Spielfilm
Synchronfirma:
Dialogregie:
Aufrufe: 2.345 (mehr erfahren)
Anzahl Sprechrollen: 21
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Dan Aykroyd | Thomas Danneberg | Austin Millbarge | ![]() |
Chevy Chase | Norbert Gescher | Emmett Fitz-Hume | ![]() |
Jim Staal | Reinhard Kuhnert | Bud Schnelker | ![]() |
Bernie Casey | Helmut Krauss | Colonel Rhumbus | ![]() |
Richard D. Sharp | Till Hagen | Controller | ![]() |
Stephen Hoye | Ulrich Gressieker | Cpt. Hefling | ![]() |
Ray Harryhausen | Alexander Herzog | Dr. Marston | ![]() |
Derek Meddings | Hermann Wagner | Dr. Stinson | ![]() |
Edwin Newman | Hermann Wagner | Edwin Newman | ![]() |
Heidi Sorenson | Rita Engelmann | Fitz-Humes Supervisor | ![]() |
Tom Hatten | Hans Nitschke | General Miegs | ![]() |
Steve Forrest | Jochen Schröder | General Sline | ![]() |
Bob Hope | Gerd Duwner | Golfer | ![]() |
Charles McKeown | Lothar Blumhagen | Jerry Hadley | ![]() |
Donna Dixon | Alexandra Lange | Karen Boyer | ![]() |
William Prince | Klaus Miedel | Keyes | ![]() |
Tony Cyrus | Wolfgang Völz | Khan | ![]() |
Tracy Reed | Rita Engelmann | Maryann | ![]() |
Frank Oz | Jürgen Heinrich | Prüfer | ![]() |
Bruce Davison | Wolfgang Ziffer | Ruby | ![]() |
N. N. | Manfred Schuster | Reporter in der Menge | ![]() |