TV-Serie

Alternativ-Titel: Law & Order: New York

Synchronfirma:

• Bavaria Synchron GmbH, München
• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München (ab Staffel 24)

Dialogbuch:

• Johannes Keller
• Philip Krauss (Staffel 21)
• Chiara Haurand (Staffel 23)

Dialogregie:

• Peter Stein
• Johannes Keller
• Ulrich Johannson (Staffel 12)
• Daniel Schlauch
• Paul Sedlmeir

Aufrufe: 24.148 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 4874

S14E22

Im Fadenkreuz

Poisoned Motive

Darsteller	Sprecher	Rolle
Mariska Hargitay	Anja Godenschweger	Det. Olivia Benson
Dann Florek	Leon Rainer	Cpt. Donald Cragen
Ice-T	Torsten Münchow	Det. Odafin 'Fin' Tutuola
Kelli Giddish	Melanie Pukaß	Det. Amanda Rollins (1. Stimme)
Danny Pino	Norman Matt	Detective Nick Amaro
Kathryn Erbe	Alexandra Ludwig	Lt. Alexandra Eames
La La Anthony	Jacqueline Belle	Anna Tejada
Emilio Rivera	Josef Vossenkuhl	Benito Escobar
2 Chainz	Ole Pfennig	Calvin Jones
Coy DeLuca	Matthias Kupfer	Earl Talley
Fredric Lehne	Andreas Borcherding	Gefängnisdirektor Jones
Noelle P. Wilson	Claudia Schmidt	Giselle Hamill
Jessica Camacho	Nadine Zaddam	Gloria Montero
Yul Vazquez	Sebastian Christoph Jacob	Luis Montero
Jennifer Lim	Simone Brahmann	Mrs. Chang
Karl Kenzler	Gerhard Jilka	Sam Hamill
Cathy Moriarty	Dagmar Heller	Toni Howard