Helmut Krauss

Geburtstag: 11. Juni 1941 in Augsburg

Todestag: 26. August 2019 in Goslar

war seit 1981 regelmäßig als Nachbar "Hermann Paschulke" in Peter Lustigs Kindersendung "Löwenzahn" zu sehen; spielte die selbe Rolle auch in den neuen Folgen mit Fritz Fuchs

Anzahl Sprechrollen: 1347

Videos

Hörproben

Sprechrollen (Filme)

• Rutger Hauer (als Präsident der Weltstaatenföderation) in Valerian - Die Stadt der tausend Planeten (2017)
• György Kárpáti (als György Kárpáti) in Sie nannten ihn Spencer (2017)
• John Goodman (als Dave) in Once Upon a Time in Venice (2017)
• Helmut Krauss (als Dr. Fischer) in Under ConTROLL (2016) [2. Synchro (Schauspielerfassung)]
• Helmut Krauss (als Dr. Fischer) in Under ConTROLL (2016) [1. Synchro (Schnodderdeutsch)]
• Peter Brownbill (als Troll) in Under ConTROLL (2016) [2. Synchro (Schauspielerfassung)]
• Richard Ridings (als Gastwirt) in Shakespeare für Anfänger (2016)
• J.K. Simmons (als 'Khampa') in Rock Dog (2016)
• Roger Robinson (als Marthas Vater) in Custody (2016)
• Piyush Mishra (als Geschichtenerzähler) in Der Zauber in Dir - Tamasha (2015)
• Michael Culkin (als Sir Graham Archer) in Mortdecai - Der Teilzeitgauner (2015)
• Bill Fagerbakke (als Officer Davis) in Mit besten Absichten (2015)
• George Ball (als 'Dreihorn') in In einem Land vor unserer Zeit 14 - Die Reise der mutigen Saurier (2015)
• Stepan Nercessian (als Santos) in Trash (2014)
• Rutger Hauer (als Pater Benjamin Praagh) in Mutter Theresa: Ihre Briefe. Ihr Leben. (2014) [Synchro (2016)]
• Bill Barretta (als 'Rolf der Hund') in Muppets Most Wanted (2014)
• Gary Peterman (als Fahrer) in Leprechaun: Origins (2014) [Synchro (2017)]
• Ernie Hudson (als John) in Das Glück an meiner Seite (2014)
• Louis Gossett Jr. (als Cubby) in A Fighting Man (2014)
• Tomas Tivemark (als 'Buster Pirat') in Bamse - Der liebste und stärkste Bär der Welt (2014)
• James Earl Jones (als Ruben) in The Angriest Man in Brooklyn (2014)
• Joey Diaz (als Mikey) in Zwei vom alten Schlag (2013)
• Cedric the Entertainer (als 'Maurice') in Verrücktes Madagascar (2013)
• Roly Mintuma (als Mr. Eddie) in Spuren (2013)
• John Heard (als George) in Sharknado (2013)
• Erwin Kowatsch (als der ehemalige US-Präsident) in Planet USA (2013)
• Rutger Hauer (als Maciste) in Il Futuro - Eine Lumpengeschichte in Rom (2013)
• Isiah Whitlock jr. (als Dr. Tarik Pamuk) in Europa Report (2013)
• Philip Baker Hall (als Ike Rafferty) in Zeit zu leben (2012)
• Elliott Gould (als Dr. Rosenthal) in Ruby Sparks - Meine fabelhafte Freundin (2012)
• John Nolan (als Douglas Fredericks) in The Dark Knight Rises (2012)
• Bernie Ask (als Edwin Stanton) in Abraham Lincoln vs. Zombies (2012)
• Ole Ernst (als 'Erzähler') in Ronal der Barbar (2011)
• Fritz Weaver (als 'Cheyennes Vater') in Cheyenne - This Must Be the Place (2011)
• Ronnie Hall (als Thump Milton) in Winter's Bone (2010)
• Sam Elliott (als 'Chupadogra') in Marmaduke (2010)
• Helmut Krauss (als Gerhard Hornbacher) in Der Gründer (2010)
• Alfonso Santagata (als Saverio) in Die Fahne der Freiheit (2010)
• Roger Pierre (als Marcel Schwer) in Vorsicht Sehnsucht (2009)
• Barry Shabaka Henley (als Gene Stavitz) in State of Play - Stand der Dinge (2009)
• als Chief Garlock in Planet 51 (2009)
• Philip Seymour Hoffman (als 'Max') in Mary & Max - oder: Schrumpfen Schafe, wenn es regnet? (2009)
• Justin Moorhouse (als Spleen) in Looking for Eric (2009)
• Steven Bauer (als General Manuel Valez) in Im Fadenkreuz 3 - Einsatz in Kolumbien (2009)
• als Türsteher 'Buliwoot' in Green Lantern: First Flight (2009)
• J. Michael Oliva (als Bear) in Crazy Heart (2009)
• Blu Mankuma (als Harry Helmsley) in 2012 (2009)
• James Earl Jones (als Papa Jenkins) in Willkommen zu Hause, Roscoe Jenkins (2008)
• Gregory Alan Williams (als Evangelikaler Priester) in W. - Ein missverstandenes Leben (2008)
• Daniel Olbrychski (als Polnischer Taxifahrer) in Ein Mann und sein Hund (2008)
• Isaac Hayes (als Coroner) in Kill Switch (2008)
• John Goodman (als Al Lolly) in Gigantisch (2008) [Synchro (2011)]
• J.R. Horne (als Scheidungsanwalt) in Burn After Reading - Wer verbrennt sich hier die Finger? (2008)
• Maximilian Schell (als Diamond Dog) in Brothers Bloom (2008)
• Rodolfo Bianchi (als 'Hagen') in Winx Club - Das Geheimnis des verlorenen Königreichs (2007)
• Joe DiMaggio (als 'Colonel Santino') in Teenage Mutant Ninja Turtles (2007)
• Cedric the Entertainer (als 'Nighthawk' Bob Terry) in Talk to Me (2007)
• als Intro-Sprecher in Neues vom Wixxer (2007)
• Jean-Claude Brialy (als Max Jacob) in Monsieur Max (2007)
• Tony Todd (als Dan) in The Man from Earth (2007)
• John Ingle (als 'Dreihorn') in In einem Land vor unserer Zeit 13 - Auf der Suche nach dem Beerental (2007)
• als Willi in Dreckmonster (2007)
• Ron Cornet (als Schuldirektor) in Ben X (2007)
• Earl Billings (als Edmond McQueen) in Neue Liebe, neues Glück (2006)
• John Ingle (als 'Ceras Vater / Tapsi') in In einem Land vor unserer Zeit 12 - Die große Flugschau (2006)
• Abdul Salaam El Razzac (als Koch) in Gespräche mit Gott (2006)
• Billy West (als 'Fatso') in Caspers Gruselschule (2006)
• Louis Gossett Jr. (als Caps) in All In - Alles auf Risiko (2006)
• Nikolay Valuev (als Zellengenosse) in 7 Zwerge - Der Wald ist nicht genug (2006)
• Christoph Ott (als Kunde an der Würstchenbude) in 7 Zwerge - Der Wald ist nicht genug (2006)
• Naomi Kusumi (als 'Daikichi Ooiwa') in xxxHOLiC: Ein Sommernachtstraum (2005)
• als schwarzer Bischof in Papst Johannes Paul II. (2005)
• John Ingle (als 'Ceras Vater') in In einem Land vor unserer Zeit 11 - Das Geheimnis der kleinen Saurier (2005)
• James Earl Jones (als Mr. Mertle) in Herkules und die Sandlot Kids 2 (2005)
• Joaquin Phoenix (als 'Erzähler') in Earthlings (2005) [Synchro (2014)]
• Daniel Olbrychski (als Nassaiev) in Anthony Zimmer (2005)
• als Intro-Sprecher in Der Wixxer (2004)
• als Riesen-Pfefferkuchenmann in Shrek 2 - Der tollkühne Held kehrt zurück (2004)
• Jonathan Ryan (als Gerry Adams) in Omagh - Das Attentat (2004)
• George Anthony Bell (als Prediger) in Ladykillers (2004)
• Samuel L. Jackson (als Rufus) in Kill Bill: Vol. 2 (2004)
• Louis Van Niekerk (als William Malan) in In My Country (2004)
• François Berléand (als Valentin) in Hochzeiten und andere Katastrophen (2004)
• Peter Kent (als 'Drache') in Earthsea - Die Saga von Erdsee (2004)
• Alan J. Wendl (als Officer Alvin) in A Dirty Shame (2004)
• Etienne Chicot (als Kommissar Cagnoty) in Payoff - Die Abrechnung (2003)
• Pete Smith (als Scary Chief) in Die Legende von Johnny Lingo (2003)
• José Coronado (als 'Caspar') in Die Könige aus dem Morgenland (2003) [Synchro (2005)]
• John Ingle (als 'Ceras Vater') in In einem Land vor unserer Zeit 10 - Die große Reise (2003)
• als Bär in Das Geheimnis der Frösche (2003)
• Sancho Gracia (als 'Graf Gormaz') in El Cid - Die Legende (2003)
• Sancho Gracia (als Padre Benito) in Die Versuchung des Padre Amaro (2002)
• Ron Serniao (als Ron Serniao) in Ultimate X: The Movie (2002)
• Harvey Fierstein (als Merv Green) in Tötet Smoochy (2002)
• Phil Proctor (als 'Pirat') in Der Schatzplanet (2002)
• Bill Cobbs (als Dr. Lloyd) in Land des Sonnenscheins - Sunshine State (2002)
• Art Evans (als Otis) in Interstate 60 (2002)
• Brian Drummond (als 'Dr. Klaue') in Inspector Gadgets letzter Fall (2002)
• John Ingle (als 'Ceras Vater') in In einem Land vor unserer Zeit 9 - Die Reise zum großen Wasser (2002)
• Brad Garrett (als Jackie Gleason) in Gleason (2002)
• Bob Joles (als 'Erzähler') in Däumling und Däumeline (2002)
• Kevin Michael Richardson (als 'Henry') in Die Country Bears - Hier tobt der Bär (2002)
• Orso Maria Guerrini (als Giancarlo) in Die Bourne Identität (2002)
• David Carradine (als 'Nava') in Balto II - Auf der Spur der Wölfe (2002)
• Anthony Quinn (als Angelo Allieghieri) in Avenging Angelo (2002)
• Charles Robinson (als Howard) in Antwone Fisher (2002)
• John Novak (als Dschinn) in Wishmaster 3 - Der Höllenstein (2001)
• Larry Carroll (als Reporter) in Virus Outbreak - Die Biowaffe (2001)
• Mike Starr (als Dot Collins) in Verführe mich! (2001)
• James Avery (als Dr. Solomon Holt) in Torus - Das Geheimnis aus einer anderen Welt (2001)
• Joe Viterelli (als Gino) in Spot – Ein Cop auf vier Pfoten (2001)
• Michael Gregory (als Manny Molka) in Spider's Web - Die Beute der Spinne (2001)
• Marlon Brando (als Max Beard) in The Score (2001)
• Reg E. Cathey (als Dirty Dee) in Pootie Tang (2001)
• Djuro Utjesanovic (als bosnischer Führer) in No Man's Land (2001)
• Frankie Faison (als Dwayne) in Nenn' mich einfach Nikolaus (2001)
• James Coburn (als 'Waternoose') in Die Monster AG (2001)
• Gerry Black (als Emmett Smith) in The Majestic (2001)
• John Pierce Jones (als Mad Lenny) in Lucky Break - Rein oder raus (2001)
• Michael Gambon (als Levade) in Die Liebe der Charlotte Gray (2001)
• Rich Komenich (als Sid, der Besoffene) in Just Visiting - Mit Vollgas in die Zukunft (2001)
• John Ingle (als 'Ceras Vater') in In einem Land vor unserer Zeit 8 - Der erste Schnee (2001)
• Simon Chen (als Simon) in Hochzeit wider Willen (2001) [Synchro (2003)]
• Jim Inwood (als Norman Sykes) in Dust (2001) [Synchro (2007)]
• James Avery (als Eldon) in Dr. Dolittle 2 (2001)
• Carlos Carrasco (als Capt. Garcia) in Die doppelte Nummer (2001)
• Arnie Achtman (als Manager) in Clubland - Stars and Secrets (2001)
• Mike Hodge (als Daddy King) in Boykott (2001)
• Jean-Jacques Nervest (als 'Baldi') in Bécassine und die Jagd nach dem Wikingerschatz (2001)
• als Blackbeard in Die Abrafaxe - Unter schwarzer Flagge (2001)
• Philip Akin (als Gunnery Sergeant Finch) in Tod eines Offiziers (2000)
• Neil Crone (als 'Diesel 10') in Thomas, die fantastische Lokomotive (2000)
• Mike Starr (als Dot Collins) in Mörderische Versuchung (2000)
• Daniel Massey (als 'Kleopas') in Der Mann der tausend Wunder (2000) [Synchro (2003)]
• John Amos (als Mr. Swift) in Eine Liebe in Brooklyn (2000)
• Robert Costanzo (als Mooglan) in Letzte Ausfahrt Hollywood (2000)
• Charles S. Dutton (als Dizzy Gillespie) in Die Jazz Connection (2000)
• Paul Mooney (als Junebug) in It's Showtime (2000)
• John Ingle (als 'Ceras Vater') in In einem Land vor unserer Zeit 7 - Der geheimnisvolle Zauberstein (2000)
• Ray Winstone (als Vincent) in Five Seconds to Spare (2000)
• Chafurin (als 'Maulwurfmann') in Escaflowne: The Movie (2000) [Synchro (2008)]
• Lucky Grills (als Dicker Mann) in Death by Magic (2000)
• Graeme Kingston (als 'Fatso') in Casper - Verzauberte Weihnachten (2000)
• Danny Glover (als Boesman) in Buschmann und Lena (2000)
• James Avery (als Mr. Warner) in Auf der Woge des Erfolgs (2000)
• William Nunn (als Big Cal) in Wunder mit Handicap (1999)
• Ira Hawkins (als Onkel Bill) in Tödliche Freundschaft (1999)
• James Earl Jones (als Großvater Nicholas) in Santa und Pete (1999)
• Jimmy Herman (als Tankwart) in Phantom Town (1999)
• James Avery (als Cappy) in Ohne jede Chance (1999)
• Don Francks (als Zal Adamchyk) in Mr. Music - Ein Teenager im Rockhimmel (1999)
• Paul Benjamin (als Fez) in Last Rites - Sakramente für einen Mörder (1999)
• Tommy 'Tiny' Lister (als Brude Clarence) in Judgement Day - Der jüngste Tag (1999)
• Don Knotts (als 'Kris') in Jingle Bells - Ein Weihnachtsmärchen (1999) [Synchro (2001)]
• Joe Viterelli (als Jimmy / Howard Sussman) in Hitman's Run (1999)
• James Earl Jones (als Dr. William 'Bill' Blakely) in Das Ende des Sommers (1999)
• Doug Richardson (als Ozzy) in The Contract - Ein tödlicher Auftrag (1999) [Synchro (2005)]
• Tim Curry (als 'Totenkopf') in Bartok, der Großartige (1999)
• Leonard Termo (als Tony) in Ballad of the Nightingale (1999)
• Jim Brown (als Montezuma Monroe) in An jedem verdammten Sonntag (1999)
• Charles S. Dutton (als Maj. Bruce Lincoln) in Aftershock - Das große Beben (1999)
• Asbjørn Riss (als Halga) in Der 13te Krieger (1999)
• Bill Cobbs (als Krankenpfleger) in Eine Zweite Chance (1998)
• Frank Medrano (als Cliff Randal) in Zwei Männer, eine Frau und eine Hochzeit (1998)
• Jack Palance (als Ebenezer Scrooge) in Weihnachten im Wilden Westen (1998)
• Paul Wight (als Captain Karacho) in Waterboy - Der Typ mit dem Wasserschaden (1998)
• Edward James Olmos (als Det. Anthony Piscotti) in U-Bahn-Inferno: Terroristen im Zug (1998)
• Peter MacNicol (als 'Erzähler') in Timmy und das Geheimnis von Nimh (1998)
• Albert Hall (als Hank Aaron) in Tiger Woods - Der Traum meines Lebens (1998)
• Ken Roberts (als General Erickson) in Terror im Weißen Haus (1998)
• James Farentino (als Elder Cain) in Termination Man (1998)
• Alan King (als 'Oberbefehlshaber') in Der tapfere kleine Toaster fliegt zum Mars (1998)
• Fyvush Finkel (als 'Hörgerät') in Der tapfere kleine Toaster fliegt zum Mars (1998)
• Jim Brown (als Spivey) in Spiel des Lebens (1998)
• Vincent Gale (als Jimmy) in Sound of Fear (1998)
• Robert Guillaume (als Garrett) in Sein Bodyguard (1998)
• Sean Wright (als 'Rothbart') in Die Schwanenprinzessin und das verzauberte Königreich (1998)
• Mark Camacho (als Nick Morelli) in Ein schöner Ort zum Sterben (1998)
• Michael Lonsdale (als Jean-Pierre) in Ronin (1998)
• Gailard Sartain (als Floyd Chisolm) in The Patriot (1998)
• Richard Council (als Louie Di Bono) in Der Pate von Manhattan (1998)
• Al Waxman (als Burt) in Naked City - Ein Fest für einen Killer (1998)
• Bill Hunter (als Captain Boomer) in Moby Dick (1998)
• Tommy Hollis (als William McCullison (Fat Willie)) in Mit aller Macht (1998)
• John Turner (als Lord Lot) in Merlin (1998)
• Richard Riehle (als Edgar Halstrom) in Das Mercury Puzzle (1998)
• Richard Zavaglia (als Narducci) in Die letzte Rechnung zahlt der Tod (1998)
• Robert Huberman (als C.I.D. Major) in Die Kriegerin (1998)
• Zakes Mokae (als Sulukim) in Jagabongo - Eine schrecklich nette Urwaldfamilie (1998)
• John Ingle (als 'Ceras Vater') in In einem Land vor unserer Zeit 6 - Der geheimnisvolle Berg der Saurier (1998)
• Bill Cobbs (als Estes, der Voodoopriester) in Ich weiß noch immer, was du letzten Sommer getan hast (1998)
