TV-Serie

Alternativ-Titel: Law & Order: New York

Synchronfirma:

• Bavaria Synchron GmbH, München
• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München (ab Staffel 24)

Dialogbuch:

• Johannes Keller
• Philip Krauss (Staffel 21)
• Chiara Haurand (Staffel 23)

Dialogregie:

• Peter Stein
• Johannes Keller
• Ulrich Johannson (Staffel 12)
• Daniel Schlauch
• Paul Sedlmeir

Aufrufe: 23.106 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 4874

S14E24

Nicht zu fassen

Her Negotiation

Darsteller	Sprecher	Rolle
Mariska Hargitay	Anja Godenschweger	Det. Olivia Benson
Dann Florek	Leon Rainer	Cpt. Donald Cragen
Ice-T	Torsten Münchow	Det. Odafin 'Fin' Tutuola
Kelli Giddish	Melanie Pukaß	Det. Amanda Rollins (1. Stimme)
Danny Pino	Norman Matt	Detective Nick Amaro
Raúl Esparza	Peter Flechtner	A.D.A. Rafael Barba
Tamara Tunie	Daniela Arden	Dr. Melinda Warner
Michael Mastro	Uwe Kosubek	Richter Serani
Ami Brabson	Michèle Tichawsky	Richterin Karyn Blake
Dean Winters	Mike Carl	Det. Brian Cassidy (2. Stimme)
Stephen Bradbury	Manfred Erdmann	Richter Colin McNamara
Andrea Navedo	Angela Wiederhut	Cynthia Mancheno
Judith Ivey	Liane Rudolph	Alice Parker
Tyler Bunch	Gerd Meyer	Bert Swanson
Lucy Martin	Astrid Polak	Bitsy Rabler
Robin de Jesus	Patrick Roche	Jose Silva
Angel Rosa	Gerhard Jilka	Polizist
Katja Gerz	Lara Wurmer	Tilde
Lauren Ambrose	Luise Helm	Vanessa Mayer
Pablo Schreiber	Jochen Bendel	William Lewis