Colt für alle Fälle (1981-1986) [1. Synchro (TV)] in Episode "Colts kleine Freunde" (Staffel 3)
• Zulema Dene (als Mrs. Phillips) in Yes, Minister (1980-1984) in Episode "06 Lebensqualität" (Staffel 2)
• Elizabeth Smith (als Mrs. Akawi) in Magnum (1980-1988) [2. Synchro (RTL 1996)] in Episode "Sherlock Holmes auf Hawaii" (Staffel 4)
• Claudette Nevins (als Phyllis Reardon) in Magnum (1980-1988) [2. Synchro (RTL 1996)] in Episode "Ein Champion gibt nicht auf" (Staffel 3)
• Rosemary Murphy (als Marion Danforth) in Magnum (1980-1988) [2. Synchro (RTL 1996)] in Episode "Ein Fall zum Träumen" (Staffel 3)
• Margaret Anderson (als Schwester) in Hammer House of Horror (1980) in Episode "Die Hexe von Woodstock Farm" (Staffel 1)
• Yvonne Decade (als Aristokratin) in Fantomas (1980) in Episode "Ein Toter mordet nicht"
• Claude Nollier (als Madame Dauvergne) in Ein Fall für Madame (1980) in Episode "5"
• Deddie Davies (als Miss Thring) in Auf die sanfte Tour (1980-1984) in Episode "10" (Staffel 3)
• Jan Sterling (als Lou Hoover) in Weißes Haus, Hintereingang (1979) in Episode "6" (Staffel 1)
• Noriko Tsukase (als 'Puschel') in Puschel, das Eichhorn (1979) [Synchro (1984)]
• Gretchen Wyler (als Marlene) in Hart aber herzlich (1979-1984) in Episode "Zaubertricks" (Staffel 3)
• Beverly Sanders (als Anne Mager) in Hart aber herzlich (1979-1984) in Episode "Mit Degen und Revolver" (Staffel 1)
• Madlyn Rhue (als Charlotte) in Hart aber herzlich (1979-1984) in Episode "Max in Flammen" (Staffel 1)
• Allyn Ann McLerie (als Pearl Danko) in Hart aber herzlich (1979-1984) in Episode "Mordsdiamanten" (Staffel 2)
• Sally Kemp (als Angie Barton) in Hart aber herzlich (1979-1984) in Episode "Selbstdarstellung" (Staffel 5)
• Salome Jens (als Sylvia Williams) in Hart aber herzlich (1979-1984) in Episode "Rosen und Dornen" (Staffel 2)
• Signe Hasso (als Maria) in Hart aber herzlich (1979-1984) in Episode "Original oder Fälschung?" (Staffel 4)
• Grayce Grant (als Louise) in Hart aber herzlich (1979-1984) in Episode "Der Pelzjäger" (Staffel 3)
• Eva Gabor (als Renée) in Hart aber herzlich (1979-1984) in Episode "Gifttorte" (Staffel 4)
• Gloria DeHaven (als Reva) in Hart aber herzlich (1979-1984) in Episode "Geld macht nicht glücklich" (Staffel 4)
• Ann Morrish (als Miss Turner) in Der Aufpasser (1979-1994) in Episode "4" (Staffel 5)
• Sylvia Kay (als Mrs. Hurst) in Der Aufpasser (1979-1994) in Episode "9" (Staffel 5)
• Eliza Buckingham (als Mrs. Mitchell) in Der Aufpasser (1979-1994) in Episode "12" (Staffel 8)
• Nedra Volz (als Adelaide Brubaker) in Noch Fragen Arnold? (1978-1986) [Synchro (1999)] in Staffel 2-4
• Irene Tedrow (als Mrs. Drummund) in Noch Fragen Arnold? (1978-1986) [Synchro (1999)] in Episode "3" (Staffel 1)
• Priscilla Morrill (als Miss Kalinowski) in Mork vom Ork (1978-1982) in Episode "20" (Staffel 2)
• Glynis McNicholl (als Verkäuferin) in Gib deine Träume nicht auf (1978-1982) in Episode "11"
• Joan Lancaster (als Linda Bradley) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 2 Episoden
• Anne Francis (als Arliss Cooper) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 4 Episoden
• K Callan (als Amy Stevens) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 4 Episoden
• Linda Sorenson (als 'Miss Grundy') in Schabernack in Riverdale (1977) [Synchro (2000)]