• David Mackie (als 'Porphyrion') in Hercules & Xena - Der Kampf um den Olymp (1998)
• Marlon Brando (als Warden Sven 'Der Schwede' Sorenson) in Free Money (1998)
• Tony Jay (als 'Mr. Protzmuftie') in Feivel, der Mauswanderer: Der Schatz von Manhattan (1998)
• Sherman Howard (als 'Protzmuftie') in Feivel, der Mauswanderer: Der Schatz von Manhattan (1998)
• William Morgan Sheppard (als Long) in Escape - Flucht ohne Ausweg (1998)
• Albert Brooks (als 'Jacob, der Tiger') in Dr. Dolittle (1998)
• Al Fiorentini (als Mohammed Al Fayed) in Diana - Königin der Herzen (1998)
• Darnell Suttles (als Westbrook) in Counterforce - Tödliche Verschwörung (1998)
• Bruce Jay Friedman (als Gast auf Elaines Buchparty) in Celebrity - Schön, reich, berühmt (1998)
• Travis McKenna (als Phil-Fatso) in Casper trifft Wendy (1998)
• Jess Harnell (als 'Fatso') in Casper trifft Wendy (1998)
• Richard C. Sarafian (als Vinnie) in Bulworth (1998)
• Charles S. Dutton (als Charles Williams) in Blindes Vertrauen (1998)
• John Goodman (als Walter Sobchak) in The Big Lebowski (1998)
• John Mahoney (als 'betrunkener Scout') in Antz (1998)
• Sidney Poitier (als Nelson Mandela) in Zeitenwende (1997)
• Lenny Clarke (als Joey) in Wally Sparks - König des schlechten Geschmacks (1997)
• Jim Harley (als Hafenmeister) in Vergessene Welt - Jurassic Park (1997)
• Ken Earl (als Sam Reeves) in Time Under Fire (1997)
• George Wendt (als Martin Barnfield) in Spice World - Der Film (1997)
• Dean Stockwell (als Richter Harvey Hale) in Der Regenmacher (1997)
• Bill Nunn (als Len) in Quicksilver Highway (1997)
• Oliver Cotton (als Admiral Bremer) in Der Opiumkrieg (1997) [Synchro (2000)]
• William S. Taylor (als Michaels) in Mörderjagd - Eine Frau schlägt zu (1997)
• Vincent Grass (als Direktor) in Mein Leben in Rosarot (1997)
• Maury Chaykin (als Alexander Falko) in Mäusejagd (1997)
• Gailard Sartain (als Don Zimmer) in Joe Torre - Baseball ist sein Leben (1997)
• John Ingle (als 'Ceras Vater') in In einem Land vor unserer Zeit 5 - Die geheimnisvolle Insel (1997)
• Edward James Olmos (als Stan Navarro) in Hollywood Undercover (1997)
• Brion James (als Det. Vincent Garret) in Der gläserne Tod (1997)
• James Earl Jones (als Arthur Baylor) in Gangland - Cops unter Beschuss (1997)
• Lindsay Schnebly (als 'König Goblin') in Fantastische Reise ins Spielzeugland (1997)
• John Goodman (als Ocious P. Potter) in Ein Fall für die Borger (1997)
• Yuusaku Yara (als 'Nashorn') in Elmer und der kleine Drache (1997) [Synchro (2002)]
• Marc Duret (als Inspecteur Baumann) in Dobermann (1997)
• George Dzundza (als Boetticher) in Dieser verflixte Kater (1997)
• John Amos (als Booker Hutch) in Detektiv Rockford: Detektiv im Rampenlicht (1997)
• Yaphet Kotto (als Richter Williams) in Defenders - Die Vergeltung (1997)
• Sullivan Walker (als George Beaumont) in Deep Running - Flucht zu zweit (1997)
• Powers Boothe (als 'Offizier bei der Abschiedszeremonie') in Con Air (1997)
• Jess Harnell (als 'Fatso') in Casper - Wie alles begann (1997)
• Marlon Brando (als McCarthy) in The Brave (1997)
• Michael Culkin (als Hiram von Naftali) in Die Bibel - Salomon (1997)
• Richard Gant (als Lt. Brutus) in Bean - Der ultimative Katastrophenfilm (1997)
• Kay E. Kuter (als 'Weihnachtsmann') in Annabelle und die fliegenden Rentiere (1997)
• James Earl Jones (als Grey) in Alone (1997)
• Bill Cobbs (als Arthur Chaney) in Air Bud - Champion auf 4 Pfoten (1997)
• Miles Anderson (als Poseidon) in Die Abenteuer des Odysseus (1997)
• Edward James Olmos (als Geschworener Nr. 11) in Die 12 Geschworenen (1997)
• Jean-Pierre Castaldi (als Raymond) in Wo geht's zur Hochzeit meiner Frau? (1996)
• Nick LaTour (als Café-Angestellter) in Versprochen ist versprochen (1996)
• als Erzähler in Verschollen in der weißen Hölle (1996)
• Jay Brazeau (als Carl) in Urban Safari (1996)
• Frankie Faison (als Detective Ron Lewis) in Tödliche Verschwörung (1996)
• Victor Aaron (als Webster Skyhorse) in The Sunchaser - Die Suche nach dem heiligen Berg (1996)
• Brion James (als Sam Haton) in Space Defender (1996)
• Drew Eliot (als Geschäftsmann # 1) in Sleepers (1996)
• Brian O'Shaughnessy (als Professor Morton) in Shadowchaser 4 (1996)
• Pat Hingle (als Mr. Waddell) in Schutzlos - Schatten über Carolina (1996)
• Graham Greene (als Tollander) in Sabotage - Dark Assassin (1996)
• Robert Guillaume (als Botschafter Lee Lancaster) in Pandora's Clock - Killerviren an Bord der 747 (1996)
• Jim Brown (als Jake Trevor) in Original Gangstas (1996)
• Harris Yulin (als Dr. Mercer) in Nessie - Das Geheimnis von Loch Ness (1996)
• Charles Gray (als Papa Jeter) in Mr. & Mrs. Loving - Liebe gegen alle Gesetze (1996)
• Randy Quaid (als Sheriff Miller) in Moonshine Highway - Schneller als das FBI (1996)
• Herb Lovelle (als Martin) in Maximum Risk (1996)
• Jim Brown (als Byron Williams) in Mars Attacks! (1996)
• James Earl Jones (als James Earl Jones) in Looking for Richard (1996)
• Paul Winfield (als Bob) in Die Legende von Gator Face (1996)
• R.D. Call (als Jack McCool) in Last Man Standing (1996)
• Lewis Arquette (als Bürgermeister Cosgrove) in Kid Cop (1996)
• Don S. Davis (als Roy Church) in Kaltblütig (1996)
• Charles S. Dutton (als Sheriff Ozzie Walls) in Die Jury (1996)
• David Huddleston (als P.I. Smith) in Joes Apartment - Das große Krabbeln (1996)
• John Ingle (als 'Ceras Vater') in In einem Land vor unserer Zeit 4 - Im Tal des Nebels (1996)
• Charles Durning (als 'Archie') in In einem Land vor unserer Zeit 4 - Im Tal des Nebels (1996)
• Roscoe Lee Browne (als Idris Abraham) in Hilfe, ich komm' in den Himmel (1996)
• Samuel L. Jackson (als Rev. Fred Sultan) in Great White Hype - Eine K.O.mödie (1996)
• David Ogden Stiers (als 'Erzdiakon') in Der Glöckner von Notre Dame (1996)
• Yaphet Kotto (als FBI Agent O'Malley) in Gestohlene Herzen (1996)
• Gailard Sartain (als Sheriff Gary Walsh) in Die Geschichte vom Spitfire Grill (1996)
• Gregg Almquist (als Pastor Dan Mettler) in Geschäft mit dem Leben (1996)
• Philippe Léotard (als Ferdinand) in Frei wie ein Vogel (1996)
• Dan Martin (als Croupier) in Fox Hunt (1996)
• Charles Hallahan (als Coop) in The Fan (1996)
• Joe Viterelli (als Tony Two-Toes) in Eraser (1996)
• Charles Hallahan (als General Sarlow) in Einsame Entscheidung (1996)
• Vincent Pastore (als Tony Landano) in City Fear (1996)
• Ernest Borgnine (als 'Carface') in Charlie - Ein himmlischer Held (1996)
• James Farentino (als Capt. Will Jensen) in Bulletproof - Kugelsicher (1996)
• James Earl Jones (als Ray Murdock) in Brüder wider Willen (1996)
• Larry Drake (als Lucas Coven) in Beast - Schrecken der Tiefe (1996)
• Andre Rosey Brown (als Big Fatso) in Barb Wire – Flucht in die Freiheit (1996)
• Noble Willingham (als Buford Sells) in Aus nächster Nähe (1996)
• Paul Winfield (als Richter Larren Lyttle (Kino-Ausschnitt)) in Das Attentat (1996)
• Ray Charles (als Blinder Busfahrer) in Agent 00 - Mit der Lizenz zum Totlachen (1996)
• Gary Busey (als Major Nathan Wheeler) in Acts of Love - In den Fängen der Sinnlichkeit (1996)
• James Gammon (als California Joe) in Wild Bill (1995)
• Hal Williams (als Jonno) in The West Side Rhythm (1995)
• Stuart Whitman (als Jake Lance) in Vermächtnis des Herzens (1995)
• Zakes Mokae (als Dr. Zeko) in Vampire in Brooklyn (1995)
• Jeff Moldovan (als Goon) in Two Much - Eine Blondine zuviel (1995)
• Yaphet Kotto (als Martin Talbot) in Das tödliche Dreieck (1995)
• Mike Hodge (als Jimmy Joe) in To Wong Foo, Thanks for Everything! Julie Newmar (1995)
• Mel Winkler (als Joppy) in Teufel in Blau (1995)
• Richard Moll (als Kyla) in Terminal Force (1995)
• Lasse Pöysti (als Krüppel) in St. Peters Tears (1995)
• Pat Hingle (als Horace) in Schneller als der Tod (1995)
• David Fredericks (als Lieutenant Harrison) in Rumble in the Bronx (1995)
• Gary Farmer (als Deputy Bob Martel) in Ritter der Dämonen (1995)
• Bill Cobbs (als Caleb) in Rettet das Tal der Zauberbären! (1995)
• Tommy Chong (als Red) in National Lampoon's Klassenfahrt (1995)
• Reg E. Cathey (als 'Frosch') in Napoleon - Abenteuer auf vier Pfoten (1995)
• Wilhelm von Homburg (als Simon) in Die Mächte des Wahnsinns (1995)
• Gregg Baker (als Pater Mario) in Kleptomania - Die Lust am Stehlen (1995)
• Jason Bernard (als Det. Danner) in Karussell in den Abgrund (1995)
• John Ingle (als 'Ceras Vater') in In einem Land vor unserer Zeit 3 - Die Zeit der großen Gabe (1995)
• Akin Babatunde (als Herschel) in Höllenqualen - Eine Familie am Abgrund (1995)
• Giancarlo Giannini (als Alberto Aragon) in Dem Himmel so nah (1995)
• Jon Voight (als Nate) in Heat (1995)
• Jimmy Witherspoon (als Trucker) in Georgia (1995)
• Charles S. Dutton (als Huey) in Gegen die Zeit (1995)
• Marlon Brando (als Dr. Jack Mickler / 'Don Octavio del Flores') in Don Juan de Marco (1995)
• Ray Aranha (als Luis Montoya) in Dead Man Walking - Sein letzter Gang (1995)
• Brian Blessed (als Cluny MacPherson) in David Balfour - Zwischen Freiheit und Tod (1995)
• als Erzähler in Countdown des Schreckens (1995)
• Delroy Lindo (als Captain Wanta) in Congo (1995)
• Ernie Lee Banks (als Ray) in Chaos! Schwiegersohn Junior im Gerichtssaal (1995)
• Brad Garrett (als 'Fatso') in Casper (1995)
• Jack Palance (als Bartle Bone) in Buffalo Girls (1995)
• James Cosmo (als Campell) in Braveheart (1995)
• Walter Cronkite (als Walter Cronkite) in Apollo 13 (1995)
• Everett McGill (als Marcus Penn) in Alarmstufe: Rot 2 (1995)
• Damon Standifer (als Häuptling der Wachati) in Ace Ventura - Jetzt wird's wild (1995)
• Martin Kove (als Ed Ross) in Wyatt Earp - Das Leben einer Legende (1994)
• Frank Gio (als Frankie der Vollstrecker) in Wo bitte geht's zur Mafia? (1994)
• Paul Butler (als Estabrook) in Vanishing Son IV - Die Rückkehr der Drachen (1994)
• Paul Butler (als Estabrook) in Vanishing Son III - Kampf der Drachen (1994)
• Paul Butler (als Estabrook) in Vanishing Son II - Im Feuer des Drachen (1994)
• Paul Butler (als Estabrook) in Vanishing Son I - Der Sohn des Drachen (1994)
• Derek de Lint (als Jacob) in Unschuldig hinter Gittern (1994)
• John Schuck (als Officer) in Der Traum von Apollo XI (1994)
• Dick Kaysø (als Sketjen) in Torben, der Satansbraten (1994)
• Yaphet Kotto (als Martin Talbot) in Tödliche Recherche (1994)
• Joss Ackland (als Lansing) in Tödliche Absichten (1994)
• Ron Canada (als Terence Freeman) in Tod aus dem All (1994)
• John Vernon (als Slade Cantrell) in So trieben es die wilden Cowboys (1994)
• Bubba Smith (als Olaf) in Das Schweigen der Hammel (1994)
• Jack Palance (als 'Lord Rothbart (Sprache)') in Die Schwanenprinzessin (1994)
• Stephen Greif (als Grigor) in Roter Adler (1994)
• Yaphet Kotto (als Ressler) in Puppet Masters - Bedrohung aus dem All (1994)
• als Eyad in Puppet Master 5 (1994)
• Hörprobe abspielen Samuel L. Jackson (als Jules Winnfield) in Pulp Fiction (1994)
• Alexander Skorokhod (als Boris Jeltzin) in Police Academy 7 - Mission in Moskau (1994)
• Florin Busuioc (als Hauptmann) in Nostradamus - Prophezeiungen des Schreckens (1994)
• Graham Greene (als Alaska Dad) in North (1994)
• Ray Charles (als ) in Mörderisches Menü (1994)
• Orestes Matacena (als Niko) in Die Maske (1994)
• Stuart Pankin (als Riese) in Der kleine Gigant (1994)
• James Earl Jones (als Admiral James Greer) in Das Kartell (1994)
• David Ogden Stiers (als J.W. Harper) in Iron Will - Der Wille zum Sieg (1994)
• John Ingle (als 'Ceras Vater') in In einem Land vor unserer Zeit 2 - Das Abenteuer im großen Tal (1994)
• James Coburn (als John) in Greyhounds - Schnüffler gehen nie in Rente (1994)
• John Goodman (als Fred Feuerstein) in Flintstones - Die Familie Feuerstein (1994)
• William Hootkins (als John Carpenter) in Death Machine - Monster aus Stahl (1994)
• Joe Lynch (als 'Grundel') in Däumeline (1994)
• James Earl Jones (als Charles Lloyd) in Confessions: Zwei Gesichter des Bösen (1994)
• Jack Palance (als Duke Washburn) in City Slickers 2 - Die goldenen Jungs (1994)
• Wayne Grace (als Chief Boyle) in The Chase - Die Wahnsinnsjagd (1994)
• Chino 'Fats' Williams (als Sicherheitsmann) in Cagney & Lacey - Tödlicher Kaviar (1994)
• Joe Viterelli (als Nick Valenti) in Bullets Over Broadway (1994)
• James Earl Jones (als John Dolby) in Blackout - Ein Detektiv sucht sich selbst (1994)
• Charles S. Dutton (als Howlin' Wolf) in Bittersüße Küsse (1994) [Synchro (1996)]
• Will MacMillan (als Clayborne) in Bad Girls (1994)
• Badja Djola (als Zulu) in Zum Töten freigegeben (1993)
• Patrick Massieu (als Gaspard) in Das Ziel im Dunkel (1993)
• Steve James (als Henry) in Wieder Ärger mit Bernie (1993)
• Clarence Goss (als Papa Charlie) in Unser Coach ist der Beste (1993)
• Paul Bates (als Marty) in True Romance (1993)
• Powers Boothe (als Curly Bill Brocius) in Tombstone (1993)
• Mike Hodge (als Capt. Penderman) in Tödliche Nähe (1993)
• Bob Maza (als Dan Kelly) in Robin Hood Junior (1993)
• Brian Dennehy (als Ervil LeBaron) in Prophet des Bösen (1993)
• Paul Winfield (als Commander Toole) in Power Cop - Geiselnahme im Einkaufszentrum (1993)
• Wayne Dehart (als Mack, der Farmer) in Perfect World (1993)
• John Kerry (als Schläger John) in Ohne Ausweg (1993)
• Rocco Sisto (als Rocco Sisto) in Nackt in New York (1993)
• Alex Rocco (als Michael Mosconi) in Mord im OP (1993)
• Charles S. Dutton (als Mr. Butler) in Menace II Society - Die Straßenkämpfer (1993)
• Richard C. Sarafian (als Abe) in Liebe, Sex und heiße Kohle (1993)
• Edward James Olmos (als Gallo Morales) in Kampfhähne (1993) [Synchro (1995)]
• Clem Caserta (als Jimmy Whispers) in In den Straßen der Bronx (1993)
• Kent Cheng (als Detective Hung Ting-bong) in Hard To Die (1993)
• Bill Cobbs (als Zachary Lamb (alt)) in Demolition Man (1993)
• Frank Minucci (als Tony 'Tony T' Taglialucci) in Carlito's Way (1993)
• James Avery (als Fred Ferby) in Bombenattentat in New York (1993)
• Dolph Lundgren (als Wellman Anthony Santee) in Barett - Das Gesetz der Rache (1993)
• Tone Loc (als Lt. Spence) in Surf Ninjas (1992)
• James Earl Jones (als Admiral James Greer) in Die Stunde der Patrioten (1992)
