TV-Serie

Alternativ-Titel: Law & Order: New York

Synchronfirma:

• Bavaria Synchron GmbH, München
• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München (ab Staffel 24)

Aufrufe: 23.351 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 4874

Kelli Giddish von Melanie Pukaß als Det. Amanda Rollins (1. Stimme)

Staffel 13

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Hausarrest	Scorched Earth	21 Einträge
2	Schweigegeld	Personal Fouls	23 Einträge
3	Blutsbrüder	Blood Brothers	26 Einträge
4	Verfolgt	Double Strands	21 Einträge
5	Falsche Fährten	Missing Pieces	22 Einträge
6	Verfahrensfehler	True Believers	25 Einträge
7	Braut auf Bestellung	Russian Brides	19 Einträge
8	Ausgenutzt	Educated Guess	22 Einträge
9	Letzter Schulweg	Lost Traveler	29 Einträge
10	In Flagranti	Spiraling Down	25 Einträge
11	Im Rampenlicht	Theatre Tricks	19 Einträge
12	Grenzgänger	Official Story	20 Einträge
13	Schatten des Vaters	Father's Shadow	24 Einträge
14	Doppelmord	Home Invasions	20 Einträge
15	Jagdrevier	Hunting Ground	19 Einträge
16	Findelkinder	Child's Welfare	31 Einträge
17	Der rote Schal	Justice Denied	20 Einträge
18	Valentinstag	Valentine's Day	18 Einträge
19	Gesetz der Straße	Street Revenge	19 Einträge
20	Spender 141	Father Dearest	24 Einträge
21	Liebe und Hass	Learning Curve	21 Einträge
22	Amputiert	Strange Beauty	21 Einträge
23	Heiße Nächte	Rhodium Nights	27 Einträge

Staffel 14

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Böses Erwachen	Lost Reputation	24 Einträge
2	Falsches Spiel	Above Suspicion	21 Einträge
3	Fremde Fantasien	Twenty-Five Acts	20 Einträge
4	Mädchenhandel	Acceptable Loss	16 Einträge
5	Feuerteufel	Manhattan Vigil	17 Einträge
6	Im Netz	Friending Emily	25 Einträge
7	Mutterliebe	Vanity's Bonfire	20 Einträge
8	Mauern des Schweigens	Lesson's Learned	22 Einträge
9	Amok	Dreams Deferred	18 Einträge
10	Beichtgeheimnis	Presumed Guilty	20 Einträge
11	Hinterhalt	Beautiful Frame	20 Einträge
12	Wahres Gesicht	Criminal Hatred	20 Einträge
13	Horrorcamp	Monster's Legacy	20 Einträge
14	Unvergessen	Secrets Exhumed	15 Einträge
15	Tödliche Absichten	Deadly Ambition	17 Einträge
16	Abgesang	Funny Valentine	18 Einträge
17	Am Pranger	Undercover Blue	18 Einträge
18	Straffrei	Legitimate Rape	18 Einträge
19	Das Monster	Born Psychopath	22 Einträge
20	Vertuscht	Girl Dishonored	20 Einträge
21	Trauma	Traumatic Wound	22 Einträge
22	Im Fadenkreuz	Poisoned Motive	17 Einträge
23	Allein in New York	Brief Interlude	20 Einträge
24	Nicht zu fassen	Her Negotiation	20 Einträge

Staffel 15

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Horrortrip	Surrender Benson	19 Einträge
2	Im Keller	Imprisoned Lives	21 Einträge
3	Am falschen Ort	American Tragedy	26 Einträge
4	Abserviert	Internal Affairs	16 Einträge
5	Serienopfer	Wonderland Story	16 Einträge
6	Der Kandidat	October Surprise	21 Einträge
7	Böser Verdacht	Dissonant Voices	21 Einträge
8	Kriegsrecht	Military Justice	24 Einträge
9	Abgezockt	Rapist Anonymous	19 Einträge
10	Albtraum	Psycho/Therapist	14 Einträge
11	Querschläger	Amaro's One-Eighty	27 Einträge
12	Schlangennest	Jersey Breakdown	24 Einträge
13	Verhängnisvolle Liebe	Betrayal's Climax	17 Einträge
14	Unerwünscht	Wednesday's Child	20 Einträge
15	Nicht witzig!	Comic Perversion	16 Einträge
16	Harte Schule	Gridiron Soldier	21 Einträge
17	Verzockt	Gambler's Fallacy	14 Einträge
18	Macht des Wortes	Criminal Stories	21 Einträge
19	Schmerzensgeld	Downloaded Child	20 Einträge
20	Besessen	Beast's Obsession	13 Einträge
21	Post Mortem	Post-Mortem Blues	18 Einträge
22	Rosenkrieg	Reasonable Doubt	23 Einträge
23	Dunkle Phantasien	Thought Criminal	18 Einträge
24	Noah	Spring Awakening	27 Einträge

Staffel 16

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Verschwundene Mädchen	Girls Disappeared	21 Einträge
2	Gescheitert	American Disgrace	13 Einträge
3	Minderjährig	Producer's Backend	22 Einträge
4	Holdens Manifest	Holden's Manifesto	20 Einträge
5	Fehlentscheidung	Pornstar's Requiem	19 Einträge
6	Glasgow-Man	Glasgowman's Wrath	18 Einträge
7	Täter und Opfer	Chicago Crossover	18 Einträge
8	Häusliche Gewalt	Spousal Privilege	17 Einträge
9	Tatmuster	Pattern Seventeen	24 Einträge
10	Unter Kollegen	Forgiving Rollins	15 Einträge
11	Der Fan	Agent Provocateur	20 Einträge
12	Vater und Sohn	Padre Sandunguero	18 Einträge
13	Zahn um Zahn	Decaying Morality	20 Einträge
14	Game Over	Intimidation Game	21 Einträge
15	Verschleppt	Undercover Mother	21 Einträge
16	Sein letzter Wille	December Solstice	20 Einträge
17	Auf Bewährung	Parole Violations	13 Einträge
18	Filmriss	Devastating Story	16 Einträge
19	Masern	Granting Immunity	26 Einträge
20	Für Nadia	Daydream Believer	22 Einträge
21	Vage Erinnerung	Perverted Justice	20 Einträge
22	Eine Lektion	Parent's Nightmare	14 Einträge
23	Adoption	Surrendering Noah	27 Einträge

Staffel 17

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Die Spur des Bösen (1)	Devil's Dissections	17 Einträge
2	Die Spur des Bösen (2)	Criminal Pathology	18 Einträge
3	Mit voller Härte	Transgender Bridge	11 Einträge
4	Behördenversagen	Institutional Fail	24 Einträge
5	Unbewaffnet	Community Policing	27 Einträge
6	Der nackte Flötist	Maternal Instincts	15 Einträge
7	Vater unser	Patrimonial Burden	18 Einträge
8	Die Spur der Gene	Melancholy Pursuit	20 Einträge
9	Das Geständnis	Depravity Standard	18 Einträge
10	Nachhilfe	Catfishing Teacher	21 Einträge
11	Geiselnahme	Townhouse Incident	16 Einträge
12	Ihr erstes Mal	A Misunderstanding	19 Einträge
13	Die Fenster zum Hof	Forty-One Witnesses	21 Einträge
14	Großfahndung	Nationwide Manhunt	19 Einträge
15	Ins Netz gegangen	Collateral Damages	19 Einträge
16	Die Vloggerin	Star-Struck Victims	18 Einträge
17	Schlangengrube	Manhattan Transfer	19 Einträge
18	Unheilig	Unholiest Alliance	22 Einträge
19	Obdachlos	Sheltered Outcasts	21 Einträge
20	Modeopfer	Fashionable Crimes	22 Einträge
21	Kamera läuft!	Assaulting Reality	18 Einträge
22	Gefangen	Intersecting Lives	22 Einträge
23	Der letzte Tag	Heartfelt Passages	18 Einträge

Staffel 18

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Terror	Terrorized	19 Einträge
2	16 Jahre	Making a Rapist	18 Einträge
3	Blender	Imposter	17 Einträge
4	Hoch hinaus	Heightened Emotions	19 Einträge
5	Ohnmächtig	Rape Interrupted	14 Einträge
6	Hype	Broken Rhymes	17 Einträge
7	Aus nächster Nähe	Next Chapter	16 Einträge
8	Theo	Chasing Theo	17 Einträge
9	Alpha-Tier	Decline and Fall	16 Einträge
10	Mutter und Sohn	Motherly Love	18 Einträge
11	Das Recht des Stärkeren	Great Expectations	16 Einträge
12	Soldatin 2.0	No Surrender	19 Einträge
13	Familiensache	Genes	18 Einträge
14	Aalglatt	Net Worth	17 Einträge
15	Bestgehütet	Know It All	14 Einträge
16	Der Skorpion	The Newsroom	23 Einträge
17	Fake News	Real Fake News	15 Einträge
18	Im Bann	Spellbound	16 Einträge
19	Bekehrung	Conversion	17 Einträge
20	Ein amerikanischer Traum	American Dream	23 Einträge
21	Letzte Bastion	Sanctuary	22 Einträge

Staffel 19

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Ein dicker Fisch	Gone Fishin	18 Einträge
2	Märchenprinz	Mood	17 Einträge
3	Contrapasso	Contrapasso	18 Einträge
4	Bloßgestellt	No Good Reason	22 Einträge
5	Nichts bleibt	Complicated	16 Einträge
6	Das Todes-System	Unintended Consequences	20 Einträge
7	Stellvertreter	Something Happened	9 Einträge
8	Ausgespielt	Intent	17 Einträge
9	Fleisch und Blut	Gone Baby Gone	19 Einträge
10	Die Meerjungfrau	Pathological	19 Einträge
11	Fehler im System	Flight Risk	19 Einträge
12	Überzeugungskrieg	Info Wars	17 Einträge
13	Schwarz und Weiß	The Undiscovered Country	15 Einträge
14	Getrieben	Chasing Demons	18 Einträge
15	Tribunal	In Loco Parentis	17 Einträge
16	Mutprobe	Dare	15 Einträge
17	Der Clown	Send in the Clowns	22 Einträge
18	Im Dienst der Wahrheit	Service	17 Einträge
19	Niemals geht man so ganz	Sunk Cost Fallacy	18 Einträge
20	Das Buch Esther	The Book of Esther	17 Einträge
21	Vergessene Kinder	Guardian	21 Einträge
22	Mama	Mama	26 Einträge
23	Erinner' dich an mich (1)	Remember Me	17 Einträge
24	Erinner' dich an mich (2)	Remember Me Too	15 Einträge

Staffel 20

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Opfer	Man Up	22 Einträge
2	Täter	Man Down	24 Einträge
3	Null Toleranz	Zero Tolerance	31 Einträge
4	Ermächtigung	Revenge	27 Einträge
5	Accredo	Accredo	18 Einträge
6	Schutzlos	Exile	20 Einträge
7	Vernichterin	Caretaker	23 Einträge
8	Teufels Küche	Hell's Kitchen	27 Einträge
9	Mea Culpa	Mea Culpa	16 Einträge
10	Schattendasein	Alta Kockers	21 Einträge
11	Fassade	Plastic	19 Einträge
12	23:0	Dear Ben	22 Einträge
13	Romeo und Julia	A Story of More Woe	22 Einträge
14	Zünglein an der Waage	Part 33	13 Einträge
15	Innerlich tot	Brothel	24 Einträge
16	Seelenheil	Facing Demons	27 Einträge
17	Das Kind der Anderen	Missing	23 Einträge
18	Von Wölfen und Lämmern	Blackout	19 Einträge
19	... oder für immer schweigen	Dearly Beloved	23 Einträge
20	Kindsbraut	The Good Girl	22 Einträge
21	Fern der Heimat	Exchange	19 Einträge
22	Publicity	Diss	21 Einträge
23	Feindbild	Assumptions	29 Einträge
24	Die Grenzen der Justiz	End Game	23 Einträge