TV-Serie

Alternativ-Titel: Law & Order: New York

Synchronfirma:

• Bavaria Synchron GmbH, München
• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München (ab Staffel 24)

Dialogbuch:

• Johannes Keller
• Philip Krauss (Staffel 21)
• Chiara Haurand (Staffeln 23 & 24)
• Michael Egeler (Staffel 24)

Dialogregie:

• Peter Stein
• Johannes Keller
• Ulrich Johannson (Staffel 12)
• Daniel Schlauch
• Paul Sedlmeir

Aufrufe: 24.334 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 4874

S16E10

Unter Kollegen

Forgiving Rollins

Darsteller	Sprecher	Rolle
Mariska Hargitay	Anja Godenschweger	Det. Olivia Benson
Ice-T	Torsten Münchow	Det. Odafin 'Fin' Tutuola
Kelli Giddish	Melanie Pukaß	Det. Amanda Rollins (1. Stimme)
Danny Pino	Norman Matt	Detective Nick Amaro
Raúl Esparza	Peter Flechtner	A.D.A. Rafael Barba
Delaney Williams	Hans-Rainer Müller	ADA John Buchanan
Myk Watford	Timothy Peach	Sam Reynolds
Peter Gallagher	Hans Bayer	Deputy Chief William Dodds
Yvonna Kopacz Wright	Simone Brahmann	Dr. Darby Wilder (1. Stimme)
Harry Hamlin	Hans-Jürgen Dittberner	Chief Charles Patton
Mike Massimino	Wolfgang Schatz	Bauarbeiter #1
Brian Michael Smith	Simon Pearce	Bauarbeiter #2
Dreama Walker	Gabrielle Pietermann	Reese Taymor
Jenna Stern	Claudia Kleiber	Richterin Elena Barth
Becky Ann Baker	Iris Artajo	Vivienne Patton