• Bruce A. Young (als Burke Harris) in Der Schatten des Mörders (1992)
• Teddy Wilson (als X-Rays) in Scary - Horrortrip in den Wahnsinn (1992)
• Philip Bosco (als Gene Perlman) in Sag's offen, Shirlee (1992)
• als dicker Polizist im Kaufhaus in Otto - Der Liebesfilm (1992)
• Alan King (als Ira 'Boom Boom' Grossman) in Night and the City - Die Nacht von Soho (1992)
• Gary Montaine (als Poo-Bah) in The Mikado (1992)
• Thomas Merdis (als Mann in Town Square) in Mein Vetter Winnie (1992)
• Delroy Lindo (als West Indian Archie) in Malcolm X (1992)
• Jack Palance (als Overstreet) in Keep the Change (1992) [Synchro (1994)]
• Brian Dennehy (als John Wayne Gacy) in Jagt den Killer (1992)
• Lawrence Hilton-Jacobs (als Joseph Jackson) in Die Jacksons - Ein amerikanischer Traum (1992)
• Doug Bradley (als Pinhead (Nach- & Neusynchro)) in Hellraiser 3 - Hell on Earth (1992)
• Brian Blessed (als 'El Supremo') in Freddie, der Superfrosch (1992)
• Ken Pogue (als Sergeant Grady) in Fluch der Dunkelheit (1992)
• Boris Bystrow (als General) in Emelya und der Zauberfisch (1992)
• Keith David (als Det. Huggins) in Eiskalte Leidenschaft (1992)
• Marlon Brando (als Tomas de Torquemada) in Christopher Columbus - Der Entdecker (1992)
• Gordon Tootoosis (als Hank Amaruk) in Auf und davon (1992)
• Cliff Lenderman (als D.S.) in American Shaolin (1992)
• Stuart Wilson (als Jack Miller) in ...und griffen nach den Sternen (1992)
• Sergio Forconi (als Botolo) in Zitti e mosca (1991) [Synchro (1995)]
• Paul Winfield (als 'Mr. Smith') in The Wish that changed Christmas (1991) [Synchro (1999)]
• George Murcell (als Pierre Bernier) in Verliebt in die Gefahr (1991)
• Mandy Patinkin (als Alfred De Musset) in Verliebt in Chopin (1991)
• James Earl Jones (als Ben Johnson) in Verdammte des Südens (1991) [Synchro (1994)]
• Kevin Nash (als Super Shredder) in Turtles 2: Das Geheimnis des Ooze (1991)
• David McCharen (als Shredder) in Turtles 2: Das Geheimnis des Ooze (1991)
• Éric Prat (als Malakian) in Tolle Zeiten (1991)
• Joe Flood (als Mac the Guard) in Switch - Die Frau im Manne (1991)
• Danny Aiello (als Frank Pesce Sr.) in Straße zum Glück (1991) [Synchro (1995)]
• Anthony Quinn (als Gabriel) in Ein Stern für Zwei (1991)
• Alex Rocco (als Cardinal Rocco) in Ein Papst zum Küssen (1991)
• Chazz Palminteri (als Connie) in Oscar - Vom Regen in die Traufe (1991)
• Thalmus Rasulala (als Commissioner Fred R. Price) in New Jack City (1991)
• Raymond St. Jacques (als Det. Sanchez) in Nameless - Total Terminator (1991)
• Peter Van Norden (als Stabschef John Sununu) in Die nackte Kanone 2½ (1991)
• Bill Cobbs (als Skillet) in Mississippi Masala (1991)
• Tom Waits (als Penner im Rollstuhl) in König der Fischer (1991)
• Charles Bronson (als Mr. Roberts) in Indian Runner (1991)
• Rino Thunder (als Owatonna) in Hot Shots! - Die Mutter aller Filme (1991)
• Paul Butler (als Commissioner Walker) in Homicide - Mordkommission (1991)
• Badja Djola (als Slim) in Harlem Action - Eine schwarze Komödie (1991)
• Tommy Hollis (als Harry Briggs Sr.) in Gleichheit kennt keine Farbe (1991) [Synchro (1993)]
• Special K McCray (als Willie Red) in Fieberhaft (1991)
• Jack Palance (als Curly Washburn) in City Slickers - Die Großstadt-Helden (1991)
• Joe Baker (als Lawrence Tibbett) in Bugsy (1991)
• John M. Watson Sr. (als Harold Monroe) in Die Unglücksritter (1990) [Synchro (1994)]
• David McCharen (als 'Shredder / Oroku Saki') in Turtles: Der Film (1990)
• als Theaterschauspieler in Spy Games (1990) [Synchro (1993)]
• Kene Holiday (als Joe Dillon) in Perry Mason und der Tod eines Idols (1990)
• Tony DiBenedetto (als Benny) in My Blue Heaven (1990)
• Abdul Salaam El Razzac (als Priest) in Mit stählerner Faust (1990)
• Hurd Hatfield (als Solyoni) in Die Liebe einer Spionin (1990) [Synchro (1993)]
• Earl Hindman (als Terrence Donlevy) in Kojak: Gefährliche Gier (1990)
• B.J. McQueen (als Kerl in der Bar) in Kick-Boxer 2: Blood Brothers (1990)
• Joe Viterelli (als Borelli) in Im Vorhof der Hölle (1990)
• Marlon Brando (als Carmine Sabatini / Jimmy der Tukan) in Freshman (1990)
• Eric Nobbs (als Doon Robbertse) in Der Dschungel muss verrückt sein (1990)
• als Erzähler in Condition Red (1990)
• Scott Paulin (als Red Skull / Tadzio de Santis) in Captain America (1990)
• Oliver Parker (als Peloquin) in Cabal - die Brut der Nacht (1990) [1. Synchro (Kino)]
• James Coburn (als John Simpson Chisum) in Blaze of Glory - Flammender Ruhm (1990)
• Jean-Pierre Castaldi (als Pierre) in Bettkarriere (1990)
• George C. Scott (als 'Percival C. McLeach') in Bernard und Bianca im Känguruland (1990)
• Paul Winfield (als Richter Larren Lyttle) in Aus Mangel an Beweisen (1990)
• John Goodman (als Delbert McClintock) in Arachnophobia (1990)
• Billy Dee Williams (als Lou Jordan) in Action Jackson 2 - Gefährliche Begierde (1990)
• Paul Winfield (als Dr. Dantley) in 83 Stunden - Nervenkrieg gegen die Zeit (1990)
• Badja Djola (als Detective John Fitzgerald) in Von Bullen aufs Kreuz gelegt (1989)
• Dick Anthony Williams (als Francis) in Tap (1989)
• Ernst Günther (als 'Caliban') in Die Reise nach Melonia (1989)
• als Braun in Reineke Fuchs (1989)
• Dolph Lundgren (als Lt. Nikolai Rachenko) in Red Scorpion (1989)
• Yaphet Kotto (als Gilmore Brown) in Prime Target - Jagd auf die Bombenleger (1989)
• Bubba Smith (als Lt. Moses Hightower) in Police Academy 6 - Widerstand zwecklos (1989)
• W. Benson Terry (als FX) in Ninas Alibi (1989)
• Sonny Landham (als Chink Weber) in Lock Up - Überleben ist alles (1989)
• Morgan Freeman (als Prinzipal Joe Clark) in Der knallharte Prinzipal (1989)
• John Rhys-Davies (als Sallah) in Indiana Jones und der letzte Kreuzzug (1989)
• Nicolau Breyner (als Serge Wilm) in Ein heikler Fall (1989) [Synchro (1991)]
• Tommy Ford (als Tommy Smalls) in Harlem Nights (1989)
• Morgan Freeman (als Sgt. Maj. John Rawlins) in Glory (1989)
• Max von Sydow (als 'Stimme von Vigo') in Ghostbusters 2 (1989)
• Wilhelm von Homburg (als Vigo) in Ghostbusters 2 (1989)
• Ed Battle (als Obdachloser) in The Forgotten One (1989)
• Ossie Davis (als Da Mayor) in Do the Right Thing (1989)
• Eugene Levy (als Leo Ross) in Cannonball-Fieber - Auf dem Highway geht's erst richtig los (1989)
• Fitz Weir (als Athens) in Big Bad Man (1989)
• Maxime Leroux (als 'Baxter') in Bell mir das Lied vom Tod (1989)
• John Dair (als Vinnie Ricorso) in Batman (1989)
• James Earl Jones (als Dugan) in Das Bankentrio (1989)
• Steve James (als Curtis Jackson) in American Fighter III - Die blutige Jagd (1989)
• James Karen (als 'Erzähler') in Abenteuer in den Rocky Mountains (1989) [Synchro (1991)]
• Ritch Brinkley (als Bürgermeister Bill Finker) in Zwei mal zwei (1988)
• George Dzundza (als Frank Dileo) in Zeit des Grauens (1988)
• Bryan Pringle (als Jake) in Verschwörung der Frauen (1988)
• Clarence Williams III (als White) in Velvet Dreams - Wenn Träume tödlich enden (1988)
• J.J. Johnston (als Frankie) in Things Change - Mehr Glück als Verstand (1988)
• Yaphet Kotto (als Colonel Styles) in Terminal Entry - Das Spiel mit dem Terror (1988)
• als Anrufer in Talk Radio (1988)
• Peter Jason (als Gilbert) in Sie leben (1988)
• als Erzähler in Die Senkrechtstarter (1988)
• Zakes Mokae (als Dargent Peytraud) in Die Schlange im Regenbogen (1988)
• Spiros Focás (als Masoud) in Rambo 3 (1988)
• Nick Mazzola (als Croupier) in Rain Man (1988)
• Prince Hughes (als Idi Amin) in Die nackte Kanone (1988)
• Yaphet Kotto (als FBI Agent Alonzo Mosely) in Midnight Run - 5 Tage bis Mitternacht (1988)
• Kenneth Mars (als Mr. Bobrucz) in Maybe Baby - Am Anfang war der Klapperstorch (1988)
• José Rene Ruiz (als Johnny Naples) in Die Malteser des Falken (1988)
• Steven Hill (als Centurio) in Die letzte Versuchung Christi (1988)
• John Goodman (als Lawrence) in Ein Leben voller Leidenschaft (1988)
• als Grizzly in In der Arche ist der Wurm drin (1988)
• Jean Reno (als Enzo Molinari) in Im Rausch der Tiefe (1988)
• Danny Aiello (als Chief) in Im Dschungel der Großstadt (1988) [Synchro (1993)]
• Doug Bradley (als Pinhead) in Hellbound - Hellraiser 2 (1988)
• Welton Tootle (als Junior Roberts) in Die Generation von 1969 (1988)
• Charles Fleischer (als 'Benni, das Taxi') in Falsches Spiel mit Roger Rabbit (1988)
• Morgan Deare (als 'Bongo, der Gorilla') in Falsches Spiel mit Roger Rabbit (1988)
• Charles S. Dutton (als Jim Conley) in Der Fall Mary Phagan (1988)
• John Matuszak (als Fred Collins) in Das dreckige Dutzend 4 - The Fatal Mission (1988)
• Fred Williamson (als Capt. Samuel Beck) in Delta Force Commando (1988)
• Bobby Rhodes (als Kongo Klaus) in Der Commander (1988)
• Michael Attwell (als Harry) in Buster (1988)
• George Dzundza (als Com. Daskal) in Bestie Krieg (1988)
• Hamilton Camp (als Shorty) in Arena - Nur einer überlebt (1988)
• Gareth Hunt (als Ian Hubbard) in Alles nur Theater (1988) [Synchro (1992)]
• Chino 'Fats' Williams (als Kid Sable) in Action Jackson (1988)
• James Avery (als Hufschmied) in Die Zeitfalle (1987) [1. Synchro (VHS)]
• James Dixon (als Lt. Perkins) in Die Wiege des Schreckens (1987)
• Richard Masur (als Ephraim Squier) in Walker (1987)
• Peter Merrill (als Zuryk) in Time Guardian - Wächter der Zukunft (1987) [Synchro (1989)]
• John Randolph Jones (als Taxidisponent) in Ein Ticket für Zwei (1987)
• Earl Billings (als Captain Giles) in Stakeout - Die Nacht hat viele Augen (1987)
• Bernie Casey (als Reese) in Stahljustiz (1987)
• Ernie Hudson (als Bagdad) in Der stählerne Vorhang (1987)
• Freddie Roman (als Phil Allen) in Sommer unserer Träume (1987) [Synchro (1996)]
• Gordon Mitchell (als Morgan) in SFX Man (1987)
• Jack O'Halloran (als Emil Muzz) in Schlappe Bullen beißen nicht (1987)
• Yaphet Kotto (als William Laughlin) in Running Man (1987) [1. Synchro (Kino)]
• Howard Duff (als Denton) in Rosen der Rache (1987)
• Norman Bowler (als Moose) in Renegade - Terence Hill und der faulste Gaul der Welt (1987)
• Danny Aiello (als Rocco) in Radio Days (1987)
• Guy Pannequin (als Sumatra) in Der Profi 2 (1987)
• Yaphet Kotto (als Lieutenant Harris) in Prettykill (1987)
• Jesse Ventura (als Sgt. 1st Class Blain Cooper) in Predator (1987)
• James Earl Jones (als 'Herrscher der Nacht') in Pinocchio und der Herrscher der Nacht (1987)
• Yaphet Kotto (als General Sorenson) in Perry Mason: Ein gewissenloser Lump (1987)
• Terry Funk (als Ruker) in Over the Top (1987)
• John Ford Noonan (als Pruitt) in Die Nacht der Abenteuer (1987)
• Bruce Purchase (als Simon Nerra) in Lionheart (1987) [Synchro (1994)]
• Jolly Roger (als Club Manager) in Light of Day (1987)
• Warren Clarke (als Englischer Waffendealer) in Ishtar (1987)
• Jean-Pierre Castaldi (als Igor) in Helsinki-Napoli - All Night Long (1987)
• Doug Bradley (als Pinhead) in Hellraiser - Das Tor zur Hölle (1987)
• Paul Winfield (als George Hairston) in Guilty of Innocence: The Lenell Geter Story (1987) [Synchro (1998)]
• Charles Hallahan (als Deputy Getz) in Fatal Beauty (1987)
• George Nicholas (als Randolph MacLaghlan, "der Bär") in Cobra Force 2 (1987)
• André the Giant (als Fezzik) in Die Braut des Prinzen (1987)
• Guy Boyd (als Mike Buckley) in Blutige Hände (1987)
• Fred Williamson (als Detective Robert Malone) in Black Cobra (1987)
• David S. Cass Sr. (als Polizist) in Bestseller (1987)
• als Erzähler in Die Barbaren (1987)
• Randall 'Tex' Cobb (als Leonard Smalls) in Arizona Junior (1987)
• Brownie McGhee (als Toots Sweet) in Angel Heart (1987)
• Steve James (als Curtis Jackson) in American Fighter 2 - Der Auftrag (1987)
• Little Richard (als Orvis Goodnight) in Zoff in Beverly Hills (1986)
• Michael Pate (als Major General Sutherland) in War Time Melbourne May 1942 (1986) [Synchro (1989)]
• Theodore Wilson (als Corey) in That's Life - So ist das Leben (1986)
• Alexei Sayle (als Malice) in Solarfighters (1986)
• Glenn Kezer (als Frank McKusker) in Power - Der Weg zum Ruhm (1986) [Synchro (VHS)]
• Forest Whitaker (als Big Harold) in Platoon (1986)
• Ivan Dixon (als Richter) in Perry Mason und der Mord im Studio (1986)
• Darwyn Swalve (als Anatol Blanco) in Paco - Kampfmaschine des Todes (1986)
• Ken Metcalf (als General Weaver) in P.O.W. – Die Vergeltung (1986)
• G.W. Bailey (als Schröder) in Nummer 5 lebt! (1986) [1. Synchro]
• Conrad Roberts (als Mr. Haddy) in Mosquito Coast (1986)
• Roger Lumont (als Sergeant Marcel) in Mord in der Rue Morgue (1986) [Synchro (1991)]
• als grauer Herr in Momo (1986)
• Danny Kamekona (als Sato) in Karate Kid 2 - Entscheidung in Okinawa (1986)
• Brian Steele (als 'Dunkler Beherrscher') in Howard the Duck - Ein tierischer Held (1986)
• Richard Moll (als Big Ben) in House - Das Horrorhaus (1986)
• James Cosmo (als Angus MacLeod) in Highlander - Es kann nur einen geben (1986)
• Moses Gunn (als Staff Sgt. Webster) in Heartbreak Ridge (1986)
• Reni Santoni (als Dr. Granato) in Geschlechtsumwandlung - Second Serve (1986)
• Hal Smith (als 'Moe') in Feivel, der Mauswanderer (1986)
• Romy Diaz (als Hernandez) in Der Dschungelwolf (1986)
• Bill Duke (als Seth Foster) in Dallas - Wie alles begann (1986)
• Brian Thompson (als Nachtschlitzer) in Die City-Cobra (1986)
• Bruno Lawrence (als Mac) in Die Brücke ins Jenseits (1986)
• Phil Rubenstein (als Tom McMillan) in Body Slam (1986) [Synchro (1989)]
• Moses Gibson (als Double Ed #2) in Blue Velvet (1986)
• Bubba Smith (als Johnson) in Black Moon (1986)
• Candy Candido (als 'Greifer') in Basil, der große Mäusedetektiv (1986)
• als Neptun in Aufruhr im Zauberwald (1986) [Synchro (1989)]
• Wally Taylor (als Det. Boggs) in Auf der Suche nach dem goldenen Kind (1986)
• Claude Brasseur (als Alan Kolber) in Abstieg zur Hölle (1986)
• Clarence Williams III (als Bobby Shy) in 52 Pick-Up (1986)
• Gary Howard Klar (als Steel) in Zombie 2 - Das letzte Kapitel (1985)
• Jack Rader (als Dick Post) in Wilde Mustangs (1985)
• Yaphet Kotto (als Major Connolly) in Warnzeichen Gen-Killer (1985)
• George Kirby (als Lt. Gunther) in Trouble in Mind (1985)
• Bernie Casey (als Colonel Rhumbus) in Spione wie wir (1985)
