Spielfilm
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 19
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Vincent Cassel | Stefan Fredrich | Yann 'Dobermann' Le Pentrec | |
Tchéky Karyo | Jürgen Heinrich | Inspecteur Sauveur Cristini | |
Patrick Rocca | Michael Iwannek | Commissaire Clodarec | |
Dominique Bettenfeld | Jan Spitzer | Elie 'Der Priester' Frossard | |
Marc Duret | Helmut Krauss | Inspecteur Baumann | |
Chick Ortega | Detlef Bierstedt | Jacky 'Pitbull' Sueur | |
Antoine Basler | Torsten Michaelis | Jean-Claude 'Moustique' Ayache | |
Pascal Demolon | David Nathan | Lefèvre | |
François Levantal | Ingo Albrecht | Leo | |
Romain Duris | Björn Schalla | Manu | |
Roland Amstutz | Tom Deininger | Onkel Joe | |
Stéphane Metzger | Claudio Maniscalco | Sonja | |
José Camacho | Gerald Paradies | Vater von 'Dobermann' | |
N. N. | Marlin Wick | Chef im Dönerladen | |
N. N. | Andreas Hosang | Onkel Joe (jung) | |
N. N. | Udo Schenk | Polizist aus Baumanns Einheit | |
N. N. | Hans-Werner Bussinger | Priester | |
N. N. | Michael Nowka | Transvestit im Club | |
(N. N.) | Marlin Wick | Funkstimme |