Norbert Langer

Geburtstag: 9. März 1941 in Schlesien

Sehr seriös klingende Stimme, Er führt auch Dialogregie (z.B. bei "Akte X") und ist oft als Erzähler bei Dokumentationen zu hören.

 „Norbert Langer“ bei einer externen Agentur buchen

Aufrufe: 107.644 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 1359

Hörproben

Sprechrollen (Filme)

• Kenneth Colley (als Jesus) in Das Leben des Brian (1979)
• Robert Duvall (als Tom Hagen) in Der Pate (1971) [1. Synchro (Kino)]
• Robert Duvall (als Tom Hagen) in Der Pate 2 (1974) [1. Synchro (Kino)]
• Matt Stone (als 'Peter Jennings') in Team America - World Police (2004)
• Alain Delon (als Marc Rilson) in Eiskalt wie das Schweigen (1974)
• Alain Delon (als Grindel) in Der Panther 2 - Eiskalt wie Feuer (1988)
• Roddy McDowall (als Cäsar) in Die Schlacht um den Planet der Affen (1973)
• James Sloyan (als Mottola) in Der Clou (1973)
• Chris Sarandon (als Prinz Humperdinck) in Die Braut des Prinzen (1987)
• Alan Alda (als Michael Burgess) in Sweet Liberty (1986)
• Thierry Lhermitte (als Popeye) in Die Strandflitzer (1978)
• Patrick Dewaere (als Francois Perrin) in Damit ist die Sache für mich erledigt (1979)
• Sami Frey (als Marquis de Gueron) in Musketier mit Hieb und Stich (1971) [1. Synchro (BRD)]
• Jean-Louis Trintignant (als Christian Lacassagne) in Wespennest (1983)
• Phil Hartman (als Ted Davis) in Blind Date - Verabredung mit einer Unbekannten (1987)
• Don Billett (als Bill Mayo) in Prince of the City - Die Herren der Stadt (1981)
• Bob Wall (als Carl Miller) in Mein letzter Kampf - Game of Death (1978)
• Alain Delon (als Julien Dandieu) in Jet Set (1974)
• Guy Marchand (als Beretti) in Ein verrücktes Huhn (1978)
• Amidou (als Macias) in Der Boss (1971)
• Franco Nero (als Jason Scott) in Die Teufelsschlucht der wilden Wölfe (1974)
• Ken Berry (als Willoughby Whitfield) in Herbie groß in Fahrt (1974)
• Martin Lamotte (als Joel) in Ferdinand, die Superglatze (1982)
• Jeff Bridges (als Matthew 'Matt' Scudder) in 8 Millionen Wege zu sterben (1986)
• Daniel Greene (als Bob Redding) in Elvira - Herrscherin der Dunkelheit (1988) [1. Synchro]
• Hörprobe abspielen Burt Reynolds (als Sonny Wexler) in Letzte Ausfahrt Hollywood (2000)
• Niall Buggy (als Arthur Frayn / Zardoz) in Zardoz - Der Bote des Todes (1974)
• Terry O'Quinn (als Sheriff Joe Haller) in Der Werwolf von Tarker Mills (1985)
• Alain Delon (als Pierre Niox) in Mann im Teufelskreis (1977) [2. Synchro (1989)]
• Philippe Léotard (als Julien) in Ganz so schlimm ist er auch nicht (1974)
• Robert Foxworth (als Lt. Charles Barrett) in The Transformer (1976) [Synchro (VHS)]
• Anthony Higgins (als Paul Paxton) in Wie schmeckt das Blut von Dracula? (1970)
• Herbert Marshall (als Sir John) in Mord - Sir John greift ein (1930) [Synchro (TV 1982)]
• Derrick de Marney (als Robert Tisdall) in Jung und unschuldig (1937) [1. Synchro (BRD 1975)]
• Jean-Louis Trintignant (als David Daguerre) in Das Netz der tausend Augen (1974)
• Jacques Weber (als Philippe/Schauspieler) in Privat-Vorstellung (1973)
• Greg Travis (als Phil Newkirk) in Showgirls (1995)
• David Carradine (als Detective Shepard) in American Monster (1982)
• Burt Reynolds (als Richter Walter Burns) in Mystery – New York: Ein Spiel um die Ehre (1999) [Synchro (2003)]
• Burt Reynolds (als General Montgomery) in End Game (2006)
• Christopher Jones (als Maj. Randolph Doryan) in Ryans Tochter (1970)
• Mac Davis (als 'Der Erzähler') in Ein Duke kommt selten allein - Hillbillies in Hollywood (2000)
• Ted Hartley (als Lewis Belding) in Ein Fremder ohne Namen (1972)
• Xander Berkeley (als Trevor Lyle) in Candymans Fluch (1992)
• Steven Berkoff (als Victor Maitland) in Beverly Hills Cop - Ich lös' den Fall auf jeden Fall (1984)
• Burt Reynolds (als Joey 'Bats' Pistella) in Second Chance - Alles wird gut (2000)
• Gerald R. Molen (als Dr. Bruner) in Rain Man (1988)
• Patrick Wayne (als Bob Barber) in Rhapsodie in Blei (1985)
• Peter Strauss (als Eleazar ben Yair) in Masada (1981) [1. Synchro (Kino)]
• Peter Michael Goetz (als John Wolfe) in Garp und wie er die Welt sah (1982) [Synchro (1987)]
• Michael Murphy (als Bürgermeister) in Batmans Rückkehr (1992)
• Anthony Higgins (als Rathe) in Das Geheimnis des verborgenen Tempels (1985)
• Nanni Moretti (als Michele) in Die Nichtstuer (1978)
• Burt Reynolds (als General Newton) in Bean - Der ultimative Katastrophenfilm (1997)
• Chris Sarandon (als Jerry Dandridge) in Fright Night - Die rabenschwarze Nacht (1985)
• Jackie Basehart (als Berle) in Ein Haufen verwegener Hunde (1977)
• Bob Carraway (als Lt. John McNair) in Das Wiegenlied vom Totschlag (1970)
• Peter Strauss (als Brendan Grant) in Gegen die Zeit (1995)
• Hugh Fraser (als Geoffrey Watkins) in Die Stunde der Patrioten (1992)
• Henry Silva (als Rafeeq) in Flammen am Horizont (1982)
• Walter Abel (als Staatsanwalt) in Blinde Wut (1936) [2. Synchro (BRD 1986)]
• Josef Sommer (als 'Erzähler') in Sophies Entscheidung (1982)
• David Hedison (als André Delambre) in Die Fliege (1958) [2. Synchro (TV 1973)]
• Burt Reynolds (als Connor) in Big City Blues (1997)
• Jon Finch (als Macbeth) in Macbeth (1971)
• Victor Banerjee (als Mr. Singh) in Bitter Moon (1992)
• Tom Selleck (als Peter Malloy) in In & Out (1997)
• Paul Guilfoyle (als Lt. Welker) in Howard the Duck - Ein tierischer Held (1986)
• David Farrar (als Sammy Rice) in Experten aus dem Hinterzimmer (1949) [Synchro (1991)]
• Dustin Hoffman (als Alfredo Sbisà) in Alfredo, Alfredo (1972)
• Michael Byrne (als Karl) in Der Adler ist gelandet (1976)
• John Lithgow (als Joe Huxley) in The Day After - Der Tag danach (1983)
• Tom Selleck (als Chief Jesse Stone) in Jesse Stone: Totgeschwiegen (2006)
• Burt Reynolds (als Coach Nate Scarborough) in Spiel ohne Regeln (2005)
• Peter Egan (als Victor) in Sterben für Anfänger (2007)
• Edward Herrmann (als Henry) in Purple Rose of Cairo (1985)
• Bernd Stephan (als Robert Mehring) in Car-Napping - Bestellt, geklaut, geliefert (1979)
• Burr DeBenning (als Dr. Ted Nelson) in Der Planet Saturn lässt schön grüssen (1977)
• Tony Roberts (als Bob Blair) in Serpico (1973)
• Dan Butler (als Garrity) in The Fan (1996)
• Simon Reynolds (als Tom DiPaola) in The Sentinel - Wem kannst du trauen (2006)
• Amidou (als Kirbane) in Unternehmen Rosebud (1975)
• Bernard Le Coq (als Michel) in César und Rosalie (1972)
• Lee Horsley (als Bryan Martin) in Mord à la Carte (1985)
• Tim Pigott-Smith (als Sir George Stubbs) in Mord mit verteilten Rollen (1986)
• Robin Sachs (als Paul Bowman) in Vergessene Welt - Jurassic Park (1997)
• Dennis Dugan (als Mr. Settigren) in Pippi Langstrumpfs neueste Streiche (1989)
• Burt Reynolds (als Ernest 'Stick' Stickley) in Sie nannten ihn Stick (1985)
• Burt Reynolds (als Pat Morrison) in Auf der Jagd nach dem verlorenen Gold (1969)
• Burt Reynolds (als L.G. Floran) in Die Jagd beginnt (1970)
• Burt Reynolds (als Jay) in Der Mann, der die Katzen tanzen ließ (1973)
• Burt Reynolds (als Mex) in Heat - Nick, der Killer (1986)
• Burt Reynolds (als Wolko) in Stringer - Duell mit dem Tod (1999)
• Timothy Dalton (als Charles Lord) in Vollmacht zum Mord (1975)
• Burt Reynolds (als Lieutenant Phil Gaines) in Straßen der Nacht (1975)
• Michael Brandon (als Roberto Tobias) in Vier Fliegen auf grauem Samt (1971)
• Tom Selleck (als Joe Wade) in Das Mädchen und der Cowboy (1996)
• Tom Selleck (als Phil Blackwood) in Ninas Alibi (1989)
• Tom Selleck (als Jack Sturgess) in Scheidungskriege (1982)
• Tom Selleck (als Jon Aldrich) in Eine ganz normal verrückte Familie (1992)
• Tom Selleck (als Jimmie Rainwood) in Von Bullen aufs Kreuz gelegt (1989)
• David Carradine (als David Mountford) in Macho Callahan (1970)
• Tom Selleck (als James Robertson) in Die Töchter Satans (1972) [Synchro (1994)]
• Tom Selleck (als Jim McCauley) in Superdome (1978)
• Christopher Reeve (als Pater Thomas Cusack) in Todsünden (1992)
• Joseph Bologna (als Joey) in Die Frau in Rot (1984)
• Tom Selleck (als Chief Jesse Stone) in Jesse Stone: Knallhart (2006)
• William Devane (als Peter Janeway) in Der Marathon-Mann (1976)
• Christopher Muncke (als Captain Khurgee) in Krieg der Sterne (1977)
• Andrew Prine (als Alex McSween) in Chisum (1970)
• Robert Duvall (als THX 1138) in THX 1138 (1971) [1. Synchro (1977)]
• Robert Duvall (als THX 1138) in THX 1138 (1971) [2. Synchro (Director's Cut (2004)]
• Clark Gable (als Van) in Seine Sekretärin (1936) [Synchro (1988)]
• Lane Davies (als Callier) in Babylon 5 - Der erste Schritt (1998)
• Martin Mull (als Ron) in Mr. Mom (1983)
• Michael Ensign (als Chet Parker) in House - Das Horrorhaus (1986)
• J.T. Walsh (als Happy) in Blue Chips (1994)
• Bruce Lee (als Billy Lo / Lee Chen-Chiang) in Der letzte Kampf der Todeskralle (1981)
• Sky Dumont (als Ziegler) in Mit dem Wind nach Westen (1982)
• John Saxon (als Francis Turner) in Paco - Kampfmaschine des Todes (1986)
• Steve Inwood (als Jesse) in Staying Alive (1983)
• Tim Pigott-Smith (als Thomas Benn) in Was vom Tage übrig blieb (1993)
• Tony Randall (als Gehirnoperator) in Was Sie schon immer über Sex wissen wollten, aber bisher nicht zu fragen wagten (1972) [1. Synchro (Kino)]
• George Wyner (als Ratowski) in Sein oder Nichtsein (1983)
• als Sprecher TV-Spot Mary Fisher in Die Teufelin (1989)
• als Charles Grodin in Death Wish 4 - Das Weiße im Auge (1987)
• Antonio Cantafora (als Paul) in Sonicman (1979)
• Lau Chi Wing (als Anwalt Cheng) in Police Story (1985)
• David Brandon (als Roberto) in Das unheimliche Auge (1987)
• John Ratzenberger (als Controller #1) in Superman 2 - Allein gegen Alle (1980)
• Burt Reynolds (als Charlie LeBlanc) in Verführe mich! (2001)
• Jack Nicholson (als Jonathan Fuerst) in Die Kunst zu lieben (1971)
• Burt Reynolds (als Kage Mulligan) in Der Himmel von Hollywood (2001)
• James Rebhorn (als Doktor in Los Alamos) in Silkwood (1983)
• Paul Rhys (als Sydney Chaplin) in Chaplin (1992)
• Edward Albert (als Brian) in Der Tag, an dem die Welt unterging (1980)
• Tracey Walter (als Verkäufer im Porno-Shop) in Hardcore - Ein Vater sieht rot (1979)
• Barry van Dyke (als Dillon) in Das Ende einer Odyssee (1980)
• Anthony Valentine (als David Kennedy) in Die Braut des Satans (1976)
• Alan Alda (als Bill Warren) in Das verrückte California Hotel (1978)
• Franco Nero (als Traini) in Der Clan, der seine Feinde lebendig einmauert (1971) [2. Synchro (BRD)]
• John Finn (als Agent Michaels) in Cliffhanger - Nur die Starken überleben (1993)
• Tony Musante (als Pete) in Pate von Greenwich Village (1984)
• Dean Reed (als Captain Alan Drake) in Die Piraten der grünen Insel (1971) [BRD-Synchro]
• Marc Mazza (als Sheriff Eli Saxon) in Drei Vaterunser für vier Halunken (1972)
• Jacques Chailleux (als Jacques Pirolle) in Die Ausgebufften (1974)
• Jay Thomas (als Bill Meister) in Mr. Hollands Opus (1995)
• Wil Shriner (als Arthur Nagle) in Peggy Sue hat geheiratet (1985)
• Graham Chapman (als verschiedene Charaktere) in Der Sinn des Lebens (1983) [2. Synchro (DVD 2003)]
• Jack Thompson (als Harry Mitchell) in Die Summe der Gefühle (1994)
• als Trailersprecher zu 'Furz 2' in Tropic Thunder (2008)
• William Morgan Sheppard (als Erzähler) in Gettysburg (1993)
• David Yelland (als Prince of Wales) in Die Stunde des Siegers (1981)
• Tegan West (als Lt. Eden) in Hamburger Hill (1987)
• Bradford Dillman (als Brickman) in Ein Mann räumt auf (1979)
• David Lumsden (als Graham Carter) in Get Real - Von Mann zu Mann (1998)
• Maurice Roëves (als Pyrie) in Flucht oder Sieg (1981)
• Burt Reynolds (als Tommy Vinson) in All In - Alles oder nichts (2008)
• Ron Silver (als Frank Traveres) in Hydrotoxin - Die Bombe tickt in dir (1992)
• Will Patton (als Horst) in Die Zeit nach Mitternacht (1985)
• George Cole (als Atlee Jackson) in Die Blechpiraten (1974) [2. Synchro]
• Jordan Rhodes (als Dep. Harold Richie) in Das Gesetz bin ich (1974)
• Frederic Forrest (als Eugene Scott) in Die Wiege des Satans (1978)
• Frank Langella (als Graf Dracula) in Dracula (1979)
• John Aquino (als Det. Mackey) in Blow Out - Der Tod Löscht alle Spuren (1981)
• Walter Szurovy (als Paul de Bursac) in Haben und Nichthaben (1944) [TV-Synchro]
• Robin Askwith (als Rufus) in Pasolinis tolldreiste Geschichten (1971)
• Sean Bean (als Spence) in Ronin (1998)
• Catheron Neilson (als Hotel-Concierge) in Firepower (1979)
• Al Lampert (als Commander Daine Jir) in Krieg der Sterne (1977)
• Burt Reynolds (als Burt Reynolds) in The Player (1992)
• Stellan Skarsgård (als Erik) in Das Schwedenmädchen Anita (1973)
• Richard Roundtree (als Miles Quade) in Erdbeben (1974)
• Corbin Bernsen (als Jeb Scott) in Tod im Spiegel (1991)
• Alain Delon (als Capt. Paul Metrand) in Airport '80 - Die Concorde (1979)
• Roy Thinnes (als Co-Pilot Urias) in Airport '75 - Giganten am Himmel (1974)
• Bill Bixby (als Johnny Gaines) in Vater wider Willen (1971) [Synchro (1976)]
• Stephen Burleigh (als Glenn Woods) in Schiffbruch (2001)
• Jeff Bridges (als Preston Tucker) in Tucker - Ein Mann und sein Traum (1988)
• Clark Gable (als Mark Whitney) in Alles für dein Glück (1931) [Synchro (1985)]
• Tom Conti (als Colonel John Lawrence) in Furyo - Merry Christmas, Mr. Lawrence (1983)
• Burt Reynolds (als Stroker Ace) in Der rasende Gockel (1983)
• Charles Grodin (als Howard R. Chesser) in Brillanten und Kakerlaken (1974)
• Maurice Kaufmann (als Inspektor) in Die Nacht des kalten Grauens (1971)
• Dean Paul Gibson (als Dr. Silberling) in Der Fluch der zwei Schwestern (2009)
• Tom Selleck (als George Matthias) in Der Liebesbrief (1999)
• Roy Thinnes (als Martin Vogel) in Die Hindenburg (1975)
• Tom Helmore (als Gavin Elster) in Vertigo - Aus dem Reich der Toten (1958) [3. Synchro (Wiederaufführung 1997)]
• Clark Gable (als James 'Jim' Branch) in Ein Paar wie Katz und Hund (1935) [Synchro (1990)]