• Dolph Lundgren (als Ivan Drago) in Rocky 4 - Der Kampf des Jahrhunderts (1985)
• Danny Aiello (als Monk) in Purple Rose of Cairo (1985)
• Joe Spinell (als Jim Halsey) in Nachts wenn der Mörder kommt (1985) [Synchro (1994)]
• Hans Leutenegger (als Capitan) in Kommando Leopard (1985)
• Nadim Sawalha (als Besitzer der ägyptischen Taverne) in Das Geheimnis des verborgenen Tempels (1985)
• Brion James (als Stubbs) in Enemy Mine - Geliebter Feind (1985)
• James Gammon (als Kuchs Vater) in Crazy for you - Liebe auf der Ringermatte (1985)
• Gerald Hiken (als Theo Grant) in Blackout - Bestie in Schwarz (1985)
• Hamid Fillali (als Rachid) in Auf der Jagd nach dem Juwel vom Nil (1985)
• Dan Nemanick (als Ricotti) in Wildrose (1984) [Synchro (1986)]
• Paul Winfield (als Lt. Ed Traxler) in Terminator (1984)
• Fred Williamson (als Abdul) in Die Schlacht der Centurions (1984)
• Hugh Keays-Byrne (als Danny) in Redwing - Flucht vor den schwarzen Droiden (1984)
• John Hazelwood (als Big Prisoner) in Police Patrol - Die Chaotenstreife vom Nachtrevier (1984)
• Danny Glover (als Moze) in Ein Platz im Herzen (1984)
• Philip Bosco (als Paulies Vater) in Pate von Greenwich Village (1984)
• James Spinks (als Gefängnisaufseher) in Das nackte Gesicht (1984)
• Ricardo Palacios (als Sheriff Morrison) in Monster Dog (1984)
• Charles Robinson (als Truck) in Menschen am Fluss (1984)
• Tchéky Karyo (als Vernarbter) in Matrose 512 (1984) [Synchro (1987)]
• Franco Franchi (als Onkel Dima) in Kaos (1984) [Synchro (1986)]
• James Earl Jones (als Jack Madrid) in Die Haie von Las Vegas (1984) [Synchro (1992)]
• Bo Svenson (als George Ryan) in Giant Killer (1984)
• Christopher Lloyd (als John Bigboote) in Buckaroo Banzai - Die 8. Dimension (1984)
• Sandy Baron (als Mr. Columbato) in Birdy (1984)
• Jack Elam (als Dr. Nikolas Van Helsing) in Auf dem Highway ist wieder die Hölle los (1984)
• Jerry Hyman (als Col. Frank) in Angriff ist die beste Verteidigung (1984)
• Greg Lewis (als Kellner Themopolis) in Angel (1984)
• Francisco Rabal (als Gines) in Zwei trickreiche Gauner (1983) [Synchro (1986)]
• Mike Lane (als Kardis) in Stryker (1983)
• Fred Williamson (als Nick) in Street Fighters (1983)
• Michael P. Moran (als Nick The Pig) in Scarface (1983) [1. Synchro (Kino)]
• Sady Rebbot (als Pablo) in S.A.S. Malko - Im Auftrag des Pentagon (1983)
• Antonio Sabato (als Dablone / Toblerone) in The Riffs 2 - Flucht aus der Bronx (1983)
• Mel Winkler (als Jess Covington) in Der richtige Dreh (1983)
• Yaphet Kotto (als Det. Harry Lowes) in Ein Richter sieht rot (1983)
• Helmut Krauss (als Lehrer) in Plem, Plem - Die Schule brennt (1983)
• Jacques Dynam (als Ferraldo) in Ein mörderischer Sommer (1983)
• Richard Moll (als Hurok) in Metalstorm - Die Vernichtung des Jared-Syn (1983)
• Art LaFleur (als Gaswart) in Immer auf die Kleinen (1983)
• als Helfer des Kreisvorstehers #1 in Das Himmelsbuch (1983) [Synchro (1985)]
• Joe Spinell (als Brusster) in The Hard Way (1983)
• Michael Elphick (als Pasha) in Gorky Park (1983)
• Mike Reynolds (als Shecky Poole) in Gewagtes Spiel (1983)
• Jason Bernard (als Bürgermeister) in Das fliegende Auge (1983)
• George Eastman (als Big Ape) in Fireflash - Der Tag nach dem Ende (1983)
• Luciano Pigozzi (als Pag) in Einer gegen das Imperium (1983)
• Tarik Akan (als Seyit Ali) in Yol - Der Weg (1982)
• Howard Duff (als Colonel Isaacs) in Die wilden Weiber von Sweetwater (1982) [Synchro (1994)]
• Kenneth McMillan (als Albert C. Caruso) in Unter den Augen der Justiz (1982) [Synchro (1997)]
• Chuck Connors (als Sarge) in Die unglaubliche Reise in einem verrückten Raumschiff (1982)
• David Warner (als 'Master Control Program') in Tron (1982)
• Steve James (als Mitglied der Spezialeinheit #1) in Der Söldner (1982)
• Mr. T (als James 'Clubber' Lang) in Rocky 3 - Das Auge des Tigers (1982)
• Günther Kaufmann (als Nono) in Querelle (1982)
• Ma Chiu Ku (als Der Bullenteufel) in Ninja Kommando (1982)
• Dick Anthony Williams (als Samuel Taylor) in Nicht aufgeben (1982)
• als Savio in Nero und die Huren des römischen Reiches (1982)
• Fred Williamson (als Nadir) in Metropolis 2000 (1982)
• Henry Silva (als Duke Guerera) in Megaforce (1982)
• David Huddleston (als Chief Sorrenson) in Der letzte Detektiv (1982)
• Michael Alldredge (als Officer Knudson) in Der Konflikt - Du oder Beide (1982)
• Dick Anthony Williams (als Hayes) in Kate Bennett, Reporterin (1982) [Synchro (1987)]
• Giampaolo Saccarola (als Mann im Eiscafé) in Identifikation einer Frau (1982)
• Christopher Benjamin (als 'Wuff') in Die Hunde sind los (1982)
• Emilio Messina (als Nuriak) in Gunan - König der Barbaren (1982)
• Jeff Morris (als J.J.) in Grenzpatrouille (1982)
• Sean Barrett (als 'Urzah') in Der dunkle Kristall (1982)
• Whang In Sik (als Big Boss) in Dragon Lord (1982) [1. Synchro (VHS 1987)]
• Ronald Maccone (als Maurice) in Dear Mr. Wonderful (1982)
• Roberto Alessandri (als Alessandroni) in Blut und Parolen (1982)
• Philippe Léotard (als Dede) in La Balance - Der Verrat (1982)
• Dakar (als Hohepriester) in Ator - Herr des Feuers (1982)
• Roberto Messina (als Pirat) in Zwei Asse trumpfen auf (1981)
• Alex Edlin (als Schläger von Frisco Joe) in Zwei Asse trumpfen auf (1981)
• Andrés García (als Pancho) in Vier Pastorentöchter (1981)
• Virgil Frye (als Cleach) in Ein Senkrechtstarter kratzt die Kurve (1981)
• Noel Marshall (als Hank) in Roar - Die Löwen sind los (1981)
• Ron O'Neal (als Otis Kaylor) in Mount St. Helens - Der Killervulkan (1981) [TV-Synchro]
• Denis Quilley (als Tribun Marcus Quadratus) in Masada (1981) [1. Synchro (Kino)]
• Ye Gao (als Farst) in Ein Leben für die Medizin (1981)
• John Hancock (als Big John Stanley) in Kesse Bienen auf der Matte (1981)
• Tony King (als Midnight) in Höllenkommando zur Ewigkeit (1981)
• Henry G. Sanders (als Harold) in Gehirnwäsche (1981)
• Ben Gazzara (als Charles Serking) in Ganz normal verrückt (1981)
• Stacy Newton (als Cowboy) in Flucht auf dem Highway (1981)
• John Hallam (als Tyrian) in Der Drachentöter (1981)
• Geoffrey Bateman (als Riebold) in Der Bunker (1981) [1. Synchro (1981)]
• J.A. Preston (als Oscar Grace) in Body Heat - Eine heißkalte Frau (1981)
• Jamie Farr (als Scheich) in Auf dem Highway ist die Hölle los (1981)
• Gianni Magni (als Killer) in Asso - Ein himmlischer Spieler (1981)
• William Lucking (als Sham Murphy) in Der Weg zur Macht (1980)
• Kareem Abdul-Jabbar (als Roger Murdock) in Die unglaubliche Reise in einem verrückten Flugzeug (1980)
• Ted Gehring (als Durant) in Der Tag, an dem die Welt unterging (1980)
• als Würfelspieler in Der Supercop (1980)
• Jude Farese (als Carmine) in Spuren ins Nichts (1980) [Synchro (1989)]
• als Touristenführer in Solo für zwei Superkiller (1980)
• Moray Watson (als Robin Breene) in Die Seewölfe kommen (1980)
• Peter Bromilow (als schwuler Motorradfahrer) in Noch mehr Rauch um überhaupt Nichts (1980)
• Tony Burton (als Lucius Porter) in Max's Bar (1980)
• Bobby Rhodes (als Jamaica) in Der Mann, der Venedig hieß (1980)
• Roger Robinson (als Flicker) in It's My Turn – Ich nenn' es Liebe (1980)
• John Hancock (als Clarence Cromwell) in Hollywood Cops (1980)
• John Vernon (als Prindle) in Herbie dreht durch (1980)
• M. Emmet Walsh (als Master Chief Vinnie Walker) in Hebt die Titanic (1980)
• Michael Lerner (als Henry Rydell) in Der Grenzwolf (1980) [2. Synchro (BRD 1985)]
• Vladimir Hrabanek (als Kolda) in Geschichte der Wände (1980) [Synchro (1983)]
• Elio Crovetto (als Bartolo) in Elfmeter für den Superbullen (1980)
• René Enríquez (als Salvador 'Sal' Cruz) in Cannons Comeback (1980) [Synchro (1991)]
• Yaphet Kotto (als Richard 'Dickie' Coombes) in Brubaker (1980)
• Jack O'Halloran (als Max Lehine) in Der Abstauber (1980) [1. Synchro]
• Claude Brosset (als Achille Volfoni) in Der Windhund (1979)
• Ennio Antonelli (als Leichenhallen-Wachmann) in Der Superbulle jagt den Ripper (1979)
• Salvatore Baccaro (als Rocco) in Ein Superbulle gegen Amerika (1979) [Synchro (1981)]
• Paolo Figlia (als Don Carmine, Drogenhändler) in Plattfuß am Nil (1979) [1. Synchro (BRD)]
• als Kapitän des Nilbootes in Plattfuß am Nil (1979) [1. Synchro (BRD)]
• Frank McRae (als James Brown) in Norma Rae (1979)
• Donald Sutherland (als Robert Lees) in Mord an der Themse (1979)
• Salvatore Furnari (als Agostino) in Leichen muss man feiern, wie sie fallen (1979) [2. Synchro]
• Terry Gilliam (als Gefängniswärter) in Das Leben des Brian (1979)
• Richard Kiel (als Golob) in Kampf um die 5. Galaxis (1979)
• Woody Strode (als Sensei) in Jaguar lebt! (1979)
• Patrick Wright (als Mr. Peterbuildt) in Im tiefen Tal der Superhexen (1979)
• Milton Reid (als Dschinn) in Im Bann des Kalifen (1979)
• Tito Goya (als Tiger) in Hinter dem Rampenlicht (1979)
• Jean-Jacques Biraud (als Vincent) in Glaskäfige (1979)
• Paul Benjamin (als English) in Flucht von Alcatraz (1979)
• Philip Locke (als Vogel ) in Flucht nach Athena (1979)
• William Holden (als Sgt. J.J. Sefton) in Flucht nach Athena (1979)
• als Soldat bei Gen. Bello in Explosion in Kuba (1979) [Synchro (1986)]
• Jake Teague (als London Air Controller) in Das Concorde Inferno (1979) [1. Synchro (BRD)]
• John Matuszak (als O.W. Shaddock) in Die Bullen von Dallas (1979)
• Yaphet Kotto (als Parker) in Alien - Das unheimliche Wesen aus einer fremden Welt (1979)
• Avery Schreiber (als Coach Markov) in Airport '79 - Die Concorde (1979)
• Percy Herbert (als Keith) in Die Wildgänse kommen (1978)
• John Alderson (als Randy) in Die Wildgänse kommen (1978)
• Joseph Leon (als Produzent Foster) in Wenn ich dich wiedersehe (1978) [Synchro (1982)]
• Frank McRae (als Big Glory) in Vorhof zum Paradies (1978)
• Dorian Harewood (als Fowler) in U-Boot in Not (1978)
• Giuliano Sestili (als Cavallo) in Der Superbulle jagt den Paten (1978)
• Kareem Abdul-Jabbar (als 'Hakim') in Mein letzter Kampf - Game of Death (1978)
• John Amos (als Officer Bill Bundy) in Mein Freund, der Roboter (1978)
• Wang Ching Ho (als Meister Liang) in Das Höllentor der Shaolin (1978) [2. Synchro (2005)]
• als Barkeeper in Erst 16 und schon auf vollen Touren (1978) [1. Synchro]
• Yaphet Kotto (als Smokey) in Blue Collar - Kampf am Fließband (1978) [1. Synchro (Kino)]
• Charles Blackwell (als Coach Gray) in Wilma Rudolph, die schwarze Gazelle (1977)
• Elio Crovetto (als Zeitungsverkäufer (Bude)) in Der Supertyp (1977) [Synchro (1982)]
• Alexander Mshiu (als Alexander) in Die Spur der Antilope (1977) [Synchro (1981)]
• als Polizist in Slum Fighters (1977) [Synchro (1984)]
• Morgan Upton (als 'Todesstern-Lautsprecherstimme') in Krieg der Sterne (1977)
• Bo Svenson (als Sergeant Yeager) in Ein Haufen verwegener Hunde (1977)
• als Mönch in Dynasty (1977)
• Louis Gossett Jr. (als Calvin Motts) in Die Chorknaben (1977)
• Richard Ward (als Jack Kittens) in Das Cherry-Street-Fiasko (1977) [Synchro (1987)]
• Bolo Yeung (als Ram) in Todeskommando Queensway (1976)
• Giuseppe Maffioli (als Pater) in Safari Express (1976)
• Clifton Jones (als David Kano) in Black Sun - Der Todesplanet greift an (1976) [Synchro (1986)]
• James Coburn (als Spencer 'Speed' Weed) in Ein stahlharter Mann (1975) [2. Synchro (1984)]
• Louis Gossett Jr. (als Dudley Stanton) in Der schwarze Fluss (1975)
• Neville Brand (als Lemonowski) in Psychic Killer (1975) [Synchro (1990)]
• Eduardo Fajardo (als Dr. Alverio) in Die Öl-Piraten (1975) [1. Synchro (1980)]
• Timothy Brown (als Tommy Brown) in Nashville (1975) [Synchro (1988)]
• Fikret Hakan (als Fikret) in Fighting Killer (1975) [Synchro (1985)]
• Julien Guiomar (als Albert Renaudin) in Der lange Blonde mit den roten Haaren (1974) [2. Synchro (1994)]
• Louis Zorich (als Dinelli) in Killing Machine (1974)
• Norman Mitchell (als Wachtmeister) in Frankensteins Höllenmonster (1974) [Synchro (2004)]
• Edward Walsh (als Lew) in California Split (1974)
• Mel Stewart (als Quist) in Auf eigene Gefahr (1974) [Synchro (1983)]
• John F. Kennedy (als John F. Kennedy) in Unternehmen Staatsgewalt (1973) [Synchro (1976)]
• Alwyn Kurtz (als Dr. Mitchell) in Und Millionen werden sterben (1973) [Synchro (1996)]
• Jason Robards (als Gouverneur Lew Wallace) in Pat Garrett jagt Billy the Kid (1973) [2. Synchro (TV)]
• Charles Baca (als Delgado) in Mustang (1973) [Synchro (1982)]
• Woody Strode (als Candy Rhodes) in Key West (1973) [Synchro (1983)]
• Rod Perry (als Joe) in Die Geschichte der Jane Pittmann (1973) [Synchro (1977)]
• Victor Buono (als Richter Knight) in Crime Club (1973) [Synchro (1997)]
• Henry Beckman (als Jake Hinkley) in Brocks letzter Fall (1973)
• Jean Louis (als Murdoch (eine Szene)) in Vier Fäuste für ein Halleluja (1972) [2. Synchro]
• Lonny Chapman (als Martin Binzech) in Um drei Uhr geht die Bombe hoch (1972) [Synchro (1988)]
• José Jaspe (als Corbancho) in Rache in El Paso (1972) [Synchro (1999)]
• Peter Landers (als Savio) in Poppea, die Hure von Rom (1972) [2. Synchro (1982)]
• als Umbu Kapitän in Ein Mann setzt sich zur Wehr (1972) [Synchro (1988)]
• Paul Winfield (als Nathan Lee Morgan) in Das Jahr ohne Vater (1972) [TV-Synchro]
• Juan DeCarlos (als Bruiser) in Hammer (1972) [Synchro (1993)]
• William Marshall (als Blacula / Prinz Mamuwalde) in Blacula (1972) [Synchro (1998)]
• Marlon Brando (als Don Vito Corleone) in Der Pate (1971) [2. Synchro (DVD 2008)]
• Kiel Martin (als Chico) in Panik im Needle Park (1971) [Synchro (1987)]
• Roy Chiao (als Abt Hui Yuan) in Ein Hauch von Zen (1971) [Synchro (1981)]
• Pipop Pupinyo (als General Keng) in Der H-Bombe-Tag des Infernos (1971) [Synchro (1979)]
• William Conrad (als Frank Cannon) in Cannon - Der Stich ins Wespennest (1971) [Synchro (1990)]
• José Chávez (als Wirt) in Die Brücke im Dschungel (1971) [Synchro (1992)]
• Terry Scott (als Ugh, der Jungle Junge) in Die Total verrückte Königin der Amazonen (1970) [Synchro (1980)]
• Aldo Cecconi (als Friar Tuck) in Robin Hood - Der Befreier (1970) [Synchro (2000)]
• Anthony Quinn (als Prof. Paco Perez) in Kampf den Talaren (1970) [Synchro (1995)]
• Michel Constantin (als René) in Ende einer Flucht (1970)
• Charles Gaines (als Charlie) in Ehemänner (1970) [Synchro (1984)]
• Jackie Gleason (als Oliver Poe) in Missgeschick und Eheglück (1969) [Synchro (1993)]
• Robert Emhardt (als Constable) in Ein Frechdachs im Maisbeet (1969) [Synchro (1996)]
• Tano Cimarosa (als Calleya) in Kommandounternehmen Burning Eagle (1968) [Synchro (1985)]
• Furio Meniconi (als Anführer der Schneemenschen) in Dämonen aus dem All (1967) [Synchro (1994)]
• Tom Clegg (als Oddbod) in Ist ja irre - Alarm im Gruselschloss (1966) [Synchro (1985)]
• Mario Brega (als Nino) in Für ein paar Dollar mehr (1966) [2. Synchro (Wiederaufführung)]
• Mario Brega (als Chico) in Für eine Handvoll Dollar (1965) [2. Synchro (Wiederaufführung 1975)]
• Lon Chaney Jr. (als Bruno) in Spider Baby (1964) [Synchro (2017)]
• als Richter in Keinen Cent für Ringos Kopf (1964) [3. Synchro (TV/DVD 1998)]
• Eric Pohlmann (als fetter Mann) in Ist ja irre - Agenten auf dem Pulverfass (1964) [Synchro (1985)]
• Paul Frees (als Crusty) in Der erstaunliche Mr. Limpet (1964) [Synchro (1997)]
• als LKW-Fahrer in 101 Dalmatiner (1961) [2. Synchro (Wiederaufführung 1980)]
• David Lodge (als Sergeant) in Ist ja irre - Unser Torpedo kommt zurück (1960) [Synchro (1986)]
• Edmond O'Brien (als Cpt. Paul Stevenson) in Geheimkommando (1959) [2. Synchro (1992)]
• Nestor Paiva (als Mr. Childreth) in Immer Ärger mit den Frauen (1958) [2. Synchro (1993)]
• Nestor Paiva (als Prof. Etienne Lafarge) in In den Klauen der Tiefe (1956) [Synchro (2012)]
• Sterling Hayden (als Chief Joe Conroy) in Schwaches Alibi (1954) [Synchro (1983)]
• Louis Armstrong (als Louis Armstrong) in Die Glenn Miller Story (1954) [2. Synchro (TV 1985)]
• Peter Mamakos (als James Korvac) in Der Mordprozess O'Hara (1951) [Synchro (1991)]
• als Schlesinger in Das scharlachrote Pumpernickel (1950) [Synchro (1989)]
• als Gangster in Abgeschoben (1950) [Synchro (1993)]
• Charles McGraw (als Moxie) in Geheimagent T (1947) [2. Synchro (TV)]
• Harry von Zell (als Ben) in Onkel Harrys seltsame Affäre (1945) [Synchro (1983)]
• Eddie Anderson (als Jackson) in Hilfe, ich bin Millionär (1945) [Synchro (1983)]
• Ernest Whitman (als 'Moose') in Allein unter Gangstern (1941) [Synchro (1986)]
• Ernest Whitman (als Pinky) in Rache für Jesse James (1940) [3. Synchro (1980)]
• Eddie Anderson (als Washington) in Südsee-Nächte (1939) [2. Synchro (1992)]
• Cy Kendall (als Morgan) in Schule des Verbrechens (1938) [2. Synchro (TV 1996)]
• Barton MacLane (als John Canty) in Der Prinz und der Bettelknabe (1937) [2. Synchro (TV 1980)]
• Hugh Buckler (als Lord Gainsford) in In den Fesseln von Shangri-La (1937) [2. Synchro (2000)]
• Troy Brown Sr. (als Ernest) in Denen ist nichts heilig (1937) [Synchro (1981)]
• Wallace Beery (als Dan Packard) in Dinner um acht (1933) [Synchro (1991)]

Sprechrollen (Serien)

• Helmut Krauss (als Kommissar Hornbacher) in Patchwork Gangsta (2019-) in Episode "1 & 2" (Staffel 1)
• Cornell John (als Jonas Barrett) in Victoria (2016-2019) in 1 Episode
• Michael Madsen (als Supershock / Patrick) in Powers (2015-2016) in 10 Episoden
• Warren Clarke (als Charles Poldark) in Poldark (2015-2019) in 4 Episoden
• Martial Le Minoux (als 'Santa Claus / Santa Claws (1. Stimme)') in Miraculous - Geschichten von Ladybug und Cat Noir (2015-) in Episode "5 & 12" (Staffel 3)
• als Großvater in Heidi (2015)
• David Webber (als Onkel Roy) in Chewing Gum (2015-2017) in Episode "3" (Staffel 2)
• Louis Gossett Jr. (als Pater Laurent Vasseur) in Madam Secretary (2014-2019) in 1 Episode
• Takayuki Sugo (als 'Yan Kum-Ji') in Akatsuki no Yona - Prinzessin der Morgendämmerung (2014-2015) in Episode "21-22"
• Reginald VelJohnson (als Sherman Radley) in Ray Donovan (2013-2020) in 1 Episode
• Ian Ashpitel (als Mr. Hardcastle) in Mr Selfridge (2013-2016) in 2 Episoden
• Sam Moses (als Großvater) in Transporter - Die Serie (2012-2014) in Episode "10" (Staffel 1)
• Leon Rippy (als Dr. Milton Beauregard) in Alcatraz (2012) in 12 Episoden
• Kent Williams (als 'Hisahide Matsunaga') in Sengoku Basara: Samurai Kings (2010) [Synchro (2013)]
• Tom Hanks (als 'Erzähler') in The Pacific (2010)
• Bill Cobbs (als Gregory Richmond) in The Glades (2010-2013) in Episode "9" (Staffel 1)
• Peter Van Wagner (als Isaac Ginsburg) in Boardwalk Empire (2010-2014) in Episode "2, 4-8 & 10" (Staffel 2)
• Blu Mankuma (als 'General Sergeant') in Die Superschurken-Liga (2009-2012)
• Skipp Sudduth (als Jim Moody) in Good Wife (2009-2016) in Episode "6, 8, 9 & 12" (Staffel 2)
• als Fatso in Caspers Gruselschule (2009-2010)
• Kevin Michael Richardson (als 'Maurice') in Die Pinguine aus Madagascar (2008-2013)
• Frank Novak (als Desk Sergeant) in Eli Stone (2008-2009) in Episode "Überraschung in Sonoma" (Staffel 2)
• Bennet Guillory (als Richter Daniel Hemp) in Eli Stone (2008-2009) in Episode "Noch ein Versuch" (Staffel 1)
• Daniel Benzali (als Richter Emmet Bortz) in Eli Stone (2008-2009) in Episode "Absturz" (Staffel 2)
• Lou Beatty Jr. (als Richter Harris Grassian) in Eli Stone (2008-2009) in Episode "Moment der Klarheit" (Staffel 2)
• James Avery (als Mason Andrews) in Eli Stone (2008-2009) in Episode "Mr. Koma" (Staffel 1)
• Vasco Shoba (als Obed Ramotswe) in Eine Detektivin für Botswana (2008-2009) in Episode "Pilotfilm"
• Trevor Byfield (als Bone) in Lewis - Der Oxford-Krimi (2007-2015) in 1 Episode
• Vladimir Ilyin (als Marschall Mikhail Kutuzov) in Krieg und Frieden (2007)
• John Ingle (als 'Ceras Vater') in In einem Land vor unserer Zeit (2007-2008)
• Blu Mankuma (als Augustus) in Blood Ties - Biss aufs Blut (2007-2008) in Episode "9" (Staffel 2)
• Isaach De Bankolé (als General Togar) in The Unit – Frage der Ehre (2006-2009) in Episode "5" (Staffel 2)
• Louis Gossett Jr. (als Lloyd Marr) in Psych (2006-2014) in 1 Episode
• Kevin Tighe (als Keith Watts) in Numb3rs - Die Logik des Verbrechens (2005-2010) in Episode "7" (Staffel 5)
• George Dzundza (als Harold O'Malley) in Grey's Anatomy (2005-) in 7 Episoden
• Glynn Turman (als Charles Johnson) in Criminal Minds (2005-) in 1 Episode
• Fred Williamson (als Coach Stax) in Neds ultimativer Schulwahnsinn (2004-2007) [Synchro (2006-2008)] in Episode "11" (Staffel 1)
• James Earl Jones (als Präsident Dibala) in Dr. House (2004-2012) [Synchro (2006-2012)] in 1 Episode
• Jon Polito (als Charles Skouras) in Desperate Housewives (2004-2012) in 1 Episode
• Leon Rippy (als Tom Nuttall) in Deadwood (2004-2006)
• John DiMaggio (als 'General Grievous (1. Stimme)') in Star Wars: Clone Wars (2003-2005) in Staffel 1-2
• Reginald VelJohnson (als Botschafter) in Raven blickt durch (2003-2006) in Episode "Prinzessin über Nacht" (Staffel 3)
• John Cothran (als Alfred Holbrook) in Navy CIS (2003-) in 1 Episode
• Henry G. Sanders (als Ronnie Collins) in Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen (2003-2010) in 1 Episode
• Mik Scriba (als Tim Petersen) in Without a Trace - Spurlos verschwunden (2002-2009) in Episode "21" (Staffel 3)
• Jim O'Heir (als Mr. Ricker) in Without a Trace - Spurlos verschwunden (2002-2009) in Episode "23" (Staffel 3)
• Steve Eastin (als Lt. Col. Bull Carver) in Without a Trace - Spurlos verschwunden (2002-2009) in Episode "Kam Li" (Staffel 1)
• Jim Cummings (als 'Police Chief Gluteus') in Ozzy & Drix (2002-2003)
• Zakes Mokae (als Tonday Mawwaka) in Monk (2002-2009) in 1 Episode
• Reginald VelJohnson (als Chester) in Meine Frau, ihr Vater und ich (2002-2003) in Episode "Matratzen-Tanz" (Staffel 1)
• Harold Sylvester (als Fred Dorsey) in CSI: Miami (2002-2012) in 1 Episode
• Bill Cobbs (als Minister) in What's Up, Dad? (2001-2005) [Synchro (2003-2007)] in Episode "28 & 29" (Staffel 2)
• Bill Cobbs (als Dr. Emory Erickson) in Star Trek: Enterprise (2001-2005) in 1 Episode
• Tony Todd (als Earl) in Smallville (2001-2011) in Episode "Körperbeben" (Staffel 1)
• Dave Bautista (als Aldar) in Smallville (2001-2011) in Episode "Frequenzwechsel" (Staffel 6)
• Graham Beckel (als Carl Williman) in Six Feet Under - Gestorben wird immer (2001-2005) in Episode "Dämmerung" (Staffel 3)
• Randall Winston (als Der Tod) in Scrubs - Die Anfänger (2001-2010) in 2 Episoden
• als Gilbert Glutton in Lucky Luke - Die neuen Abenteuer (2001-2003) in Episode "Ausbruch im Morgengrauen"
• als Don Vito Cartoonione in Lucky Luke - Die neuen Abenteuer (2001-2003) in Episode "Indianisches Roulette"
• Phill Lewis (als Direktor Tweedy) in Lizzie McGuire (2001-2004) in Staffel 2
• Brad Grunberg (als Chauffeur) in Lizzie McGuire (2001-2004) in Episode "Der Blick in die Zukunft" (Staffel 2)
• als Bouton in Die Häschenbande (2001-2007) in Episode "52"
• Ed Asner (als Lou Grant) in Die Ellen Show (2001-2002) in Episode "11" (Staffel 1)
• Juurouta Kosugi (als 'Azulongmon') in Digimon Tamers (2001-2002)
• Stanley Anderson (als Pat Donnelly) in Crossing Jordan - Pathologin mit Profil (2001-2007) in Episode "5" (Staffel 1)
• Aharon Ipalé (als Ineni Hassan) in Alias - Die Agentin (2001-2006) in 4 Episoden
• Chris Mulkey (als Doug Knowles) in 24 (2001-2010) in 2 Episoden
• Atsushi Kondou (als 'Odion (1. Stimme)') in Yu-Gi-Oh! (2000‑2004) in Staffel 2-3
• Richard Gant (als FBI Agent) in Titus (2000-2002) in Episode "20" (Staffel 3)
• James Avery (als Walter Carter) in Soul Food (2000-2004) in Episode "14" (Staffel 1)
• Tim Henry (als Jack Laird) in Level 9 (2000-2001) in 1 Episode
• Eddie Jones (als Charles Borden) in Invisible Man - Der Unsichtbare (2000-2002) in 2 Episoden
• James Avery (als Dr. Couch) in Girlfriends (2000-2008) in Episode "5" (Staffel 5)
• George Anthony Bell (als Professor Bell (2. Stimme)) in Gilmore Girls (2000-2007) in 7 Episoden
• Mark Margolis (als Sal Mazula) in Ed - Der Bowling-Anwalt (2000-2004) in Episode "2 & 12" (Staffel 4)
• Michael Mandell (als Barry) in Ed - Der Bowling-Anwalt (2000-2004) in Episode "18" (Staffel 3)
• David Lenthall (als Joe Venacore) in Ed - Der Bowling-Anwalt (2000-2004) in Episode "10" (Staffel 4)
• John Goodman (als Big Rudy) in Ed - Der Bowling-Anwalt (2000-2004) in Episode "15" (Staffel 1)
• Peter Appel (als Jack Fundus) in Ed - Der Bowling-Anwalt (2000-2004) in Episode "Der Himmelsschreiber" (Staffel 1)
• als Zirkusdirektor in Dora (2000-2019) in Episode "13" (Staffel 2)
• Glauco Onorato (als Galimberti) in Don Matteo (2000-) [1. Synchro] in Episode "Der Fremde"
• Richard Gant (als Holland Isaacs) in The District - Einsatz in Washington (2000-2004) in Episode "20" (Staffel 2)
• John Amos (als Bürgermeister Ethan Baker) in The District - Einsatz in Washington (2000-2004) in Staffel 1
• Juurouta Kosugi (als 'Azulongmon') in Digimon 02 (2000-2001) in Episode "37"
• James Avery (als Preston Cash) in CSI - Den Tätern auf der Spur (2000-2015) in Episode "Über den Wolken" (Staffel 1)
• Tony Todd (als Lester Lipschultz) in Boston Public (2000-2004) in Episode "18; 8" (Staffel 2; 3)
• Reginald VelJohnson (als Maurice Beaumont) in Auf der Flucht - Die Jagd geht weiter (2000-2001) in 1 Episode
• Tony Todd (als Captain Fehdman Metis) in Andromeda (2000-2005) in 1 Episode
• Blu Mankuma (als Marlowe) in Andromeda (2000-2005) in 1 Episode
• Hiro Kanagawa (als Burma) in Andromeda (2000-2005) in 2 Episoden
• Reginald VelJohnson (als Dr. David Bryant / Gene Fitzsimmons) in Zweimal im Leben (1999-2001) in 1 Episode
• Nigel Pegram (als 'General Woundwort') in Unten am Fluss - Watership Down (1999-2001) in Staffel 3
• George Dzundza (als Faiths Vater) in Third Watch - Einsatz am Limit (1999-2005) in Episode "8" (Staffel 2)
• Tom Wilson (als 'Marty') in SpongeBob Schwammkopf (1999-) in 1 Episode
• Don Warrington (als Col. Tumanogo) in Die siebente Papyrusrolle (1999)
• Brian Doyle-Murray (als Finn McBride) in Love & Money (1999)
• als Pedaruddi in Der kleine Meisterregisseur (1999-2004) in Episode "4"
• Mark Mitchell (als Mu-Quillus) in Farscape - Verschollen im All (1999-2003) in 1 Episode
• Thomas Holesgrove (als Moordil) in Farscape - Verschollen im All (1999-2003) in 1 Episode
• Dion Anderson (als Richter Daniels) in Family Law (1999-2002) in Episode "7" (Staffel 3)
• John Capodice (als Little Tony Papazian) in Angel - Jäger der Finsternis (1999-2004) in 1 Episode
• Steven Barr (als Captain) in Angel - Jäger der Finsternis (1999-2004) in 1 Episode
• Lawrence Simbarashe (als George) in Unter der Sonne Afrikas (1998)
• Spiro Malas (als Carlo) in Sex and the City (1998-2004) in Episode "8" (Staffel 2)
• Barry Corbin (als Wickes) in Die glorreichen Sieben (1998-2000) in Episode "2" (Staffel 1)
• Michael Laskin (als Larry Thompson) in From the Earth to the Moon (1998) in Episode "Der Tod reist mit"
• Geoffrey McGivern (als 'Paul Power (2. Stimme)') in Eric im Stress (1998-2000)
• Greg Baker (als Crazy Larry) in Allein unter Nachbarn (1998-2002) in Episode "6" (Staffel 3)
• Alvin Sanders (als Lyle) in X-Factor: Das Unfassbare (1997-2002, 2021) in 1 Episode
• Lee Tockar (als 'Dschingis') in Die Tex Avery Show (1997)
• als Attila in Tabaluga (1997-2004)
• Blu Mankuma (als Sheriff Knox) in Stargate Kommando SG-1 (1997-2007) in 1 Episode
• Bob Dawson (als Bynarr) in Stargate Kommando SG-1 (1997-2007) in 2 Episoden
• Pat Hingle (als Pete Watson) in Shining (1997)
• Chi McBride (als Steven Harper) in Practice - Die Anwälte (1997-2004) in Episode "Verrückte Welt (5x14)" (Staffel 5)
• Michael Kagan (als Peter Martini) in Practice - Die Anwälte (1997-2004) in Episode "5" (Staffel 3)
• Charles Cooper (als Richter Robert Boucher) in Practice - Die Anwälte (1997-2004)
• Stanley Anderson (als Henry Chalmers) in Players (1997-1998) in Episode "8" (Staffel 1)
• John Goodman (als Captain Stan Hamel) in Ein Pastor startet durch (1997-1998) in Episode "3, 13" (Staffel 2)
• als Kummerwalross in Oiski! Poiski! - Neues von Noahs Insel (1997-1999)
• Charles Neville (als Percy Gator Watkins) in New Orleans - Das Gesetz des Südens (1997) in Episode "3"
• Walter Borden (als The Wozzard) in Lexx (1997-2002) in Episode "Woz" (Staffel 2)
• Gareth Thomas (als Huw Mostyn) in Inspector Barnaby (1997-) [Synchro (2005-)] in 1 Episode