• Joan Van Ark (als Deborah) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• Brenda Vaccaro (als Eleanor Savage) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• Charlotte Rae (als Ellen van Bowe) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• Rita Moreno (als Gladys Gordon) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• Allyn Ann McLerie (als Lillian Pendergast) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• Carolyn Jones (als Margaret Jerome) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• Florence Henderson (als Diane DeMaso) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• Julie Harris (als Irene Culver) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• Carol Gordon Morra (als Miss Fenwood) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• Penny Fuller (als Gina) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• Nancy Dussault (als Libby Crawford) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• Sandy Duncan (als Shannon Baker) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• Sandy Dennis (als Gina Caldwell) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• Ann Sweeny (als Ellen Peters) in Lou Grant (1977-1982) in 1 Episode
• Helen Stenborg (als Dotty Hill) in Lou Grant (1977-1982) in 1 Episode
• S. Pearl Sharp (als Becky Hartman) in Lou Grant (1977-1982) in 1 Episode
• Toni Sawyer (als Mrs. Garbers) in Lou Grant (1977-1982) in 1 Episode
• Betty McGuire (als Mrs. Stevens) in Lou Grant (1977-1982) in 1 Episode
• Pat Finley (als Mrs. Wilke) in Lou Grant (1977-1982) in 1 Episode
• Lee Bryant (als Carole) in Lou Grant (1977-1982) in 1 Episode
• Ivy Bethune (als Kellnerin) in Lou Grant (1977-1982) in 1 Episode
• Joyce Bulifant (als Mrs. Cross) in Herzbube mit zwei Damen (1977-1984) in 1 Episode
• Lucinda Gane (als Gräfin Nordston) in Anna Karenina (1977) in Episode "1, 3 & 6"
• Patricia Kennedy (als Mutter Bernadette) in Die Sullivans (1976-1983) in Episode "641-642"
• Penny Goetz (als Angestellte) in Spencers Piloten (1976) in Episode "Der Sträfling" (Staffel 1)
• Lane Bradbury (als Carol) in Serpico (1976-1977) in Episode "Die Geschäfte des Professors" (Staffel 1)
• Kazuko Sugiyama (als 'Lehrerin') in Rascal, der Waschbär (1976) [Synchro (1984)]
• Carolyn Jones (als Sylvia Presstin) in Quincy (1976-1983) in Episode "12" (Staffel 3)
• Carolyn Jones (als Miss Grayson) in Quincy (1976-1983) in Episode "12" (Staffel 2)
• Didi Conn (als Helen) in Lachen auf Rezept (1976-1977)
• Elizabeth Bennett (als Jean) in Das Hotel in der Duke Street (1976-1977) in 1 Episode
• Gloria Stroock (als Louise Thornhill) in Holmes & Yoyo (1976-1977) [Synchro (1980)] in Episode "Lola und der Diamant"
• Yvonne Craig (als Sherri Brock) in Holmes & Yoyo (1976-1977) [Synchro (1980)] in Episode "Der Kronzeuge"
• Grayce Spence (als Dolly Smith) in Drei Engel für Charlie (1976-1981) in Episode "Engel der Nacht" (Staffel 2)
• Patty Maloney (als Tinkle Belle) in Drei Engel für Charlie (1976-1981) in Episode "Engel im Zirkus" (Staffel 2)
• Marla Adams (als Joan Nailor) in Delvecchio (1976-1977) [Synchro (1979/1980)] in 1 Episode
• Jackie Russell (als Croupier) in Der Unsichtbare (1975-1976) in 1 Episode
• Loni Anderson (als Andrea Hanover) in Der Unsichtbare (1975-1976) in 1 Episode
• Shannon Wilcox (als Maxi) in Starsky und Hutch (1975-1979) in Episode "Der Abtrünnige" (Staffel 2)
• Madlyn Rhue (als Belinda Williams) in Starsky und Hutch (1975-1979) in Episode "Der Mann am Klavier" (Staffel 1)
• Jane A. Johnston (als Prinzessin Isabelle) in Robi Robi Robin Hood (1975) in Episode "Der Herr Marquis" (Staffel 1)
• Claudia Morin (als Miss van Bevers) in Die gelbe Karawane (1975) in Episode "7"
• Mavis Pugh (als Mrs. Chase) in Fawlty Towers - (K)ein ganz normales Hotel (1975-1979) [3. Synchro (SAT.1 1996)] in Episode "Räucherhering und eine Leiche" (Staffel 1)
• Annette Crosbie (als Queen Victoria) in Edward VII. (1975)
• Anita Dangler (als Ana Rada) in Barney Miller (1975-1982) in 1 Episode
• Miriam Byrd-Nethery (als Myrna Dunbar) in Barney Miller (1975-1982) in 1 Episode
• Miriam Byrd-Nethery (als Beverly Wakefield) in Barney Miller (1975-1982) in 1 Episode
• Ila Hulett (als Lena Sue Caruthers) in Papermoon (1974-1975) in 1 Episode
• Penny Marshall (als Laverne deFazio) in Happy Days (1974-1984) in Episode "18 Babysitten ohne Grenzen" (Staffel 3)
• Marcia Lewis (als Mother Dunbar) in Happy Days (1974-1984) in Episode "04 Lustig ist das Studentenleben" (Staffel 5)
• Elizabeth Counsell (als Cathy) in Geheimagent 0014 (1974)
• Janet MacLachlan (als Adrienne Clarke) in Detektiv Rockford - Anruf genügt (1974-1980) in Episode "Zu tot, um schön zu sein" (Staffel 2)
• Sachiko Chijimatsu (als 'Deppa') in Calimero (1974-1975/92-93)
• als Mrs. Schnulze in Sheriff Donnerknall (1973-1974) in Episode "Eine Wahlqual"
• Kate Linder (als Esther Valentine) in Schatten der Leidenschaft (1973-)
• Dana Wynter (als Marcia) in Orson Welles erzählt (1973-1974) [BRD-Synchro] in Episode "Marcias Rache" (Staffel 1)
• Argentina Brunetti (als Vermieterin) in Der Magier (1973-1974) in 1 Episode
• Edith Diaz (als Celia Ortiz) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Schuldschein für einen Toten" (Staffel 1)
• Nichelle Nichols (als 'Karla Fünf') in Die Enterprise (1973-1975) [1. Synchro (TV 1976)] in 1 Episode
• Nichelle Nichols (als 'Computerstimme') in Die Enterprise (1973-1975) [1. Synchro (TV 1976)] in 1 Episode
• Majel Barrett (als 'M'Ress (2. Stimme)') in Die Enterprise (1973-1975) [1. Synchro (TV 1976)] in 1 Episode
• Majel Barrett (als 'Lora') in Die Enterprise (1973-1975) [1. Synchro (TV 1976)] in 1 Episode
• Majel Barrett (als 'Computerstimme') in Die Enterprise (1973-1975) [1. Synchro (TV 1976)] in 1 Episode
• Jean Howell (als Lillian Spencer) in Die Waltons (1972-1981) in 2 Episoden
• Billie Bird (als Shirley) in Die Waltons (1972-1981) in 1 Episode
• Joanna Dunham (als Lucienne) in Van der Valk (1972-1992) in Episode "1" (Staffel 2)
• Lynn Loring (als Janet Walcott) in Teufelskreis der Angst (1972-1973) [Synchro (1990)] in Episode "Das verhexte Haus" (Staffel 1)
• Janet Leigh (als Carol) in Teufelskreis der Angst (1972-1973) [Synchro (1990)] in Episode "Der Totenkopfschwärmer" (Staffel 1)
• Francine York (als Betty Johnson) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• Linda Marsh (als Julie Hart) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• Rosanna Huffman (als Alice Pelson) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• Ina Balin (als Penny Sargent) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• als Linda Denbow in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• Fiona Gaunt (als Hélène Kuragina) in Krieg und Frieden (1972-1973) in Episode "2, 4, 6-11 & 14"
• Trisha Mortimer (als Flavia) in König Arthur (1972-1973) in Episode "19 - Corin"
• Virginia Wetherell (als Krankenschwester) in Kein Pardon für Schutzengel (1972-1974) in Episode "20" (Staffel 2)
• Wendy Hutchinson (als Mrs. Hacket) in Kein Pardon für Schutzengel (1972-1974) in Episode "24 Des Pudels Kern" (Staffel 1)
• Stephanie Beacham (als Chrissie) in Kein Pardon für Schutzengel (1972-1974) in Episode "23 Zeugin mit Vormund" (Staffel 1)
• Pauline Collins (als Ruby) in Geschichten vom Land (1972)
• Ingrid Pitt (als Elanya) in Gene Bradley in geheimer Mission (1972-1973) in Episode "20" (Staffel 1)
• Janet Key (als Virginia) in Gene Bradley in geheimer Mission (1972-1973) in Episode "4" (Staffel 1)
• als Frau Storch in Der blaue Sauser (1972-1974) in Episode "'ne flotte Biene"
• Fiona Walker (als Beth Hewitt) in Black Beauty (1972-1974) in Episode "Die Fußangel" (Staffel 1)
• Sandy Duncan (als Sandy Stockton) in Viel Lärm um Sandy (1971)
• Rachel Davies (als Mary Baines) in Die Onedin Linie (1971-1980) in 1 Episode
• Elaine Taylor (als Karin Anderson) in Jason King (1971-1972) in Episode "Willkommen auf Capri"
• Pamela Salem (als Alexandra Lanova) in Jason King (1971-1972) in Episode "Kiste nach Moskau"
• Jane Lapotaire (als Französisches Hausmädchen) in Jason King (1971-1972) in Episode "Vergraben und vergessen"
• Magda Konopka (als Greta Weiss) in Jason King (1971-1972) in Episode "Wer ist wer in Wien?"
