TV-Serie

Alternativ-Titel: Law & Order: New York

Synchronfirma:

• Bavaria Synchron GmbH, München
• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München (ab Staffel 24)

Dialogbuch:

• Johannes Keller
• Philip Krauss (Staffel 21)
• Chiara Haurand (Staffel 23)

Dialogregie:

• Peter Stein
• Johannes Keller
• Ulrich Johannson (Staffel 12)
• Daniel Schlauch
• Paul Sedlmeir

Aufrufe: 23.586 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 4874

S15E04

Abserviert

Internal Affairs

Darsteller	Sprecher	Rolle
Mariska Hargitay	Anja Godenschweger	Det. Olivia Benson
Dann Florek	Leon Rainer	Cpt. Donald Cragen
Ice-T	Torsten Münchow	Det. Odafin 'Fin' Tutuola
Kelli Giddish	Melanie Pukaß	Det. Amanda Rollins (1. Stimme)
Danny Pino	Norman Matt	Detective Nick Amaro
Robert John Burke	Erich Räuker	Ed Tucker
Dean Winters	Mike Carl	Det. Brian Cassidy (2. Stimme)
Bill Irwin	Stefan Staudinger	Dr. Peter Lindstrom
Danny Schoch	Gerhard Jilka	Einsatzleiter
Trace Lysette	Solveig Duda	Lila
Lance Roberts	Thomas Wenke	Lt. Terrance Wood
Marc Menchaca	Thomas Darchinger	Officer Michael Groves
Nadia Dajani	Sandra Schwittau	Officer Ryan Quinn
David Conrad	David Nathan	Officer West
Megan West	Ulrike Jenni	Tanya Jenkins
Osh Ghanimah	René Oltmanns	Taxifahrer