• Philip Madoc (als D.I. Owen Jenkins) in Inspector Barnaby (1997-) [Synchro (2005-)] in 1 Episode
• Warren Clarke (als Samuel Quested) in Inspector Barnaby (1997-) [Synchro (2005-)] in 1 Episode
• Cliff Bemis (als Merle) in Gun - Kaliber 45 (1997) in Episode "3" (Staffel 1)
• Taj Mahal (als Carl Baron) in Fame L.A. (1997-1998) in Episode "06" (Staffel 1)
• Billy West (als 'Pferd') in Dharma & Greg (1997-2002) in Episode "Die Geschichte der K" (Staffel 4)
• Stuart Pankin (als Mr. Gottlieb) in Dharma & Greg (1997-2002) in Episode "Intrigen im Gemeinschaftsgarten" (Staffel 4)
• Charlie Adler (als 'Red Guy') in Cow and Chicken - Muh-Kuh und Chickie (1997-2001)
• Ronald Hunter (als Detective Greene) in Ally McBeal (1997-2002) in 1 Episode
• Peter McCauley (als Admiral McCutcheon) in 20.000 Meilen unter dem Meer (1997)
• Jim Cummings (als 'Bürgermeister Ed') in 101 Dalmatiner (1997-1998)
• Chafurin (als 'Maulwurfmann') in The Vision of Escaflowne (1996)
• als Intro-Sprecher in Tarzan - Die Rückkehr (1996)
• Michael Ironside (als 'Darkseid (2. Stimme)') in Superman: Die Zeichentrickserie (1996-2000) in Staffel 2 & 3
• Ronald Isley (als Pretty Tony) in Die Steve Harvey Show (1996-2002)
• David Doyle (als 'Bomburger') in Quack Pack - Onkel Donald und die Boys (1996) in Episode "Eine schrecklich normale Familie" (Staffel 1)
• John Tormey (als Ed) in Protector - Das Recht im Visier (1996)
• Floyd 'Red Crow' Westerman (als Ezekial) in Poltergeist - Die unheimliche Macht (1996-1999) in Episode "Tödlicher Beschützer" (Staffel 2)
• Tom Schanley (als Tom Davace (als Dämon)) in Poltergeist - Die unheimliche Macht (1996-1999) in Episode "Das Medallion" (Staffel 1)
• Eric Keenleyside (als Mr. C.D. Broward) in Poltergeist - Die unheimliche Macht (1996-1999) in Episode "Teufel in Weiß" (Staffel 2)
• Tony Burton (als Simon Walters) in Poltergeist - Die unheimliche Macht (1996-1999) in Episode "Das Vermächtnis" (Staffel 1)
• William Lucking (als Captain Larson) in Pacific Blue - Die Strandpolizei (1996-2000) in 1 Episode
• Badja Djola (als Lacuna) in Millennium - Fürchte deinen Nächsten wie dich selbst (1996-1999) in 1 Episode
• als King Kroko (King K. Rool) in Donkey Kongs Abenteuer (1996-2001) [Synchro (2001)]
• Martin Mull (als 'M.A.R.-10') in Dexters Labor (1996-2003) in Episode "6b" (Staffel 3)
• Tom Kenny (als 'Erzähler der Comic-Geschichte') in Dexters Labor (1996-2003) in Episode "9a" (Staffel 3)
• als Alien-Anführer in Dexters Labor (1996-2003) in Episode "12b" (Staffel 3)
• Edward James Olmos (als Captain Salazar) in Dead Man's Walk - Weg der Verdammten (1996)
• T.J. Kennedy (als Allen Dulles) in Dark Skies - Tödliche Bedrohung (1996-1997) in 6 Episoden
• Jess Harnell (als 'Fatso') in Casper (1996-1998)
• als Prof. Maxnix in Bibi Blocksberg (1996-) in Episode "Die Mathekrankheit"
• Alex Rocco (als Barney Kadison) in Allein gegen die Zukunft (1996-2000) in 1 Episode
• Lorenzo Clemons (als Polizist) in Allein gegen die Zukunft (1996-2000) in 1 Episode
• John Beasley (als Polizei Captain Haines) in Allein gegen die Zukunft (1996-2000) in 1 Episode
• Sir Mix-A-Lot (als Anthony Ray (The Watcher)) in The Watcher - Das Auge von Vegas (1995)
• Wren T. Brown (als Kohlar) in Star Trek: Raumschiff Voyager (1995-2001) in 1 Episode
• Charles Robinson (als Major) in Ein schrecklich nettes Haus (1995-1999) in Episode "Vater und Sohn" (Staffel 2)
• Frank Welker (als 'Napoleon Bonaparte') in Pinky und der Brain (1995-1998) in Episode "7" (Staffel 1)
• als Sir Sidney in Pinky und der Brain (1995-1998) in Episode "10" (Staffel 1)
• Ron Small (als Johnny) in Outer Limits - Die unbekannte Dimension (1995-2002) in 1 Episode
• John Novak (als 'Adam') in Outer Limits - Die unbekannte Dimension (1995-2002) in 1 Episode
• Jake McKinnon (als Adam) in Outer Limits - Die unbekannte Dimension (1995-2002) in 1 Episode
• David Longworth (als Prediger) in Outer Limits - Die unbekannte Dimension (1995-2002) in 1 Episode
• Ken Kirzinger (als Moloch) in Outer Limits - Die unbekannte Dimension (1995-2002) in 1 Episode
• Gary Busey (als Ezra Burnham) in Outer Limits - Die unbekannte Dimension (1995-2002) in 1 Episode
• Wendell Pierce (als Donovan) in New York News - Jagd auf die Titelseite (1995)
• William Lucking (als Harry Drax) in JAG - Im Auftrag der Ehre (1995-2005) in 1 Episode
• Richard Gant (als Rear Admiral Novak) in JAG - Im Auftrag der Ehre (1995-2005) in 1 Episode
• Julius Carry (als Major General Paul Spinoza) in JAG - Im Auftrag der Ehre (1995-2005) in 1 Episode
• Matt Landers (als Lieutenant Potts) in Charlie Grace - Der Schnüffler (1995) in Episode "Wenn Schnüffler zweifeln... & Kleider machen Schnüffler"
• Harvey Atkin (als 'Phatteus Lardus') in Ace Ventura (1995-2000) in 4 Episoden
• Jack Elam (als Curtis) in Wildes Land (1994-1995) in Episode "12" (Staffel 1)
• William Smith (als Harold Geiger) in Ein Mountie in Chicago (1994-1999) in 1 Episode
• Mike Hodge (als Linus Price) in Ein Mountie in Chicago (1994-1999) in 1 Episode
• M.C. Gainey (als O'Bannon) in M.A.N.T.I.S. (1994) in 1 Episode
• Michael Dorn (als 'Taurus') in Gargoyles - Auf den Schwingen der Gerechtigkeit (1994-1997) in Episode "50, 70" (Staffel 2, 3)
• Steve Vinovich (als Wayne Lentloff) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) in Episode "Die Jagd ist eröffnet" (Staffel 3)
• Sam Scarber (als Mr. Parnell) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) in Episode "Alans Welt ist bunt" (Staffel 1)
• Danny Glover (als Charlie Pratt Sr.) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) in 4 Episoden
• Ron Dean (als Onkel Joey) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) in Episode "Ein guter Kampf" (Staffel 5)
• Nick DeMauro (als Mr. Zambano) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) in Episode "Kommen und Gehen" (Staffel 1)
• Bill Cobbs (als Mr. Bowman) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) in Episode "Der neue Dr. Greene" (Staffel 2)
• Ed Asner (als 'Mort Sidelman') in Duckman (1994-1997) in Episode "6" (Staffel 2)
• Tony Amendola (als Agent Naramoore) in Chicago Hope - Endstation Hoffnung (1994-2000) in Episode "15" (Staffel 2)
• Denis Lacroix (als kleiner Bär) in Blauvogel (1994)
• Paul Winfield (als General Richard Franklin) in Babylon 5 (1994-1998) in 1 Episode
• Ron Canada (als Captain Ellis Pierce) in Babylon 5 (1994-1998) in 1 Episode
• Val Bettin (als 'Hamed') in Aladdin (1994-1995) in 1 Episode
• Gregg Berger (als 'Grummler') in Aaahh!!! Monster (1994-1997) in 50 Episoden
• Ian Watkins (als Ray Tanner) in White Fang (1993-1995) in 1 Episode
• Tony Todd (als Kurn) in Star Trek: Deep Space Nine (1993-1999) in 1 Episode
• Yaphet Kotto (als Captain Jack Clayton) in seaQuest DSV (1993-1995) in Episode "4" (Staffel 1)
• Don Jordan (als Lt. Ray Gonzales) in Lady Cops (1993-1995) [Synchro (1996)]
• Yaphet Kotto (als Lt. Al Giardello) in Homicide (1993-1999) in 53 Episoden
• Saginaw Grant (als Auggie) in Go West (1993-1994)
• Harris Yulin (als Jerome Belasco) in Frasier (1993-2004) in 1 Episode
• Joseph Whipp (als Bud Flanek) in Diagnose: Mord (1993-2001) in 1 Episode
• Ken Swofford (als Rupert Leverton) in Diagnose: Mord (1993-2001) in 1 Episode
• James McEachin (als Lewis Lomax) in Diagnose: Mord (1993-2001) in 1 Episode
• Michael MacRae (als Joseph Strega) in Diagnose: Mord (1993-2001) in 1 Episode
• Richard Gant (als Det. Jim Michaels) in Diagnose: Mord (1993-2001) in 2 Episoden
• Thom Barry (als Captain Philip Bryant) in Diagnose: Mord (1993-2001) in 2 Episoden
• Wendell Wright (als Sgt. Harland) in Cobra - Auf eigene Rechnung (1993-1994) in Episode "Ohne Ausweg" (Staffel 1)
• Bruce A. Young (als Pierre Beauvais) in Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in 1 Episode
• Jerry Hardin (als 'Die tiefe Stimme' (Ronald Pakula)) in Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in 11 Episoden
• Felton Perry (als Sheriff Bumper) in Die Abenteuer des Brisco County jr. (1993-1994) in 1 Episode
• Roy Dotrice (als Dr. Croft) in Tropical Doctors (1992-1993)
• James Whitmore Jr. (als Shadow) in Tequila und Bonetti (1992) in Episode "11" (Staffel 1)
• James Earl Jones (als Bryant Thomas) in Picket Fences - Tatort Gartenzaun (1992-1996) in Episode "Recht oder Ordnung?" (Staffel 2)
• Bill Henderson (als Toobah Varney) in Picket Fences - Tatort Gartenzaun (1992-1996) in Episode "Mutterfreuden" (Staffel 1)
• Blu Mankuma (als Captain Joe Reese) in Nick Knight - Der Vampircop (1992-1996)
• Lionel Jeffries (als Charles Ryder) in Der Mann vom Eaton Place (1992) in Episode "10"
• Simon Sabela (als Magistrate Miller) in Himmel über Afrika (1992-1993) in Episode "Kein Rauch ohne Feuer" (Staffel 1)
• Timmy Kwebulana (als Emanuel) in Himmel über Afrika (1992-1993) in Episode "Der rote Wind" (Staffel 1)
• Jean-Paul Muel (als Inspektor Dufay) in Highlander (1992-1998) in Episode "85" (Staffel 4)
• Ray Aranha (als Mr. Mike) in The Heights (1992)
• Frank Welker (als 'Schlangen-Verkäufer') in Goofy & Max (1992) in Episode "Meeresfrüchtchen" (Staffel 1)
• Frank Welker (als 'Säbelzahntiger') in Goofy & Max (1992) in Episode "Höhlengoofy, der geniale Erfinder" (Staffel 2)
• Joe Piscopo (als 'Walk Wotan') in Goofy & Max (1992) in Episode "Der unglaubliche Walk" (Staffel 1)
• Jim Cummings (als 'Tiger') in Goofy & Max (1992) in Episode "Das Duell am Todesfelsen" (Staffel 2)
• Jim Cummings (als 'Mr. Big') in Goofy & Max (1992) in Episode "Zwei gegen die Mafia" (Staffel 1)
• als Steinzeitmensch in Goofy & Max (1992) in Episode "Höhlengoofy, der geniale Erfinder" (Staffel 2)
• als Simon in Arielle, die Meerjungfrau (1992-1994)
• Joseph Marcell (als Samuel) in Abenteuer in der Karibik (1992-1993) in 1 Episode
• Dom DeLuise (als 'Big Kahuna') in Die Ren und Stimpy Show (1991-1996) in Episode "Aloha Hoek" (Staffel 4)
• George Kennedy (als Al Scali) in Der Polizeichef - Eis im Blut (1991-1995) in Episode "14" (Staffel 4)
• Alex Rocco (als Howie Ruscio) in Keine wie die andere (1991-1992)
• als Thor in Grimmy (1991) [Synchro (1997)]
• Thom Sharp (als 'Ticketverkäufer') in Die Dinos (1991-1994) [Synchro (1993-1996)] in Episode "8" (Staffel 4)
• als Moderator der Geheimnis-Show in Die Dinos (1991-1994) [Synchro (1993-1996)] in Episode "18" (Staffel 2)
• Dale Wilson (als 'Bruiser') in Bucky O'Hare (1991)
• Roger Lloyd Pack (als Carrillo) in Zorro - Der schwarze Rächer (1990-1993) in Episode "Die Glut der Rache" (Staffel 2)
• André the Giant (als Nestor Vargas) in Zorro - Der schwarze Rächer (1990-1993) in Episode "Schlagende Argumente" (Staffel 2)
• Richard Tate (als 'Sergeant Blob (1. Stimme)') in Der Traumstein (1990-1995) in Staffel 1
• Gary Martin (als 'Zordrak (3. Stimme)') in Der Traumstein (1990-1995) in Staffel 4
• James Avery (als Philip 'Phil' Banks) in Der Prinz von Bel-Air (1990-1996)
• David Powledge (als Kunde) in Ferris Bueller (1990-1991) in 1 Episode
• Moses Gunn (als Robert Marshal James) in Endstation Gerechtigkeit (1990-1991) in Episode "6" (Staffel 1)
• Gordon Tootoosis (als George Blackstone) in Black, der schwarze Blitz (1990-1993) in 1 Episode
• Robin Kora (als Marshall) in Black, der schwarze Blitz (1990-1993) in 1 Episode
• Julian Christopher (als Inman) in Black, der schwarze Blitz (1990-1993) in 1 Episode
• Frank Salsedo (als Anku) in Ausgerechnet Alaska (1990-1995) in Episode "2; 17" (Staffel 1; 4)
• Warren Clarke (als Martin Fisher) in Unser Boss ist eine Frau (1989-1990)
• Robert Reed (als Albert Stillman) in Die reinste Hexerei (1989-1990) in 1 Episode
• Takeshi Watabe (als 'Häuptling') in Leo - Der kleine Löwenkönig (1989-1990) [Synchro (2000)] in Episode "37"
• Moses Gunn (als Alter Mann) in Hawk (1989) in Episode "Die Rückkehr"
• Jeffrey Tambor (als Charlie Marno) in Geschichten aus der Gruft (1989-1996) in Episode "Eine dicke Erbschaft" (Staffel 2)
• Bruce McGill (als Luigi 'Lou' Paloma) in Geschichten aus der Gruft (1989-1996) in Episode "Die Falle" (Staffel 3)
• John Capodice (als Mike) in Geschichten aus der Gruft (1989-1996) in Episode "Nur die Story zählt" (Staffel 3)
• Masaharu Satou (als 'Riese') in Dragon Ball Z (1989-1996) [Synchro (2001/2002)] in Episode "42"
• Alan Oppenheimer (als 'Adrian Raffinelli (1. Stimme)') in Chip und Chap - Die Ritter des Rechts (1989-1990) in Episode "Ihr größter Fall - Teil 1 & 3" (Staffel 2)
• William Hootkins (als Jay) in Capital City (1989-1990) in 1 Episode
• Reginald VelJohnson (als Carl Otis Winslow) in Alle unter einem Dach (1989-1998) [Synchro (1995-1998)] in 215 Episoden
• Ed Gale (als Carlsbad) in Alle unter einem Dach (1989-1998) [Synchro (1995-1998)] in 1 Episode
• James Avery (als James Avery) in Alle unter einem Dach (1989-1998) [Synchro (1995-1998)] in 1 Episode
• als Professor Ramses in Alfred J. Kwak (1989-1991) in Staffel 2
• Allan Lane (als Mr. Ed (Stimme)) in Wunderbare Jahre (1988-1993) [Synchro (1990-1995)] in Episode "13" (Staffel 3)
• Daniel Filho (als Rubinho) in Vale Tudo - Um jeden Preis (1988) [Synchro (1991-1992)]
• Mr. T (als T.S. Turner) in T and T (1988-1990)
• John Finnegan (als Ralston Cash Dollar) in Der Nachtfalke (1988-1991) in Episode "Kid Salinas" (Staffel 2)
• Dion Anderson (als Fred Fredrickson) in Murphy Brown (1988-1998/2018) in Episode "15" (Staffel 2)
• Brian Blessed (als General Yevlenko) in Feuersturm und Asche (1988-1989) in Episode "06 & 08"
• Tony Todd (als Kurn) in Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-1994) [2. Synchro (TV 1990-1994)] in 3 Episoden
• Chuck Hicks (als Militäroffizier) in Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-1994) [2. Synchro (TV 1990-1994)] in 1 Episode
• Wayne Grace (als Gouvernor Torak) in Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-1994) [2. Synchro (TV 1990-1994)] in 1 Episode
• Mike Gomez (als DaiMon Tarr) in Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-1994) [2. Synchro (TV 1990-1994)] in 1 Episode
• Christopher Collins (als Captain Kargan) in Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-1994) [2. Synchro (TV 1990-1994)] in 2 Episoden
• Dennis Cockrum (als Corvallenischer Kommandant) in Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-1994) [2. Synchro (TV 1990-1994)] in 1 Episode
• Brahim Mastoura (als Gad) in Ein Kind mit Namen Jesus (1987) [Synchro (1990)]
• David Schramm (als Dr. Hasburg) in Kampf gegen die Mafia (1987-1990) in Episode "12" (Staffel 2)
• als Jason Sugarman in Inspektor Hooperman (1987-1989) in 1 Episode
• Granville Van Dusen (als Carter) in Ein gesegnetes Team (1987-1991) [Synchro (1991-1992)] in Episode "3" (Staffel 1)
• Norm Silver (als Sgt. Herbie Fenton) in Ein gesegnetes Team (1987-1991) [Synchro (1991-1992)] in Episode "1" (Staffel 1)
• George DiCenzo (als 'Lt. Brokkoli') in DuckTales - Neues aus Entenhausen (1987-1990) in Episode "Grüne Wochen wider Willen"
• Peter Cullen (als 'Mad Dog') in DuckTales - Neues aus Entenhausen (1987-1990) in Episode "Ente in Orange"
• Peter Cullen (als 'J. Gander Hoover') in DuckTales - Neues aus Entenhausen (1987-1990) in Episode "Ein Bruchpilot spielt 007"
• Corey Burton (als 'Kommissar Hunter') in DuckTales - Neues aus Entenhausen (1987-1990)
• Ivory Ocean (als Peter Murray) in 21 Jump Street - Tatort Klassenzimmer (1987-1991) in 1 Episode
• Dom DeLuise (als Onkel Nick) in 21 Jump Street - Tatort Klassenzimmer (1987-1991) in 1 Episode
• Bill Gratton (als William De Angelo) in Unser Haus (1986-1988) in Episode "Am anderen Ende der Stadt" (Staffel 1)
• James Wainwright (als Henry Pollard) in Stingray (1986-1987) in Episode "3" (Staffel 1)
• Mike Genovese (als Hanson) in Stingray (1986-1987) in Episode "9" (Staffel 2)
• John Amos (als Roy Jeffries) in Stingray (1986-1987) in Episode "12" (Staffel 2)
• Earl Hammond (als 'Mon-Star (2. Stimme)') in Silverhawks - Die Retter des Universums (1986)
• Frank Welker (als 'Slug') in The Real Ghostbusters (1986-1991) [2. Synchro (TV 1989-1993)] in Episode "Wir sind die Nummer Eins" (Staffel 1)
• Frank Welker (als 'Genius Loci') in The Real Ghostbusters (1986-1991) [2. Synchro (TV 1989-1993)] in Episode "Egons Familiendrache" (Staffel 2)
• Maurice LaMarche (als 'Schiedsrichter') in The Real Ghostbusters (1986-1991) [2. Synchro (TV 1989-1993)] in Episode "Eine indianische Legende" (Staffel 2)
• Arsenio Hall (als 'Erster Mat') in The Real Ghostbusters (1986-1991) [2. Synchro (TV 1989-1993)] in Episode "Das unheimliche Gespensterschiff" (Staffel 2)
• Hal Williams (als Stadtrat Cook) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "02 Weltreise in fünf Monaten" (Staffel 7)
• Peter Van Norden (als Anwalt Allard Keene) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "06 Vater gesucht" (Staffel 7)
• Stan Kamber (als Richter Harlan Shubow) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "14 Alter schützt vor Bankraub nicht" (Staffel 3)
• James Earl Jones (als Lee Atkins) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "20 Ein Kind von 75 Jahren" (Staffel 2)
• Joel Brooks (als Don Butcher) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "Gummi-Paragraphen (6x19)" (Staffel 6)
• Henry Kissinger (als 'Henry Kissinger') in Auf den Schwingen des Adlers (1986)
• Ray Charles (als Ray Charles) in Das Model und der Schnüffler (1985-1989) [Synchro (1990-1992)] in Episode "1" (Staffel 4)
• Joe Santos (als Jimmy Kendall / Lou Rizzo) in MacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode "Killer im Ruhestand" (Staffel 2)
• Clive Revill (als Tony Braddock) in MacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode "Black Out" (Staffel 2)
• Stan Kamber (als Max) in MacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode "Der verlorene Sohn" (Staffel 1)
• Sid Haig (als Khalil) in MacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode "Ein einfacher Auftrag" (Staffel 1)
• Dick Butkus (als Earl Dent) in MacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode "Der letzte Boxkampf" (Staffel 7)
• Ira Rogers (als Lone Wolf Jackson) in Die Lady mit dem Colt (1985-1986) [2. Synchro (TV)] in Episode "Spur der Angst" (Staffel 1)
• Robert Swan (als Joe Halsey) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "Die Versuchung" (Staffel 4)
• Renato Mori (als Vize-Commissario Altero) in Allein gegen die Mafia 2 (1985)
• Ray Charles (als Ray Charles) in Wer ist hier der Boss? (1984-1992) [2. Synchro (1992-1993)] in Episode "16" (Staffel 3)
• Russ McCubbin (als Joe Sampson) in V - Die Außerirdischen Besucher kommen (1984-1985) in Episode "Auf Leben und Tod" (Staffel 1)
• Al Ruscio (als Monty Paradise) in Trio mit vier Fäusten (1984-1986) in Episode "12" (Staffel 3)
• Ron Karabatsos (als Barney) in Trio mit vier Fäusten (1984-1986) in Episode "Das Geheimnis der Schwestern" (Staffel 1)
• Charles Hyman (als Mitch) in Trio mit vier Fäusten (1984-1986) in Episode "Gangstern auf der Spur" (Staffel 1)
• Frank Gallacher (als Michael John Slater) in Special Squad (1984-1989) in 1 Episode
• Stuart Whitman (als Charles Woodley) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Ray Reinhardt (als Henry Filbert) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Walter Olkewicz (als Howard) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Craig Richard Nelson (als Robert Hazlitt) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Kevin McCarthy (als Walter Bowman) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Steve Forrest (als Sheriff Hank Masters) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Herb Edelman (als Max Hellinger) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• George DiCenzo (als Michael Gardner) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Toru Tanaka (als Choy Pang) in Mike Hammer (1984-1989) in 1 Episode
• Hugh Gillin (als Nick Stanton) in Mike Hammer (1984-1989) in 1 Episode
• Joseph DiSante (als Gerichtsmediziner) in Mike Hammer (1984-1989) in 1 Episode
• James Brown (als Lou De Jong) in Miami Vice (1984-1990) [2. Synchro (TV 1986)] in 1 Episode
• als O' Sullivan in Lucky Luke (1984) [2. Synchro (TV)] in Episode "Phil Defer, der eiskalte Killer" (Staffel 1)
• John Amos (als Captain Dolan) in Hunter (1984-1991) in Staffel 1
• Richard Moll (als Nostradamus 'Bull' Shannon) in Harrys wundersames Strafgericht (1984-1992) [Synchro (1988-1993)]
• Mark L. Taylor (als Mann) in Die Fälle des Harry Fox (1984-1986) in Episode "Mordgeflüster" (Staffel 2)
• Al Ruscio (als Tony) in Die Fälle des Harry Fox (1984-1986) in Episode "Der verhängnisvolle Irrtum" (Staffel 2)
• Richard L. Jamison (als Schuldeneintreiber) in Die Fälle des Harry Fox (1984-1986) in Episode "Ein pathologischer Fall" (Staffel 1)
• Joe Flood (als Taxifahrer) in Die Fälle des Harry Fox (1984-1986) in Episode "Auf leisen Sohlen" (Staffel 1)
• Martin Luther King (als Martin Luther King [Archivmaterial]) in Die Bill Cosby Show (1984-1992) [2. Synchro (Pro 7 1989-1993)] in Episode "Kleider machen Leute & Die Geschichtslektion" (Staffel 2 & 3)
• Renato Mori (als Vize-Commissario Altero) in Allein gegen die Mafia (1984)
• Taylor Lacher (als Chief Crammins) in Airwolf (1984-1986) [2. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Jason Bernard (als Aaron Martin) in Airwolf (1984-1986) [2. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Oldrich Vlach (als Ratsherr) in Vom Webstuhl zur Weltmacht (1983) in Episode "6"
• Louis Plante (als Kellner) in Die Texas-Klinik (1983) in Episode "Auge in Auge mit dem Tod" (Staffel 1)
• Tommy Bush (als Leamer Coach) in Die Texas-Klinik (1983) in Episode "Tödlicher Biss" (Staffel 1)
• als Sheriff in Kampf um Yellow Rose (1983-1984) [Synchro (1987-1988)] in 1 Episode
• Paul Winfield (als William Griffin Sr.) in Hotel (1983-1988) in Episode "Irrungen" (Staffel 2)
• Vernon Weddle (als Gast) in Hotel (1983-1988) in Episode "Wahnsinn" (Staffel 3)
• Howard Duff (als Adam Korsak) in Hotel (1983-1988) in Episode "Enthüllungen" (Staffel 2)
• Ismael 'East' Carlo (als Colonel Vargas) in Hotel (1983-1988) in Episode "Abschiede" (Staffel 3)
• Hank Rolike (als Jack Calico) in Hardcastle & McCormick (1983-1986) [2. Synchro (TV)] in Episode "Kid Calico, der Boxer" (Staffel 1)
• Will Nye (als Sgt. Bill Preston) in Hardcastle & McCormick (1983-1986) [2. Synchro (TV)] in Episode "Flucht ins Nichts" (Staffel 1)
• John Hancock (als Lt. Mike Delaney) in Hardcastle & McCormick (1983-1986) [2. Synchro (TV)] in Episode "Angie hat keine andere Wahl, Der gekaufte Pokal & Sauber ist besser als tot" (Staffel 2)
• John Amos (als Albie Meadows) in Hardcastle & McCormick (1983-1986) [2. Synchro (TV)] in Episode "Highway des Todes" (Staffel 1)
• Scott Brady (als Captain Red Tully) in Feuersturm (1983)
• Brian Blessed (als König Richard IV) in Black Adder (1983-1989) in Staffel 1
• Robert Lansing (als Lt. Jack Curtis) in Automan (1983) in 7 Episoden
• Sid Haig (als Gangmitglied #1) in Automan (1983) in 1 Episode
• Mel Stewart (als Billy Melrose) in Agentin mit Herz (1983-1987) in 71 Episoden
• Hulk Hogan (als Hulk Hogan) in Das A-Team (1983-1987) [2. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Christopher Whitehouse (als Frankie) in Das tödliche Patt (1982)
• J.E. Freeman (als Chester) in Remington Steele (1982-1987) in Episode "Blütenträume" (Staffel 3)
• Rockne Tarkington (als 'Too Mean' Malone) in Matt Houston (1982-1985) in Episode "Gefährliches Endspiel" (Staffel 1)
• Chuck McCann (als Oliver Hardy) in Matt Houston (1982-1985) in Episode "Im Quintett stirbt's sich leichter" (Staffel 1)
• Dorian Harewood (als Rock Lennox) in Matt Houston (1982-1985) in Episode "Kampf ohne Bandagen" (Staffel 1)
• Raymond St. Jacques (als Neil Wolfson) in Der Junge vom anderen Stern (1982-1983) [Synchro (1989-1990)] in Episode "Ein gewagtes Spiel" (Staffel 1)
• Jason Bernard (als Mr. Stillwell) in Detektei mit Hexerei (1982-1983) [Synchro (1990)] in Episode "5" (Staffel 1)
• Clive Rosengren (als Doug Aducci) in Cheers (1982-1993) [2. Synchro (1995-1996)] in Episode "Dumm ist, wer Dummes tut" (Staffel 9)
• Dick Anthony Williams (als Sly) in Cagney & Lacey (1982-1988) in Episode "Diplomatischer Kompromiss" (Staffel 2)
• Brock Peters (als Mr. Higgins) in Cagney & Lacey (1982-1988) in Episode "Todesfall beim Sport" (Staffel 6)
• Barney Martin (als Solly) in Cagney & Lacey (1982-1988) in Episode "Vater Charlie" (Staffel 1)
• Charles S. Dutton (als Mr. Johnson) in Cagney & Lacey (1982-1988) in Episode "Marathon" (Staffel 6)
• Earl Billings (als Mr. Demarian) in Cagney & Lacey (1982-1988) in Episode "Der Weihnachtsabend" (Staffel 2)
• Paul Winfield (als Jonathan Henry) in Die Blauen und die Grauen (1982) [Synchro (1984)]
• Vic Polizos (als Marty Randazzo) in Simon & Simon (1981-1988) in Episode "Die Spur des Tigers" (Staffel 7)
• Kenneth Mars (als Fritz Markham) in Simon & Simon (1981-1988) in Episode "16 Pizza mit Bombe" (Staffel 5)
• Charles Hyman (als Gangster) in Simon & Simon (1981-1988) in Episode "Wenn einer eine Reise tut..." (Staffel 2)
• Dick Butkus (als Joe Blake) in Simon & Simon (1981-1988) in Episode "Ein Huhn spielt falsch" (Staffel 2)
• James Avery (als Huey) in Simon & Simon (1981-1988) in Episode "Roter Hund heißt seine Tante" (Staffel 2)
• Howard Duff (als Titus Semple) in Flamingo Road (1981-1982)
• Jeff Doucette (als J. C. Fillmore) in Falcon Crest (1981-1990) [Synchro (1983-1991)] in Episode "Zu spät" (Staffel 2)
• Billy Dee Williams (als Brady Lloyd) in Der Denver-Clan (1981-1989) [Synchro (1983-1990)]
• James Wainwright (als Captain Lockwood) in Der Denver-Clan (1981-1989) [Synchro (1983-1990)] in Episode "Flucht ohne Ausweg" (Staffel 3)
• Percy Rodrigues (als Lieutenant Dawson) in Der Denver-Clan (1981-1989) [Synchro (1983-1990)] in Episode "Stimmen in der Dunkelheit" (Staffel 2)
• George Murdock (als Charlie Braddock) in Der Denver-Clan (1981-1989) [Synchro (1983-1990)] in Episode "Ein teuflischer Plan" (Staffel 8)
• Paul Winfield (als Perk Perkins) in Ein Colt für alle Fälle (1981-1986) [1. Synchro (TV)] in Episode "Ein alter Star" (Staffel 3)
• James Wainwright (als Dave Robinson) in Ein Colt für alle Fälle (1981-1986) [1. Synchro (TV)] in Episode "Die Hölle auf Rädern" (Staffel 2)
• John Tuell (als Barney) in Ein Colt für alle Fälle (1981-1986) [1. Synchro (TV)] in Episode "Wenn die Kugeln rollen" (Staffel 2)
• Rex Ryon (als Nick) in Ein Colt für alle Fälle (1981-1986) [1. Synchro (TV)] in Episode "Falsches Gold" (Staffel 5)
• Lou Rawls (als Country Joe Walker) in Ein Colt für alle Fälle (1981-1986) [1. Synchro (TV)] in Episode "Die Reise nach Arizona" (Staffel 1)
• Bob Minor (als Falscher Cop #2) in Ein Colt für alle Fälle (1981-1986) [1. Synchro (TV)] in Episode "Ozzie und Harold" (Staffel 1)
• Denny Miller (als Hugo) in Ein Colt für alle Fälle (1981-1986) [1. Synchro (TV)] in Episode "Eine Affenkarriere" (Staffel 2)
• Crofton Hardester (als Morgan) in Ein Colt für alle Fälle (1981-1986) [1. Synchro (TV)] in Episode "Die Helden sind nicht müde" (Staffel 2)
• Larry Duran (als Barney) in Ein Colt für alle Fälle (1981-1986) [1. Synchro (TV)] in Episode "Wenn die Kugeln rollen" (Staffel 2)
• Arthur Burghardt (als Tony Maguire) in Ein Colt für alle Fälle (1981-1986) [1. Synchro (TV)] in Episode "Der Millionentreffer" (Staffel 5)
• John Anderson (als Al) in Ein Colt für alle Fälle (1981-1986) [2. Synchro (DVD 2007)] in Episode "Die Helden sind nicht müde" (Staffel 2)
• Thomas Baptiste (als Präsident Selim Mohammed) in Yes, Minister (1980-1984) in Episode "02 Staatsbesuch" (Staffel 1)
• Lenny Montana (als Marquis' Bodyguard) in Magnum (1980-1988) [2. Synchro (RTL 1996)] in Episode "Wenn aus Liebe Hass wird" (Staffel 2)
• Bob Minor (als Ron Pennington Sr.) in Magnum (1980-1988) [2. Synchro (RTL 1996)] in Episode "Falscher Verdacht" (Staffel 6)
• Wallace Landford (als Fat Jack) in Magnum (1980-1988) [2. Synchro (RTL 1996)] in Episode "Die falsche Enkeltochter" (Staffel 1)
• Wallace Landford (als Artie Keanu) in Magnum (1980-1988) [2. Synchro (RTL 1996)] in Episode "Ein Schrecken kehrt zurück & Die Ausreißerin" (Staffel 4)
• Howard Duff (als Captain Magnum) in Magnum (1980-1988) [1. Synchro (ARD 1984-1991)] in Episode "Thomas Sullivan Magnum der Erste" (Staffel 8)
• Scatman Crothers (als Tickler) in Magnum (1980-1988) [2. Synchro (RTL 1996)] in Episode "Von den Toten auferstanden" (Staffel 1)
• Robert Apisa (als Joe Soames) in Magnum (1980-1988) [2. Synchro (RTL 1996)] in Episode "Blick in die Vergangenheit" (Staffel 4)
• Michael Callan (als Charles Colson) in Watergate - Die Macht der Intrigen (1979) [Synchro (1996)]
• Bernie Casey (als Bubba Haywood) in Roots - Die nächsten Generationen (1979) in Episode "4"
• Hisashi Katsuta (als 'König Ludwig XV') in Lady Oscar - Die Rose von Versailles (1979-1980) [Synchro (1994)]
• Harry Caesar (als Lt. Doyle) in Hart aber herzlich (1979-1984) in Episode "Mord unter Freunden" (Staffel 1)
• Martin Azarow (als Mr. Brooklyn) in Hart aber herzlich (1979-1984) in Episode "Kartenspiele" (Staffel 3)
• Steve Allen (als Steve Allen) in Hart aber herzlich (1979-1984) in Episode "18" (Staffel 3)
• Michael Alldredge (als Lt. Harry Moss) in Hart aber herzlich (1979-1984) in Episode "Hochzeit in Monte Carlo & Der kleine Jonathan" (Staffel 1)
• Ernie Hudson (als Avery) in Ein Duke kommt selten allein (1979-1985) [Synchro (1988-1993)] in Episode "Roscos Tagebuch" (Staffel 4)
• Bunny Reed (als Giant) in Der Aufpasser (1979-1994) in Episode "11" (Staffel 4)
• Gregory Walcott (als Halford) in Vegas (1978-1981) in Episode "Mädchen - Angebot und Nachfrage" (Staffel 1)
• Moses Gunn (als Domo) in Vegas (1978-1981) in Episode "Eine Art Sklavenhandel" (Staffel 1)
• Whitman Mayo (als Jethro L. Simpson) in Noch Fragen Arnold? (1978-1986) [Synchro (1999)] in Episode "6 & 9" (Staffel 2)
• Paul Winfield (als Martin Luther King) in The Martin Luther King Story (1978)
• Roosevelt Grier (als Tarkanian) in Die liebestollen Stewardessen (1978) [Synchro (1991)] in Episode "4" (Staffel 1)
• Kenneth Tigar (als Dr. Gordon) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 4 Episoden
• Howard Duff (als Sen. Henry Harrison O'Dell) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 2 Episoden
• Duane Davis (als Tim Post) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 1 Episode
• Haskell Craver (als Sam) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 1 Episode
• Michael Alldredge (als Steve Jackson) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 4 Episoden
• als Erzähler in Captain Future (1978-1979) [Synchro (ZDF 1980-1982)] in 40 Episoden
• Michael Conrad (als 'Boomer' David) in Soap - Trautes Heim (1977-1981) [2. Synchro] in Episode "Lust und Frust" (Staffel 2)
• William Morgan Sheppard (als Borodin Malenski) in Die Profis (1977-1983) [1. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Andrew McCulloch (als Bradford) in Die Profis (1977-1983) [1. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Neil McCarthy (als Sam Armitage) in Die Profis (1977-1983) [1. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Al Matthews (als Faroud) in Die Profis (1977-1983) [1. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Bernard Kay (als Harry Scott) in Die Profis (1977-1983) [1. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Olu Jacobs (als Sylvester) in Die Profis (1977-1983) [1. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Del Henney (als Quinn) in Die Profis (1977-1983) [1. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Paul Hardwick (als Gerry Green) in Die Profis (1977-1983) [1. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Paul Tulley (als Staatsanwalt) in Lou Grant (1977-1982) in 1 Episode
• Ray Tracy (als Gordon Davis) in Lou Grant (1977-1982) in 1 Episode
• Ray Oliver (als Wayne Burroughs) in Lou Grant (1977-1982) in 3 Episoden
• Emilio Delgado (als Rubin Castillo) in Lou Grant (1977-1982) in 1 Episode
• Lawrence Cook (als Sgt. Williams) in Lou Grant (1977-1982) in 1 Episode
• Michael Constantine (als Joe Lombardi) in Lou Grant (1977-1982) in 1 Episode
• John Stephenson (als 'Mr. Hansen / Wikinger-Geister') in Die Scooby-Doo-Show (1976-1977) in Episode "1" (Staffel 2)
• Casey Kasem (als 'Simon Stinky') in Die Scooby-Doo-Show (1976-1977) in Episode "3" (Staffel 1)
• Peter Schrum (als Alfredo Carlotti) in Quincy (1976-1983) in Episode "19" (Staffel 5)
• Roosevelt Grier (als Rosey Grier) in Quincy (1976-1983) in Episode "16" (Staffel 3)
• Norman Alden (als Chep Nolan) in Quincy (1976-1983) in Episode "2" (Staffel 3)
• Simon Oakland (als Sgt. Cates) in Drei Engel für Charlie (1976-1981) in Episode "Ein Schutzengel für Greg" (Staffel 4)
• Al Ruscio (als Pater Vincent) in Delvecchio (1976-1977) [Synchro (1979/1980)] in 1 Episode
• Lawrence Cook (als Sgt. Ogden) in Delvecchio (1976-1977) [Synchro (1979/1980)] in 1 Episode
• Paul L. Smith (als Simon Rohan) in Wonder Woman (1975-1979) [Synchro (1992)] in Episode "14" (Staffel 3)
• Greg Morris (als Caribe) in Wonder Woman (1975-1979) [Synchro (1992)] in Episode "13" (Staffel 2)
• Art Metrano (als Friedman) in Wonder Woman (1975-1979) [Synchro (1992)] in Episode "8" (Staffel 3)
• Steve Vandeman (als Mann) in Starsky und Hutch (1975-1979) in Episode "Der Mann, der zuviel sah" (Staffel 2)
• John Quade (als Vic Humphries) in Starsky und Hutch (1975-1979) in Episode "Vermisst: Der Hauptzeuge" (Staffel 2)
• Roger E. Mosley (als Big Red McGee) in Starsky und Hutch (1975-1979) in Episode "Freunde in der Not" (Staffel 4)
• Lee McLaughlin (als Frisco Fats) in Starsky und Hutch (1975-1979) in Episode "Die Dobeys in Todesangst" (Staffel 1)
• Mike Lane (als Eddie Mayer) in Starsky und Hutch (1975-1979) in Episode "Kindesmisshandlung" (Staffel 3)
• als Erzähler in Die gelbe Karawane (1975)
• William Windom (als 'Zellengenosse') in Barney Miller (1975-1982) in 2 Episoden
• Kenneth Mars (als Mr. Callahan) in Barney Miller (1975-1982) in 1 Episode
• Bill Dillard (als Edward Jennings) in Barney Miller (1975-1982) in 1 Episode
• Bob Holt (als 'Dogfather') in Die Schlappohrbande (1974-1976)
• Roscoe Lee Browne (als Hurton) in Planet der Affen (1974)
• Isaac Hayes (als Gandolph Fitch) in Detektiv Rockford - Anruf genügt (1974-1980) in Episode "Der Schrecken des C-Blocks; Erbe gesucht" (Staffel 2; 3)
• Howard Duff (als Tom Oliver) in Shaft (1973-1974) in Episode "Tödliches Glücksspiel" (Staffel 1)
• Hitoshi Ômae (als Li Kwei) in Die Rebellen vom Liang Shan-Po (1973-1974)
• Simon Oakland (als George Fanning) in Police Story (1973-1977) in Episode "11" (Staffel 4)
• Scott Brady (als Vinnie) in Police Story (1973-1977)
• Teddy Wilson (als Joe Penney) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Rückkehr eines Schattens" (Staffel 5)
• Giorgio Tozzi (als Anthelmo) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Vendetta in New York" (Staffel 3)
• Fat Thomas (als Schuyler) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Die Diamantenfalle" (Staffel 4)
• Nick Pellegrino (als Alonzo) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Der Anwalt" (Staffel 5)
• Jack Murdock (als Art Gordon) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Tote machen kein Examen" (Staffel 1)
• Michael Lerner (als Dr. Samuel Fine) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Diagnose: Mord" (Staffel 5)
• Lincoln Kilpatrick (als Todd Flynn) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Die Maus" (Staffel 5)
• Jeffrey Jones (als Attendant) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Konkurrenz im eigenen Hause" (Staffel 4)
• Roosevelt Grier (als Salathial Harms) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Der Kopfgeldjäger" (Staffel 3)
• Paul Benjamin (als Willie Daniels) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Der Verlierer" (Staffel 4)
• Gene Baylos (als Tex Alston) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Der Patensohn" (Staffel 4)
• Tige Andrews (als Sgt. Geno Polucci) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Rivalen der Mafia" (Staffel 2)
• Ken Swofford (als Red Turner) in Die Waltons (1972-1981) in 1 Episode
• Richard X Slattery (als Clyde Harroway) in Die Waltons (1972-1981) in 1 Episode
• Tim Henry (als Hugh Fleming) in Polizeiarzt Simon Lark (1971-1975) in Episode "Engel in Weiß" (Staffel 4)
• David Fox (als Ed Montes) in Polizeiarzt Simon Lark (1971-1975) in Episode "Gefährliche Fracht" (Staffel 3)
• James Cosmo (als Glasgow McDade) in Die Onedin Linie (1971-1980) in 1 Episode
• Lee de Broux (als Gus Lindeman) in Cannon (1971-1976) in Episode "Raub beim Rodeo" (Staffel 1)
• Jim Davis (als Henry Rawdon) in Cannon (1971-1976) in Episode "Das siebente Opfer" (Staffel 2)
• William Conrad (als Frank Cannon (3. Stimme)) in Cannon (1971-1976) in 1 Episode
• Theodore Bikel (als Mike Tampa) in Cannon (1971-1976) in Episode "Der verlorene Sohn" (Staffel 1)
• Ed Asner (als Lou Grant) in Mary Tyler Moore (1970-1977) [2. Synchro]
• Bubba Smith (als Bubba Smith) in Männerwirtschaft (1970-1975) in Episode "22" (Staffel 3)
• Stanley Adams (als Scott 'Sure-Shot' Wilson) in Männerwirtschaft (1970-1975) in Episode "Der Falschspieler" (Staffel 3)
• George Murcell (als Rostand) in Die Spezialisten (1969-1974) [Synchro (1979)] in Episode "8" (Staffel 4)
• Robert J. Wilke (als Sam Stryker) in Lancer (1968-1970) [2. Synchro] in Episode "3" (Staffel 1)
• Richard Benedict (als Barkeeper) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "Leben ist ein Glücksspiel" (Staffel 1)
• Pat Hingle (als Finley Carr) in High Chaparral (1967-1971) in Episode "28" (Staffel 1)
• Victor Buono (als General Burek) in T.H.E. Cat - Lautlos wie der Schatten (1966-1967) [2. Synchro (1990)] in Episode "26"
• Charles Wood (als Pod Hamp) in Kobra, übernehmen Sie (1966-1973) in 1 Episode
• David Graham (als 'Light-Fingered Fred') in Thunderbirds - Donnervögel (1965) in Episode "Ein todsicherer Safe" (Staffel 1)
• Peter Dyneley (als 'Hugo') in Thunderbirds - Donnervögel (1965) in Episode "Am Rande des Unglücks" (Staffel 1)
• Ray Barrett (als 'Stutt / Agent 79') in Thunderbirds - Donnervögel (1965) in Episode "Gefährlicher Dreh" (Staffel 1)
• Harold J. Stone (als Zarkas) in Tennisschläger und Kanonen (1965-1968) in Episode "Der kleine Geiger" (Staffel 3)
• Rory Calhoun (als Dimitri) in Tennisschläger und Kanonen (1965-1968) in Episode "Der blauäugige Riese" (Staffel 1)
• Grégoire Aslan (als Mandras) in Tennisschläger und Kanonen (1965-1968) in Episode "Eine Dame verschwindet" (Staffel 3)
• Roger C. Carmel (als General Karl Schmidt) in Ein Käfig voller Helden (1965-1971) [2. Synchro (1994)] in 1 Episode
• John Anderson (als Adam MacDonald) in FBI (1965-1974) in Episode "16" (Staffel 1)
• Robert Strauss (als Manager) in Die Munsters (1964-1966) [Synchro (1990)] in Episode "14" (Staffel 1)
• Joe De Santis (als Lou) in Die Munsters (1964-1966) [Synchro (1990)] in Episode "4" (Staffel 2)
• Sammy Davis Jr. (als Eddie Phillips) in General Hospital (1963-)
• Edwin Brown (als Gefängniswärter Wilson) in Simon Templar (1962-1969) in 1 Episode
• Allan Lane (als 'Mister Ed') in Mister Ed (1961-1966) [2. Synchro (1989-1993)]
• John Stephenson (als 'Möbelpacker #1') in Familie Feuerstein (1960-1966) in Episode "28 Willkommen in Stein-Vegas" (Staffel 2)
• Howard Morris (als 'Steward') in Familie Feuerstein (1960-1966) in Episode "18 Die heiße Taxitour" (Staffel 3)
• Mel Blanc (als 'Barkeeper') in Familie Feuerstein (1960-1966) in Episode "21 Der Nebenbuhler" (Staffel 1)
• Jack Warden (als Lawrence Halloran) in Die Unbestechlichen (1959-1963) in Episode "Die Bugs Moran Story" (Staffel 1)
• Albert Salmi (als Steve 'Country Boy' Parrish) in Die Unbestechlichen (1959-1963) in Episode "Powerplay" (Staffel 3)
• Fred Clark (als Major Charlie Byron) in Die Unbestechlichen (1959-1963) in Episode "18 Der Major" (Staffel 1)
• Oscar Beregi Jr. (als Oscar Benjamin) in Die Unbestechlichen (1959-1963) in Episode "02 Jack "Legs" Diamond" (Staffel 2)
• Oscar Beregi Jr. (als Joe Kulak (2. Stimme)) in Die Unbestechlichen (1959-1963) in Episode "Die Erpressung" (Staffel 3)
• Morgan Woodward (als Will McNab) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Das Einmaleins der Schweinezucht" (Staffel 9)
• Herb Voland (als Jason Milburn) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Der Wind in den Bäumen" (Staffel 10)
• Bruno VeSota (als Barkeeper) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Der große Traum" (Staffel 10)
• Kelly Thordsen (als Ned Larson) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Unter falschem Verdacht" (Staffel 4)
• Simon Oakland (als Richter Seth Tabor) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Ausverkauf einer Zeitung" (Staffel 10)
• Mike Mazurki (als Big Jack) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Der größte Lügner aller Zeiten" (Staffel 11)
• Bert Freed (als Simon Belcher) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Seine letzte Trophäe" (Staffel 1)
• Robert Foulk (als Deputy Clem) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Ben, der Friedensstifter" (Staffel 3)
• Roscoe Lee Browne (als Joshua Morgan) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Jonahs kurzes Leben" (Staffel 13)
• Hal Baylor (als Shad Willis) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Die Wette gilt" (Staffel 12)
• Michael Pate (als Capt. Manuel Herrera) in Der Kopfgeldjäger (1958-1961) in Episode "Befreier" (Staffel 1)
• R.G. Armstrong (als Asa Wynter) in Der Kopfgeldjäger (1958-1961) in Episode "09 Der Tyrann" (Staffel 2)
• James Nusser (als Captain Whitman) in Sergeant Preston (1955-1957) in 1 Episode
• David Canary (als George McClaney) in Rauchende Colts (1955-1975) in Episode "Der Sprengstoffexperte 1 & 2" (Staffel 12)
• Rod O'Conner (als Rodeosprecher) in Fury (1955-1960) in Episode "Das Rodeo" (Staffel 1)
• Robert Bice (als Bob Lacey) in Fury (1955-1960) in Episode "Schwarzes Gold" (Staffel 4)
• Gregg Barton (als Greg) in Fury (1955-1960) in Episode "Minenräuber" (Staffel 3)
• Gerald Mohr (als 'Erzähler') in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Sydney Mason (als Big Joe Hunsacker) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode