TV-Serie

Alternativ-Titel: Law & Order: New York

Synchronfirma:

• Bavaria Synchron GmbH, München
• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München (ab Staffel 24)

Dialogbuch:

• Johannes Keller
• Philip Krauss (Staffel 21)
• Chiara Haurand (Staffel 23)

Dialogregie:

• Peter Stein
• Johannes Keller
• Ulrich Johannson (Staffel 12)
• Daniel Schlauch
• Paul Sedlmeir

Aufrufe: 23.136 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 4874

S19E06

Das Todes-System

Unintended Consequences

Darsteller	Sprecher	Rolle
Mariska Hargitay	Anja Godenschweger	Det. Olivia Benson
Ice-T	Torsten Münchow	Det. Odafin 'Fin' Tutuola
Kelli Giddish	Melanie Pukaß	Det. Amanda Rollins (1. Stimme)
Raúl Esparza	Peter Flechtner	A.D.A. Rafael Barba
Peter Scanavino	Benedikt Gutjan	Detective Dominick 'Sonny' Carisi
Kathryn Kates	Marion Hartmann	Richterin Marlene Simons
Brooke Shields	Maud Ackermann	Sheila Porter
Antino Crowley-Kamenwati	Paul Sedlmeir	Andre Johnson
Anna Dale Robinson	Laura Maire	Blanche
Ella Cardelfe	Patricia Strasburger	Debbie
Peter Scolari	Jacques Breuer	Dr. Dennis Barkley
Robert Eli	Jakob Riedl	Glen Curtis
Logan Rose Nelms	Janina Dietz	Isla Danby
Angela Oh	Kathrin Gaube	Katherine Lee
Danny Schoch	Gerhard Jilka	Krankenpfleger
Gus Birney	Kathrin Hanak	Kristi Martin
Charles Techman	Klaus Münster	Owen
Annie Corley	Angelika Bender	Rosemary Taylor
Christiane Noll	Claudia Kleiber	Sarah Curtis
Joshua Pagan	Sebastian Winkler	Tom Higgins