• Clark Gable (als Jim Lane) in Der Testpilot (1938) [2. Synchro (TV 1990)]
• Clark Gable (als Duke Bradley) in Saratoga (1937) [2. Synchro (TV 1988)]
• Clark Gable (als Christopher 'Chris' Hunter) in Liebe, die vom Himmel fällt (1938) [Synchro (1991)]
• Clark Gable (als Alan Gaskell) in Abenteuer im gelben Meer (1935) [2. Synchro (1987)]
• Clark Gable (als Charley Enley Kyng) in Hoher Einsatz (1949) [TV-Synchro]
• Clark Gable (als Victor Albee Norman) in Der Windhund und die Lady (1947) [TV-Synchro]
• Clark Gable (als Jeffrey 'Jeff' / 'Jeffy' Williams) in Heirate nie beim ersten Mal (1934) [2. Synchro (TV 1989)]
• Clark Gable (als Patch Gallagher) in Ich tanze nur für dich (1933) [Synchro (1986)]
• Clark Gable (als Eddie Hall) in Ganovenbraut (1933) [Synchro (1988)]
• Michel Creton (als Simon) in Der Profi 2 (1987)
• James Brolin (als Wade Parent) in Der Teufel auf Rädern (1977)
• Arliss Howard (als Maxwell) in Jack Ruby - Im Netz der Mafia (1992)
• Burt Reynolds (als Buddy Evans) in Ich brauche einen Erben (1981)
• Fred Williamson (als Tyree) in Einen vor den Latz geknallt (1975)
• Tony Kendall (als Rey) in Der Windhund (1979)
• Perry King (als Dr. Edwin Alexander) in Völlig durchgedreht (1979) [Synchro (1981)]
• Frank Ashmore (als Victor Basta) in Die unglaubliche Reise in einem verrückten Flugzeug (1980)
• Paul Shenar (als Paolo Rocca) in Der City Hai (1986)
• Paul Koslo (als Luke) in Mit Dynamit und frommen Sprüchen (1975)
• Matt Clark (als Smiley) in Die Cowboys (1972)
• Skip Hinnant (als 'Fritz the Cat') in Fritz the Cat (1972)
• Tom Selleck (als Chief Jesse Stone) in Jesse Stone: Eiskalt (2005)
• Sam Elliott (als Pickett Smith) in Frogs - Killer aus dem Sumpf (1972) [2. Synchro]
• Tom Selleck (als Jack Elliot) in Mr. Baseball (1992)
• Leung Siu-Wa (als Schweineschwanz) in Jen Ko - In seinen Fäusten brennt die Rache (1973) [1. Synchro]
• Tom Selleck (als Chief Jesse Stone) in Jesse Stone: Alte Wunden (2007)
• Tom Selleck (als Chief Jesse Stone) in Jesse Stone: Dünnes Eis (2009)
• Hörprobe abspielen Tom Selleck (als Mr. Kornfeldt) in Kiss & Kill (2010)
• Tom Selleck (als Chief Jesse Stone) in Jesse Stone: Ohne Reue (2010)
• Graham Chapman (als verschiedene Charaktere) in Der Sinn des Lebens (1983) [1. Synchro (Kino)]
• David Weston (als Gino) in Satanas - Das Schloss der blutigen Bestie (1964)
• Finlay Welsh (als Untersuchungsrichter) in Breaking the Waves (1996)
• James Sikking (als Dr. Harold Lewin) in Ein Richter sieht rot (1983)
• Tom Berenger (als Gary) in Auf der Suche nach Mr. Goodbar (1977)
• Michael Murphy (als Tom Johnson) in Live aus Bagdad (2002)
• Laurence Olivier (als Film-Ausschnitt 'Rebecca') in Susan ... verzweifelt gesucht (1985)
• Claude Giraud (als Mohammed Slimane) in Die Abenteuer des Rabbi Jakob (1973)
• Tom Selleck (als Peter Mitchell) in Noch drei Männer, noch ein Baby (1987)
• als Onkel Lons Anwalt in Old Drum - Gut gebellt ist halb gewonnen (2000)
• Timothy Bottoms (als König) in Mio, mein Mio (1987) [1. Synchro (BRD)]
• Mickey Rourke (als Der Motorrad Typ) in Rumble Fish (1983)
• Paul Koslo (als Dutch) in Der Omega-Mann (1971)
• Paul Shenar (als David Madlock) in Bestseller (1987)
• Richard Bright (als Hank) in Panik im Needle Park (1971) [Synchro (1987)]
• Kieran Hurley (als Recruiter) in Gangs of New York (2002)
• Ricardo Palmerola (als John O'Donnell) in Auch die Engel essen Bohnen (1973)
• Johnny Hallyday (als Marcel Burot) in Crime Spree - Ein gefährlicher Auftrag (2003)
• Yusuke Mori (als Kyokos Liebhaber) in Der Tiger von Osaka (1974) [Synchro (1977)]
• John Hurt (als Jesus Christus) in Die verrückte Geschichte der Welt (1981)
• Frank LaLoggia (als Frankie Scarlatti (Erwachsen) / Erzähler) in Die phantastische Reise ins Jenseits (1988)
• Burt Reynolds (als Mike Murphy) in City Heat - Der Bulle und der Schnüffler (1984)
• Sam Neill (als Lt. Cmdr. Charles B. 'Swede' Momsen) in Gefangen in eisigen Tiefen (2001)
• Brian Reddy (als Carswell Fensterwald, M.D.) in Was ist mit Bob? (1991)
• Chris Sarandon (als Luke Sinclair) in Die Handschrift des Killers (2000)
• Errol Flynn (als Miles Hendon) in Der Prinz und der Bettelknabe (1937) [2. Synchro (TV 1980)]
• Stephen Macht (als Yonni Netanyahu) in ...die keine Gnade kennen (1977)
• Frédéric de Pasquale (als französischer Adliger) in Hector, der Ritter ohne Furcht und Tadel (1975)
• Clemente Ukmar (als französischer Soldat) in Hector, der Ritter ohne Furcht und Tadel (1975)
• Didier Flamand (als Philippe) in Glaskäfige (1979)
• Alan Alda (als Joe Tynan) in Die Verführung des Joe Tynan (1979)
• Bill Bixby (als Luke Williams) in Mörderische Leidenschaft (1982)
• Philippe Léotard (als Dr. Sabouret) in Ferien für eine Woche (1980)
• Henry Silva (als Major Altieri) in Blutiger Schweiß (1976) [Synchro (1982)]
• Brian Foley (als Lothar von Richthofen) in Manfred von Richthofen - Der rote Baron (1970)
• Michael Moriarty (als Fox Butterfield) in Leben am seidenen Faden (1993)
• Scott Wilson (als Gus) in Polizeirevier Los Angeles-Ost (1972)
• Blain Fairman (als Polizist) in Der große Gatsby (1974)
• Tom Selleck (als König Ferdinand) in Christopher Columbus - Der Entdecker (1992)
• Helmut Berger (als Kurt Zimmer) in Die große Offensive (1978) [1. Synchro]
• Marshall Manesh (als Ansager) in News Movie (2008)
• Raymond J. Barry (als Joe 'Iceman' Garrett) in Drei Wege in den Tod (1992)
• David Wood (als Lt. 'Thommy' Thompson) in Schlacht in den Wolken (1976)
• John Clark (als Gefängniswache) in El Condor (1970)
• Luciano Rossi (als Kutschräuber) in Ein Halleluja für zwei linke Brüder (1972)
• Victor Lanoux (als Francois) in Schatten der Erinnerung (1977)
• Franco Marletta (als Captain der Army) in Sabata (1969)
• Ray Milland (als George Stroud) in Spiel mit dem Tode (1948) [2. Synchro (TV 1980)]
• Alain Delon (als Alain Delon zum Besuch) in Hundert und eine Nacht (1995)
• Robin Thomas (als Glenn Woods) in Wie du mir, so ich dir (1999)
• Edward McDonald (als Edward McDonald) in GoodFellas - Drei Jahrzehnte in der Mafia (1990)
• Paolo Malco (als Inspektor Pierro Terzi) in Midnight Killer (1986)
• James Brolin (als Det. Sgt. Phil Lisi) in Der Frauenmörder von Boston (1968)
• als Sakristan in Decameron (1970)
• Tom Selleck (als Peter Mitchell) in Drei Männer und eine kleine Lady (1990)
• James Brolin (als George Lutz) in Amityville Horror (1979) [1. Synchro (Kino)]
• Bradford Dillman (als Odums) in Tiger aus Taipeh (1977)
• Tom Selleck (als Paul Cable) in Letztes Gefecht am Saber River (1997)
• Garry Shandling (als 'männliche Taube') in Dr. Dolittle (1998)
• Brian Kerwin (als Buck Adams) in Vulkan - Berg in Flammen (1997)
• Julian Wadham (als Sterling) in Double Identity (2010)
• Robert Duvall (als Dr. John H. Watson/Erzähler) in Kein Koks für Sherlock Holmes (1976)
• David Robb (als Richard Löwenherz) in Hellbound (1994)
• Jeff Goldblum (als Jack Bellicec) in Die Körperfresser kommen (1978)
• Kip Niven (als Cpt. Curtis) in Abschied von Manzanar (1976) [Synchro (1980)]
• Don Stroud (als Buddy Grant) in Der Mann, der aus dem Dschungel kam (1979)
• Ian Ireland (als Bert Klinger) in Blutsverwandte (1978)
• Hiroshi Fujioka (als Toshio Onoda) in Der Untergang Japans (1973)
• James Handy (als Carson Verrill) in Die diebische Elster (1987)
• Andrew Robinson (als Detective Monte) in Die City-Cobra (1986)
• John Erwin (als 'Prinz Adam / He-Man') in He-Man - Das Geheimnis des Zauberschwertes (1985)
• Robin Thomas (als Bob Calden) in Vermisst in der Fremde (2003)
• Robert Duvall (als Max Mercy) in Der Unbeugsame (1984)
• Jeff Bridges (als Turner Kendall) in Der Morgen danach (1986)
• Clark Gable (als Edward J. 'Blackie' Gallagher (Kinoszene aus 'Manhattan Melodrama')) in Public Enemies (2009)
• Allan Jones (als Gil) in Marx Brothers - Ein Tag beim Rennen (1937) [Synchro (1979)]
• Nikolas Simmonds (als Philip Hargreaves) in Tage der Hoffnung (1976)
• Masashi Ishibashi (als Tateki Shikenbaru) in Der Wildeste von allen (1974)
• Richard Jaeckel (als Earl Windom) in Black Moon (1986)
• Burt Reynolds (als Nick McKenna) in Ein Cop und ein halber (1993)
• Tom Selleck (als Matthew Quigley) in Quigley der Australier (1990)
• Harold Hopkins (als Ted Farrell) in Das Mädchen vom Korallenriff (1969)
• Hervé Bellon (als Valère) in Louis, der Geizkragen (1979) [1. Synchro (Kino)]
• Burt Reynolds (als Lenny Spencer) in Wally Sparks - König des schlechten Geschmacks (1997)
• Marshall Colt (als Art Hartman) in Die Bullen von Dallas (1979)
• Burt Reynolds (als Jack Horner) in Boogie Nights (1997)
• Clint Eastwood (als 'Erzähler') in Clint Eastwood - Ein Mann und sein Weg (2007)
• Jeffrey DeMunn (als Dr. Dan Fairchild) in Warnzeichen Gen-Killer (1985)
• Christian Roberts (als Philip Harvey) in Teufelskreis Y (1968)
• Tim Conway (als CHP Officer) in Auf dem Highway ist wieder die Hölle los (1984)
• Harry Dean Stanton (als Luke) in Pat Garrett jagt Billy the Kid (1973) [2. Synchro (TV)]
• als Marshall in Auf kurze Distanz (1986)
• als Medizinstudent #1 in Die Stunde der grausamen Leichen (1973)
• Ron Gans (als Fremder) in Coffy - Die Raubkatze (1973)
• als Gilley's Announcer in Urban Cowboy (1980)
• Robin Williams (als Jack Moniker) in Club Paradise (1986)
• David Dukes (als Holden Avery) in Am Ende steht der Tod (2000)
• Steve Kroft (als Steve Kroft) in Schmalspurganoven (2000)
• Timothy Jerome (als Röntgenarzt) in Alle sagen I Love You (1996)
• Burt Reynolds (als Bandit (Outtake aus 'Das ausgekochte Schlitzohr ist wieder auf Achse')) in Anchorman - Die Legende von Ron Burgundy (2004)
• Kei Yamamoto (als Masaru Koga) in Panik im Tokio-Express (1975)
• Liam Neeson (als Michael Gates) in Ehemänner und Ehefrauen (1992)
• Sam Neill (als Major James Leggatt) in Allein gegen den Wind (1991)
• David Carradine (als Dave aka Socrates) in Der Tod kennt keine Wiederkehr (1973)
• Peter Strauss (als Wolff) in Spacehunter - Jäger im All (1983)
• John Astin (als Bill Andrews) in Ein ganz verrückter Freitag (1976) [Synchro (1979)]
• Keith Carradine (als Tito Valerio Tauro) in Und sie erkannten ihn nicht (1987)
• David Emge (als Steven Andrews) in Zombie (1978)
• Burt Reynolds (als Tony Church) in Rent-a-Cop - Ein Bulle zum Mieten (1988)
• Martin Sheen (als Janosch / Alexander Holbeck) in Enigma (1982) [2. Synchro (DVD 1999)]
• Laurence Olivier (als Marcus Crassus (neue Szene)) in Spartacus (1960)
• Don Williams (als 'Der Erzähler') in Ein Duke kommt selten allein - Familientreffen der Chaoten (1997)
• Bruce Dern (als Insp. Leo Larsen SFPD) in Massenmord in San Francisco (1973)
• Sacha Distel (als Julien Sabirnou) in Neun im Fadenkreuz (1971) [1. Synchro (BRD)]
• Jean-Louis Trintignant (als Duche) in Der Superboss (1981)
• Peter Riegert (als Robert Benham) in Mord mit System (1990)
• Barry Foster (als Donald Trenton) in Enthüllungen (1973)
• Melvin Wong (als Chin Lung) in Wir kommen und werden euch fressen (1980)
• Michael Büttner (als Fred) in Tanzstunden-Report (1973)
• Sean Bean (als Vronsky) in Anna Karenina (1997)
• als Polizeifunk-Supervisor in Dirty Harry (1971)
• Kevin Deters (als 'Clyde') in Ralph reicht's (2012)
• Burt Reynolds (als Joe Paris) in Die Anwältin (1989)
• Marc Porel (als Sergio Manalese) in Der Clan der Sizilianer (1969)
• Timothy Jerome (als Hotelmitarbeiter #3) in Celebrity - Schön, reich, berühmt (1998)
• Martin Sheen (als Gary McClain) in Damals im Sommer (1972)
• Burt Reynolds (als Dakota) in Crazy Six (1997)
• Burt Reynolds (als Mentor / Stellvertretender CIA Direktor / GR88) in Universal Soldier 3 - Blutiges Geschäft (1998)
• Burt Reynolds (als Mentor / Stellvertretender CIA Direktor) in Universal Soldier 2 - Brüder unter Waffen (1998)
• Ron Leibman (als Murch) in Vier schräge Vögel (1972)
• Christopher Reeve (als Clifford Anderson) in Das Mörderspiel (1982) [Synchro (1989)]
• Dick Balduzzi (als Pvt. Fisher, Dechiffrierer) in Stoßtrupp Gold (1969)
• Steven Keats (als Moshevsky) in Schwarzer Sonntag (1977)
• Beau Bridges (als Jerry Gabrewski) in Sidekicks (1992)
• Wang Kuang Yu (als Schüler von Meister Wang (2. Stimme)) in Die Bande des gelben Drachen (1972)
• Yu Lung (als Tu Wei) in Zhao - Der Unbesiegbare (1972)
• als Waffenkäufer # 2 in Gangster sterben zweimal (1968)
• Richard Berry (als Alexandre Agut) in Auch Männer mögen's heiß (1996)
• als Radiosprecher in Quiz Show (1994)
• Burt Reynolds (als Walker Ellis) in Abenteurer auf der Lucky Lady (1975)
• Helmut Berger (als Terrorist Boese) in Unternehmen Entebbe (1976)
• Udo Kier (als Graf Christian von Meruh) in Hexen bis aufs Blut gequält (1970)
• Gavan O'Herlihy (als Jack Petachi) in Sag niemals nie (1983)
• Cary Elwes (als Lord Arthur Holmwood) in Bram Stokers Dracula (1992)
• Timothy Bottoms (als George Gardner) in Invasion vom Mars (1986)
• William Splawn (als Lamar) in Der Mitternachtsmann (1974)
• Jason Pai Piao (als Tai Yu) in Bruce Lee - Sein tödliches Erbe (1974)
• Jesse Vint (als Lieutenant) in Little Big Man (1970) [1. Synchro (BRD)]
• Richard Bohringer (als Lorca) in Die Abrechnung (1984)
• Francis Lederer (als Jacques Picot) in Enthüllung um Mitternacht (1939) [TV-Synchro]
• Peter Donat (als 'Eröffnungs Sequenz Erzähler') in Meteor (1979)
• Ben Masters (als Steve Marcus) in Ein Mann à la Carte (1987)
• Edward Hibbert (als Sir Michael Strickland) in The Third Identity - Im Bann der Macht (2004)
• Malcolm Storry (als Maj. Dunsmuir) in Der scharlachrote Buchstabe (1995)
• Georges Mansart (als Aramis) in Die tollen Charlots 2 - Hilfe, mein Degen klemmt (1974)
• Jack Taylor (als Jack House) in Der Ruf der blonden Göttin (1977)
• Gavan O'Herlihy (als Captain Leroy) in Die Scharfschützen - 2. Der Adler des Kaisers (1993)
• Max M. Brown (als Christopher van der Veer) in Wolfen (1981)
• Jeff Bridges (als Starman) in Starman (1984)
• Clark Gable (als Dennis Carson) in Dschungel im Sturm (1932) [Synchro (1980)]
• Stephen Collins (als Barry (jung)) in Fedora (1978)
• Tom Selleck (als Jesse Stone) in Jesse Stone: Verlorene Unschuld (2011)
• Tom Selleck (als Chief Jesse Stone) in Jesse Stone: Im Zweifel für den Angeklagten (2012)
• Anthony Geary (als Rotschopf) in Johnny zieht in den Krieg (1971)
• John Hora (als Ozzie Wexler) in Die Reise ins Ich (1987)
• Lou Hirsch (als Sponsor) in Hochzeitsnacht im Geisterschloss (1986)
• Daniel Russo (als der Werbeleiter) in Fetzig-frei und endlich high (1977)
• als Bank-Mitarbeiter #2 in Woody, der Unglücksrabe (1969) [Synchro (1974)]
• Richard Heffer (als Thaddeus Sholto) in Im Zeichen der Vier (1983)
• David Dukes (als Victor Feldman) in Mein Freund, der Entführer (1993)
• Cary Grant (als Jerry Warriner) in Die schreckliche Wahrheit (1937) [Synchro (1981)]
• Malcolm McDowell (als Der Engländer) in Gulag - Hölle ohne Wiederkehr (1985)
• Elio Zamuto (als Kommissar) in Die Rache des Sizilianers (1972)
• Patrick Macnee (als 'Erzähler') in Mission Galactica: Angriff der Zylonen (1978)
• Rod Haase (als Tolan) in Mission Galactica: Angriff der Zylonen (1978)
• Gene Hackman (als 'Gott') in Zwei vom gleichen Schlag (1983)
• Roberto Santi (als Funker, 2. Concorde) in Das Concorde Inferno (1979) [1. Synchro (BRD)]
• Jeff Bridges (als Jack Forrester) in Das Messer (1985)
• James Caan (als Larry Moore) in Tanja Baskin - Anruf genügt (1971) [1. Synchro (BRD)]
• David Brandon (als Dr. Brook) in Neverlake (2013)
• Ken Berry (als Frank) in Die Katze aus dem Weltraum (1977) [1. Synchro]
• Bill Nighy (als Bernard Pellegrin) in Der ewige Gärtner (2005)
• Gary Sinise (als 'Erzähler im Smithsonian-Museum') in The Return of the First Avenger (2014)
• Lawrence Pressman (als Michael Cabot) in Kojak: Der Mordfall Marcus-Nelson (1973)
• Alain Delon (als William Wilson) in Außergewöhnliche Geschichten (1968) [Synchro (1992)]
• William Devane (als Arthur Adamson) in Familiengrab (1976)
• Michael Sacks (als Billy Pilgrim) in Schlachthof 5 (1971)
• Terry Bradshaw (als Sherman) in Um Kopf und Kragen (1978)
• Marino Masé (als Guido Oddi) in Eiskalte Typen auf heißen Öfen (1976)
• Jean-Louis Trintignant (als Nicolas Mallet) in Das wilde Schaf (1974)
• David Brian (als Chief) in Der FBI-Agent (1935) [Synchro (1977)]
• Arthur Kennedy (als John Waldron) in Bumerang (1947) [Synchro (1974)]
• Robert Powell (als Paul Rée) in Jenseits von Gut und Böse (1977)
• Randy Powell (als Jeff Barnes) in Ich glaub' mein Straps funkt SOS (1982)
• Michael Sarrazin (als Lee) in Sie möchten Giganten sein (1971)
• Ray Danton (als Mike Gold) in Man stirbt nur einmal (1967) [Synchro (1999)]
• Eric Braeden (als John Jacob Astor) in Titanic (1997)
• Luke Askew (als Krag) in Männer des Gesetzes (1975)
• Fred Williamson (als Nigger Charley) in Nigger Charley (1972)
• Hugh Corcoran (als MacArthur) in Der Manitou (1978)
• Michael Murphy (als John Brady) in Die Experimente des Dr. S. (1981) [2. Synchro (TV 1999)]
• Clark Gable (als Larry Cain) in Kain und Mabel (1936) [2. Synchro (TV 1997)]
• Jean-Pierre Cassel (als Roger Tunnell) in Baxter und die Rabenmutter (1973) [Synchro (1989)]
• Clark Gable (als Peter Warne) in Es geschah in einer Nacht (1934) [2. Synchro (1979)]
• Cary Grant (als John 'Johnny' Case) in Die Schwester der Braut (1938) [Synchro (1979)]
• Tom Selleck (als Rafe Covington) in Der Ritt nach Hause (2001)
• Carl W. Crudup (als Spencer) in Spieler ohne Skrupel (1974)
• Jack Smith (als Ansager Jack Smith) in Auf dem Highway ist wieder die Hölle los (1984)
• Jim McMullan (als Johnny Creech) in Schussfahrt (1969)
• Peter Bowles (als Inspektor Cameron) in Sein Leben in meiner Gewalt (1973)
• John Califano (als Bowling-Finanzier #1) in The Wanderers - Terror in der Bronx (1979)
• als Fleischer in Die Hunde sind los (1982)
• Roberto Ianucci (als Tiger) in The Executor - Der Vollstrecker (1983)
• George Ross (als Sarge) in Der letzte Wagen (1956) [2. Synchro (TV 1980)]
• Fred Williamson (als Jefferson Bolt) in Jefferson Bolt - Reisender in Dynamit (1973)
• Fred Williamson (als Willy) in Testament in Blei (1974)
• Fred Williamson (als Joe Snake) in Zwei Fäuste des Himmels (1974)
• Donny Burks (als Remmy) in Shaft (1971)
• Mark Harmon (als Johnny Edge) in Die Traumfabrik (1980) [Synchro (1984)]
• Gary Collins (als Steve Bancroft) in Geheimsache Hangar 18 (1980) [Synchro (1984)]
• Victor Lanoux (als Dr. Henri Ferret) in Die Hunde (1979) [1. Synchro]
• Regis Toomey (als Bert Hansen) in Hier ist John Doe (1941) [2. Synchro (1988)]
• Timothy Jerome (als Mel's Regisseur) in Harry außer sich (1997)
• Christopher McDonald (als James) in Breakin' (1984)
• George Sanders (als Fedor Mikhailovich Petroff) in Sommerstürme (1944) [Synchro (1980)]
• Paul Carr (als Chris) in Unternehmen Staatsgewalt (1973) [Synchro (1976)]
• Ben Mittleman (als Spencer Popadophalos) in Traffic School - Die Blech- und Dachschaden-Kompanie (1985)
• David Carradine (als Harley Thomas) in Wie Blitz und Donner (1977)
• David Webb (als Kesburgh) in Die alles zur Sau machen (1971)
• Lloyd Bridges (als Dutch Seymour) in Die Göttin (1958)
• Michael Landon (als Joseph 'Little Joe' Cartwright (Archivmaterial)) in Bonanza - Die Rückkehr auf die Ponderosa (1993)
• Rutger Hauer (als John Tanner) in Das Osterman-Weekend (1983)
• Radu Beligan (als Luca) in Explosion (1973)
• Jean-Louis Trintignant (als Major Rovin) in Die Tatarenwüste (1976)
• Glynn Turman (als Raymond Franklin) in Attica - Revolte hinter Gittern (1980)
• James Mitchell (als Paul Thomas Wyler) in Die Geschichte der Laura M (1979)
• David Letterman (als David Letterman) in Private Parts - Dirty Radio (1997)
• Ken Shorter (als Stone) in Stone (1974) [Synchro (1981)]
• Donald Sutherland (als Roger Keller) in Ein Professor geht aufs Ganze (1980)
• Simon Ward (als Hauptmann Hoffmann) in Hitler - Die letzten zehn Tage (1973) [1. Synchro (Kino)]
• Steve Railsback (als Mike Nickerson) in Die Besucher (1972)
• Edward Faulkner (als Capt. Tyler) in El Capitano (1971)
• David Naughton (als David Kessler (+ Nachsynchro)) in American Werewolf (1981)
• Antonio Falsi (als Giuliano) in Der Nonnenspiegel (1973)
• Burt Reynolds (als Archie McGregor) in Aaron und der Wolf (2002) [Synchro (2013)]
• Jimmy Dean (als Willard Whyte) in Diamantenfieber (1971)
• Tim Matheson (als Kirk Bluhdorn) in Hell Swarm - Die Todesbrut (2000)
• Sherman Howard (als Manning) in Dark Angel - Tag der Abrechnung (1990)
• Barry Quin (als Julian Roberts) in Crime Broker - Ein heißkaltes Paar (1993)
• Eddie Izzard (als Peter Hume) in The Criminal - Wen die Schuld trifft (1999)
• Manuel De Blas (als Davy Carradine) in Whisky and Ghosts (1974) [Synchro (1992)]
• Jon Finch (als Charbinsky) in Die Standarte (1977)
• Tom Selleck (als Jesse Stone) in Jesse Stone: Lost in Paradise (2015)
• Ivar Brogger (als David Bennett) in Dreamgirls (2006)
• Lee Bowman (als Freddy Tobin) in Nicht schwindeln, Liebling (1939) [Synchro (1990)]
• Wayne Crawford (als Mike Canfield) in Barracuda (1978)
• Barry Justice (als Captain Presgott) in Für König und Vaterland (1964) [Synchro (1975)]
• Jean-Louis Trintignant (als Paul Varlin) in Die Entfesselten (1975)
• Tom Selleck (als Gov. James Reynolds Pryce) in Die Nominierung (2000)
• Horace James (als Hafenpolizist) in Bestien lauern vor Caracas (1967)
• Michael Jayston (als Brian Thompson) in Geschichten, die zum Wahnsinn führen (1973) [Synchro (VHS 1986)]
• Burt Reynolds (als Les Williams) in Frankenstein: Immer Ärger mit den Monstern (1996)
• Michael Sarrazin (als Jack Weller) in Der Agent, der seinen Leichnam sah (1971)
• Claudio Biava (als Agent) in Der Boss stirbt noch vor 12 (1968)
• Bruno Bertocci (als Wärter) in Der Coup der sieben Asse (1968)
• Van Williams (als Britt Reid / The Green Hornet) in Der gelbe Taifun (1976)
• Anthony De Longis (als Bret Barrett) in Jaguar lebt! (1979)
• Bille Brown (als John Grainger) in Passion - Extreme Leidenschaft (1999)
• Karl Pruner (als Douglas Weiss) in Lügen, Sex und Leidenschaft (2001)
• Maurizio Merli (als Nick Rossi) in Der Mann, der Venedig hieß (1980)
• Jacques Weber (als Jean) in Mädchenjahre (1978)
• Joe Mantegna (als David Tobias) in Keine Chance (1997)
• Måns Westfelt (als Puppendoktor) in Agnes Cecilia (1991)
• Christopher Stone (als Bill) in City Commando (1985)
• Tom Kempinski (als Brunzy) in Die Abrechnung (1970) [Synchro (1975)]
• Helmut Berger (als Thomas) in Die romantische Engländerin (1975)
• Charles Drake (als Pierre) in Marx Brothers - Eine Nacht in Casablanca (1946) [Synchro (1977)]
• Martin Sheen (als Pater Kinsella) in Katholiken (1973) [Synchro (1978)]
• John Lithgow (als Sam Sebastian) in Der große Trick (1978) [Synchro (1981)]
• Larry Watson (als Chauffeur) in Ladies mit weißer Weste (1978)
• David Clennon (als Dr. Martin Gebber) in Star 80 - Tod eines Playmates (1983)
• Ian McShane (als Greg Miller) in Gefährliches Dreieck (1983)
• Michael C. Gwynne (als Wingate) in Herzchirurg Dr. Vrain (1981) [Synchro (1986)]
• John Ridgely (als Mr. Neley) in Tödliche Grenze (1949) [Synchro (1988)]
• Pierre Dux (als Magistrat) in Die Vorleserin (1988)
• Peter Riegert (als Larry) in Verliebt, verwöhnt und abgebrannt (1991)
• Clark Gable (als Nick) in Herz am Scheideweg (1931) [Synchro (1992)]
• James Russo (als Rodgers) in Panther (1995)
• Tony Lo Bianco (als Tony Breda) in Gunman (1973)
• Alan Ladd (als John) in Unter schwarzem Visier (1954) [2. Synchro (1980)]
• Leigh Lawson (als Tony Cordam) in Rendezvous mit dem Tod (1977)
• Tony Musante (als Thatcher) in Weiße Hölle (1980)
• Ron Rifkin (als Major Consor) in Dress Gray (1986) [Synchro (1999)]
• Karl Pruner (als Quidd) in Insects - Die Brut aus dem All (2003)
• John M. Jackson (als Cal) in Local Hero (1983)
• Michael Morin (als Andrei Chikurin) in Ilsa - Die Tigerin (1977)
• Sean Bean (als Alec Trevelyan / 006) in GoldenEye (1995)
• Ray Danton (als Jerry Black) in 1000 Meilen bis Yokohama (1961) [Synchro (1984)]
• Bill Milling (als Dr. Paul Williamson) in Nightmare - Blutige Alpträume (1981)
• Ian Ireland (als Sir Henry Baskerville) in Der Hund von Baskerville (1972) [Synchro (1988)]
• Burt Reynolds (als Charlie) in Apple of My Eye - Schutzengel brauchen keine Flügel (2017)
• Jacques Roman (als Chevernoy) in Ridicule - Von der Lächerlichkeit des Scheins (1996)
• Henry Winkler (als Skip Fine) in Todesschüsse im Klassenzimmer (1997)
• David Robb (als Shane O'Neill) in ...und griffen nach den Sternen (1992)
• Jacques Dublin (als Claude) in Balduin, der Ferienschreck (1967)
• Burt Reynolds (als Seagrass Lambert) in Hollow Creek - Dorf der Verdammten (2016)
• John Steiner (als James Walcott) in Die Rückkehr der Wildgänse (1986)
• John Collin (als Jack Roper) in Star! (1968)
• Naoki Shima (als Shichiro Yamagami) in Sonny Chiba - Der unerbittliche Vollstrecker (1974)
• Michael Murphy (als Frank Shaft) in Auch Vögel können töten (1970) [Synchro (1991)]
• Alan C. Peterson (als Dieb) in B.I.E.R. (1985)
• Tim Preece (als Sebastian) in Tödlicher Salut (1969)
• Paul Shenar (als Schuyler Ross) in Brooklyn Murder (1985) [Synchro (1989)]
• Peter Coyote (als Richmond Flowers Sr.) in Alabama - Saat des Hasses (1988)
• James Franciscus (als James Cassidy) in Der große Grieche (1978)
• Andrew Stevens (als Elliott) in Munchie (1992)
• Ken Wahl (als Barney Whittaker) in Ein Teufelskerl (1981)
• Will Patton (als Langdon Marsh) in Chinese Boxes (1984) [Synchro (1986)]
• Mark Harmon (als Elmar Jackson) in Das Versprechen des Elmer Jackson (1987) [Synchro (1990)]
• Jean-Louis Trintignant (als Alex) in Der Schatten, der uns verfolgte (1976)
• Ernie Lively (als Mr. O'Neil) in For the Very First Time (1991) [Synchro (1993)]
• John Getz (als Curt) in Verraten und missbraucht (1994)
• Erik Colin (als Robert) in Eine Katze jagt die Maus (1975)
• Osvaldo Ruggieri (als Hauptmann Werner) in Gott mit uns (1969) [BRD-Synchro (1971)]
• Ben Daniels (als Lt. Col. Howfield) in The Wipers Times (2013) [Synchro (2016)]
• George Chakiris (als George Chakiris) in Jekyll & Hyde - Die schärfste Verwandlung aller Zeiten (1982) [1. Synchro]
• Tim Thomerson (als Tom Goodman) in Liebe ist kein Geschäft (1984) [Synchro (1994)]
• Gary Grubbs (als Martin Nash) in Guilty of Innocence: The Lenell Geter Story (1987) [Synchro (1998)]
• Jean-Louis Trintignant (als Marx) in Wenn Männer fallen (1994)
• João Perry (als Dr. Charrier) in Bernadette von Lourdes (2000)
• Michael Landon (als Jeff Hayes) in Weite Reise (1991)
• Riccardo Salvino (als Nico Silvestri) in Kaliber 38 - Genau zwischen die Augen (1976)
• Michael Landon (als Charles Ingalls (TV-Ausschnitt aus "Unsere kleine Farm")) in Tötet Mrs. Tingle! (1999)
• Gary Cole (als Jack Holtz) in Schatten in der Dunkelheit (1987) [Synchro (1989)]
• Clifford Earl (als Det. Jimmy Joyce) in Die lebenden Leichen des Dr. Mabuse (1969)
• Mario Novelli (als Pasquale) in Milano Kaliber 9 (1972)
• Jean-Louis Trintignant (als Franz / Francis) in Das Spiel mit dem Feuer (1974) [1. Synchro]
• Tom Skerritt (als Charles Montgomery) in Traumfrau von Beverly Hills (1987)
• Jorge Luke (als Ke-Ni-Tay, Army Scout) in Keine Gnade für Ulzana (1972) [1. Synchro]
• Nick Mancuso (als Sheriff Duran) in Schwingen der Angst (1979)
• Bruce Glover (als Grady Coker) in Der Große aus dem Dunkeln, Teil 2 (1975) [Synchro (1985)]
• Jean-Louis Trintignant (als Bruno) in L'américain (1969) [Synchro (1992)]
• François Chattot (als Direktor) in Der Geschmack der Frauen (1993)
• Clark Gable (als Clark Gable (Filmausschnitt)) in That's Entertainment - Das gibt's nie wieder (1974)
• Tony Musante (als Paul Rickard) in Wen die Meute hetzt (1971)
• Sascha Hehn (als Harry Miller) in Patricia - 1 × Himmel und zurück (1980)
• Wil Shriner (als Donald Ames) in Die FBI Connection (1997)
• Reiner Brönneke (als Taxifahrer) in Perrak (1970)
• Tom Selleck (als Captain Theodore 'Ted' Brinkenhoff) in Operation Valhalla (1978) [Synchro (1986)]
• Martin Sheen (als Eddie Slovik) in Die Hinrichtung des Soldaten Slovik (1974)
• Alan Ladd (als Sam McCloud) in Detektiv mit kleinen Fehlern (1947) [Synchro (1979)]
• Robert Conrad (als Deputy D.A. Paul Ryan) in Mord nach Verabredung (1970)
• Helmut Berger (als Clyde Hart) in Mörder-Roulette (1973)
• Stephen Collins (als Billy Grenville) in Society (1987)
• Amidou (als Abdul) in Der Koffer in der Sonne (1973)
• als Polizist im Drogendezernat in Vier im roten Kreis (1970)
• Brian Kerwin (als Hal Graham) in Eine Liebe in Hollywood (1987) [1. Synchro (TV 1996)]
• als Rennstreckensprecher in Darlington in Tage des Donners (1990)
• Joël Martineau (als Ferrad) in Seine Majestät der Bulle (1984)
• Ulrich Lommel (als Max Stern) in Diamant des Grauens (1984)
• Tino Schirinzi (als Vater) in Nenè (1977)
• Sami Frey (als Fernand) in Warum auch nicht! (1977)
• Clifford Dalton (als Chief Deming) in Cashfire (1992)
• als Insert-Sprecher in Ein Stern geht auf (1937) [Synchro (1982)]
• Luciano Rossi (als Ross) in Man nennt mich Hallelujah (1971)
• Jorge Rivero (als Txema Basterreneche) in Die Killermaschine (1984)
• Carlo De Mejo (als Luke) in Amulett des Bösen (1982)
• Hardie Albright (als Van) in Der große Wurf (1942) [Synchro (1975)]
• Al Cliver (als Rick) in Zwei Supertypen räumen auf (1976)
• Herson Capri (als Werner) in Der Kuss der Spinnenfrau (1985)
• William Elliott (als Dr. Leopold) in Rabbits (1972)
• Stephen Collins (als Dr. David Lowell) in Der einsame Kämpfer (1986)
• als Erzähler in Christopher Robin (2018)
• Robert Conrad (als Bob Dalton) in Der letzte Ritt der Daltons (1975)
• Claude Johnson (als junger Ehemann) in Whisky brutal (1970)
• Martin Speer (als Doug Wood) in Hügel der blutigen Augen (1977) [1. Synchro (Kino)]
• Phil Tead (als Seymour) in Der Frauenheld (1933) [Synchro (1977)]
• Nick Tate (als Bruder Victor) in Spielplatz des Teufels (1976) [Synchro (1985)]
• als Ausschußmitglied in Die Valachi-Papiere (1972)
• Warren Vaché (als Gil MacRae) in Sechs Jazzer im Dreivierteltakt (1985) [Synchro (1990)]
• Michael Fitzgerald (als Michael Fitzgerald) in Salut für John Huston (1983) [Synchro (1992)]
• Warner Anderson (als Luther Mason) in Das Schaf im Wolfspelz (1946) [Synchro (1992)]
• Maxime Leroux (als Bernard Pietri) in Liebe kennt kein Gewissen (1992)
• David Dukes (als Sloane) in Der Schatten des Mörders (1992)
• Mario Bianchi (als Inspektor Aldobrandi) in Kidnapping ... ein Tag der Gewalt (1977)
• Tom Wilkinson (als Roger Braithwaite) in Wetherby (1985)
• Burt Reynolds (als Vic Edwards) in The Last Movie Star (2017)
• Frank Schuller (als FBI-Agent) in Das Phantom mit der Stahlmaske (1974) [TV-Synchro]
• Stan Ivar (als Bob) in Atemlose Flucht (1993)
• als Prologsprecher in Emmanuelle in Tibet (1993)
• William Dozier (als 'Erzähler') in Der gelbe Taifun (1976)
• Joseph Bologna (als Reggie) in Die Nacht des Killers (1994)
• als Prologsprecher in Emmanuelles Zauber (1993)
• als Prologsprecher in Emmanuelles Freundin (1993)
• als Prologsprecher in Emmanuelle in Afrika (1993)
• als Prologsprecher in Emmanuelle in Venedig (1993)
• J.D. Hall (als 'Erzähler') in Undercover Brother (2002)
• Jesse Vint (als Bernie Dempsey) in Jack Dempsey - Ein Mann wird zur Legende (1983) [2. Synchro (1986)]
• Chad Everett (als Charles) in Das letzte Paradies - Schatten der Vergangenheit (1981) [Synchro (1987)]
• Christian Bujeau (als Henri) in Der beste Freund für einen Sommer (1981)
• Georgi Taratorkin (als Orlov) in Erzählungen eines Unbekannten (1980) [BRD-Synchro]
• Steven Keats (als Kandinsky) in Die verrückteste Rallye der Welt (1976)
• Terence Knox (als Eric Macklin) in Lies - Lügen (1983) [Synchro (1987)]
• Burt Reynolds (als Burt Reynolds) in Spencer Tracy - Ein Poträt von Katharine Hepburn (1986)
• Mark Hudson (als Dr. Paul Batton) in Ein Sprung in der Schüssel (1983)
• Tony King (als Clifford) in Der Spielgefährte (1982)
• Nicol Williamson (als Malyarow) in Sacharow (1984)
• Adalberto Maria Merli (als Manu) in Die Gang (1977)
• Jean-Louis Trintignant (als Fred) in Computer morden leise (1976)
• André Lawrence (als Zigeuner) in Treibjagd (1972)
• Burtt Harris (als Det. Albert Henderson) in Treffpunkt Central-Park (1972)
• Tony Lo Bianco (als Vito) in Die Seven-Ups (1973)
• Frank Berle (als Ausschuss-Komitee-Mann) in Taking Off - Ich bin durchgebrannt (1971)
• Bruce James (als Animal) in Nackt auf hartem Sattel (1969)
• Zbignie Bielski (als Stefan) in Probeaufnahmen (1977) [1. Synchro (BRD)]
• Erik Estrada (als Chucho Valdez) in Keine Gnade, Mister Dee! (1975)
• Jeremy Slate (als Dan) in Die wilden Schläger von Rockers Town (1969) [Synchro (1974)]
• Norman Bush (als Billy) in Die Supercops: Zwei irre Hunde (1974)
• Michel Peyrelon (als Eleganter) in Der Mann aus Marseille (1972)
• Sandor Elès (als Malkin) in Scorpio, der Killer (1973)
• Tony Doonan (als Flight Lt. Hutchison) in Mai '43 - Die Zerstörung der Talsperren (1955) [TV-Synchro]
• John Gavin (als Marshal Ben Cutter) in Cutter duldet keinen Mord (1970) [Synchro (1985)]
• als Fahrer in Teufelskreis Alpha (1978)
• David Spielberg (als Lido) in Sergeant Madigan: Gefahr in der Park Avenue (1972)
• Pedro Armendáriz Jr. (als Angel) in Der goldene Fluss (1971)
• Chana Sriubol (als Inspektor Sarit) in Kommissar X - Drei goldene Schlangen (1968)
• als Cop Joe in Das Phantom im Paradies (1974)
• Mark Damon (als Riano) in Sie nannten sie kleine Mutter (1973)
• Asher Brauner (als Rudy) in Tote kriegen keine Post (1982) [2. Synchro (1987)]
• Bernard Le Coq (als Er) in Ein verzwickter Montag (1979)
• Tim Thomerson (als Sheriff Temple) in Mount St. Helens - Der Killervulkan (1981) [TV-Synchro]
• Allan F. Nicholls (als Dana '115') in Ein perfektes Paar (1979)
• Oleg Strishenow (als Vadim Dulchin) in Das letzte Opfer (1976)
• Gianni Garko (als Lt. Glenn Hoffmann) in Todeskommando Panthersprung (1968)
• Leo Anchóriz (als John Burke) in Die schwarzen Piraten von Malaysia (1964) [Synchro (1984)]
• Jean Jacques Aublanc (als Alain) in Der Zorn des Rebellen (1980) [Synchro (1987)]
• Geoffrey Lewis (als Russ) in Greenhorn (1972)
• Stephen Collins (als Shane O'Neill) in Des Lebens bittere Süße (1986)
• Patric Knowles (als Buckley) in Liebe zu viert (1938) [2. Synchro (TV 1977)]
• Denis Latimer (als Lt. Everett) in Ausbruch der 28 (1969)
• Carlo De Mejo (als Igor Samarakis) in Das Geheimnis des gelben Grabes (1972)
• als Prologsprecher in Emmanuelles Geheimnis (1993)
• Jeremy Irons (als Otto Beck) in Ein spätes Mädchen (1978)
• Anthony James (als H.C. Tolbert) in ...tick... tick... tick... (1970)
• Raymond Hardy (als Raymond) in Die Sklavinnen (1977)
• Tony Musante (als Dr. Hoffman) in Aufstand der Ärzte (1976)
• Kit Taylor (als Evan) in Don's Party (1976)
• Jonathan Banks (als Jack Graham) in Zwei wahnsinnig starke Typen (1980)
• als Prologsprecher in Emmanuelles Parfüm (1993)
• Frank Converse (als Student) in Der Strafverteidiger (1970)
• Frank Langella (als Thomas De La Plata) in Zum Teufel mit Hosianna (1972)
• als Student #3 in Zabriskie Point (1970)
• als Nachtclub-Manager in Dr. M schlägt zu (1972)
• als Chauffeur Paul in Joe Flemming rechnet ab (1966)
• als Tupamaros in Der unsichtbare Aufstand (1972)
• John Carson (als Ashton) in Ein Mann jagt sich selbst (1970) [2. Synchro (1982)]
• als Student mit Brille in Blutige Erdbeeren (1970)
• Peter Halliday (als Cyril) in Sunday Bloody Sunday (1971)
• als bärtiger Soldat in Stoßgebet für drei Kanonen (1967)
• Bruce Glover (als Schrader) in Ein Kamel im Wilden Westen (1973) [Synchro (1985)]
• Jean-Pierre Kalfon (als Massard) in Worte kommen meist zu spät (1982)
• David Spielberg (als Dr. Mason) in Zum Leben verurteilt (1977)
• Gérard Berner (als Charles Laval) in Paul Gauguin (1975)
• Cliff Potts (als String) in Sahara (1983)
• Tony King (als Roy Green) in Gordons Rache (1973)
• Ron Randell (als Ralph Galloway) in Ein Mann für Millie (1948) [Synchro (1982)]
• Michael Murphy (als Martin) in Eine entheiratete Frau (1978)
• Pierre Arditi (als Sgt. Varesi) in Hinter den Felsen lauert der Tod (1981)
• Vittorio Mezzogiorno (als Pavolini) in Ich und der Duce (1985)
• Robert Preston (als Francis Macomber) in Affäre Macomber (1947) [2. Synchro (1979)]
• Granville Van Dusen (als Lt. Ellis) in Abrechnung um Mitternacht (1979) [Synchro (1983)]
• Christopher Neame (als Ian) in Flashpoint Mexico (1986)
• Tomas Milian (als Thompson) in Zum Freiwild erklärt (1975)
• als Anwalt in Violette Nozière (1978)
• Henric Holmberg (als Aronsson) in Die Tage von Fanny (1977)
• Mike Marshall (als Paul) in Hello - Goodbye (1969)
• Joel McCrea (als Sheriff Tom Banning) in Revolverlady (1951) [2. Synchro (1984)]
• Al Cliver (als Elio de Silverstrim) in Sklavin für einen Sommer (1985)
• James Iglehart (als Randy Black) in Blumen ohne Duft (1970)
• Adam Fiut (als Filip Janik) in Am Ende der Nacht (1957) [Synchro (1987)]
• Roland Bertin (als Kommissar) in Flirt mit dem Tod (1982)
• Johnny Dorelli (als Alberto Castelli) in Wie man seine Frau verliert und eine Freundin gewinnt (1978) [Synchro (1987)]
• Lyman Ward (als Steven) in Velvet Dreams - Wenn Träume tödlich enden (1988)
• Madison Mason (als Durant) in Rosen der Rache (1987)
• Sam Neill (als Neville Gifford) in Der Versuchung verfallen (1987)
• Tom Ligon (als Sanders) in Joyride - Ein gefährlicher Trip (1977) [Synchro (1987)]
• Daniel Duval (als Antoine Rocca) in Der Richter von Marseille (1984) [Synchro (1988)]
• Michel Piccoli (als 'Erzähler') in Matrose 512 (1984) [Synchro (1987)]
• Nazzareno Natale (als Jim, ein Beichtender) in Auch die Engel mögen's heiß (1974) [1. Synchro]
• als Polizist in Auch die Engel mögen's heiß (1974) [1. Synchro]
• Stéphane Bouy (als Geheimagent) in Der große Blonde mit dem schwarzen Schuh (1972) [1. Synchro (BRD)]
• Jean-Louis Trintignant (als Victor) in Rollenspiele (1977)
• Gérard Ismaël (als 'Erzähler') in Die Sonntagsfrau (1975)
• Jean-Louis Trintignant (als Massimo Campi) in Die Sonntagsfrau (1975)
• Péter Husztí (als Istvan) in Reise mit Jakob (1972)
• Terry Wills (als Direktor) in Einmal beißen bitte (1985)
• Christopher Murney (als Eddie Arkadian) in Tanz des Drachen (1985)
• Lee Bowman (als Gerald I. Ladimer) in Der Gentleman-Killer (1942) [Synchro (1986)]
• Józef Duriasz (als Ojciec Murlock) in Ein Fenster mit Brettern vernagelt (1971)
• Péter Blaskó (als Elek) in Die Stafette (1971)
• Tom Tarpey (als Brad Tooley) in Kopfüber in Amerika (1985)
• Eddie Brugman (als Ruud) in Die Stille um Christine M. (1982)
• Gérard Ismaël (als 'Erzähler') in Love Story einer Nonne (1976)
• Stefano Oppedisano (als Fulvio) in Hemmungslos der Lust verfallen (1972)
• Philippe Léotard (als Vincent) in Besuch Mama, Papa muß arbeiten (1978) [Synchro (1986)]
• Rik Battaglia (als Lucio Settimio) in Cleopatra, die nackte Königin vom Nil (1962) [Synchro (1986)]
• Ben Wright (als 'Erzähler') in Chandar, der schwarze Leopard (1972) [Synchro (1981)]
• Chan Wai Man (als Ling Fung) in Wu Kung - Herr der blutigen Messer (1973)
• als Arzt mit Schnurrbart in Z (1969)
• Tom Fielding (als Gerry) in Das Fotomodell (1969)
• David A. Cox (als Mr. Spot) in Galaxina (1980)
• Carlo Giuffrè (als Baron Francesco Paterno) in Eine total verrückte Kompanie (1979) [Synchro (1988)]
• als Sportlehrer in Herzflimmern (1971)
• als Polizist #1 am Tatort in Eine Stadt zittert vor Solo (1969)
• Frédéric Lagache (als Christopher) in Emmanuelle 2 - Garten der Liebe (1975)
• R.H. Thomson (als Kevin) in Crazy for you - Liebe auf der Ringermatte (1985)
• Jacky Cohen (als Stellas Freund) in Der Mieter (1976)
• als Student #3 in Der Strafverteidiger (1970)
• als Nachbar #2 in Shaft (1971)
• als Kit in Todeslied von Laramie (1967) [1. Synchro (BRD 1971)]
• als Taucher in Kapitän Nemo (1969)
• als Wirt in Nachts, wenn Dracula erwacht (1970)
• Helge Grau (als Theo, ein Gangster) in Unter den Dächern von St. Pauli (1970)
• Larry McCormick (als Reporter) in Horror House - House 3 (1989)
• als Erzähler in Der Fall Mary Phagan (1988)
• als Goldsucher vor Bank in Wolfsblut (1973)
• Tom Bell (als Fairfax) in Gib's ihm Chris! (1991)
• als Robin Hood in Herr Rossi sucht das Glück - Der Film (1976)
• Bille Brown (als Neville Coltrane) in Wilde Kreaturen (1997)
• Troy Donahue (als Hank Jackson) in Das Geheimnis des steinernen Monsters (1957)
• Jerry Houser (als Daniel Marvin) in S.O.S. Titanic (1979) [Synchro (1989)]
• Scott Antony (als Alan York) in Eine todsichere Sache (1974)
• Francis Lai (als Akkordeon-Spieler) in Smic, Smac, Smoc - Die Drei vom Trockendock (1971) [Synchro (1974)]
• François Tassé (als Pater Bourque) in Black Robe - Am Fluß der Irokesen (1991)
• Jean-Marie Lemaire (als Lagerleiter) in Die Affäre Seznec (1993)
• Leslie Nielsen (als Joe Johnson) in Cave In! - Verschüttet unter Tage (1983) [Synchro (1997)]
• Nick Hardin (als Tony) in Ausbruch zur Hölle (1977)
• Michael Byrne (als Edward Seymour) in Heinrich VIII. und seine sechs Frauen (1972) [2. Synchro (BRD 1988)]
• Tom Kane (als 'Professor Utonium') in Powerpuff Girls - Der Film (2002)
• Jean-Louis Trintignant (als Franz / Francis) in Das Spiel mit dem Feuer (1974) [2. Synchro (1993)]
• Robert Hoffmann (als Tony Harris) in Der Angriff kommt aus dem All (1978) [Synchro (1985)]
• Matt McCoy (als Joe) in Ein Leben für die Gerechtigkeit (1998)
• John Shea (als Harry Latham / Lassiter) in Apokalypse Watch (1997)
• Patrick Bergin (als Jack Ramsey) in Mörderischer Verdacht (1997)
• als Petchoura in Am Ufer des Irtysch (1992)
• Moishe Rosenfeld (als Rabbi) in Sarah und Sam (1988)
• Warner Anderson (als Miles Kempen) in Gefährliche Partnerschaft (1945) [Synchro (1998)]
• Peter Strauss (als Ed MacAffrey) in Der geschlagene Mann (1993)
• Boris Schtscherbakow (als Vadim Nikitin) in Das Ufer (1984)
• Enrico Montesano (als Mosca) in Der schlaue Fuchs (1988) [Synchro (1993)]
• Fred Willard (als Clarence) in So trieben es die wilden Cowboys (1994)
• als Erzähler in Museum Scream (2003)
• Al Lohman (als 'Erzähler') in Spione, überall Spione (1988)
• David Spielberg (als Rabbi) in Die Ninja-Morde von Bel Air (1993)
• Steven Keats (als Tax Collector / Harold) in Avatar - Wiedergeburt des Bösen (1989)
• Juan Peleaz (als Ernesto Claramount) in Romero (1989)
• Jim Metzler (als Mr. Burkewaite) in Das Messer am Ufer (1986)
• Eddie Dunn (als Polizist am Funkgerät) in Der FBI-Agent (1935) [Synchro (1977)]
• Stephen Collins (als Clee Donovan) in Was bleibt, ist die Erinnerung (1993)
• Vladimir Vysotskiy (als Ibrahim Hannibal) in Wie Zar Peter seinen Mohren verheiratete (1976) [BRD-Synchro]
• David McCallum (als Quint Munroe) in Moskito-Bomber greifen an (1969)
• William Devane (als Col. Charnley) in Auf allen Vieren - Stillgestanden! (1990) [Synchro (1995)]
• David Keith (als Det. Peter Stanford) in Die Adonis-Falle (1996) [Synchro (1999)]
• John S. Davies (als Mr. Holloway) in Hinrichtung live - Die Bestie muss sterben! (1994)
• Christophe Malavoy (als Pierre Cursey) in Der Tod spielt mit (1989) [Synchro (1993)]
• Gérard Dessalles (als Verdier) in Mit Musik ins Liebesglück (1988) [Synchro (1996)]
• Max Gail (als Sal) in Wo warst du damals, Claire? (1985)
• Piotr Machalica (als Tadeusz Odyniec) in Held des Jahres (1987)
• Christian Engelmann (als Jörg Ostro) in Der Pfarrer von St. Pauli (1970)
• Jean-Pierre Bisson (als Fabien) in Ein Erbe kommt selten allein (1989)
• Eugene Robert Glazer (als Ben Wyatt) in Die Wahrheit führt zum Tod (1993)
• Andrea Coppola (als Jay) in The Riffs 2 - Flucht aus der Bronx (1983)
• Engelbert Humperdinck (als Kevin) in Das geheimnisvolle Tagebuch (1991)
• Hal Needham (als Yankee-Sergeant beim Flußübergang) in Die Unbesiegten (1969)
• Reathel Bean (als Edwards) in Eine Familie zum Knutschen in Manhattan (1992)
• Pierre Lary (als freigesprochener Attentäter) in Das Gespenst der Freiheit (1974)
• als Reiter in Auch ein Sheriff braucht mal Hilfe (1969)
• Antonio Gismondo (als Lawrence) in Die Zuchtfarm der Sklaven (1976)
• als Gendarm in Die Dinge des Lebens (1970)
• Graham Armitage (als Mr. Dunsmore) in Wie man sein Leben lebt (1975)
• als Erzähler in Hurricane (1979)
• Bruce Li (als Bruce Lee) in Bruce Lee - Gigant des Kung Fu (1976)
• Salvatore Baccaro (als Charlie) in Black Emanuelle - Stunden wilder Lust (1977)
• Wang Yung Sheng (als Einer von Pauls Schlägern) in Der größte Schlag der Todeskralle (1978)
• Sami Frey (als Axel Thorpe) in Nea - Ein Mädchen entdeckt die Liebe (1976)
• als farbiger Biker in Hard Rider (1971)
• Ray Milland (als Alan Miller) in Wofür das Leben sich lohnt (1952) [Synchro (1983)]
• Akihiko Yokoo (als Takashi) in Die Easy Riders von Tokio (1975)
• als Prologsprecher in Verschollen in New York (1933) [Synchro (1987)]
• Happy Felton (als Ansager) in Gangsterjagd in Brooklyn (1943) [Synchro (1991)]
• Kevin McNally (als Heinz Von Hollendorf) in Leidenschaften (1985)
• Yorgo Voyagis (als El Lobo) in Playboys und Abenteurer (1969)
• John Larkin (als Jim Mellott) in Diese Calloways (1965) [Synchro (1993)]
• Antonio Tentori (als Antonio Tentori) in Sie nannten ihn Spencer (2017)
• Luciano De Crescenzo (als Luciano De Crescenzo) in Sie nannten ihn Spencer (2017)
• als Erzähler in Spy Games (1990) [Synchro (1993)]
• Andrea Scotti (als Lt. Sinclair) in Stinkende Dollar (1967)
• Jean Sorel (als Leyland) in Die Schwestern Brontë (1979)
• als Soldat bei der Ankunft in Die Gezeichneten (1948) [TV-Synchro (1992)]
• Yves-Marie Maurin (als 'Erzähler') in Der Mond in der Gosse (1983)
• Anthony Fridjhon (als Eddie) in Blutiger Ruhm (1989)
• Gerald Mohr (als 'Erzähler (Baby Weems)') in Der Drache wider Willen (1941)
• Garrick Hagon (als Jim Bridges) in Born to Ride (1991)
• als Polizeichef in Todeskommando Queensway (1976)
• Tim Elliott (als 'Inspektor John Strock') in Herr der Welt (1976)
• als Erzähler in Der Opiumkrieg (1997) [Synchro (2000)]
• Ricardo Darín (als Lt. Lamas) in Tödliche Grenze (1986)
• John Brascia (als Prentiss Parley) in Der Große aus dem Dunkeln (1973)
• Bruce Glover (als Grady Coker) in Der Große aus dem Dunkeln, Teil 3 - Das letzte Kapitel (1977) [Synchro (1985)]
• Don Marshall (als A.J. Thomas) in Männer wie die Tiger (1973)
• Patrick Macnee (als Hon. John Bristow) in Das dunkelrote Siegel (1950) [2. Synchro (1972)]
• als Pfarrer in Shoot Out - Abrechnung in Gun Hill (1970)
• Gabriele Tinti (als Gerard Villeneuve) in Die Lust (1985)
• Paul Thomas (als Jonathan Harker) in Liebling, du beißt so gut (1978)
• Miguel del Castillo (als portugiesischer Gouverneur) in Der Größte aller Freibeuter (1970)
• Dean Stockwell (als John Carver) in Missing and Killed - Der Massenmörder (1983)
• als Diener in Der Hexentöter von Blackmoor (1970)
• Gabriele Villa (als Dr. Bettini) in Breakdance Sensation '84 (1984)
• Michael Aitkens (als Major Ingleton) in Einsatzkommando Seewölfe (1982)
• Howard Hesseman (als Mr. Walsh) in Die Sunny Boys (1975)
• Roger Moore (als Roger Moore) in Passen Sie mal auf, 007! (2000)
• John Cleese (als John Cleese) in Passen Sie mal auf, 007! (2000)
• als ein Journalist in Das rote Zelt (1969) [1. Synchro (BRD 1971)]
• Ian McCulloch (als Oberst Braun) in Weiche Betten, harte Schlachten (1974)
• David Estuardo (als Juan) in Ein Fressen für die Geier (1970)
• Tien Peng (als Shao Lung) in Die 18 Kämpfer aus Bronze (1976)
• Bruno Lawrence (als Williamson) in Utu - Die letzte Schlacht der Maoris (1983)
• Laurent Vergez (als Student) in Don Juan 73 (1973)
• James Russo (als Joe Massa) in Engel der Vergeltung (1999)
• Harry Caesar (als Granville) in Die Kampfmaschine (1974)
• Adriano Amidei Migliano (als Giorgio, Passagier auf Yacht) in Lollipops und heiße Höschen (1976)
• Bent Mejding (als Eriks Vater) in Twist & Shout (1984)
• als Prologsprecher in Whisky and Ghosts (1974) [Synchro (1992)]
• R.D. Call (als Staatsanwalt Norton) in Das Gift des Zweifels (1992)
• Marco Mariani (als Franco Baronia (Kidnapper)) in Das Grauen kam aus dem Nebel (1970)
• als Wachoffizier in Inside Out - Ein genialer Bluff (1975)
• Burt Reynolds (als Pops) in Category 5 (2014) [Synchro (2017)]
• Yasuaki Kurata (als Karato) in Karato - Fünf tödliche Finger (1972)
• Lei Chun (als Yang) in Harushi - Das blanke Schwert der Rache (1971)
• Yang Tse Lin (als Schüler von Chen Chin Pei) in Zhao - Der Unbesiegbare (1972)
• Hei Ying (als Schläger #2) in Bruce Lee - Er bleibt der Größte (1976)
• Bruce Li (als Bruce Lee) in Bruce Lee - Das Geheimnis der Todeskralle (1976)
• Kevin Kline (als 'Erzähler') in Der Nussknacker (1993)
• Gerry Bamman (als Art Thomas) in Das Geheimnis meines Erfolges (1987)
• Richard Rogler (als Dr. Frank) in Bodo - Eine ganz normale Familie (1989)
• als Priors Sekretär in Inside Out - Ein genialer Bluff (1975)
• Ronald Gold (als Captain Delaney) in Killerschlangen (1976) [Synchro (1987)]
• Angelo Infanti (als Sexprotz) in Ein Leben lang (1974)
• als Paul Bertrand, ein Gendarm in Mordgeschichten (1967)
• Neil deGrasse Tyson (als 'Neil deBuck Wiesel') in Ice Age 5 - Kollision voraus! (2016)
• Mimmo Palmara (als Captain Cabot) in Die Ranger (1970)
• Jack Taylor (als Dr. Charles) in Die teuflischen Schwestern (1976)
• als Polizist am Funk in Brutale Stadt (1970)
• Philippe Brizard (als Untersuchungsrichter) in Die Polizistin (1980)
• Michael Z. Hoffmann (als Lehrer) in Disco-Fieber (1979)
• Tony Allyn (als Hal) in Die Stute (1978)
• Régis Porte (als Maître Jean-François Laffont, Anwalt) in Der rote Pullover (1979) [2. Synchro (TV 1984)]

Sprechrollen (Serien)

• Tom Selleck (als Thomas Magnum) in Magnum (1980-1988) [1. Synchro (ARD 1984-1991)]
• als Kuseruku in Captain Future (1978-1979) [Synchro (ZDF 1980-1982)] in 2 Episoden
• als Goro in Captain Future (1978-1979) [Synchro (ZDF 1980-1982)] in 2 Episoden
• Tony Lo Bianco (als Quintilius) in Jesus von Nazareth (1977)
• Kevin Nealon (als John Wurster) in Monk (2002-2009) in 1 Episode
• John Nettles (als DCI Tom Barnaby) in Inspector Barnaby (1997-) [Synchro (2005-)] in 82 Episoden
• Tom Selleck (als Ivan Tiggs) in Boston Legal (2004-2008) in 4 Episoden
• Simon Williams (als James Bellamy) in Das Haus am Eaton Place (1971-1975)
• Michael Goodwin (als Brock Galloway) in The District - Einsatz in Washington (2000-2004) in Episode "3" (Staffel 3)
• Michael Donovan (als 'König Randor') in He-Man and the Masters of the Universe (2002-2004)
• Adalberto Maria Merli (als Dino Alessi) in Allein gegen die Mafia 3 (1987)
• Peter Graves (als Jim Newton (2. Stimme)) in Fury (1955-1960)
• Anthony De Longis (als Piedra (Auftragskiller)) in MacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode "Ein Killer mit tausend Gesichtern" (Staffel 1)
• Richard Romanus (als James Crowe) in MacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode "Der betrogene Betrüger" (Staffel 2)
• Richard Hatch (als Michael Talbot) in MacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode "Mord an einem Cadillac" (Staffel 2)
• Alex Colon (als General Salazar) in MacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode "Die Befreiung" (Staffel 2)
• Keith Hernandez (als Keith Hernandez) in Seinfeld (1990-1998) in Episode "Der neue Freund"
• Peter Yunker (als Dr. Richard Giordano) in MacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode "Kein Kinderspiel" (Staffel 4)
• Terry O'Quinn (als Lt. Brian Tillman) in Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in 1 Episode
• Tom Kane (als 'Professor Utonium') in Powerpuff Girls (1998-2005)
• Tom Selleck (als Donald) in Doctors' Hospital (1975-1976)
• als Erzähler in Bugs Bunny und Looney Tunes (1960-1962)
• James Morrison (als Commander Chris Frederickson) in Numb3rs - Die Logik des Verbrechens (2005-2010) in Episode "Zeugenschutz" (Staffel 4)
• Björn Granath (als Vater) in Madita (1979)
• Warwick Sims (als Dr. James Grant) in MacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode "Halt auf freier Strecke" (Staffel 1)
• Noah Keen (als Hauptmann Rudolf Olni) in Kobra, übernehmen Sie (1966-1973) in 1 Episode
• Stanley Kamel (als Mark Douglas) in Matlock (1986-1995) in Episode "14" (Staffel 1)
• Bernie Kopell (als Doc) in Der Prinz von Bel-Air (1990-1996) in Episode "Mandeln und Memoiren" (Staffel 2)
• Jim Dale (als 'Erzähler') in Pushing Daisies (2007-2009)
• Rick Moses (als Jefferson Smith Hutchins) in General Hospital (1963-)
• Mike Farrell (als Milton Lang) in Desperate Housewives (2004-2012)
• Burt Reynolds (als Chubby) in My Name Is Earl (2005-2009) [Synchro (2007-2011)] in Episode "2" (Staffel 2)
• Tom Selleck (als A.J. Cooper) in Las Vegas (2003-2008) in Staffel ab 5
• Charles Brown (als Capt. Turvey) in Die Bill Cosby Show (1984-1992) [2. Synchro (Pro 7 1989-1993)] in Episode "Kein Haus, kein Umzug" (Staffel 6)
• Erick Avari (als Omar Khalid) in The District - Einsatz in Washington (2000-2004) in Episode "12" (Staffel 2)
• George Takei (als 'Lt. Hikaru Sulu') in Die Enterprise (1973-1975) [1. Synchro (TV 1976)] in 18 Episoden
• Jean-Claude Bouillon (als Dimitri) in Patrik Pacard (1984)
• Prentis Hancock (als Dirty Dick) in Fünf Freunde (1978) in 1 Episode
• Corbin Bernsen (als USAF Col. Henry 'Bull' Eckert) in Countdown X - Alarm im All (1996-1997)
• Monte Markham (als John Corcoran) in Mary Tyler Moore (1970-1977) [2. Synchro] in Episode "17" (Staffel 1)
• Gabriel Byrne (als Karl Ritter) in Wagner (1983)
• Robert Duvall (als Tom Hagen) in Der Pate - Die Saga (1977) [ZDF 1979]
• Mike Farrell (als Jonah Malcolm) in Law & Order: Special Victims Unit (1999-) in 1 Episode
• Rino Romano (als 'Erzähler') in Coco, der neugierige Affe (2006-2022) in Staffel ab 2
• Peter Strauss (als Rudy Jordache) in Reich & Arm (1976) in 11 Episoden
• Helmut Berger (als Fantômas) in Fantomas (1980)
• Raymond J. Barry (als Joe 'Iceman' Garrett) in Geschichten aus der Gruft (1989-1996) in Episode "Die Herausforderung" (Staffel 4)
• Richard Gilliland (als Bürgermeister Albert Dunbar) in Die himmlische Joan (2003-2005) in Episode "November / Die Ausstellung" (Staffel 1)
• Nicolas Silberg (als Bussy) in Die Dame von Monsoreau (1971)
• Larry King (als Larry King) in Frasier (1993-2004) in 1 Episode
• Jeff Bennett (als 'Erzähler') in Disneys Barbaren-Dave (2004-2005)
• James Naughton (als Gilbert Radburn) in Warehouse 13 (2009-2014) in Episode "Die Elemente der Macht" (Staffel 1)
• als Pilot in Department S (1969-1970) in Episode "Das Boeing-Rätsel" (Staffel 1)
• Jeff Wincott (als 'Der Sicherheitschef') in Drop Dead Diva (2009-2014) in Episode "Seelengefährten (1x12)" (Staffel 1)
• Reginald Marsh (als Higby) in Mit Schirm, Charme und Melone (1961-1969) in 1 Episode
• Hugh Burden (als Sir Bruno Luca) in Mit Schirm, Charme und Melone (1961-1969) in 1 Episode
• James Morrison (als Warner Vander Hoek) in The Mentalist (2008-2015) in 1 Episode
• Steven Berkoff (als Hagath) in Star Trek: Deep Space Nine (1993-1999) in 1 Episode
• Murphy Dunne (als Eddie Grogan) in Remington Steele (1982-1987) in Episode "Der große Wurf" (Staffel 3)
• Tom Selleck (als Frank Reagan) in Blue Bloods - Crime Scene New York (2010-2024)
• Robert Culp (als Chuang Tzu) in Tennisschläger und Kanonen (1965-1968) in Episode "Der General" (Staffel 2)
• Burt Reynolds (als Burt Reynolds) in Cybill (1995-1998) in Episode "Rache mit Käse" (Staffel 1)
• Gilles Millinaire (als Midas) in Mit Schirm, Charme und Melone (1976-1977) in 1 Episode
• Jay Thomas (als Gary Siringo) in Ed - Der Bowling-Anwalt (2000-2004) in Episode "Kleinstadt-Typen" (Staffel 2)
• Ken Bones (als Mr. Mountstuart) in Any Human Heart - Eines Menschen Herz (2010)
• William Daniels (als Dr. Charlie Volmer) in Quincy (1976-1983) in Episode "1" (Staffel 6)
• Harry Shearer (als Walter Landis) in Seven Days - Das Tor zur Zeit (1998-2001) in 1 Episode
• Sean Cullen (als Daniel Robinson) in Body of Proof (2011-2013) in Episode "Die Schildkröte (2x05)" (Staffel 2)
• Daniel Stern (als 'Wunderbare-Jahre-Erzähler') in Family Guy (1999-) [Synchro (2002-)] in Episode "Ein Job für Lois" (Staffel 7)
• Jean-Pierre Bouvier (als Martial de Sassenage) in Wettlauf nach Bombay (1981)
• Peter Onorati (als Walter Dinwiddie) in Auf der Flucht - Die Jagd geht weiter (2000-2001) in 1 Episode
• Richard Chamberlain (als Archie Leach) in Leverage (2008-2012) in Episode "Solo für Parker" (Staffel 3)
• Michael Gaston (als Mark Horace) in Ally McBeal (1997-2002) in 2 Episoden
• Roy Thinnes (als Capt. Dana Holmes) in Verdammt in alle Ewigkeit (1979) [Synchro (1985)]
• Philip Bond (als Elmar Frazer) in Die Onedin Linie (1971-1980) in 18 Episoden
• Tom Selleck (als Dr. Richard Burke) in Friends (1994-2004)
• Robert Foxworth (als Branson Rose) in Bones - Die Knochenjägerin (2005-2017) in 1 Episode
• James Laurenson (als Colin Meredith) in Die Profis (1977-1983) [1. Synchro (TV)] in 1 Episode
• David Naughton (als Dr. Ken Tucker) in Psych (2006-2014) in 1 Episode
• Lee Horsley (als Lieutenant Ben Carroll) in Mord ohne Spuren (1992-1993) [Synchro (1994)]
• James Earl Jones (als 'Prologsprecher') in Hinterm Mond gleich links (1996-2001) in Staffel 1
• Chris Sarandon (als Ashton Bonaventure) in Psych (2006-2014) in 1 Episode
• Hector Elizondo (als Det. Nick Ferro) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Das Netz des Todes" (Staffel 1)
• Brian Carpenter (als Callenn) in Babylon 5 (1994-1998) in 1 Episode
• Eric Pierpoint (als Daniel) in Babylon 5 (1994-1998) in 1 Episode
• Harry Groener (als Professor Morrison) in Supernatural (2005-2020) in 1 Episode
• James Darren (als Paul Bracken) in Vegas (1978-1981) in Episode "Das Konsortium" (Staffel 2)
• Burt Reynolds (als Paul Anderson) in Burn Notice (2007-2013) in 1 Episode
• Clark Gable (als Peter Warne in "Es geschah in einer Nacht") in The Guardian - Retter mit Herz (2001-2004) in Episode "Unheimliche Bedrohung" (Staffel 2)
• Larry J. Blake (als Gefängniswärter) in Yancy Derringer (1958-1959) in Episode "Die Jagd nach dem Goldschatz" (Staffel 1)
• Chris Robinson (als Jack Albert Constantine) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• Greg Morris (als Eddie Griffin) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• James Morrison (als Jerome Jensen) in Suits (2011-2019) in Episode "Identitätskrise (1x08)" (Staffel 1)
• Stephen Root (als Richter Murphy Wicks) in Good Wife (2009-2016) in Episode "21; 10" (Staffel 3; 4)
• Ted Hartley (als Montgomery Craig) in Der Unsichtbare (1975-1976) in 1 Episode
• Michael Pataki (als Tandi) in Der Unsichtbare (1975-1976) in 1 Episode
• Jack Colvin (als Williams) in Der Unsichtbare (1975-1976) in 1 Episode
• Bobby Van (als Tony Bernard) in Der Unsichtbare (1975-1976) in 1 Episode
• James Morrison (als Gordon Murphy) in Revenge (2011-2015) in 8 Episoden
• Sylvester Morand (als Nikolai Rostov) in Krieg und Frieden (1972-1973) in Episode "1, 3, 5-7, 12, 16, 17 & 20"
• James Cosmo (als Inspektor Williams) in Die 2 (1971-1972) in 1 Episode
• Terence Edmond (als Cliff Turner) in Die 2 (1971-1972) in 1 Episode
• Charlie Brewer (als Grant) in Dr. med. Marcus Welby (1969-1976) [1. Synchro] in Episode "4" (Staffel 1)
• Thang Long (als Sun) in Grenzfälle - Es geschah übermorgen (1971-1974) in 1 Episode
• James Morrison (als Gray Campbell) in Law & Order: Los Angeles (2010-2011) in 1 Episode
• George Kramer (als Cliff Stanton) in Drei Engel für Charlie (1976-1981) in Episode "Tatort: Geisterbahn" (Staffel 1)
• James Darren (als David Barzak) in Drei Engel für Charlie (1976-1981) in Episode "Engel im Zirkus" (Staffel 2)
• Alex Sheafe (als Dale Parker) in Drei Engel für Charlie (1976-1981) in Episode "Mord-Hotel exklusiv" (Staffel 1)
• Nick Nolte (als Captain Alan Melder) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• James Whitmore Jr. (als Paul Scully) in Simon & Simon (1981-1988) in Episode "Bankraub ist ein Kinderspiel" (Staffel 1)
• Tom Selleck (als Thomas Magnum) in Simon & Simon (1981-1988) in Episode "Die Smaragdenmieze" (Staffel 1)
• Gregory Sierra (als Raul Gutierrez) in Simon & Simon (1981-1988) in Episode "Schüsse, Schieber, Scheidung" (Staffel 5)
• Michael C. Gwynne (als Burton Ferris) in Simon & Simon (1981-1988) in Episode "Mein Bruder bin ich" (Staffel 5)
• Ray Buktenica (als Robert Talbot) in Simon & Simon (1981-1988) in Episode "Kunstfehler sind keine Kunst & Das Geheimnis des verschwundenen Popcorns" (Staffel 4)
• Bruce Solomon (als Mitch Lewis) in Simon & Simon (1981-1988) in Episode "Ihr Zeuge, Herr Staatsanwalt?" (Staffel 5)
• Jed Allan (als Henry Dolan) in Simon & Simon (1981-1988) in Episode "Haben Sie mein Alibi gesehen?" (Staffel 4)
• Charley Taylor (als Jack Turney) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [1. Synchro (ARD 1988)] in 1 Episode
• Lawrence Pressman (als George Reed) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [1. Synchro (ARD 1988)] in 1 Episode
• George DiCenzo (als Michael Gardner) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [1. Synchro (ARD 1988)] in 1 Episode
• Mark Wilson (als Joey) in Küss mich, Kleiner! (1992-1993) in Episode "22" (Staffel 1)
• Burt Reynolds (als Wood Newton) in Daddy schafft uns alle (1990-1994)
• Scott Hylands (als Mitchell Bruck) in Airwolf (1984-1986) [2. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Eric Braeden (als Nicholas Kincaid) in Airwolf (1984-1986) [2. Synchro (TV)] in 1 Episode
• John Reilly (als Roy Ralston) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 6 Episoden
• James Morrison (als Bill Buchanan) in 24 (2001-2010) in 64 Episoden
• Greg Mullavey (als Zeitungsherausgeber) in Der Denver-Clan (1981-1989) [Synchro (1983-1990)] in Episode "Ein verhängnisvoller Irrtum" (Staffel 6)
• Paul Shenar (als Jason Dehner) in Der Denver-Clan (1981-1989) [Synchro (1983-1990)] in Episode "Sorgen um Steven" (Staffel 3)
• Ion Berger (als Allen Brent) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "4" (Staffel 1)
• Gary Wood (als Pat Dunne) in Der Denver-Clan (1981-1989) [Synchro (1983-1990)] in Episode "Stimme aus der Vergangenheit" (Staffel 4)
• Joe Leahy (als 'Joe, der Sprecher / Erzähler') in Freakazoid! (1995-1997)
• Sam Melville (als Joe King) in Agentin mit Herz (1983-1987) in 2 Episoden
• Jared Martin (als Alan Squires) in Agentin mit Herz (1983-1987) in 1 Episode
• J. Patrick McCormack (als Senator Foote) in Ally McBeal (1997-2002) in 1 Episode
• Roger C. Carmel (als Botschafter) in Anna und der König von Siam (1972) [Synchro (1983)] in 1 Episode
• Burt Reynolds (als Chuck Blair) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "27" (Staffel 5)
• Michael Landon (als Joseph 'Little Joe' Cartwright (3. Stimme (ZDF/Sat.1))) in Bonanza (1959-1973) in 296 Episoden
• Robin Thomas (als Evan Davenport) in Criminal Minds (2005-) in 1 Episode
• Michael Durrell (als Anthony Berwick) in Cagney & Lacey (1982-1988) in Episode "Alle unter Verdacht" (Staffel 2)
• Barry Sattels (als Tony Stantinopolis) in Cagney & Lacey (1982-1988) in Episode "Es geschah damals & Die Mutprobe" (Staffel 6)
• Vincent Baggetta (als John Moretti) in Die Colbys - Das Imperium (1985-1987) in Episode "Blackout" (Staffel 1)
• Tom Selleck (als Tom Selleck) in Ein Colt für alle Fälle (1981-1986) [2. Synchro (DVD 2007)] in Episode "Unternehmen Kokosnuss - Teil 2" (Staffel 1)
• Peter Mark Richman (als Frank Dial) in Ein Colt für alle Fälle (1981-1986) [2. Synchro (DVD 2007)] in Episode "Computermanipulationen" (Staffel 2)
• Clayton Day (als Tyler) in Ein Colt für alle Fälle (1981-1986) [1. Synchro (TV)] in Episode "Fallensteller" (Staffel 3)
• Terry Kiser (als Trainer) in Ein Colt für alle Fälle (1981-1986) [1. Synchro (TV)] in Episode "Wer anderen eine Grube gräbt" (Staffel 2)
• Jed Allan (als Dr. Anthony Stone) in Die Fälle des Harry Fox (1984-1986) in Episode "Am helllichten Tag" (Staffel 2)
• Robert Reed (als Donald Hoffer) in Die Fälle des Harry Fox (1984-1986) in Episode "Das geheimnisvolle Foto" (Staffel 2)
• Anthony Valentine (als Inspektor Clifford) in Hammer House of Horror (1980) in Episode "Das Vermächtnis des Falkners" (Staffel 1)
• Tariq Yunus (als Charles Austin) in Hammer House of Horror (1980) in Episode "Die Rache der Ungeliebten" (Staffel 1)
• Gary Wood (als Clifford Leeman) in Hart aber herzlich (1979-1984) in Episode "Scheidungsmanöver" (Staffel 3)
• Peter MacLean (als Herbert Cober) in Hart aber herzlich (1979-1984) in Episode "Der betrogene Betrüger" (Staffel 1)
• Don Galloway (als Mike Dodson) in Hart aber herzlich (1979-1984) in Episode "Mord unter Freunden" (Staffel 1)
• Ray Wise (als Richard Bradon) in Hart aber herzlich (1979-1984) in Episode "Der letzte Sprung" (Staffel 5)
• Paul Rudd (als Dr. Michael Barber) in Hart aber herzlich (1979-1984) in Episode "Eine aufregende Party" (Staffel 4)
• Scott Hylands (als Alan Chambers) in Hart aber herzlich (1979-1984) in Episode "Falsch gemünzt" (Staffel 3)
• Doug Mossman (als Lieutenant Keahola) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "Der Tod hat 24 Karat" (Staffel 1)
• T.J. Castronovo (als Handlanger #1) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "Heißer Schnee" (Staffel 2)
• Al Harrington (als Wärter) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "Wettlauf mit der Zeit" (Staffel 3)
• Paul Carr (als Toomey Walsh) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "Die Abrechnung" (Staffel 3)
• Andrew Prine (als Richard Chadway) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "Ein Fremder im Grab" (Staffel 10)
• Bradford Dillman (als Will D. Pomeroy) in Hotel (1983-1988) in Episode "Gesucht und gefunden" (Staffel 2)
• Dean Butler (als Michael Korsak) in Hotel (1983-1988) in Episode "Enthüllungen" (Staffel 2)
• Jared Martin (als Breed Ashlander) in Hotel (1983-1988) in Episode "Risiken" (Staffel 4)
• Robert Reed (als Jason Beck) in Hotel (1983-1988) in Episode "Betrogene" (Staffel 4)
• Burt Reynolds (als Coach Walcott) in King of Queens (1998-2007) [Synchro (2001-2007)] in Episode "Endlich wieder Schule!" (Staffel 7)
• Richard Rider (als Henry Denibier) in Largo Winch - Gefährliches Erbe (2001-2003) in Episode "Der Monaco-Deal" (Staffel 1)
• Stephen Collins (als Phillipe Delatour) in Devious Maids (2013-2016) in Episode "6, 7, 10-13" (Staffel 1)
• Stanley Kamel (als Clyde Brookner) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Requiem für einen Dieb" (Staffel 1)
• Dabney Coleman (als Alex Linden) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Der Bombenleger" (Staffel 1)
• Anthony Ainley (als Kerston) in Gene Bradley in geheimer Mission (1972-1973) in Episode "4" (Staffel 1)
• Quinn K. Redeker (als Mr. Neff) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Der Verlierer zahlt alles" (Staffel 2)
• David Wilson (als Josh Candoo) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Die Tücken des Gesetzes" (Staffel 4)
• Heath Jobes (als Killer) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Der Massenmörder von Manhattan" (Staffel 4)
• David Ladd (als Everett Coughlin) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Der Anwalt" (Staffel 5)
• Richard Foronjy (als Mr. Ferarro) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Krumme Touren mit Francesca" (Staffel 5)
• Bill Bixby (als John Ballard) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• Arte Johnson (als Dr. Wilfired Jones) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• Jared Martin (als Paul Reese) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• David Hedison (als Bradford York) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• Larry Linville (als Ty Younger) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• Robert Fuller (als Ralph Kirby) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• Robert Ginty (als Donald Gray) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• Daniel Stern (als 'Kevin Arnold / 'Erzähler'') in Wunderbare Jahre (1988-1993) [Synchro (1990-1995)]
• Burt Reynolds (als Mr. Burt) in Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in 1 Episode
• Lee Majors (als Robert Ridgins) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• Mark Jones (als Martin van Teeseling) in Van der Valk (1972-1992) in Episode "1" (Staffel 2)
• Brian Gwaspari (als Werner Marken) in Van der Valk (1972-1992) in Episode "1" (Staffel 3)
• Michael Culver (als Det. Insp. James) in Van der Valk (1972-1992) in Episode "8" (Staffel 3)
• James Patrick Gillis (als Marcus Carlisle) in Spenser (1985-1988) in Episode "Engel der Verwüstung"
• Tom Selleck (als Thomas Magnum) in Magnum (1980-1988) [2. Synchro (RTL 1996)]
• Burt Reynolds (als Dan August) in Dan Oakland (1970-1971)
• Burt Reynolds (als Burt Reynolds) in Golden Girls (1985-1992) [Synchro (1990-1994)] in 1 Episode
• Tom Selleck (als Thomas Magnum) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Dennis Boutsikaris (als Dr. David Kotlowitz) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) in Episode "Warme Gedanken" (Staffel 4)
• Joe O'Connor (als Mr. Scott) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) in Episode "Der Stadtheilige" (Staffel 9)
• Tom Adams (als Mr. Westcott) in Vorsicht Hochspannung! (1984) in 1 Episode
• Arthur Rosenberg (als John Lindford) in Matlock (1986-1995) in Episode "Mit dem Kopf in der Schlinge" (Staffel 1)
• Robert Alan Browne (als Dr. Ryan) in Matlock (1986-1995) in Episode "Der Mörder mit dem weißen Kittel" (Staffel 1)
• Dierk Torsek (als Dr. Lyden) in Matlock (1986-1995) in Episode "Der Mörder mit dem weißen Kittel" (Staffel 1)
• David Hedison (als Pierre Cerdan) in Matt Houston (1982-1985) in Episode "Ein mörderisches Rezept" (Staffel 1)
• Andrew Robinson (als Jonathan Renfield) in Matt Houston (1982-1985) in Episode "Im Quintett stirbt's sich leichter" (Staffel 1)
• George Chakiris (als Brett Cole) in Matt Houston (1982-1985) in Episode "Mord nach der Vorstellung" (Staffel 1)
• Fred Haltiner (als Jan Lindberg) in Die Überlebenden der Mary Jane (1974) in Staffel 1
• Dick Clark (als Dick Clark) in Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in 1 Episode
• David Wood (als Ranson) in Mit Schirm, Charme und Melone (1976-1977) in 1 Episode
• Carlos de Carvalho (als Franz d'Epinay) in Der Graf von Monte Christo (1979)
• Burt Reynolds (als Russ Burton) in Ed - Der Bowling-Anwalt (2000-2004) in Episode "9, 15" (Staffel 4)
• Burt Reynolds (als 'Burt Reynolds') in Archer (2009-2023) in Episode "4" (Staffel 3)
• Arthur Taxier (als Lt. Carl Zymak) in Der Nachtfalke (1988-1991)
• Kurt Grayson (als Allan Bell) in Petrocelli (1974-1976) in Episode "Spieglein, Spieglein an der Wand..." (Staffel 1)
• Michael Baseleon (als Melvin Pollock) in Petrocelli (1974-1976) in Episode "Tod in kleinen Dosen" (Staffel 1)
• Michael Bell (als Frank Kaiser) in Petrocelli (1974-1976) in Episode "Jubilee Jones" (Staffel 2)
• Madison Mason (als Dolmetscher) in Picket Fences - Tatort Gartenzaun (1992-1996) in Episode "Der Papst kommt" (Staffel 4)
• Pierre Semmler (als David Fitzgerald) in Blick in den Spiegel (1985)
• John Doolittle (als Alfred R. Hollis) in Remington Steele (1982-1987) in Episode "Tote unterschreiben nicht" (Staffel 1)
• Peter Evans (als Howard Ebbs) in Remington Steele (1982-1987) in Episode "Krimi-Fan-Club" (Staffel 2)
• James Houghton (als William Westfield) in Remington Steele (1982-1987) in Episode "Der Kandidat" (Staffel 3)
• Thomas Callaway (als Ted Warner) in Remington Steele (1982-1987) in Episode "Zu viel um wahr zu sein" (Staffel 4)
• Richard Romanus (als Tommy Tedesco) in Die Schnüffler (1980) in Episode "Der Fall des heißblütigen Gangsters" (Staffel 1)
• Thaao Penghlis (als Mr. Van Cott) in Die Schnüffler (1980) in Episode "Der Fall mit dem heißen Diamanten" (Staffel 1)
• Jonathan Goldsmith (als Bruce Harvey) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 16 Episoden
• H. Jon Benjamin (als 'Tom Selleck') in Bob's Burgers (2011-) [Synchro (2014-)] in Episode "3" (Staffel 2)
• Eric Braeden (als Viktor Cheraskin) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) [Synchro (1988-1991)] in Episode "Zwischen den Fronten" (Staffel 5)
• Stephen Macht (als Bobby Delaney) in Serpico (1976-1977) in Episode "Der Verräter" (Staffel 1)
• Victor Arnold (als Clay) in Serpico (1976-1977) in Episode "Besuch bei einer alten Freundin" (Staffel 1)
• Joe De Nicola (als Solly) in Serpico (1976-1977) in Episode "Die Kronzeugin" (Staffel 1)
• David Hedison (als Gilman E. Kirkwood) in Shaft (1973-1974) in Episode "Blutige Diamanten" (Staffel 1)
• Barry Stokes (als Everett Stanhope) in Sherlock Holmes und Dr. Watson (1979-1980) in 1 Episode
• Carlo Croccolo (als Metkovic) in Tennisschläger und Kanonen (1965-1968) in Episode "Venedig der Spione" (Staffel 2)
• Jacques Perrin (als Roberto Durani) in Mord in der Toskana (1992)
• Steven Berkoff (als Capt. Steve Minto) in UFO (1970-1971) in Episode "Die Siamkatze" (Staffel 1)
• David Sumner (als Capt. Frank Craig) in UFO (1970-1971) in Episode "Töten Sie Straker!" (Staffel 1)
• James Beckett (als Dr. Young) in UFO (1970-1971) in Episode "Ziel unbekannt" (Staffel 1)
• Bob Howay (als Operative #2) in UFO (1970-1971) in Episode "Ziel unbekannt" (Staffel 1)
• Gary Raymond (als Col. John Grey) in UFO (1970-1971) in Episode "Der Mann, der zurückkam" (Staffel 1)
• John Breslin (als Dr. Charles Reed) in UFO (1970-1971) in Episode "Mondbasis, bitte melden!" (Staffel 1)
• Keith Bell (als Filmregisseur) in UFO (1970-1971) in Episode "Mr. Andersons Doppelgänger" (Staffel 1)
• Woody Watson (als Carl Huckstead) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 2 Episoden
• Lawrence Bame (als Blonder Mann) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 1 Episode
• Warren Vanders (als Harry Owens) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 1 Episode
• Robert Ginnaven (als Chuck Williamson) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 1 Episode
• Peter Brown (als Tom Flintoff) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 1 Episode
• Bert Kramer (als Peters Anwalt) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 1 Episode
• Edd Byrnes (als Johnny Crystal) in Vegas (1978-1981) in Episode "Auftrag ohne Honorar" (Staffel 1)
• Charles Lucia (als Gary Cole) in Vegas (1978-1981) in Episode "Du hast nie gelebt, Gary" (Staffel 1)
• Dennis Cole (als Miles Glover / Drew Marley) in Vegas (1978-1981) in Episode "Hochzeit mit Handschellen" (Staffel 2)
• Carl W. Crudup (als Tug) in Vegas (1978-1981) in Episode "Auge um Auge" (Staffel 2)
• Andrew Robinson (als Derek Razzio) in Vegas (1978-1981) in Episode "Der Golden Gate Cop-Killer" (Staffel 2)
• Vincent Baggetta (als Wright) in Vegas (1978-1981) in Episode "Die süchtige Zeugin" (Staffel 3)
• Stephen McHattie (als Rothaariger) in Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in 1 Episode
• Kevin McNulty (als Vince Metcalf) in Viper (1993-1999) in Episode "Der kleine Zeuge" (Staffel 2)
• Dale Wilson (als John Talmadge) in Viper (1993-1999) in Episode "Das Geheimnis der Elizabeth Gantry" (Staffel 2)
• Martin Evans (als Varik Lendl) in Viper (1993-1999) in Episode "Mama und der Geheimagent" (Staffel 3)
• Michael Bryan French (als Dr. Raymond Pascal) in The Visitor - Die Flucht aus dem All (1997-1998) in Episode "Magnolias Visionen" (Staffel 1)
• Hari Rhodes (als Butler Coates) in Weißes Haus, Hintereingang (1979) in Episode "1" (Staffel 1)
• Saeed Jaffrey (als Rana) in Black Beauty (1972-1974) in Episode "Die Augen der Göttin" (Staffel 2)
• Lloyd Bochner (als Pike) in Chopper 1 … bitte melden (1974) in Episode "Um zwei Uhr kommt der Tod" (Staffel 1)
• Jeff Fahey (als Elder Bowden) in Grimm (2011-2017) in Episode "19" (Staffel 4)
• Bob Fimiani (als Major Braun) in Nam - Dienst in Vietnam (1987-1990) in Episode "1 & 20" (Staffel 1)
• Robert Clarke (als Pfarrer) in Der Denver-Clan (1981-1989) [Synchro (1983-1990)] in Episode "Kopf oder Adler" (Staffel 1)
• Barry Newman (als Andrew Bascombe) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Christopher Curry (als Sheriff Mike Chubb) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Stanley Kamel (als Henry Sprague) in Eddie Dodd - Anwalt aus Leidenschaft (1991) in 1 Episode
• Christopher Allport (als Agent Jack Willis) in Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in 1 Episode
• Oldrich Kaiser (als Dr. Peterka) in Das Krankenhaus am Rande der Stadt (1978-1981) [2. Synchro (BRD)]
• Guy Marly (als Raymond) in Graf Yoster gibt sich die Ehre (1967-1976) in Episode "Die Feuerprobe" (Staffel 4)
• Art Hindle (als John Colby) in Starsky und Hutch (1975-1979) in Episode "Alte Kameraden" (Staffel 1)
• Steve Sandor (als Jimmy Lee) in Starsky und Hutch (1975-1979) in Episode "Abendessen auf italienisch" (Staffel 1)
• Simon Williams (als Sir Anthony Rose) in Der Mann vom Eaton Place (1992)
• Aesop Aquarian (als Simon Marcus) in Starsky und Hutch (1975-1979) in Episode "Kriminell ist nicht das Wort" (Staffel 2)
• William Cort (als Officer Knight) in Starsky und Hutch (1975-1979) in Episode "Der Abtrünnige" (Staffel 2)
• Marc Singer (als Bruce Waller) in Lady Cops (1993-1995) [Synchro (1996)]
• Paul Perri (als Waldron) in Immer wieder Fitz (1997-1999) in Staffel 1
• Ric Young (als Sung Lee) in Spezialauftrag (1969-1970) in Episode "Lern oder stirb"
• Ray Armstrong (als John Marhon) in Spezialauftrag (1969-1970) in Episode "Die schmutzigen Geschäfte des Mr.Morrison"
• Claude Mann (als Julien) in SOS vermisst (1990)
• Richard Lynch (als Lionel Fitzgerald II) in Starsky und Hutch (1975-1979) in Episode "Der Taximörder" (Staffel 3)
• Steve Oliver (als Buzzy Boone) in Starsky und Hutch (1975-1979) in Episode "Freistilkämpfer" (Staffel 4)
• Quinn K. Redeker (als stellvertretender Polizeichef Reasonor) in Starsky und Hutch (1975-1979) in Episode "Kronzeugen der Anklage" (Staffel 4)
• Alex Courtney (als Bates) in Starsky und Hutch (1975-1979) in Episode "David und Goliath" (Staffel 4)
• Chad Everett (als Martin Fraser) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• John Nettles (als Ray Penvenen) in Poldark (2015-2019) in 9 Episoden
• Jonathan Hyde (als Tigellinus) in Anno Domini - Kampf der Märtyrer (1985)
• Robert Ridgely (als 'Captain Alpha') in Quack Pack - Onkel Donald und die Boys (1996) in Episode "Das Gesetz der Super-Champions" (Staffel 1)
• als Graf Gerold in Quack Pack - Onkel Donald und die Boys (1996) in Episode "König Donald" (Staffel 1)
• Angus Duncan (als Dr. Egan (ARD)) in Quincy (1976-1983) in 1 Episode
• als Intro-Sprecher in PSI Factor - Es geschieht jeden Tag (1996-2000) in Staffel 1-4
• Peter Strauss (als Dick Diver) in Zärtlich ist die Nacht (1985)
• Richard Jordan (als Joseph Armagh) in Der Preis der Macht (1976)
• Michael Gambon (als Roland) in König Arthur (1972-1973) in Episode "12 - Kais Gefangener"
• Jacques Frantz (als Hector Griès) in Sonnenpferde (1980)
• Bruce Thomas (als LA-Bezirks-Staatsanwalt Frank Gibson) in Navy CIS: L.A. (2009-2023) in 1 Episode
• Stuart Wilson (als Graf Alexej Kirillowotsch Wronski) in Anna Karenina (1977)
• Michael Dorn (als 'Treufuss-Werbestimme') in Die Dinos (1991-1994) [Synchro (1993-1996)] in Episode "15" (Staffel 2)
• William Gaminara (als Samuel Harrogate) in Father Brown (2013-) in 1 Episode
• Timothy Omundson (als God Johnson) in Lucifer (2016-2021) in 1 Episode
• John Sumner (als Stanway) in Black, der schwarze Blitz (1990-1993) in 1 Episode
• Guy Boyd (als Ken Dillon) in Boomer, der Streuner (1980-1982) in 1 Episode
• Robert Foxworth (als Präsident Charles Halsey) in Outer Limits - Die unbekannte Dimension (1995-2002) in 1 Episode
• Michael Ryan (als Rex Andrews) in Outer Limits - Die unbekannte Dimension (1995-2002) in 1 Episode
• Mark Hamill (als 'Zeus') in Arielle, die Meerjungfrau (1992-1994) in Episode "Die Geschichte zweier Krabben" (Staffel 2)
• Christopher Cazenove (als Charlie Tyrell) in Das Hotel in der Duke Street (1976-1977) in 7 Episoden
• Bill Bixby (als Tom Corbett) in Eddies Vater (1969-1972)
• Bill Bixby (als Anthony Blake) in Der Magier (1973-1974) in 21 Episoden
• Peter Strauss (als Rudy Jordache) in Reich & Arm 2 (1976-1977) in 21 Episoden
• Frank Converse (als Will Chandler) in Abenteuer der Landstraße (1974-1976) in 26 Episoden
• Mike Farrell (als Dr. Sam Marsh) in Die Assistenzärzte (1970-1971)
• Chuck Roberson (als Todd Gunder) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Jacek Koman (als Gideon Pozniak) in Sieben Seiten der Wahrheit (2017)
• James Parnell (als Brad Young) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• als Sprecher der Einleitung in Jacquou, der Rebell (1969) [Synchro (1975)] in Episode "2-17"
• Judah Katz (als Richter Sherman) in Ein Mountie in Chicago (1994-1999) in 1 Episode
• Joshua Bryant (als Mr. Farley, Lauras Vater) in Lucky Luke (1991) in Episode "Ein explosives Geschäft"
• Philippe Léotard (als Petropavlovsky) in Die gelbe Karawane (1975) in Episode "7-13"
• Wolf Muser (als Ramon Veloso) in Alias - Die Agentin (2001-2006) in 5 Episoden
• James Morrison (als U.S. Senator John Phillips) in Navy CIS (2003-) in 1 Episode
• David Proval (als Jack Belarosa) in Die Schöne und das Schlitzohr (1991) in 1 Episode
• Joey Aresco (als Arthur Locatelli) in Lou Grant (1977-1982) in 1 Episode
• James Whitmore Jr. (als Nick Boyer) in Lou Grant (1977-1982) in 1 Episode
• Hal England (als Larry) in Lou Grant (1977-1982) in 1 Episode
• Tom Bower (als Dave Lind) in Lou Grant (1977-1982) in 1 Episode
• Jerry Fogel (als Freddie) in Lou Grant (1977-1982) in 1 Episode
• Kene Holiday (als Jesse Dillard) in Lou Grant (1977-1982) in 1 Episode
• Paul Marin (als Gerichtsmediziner) in Mannix (1967-1975) in Episode "24 Ein Schatz für die Lady" (Staffel 2)
• Tony Musante (als Det. David Toma) in Toma (1973-1974)
• Robert Reed (als Morton Galen) in Am Freitag schlief der Rabbi lang (1976-1977) [Synchro (1983)]
• Hisayoshi Yoshizawa (als 'Monsieur Phillip') in Perrine (1978)
• Anthony Costello (als Victor Gary) in Lou Grant (1977-1982) in 1 Episode
• Philip Charles MacKenzie (als Phillip) in Lou Grant (1977-1982) in 1 Episode
• Robert Pine (als Burt Peters) in Lou Grant (1977-1982) in 1 Episode
• Meshach Taylor (als Marcus Prescott) in Lou Grant (1977-1982) in 1 Episode
• James Winkler (als Riles) in Lou Grant (1977-1982) in 1 Episode
• Jordan Rhodes (als Lester Fields) in Lou Grant (1977-1982) in 1 Episode
• Cliff Potts (als Ted McCovey) in Lou Grant (1977-1982) in 1 Episode
• Bo Svenson (als Bennett) in High Chaparral (1967-1971) in Episode "07 Sheriff der Geisterstadt" (Staffel 3)
• Georges Lambert (als Bayard) in Kein Pardon für Schutzengel (1972-1974) in Episode "23 Zeugin mit Vormund" (Staffel 1)
• Robert Coleby (als Anton) in Kein Pardon für Schutzengel (1972-1974) in Episode "24 Unfall auf die Sekunde" (Staffel 2)
• Barry Stanton (als George Soaper) in Kein Pardon für Schutzengel (1972-1974) in Episode "10 Selbstjustiz" (Staffel 1)
• Stephen Sheppard (als Conyapepi) in Kein Pardon für Schutzengel (1972-1974) in Episode "12 Ein Toter verteidigt seine Beute" (Staffel 2)
• Jorge Bosso (als Hafenmeister) in Die Onedin Linie (1971-1980) in 1 Episode
• Philippe Chauveau (als Antoine Durieux) in Mit Rose und Revolver (1974-1983) in 1 Episode
• Robert Hooks (als Joe Joplin) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• Paul Cavonis (als Staatanwalt Capiello) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• Ed Deemer (als Polizist am Tatort) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• John Kerr (als Gerald O'Brien) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 8 Episoden
• Greg Mullavey (als Beau Delaney) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• Dennis Cole (als Col. Peter Johnson) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• Tom Selleck (als Jimmy Desco) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• Geoffrey Deuel (als Inspektor Glenn Decker) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• Jonathan Goldsmith (als Nicholas Tannenger) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 2 Episoden
• Robert Hays (als Lester) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• David Birney (als Neil Ruggers) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• Victor Millan (als Ben) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• Richard Drout Miller (als Dr. Adams) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• James Olson (als Vic Lawson) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• Jordan Rhodes (als Jerry Billings) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 3 Episoden
• Alan Feinstein (als Roger Callaway) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• Kaz Garas (als Thor Olafson) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• Christian Bujeau (als Jacques Beaudoin) in Julie Lescaut (1992-2014) in Episode "02 Kindesentführung" (Staffel 3)
• Don Messick (als 'Mann') in Familie Feuerstein (1960-1966) in Episode "17 Feuersteins Ferienreise" (Staffel 4)
• Hal Smith (als 'Kran-Vogel') in Familie Feuerstein (1960-1966) in Episode "21 Freundschaft" (Staffel 4)
• Howard Morris (als 'TV-Ansager') in Familie Feuerstein (1960-1966) in Episode "14 Gib acht, Kamera" (Staffel 4)
• Jack Garner (als Gary) in Die Waltons (1972-1981) in 1 Episode
• Mayf Nutter (als Bobby Bigelow) in Die Waltons (1972-1981) in 1 Episode
• John Fink (als Glen Oldfield) in Die Waltons (1972-1981) in 1 Episode
• John Carter (als Colonel William Forrest) in Feuersturm (1983) in Episode "01, 02, 03"
• J. Kenneth Campbell (als Commander Hoban) in Feuersturm und Asche (1988-1989) in Episode "01"
• Setsuo Wakui (als 'Tubby') in Kimba, der weiße Löwe (1965-1966) in 1 Episode
• Vince Edwards (als Nick Delgado) in Die Unbestechlichen (1959-1963) in Episode "07 Die Spur führt nach Mexiko" (Staffel 1)
• John Saxon (als Virgil Stanley) in Rauchende Colts (1955-1975) in Episode "08 Der Glücksbaum" (Staffel 12)
• Richard Anderson (als Gregorio) in Rauchende Colts (1955-1975) in Episode "15 Kitty und der Indianer" (Staffel 15)
• Don Pulford (als Earp, junger Mann) in Rauchende Colts (1955-1975) in Episode "18 Newlys großer Irrtum" (Staffel 17)
• David Ackroyd (als Tom Casselli) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Robert Walker Jr. (als George Owens) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• John Getz (als Kyle Kimball) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Ian Ogilvy (als Lawson Childress) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Alan Thicke (als Harrison M. Kane) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• George Maharis (als Anwalt Charlie Emmet Cosmo) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Pierce Brosnan (als Rory O'Manion) in Die Manions aus Amerika (1981) [1. Synchro (1984)]
• Don Matheson (als Clark) in Im Wilden Westen (1952-1975)
• Kristoffer Tabori (als Michael Stein) in Bittere Medizin (1986)
• Sam Groom (als Dr. Simon Lark) in Polizeiarzt Simon Lark (1971-1975)
• Timothy Webber (als Dr. Paul Farraday) in Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in 1 Episode
• als Rückblick in Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in 1 Episode
• als TV-Nachrichtensprecher in Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in 1 Episode
• Ed Bakey (als Jubel) in High Chaparral (1967-1971) in Episode "03 Manolitos Pechsträhne" (Staffel 4)
• als Robin Hood in Herr Rossi sucht das Glück - Die Serie (1960-1977) in Episode "02. Herr Rossi sucht das Glück (2): Im Mittelalter/Bei den Piraten"
• als Kapitän in Herr Rossi sucht das Glück - Die Serie (1960-1977) in Episode "09. Die Ferien des Herrn Rossi: 1. Der Campingplatz am Meer"
• Ken Lerner (als Anwalt Peter Duble) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "02 Der Bulldozer in der Küche" (Staffel 3)
• Georges Beller (als Dr. Michel) in Nachtärzte (1984)
• Steven Keats (als Sal Onofrio) in Kampf um Yellow Rose (1983-1984) [Synchro (1987-1988)] in 3 Episoden
• Monte Markham (als Travis Taylor) in Grace (1993-1998) in Episode "11" (Staffel 2)
• Fritz Weaver (als Leo Kern) in Cannon (1971-1976) in Episode "Der Idealist" (Staffel 1)
• Peter Haskell (als Thomas Barron) in Cannon (1971-1976) in Episode "Die Münzen im Brunnen" (Staffel 3)
• Mark Eden (als James Spencer) in Geheimagent 0014 (1974)
• als Parkers Anwalt in Grenzfälle - Es geschah übermorgen (1971-1974) in 1 Episode
• Jared Martin (als Ray Novak) in Mike Hammer (1984-1989) in 1 Episode
• Fred Saxon (als Dave) in Mike Hammer (1984-1989) in 1 Episode
• John Aprea (als Matt Rainey) in Mike Hammer (1984-1989) in 1 Episode
• Steve Carlson (als Charles R. Landsberg) in Mike Hammer (1984-1989) in 1 Episode
• Howard Goorney (als Green) in Mit Schirm, Charme und Melone (1961-1969) in 1 Episode
• Gary Wood (als James Vernon) in Mike Hammer (1984-1989) in 1 Episode
• Morgan Paull (als Robert Judson) in Kaz & Co. (1978-1979) in Episode "Alles um Melissa" (Staffel 1)
• Chad Everett (als Clark Blanchard) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Terence Knox (als Zack Torrance) in Pacific Blue - Die Strandpolizei (1996-2000) in 1 Episode
• Josef Rainer (als Mickey, Torwachen-Polizist) in Petrocelli (1974-1976) in Episode "Der goldene Käfig" (Staffel 1)
• Martin Brinton (als Trucker / Billardspieler #2) in Petrocelli (1974-1976) in Episode "Angeklagt: Pete Ritter" (Staffel 2)
• Tom Selleck (als Mike Beldon) in Taxi (1978-1983) [2. Synchro (Sat.1 1993)] in Episode "12" (Staffel 1)
• John T. Smith (als 'Hercules') in Bugs Bunny und Looney Tunes (1960-1962)
• Anthony Higgins (als Graf Ludwig von Stainach) in Agatha Christies Marple (2004-2013) [2. Synchro (ARD one 2019)] in 1 Episode
• Vincent Baggetta (als Jerry Neilan) in Starsky und Hutch (1975-1979) in Episode "Gefährlicher Striptease" (Staffel 1)
• Allen Jaffe (als One-Handed Man) in Mini-Max oder Die unglaublichen Abenteuer des Maxwell Smart (1965-1970) in Episode "18" (Staffel 3)
• James Lister (als Frank Metcalfe) in Der Doktor und das liebe Vieh (1978-1990) in Episode "11" (Staffel 1)
• Rigg Kennedy (als Mr. Rexford) in Die Fälle des Harry Fox (1984-1986) in Episode "Ein pathologischer Fall" (Staffel 1)
• als Erzähler in Grisu, der kleine Drache (1975) in 6 Episoden
• George McDaniel (als Charlie Whitewood) in Hunter (1984-1991) in Episode "14" (Staffel 2)
• Joe Cortese (als Marco Brokaw) in Hunter (1984-1991) in Episode "15" (Staffel 2)
• James Chandler (als Will Bascomb) in Der Kopfgeldjäger (1958-1961) in Episode "14 Pferdespuren" (Staffel 2)
• Josh Clark (als Edward Petey) in Millennium - Fürchte deinen Nächsten wie dich selbst (1996-1999) in 1 Episode
• Mike Farrell (als Richter Miles Deakin) in Navy CIS (2003-) in 2 Episoden
• Peter Donat (als Bates) in Matt Helm - Im Dschungel der Großstadt (1975-1976) [Synchro (1998)] in Episode "1" (Staffel 1)
• Christopher Allport (als Dr. Dale Caldwell) in Palm Beach-Duo (1991-1999) in Episode "10" (Staffel 6)
• Joe Cortese (als Richter Moine) in Palm Beach-Duo (1991-1999) in Episode "20" (Staffel 4)
• Tony Anholt (als Vincent de Bourdin) in Relic Hunter - Die Schatzjägerin (1999-2002) in Episode "19" (Staffel 1)
• Michael Brandon (als Mace Daniels) in Palm Beach-Duo (1991-1999) in Episode "16" (Staffel 5)
• Paul Shearer (als Mr. Hoxton-Jones) in My Family (2000-2011) in 1 Episode
• Jeremy Clyde (als Dr. Kent Hawthorne) in My Family (2000-2011) in 1 Episode
• Arthur Taxier (als Rechtsanwalt) in Practice - Die Anwälte (1997-2004) in Episode "Der letzte Lacher" (Staffel 5)
• Jay Thomas (als Jeff) in Sechs unter einem Dach (1999-2000) in Episode "4" (Staffel 1)
• Phillip R. Allen (als Dr. Finley) in Quincy (1976-1983) in Episode "2" (Staffel 4)
• Joaquín Martínez (als Roberto Cruz) in Quincy (1976-1983) in Episode "4" (Staffel 3)
• David Tress (als Jeffrey Rosenthal) in Quincy (1976-1983) in Episode "14" (Staffel 6)
• Edward Grover (als Zoll Agent Niven) in Quincy (1976-1983) in Episode "5" (Staffel 5)
• Michael Durrell (als Dr. Tate Edmonds) in Quincy (1976-1983) in Episode "15" (Staffel 5)
• Gary Collins (als Dan Belmont) in Police Story (1973-1977) in Episode "2" (Staffel 4)
• Tony Musante (als Kirk) in Treffpunkt Triest (1989)
• Tony Musante (als Jack Mitchell) in Police Story (1973-1977) in Episode "4" (Staffel 4)
• Larry Lamb (als Mauro Barberi) in Skandal in Verona (1988)
• Paul Perri (als Altman) in Tropical Doctors (1992-1993) in Episode "11" (Staffel 1)
• Yves-Marie Maurin (als Champagne) in Der Weg nach Tournon (1974)
• Jay Neill (als Kaufmann) in Die Onedin Linie (1971-1980) in 1 Episode
• als Erzähler in Geschichten aus dem Bärenland (1985-1987)
• Grant Richards (als Frankie Resko) in Die Unbestechlichen (1959-1963) in Episode "Die Genna-Brüder" (Staffel 3)
• als Häuptling in Lucky Luke (1984) [2. Synchro (TV)] in Episode "Schienen durch die Prärie" (Staffel 1)
• Edward Winter (als Roger Trent) in Lou Grant (1977-1982) in 1 Episode
• François Guilloteau (als Fotograf) in Sind Sie frei, Mademoiselle? (1970) in Episode "3"
• Maurice Colbourne (als Charles Marston) in Die Onedin Linie (1971-1980) in 6 Episoden
• als Falschspieler in Alias Smith & Jones (1971-1973) in Episode "Schwache Frau sucht starke Männer" (Staffel 1)
• Michael Carr (als Briggs) in Alias Smith & Jones (1971-1973) in Episode "Das Mädchen aus dem Güterzug" (Staffel 1)
• Erich Anderson (als Jack Reade) in The Watcher - Das Auge von Vegas (1995) in Episode "Tote haben keine Hoffnung" (Staffel 1)
• Brian Kelly (als Porter Ricks (2. Stimme)) in Flipper (1964-1967) in 13 Episoden
• Hector Elizondo (als Senor Gomez) in Bret Maverick (1981-1982) in Episode "Die Hidalgo-Geschichte" (Staffel 1)
• Angus Duncan (als Chester Brubaker) in Alias Smith & Jones (1971-1973) in Episode "Eine Falle für den Sheriff" (Staffel 2)
• John Neville (als Charlie) in Kein Pardon für Schutzengel (1972-1974) in Episode "12 Doppeltes Doppelspiel" (Staffel 1)
• Derren Nesbitt (als Colin Foster) in Kein Pardon für Schutzengel (1972-1974) in Episode "19 Pilot ohne Flugerfahrung" (Staffel 1)
• Dennis Robertson (als Stewart Harrison (II)) in Lou Grant (1977-1982) in 1 Episode
• Vince Howard (als Charlie Johnson) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• George McCallister (als William Telson) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• Christopher Stone (als Major Fairburn) in Die Blauen und die Grauen (1982) [Synchro (1984)]
• Tom Howard (als Parsons) in Die Waltons (1972-1981) in 1 Episode
• Tom Howard (als Clint Davis) in Die Waltons (1972-1981) in 1 Episode
• Masashi Sugawara (als 'George Joestar I.') in JoJo's Bizarre Adventure (2012-2013) [Synchro (2021)]
• George Takei (als 'George Takei') in Scooby-Doo und wer bist Du? (2019-) in Episode "17" (Staffel 1)
• Roald Dahl (als Roald Dahl) in Die unglaublichen Geschichten von Roald Dahl (1979-1988)
• als Zogal Beys Adjudant in Slatin Pascha (1967) in Episode "1"
• Keith Morrison (als Keith Morrison) in The Thing About Pam (2022) in 6 Episoden
• Sam Edwards (als 'Murphy') in Familie Feuerstein (1960-1966) in Episode "Schwiegermutters Häuschen" (Staffel 6)
• William H. Macy (als 'Erzähler') in Coco, der neugierige Affe (2006-2022) in Staffel 1
• Fabrizio Mioni (als Jean) in Die Leute von der Shiloh-Ranch (1962-1971) in Episode "Fremde in der Stadt" (Staffel 4)
• Adrian Lukis (als General Auchinleck) in SAS Rogue Heroes (2022-2024) in Episode "2-4, 6"
• John Cleese (als Basil Fawlty) in Fawlty Towers - (K)ein ganz normales Hotel (1975-1979) [1. Synchro (ARD, 1978)]
• Mark Banks (als James Long) in Barney Miller (1975-1982) in 1 Episode
• Shinpei Sakamoto (als 'Tubby') in Kimba, der weiße Löwe (1965-1966) in 1 Episode
• John Reilly (als Skye Markham) in Wonder Woman (1975-1979) [Synchro (1992)] in Episode "8" (Staffel 3)
• Raymond Mason (als Beerdigungsgast) in My Family (2000-2011) in 1 Episode
• Mike Farrell (als Cpt. B.J. Hunnicut) in M*A*S*H (1972-1983) [2. Synchro (VHS 1993)] in 1 Episode
• Robin Thomas (als Roger Felice - 2006) in Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen (2003-2010) in 1 Episode
• Stephan Chase (als Christian) in Kein Pardon für Schutzengel (1972-1974) in Episode "2" (Staffel 2)
• Carl Forgione (als Kellner) in Kein Pardon für Schutzengel (1972-1974) in Episode "10" (Staffel 2)
• Antony Carbone (als Rudy Portuguese) in Die Unbestechlichen (1959-1963) in Episode "Suche nach einem Toten" (Staffel 4)
• Steven Hill (als Joseph December Jr.) in Die Unbestechlichen (1959-1963) in Episode "Fahrstuhl in den Tod" (Staffel 3)
• Gary Collins (als Kevin Mallory) in Ein Sheriff in New York (1970-1976) in Episode "6" (Staffel 2)
• Tim Matheson (als Fred Moran) in Madam Secretary (2014-2019) in 2 Episoden
• Roland Astor (als Aru (Troy)) in Die Mädchen aus dem Weltraum (1976) in 1 Episode
• als James Gamble in Lucky Luke (1984) [2. Synchro (TV)] in Episode "Der singende Draht" (Staffel 1)