• Jasmina Hilton (als Stewardess) in Jason King (1971-1972) in Episode "Erdbeeren in Champagner"
• Anna Gael (als Teresa Bonival) in Jason King (1971-1972) in Episode "Die Steine von Venedig"
• Jane Cardew (als Isobella) in Jason King (1971-1972) in Episode "Das Buch des Jahres"
• Marianne Benet (als Renata) in Jason King (1971-1972) in Episode "Mord im ersten Kapitel"
• Jean Marsh (als Rose) in Das Haus am Eaton Place (1971-1975)
• als Madame LeRoy in Grenzfälle - Es geschah übermorgen (1971-1974) in 1 Episode
• Vera Miles (als Vivian Cabe) in Cannon (1971-1976) in Episode "Der Sündenbock" (Staffel 5)
• Vivienne Ventura (als Lisa Zorakin) in Die 2 (1971-1972) in 1 Episode
• Carmen Munroe (als Carmen Congoto) in Die 2 (1971-1972) in 1 Episode
• Jean Marsh (als Nicola) in Die 2 (1971-1972) in 1 Episode
• Hannah Gordon (als Lucy) in Die 2 (1971-1972) in 1 Episode
• Joanne Dainton (als Milfords Frau) in Die 2 (1971-1972) in 1 Episode
• Rose Alba (als Madame Lagata) in Die 2 (1971-1972) in 1 Episode
• Shakira Caine (als SHADO Operative) in UFO (1970-1971) in Episode "SHADO ruft Sovatex" (Staffel 1)
• Sophie Sam (als Marguerite) in Sind Sie frei, Mademoiselle? (1970) in Episode "9"
• Marie Cecora (als Sekretärin) in Sind Sie frei, Mademoiselle? (1970) in Episode "2 - 6"
• Shirley Jones (als Shirley Renfrew / Partridge (1. Stimme)) in Die Partridge Familie (1970-1974)
• Joan Van Ark (als Trudy Wells) in Männerwirtschaft (1970-1975) in Episode "Nacht der Nächte" (Staffel 2)
• Tracy Reed (als Mrs. Flood) in Männerwirtschaft (1970-1975) in Episode "Ode an einen Wolkenkratzer" (Staffel 3)
• Margot Nelson (als Doria) in Männerwirtschaft (1970-1975) in Episode "Wenn Oscar nicht wär..." (Staffel 1)
• Susan Moffat (als Phyllis) in Männerwirtschaft (1970-1975) in Episode "Der große Angeber" (Staffel 3)
• Lisa Lu (als Mrs. Lee) in Männerwirtschaft (1970-1975) in Episode "Wo kommt das Baby her?" (Staffel 1)
• Elinor Donahue (als Miriam) in Männerwirtschaft (1970-1975) in Episode "Stichwort für Felix" (Staffel 3)
• Emily Banks (als Becky) in Lucky Linda (1970)
• Simone Rieuton (als Marie Féral) in Jacquou, der Rebell (1969) [Synchro (1975)] in Episode "1-7"
• Joan Hotchkis (als Ellen Monroe) in Das ist meine Welt (1969-1970)
• Elena Verdugo (als Consuelo Lopez) in Dr. med. Marcus Welby (1969-1976) [1. Synchro]
• Maggie Wright (als Sandra) in Department S (1969-1970) in Episode "Große Fische, kleine Fische" (Staffel 2)
• Yolande Turner (als Gräfin von Streelen) in Department S (1969-1970) in Episode "Mord auf Italienisch" (Staffel 1)
• Edina Ronay (als Danielle) in Department S (1969-1970) in Episode "Die Blumen des Bösen" (Staffel 1)
• Toby Robins (als Selina Trenton) in Department S (1969-1970) in Episode "Die gemalte Lady" (Staffel 1)
• Virginia North (als Francois Simone) in Department S (1969-1970) in Episode "Nach Paris des Mordes wegen" (Staffel 2)
• Sue Lloyd (als Brigitte) in Department S (1969-1970) in Episode "Am 26. - Covent Garden" (Staffel 1)
• Gilian Lewis (als Julia Howarth) in Department S (1969-1970) in Episode "Das Boeing-Rätsel" (Staffel 1)
• Isobel Black (als Maria) in Department S (1969-1970) in Episode "Fischsuppe aus Portugal" (Staffel 2)
• Mary Wickes (als Tante Harriet) in Debbie groß in Fahrt (1969-1970) in Episode "Fragen Sie Tante Harriet"
• Dana Wynter (als Contessa del Mundo) in Ihr Auftritt, Al Mundy (1968-1970) [Synchro (ZDF 1969-1970 & RTLplus 1989-1991)] in 1 Episode
• Karin Dor (als Angela) in Ihr Auftritt, Al Mundy (1968-1970) [Synchro (ZDF 1969-1970 & RTLplus 1989-1991)] in 1 Episode
• Cathy Lee Crosby (als Susan) in Ihr Auftritt, Al Mundy (1968-1970) [Synchro (ZDF 1969-1970 & RTLplus 1989-1991)] in 1 Episode
• Yvonne Craig (als Roxanne) in Ihr Auftritt, Al Mundy (1968-1970) [Synchro (ZDF 1969-1970 & RTLplus 1989-1991)] in 1 Episode
• als Frau im Hotel in Ihr Auftritt, Al Mundy (1968-1970) [Synchro (ZDF 1969-1970 & RTLplus 1989-1991)] in 1 Episode
• Louise Troy (als Nora Reese) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "2" (Staffel 1)
• Marisa Pavan (als Madame Sandanarik) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "Wer ist Zadak?" (Staffel 10)
• Loretta Leversee (als Harriet Harper) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "Das teure Geständnis" (Staffel 4)
• Louise Latham (als Mrs. Klein) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "Einsatz, Risiko und Schuss" (Staffel 5)
• Pat Herman (als Mrs. Sullivan) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "V für Vashon, der Pate" (Staffel 5)
• Electra Gailas Fair (als Mrs. Harper) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "Juwelen aus der Tiefe" (Staffel 12)
• Nina Foch (als Marian Scott) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "Debbies Entführung" (Staffel 5)
• Barbara Baxley (als Sadie Ferguson) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "Die Familie des Schreckens" (Staffel 6)
• Shirley Mitchell (als Mrs. Loomis) in Doris Day in... (1968-1973) in Episode "28 - Billy in Nöten" (Staffel 1)
• Pamela Murphy (als Verkäuferin) in Die Spur des Jim Sonnett (1967-1969) in Episode "Familienhilfe" (Staffel 1)
• Gail Kobe (als Johanna Houston) in Der Marshal von Cimarron (1967-1968) [Synchro (1977)] in Episode "Das unheimliche Tier"
• Patrecia Wynand (als Linda Farnon) in Mannix (1967-1975) in Episode "20 Die Spur des gelben Sportwagens" (Staffel 5)
• Kate Woodville (als Joanna Salt) in Mannix (1967-1975) in Episode "11 War es Mord?" (Staffel 2)
• Barbara Rush (als Celia Bell) in Mannix (1967-1975) in Episode "06 Das letzte Kapitel" (Staffel 2)
• Patricia Quinn (als Dana Simmons) in Mannix (1967-1975) in Episode "09 Alptraum am Mittag" (Staffel 4)
• Ruta Lee (als Jean Coleman) in Mannix (1967-1975) in Episode "13. Die undichte Stelle" (Staffel 1)
• Melinda O. Fee (als Allison West) in Mannix (1967-1975) in Episode "16. Der Kunstschütze" (Staffel 1)
• Pamela Dunlap (als Clarice Marshall Aymes) in Mannix (1967-1975) in Episode "20. Die Kassette" (Staffel 1)
• Georgine Darcy (als Billie) in Mannix (1967-1975) in Episode "15 Was geschah am Sonntag?" (Staffel 4)
• Elizabeth Allen (als Mrs. Haley/Miss Westcott) in Mannix (1967-1975) in Episode "06 Der Anruf, der nicht kam" (Staffel 5)
• Vicki Woolf (als Frances) in Der Mann mit dem Koffer (1967-1968) in Episode "Das Bild der Venus" (Staffel 1)
• Jeanna L'Esty (als Leocadia) in Der Mann mit dem Koffer (1967-1968) in Episode "Ein Keller mit Gold" (Staffel 1)
• Sonia Fox (als Chantal) in Der Mann mit dem Koffer (1967-1968) in Episode "Dr. Mazas Memoiren" (Staffel 1)
• Kathleen Widdoes (als Ellen Woods) in Invasion von der Wega (1967-1968) in Episode "Die Insekten"
• Angelique Pettyjohn (als Carol) in Immer wenn er Pillen nahm (1967) in Episode "Hilfe, ich kann nicht fliegen!" (Staffel 1)
• Susan Seaforth Hayes (als June) in Immer wenn er Pillen nahm (1967) in Episode "Wer einen in der Krone hat" (Staffel 1)
• Nancy Dow (als Brünette) in Immer wenn er Pillen nahm (1967) in Episode "Das Geschenk des Sultans" (Staffel 1)
• Sandy Christopher (als Ehefrau #3) in Immer wenn er Pillen nahm (1967) in Episode "Das Geschenk des Sultans" (Staffel 1)
• Sabrina Scharf (als Miss Schneider) in Das Geheimnis der blauen Tropfen (1967) in Episode "Falschgeld"
• Julie Parrish (als Julie) in Das Geheimnis der blauen Tropfen (1967) in Episode "Der Ausbruch"
• Marlyn Mason (als Rezeptionistin) in Das Geheimnis der blauen Tropfen (1967) in Episode "Der Pelzraub"
• Beth Brickell (als Renata) in Das Geheimnis der blauen Tropfen (1967) in Episode "Der Magier"
• Karin Fernald (als Anne Forsyte) in Die Forsyte Saga (1967)
• Nancy Malone (als May Evans) in Der Chef (1967-1975) in Episode "Dynamit und Bobby" (Staffel 1)
• Louise Marleau (als Marie) in Die Globetrotter (1966-1968) in 1 Episode
• Loumi Iacobesco (als Ioana, Reiseleiterin) in Die Globetrotter (1966-1968) in 1 Episode
• Madeleine Arentoff (als Lilly) in Die Globetrotter (1966-1968) in 1 Episode
• Joan Huntington (als Camille Mauvais) in Verrückter wilder Westen (1965-1969) in Episode "08 Die Nacht des bodenlosen Abgrunds" (Staffel 2)
• Gabrielle Varolli (als Graciella) in Tennisschläger und Kanonen (1965-1968) in Episode "Ein Leonardo kommt selten allein" (Staffel 2)
• Madlyn Rhue (als Jean Dillard) in Tennisschläger und Kanonen (1965-1968) in Episode "Einer muss verlieren" (Staffel 1)
• Judy Pace (als Lisa) in Tennisschläger und Kanonen (1965-1968) in Episode "Kelly und die Spaghetti-Affäre" (Staffel 2)
• Mary Murphy (als Cass) in Tennisschläger und Kanonen (1965-1968) in Episode "Das Komplott" (Staffel 3)
• Antoinette Bower (als Shelby Clavell) in Tennisschläger und Kanonen (1965-1968) in Episode "Senor Munoz" (Staffel 1)
• als Verkäuferin in Tennisschläger und Kanonen (1965-1968) in Episode "Nur 5 Dollar Spesen" (Staffel 1)
• Ellen Weston (als Dr. Steele) in Mini-Max oder Die unglaublichen Abenteuer des Maxwell Smart (1965-1970) in Episode "11, 15 & 21" (Staffel 3)
• Ann Elder (als Dr. Simon) in Mini-Max oder Die unglaublichen Abenteuer des Maxwell Smart (1965-1970) in Episode "1" (Staffel 4)
• Roxane Berard (als Trinka) in Mini-Max oder Die unglaublichen Abenteuer des Maxwell Smart (1965-1970) in Episode "5" (Staffel 3)
• Kinto Tamura (als 'Pauly') in Kimba, der weiße Löwe (1965-1966) in 39 Episoden
• Dana Wynter (als Lisa Stone) in FBI (1965-1974) in Episode "20" (Staffel 5)
• Nancy Wickwire (als Eve Shelton) in FBI (1965-1974) in Episode "4" (Staffel 5)
• Maryesther Denver (als Grimalda) in Verliebt in eine Hexe (1964-1972) in Episode "Flieg, Adam, flieg" (Staffel 8)
• Jane Connell (als Martha) in Verliebt in eine Hexe (1964-1972) in Episode "George Washington und das 20. Jahrhundert" (Staffel 8)
• Ginny Tyler (als 'Trixie') in Schweinchen Dick (1964-1967) in Episode "Mice Follies (1960)"
• Marian Richman (als 'Mrs. Vy Jones') in Schweinchen Dick (1964-1967) in Episode "Pizzicato Pussycat (1955)"
• June Foray (als 'Frau') in Schweinchen Dick (1964-1967) in Episode "The Unexpected Pest (1956)"
• Julie Bennett (als 'Kundin') in Schweinchen Dick (1964-1967) in Episode "The Mouse on 57th Street (1961)"
• Bea Benaderet (als 'Miss Prissy') in Schweinchen Dick (1964-1967) in Episode "Of Rice and Hen (1953)"
• als Katze in Schweinchen Dick (1964-1967) in Episode "Touché and Go (1957)"
• Dorothy Malone (als Constance Mackenzie Carson) in Peyton Place (1964-1969)
• Marge Redmond (als Mrs. Stewart) in Die Munsters (1964-1966) [Synchro (1990)] in Episode "38" (Staffel 1)
• Carolyn Jones (als Morticia Adams) in Die Addams Family (1964-1966) [1. Synchro (1970)]
• Peggy McCay (als Ann Guthrie) in Auf der Flucht (1963-1967) in 1 Episode
• Barbara Baxley (als Maggie Tibbett) in Auf der Flucht (1963-1967) in 1 Episode
• Barbara Barrie (als Aiemee Rennick) in Auf der Flucht (1963-1967) in 1 Episode
• Monica Grey (als Donna Sumrie) in Simon Templar (1962-1969) in 1 Episode
• Evans Evans (als Phyllis Carter) in Die Leute von der Shiloh-Ranch (1962-1971) in Episode "Fremde in der Dämmerung" (Staffel 1)
• Meg Walters (als Stewardess) in Kennziffer 01 (1962-1965) [1. Synchro (BRD)] in 1 Episode
• Nadja Regin (als Didi Druson) in Kennziffer 01 (1962-1965) [1. Synchro (BRD)] in 1 Episode
• Patricia English (als Janet) in Kennziffer 01 (1962-1965) [1. Synchro (BRD)] in 1 Episode
• Marian Collins (als Denise) in Kennziffer 01 (1962-1965) [1. Synchro (BRD)] in 1 Episode
• Jeannie Carson (als Jo) in Kennziffer 01 (1962-1965) [1. Synchro (BRD)] in 1 Episode
• Vivian Vance (als Vivian Begley (2. Stimme)) in Hoppla Lucy! (1962-1968)
• Dyan Cannon (als Lara Fielding) in Unter heißem Himmel (1961-1962) in Episode "Die Frau, die es niemals gab"
• Yolande Turner (als Empfangsdame (Super-8)) in Mit Schirm, Charme und Melone (1961-1969) in 1 Episode
• Sally Nesbitt (als Ola Monesey-Chamberlain) in Mit Schirm, Charme und Melone (1961-1969) in 1 Episode
• Sarah Lawson (als Mary Merryweather) in Mit Schirm, Charme und Melone (1961-1969) in 1 Episode
• Edna Skinner (als Kay Addison) in Mister Ed (1961-1966) [2. Synchro (1989-1993)]
• Florence MacMichael (als Winnie Kirkwood) in Mister Ed (1961-1966) [2. Synchro (1989-1993)] in Staffel ab 4
• als Sternbildnachbar in Herr Rossi sucht das Glück - Die Serie (1960-1977) in Episode "04. Herr Rossi sucht das Glück (4): Im Wilden Westen/In der Zukunft"
• Paula Winslowe (als 'Frau') in Familie Feuerstein (1960-1966) in Episode "31 Mr. Casanova" (Staffel 2)
• Janet Waldo (als 'Frau') in Familie Feuerstein (1960-1966) in Episode "24 Freds Monster-Job" (Staffel 4)
• Jean Vander Pyl (als 'Frau an der Supermarktkasse') in Familie Feuerstein (1960-1966) in Episode "30 Klarer Fall von Kleptomanie" (Staffel 2)
• Hal Smith (als 'Carmen') in Familie Feuerstein (1960-1966) in Episode "22 Das gibt es nur in Texstein" (Staffel 5)
• Howard Morris (als 'Geröllheimers Katze') in Familie Feuerstein (1960-1966) in Episode "11 Fred drückt die Schulbank" (Staffel 3)
• Don Messick (als 'Plattenspieler-Vogel') in Familie Feuerstein (1960-1966) in Episode "19 Besuch aus Arkanstein" (Staffel 5)
• Gerry Johnson (als 'Frau bei Mrs. Schiefer') in Familie Feuerstein (1960-1966) in Episode "06 Aschenbrödel" (Staffel 5)
• Mel Blanc (als 'Staubwedel-Vogel') in Familie Feuerstein (1960-1966) in Episode "01 Freds Schluckauf-Kur" (Staffel 3)
• Bea Benaderet (als 'Tanzlehrerin') in Familie Feuerstein (1960-1966) in Episode "16 Ein brandheißer Einfall" (Staffel 1)
• Bea Benaderet (als 'Mädchen') in Familie Feuerstein (1960-1966) in Episode "15 Superstar Fred" (Staffel 1)
• als Felsbeth in Familie Feuerstein (1960-1966) in Episode "25 Willkommen im Club" (Staffel 6)
• Yoko Tani (als Lin Siyan) in Edgar Wallace (1960-1965) [Synchro (1969)] in Episode "Der Partner"
• Virginia Vincent (als Mona Valentine) in Die Unbestechlichen (1959-1963) in Episode "12 Der Fluchtweg" (Staffel 1)
• als Blondine in Die Unbestechlichen (1959-1963) in Episode "03 Der Mord an Jake Lingle" (Staffel 1)
• Maggie McNamara (als Bunny Blake) in Twilight Zone - Unwahrscheinliche Geschichten (1959-1964) in 1 Episode
• Susan Dorn (als Marion Curtis) in Twilight Zone - Unwahrscheinliche Geschichten (1959-1964) in 1 Episode
• Julie Sommars (als Emily Hewitt) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Überfall auf die Ponderosa" (Staffel 5)
• Ayn Ruymen (als Evie Parker) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Die Geschichte eines Arztes" (Staffel 14)
• Zsa Zsa Gabor (als Madame Marova) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Maestro Hoss"
• Faith Domergue (als Carla Ibara) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Die Companeros" (Staffel 5)
• Jeanne Bates (als Stella Harris) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Tod am Sun Mountain"
• Marian Collier (als Sally) in Der Kopfgeldjäger (1958-1961) in Episode "Sein jüngster Klient" (Staffel 1)
• Roxane Berard (als Charmaine Chalet) in 77 Sunset Strip (1958-1964) in Episode "32" (Staffel 1)
• Lurene Tuttle (als Emma Bailey) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "10" (Staffel 4)
• Katharine Bard (als Helen Dwight) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "21 Der Fall mit dem verschwundenen dritten Akt" (Staffel 2)
• Joan Banks (als Valerie Brewster) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "10 Der Fall mit der unverheirateten Ehefrau" (Staffel 2)
• Carol Hill (als Nancy Coydon) in Sergeant Preston (1955-1957) in 1 Episode
• Judi West (als April Lavery) in Rauchende Colts (1955-1975) in Episode "Attentat auf den Marshal" (Staffel 16)
• Beverly Garland (als Leona) in Rauchende Colts (1955-1975) in Episode "Matts alte Freundin" (Staffel 14)
• Bonnie Bartlett (als Maylee Baines) in Rauchende Colts (1955-1975) in Episode "18 Zwei Mütter für ein Kind" (Staffel 19)
• Jan Clayton (als Ellen Miller) in Lassie (1954-1974)
• Irene Vernon (als Amy Darby) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Margaret Stewart (als Amy Stark) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Dorothy Patrick (als Virginia Elston) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Nan Leslie (als Molly O'Connel) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Nan Leslie (als Martha Neal) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Phyllis Kennedy (als Miss Prynne) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Greta Granstedt (als Lucy Andrews) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Ann Doran (als Sarah Yancy) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Emlen Davies (als Mrs. Curtis) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode