Engelbert von Nordhausen

Geburtstag: 2. Januar 1948 in Schmölln

verheiratet mit Bettina Schüchter

Anzahl Sprechrollen: 1358 (2 von heute)

Hörproben

Sprechrollen (Filme)

• Hörprobe abspielen Samuel L. Jackson (als Zeus Carver) in Stirb langsam - Jetzt erst recht (1995)
• Samuel L. Jackson (als John Shaft) in Shaft - Noch Fragen? (2000)
• Samuel L. Jackson (als Elijah Price / Mr. Glass) in Unbreakable - Unzerbrechlich (2000)
• Samuel L. Jackson (als Elmo McElroy) in The 51st State (2001) [Synchro (2004)]
• Samuel L. Jackson (als Romulus Ledbetter) in The Caveman's Valentine (2001) [Synchro (2003)]
• Samuel L. Jackson (als Jack Friar) in No Good Deed (2002) [Synchro (2006)]
• Samuel L. Jackson (als Doyle Gipson) in Spurwechsel (2002)
• Samuel L. Jackson (als Agent Augustus Gibbons) in xXx - Triple X (2002)
• Samuel L. Jackson (als Master Sgt. Nathan West) in Basic - Hinter jeder Lüge eine Wahrheit (2003)
• Samuel L. Jackson (als Sgt. Dan 'Hondo' Harrelson) in S.W.A.T. - Die Spezialeinheit (2003)
• Samuel L. Jackson (als Langston Whitfield) in In My Country (2004)
• Samuel L. Jackson (als John Mills) in Twisted - Der erste Verdacht (2004)
• Samuel L. Jackson (als Ken Carter) in Coach Carter (2005)
• Samuel L. Jackson (als ATF Agent Derrick 'Rick' Vann) in Cool & Fool - Mein Partner mit der großen Schnauze (2005)
• Samuel L. Jackson (als Agent Augustus Gibbons) in xXx² - The Next Level (2005)
• Samuel L. Jackson (als Lazarus) in Black Snake Moan (2006)
• Samuel L. Jackson (als Lorenzo Council) in Das Gesicht der Wahrheit (2006)
• Samuel L. Jackson (als Will Marsh) in Home of the Brave (2006)
• Samuel L. Jackson (als Neville Flynn) in Snakes on a Plane (2006)
• Samuel L. Jackson (als Champ) in The Champ (2007)
• Samuel L. Jackson (als Tom Cutler) in Cleaner - Sein Geschäft ist der Tod (2007)
• Samuel L. Jackson (als Gerald Olin) in Zimmer 1408 (2007)
• Samuel L. Jackson (als Nick Fury) in Iron Man (2008)
• Samuel L. Jackson (als Roland Cox) in Jumper (2008)
• Samuel L. Jackson (als Abel Turner) in Lakeview Terrace (2008)
• Samuel L. Jackson (als Louis Hinds) in Soul Men (2008) [Synchro (2011)]
• Samuel L. Jackson (als The Octopus) in The Spirit (2008)
• Samuel L. Jackson (als 'Erzähler') in Inglourious Basterds (2009)
• Samuel L. Jackson (als Paul) in Mütter und Töchter (2009)
• Samuel L. Jackson (als Det. P.K. Highsmith) in Die etwas anderen Cops (2010)
• Samuel L. Jackson (als Nick Fury) in Iron Man 2 (2010)
• Samuel L. Jackson (als Henry Herald 'H' Humphries) in Unthinkable (2010)
• Samuel L. Jackson (als Logan) in Arena (2011)
• Samuel L. Jackson (als Nick Fury) in Captain America - The First Avenger (2011)
• Samuel L. Jackson (als Black) in The Sunset Limited - Eine Frage des Glaubens (2011) [Synchro (2013)]
• Samuel L. Jackson (als Nick Fury) in Thor (2011)
• Hörprobe abspielen Samuel L. Jackson (als Nick Fury) in The Avengers (2012)
• Samuel L. Jackson (als Stephen) in Django Unchained (2012)
• Samuel L. Jackson (als Richie) in Meeting Evil (2012)
• Samuel L. Jackson (als Foley) in Der Samariter - Tödliches Finale (2012)
• Samuel L. Jackson (als 'Tendai') in Zambezia - In jedem steckt ein kleiner Held (2012) [2. Synchro (2017)]
• Samuel L. Jackson (als 'Tendai') in Zambezia - In jedem steckt ein kleiner Held (2012) [1. Synchro]
• Samuel L. Jackson (als Chaney) in Oldboy (2013)
• Samuel L. Jackson (als 'Bleifuß') in Turbo - Kleine Schnecke, großer Traum (2013)
• Samuel L. Jackson (als US-Präsident William Alan Moore) in Big Game - Die Jagd beginnt! (2014)
• Samuel L. Jackson (als Richmond Valentine) in Kingsman: The Secret Service (2014)
• Samuel L. Jackson (als Karl Aker) in Kite - Engel der Rache (2014)
• Samuel L. Jackson (als Clinton Davis) in Reasonable Doubt - Auf falscher Fährte (2014)
• Samuel L. Jackson (als Nick Fury) in The Return of the First Avenger (2014)
• Samuel L. Jackson (als Patrick 'Pat' Novak) in RoboCop (2014)
• Samuel L. Jackson (als Nick Fury) in Avengers: Age of Ultron (2015)
• Samuel L. Jackson (als Major Marquis Warren) in The Hateful 8 (2015)
• Samuel L. Jackson (als Hardman) in Secret Agency: Barely Lethal (2015)
• Samuel L. Jackson (als Barron) in Die Insel der besonderen Kinder (2016)
• Samuel L. Jackson (als George Washington Williams) in The Legend of Tarzan (2016)
• Samuel L. Jackson (als Thomas McCourt) in Puls - Wenn alle vernetzt sind ist keiner sicher (2016)
• Samuel L. Jackson (als Darius Kincaid) in Killer's Bodyguard (2017)
• Samuel L. Jackson (als Lt. Col. Preston Packard) in Kong: Skull Island (2017)
• Samuel L. Jackson (als der Verkäufer) in Unicorn Store (2017) [Synchro (2019)]
• Samuel L. Jackson (als Augustus Gibbons) in xXx: Die Rückkehr des Xander Cage (2017)
• Samuel L. Jackson (als Nick Fury) in Avengers: Infinity War (2018)
• Samuel L. Jackson (als Samuel L. Jackson) in So ist das Leben - Life Itself (2018)
• Samuel L. Jackson (als Nick Fury) in Captain Marvel (2019)
• Samuel L. Jackson (als Elijah Price / Mr. Glass) in Glass (2019)
• Samuel L. Jackson (als John Shaft) in Shaft (2019)
• Samuel L. Jackson (als Nick Fury) in Spider-Man: Far from Home (2019)
• Samuel L. Jackson (als Joe Morris) in The Banker (2020)
• Samuel L. Jackson (als Takoda) in The Last Full Measure - Keiner bleibt zurück (2020)
• Samuel L. Jackson (als Darius Kincaid) in Killer's Bodyguard 2 (2021)
• Samuel L. Jackson (als Moody Dutton) in The Protégé - Made for Revenge (2021)
• Samuel L. Jackson (als Marcus Banks) in Saw 9: Spiral (2021)
• Samuel L. Jackson (als Gordon) in The Kill Room (2023)
• Samuel L. Jackson (als Nick Fury) in The Marvels (2023)
• Samuel L. Jackson (als Alfred 'Alfie' Solomon) in Argylle (2024)
• Samuel L. Jackson (als Dan Lawson) in Damaged (2024)
• Samuel L. Jackson (als 'Vic') in Garfield - Eine extra Portion Abenteuer (2024)
• Samuel L. Jackson (als Doaker) in The Piano Lesson (2024)
• Gene Hackman (als Lex Luthor) in Superman (1978) [2. Synchro (Director's Cut (2004)]
• Gene Hackman (als Coach Norman Dale) in Freiwurf (1986)
• Gene Hackman (als Wilfred Buckley) in Power - Der Weg zum Ruhm (1986) [Synchro (VHS)]
• Gene Hackman (als Lt.Col. Iceal Hambleton) in Bat 21 - Mitten im Feuer (1988)
• Gene Hackman (als Lowell Kolchek) in Grüße aus Hollywood (1990)
• Gene Hackman (als MacArthur Stern) in Der Harte und der Zarte (1990)
• Gene Hackman (als Sam Boyd) in Company Business (1991)
• Gene Hackman (als Jedediah Tucker Ward) in Das Gesetz der Macht (1991)
• Gene Hackman (als Herod) in Schneller als der Tod (1995)
• Brian Cox (als Col. William Stryker) in X-Men 2 (2003)
• Brian Cox (als James McCurdy) in Forsaken (2015)
• Brian Cox (als Admiral Porter) in Pixels (2015)
• Brian Cox (als Jim Bryce) in Das Morgan Projekt (2016)
• Brian Cox (als Gilles) in Doppeltes Spiel (2021)
• Brian Cox (als Paul Rivers) in Separation (2021)
• Brian Cox (als Max 'Bulldog' Macleary) in Prisoner's Daughter (2022)
• Brian Cox (als Jaan Vari) in Little Wing (2024)
• Danny Glover (als Silas) in America's Dream (1996)
• Danny Glover (als David Tapp) in Saw - Wessen Blut wird fließen? (2004)
• Danny Glover (als David Tapp) in Saw 5 (2008)
• Danny Glover (als Marcus) in Fünf Minarette in New York (2010)
• Danny Glover (als Harry 'Red' Newman) in Legendary - In jedem steckt ein Held (2010)
• Danny Glover (als Kanzler Gordon) in Das schwarze Labyrinth - Death Games (2015)
• Danny Glover (als Det. Constable Haagen) in Erpressung - Wie viel ist deine Familie wert? (2017)
• Isiah Whitlock jr. (als Ronald Wilkes) in Willkommen in Cedar Rapids (2011)
• Isiah Whitlock jr. (als 'River Scott') in Cars 3: Evolution (2017)
• Isiah Whitlock jr. (als Mr. Turrentine) in BlacKkKlansman (2018)
• Isiah Whitlock jr. (als Lyman) in Lying and Stealing (2019)
• Isiah Whitlock jr. (als Richter Lomax) in I Care a Lot (2020)
• Isiah Whitlock jr. (als Det. Bob) in Cocaine Bear (2023)
• Jim Carter (als Ralph Bashford) in Shakespeare in Love (1998)
• Jim Carter (als Boxtrainer) in Billy Elliot - I Will Dance (2000)
• Jim Carter (als Geiermaier) in Der kleine Vampir (2000)
• Jim Carter (als Victor) in Herr der Diebe (2006)
• Jim Carter (als Lord John Faa) in Der goldene Kompass (2007)
• William Hootkins (als Taxifahrer) in Der Fluch des rosaroten Panthers (1983) [Synchro (1986)]
• William Hootkins (als Ben Brench) in Wasser (1985)
• William Hootkins (als Chuck Malarek) in White Nights - Nacht der Entscheidung (1985)
• William Hootkins (als Spelman) in Eine Pfeife in Amerika (1987) [1. Synchro]
• William Hootkins (als Lt. Eckhardt) in Batman (1989)
• John Rhys-Davies (als Dogati) in Quatermain - Auf der Suche nach dem Schatz der Könige (1985)
• John Rhys-Davies (als Corky Taylor) in Feuerwalze (1986)
• John Rhys-Davies (als Prof. George Challenger) in Rückkehr in die verlorene Welt (1992)
• John Rhys-Davies (als Prof. George Challenger) in Die verlorene Welt (1992)
• John Rhys-Davies (als Luther) in Glory Daze - Es lebe die Uni! (1995) [Synchro (2005)]
• Gary Basaraba (als Andreas) in Die letzte Versuchung Christi (1988)
• Gary Basaraba (als Grady Kilgore) in Grüne Tomaten (1991)
• Gary Basaraba (als Heywood Broun) in Mrs. Parker und ihr lasterhafter Kreis (1994)
• Gary Basaraba (als Homer Zuckerman) in Schweinchen Wilbur und seine Freunde (2006)
• James Caan (als U.S. Marshal Robert Deguerin) in Eraser (1996)
• James Caan (als Sean McLennon) in Tashunga - Gnadenlose Verfolgung (1996)
• James Caan (als Leonard Grey) in Jericho Mansions (2003)
• James Caan (als Major Lou Crawford (Großvater)) in Undercover Grandpa (2017)
• Bill Cosby (als Bill Cosby) in Happy Birthday, Bugs!: 50 Looney Years (1990)
• Bill Cosby (als Dr. Cliff Huxtable) in Unser Planet Erde (1990)
• Bill Cosby (als Alexander Scott) in Bill Cosby & Co. - Die Rückkehr der Superspione (1994)
• Bill Cosby (als Bill Cosby) in Fat Albert (2004)
• Michael Ironside (als Col. Burton C. Andrus) in Nürnberg - Im Namen der Menschlichkeit (2000)
• Michael Ironside (als Jake Russo) in Ignition - Tödliche Zündung (2001)
• Michael Ironside (als Dr. Kragg) in Jett Jackson: The Movie (2001)
• Michael Ironside (als Miller) in The Machinist (2004)
• John Larroquette (als Arthur Williams) in Parfüm - Magnet der Sinne (1982)
• John Larroquette (als David Bedford) in Blind Date - Verabredung mit einer Unbekannten (1987)
• John Larroquette (als Gus) in Eine verdammt heiße Ware (1988)
• John Larroquette (als 'Erzähler') in The Texas Chainsaw Massacre: The Beginning (2006)
• Richard Roundtree (als Konrektor Trueman) in Brick (2005)
• Richard Roundtree (als Ben Burns) in Speed Racer (2008)
• Richard Roundtree (als Skip Davis) in Was Männer wollen (2019)
• Richard Roundtree (als Ben) in Thelma - Rache war nie süßer (2024)
• Mike Starr (als Bos'n Cave Johnson) in Das Schwert des Shogun (1981) [Synchro (1985)]
• Mike Starr (als Al) in In der Hitze von L.A. (2006)
• Mike Starr (als Paulie) in Wrong Turn at Tahoe (2009)
• Mike Starr (als Mr. Podkowa) in Highschool Animals - Die Aufreisser von der ersten Bank (2023)
• George Wendt (als Schalterarbeiter) in Die unglaubliche Reise in einem verrückten Raumschiff (1982)
• George Wendt (als Marty Morrison) in Nachts werden Träume wahr (1984)
• George Wendt (als Warren Kooey) in Lieber Alaska als diese Frau (1994)
• George Wendt (als Frankie) in Wild About Harry - Ein Koch spielt verrückt (2000) [Synchro (2003)]
• Henry Corden (als 'Fred Feuerstein') in Familie Feuerstein Spezial - Die Geschichte der Feuersteins (1986) [Synchro (1994)]
• Henry Corden (als 'Fred Feuerstein') in Familie Feuerstein - Weihnachten im Steintal (1993)
• Henry Corden (als 'Fred Feuerstein') in Familie Feuerstein - A Flintstones Christmas Carol (1994) [Synchro (2007)]
• Jim Cummings (als 'Colonel Hathi') in Das Dschungelbuch 2 (2003)
• Jim Cummings (als 'Erzähler') in Bee Movie - Das Honigkomplott (2007)
• Jim Cummings (als 'Benjamin Mathius') in Dead Space - Downfall (2008)
• Keith David (als Earl Woods) in Tiger Woods - Der Traum meines Lebens (1998)
• Keith David (als Max 'Coolbreeze' Templeton) in The 5th Commandment - Du sollst nicht töten (2008)
• Keith David (als Reverend Davis) in Sterben will gelernt sein (2010)
• Brian Dennehy (als Dennis Meechum) in Bestseller (1987)
• Brian Dennehy (als Jimmy Horn) in Fäuste - Du musst um Dein Recht kämpfen (1992)
• Brian Dennehy (als Matthew Hope) in Blutige Indizien - Das Spiel mit dem Tod (2001)
• Charles Durning (als Louis Thibadeau) in Stand Alone (1985)
• Charles Durning (als Ross) in Der Verrückte mit dem Geigenkasten (1985)
• Charles Durning (als Charlie Drumm) in Tiger's Tale - Ein Tiger auf dem Kissen (1987)
• Charles S. Dutton (als Leroy Brown) in Crocodile Dundee 2 (1988)
• Charles S. Dutton (als Dr. Doug Grey) in Gothika (2003)
• Charles S. Dutton (als Ken Karsch) in Das geheime Fenster (2004)
• Frankie Faison (als Augustus) in Cowgirls and Angels: Ein himmlisches Pferdeabenteuer (2012)
• Frankie Faison (als Mike) in Fatherhood (2021)
• Frankie Faison (als John Carthan) in Till - Kampf um die Wahrheit (2022)
• Dennis Farina (als Dorato) in Cusack - Der Schweigsame (1985)
• Dennis Farina (als Charlie Ingle) in Schrecken der Vergangenheit (1994)
• Dennis Farina (als Walt Comeau) in Empire Falls - Schicksal einer Stadt (2005)
• Robert Forster (als Bob) in Body Chemistry - Heißkalter Mord (1994)
• Robert Forster (als Charlie Moore) in Das Fenster zum Hof (1998)
• Robert Forster (als Norman) in Jack & Jill gegen den Rest der Welt (2008)
• Brent Jennings (als Newt Lee) in Der Fall Mary Phagan (1988)
• Brent Jennings (als Louis Mozart) in Die Schlange im Regenbogen (1988)
• Brent Jennings (als Fred Njogu) in Der Macher - Im Sumpf der Korruption (1998)
• Delroy Lindo (als Bo Catlett) in Schnappt Shorty (1995)
• Delroy Lindo (als Bobby 'Bob' Blane) in Heist - Der letzte Coup (2001)
• Delroy Lindo (als Belarius) in Anarchie (2014)
• Christopher McDonald (als Bryce Arbogast) in Mad Money (2008)
• Christopher McDonald (als Lou Landers / Hourglass) in Superhero Movie (2008)
• Christopher McDonald (als Big Chuck Bottler) in Fanboys (2009)
• Randy Quaid (als Frank / Cornell Crawford) in Moving - Rückwärts ins Chaos (1988)
• Randy Quaid (als Cousin Eddie) in Viva Las Vegas - Hoppla, wir kommen! (1997)
• Randy Quaid (als Eddie Johnson) in Schöne Bescherung 2 - Eddie geht baden (2003)
• Kevin Michael Richardson (als 'Captain Gantu') in Lilo & Stitch (2002)
• Kevin Michael Richardson (als 'Kapitän Gantu') in Stitch und Co. - Der Film (2003)
• Kevin Michael Richardson (als 'Gantu') in Leroy & Stitch (2006)
• Reginald VelJohnson (als Licorice) in Magic Sticks (1987)
• Reginald VelJohnson (als Sgt. Al Powell) in Stirb langsam (1988)
• Reginald VelJohnson (als Sgt. Al Powell) in Stirb langsam 2 (1990)
• James Avery (als Fahrprüfer) in Daddy's Cadillac (1988)
• James Avery (als Fred) in Das Komitee (1998)
• Lewis Black (als Onkel Ben) in S.H.I.T. - Die Highschool GmbH (2006)
• Lewis Black (als 'Linnux') in Rock Dog (2016)
• Scott Brady (als James Sherbondy) in Rebellion im grauen Haus (1948) [Synchro (1992)]
• Scott Brady (als Tony Reagan) in Tödlicher Sog (1949) [Synchro (1992)]
• Dennis Burkley (als Calvin, der Trucker) in Ein Vater zuviel (1997)
• Dennis Burkley (als Sam Daniels) in Tot gefällst du mir am besten (2002)
• Gary Busey (als Krutz) in Homo Erectus (2007) [Synchro (2013)]
• Gary Busey (als Clayton) in Piranha 2 (2012)
• Ron Canada (als Captain) in Tödlicher Betrug (1995)
• Ron Canada (als Harry Van Zandt) in Die Stunde des Jägers (2003)
• Randall 'Tex' Cobb (als Eric 'Swede' Wallan) in Das dreckige Dutzend 3 - Die tödliche Mission (1987)
• Randall 'Tex' Cobb (als Zack) in Police Academy 4 - Und jetzt geht's rund (1987)
• Eugen Cristea (als Darbin) in Ein Held auf Rollerblades (1999)
• Eugen Cristea (als Wiggins) in Teen Knight (1999)
• Tim Curry (als Wadsworth) in Alle Mörder sind schon da (1985)
• Tim Curry (als 'Drake') in Hubi, der Pinguin (1995)
• Armando De Razza (als Roberto) in Kusswechsel 2 - Gegensätze ziehen sich aus (2010)
• Armando De Razza (als Roberto) in Kusswechsel - Kein Vorspiel ohne Nachspiel (2011)
• Joey Diaz (als Ducks) in Reine Nervensache 2 (2002)
• Joey Diaz (als Vertriebspartner #3) in Bucky Larson: Born to Be a Star (2011)
• Larry Drake (als The Trasher) in Dark Asylum (2001)
• Larry Drake (als Benny Stulwicz) in L.A. Law - Der Film (2002)
• George Dzundza (als Boyd Gurley) in Vom Hass besessen (1989) [Synchro (1992)]
• George Dzundza (als Det. Gus Moran) in Basic Instinct (1992)
• John Goodman (als Coach Harris) in Die Rache der Eierköpfe (1984) [Synchro (1986)]
• John Goodman (als Mr. Wellington) in Alabama Moon - Abenteuer Leben (2009)
• Louis Gossett Jr. (als Prof. Sam Adekunle) in A Good Man in Africa (1993)
• Louis Gossett Jr. (als Ol' Mister Johnson) in Die Farbe Lila (2023)
• Dorian Harewood (als Gene) in Der Falke und der Schneemann (1985)
• Dorian Harewood (als Al Hendrix) in Hendrix (2000)
• Dennis Haysbert (als Detective Larry McBain) in The 13th Floor - Bist du was du denkst? (1999)
• Dennis Haysbert (als Tommy) in Summer Camp (2024)
• Dan Hedaya (als Sam Brady) in Boiling Point - Die Bombe tickt (1993)
• Dan Hedaya (als militärischer Anwalt) in In & Out (1997)
• Ernie Hudson (als Captain Monroe Kelly) in Congo (1995)
• Ernie Hudson (als Sgt. Bill Canega) in Nobel Son (2007)
• Angelo Infanti (als Giorgio Kropf) in Der Assisi Untergrund (1985) [1. Synchro (1985)]
• Angelo Infanti (als Abedin Nexhep) in Das tödliche Wespennest (2002)
• Yaphet Kotto (als Daddy Foxx) in Die Abzocker (1976)
• Yaphet Kotto (als Frank Eubanks) in Der Herrscher des Central Parks (1986)
• Art LaFleur (als Mittens) in Zone Troopers (1985)
• Art LaFleur (als Sergeant DeGraf) in Mit stählerner Faust (1990)
• Harris Laskawy (als Randy) in Garp und wie er die Welt sah (1982) [Synchro (1987)]
• Harris Laskawy (als Gerichtsmediziner) in Glimmer Man (1996)
• Michael Madsen (als Damian Falco) in Stirb an einem anderen Tag (2002)
• Michael Madsen (als Wallace S. Blount) in Blueberry und der Fluch der Dämonen (2004)
• Cheech Marin (als Chet Pussy / Grenzwächter / Carlos) in From Dusk Till Dawn (1996)
• Cheech Marin (als Mayor Machado) in Picking Up the Pieces - Ich habe doch nur meine Frau zerlegt! (2000)
• Richard Masur (als Bill Nolan) in Das Mörderische Paradies (1985)
• Richard Masur (als Roger) in Rent-a-Cop - Ein Bulle zum Mieten (1988)
• Bruce McGill (als Ralph Houk) in 61* (2001)
• Bruce McGill (als Jonas Cantrell (neue Szenen)) in Gesetz der Rache (2009)
• Stephen McKinley Henderson (als Pops) in Bruised (2020)
• Stephen McKinley Henderson (als Therapeut) in Beau Is Afraid (2023)
• Michael Moriarty (als Präsident Ellison) in Im Schatten der Götter (1988)
• Michael Moriarty (als Captain Paul Stenning) in Das große Erdbeben (1998)
• Michael Mulheren (als Herb Coopersmith) in Im Bann des Jadeskorpions (2001)
• Michael Mulheren (als AC Craney) in Unbesiegbar - Der Traum seines Lebens (2006)
• Craig T. Nelson (als Lt. Louis Whitmore) in Das Achte Opfer (1994)
• Craig T. Nelson (als Frank Shelby) in Das Rennen ihres Lebens (1994)
• David Ogden Stiers (als Al Meyer) in Lanny dreht auf (1985)
• David Ogden Stiers (als Porter Leary) in Die Reisen des Mr. Leary (1988)
• Eddie Pepitone (als Approximo) in 301 - Scheiß auf ein Empire (2011) [Synchro (2014)]
• Eddie Pepitone (als BK) in Free Ride (2013)
• Stephen Root (als Wells Auftraggeber) in No Country for Old Men (2007)
• Stephen Root (als Suds) in Ein verlockendes Spiel (2008)
• Joe Sheridan (als Barry) in The Dancer (2000)
• Joe Sheridan (als Pashman) in Moonwalkers (2015)
• Bud Spencer (als Eli Sampson) in Sie verkaufen den Tod (1972) [3. Synchro (TV 1985)]
• Bud Spencer (als Quintero) in Söhne des Windes (2000) [Synchro (2004)]
• Tony Todd (als Colonel Benjamin Juma) in 24: Redemption (2008)
• Tony Todd (als Major General Frost) in Sky Sharks (2020)
• Abe Vigoda (als Salvadore 'Sally' Tessio) in Der Pate (1971) [2. Synchro (DVD 2008)]
• Abe Vigoda (als Salvadore 'Sally' Tessio) in Der Pate 2 (1974) [2. Synchro (DVD 2008)]
• Jon Voight (als Paul Sarone) in Anaconda (1997)
• Jon Voight (als Leo F. Drummond) in Der Regenmacher (1997)
• Carl Weathers (als Apollo Creed) in Rocky 4 - Der Kampf des Jahrhunderts (1985)
• Carl Weathers (als Freddie Wiseman) in The Comebacks (2007)
• Billy Dee Williams (als Sneed) in Cash - Halt die Hand auf oder stirb (1974) [Synchro (1984)]
• Billy Dee Williams (als Oscar) in Triplecross - Ans Messer geliefert (1995)
• Clarence Williams III (als A.R. Skuggs) in Sugar Hill (1994)
• Clarence Williams III (als Verteidigungsminister) in Impostor - Der Replikant (2002)
• Paul Winfield (als Walter Wright) in Cliffhanger - Nur die Starken überleben (1993)
• Paul Winfield (als General Casey) in Mars Attacks! (1996)
• Chuck Adamson (als Crate Opener #1) in Beverly Hills Cop - Ich lös' den Fall auf jeden Fall (1984)
• Charlie Adler (als 'Nails') in Cool World (1992)
• Danny Aiello III (als Glatzkopf) in The Wanderers - Terror in der Bronx (1979)
• Claude Akins (als Nathan Grant) in The Curse (1987)
• Marc Alaimo (als Louis Morello) in Los Angeles Police: Mord auf dem Freeway (1987) [1. Synchro (VHS)]
• Doug Alchin (als Lieutenant Clark) in Das Chaos Experiment (2009)
• John Amos (als Wes Strickland) in Hologram Man (1995)
• Steven Anderson (als Doktor) in Schläge ins Herz (1996)
• Michael Andrew (als Robert Wilkinson) in Justine: Sklavinnen der Lust (1995)
• Marc Andréoni (als Waffenhändler) in Der Panther (1985)
• Sidney Armus (als Richter) in Nacht über Manhattan (1996)
• John Ashton (als Marvin Dorfler) in Midnight Run - 5 Tage bis Mitternacht (1988)
• Irfan Atasoy (als Tony Tiger) in Fighting Killer (1975) [Synchro (1985)]
• Eddie Avoth (als Silke) in Madrid Connection (1986)
• Hoyt Axton (als Tex Roque) in ...und wenn der letzte Reifen platzt (1983) [Synchro (1988)]
• Obba Babatundé (als Osiris) in Black Dynamite (2009)
• Michael Badalucco (als Quinn) in Gestohlene Herzen (1996)
• Diedrich Bader (als 'Tank Evans') in Könige der Wellen (2007)
• Max Baer (als Steve Morgan) in Männer um eine Frau (1933) [Synchro (1987)]
• James A. Baffico (als Milt Sturmfuller) in Der Werwolf von Tarker Mills (1985)
• Rana Jung Bahadur (als Gappa) in Duplicate (1998) [Synchro (2006)]
• G.W. Bailey (als Felix) in Mannequin (1987)
• Joe Don Baker (als Det. Mesel) in Der Frauenmörder (1988)
• Nis Bank-Mikkelsen (als 'Erzähler') in Der verlorene Schatz der Tempelritter (2006)
• Marcotullio Barboni (als Marcotullio Barboni) in Sie nannten ihn Spencer (2017)
• Luis Barboo (als Rothaariger) in Conan, der Barbar (1982)
• Don Barker (als Tom Armitage) in Far Country - Schönes, fernes Land (1988)
• Victor Barrera (als Eduardo) in Die Saat der Angst (1973) [Synchro (1988)]
• Barta Barry (als Flaccus) in Die sieben Gladiatoren (1962) [2. Synchro (1988)]
• Thom Barry (als James Jordan) in Space Jam (1996)
• Jason Bateman (als 'Darkos') in Arthur und die Minimoys (2007)
• Steven Bauer (als Al Lucero) in Tödliches Risiko (1989)
• Simon Russell Beale (als Herzkönig) in Alice im Wunderland (1999)
• Mike Beaver (als 'Wilfried') in Anne auf Green Gables - Reise in ein großes Abenteuer (2005)
• John Bedford Lloyd (als Dr. Karl Menninger) in Killer - Tagebuch eines Serienmörders (1995) [Synchro (1997)]
• Marshall Bell (als Bill) in Cherry 2000 (1987)
• R.J. Bell (als Polizist) in Hochzeitsnacht im Geisterschloss (1986)
• Michael Ben-Edward (als dicker Mann im Publikum) in Der letzte Komödiant (1992)
• Carle Bensen (als Mr. B) in Alle nennen mich Bruce (1987)
• Tyrone Benskin (als persischer Gesandter) in 300 (2006)
• Steven Berkoff (als Sgt. Jones) in Revolution (1985)
• Warren Berlinger (als Mr. Palermo) in Im Urwald ist die Hölle los (1987)
• Roland Bertin (als Mr. Nicholls) in Die Schwestern Brontë (1979)
• Ramon Bieri (als Mr. Pearson) in Speedway-Trio (1984) [Synchro (1988)]
• Fernando Bilbao (als Chino) in Zwei trickreiche Gauner (1983) [Synchro (1986)]
• Mel Blanc (als 'Butler') in Daffy Duck's Quackbusters (1988) [2. Synchro (2006)]
• Brian Blessed (als Lord Francisco del Ruiz) in Tage der Finsternis (2006)
• Jacques Bodoin (als Mephisto) in Die große Sause (1966) [3. Synchro (DVD 2009)]
• William Bogert (als Roger Weidermeyer) in Die Stewardessen Academy (1986)
• Powers Boothe (als FBI-Agent Wesley Doyle) in Dämonisch (2001)
• Lolly Boroff (als Fernsehtechniker) in Das fliegende Auge (1983)
• Bruce Boxleitner (als Tim) in Der Weihnachtsvertrag (2018) [Synchro (2024)]
• Gouchy Boy (als Detective Harris) in Der Preis der Begierde (1998)
• Guy Boyd (als Bud) in Retroactive - Gefangene der Zeit (1997)
• Jack Brady (als Sackville) in Sally Lockhart - Der Schatten im Norden (2007)
• Marc Bretonnière (als 'Isegrim') in Die neuen Abenteuer von Reineke Fuchs (2005)
• Ed Brock (als Pyramid) in Lance - Stirb niemals jung (1986)
• Albert Brooks (als David Howard) in Kopfüber in Amerika (1985)
• Clancy Brown (als 'Parallax') in Green Lantern (2011)
• Junior Brown (als 'Erzähler') in Ein Duke kommt selten allein (2005)
• Ricky Bruch (als Pater O'Flanagan) in Auch die Engel mögen's heiß (1974) [2. Synchro (1989)]
• John Bryans (als Kardinal Wolsey) in Heinrich VIII. und seine sechs Frauen (1972) [2. Synchro (BRD 1988)]
• Zlatko Burić (als Milo) in Pusher (2012)
• Mike Burnside (als Morse-Code-Einweiser) in Die Liebe der Charlotte Gray (2001)
• Raymond Burr (als Robert Ironside) in Der Chef kehrt zurück (1993)
• Corey Burton (als 'Trailersprecher') in Once Upon a Time in Hollywood (2019)
• Geoffrey Burton (als Al Hendrix) in Jimi: All Is by My Side (2013) [Synchro (2015)]
• Grand L. Bush (als Reggie (The Sorels)) in Straßen in Flammen (1984)
• Jim Byrnes (als Lt. Jim 'The Loot' Garrity) in Killing Dreams - Tödliche Visionen (1995)
• Dayton Callie (als Vic) in Frankie the Fly (1997)
• Ken Camroux-Taylor (als Noel Watson) in Tödliche Verschwörung (2008)
• José Canalejas (als White Bear) in Der weiße Apache - Die Rache des Halbbluts (1985) [TV-Synchro]
• Erasmo Carlos (als Germano) in Flugmodus (2020)
• Leslie Carlson (als Tree Man) in Fröhliche Weihnachten (1983)
• David Carradine (als Bradley Randolph) in Mad Pilot - Der Wahnsinnsflieger (1980) [2. Synchro (1987)]
• Julius Carry (als Coach) in The New Guy (2002)
• Bernie Casey (als Robinson) in Die Mächte des Wahnsinns (1995)
• Reg E. Cathey (als E.D. Nixon) in Boykott (2001)
• Serban Celea (als Mr. Jonas) in Angriff der Weltraumvampire (1999)
• Garry Chalk (als Sheriff Dave) in Blendende Weihnachten (2006)
• Alexander Chapman (als Greg) in The Lost Boys (1987)
• Maury Chaykin (als Freeborn Gage) in Stars and Bars - Der ganz normale amerikanische Wahnsinn (1988)
• Baoguo Chen (als Max' Vater) in Rob-B-Hood - Das 30 Millionen Dollar Baby (2006)
• William Childers (als Clubbesitzer) in Ein Grab zuviel (1997)
• Charlie Cho (als John Ko) in Police Story (1985)
• Tommy Chong (als Tommy Chong) in Pauly Shore Is Dead (2003)
• Andrew Clarke (als Sidney Manulis) in Radio Days (1987)
• Joaquín Climent (als Guerrero) in Trotz allem (2019)
• Brian Coburn (als Trapper) in Ist ja irre - Der dreiste Cowboy (1965) [2. Synchro (TV 1985)]
• Gary Cole (als 'Erzähler') in Ein Duke kommt selten allein - Wie alles begann (2007)
• Don Pedro Colley (als Baron Samedi) in Die schwarzen Zombies von Sugar Hill (1974) [Synchro (2000)]
• Neil Connery (als Jim Radford) in Das Loch im Himmel (1969) [1. Synchro]
• Sean Connery (als James Bond 007 (neue Szenen)) in Sag niemals nie (1983)
• Chuck Connors (als Chief Rawlings) in Terror Kommando (1987)
• Eddie Constantine (als Freund der Sexbombe) in Wir fahren nach Deauville (1962) [Synchro (DVD 2010)]
• John Cothran (als 'Elgin') in Rango (2011)
• Marton Csokas (als Sir William De Kere / William Decker) in Timeline (2003)
• Joe Dallesandro (als Charles 'Lucky' Luciano) in Cotton Club (1984)
• Rodney Dangerfield (als Rodney Dangerfield) in Casper (1995)
• Johnny Lee Davenport (als Ray Cagney) in Joy: Alles außer gewöhnlich (2015)
• Bruce Davison (als Porta) in Die Galgenvögel (1987)
• Carlo De Mejo (als Sheriff Harrison) in Laura 2 - Revolte im Frauenzuchthaus (1983) [Synchro (VHS 1987)]
• Blue Deckert (als Sheriff Gibson) in Mehr Pech als Verstand (1997)
• George DiCenzo (als Mr. Favio) in Nochmal so wie letzte Nacht (1986)
• John DiMaggio (als 'Gorilla') in Kung Fu Panda - Die Geheimnisse der furiosen Fünf (2008)
• Harold Diamond (als Jade) in Hawaii Connection (1988)
• Richard Dillard (als Coach) in #Zeitgeist (2014)
• Joe Dixon (als Jacques) in Die Mumie kehrt zurück (2001)
• Hal Douglas (als 'Stimme Trailer') in Liebe braucht keine Ferien (2006)
• Brian Drummond (als 'Ian') in Jagdfieber 4 (2015)
• Fred Dryer (als Gunnery Sgt. Burns) in Helden USA (1987)
• Bill Duke (als Polizeichef) in Roter Drache (2002)
• Charles Dumas (als TV Cyril Johns) in Cop Land (1997)
• Michael Clarke Duncan (als 'Big Daddy') in In einem Land vor unserer Zeit 11 - Das Geheimnis der kleinen Saurier (2005)
• Geoffrey Durham (als Harry Figgis) in Ich wollte, du wärst hier (1987)
• Wayne Duvall (als Bill Avery) in Das Gesetz der Ehre (2008)
• George Eastman (als Alex) in Das unheimliche Auge (1987)
• Mike Elliot (als George Watson) in Billy Elliot - I Will Dance (2000)
• Chris Ellis (als Pastor Tim Bryant) in Grace Unplugged (2013)
• Christopher Ellison (als George) in Buster (1988)
• Kim Estes (als Doc) in The Moment After 2 - The Awakening (2006) [Synchro (2009)]
• Troy Evans (als Captain Morino) in Kuffs - Ein Kerl zum Schießen (1992)
• Christopher Fairbank (als 'Cockroach') in Flutsch und Weg (2006)
• James Farentino (als Gerald Remson) in Die Stunde des Todes (1986)
• Jude Farese (als Harry) in Zwei in der Tinte (1982)
• Ku Feng (als Meister Wen Kong) in Im Todesnetz der gelben Spinne (1976) [Synchro (2005)]
• Logan Field (als Hank Miller) in Gefahr in Havanna (1959) [Synchro (1986)]
• George 'Buck' Flower (als Obdachloser / Ghoul-Kollaborateur) in Sie leben (1988)
• David Fonteno (als Edwin) in Choke - Der Simulant (2008)
• Alan Ford (als Jeffries) in Exorzist - Der Anfang (2004)
• Ken Foree (als Moose) in Showdown in Atlantic City (1988)
• William Forsythe (als Ice Hensley) in Stone Cold - Kalt wie Stein (1991)
• Alfonso Freeman (als Mr Jay) in Zeit tötet (2006)
• Stephen Fry (als Piers Janely) in Eine Affäre in Paris (2003)
• Arata Furuta (als 'Dr. Deus Prometh') in Promare (2019)
• Robin Gammell (als Colonel Niles) in Project X (1987)
• James Gammon (als Otis) in Natural Born Killers (1994) [1. Synchro (Kino)]
• Vincent Gardenia (als Chief Mike Maldonato) in Brooklyn Murder (1985) [Synchro (1989)]
• Allen Garfield (als Barnett) in Nashville (1975) [Synchro (1988)]
• Aleksandr Garin (als Vasily Morda) in Der innere Kreis (1991)
• Paolo Garlato (als Vater) in Die Qual der Liebe (1986)
• Brad Garrett (als 'Riese') in Das Rotkäppchen-Ultimatum (2011)
• Brian George (als Dr. Richmond) in Numb - Leicht daneben (2007)
• Giancarlo Giannini (als Guzman de Alfarache) in Vagabunden wie wir (1987) [Synchro (1989)]
• Chris Gillett (als Les Rosen) in Heirat mit Hindernissen (2005)
• Bruce Glover (als Emil Doty) in Ein stahlharter Mann (1975) [2. Synchro (1984)]
• Michael Lee Gogin (als Dirketor Zanti) in Critters - Sie beißen! (1986) [1. Synchro (VHS/DVD/TV)]
• Dennis Goldson (als Massoud) in Harem (1985)
• Milton Gonçalves (als Braulio) in Ohne Schlips und Kragen (1981)
• Rodney A. Grant (als Bucky Miller) in F.T.W. - Tiefer als Hass (1994)
• Michael Greene (als Clint) in Mond über Parador (1988)
• Hugh Griffith (als Huw) in Kampf ums Geld (1949) [Synchro (1997)]
• Ramiro Gómez (als Cantinero) in El Mariachi (1992)
• Ross Hagen (als McCleary) in Storm Trooper (1998)
• Mike Hagerty (als Jerry) in Thin Ice (2011) [Synchro (2013)]
• Ai Hai Ti (als Dadlov, der Russe) in Duell mit harten Fäusten (1983)
• Sid Haig (als 'Captain Spaulding') in El Superbeasto (2009)
• Albert Hall (als Armistead Howlett) in Flammender Sommer (1985)
• Charles Hallahan (als Ray) in Unheimliche Schattenlichter (1983)
• Wan Hanafi Su (als Pok Eng) in Bunohan: Return to Murder (2011)
• Prentis Hancock (als ⁇ Paul Murrow ⁇) in Black Sun - Der Todesplanet greift an (1976) [Synchro (1986)]
• Bob Hannah (als Col. Richard Holmby) in Letzte Ruhe (1986) [1. Synchro (1993)]
• Geoff Hansen (als Philip Weems) in Der Tod kommt nie allein (2000)
• Raimund Harmstorf (als Wächter) in Sag nie wieder Indio (1984)
• Robin Harris (als Pop) in House Party (1990)
• Tony Haygarth (als Pot Au Feu) in Die Scharfschützen - 4. Armee des Schreckens (1994)
• John Heard (als Thomas 'Tom' Schorr) in Die Zeit nach Mitternacht (1985)
• Thierry Heckendorn (als Antoine) in Julie ist die Größte (1995)
• Lance Henriksen (als Det. Vukovich) in Terminator (1984)
• Michel Hermon (als Vater) in Kater Titus erzählt eine Märchen-Oper (2011)
• Art Hindle (als Stevens) in Unantastbar - Unsere ehrwürdigen Söhne (1999)
• Richard Hope (als 'Papa') in Wer hat Angst vor Wölfchen Wolf (2003)
• Kenyuu Horiuchi (als 'Shin Kaibara') in City Hunter: Angel Dust (2023)
• Ken Howard (als Dr. Paul Menard) in Hart aber herzlich - Die Rückkehr (1993)
• Tyrone Huggins (als Grover) in Run, Fatboy, Run (2007)
• Kees Hulst (als Emile) in Lily Was Here (1989)
• Dafydd Hywel (als Crane) in Boy Soldier - Soldat ohne Vaterland (1987)
• Unshou Ishizuka (als 'Kapitän Gantu') in Stitch und der Sandplanet (2012)
• Dick Israel (als Arbutus) in Monster of the Universe (1987)
• Roger Jackson (als 'Detective Riley') in Film Noir (2007)
• T.D. Jakes (als Reverend James) in Jumping the Broom (2011)
• Brion James (als Larry Walker) in Angriff aus dem Dunkel (1995)
• Ken Jenkins (als Sam Murray) in Blutiger Engel (1990) [Synchro (1992)]
• Jho Jhenkins (als Ziba) in Shaft in Afrika (1973)
• Keith Jochim (als Walter Neff) in Die Hexen von Eastwick (1987)
• David Johansen (als Geist der vergangenen Weihnacht) in Die Geister, die ich rief (1988)
• Jason Johnson (als Marcus Grundy, der Makler) in Rächer der Enterbten (1957) [Synchro (2008)]
• Ed Jones (als Ed Jones) in Die Trauzeugen AG (2015)
• James Earl Jones (als Umslopogaas) in Quatermain 2 - Auf der Suche nach der geheimnisvollen Stadt (1987)
• Jeffrey Jones (als Dr. Walter Jenning) in Howard the Duck - Ein tierischer Held (1986)
• John Randolph Jones (als Captain Lawrence) in Nacht über Manhattan (1996)
• Mark Joy (als Jerry Miller) in Schrecken in der Nacht (1989)
• Raul Julia (als Dr. Victor Frankenstein) in Roger Cormans Frankenstein (1990)
• Big Daddy Kane (als Big Daddy Kane) in Brown Sugar (2002)
• Chatinant Kannasut (als Tiger) in Goodman Town (2002) [Synchro (2005)]
• Mike E. Kaplan (als Harve) in Choose Me - Sag ja (1984)
• John Karlen (als Simon Chapel) in Mike Hammer - Kidnapping in Hollywood (1986)
• Stacy Keach Jr. (als Harris Stone) in Power Cop - Geiselnahme im Einkaufszentrum (1993)
• Richard Kiel (als Arnold, Mitsubishi Fahrer) in Auf dem Highway ist wieder die Hölle los (1984)
• Larry King (als Larry King) in John Q - Verzweifelte Wut (2002)
• François Klanfer (als Louis, Oberkellner) in Die Anwältin (1989)
• Jacek Koman (als bewusstloser Argentinier) in Moulin Rouge (2001)
• Michael Kopsa (als Joe) in Die Weihnachtsstadt - Zwei Herzen auf dem Weg ins Glück (2018) [Synchro (2024)]
• Géza Kovács (als Sonny Elliman) in Dead Zone - Der Attentäter (1983)
• Kris Kristofferson (als Randall) in Powder Blue (2009)
• Ronald Lacey (als Inspektor Lestrade) in Der Hund von Baskerville (1983) [Synchro (1985)]
• Taylor Lacher (als Sgt. Garland) in Cannons Comeback (1980) [Synchro (1991)]
• Bill Lake (als Polizeichef) in Swarmed - Das tödliche Summen (2005)
• Don Lamond (als Rance Roden) in The Outlaws Is Coming (1965) [Synchro (1994)]
• Frank Langella (als Skeletor) in Masters of the Universe (1987)
• James Laurenson (als Dr. Daniel Goodman) in The Cat's Meow (2001) [Synchro (2010)]
• Dan Lauria (als Richter Falcone) in Justice - Eine Frage der Gerechtigkeit (1999)
• Ed Lauter (als Josef Sirola) in Der Chaos-Express (1984) [1. Synchro]
• Jean LeClerc (als Cyrus Sweeney) in Der magische Fahrstuhl (1999)
• Lance LeGault (als 'Pepper') in Die Abenteuer von Two Bits und Pepper (1995)
• Stephen Lee (als Wizard) in Einmal Hölle und zurück (1984)
• Harry Lennix (als FBI Agent Dray) in Collateral Damage - Zeit der Vergeltung (2002)
• Michael Lerner (als Arnold Rothstein) in Acht Mann und ein Skandal (1988)
• Maxime Leroux (als Goliath) in Levy & Goliath (1987)
• Philippe Leroy (als Grossman) in Nikita (1990)
• Hans Leutenegger (als Gutierrez) in Der Commander (1988)
• Ted Levine (als Officer John Hunton) in The Mangler (1995)
• Geoffrey Lewis (als 'Aufzugführer') in El Superbeasto (2009)
• Inigo Lezzi (als Bellu) in Man on Fire (1987)
• Vincent Lindon (als Magnum) in Die Abrechnung (1984)
• Tommy 'Tiny' Lister (als Wachmann Jackson) in Express in die Hölle (1985)
• Ernie Lively (als Stiefvater) in Schreie aus dem Innern (1990)
• Tone Loc (als Richard Torena) in Heat (1995)
• Robert Loggia (als 'Mac' MacClaren) in Mr. Alligator ... See you later (1987)
• Louis Lombardi (als Deputy Sparky) in Natural Born Killers (1994) [1. Synchro (Kino)]
• Faizon Love (als Maurice) in Meteor Man (1993)
• Bill Lowrie (als Evelyn Duerst) in Leichen an der Angel (1986)
• Folco Lulli (als Luigi (neue Szenen)) in Lohn der Angst (1953) [1. Synchro (BRD)]
• Wang Lung Wei (als Wong Kao Feng) in Die Rückkehr zu den 36 Kammern der Shaolin (1980) [2. Synchro (2004)]
• Bernie Mac (als 'Zuba') in Madagascar 2 (2008)
• Peter MacNeill (als Colin Seagrave) in Crash (1996)
• Gennadiy Makoev (als Zhadoba) in Wolfhound (2006)
• Christophe Malavoy (als Gérard) in Der unwiderstehliche Charme des Geldes (1987)
• Christopher Malcolm (als Kirk Matunas) in Highlander - Es kann nur einen geben (1986)
• Kevork Malikyan (als 'Nusrat Farfella') in Renaissance (2006)
• Blu Mankuma (als Zoe Tech Representative) in The Final Cut - Dein Tod ist erst der Anfang (2004)
• Danny Mann (als 'oberster Kosak') in Bartok, der Großartige (1999)
• Joseph Marcell (als Chief Wembe) in Der Junge, der den Wind einfing (2019)
• Marc Martorana (als 'Tops') in Hilfe, Dinosaurier! (1991)
• Jorge Martínez de Hoyos (als 'Erzähler') in Cronos (1993) [Synchro (1996)]
• Walter Matthau (als Captain Red) in Piraten (1986) [2. Synchro (2016)]
• John Matuszak (als Lotney 'Sloth' Fratelli) in Die Goonies (1985)
• Chi McBride (als Curtis) in Roll Bounce (2005)
• David McCallum (als 'Alfred Pennyworth') in Batman: Gotham Knight (2008)
• Shane McCamey (als Kurt) in Invasion U.S.A. (1985)
• Tipp McClure (als Klempner) in Killerschlangen (1976) [Synchro (1987)]
• Malachy McCourt (als Pater Connell) in Kurzer Prozess - Righteous Kill (2008)
• Jack McGee (als Detective Chris Cudlitz) in Domino (2005)
• Michael McGrady (als Bad Ass Guard) in Halb tot (2002)
• Tim McIntire (als Malcolm Dobbs) in Mike Hammer - Ein Mord ist nicht genug (1984)
• Don McManus (als 'Grinsekatze') in Glücksbärchis Abenteuer im Wunderland (1987)
• Sandy McPeak (als Lloyd Tatum) in Der Große aus dem Dunkeln, Teil 3 - Das letzte Kapitel (1977) [Synchro (1985)]
• Frank McRae (als Steamer Riley) in Der Große aus dem Dunkeln, Teil 2 (1975) [Synchro (1985)]
• Gerard McSorley (als John Gilligan) in Die Journalistin (2003)
• Colm Meaney (als Barreller) in Das weiße Zauberpferd (1992)
• Fred Melamed (als Morty Rosenthal) in Suspect - Unter Verdacht (1987)
• Shepard Menken (als 'Wachhund') in Milos ganz und gar unmögliche Reise (1970) [Synchro (2006)]
• Hans Meyer (als Hans) in Die Nacht ist jung (1986)
• Stuart Milligan (als Frank Di Martini) in 9/11 - Die letzten Minuten im World Trade Center (2006)
• Mina E. Mina (als Cairo) in Agent Nick Fury - Einsatz in Berlin (1998)
• Richard Minchenberg (als Polizist) in Wolfen (1981)
• Scoey Mitchell (als Vater) in Jo Jo Dancer, Your Life Is Calling (1986)
• Gerald Mohr (als Chuck Wheeler) in Gangster, Gin und scharfe Hasen (1959) [Synchro (1987)]
• Yves Montand (als Henri Savin (neue Szenen)) in Lohn der Giganten (1977) [1. Synchro (Kino)]
• Lenny Moore (als Ray Duncan) in The Opponent - Sein härtester Gegner (1987)
• Jeff Mooring (als Fred Gates) in The Hit List (2011)
• Michael P. Moran (als Bill Thompson) in Marie - Eine wahre Geschichte (1985)
• Chris Mulkey (als Detective James Curtis) in Unknown (2006)
• Lorenzo Music (als 'Tummi Gummi') in Gummi-Bären ganz toll (1986)
• Arthur J. Nascarella (als Feuerwehrchef am Ground Zero) in World Trade Center (2006)
• Christopher Neame (als James Franklin) in Geballte Fäuste (1993)
• Louis Negin (als Jake Farley) in Die Anwältin (1989)
• Tom Nelson (als Sicherheitsmann in der Bank) in Hero Wanted (2008)
• Jinpachi Nezu (als Jiro Masatora Ichimonji) in Ran (1985)
• Carsten Norgaard (als Rusten Quinn) in Alien vs. Predator (2004)
• Kjeld Nørgaard (als Thorsen) in Oskar & Josefine - Hexen von heute (2005)
• Gerry O'Brien (als Jerry) in Herrschaft des Feuers (2002)
• Pat O'Brien (als Brogan) in Sexbombe (1933) [Synchro (1988)]
• David O'Hara (als König Donnchadh) in Tristan & Isolde (2006)
• Gavan O'Herlihy (als Airk Thaughbaer) in Willow (1988)
• James O'Rear (als Rechtsanwalt (TV-Ausschnitt aus 'Chinatown')) in Poolman (2023)
• Ed O'Ross (als Stringer) in Action Jackson (1988)
• Jesús Ochoa (als Victor Fuentes) in Mann unter Feuer (2004) [1. Synchro]
• Frank Olegario (als Kaufmann beim Bankett) in Indiana Jones und der Tempel des Todes (1984)
• Marian Opania (als Chefredakteur) in Held des Jahres (1987)
• Roscoe Orman (als Sid, Eddies Partner) in Tödliche Nähe (1993)
• Surendra Pal (als Aradhanas Vater) in Für immer und ewig - Teri Meri Kahaani (2012) [1. Synchro (DVD)]
• Stuart Pankin (als Mr. Hodgkins) in Das fliegende Moped (1985)
• Fess Parker (als Del Hardy) in Das Herz eines Indianers (1958) [Synchro (1987)]
• Bill Paterson (als Bull) in Operation Schmetterling (1996)
• Gene Patterson (als Nachrichtensprecher) in Der Mond in meiner Hand (1996)
• Mike Patton (als 'Erzähler') in Bunraku (2010)
• Larry Pennell (als Sgt. White) in Helter Skelter - Die Nacht der langen Messer (1976) [2. Synchro (TV 1994)]
• Felton Perry (als Al) in Zoff in Beverly Hills (1986)
• Brock Peters (als Dr. Graham) in Das Mörderfoto (1983) [Synchro (1985)]
• Alan C. Peterson (als Mel) in Blackheart (1998)
• William 'Bill' Phillips (als Schultz) in Liebe auf den zweiten Blick (1947) [Synchro (1988)]
• Wendell Pierce (als Reverend Lewis) in Fighting Temptations (2003)
• Olivier Pierre (als Hampton) in Eine Pfeife in Amerika (1987) [1. Synchro]
• Drew Pinsky (als Drew Pinsky) in Sandy Wexler (2017)
• Jon Polito (als Frank) in Venus & Vegas (2010)
• Iggy Pop (als 'Darkos') in Arthur und die Minimoys 3 – Die große Entscheidung (2010)
• Pete Postlethwaite (als Josef) in Der Priestermord (1988)
• Renato Pozzetto (als Tenente Bruno) in Telefoni Bianchi - Karriere im Bett und vor der Kamera (1976) [Synchro (1984)]
• Lawrence Pressman (als Cathcart) in Hanoi Hilton (1987)
• Nicholas Pryor (als Paul Moran) in Mord im weißen Haus (1997)
• Robert Pugh (als Schulleiter) in Summer Musical (2011) [Synchro (2014)]
• Amrish Puri (als Bhairo Singh) in Kisna - Im Feuer der Liebe (2005) [1. Synchro]
• Jimmy Raitt (als Bühnenmanager) in King of Comedy (1983)
• John Ratzenberger (als General Joe Brodsky) in Die Zeitfalle (1987) [1. Synchro (VHS)]
• James Rebhorn (als Richard) in Heart of Midnight - Im Herzen der Nacht (1988)
• James Remar (als Max Shady) in Crazy Instinct - Allein unter Idioten (1993)
• Keith Richards (als Het Larkin) in Ein Mann gegen alle (1961) [Synchro (1987)]
• Mark Daly Richards (als Pirat) in Auf der Jagd nach dem Juwel vom Nil (1985)
• Elston Ridgle (als Poe) in Legion - Experiment des Todes (1998)
• Richard Ridings (als Thorfinn Skullsplitter) in Erik, der Wikinger (1989)
• Carlo Rizzo (als Guido Caruso) in Abgeschoben (1950) [Synchro (1993)]
• Ian Roberts (als Cpt. Smit) in Tsotsi - Ein Junge aus dem Ghetto (2005)
• Peter Anthony Rocca (als Zeppo Suit #2) in Mäusejagd (1997)
• Alex Rocco (als Angelo 'Al' Scarlatti) in Die phantastische Reise ins Jenseits (1988)
• Tee Rodgers (als Dr. Feelgood) in Colors - Farben der Gewalt (1988)
• Owen Roe (als Bram Stoker) in Sally Lockhart - Der Schatten im Norden (2007)
• Wayne Rogers (als Lowell Shipleigh) in Stürme des Herzens (1988)
• Howard E. Rollins jr. (als Captain Davenport) in Sergeant Waters - Eine Soldatengeschichte (1984)
• Franklin D. Roosevelt (als Franklin D. Roosevelt) in Stirb langsam 4.0 (2007)
• George Rose (als 'Marvin McScheußlich') in Der Wauzi-Film - Die Jagd nach dem Zauberknochen (1988)
• Willie Ross (als Sues Vater) in Rita, Sue...und Bob dazu (1986)
• Tim Rossovich (als Teddy Butts) in Angel kehrt zurück (1985)
• Philippe Rouleau (als Paul) in Geliebte kleine Marie (1994)
• Mickey Rourke (als Armand 'Blackbird' Degas) in Killshot (2008)
• Saul Rubinek (als Robert 'Bobby' Drace) in Allein mit Dad & Co. (1994)
• Gene Ruffini (als Frankie Zello) in Reine Nervensache (1999)
• Mark Ryan (als 'Jetfire') in Transformers: Die Rache (2009)
• Patrick Ryecart (als De Griffe) in Herz der Finsternis (1994)
• Yves Rénier (als Colonel ONU) in The Race (2002)
• Carlo Sabatini (als Botschafter in Rom) in Soraya (2003)
• Jirou Saitou (als 'Zash Caine') in Fairy Tail: Dragon Cry (2017)
• Fernando Sancho (als Pablo Reyes) in Der Mann, der kam, um zu töten (1966) [2. Synchro]
• Alfredo Sandoval (als Presidente Rodriguez) in War Dogs - Im Mörderischer Mission (1994)
• Miguel Sandoval (als Wendall der Therapeut) in Human Nature - Die Krone der Schöpfung (2001)
• Espartaco Santoni (als Dollar) in Sando Kid spricht das letzte Halleluja (1971) [Synchro (1986)]
• Koichi Sato (als Mimoto) in Inugami - Die Verfluchten (2001) [Synchro (2004)]
• Aaron Saxon (als Alexander Wiley, der Zeitungsredakteur) in Rächer der Enterbten (1957) [Synchro (2008)]
• Alexei Sayle (als Fjodor Golodkin) in Gorky Park (1983)
• Alan Scarfe (als George Bekker) in C.A.T. - Operation Python Wolf (1988)
• August Schellenberg (als Nelson Harting) in Der Rammbock (1983)
• Peter Schrum (als Ray) in Die Zerstörer (1986)
• John Schuck (als Capt. Efraim Langstrumpf) in Pippi Langstrumpfs neueste Streiche (1989)
• Magic Schwarz (als Smasher) in Over the Top (1987)
• Cedric Scott (als Clarence) in Der weiße Hai 4 - Die Abrechnung (1987)
• Joe Seneca (als Joseph) in Tarzan in Manhattan (1989)
• Frank Senger (als Mr. Jones) in Léon - Der Profi (1994)
• John Sham (als Curly) in Roboforce (1988)
• Ken Sharrock (als Gaskin) in Auf den Schwingen des Todes (1986) [1. Synchro]
• William Shatner (als Schauspieler) in Liebe hat keine Deadline (2015) [Synchro (2017)]
• Bernard Shaw (als Bernard Shaw) in Contact (1997)
• Wallace Shawn (als Dr. Elliott Fibel) in Micki & Maude (1984)
• John Shrapnel (als SS-Obergruppenführer Odilo 'Globus' Globocnik) in Vaterland (1994)
• Nicolas Silberg (als Yvan) in Verdammt zur Einsamkeit (1991)
• Henry Silva (als Roberto Obregon) in Das Cherry-Street-Fiasko (1977) [Synchro (1987)]
• Ted Simonett (als Tillinger) in Eine Frau steht ihren Mann (1988)
• Victor Slezak (als Tom Shealey) in Atemlos - Gefährliche Wahrheit (2011)
• Kurtwood Smith (als Robert Griggs) in Rambo 3 (1988)
• James Walker Sr. (als Samuel L. Jackson) in Fantastic Movie (2007)
• Craig Stadler (als Craig Stadler) in Tin Cup (1996)
• Malcolm Storry (als Sir Francis Drake) in Elizabeth - Das goldene Königreich (2007)
• Matthew Sunderland (als Controller / Det. Sgt Cross) in The Stranger (2022)
• Bo Svenson (als Capt. Oliver Parkside) in Der einsame Kämpfer (1986)
• Harold Sylvester (als Pete Blanchard) in Die Reise ins Ich (1987)
• Dalip Tahil (als Captain Mehra) in Darr (1993) [Synchro (2008)]
• Fred Tatasciore (als 'Samuel L. Jackson') in Team America - World Police (2004)
• Matthew W. Taylor (als 'Ian') in Jagdfieber 2 (2008)
• Robert Taylor (als Steven Kenet) in Anklage - Mord (1947) [TV-Synchro]
• William S. Taylor (als Harold) in Romeo Must Die (2000)
• Max Thayer (als Mac Jarvis) in Karate Tiger 2 (1988)
• Marcello Thedford (als Semi) in Mitarbeiter des Monats (2006) [Synchro (2008)]
• Larry Thor (als 'Tick Tack') in Milos ganz und gar unmögliche Reise (1970) [Synchro (2006)]
• Andrea Tidona (als Angelo Carati) in Die besten Jahre (2003) [Synchro (2005)]
• Malcolm Tierney (als Magistrat) in Braveheart (1995)
• Stephen Tobolowsky (als Jud Phillips) in Great Balls of Fire - Ein Leben für den Rock 'n' Roll (1989)
• Gordon Tootoosis (als Rolling Thunder) in Lakota Moon (1992) [Synchro (1996)]
• Pierre Tornade (als 'Gaius Bonus') in Asterix, der Gallier (1967) [3. Synchro (DVD 2001): Sächsisch]
• Arnon Tzadock (als Baumann) in Diebe in der Nacht (1988)
• Robert Viharo (als Col. Ernesto Dorio) in Romero (1989)
• Jacques Villeret (als Jacques) in Ein Jeglicher wird seinen Lohn empfangen... (1981)
• Murvyn Vye (als Merlin) in Ein Yankee aus Connecticut an König Arthurs Hof (1949) [Synchro (1988)]
• George Waddles (als Reverend) in Ruhe sanft (1990)
• Tom Waldman (als Hal) in Gacy (2003)
• Rudolph Walker (als Präsident Mwepu) in Ali G in da House (2002)
• Patrick Warburton (als 'Ian') in Jagdfieber (2006)
• Lyman Ward (als Agent Frank Williams) in Moskau in New York (1984)
• Aron Warner (als 'Wolf') in Für immer Shrek (2010)
• Mel Welles (als Quintano) in Commando Squad (1987)
• Adam West (als Carruthers) in Return Fire - Dschungelwolf II (1988)
• Jack Weston (als Max Kellerman) in Dirty Dancing (1987)
• Richard White (als 'Gaston (Sprache)') in Die Schöne und das Biest (1991)
• Robin Williams (als Donald Quinelle) in Die Überlebenskünstler (1983) [Synchro (1987)]
• Trey Wilson (als Lt. Sloan) in Das Haus in der Carroll Street (1988) [1. Synchro (BRD)]
• Ray Winstone (als Gal Dove) in Sexy Beast (2000)
• Maurice Dean Wint (als 'Erzähler') in Nothing - Welcome to the Last Dimension (2003)
• Marcos Woinski (als Hauptmann Arban) in Im Reich der Amazonen (1986)
• Xzibit (als 'Inspektor Grizzly') in Die Rotkäppchen-Verschwörung (2006)
• Koji Yakusho (als Hara Jubei) in Seide (2007)
• Rikiya Yasuoka (als Pisuken) in Tampopo (1985) [Synchro (1988)]
• Jack Yates (als Commander Hammer) in Phantom Soldiers - Armee im Schatten (1987)
• Bruce A. Young (als O.C.) in Unschuldig hinter Gittern (1994)
• Burt Young (als Lou) in Mach's nochmal, Dad (1986)
• Roger Young (als Herodes Agrippa) in Die Bibel - Paulus (2000)
• William Allen Young (als Daniel Morrissey) in Küsse und Lügen (1991)
• Harris Yulin (als Jo Wilf) in Norman (2016)
• John Zacherle (als 'Aylmer') in Elmer (1988)
• Frederik de Groot (als Jack) in Im Schatten der Sandburg (1996)
• Jerry deWilde (als Marshal Greenspan) in Der schwarze Sheriff (1979)
• Hunter von Leer (als Heli-Pilot) in Mike Hammer - Kidnapping in Hollywood (1986)
• als Polizist in Das Geheimnis des Wachsfigurenkabinetts (1933) [TV-Synchro (1987)]
• als Erzähler in Schneewittchen & The Three Stooges (1961) [Synchro (2011)]
• als Chris in Ein mörderisches Team (1971) [Synchro (1990)]
• als Aldo in Gewalt über der Stadt (1977) [Synchro (1985)]
• als Schriftsetzer in Die Todesgrotten der Shaolin (1979) [Synchro (1981)]
• als Erzähler in Die Pranke des gelben Löwen (1981) [Synchro (2004)]
• als Himmelswächter in Das Himmelsbuch (1983) [Synchro (1985)]
• als imperialer General in Die Rückkehr der Jedi-Ritter (1983)
• als Erzähler in Der Sinn des Lebens (1983) [2. Synchro (DVD 2003)]
• als Col. Dave in Cobra Battle Truck (1984)
• als Inspektor Bakey in Paco - Kampfmaschine des Todes (1986)
• als Einer der vier Wächter in Die Reise ins Labyrinth (1986)
• als Bennys Schläger in Terror Force Kommando (1986)
• als Ernesto 'Page' Guinto y Rayo in Wild Force - Die unerbittlichen 7 (1986)
• als Erzähler in Schatten in der Dunkelheit (1987) [Synchro (1989)]
• als Polizist mit Toon Hammer in Falsches Spiel mit Roger Rabbit (1988)
• als Bühnenarbeiter in Die Geister, die ich rief (1988)
• als Anrufer in Talk Radio (1988)
• als Sheriff in Festung Amerikkka (1989)
• als Epilogserzähler in Serial Mom - Warum läßt Mama das Morden nicht? (1994)
• als Radiomoderator in Destiny - Hoher Einsatz in Las Vegas (1995)
• als Gesandter des Hauptbüros in Battlefield Earth - Kampf um die Erde (2000)
• als Erzähler in The Crossing - Die entscheidende Schlacht (2000)
• als Tatortermittler in Hexen für die Schule des Satans (2000)
• als Sprecher des Kinotrailers "AMISTAD II" in Scary Movie (2000)
• als böser Drache in Dragon Hill - Der Drachenwächter (2002)
• als Erzähler in Drunken Monkey (2002)
• als Cpt. Billy Bones in Die Schatzinsel (2002)
• als Erzähler in The Scorpion King (2002)
• als Erzähler in Unspeakable (2002)
• als Ermittler in The Unborn (2003) [Synchro (2005)]
• als Erzähler in Kill Zone S.P.L (2005)
• als Ansager von Kanal 16 in Borat (2006)
• als Monstruo in Dragon Hill - Die Macht des Zauberwürfels (2006)
• als Aasgeiser in Ice Age 2 - Jetzt taut's (2006)
• als Berater des Präsidenten in Scary Movie 4 (2006)
• als Erzähler in Dem Teufel auf den Kopf geschissen (2007)
• als Erzähler in News Movie (2008)
• als Werbesprecher zu 'Booty Sweat' in Tropic Thunder (2008)
• als Trailersprecher in Lügen macht erfinderisch (2009)
• als Eurofant in Das Geheimnis von Schloss Balthasar (2011)
• als Nachrichtensprecher in Step Up: Miami Heat (2012)
• als Erzähler in Iron Mask (2019) [Synchro (2021)]
• Terry Allen (als Onkel Jim) in Killers of the Flower Moon (2023)
• Peter Gernert (als Plume) in G.I. Executioner (1974) [Synchro (1985)]
• James M Jenkinson (als Tucker Sullivan) in Der Weihnachtschef und die Spielzeugfabrik (2021)
• Josip Marotti (als 'König Kaktus') in Aufruhr im Zauberwald (1986) [Synchro (1989)]
• Julian McDowell (als Official) in Control - Es gibt kein Entkommen! (2023)
• Peter Read (als Mr. Roscoe) in The Dark Side - Taxi zur Hölle (1987)

Sprechrollen (Serien)

• Reginald VelJohnson (als Carl Winslow im TV) in Friends (1994-2004) in Episode "Der Zweiteiler" (Staffel 1)
• Reginald VelJohnson (als Sgt. Al Powell (Archivmaterial aus "Stirb langsam")) in Family Guy (1999-) [Synchro (2002-)] in Episode "Brians alte Freundin" (Staffel 8)
• Reginald VelJohnson (als Danny Small) in Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits (2005-2010) in Episode "Der letzte Vorhang" (Staffel 1)
• Reginald VelJohnson (als Sgt. Al Powell) in Chuck (2007-2012) in Episode "11" (Staffel 2)
• Reginald VelJohnson (als Dash DeWitt) in Hart of Dixie (2011-2015)
• Reginald VelJohnson (als 'Able') in TRON: Der Aufstand (2012-2013)
• Reginald VelJohnson (als Reginald VelJohnson) in Brooklyn Nine-Nine (2013-2021) in Episode "19" (Staffel 5)
• Reginald VelJohnson (als Charlie Irwin) in Seattle Firefighters - Die jungen Helden (2018-2024) in 1 Episode
• Kevin Michael Richardson (als 'Dr. Heathcliff Huxtable') in Family Guy (1999-) [Synchro (2002-)] in Episode "Stinkreich" (Staffel 2)
• Kevin Michael Richardson (als 'Kapitän Gantu') in Lilo & Stitch (2003-2006)
• Kevin Michael Richardson (als 'Bill Cosby') in The Boondocks (2005-2014) in Episode "11" (Staffel 1)
• Kevin Michael Richardson (als 'Dr. Martin Luther King Jr.') in The Boondocks (2005-2014) in Episode "9" (Staffel 1)
• Kevin Michael Richardson (als 'Scuttle') in In einem Land vor unserer Zeit (2007-2008) in Episode "22"
• Kevin Michael Richardson (als 'Nemesis, das Decepticon-Kriegsschiff') in Transformers: Prime (2010-2013) in Episode "Das fliegende Gehirn" (Staffel 2)
• Michael Ironside (als Seevis) in Stargate Kommando SG-1 (1997-2007) in 1 Episode
• Michael Ironside (als Curt Monroe) in Desperate Housewives (2004-2012) in 2 Episoden
• Michael Ironside (als Mr. Chaney) in Masters of Horror (2005-2007) in Episode "3" (Staffel 2)
• Michael Ironside (als Gregory Hart) in Burn Notice (2007-2013) in 1 Episode
• Michael Ironside (als Victor Racine) in Castle (2009-2016) in 1 Episode
• Samuel L. Jackson (als Samuel L. Jackson) in Extras (2005-2007) in Episode "5" (Staffel 1)
• Samuel L. Jackson (als Nick Fury) in Agents of S.H.I.E.L.D. (2013-2020) in 2 Episoden
• Samuel L. Jackson (als 'Nick Fury') in What If…? (2021-) in 6 Episoden
• Samuel L. Jackson (als Ptolemy Grey) in Die letzten Tage des Ptolemy Grey (2022)
• Samuel L. Jackson (als Nick Fury) in Secret Invasion (2023) in 6 Episoden
• Bill Cosby (als Bill Cosby) in Fat Albert und die Cosby Kids (1972-1985) [Synchro (2001-2002)]
• Bill Cosby (als 'Fat Albert') in Fat Albert und die Cosby Kids (1972-1985) [Synchro (2001-2002)]
• Bill Cosby (als Dr. Heathcliff 'Cliff' Huxtable) in Die Bill Cosby Show (1984-1992) [2. Synchro (Pro 7 1989-1993)]
• Bill Cosby (als Hilton Lucas) in Cosby (1996-2000)
• Larry Drake (als Benny Stulwicz) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994)
• Larry Drake (als Chellick) in Star Trek: Raumschiff Voyager (1995-2001) in 1 Episode
• Larry Drake (als Burrock) in Stargate Kommando SG-1 (1997-2007) in 1 Episode
• Larry Drake (als Dr. Walter Attwood) in Prey - Gefährliche Spezies (1998)
• Dan Lauria (als Lt. Adkins) in Hardcastle & McCormick (1983-1986) [2. Synchro (TV)] in Episode "Im Kriegszustand" (Staffel 3)
• Dan Lauria (als Jack Arnold (1. Stimme)) in Wunderbare Jahre (1988-1993) [Synchro (1990-1995)]
• Dan Lauria (als Coach Walt Arnold) in Smallville (2001-2011) in Episode "Feuerball" (Staffel 1)
• Dan Lauria (als Bill Peterson) in Psych (2006-2014) in 1 Episode
• Chi McBride (als 'Nick Fury') in Phineas und Ferb (2007-2015) in Episode "Mission Marvel" (Staffel 4)
• Chi McBride (als 'Nick Fury') in Der ultimative Spider-Man (2012-2017) in 63 Episoden
• Chi McBride (als 'Nick Fury') in Hulk und das Team S.M.A.S.H. (2013-2015) [Synchro (2015)]
• Chi McBride (als 'Nick Fury') in Avengers - Gemeinsam unbesiegbar! (2013-2019) in Episode "Die Rückkehr der Avengers, Teil 1" (Staffel 1)
• Jonathan Adams (als Peter Hock) in 24 (2001-2010) in 2 Episoden
• Jonathan Adams (als Dr. Daniel Goodman) in Bones - Die Knochenjägerin (2005-2017) in 18 Episoden
• Jonathan Adams (als Richter Varga) in Masters of Sex (2013-2016) in 1 Episode
• G.W. Bailey (als Slade) in Starsky und Hutch (1975-1979) in Episode "Liebe, Wahn und Vampir" (Staffel 2)
• G.W. Bailey (als Det. Lt. Louie Provenza) in The Closer (2005-2012)
• G.W. Bailey (als Det. Lt. Louie Provenza (1. Stimme)) in Major Crimes (2012-2018) in 71 Episoden
• Roger Aaron Brown (als Ntila) in Dr. House (2004-2012) [Synchro (2006-2012)] in 1 Episode
• Roger Aaron Brown (als Dr. Evan Sabow) in Medium - Nichts bleibt verborgen (2005-2011) in Episode "Hunger auf Fleisch" (Staffel 4)
• Roger Aaron Brown (als Det. Carl Ames) in Life (2007-2009) in Episode "2, 3, 8 & 10" (Staffel 1)
• Richard Gant (als Anwalt) in Picket Fences - Tatort Gartenzaun (1992-1996) in Episode "Schwarz und weiß" (Staffel 3)
• Richard Gant (als Richter Wyles) in Family Law (1999-2002) in Episode "15" (Staffel 1)
• Richard Gant (als 'Feuerwehrhauptmann') in American Dad! (2005-) in Episode "Viel Rauch um Nichts" (Staffel 2)
• Ernie Hudson (als Det. Sgt. Tremaine) in Das durchgeknallte Polizeirevier (1986) [Synchro (1995)]
• Ernie Hudson (als Dr. Brad McDougall) in Grey's Anatomy (2005-) in 1 Episode
• Ernie Hudson (als Captain Lubbock) in Heroes (2006-2010) in Episode "Besessen & Tabula Rasa" (Staffel 4)
• Terence McGovern (als 'Quack, der Bruchpilot') in DuckTales - Neues aus Entenhausen (1987-1990)
• Terence McGovern (als 'Quack, der Bruchpilot') in Darkwing Duck (1991-1992)
• Terence McGovern (als 'Quack, der Bruchpilot') in Raw Toonage - Kunterbuntes aus der Trickkiste (1992) [Synchro (1995)]
• Tony Todd (als General Benjamin Juma) in 24 (2001-2010) in 6 Episoden
• Tony Todd (als Dr. Carl Williams) in Without a Trace - Spurlos verschwunden (2002-2009) in Episode "Hoffnungslos" (Staffel 6)
• Tony Todd (als Geist des Highberger House) in Masters of Horror (2005-2007) in Episode "8" (Staffel 2)
• Billy Dee Williams (als Tyler Watts) in Die Polizei-Chiefs von Delano (1983) [Synchro (1988)]
• Billy Dee Williams (als Jerry Rose) in Allein unter Nachbarn (1998-2002) in Episode "8" (Staffel 2)
• Billy Dee Williams (als Billy Dee Williams) in Lost (2004-2010) in 1 Episode
• Yousuke Akimoto (als 'Kommissar Tomomura') in City Hunter - Ein Fall für Ryo Saeba (1987-1989) in Episode "42" (Staffel 1)
• Yousuke Akimoto (als 'Ubertino') in Arte (2020) in Episode "05, 11-12"
• Royce D. Applegate (als Biler) in Matt Houston (1982-1985) in Episode "Houston auf der Flucht, Teil 2" (Staffel 3)
• Royce D. Applegate (als Gefängnis-Reporter) in Die Blauen und die Grauen (1982) [Synchro (1984)]
• James Avery (als Dr. Phlager) in Family Law (1999-2002) in Episode "2" (Staffel 1)
• James Avery (als Professor Tillman) in What's Up, Dad? (2001-2005) [Synchro (2003-2007)] in Episode "13" (Staffel 5)
• Dee Bradley Baker (als 'Blubberbernd (1. Stimme)') in SpongeBob Schwammkopf (1999-) in Episode "Gedächtnisverlust" (Staffel 1)
• Dee Bradley Baker (als 'Frederick T. Tinnef') in SpongeBob Schwammkopf (1999-) in Episode "Der Kullerkünstler" (Staffel 8)
• Graham Beckel (als Norman Pittorino) in Navy CIS (2003-) in 1 Episode
• Graham Beckel (als Jim Johnson) in Grey's Anatomy (2005-) in 1 Episode
• Richard Blackburn (als Mr. Wilkinson) in Relic Hunter - Die Schatzjägerin (1999-2002) in Episode "5" (Staffel 1)
• Richard Blackburn (als Polizeichef) in Majority Rules - Becky regiert die Stadt (2009-2011) in Episode "Undercover" (Staffel 1)
• Mel Blanc (als 'Türsteher') in Familie Feuerstein (1960-1966) in Episode "18 Kein Mann für gewisse Stunden" (Staffel 2)
• Mel Blanc (als 'Schlesinger') in Bugs Bunny und Looney Tunes (1960-1962)
• George Stanford Brown (als Grady) in Fackeln im Sturm (1985/1986/1994)
• George Stanford Brown (als James Sutherland) in Nip/Tuck - Schönheit hat ihren Preis (2003–2010) in Episode "3-5 & 15" (Staffel 2)
• Dick Butkus (als Ernie Jordan) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• Dick Butkus (als Vinnie Trancas) in Vegas (1978-1981) in Episode "Binzer, Bobby und Moneten" (Staffel 3)
• Ismael 'East' Carlo (als Richter) in Lou Grant (1977-1982) in 1 Episode
• Ismael 'East' Carlo (als Victor Vasquez) in Miami Vice (1984-1990) [2. Synchro (TV 1986)] in 1 Episode
• Henry Corden (als 'Steinbutt Quarzsteiner') in Familie Feuerstein (1960-1966) in Episode "04 Steinzeitjustiz" (Staffel 6)
• Henry Corden (als 'Fred Feuerstein') in Feuersteins Lachparade (1980-1982)
• Keith David (als Matt Phelps) in CSI - Den Tätern auf der Spur (2000-2015) in Episode "In der Schusslinie" (Staffel 3)
• Keith David (als Jimmy Cannon) in Hawaii Five-0 (2010-2020) in 1 Episode
• Blue Deckert (als Jack) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 1 Episode
• Blue Deckert (als Mr. Grubb) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 5 Episoden
• Brian Dennehy (als Dr. Brian McKenzie) in Birdland (1994)
• Brian Dennehy (als Mickey J) in 30 Rock (2006-2013) in 1 Episode
• Edward James Gage (als Phil) in It's Always Sunny in Philadelphia (2005-) in Episode "8" (Staffel 2)
• Edward James Gage (als Leo) in Knight Rider (2008-2009) in Episode "Casino Rider" (Staffel 1)
• Constantine Gregory (als Pythias) in Julius Cäsar (2002)
• Constantine Gregory (als Planchet) in Lady Musketier - Alle für eine (2004)
• Takaya Hashi (als 'Gazelle Dwargo') in Meine Wiedergeburt als Schleim in einer anderen Welt (2018-) in Episode "05, 15-17, 19"
• Takaya Hashi (als 'Gazelle Dwargo') in Die Schleim-Tagebücher (2021) in Episode "01, 06, 11"
• Gerard Horan (als Mr. Addis) in My Family (2000-2011) in 1 Episode
• Gerard Horan (als DC Hooper) in Lewis - Der Oxford-Krimi (2007-2015) in 1 Episode
• Ken Howard (als Garrett Boydston) in Die Colbys - Das Imperium (1985-1987)
• Ken Howard (als Boyd Taylor) in Brothers & Sisters (2006-2011) in Episode "14" (Staffel 2)
• Darrow Igus (als Skeet Jamison) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• Darrow Igus (als Besoffener) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) in 1 Episode
• Unshou Ishizuka (als 'Gozaburo Kaiba (1. Stimme)') in Yu-Gi-Oh! (2000‑2004) in Staffel 3
• Unshou Ishizuka (als 'Kapitän Gantu') in Yuna & Stitch (2011)
• Lennie James (als Morgan Jones) in The Walking Dead (2010-2022) in 28 Episoden
• Lennie James (als Morgan Jones (1. Stimme)) in Fear the Walking Dead (2015-2023) in 54 Episoden
• Richard L. Jamison (als Joe Cosantino) in Die Fälle des Harry Fox (1984-1986) in Episode "Am helllichten Tag" (Staffel 2)
• Richard L. Jamison (als Ralph) in MacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode "Schatten der Vergangenheit" (Staffel 3)
• Peter Jason (als Sprengmeister) in Remington Steele (1982-1987) in Episode "Jagdgründe" (Staffel 2)
• Peter Jason (als Jeremy Brockett) in Agentin mit Herz (1983-1987) in 1 Episode
• Brent Jennings (als Earl Connolly) in Harry's Law (2011-2012) in Episode "Wenn die Liebe endet" (Staffel 2)
• Brent Jennings (als Ernie Fontaine) in Lodge 49 (2018-2019)
• Terry Kiser (als Craig Hodges) in Ein Colt für alle Fälle (1981-1986) [1. Synchro (TV)] in Episode "Die Schönheitskonkurrenz" (Staffel 5)
• Terry Kiser (als Steven Jacks) in Ein Colt für alle Fälle (1981-1986) [1. Synchro (TV)] in Episode "Geldwäsche" (Staffel 3)
• John Larroquette (als Lionel Tribbey) in The West Wing (1999-2006) [Synchro (2008-2011)] in Episode "5" (Staffel 2)
• John Larroquette (als Robert Kittredge) in The Brink - Die Welt am Abgrund (2015) in 7 Episoden
• Blu Mankuma (als Präsident) in Outer Limits - Die unbekannte Dimension (1995-2002) in 1 Episode
• Blu Mankuma (als Stanley) in Outer Limits - Die unbekannte Dimension (1995-2002) in 1 Episode
• Peter Mullan (als Jacob Snell) in Ozark (2017-2022) in 15 Episoden
• Peter Mullan (als Pater Carden) in Cursed - Die Auserwählte (2020) in 9 Episoden
• Leslie Nielsen (als Harold Cheyney) in Auf der Flucht (1963-1967) in 1 Episode
• Leslie Nielsen (als Craig Fletcher) in FBI (1965-1974) in Episode "14" (Staffel 1)
• Robert O'Reilly (als Fletcher) in Hardcastle & McCormick (1983-1986) [2. Synchro (TV)] in Episode "Neues Opfer im Longren-Fall" (Staffel 1)
• Robert O'Reilly (als Croyd Hauser) in Max Headroom (1987-1988) in Episode "Anarcho-TV" (Staffel 1)
• David Ogden Stiers (als Sergei Nemiroff) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• David Ogden Stiers (als Arthur Hampton) in Matlock (1986-1995) in Episode "Im Schutz der Dunkelheit" (Staffel 2)
• Michael Preston (als Charles Caanan) in Agentin mit Herz (1983-1987) in 1 Episode
• Michael Preston (als Det. Desmond Evans) in Hunter (1984-1991) in Episode "12" (Staffel 3)
• Hal Smith (als 'Arbeiter') in Familie Feuerstein (1960-1966) in Episode "02 Freds neuer Bowling-Stil" (Staffel 3)
• Hal Smith (als 'Elvis Preßstein') in Familie Feuerstein (1960-1966) in Episode "03 Fred lässt die Wände wackeln" (Staffel 3)
• David Soul (als Roy Champion) in Kampf um Yellow Rose (1983-1984) [Synchro (1987-1988)] in 22 Episoden
• David Soul (als Nelson Borgman) in Jake und McCabe - Durch dick und dünn (1987-1992) in Episode "Freund in Not" (Staffel 1)
• Barry Stanton (als Eddie Hudson) in Hart aber herzlich (1979-1984) in Episode "Die Fuchsjagd" (Staffel 5)
• Barry Stanton (als Tony) in Hammer House of Horror (1980) in Episode "Das Vermächtnis des Falkners" (Staffel 1)
• Kelly Thordsen (als Howard Benson) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Tod in der Wüste" (Staffel 4)
• Kelly Thordsen (als Sheriff Conners) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Wer ist Tom Burns?" (Staffel 6)
• Carl Weathers (als Al Martin) in Starsky und Hutch (1975-1979) in Episode "Wir bitten zum Tanz" (Staffel 2)
• Carl Weathers (als Boone) in Psych (2006-2014) in 1 Episode
• Frank Welker (als 'Gyven') in Megas XLR (2004-2005) in Episode "12"
• Frank Welker (als 'Targon') in Megas XLR (2004-2005) in Episode "9 & 19"
• George Wendt (als George Wendt) in Seinfeld (1990-1998) in Episode "Der Trip nach L.A." (Staffel 4)
• George Wendt (als Harold Thompson) in Masters of Horror (2005-2007) in Episode "2" (Staffel 2)
• Steven Williams (als Rufus Turner (1. Stimme)) in Supernatural (2005-2020) in 1 Episode
• Steven Williams (als Lionel Hoffman) in Stumptown (2019-2020) in 3 Episoden
• David Ackroyd (als Gus Trancus) in Hunter (1984-1991) in Episode "2" (Staffel 1)
• Rodolfo Acosta (als Miguel De Varo) in Kobra, übernehmen Sie (1966-1973) in 1 Episode
• Walter Addison (als Anton Dubcek) in MacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode "Gefährliche Freiheit" (Staffel 2)
• Charles Aidman (als Roy Daniels) in Fury (1955-1960) in Episode "Der Baseballstar" (Staffel 4)
• Claude Akins (als Ezekiel) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Der Knecht" (Staffel 2)
• Roger Allam (als Simon Featherstonehaugh) in Inspector Lynley (2001-2005) in Episode "Auf das ihr nicht gerichtet werdet" (Staffel 4)
• Jack Andreozzi (als Lieferant) in Cagney & Lacey (1982-1988) in Episode "Was heißt hier fair?" (Staffel 4)
• Jack Angel (als 'Erzähler') in Crime Story (1986-1988) in Episode "11" (Staffel 1)
• Nick Angotti (als Fred Mason) in Der Denver-Clan (1981-1989) [Synchro (1983-1990)] in Episode "Späte Versöhnung" (Staffel 5)
• Gerald Anthony (als Snakeskin) in MacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode "Schuldgefühle" (Staffel 4)
• Madison Arnold (als Gärtner) in Agentin mit Herz (1983-1987) in 1 Episode
• Rod Arrants (als Jack Prince) in Remington Steele (1982-1987) in Episode "Der Kandidat" (Staffel 3)
• Glenn Ash (als Sheriff Jelks) in Hart aber herzlich (1979-1984) in Episode "Abfahrtslauf der Damen" (Staffel 1)
• Michael Ashe (als Mann bei Len) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 1 Episode
• Michael Aspel (als Michael Aspel) in Comics (1993)
• Tom Atkins (als Deputy Hatch) in Spenser (1985-1988) in Episode "Der weiße Ritter" (Staffel 2)
• Erick Avari (als Vedek Yarka) in Star Trek: Deep Space Nine (1993-1999) in 1 Episode
• Hank Azaria (als Hank Landsberg) in Maniac (2018) in Episode "2, 5 & 10" (Staffel 1)
• Jim Backus (als William Norbert) in Die Unbestechlichen (1959-1963) in Episode "Zeuge der Anklage" (Staffel 1)
• Michael Badalucco (als Don Bardwill [2010]) in Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen (2003-2010) in 1 Episode
• Jonathan Banks (als Sgt. Cyrus) in Lou Grant (1977-1982) in 1 Episode
• Norman Bartold (als Edward Tustin) in Drei Engel für Charlie (1976-1981) in Episode "Der Todesengel" (Staffel 5)
• Paul Bates (als Leichenschauhausangestellter) in Numb3rs - Die Logik des Verbrechens (2005-2010) in Episode "Blutige Ernte" (Staffel 2)
• Steven Bauer (als Santos / El Santo) in Queen of the South (2016-2021) in Episode "6, 12, 13; 10" (Staffel 2; 3)
• Kabir Bedi (als Farouk Ahmed) in Der Denver-Clan (1981-1989) [Synchro (1983-1990)] in Episode "Der stumme Schrei" (Staffel 6)
• David Beidleman (als Polizist) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 1 Episode
• Paul Benedict (als Mr. Arbuthnot) in Die Blauen und die Grauen (1982) [Synchro (1984)]
• Jeff Bennett (als 'Drallag') in Megas XLR (2004-2005) in Episode "22"
• Tyrone Benskin (als Busfahrer) in Ein Mountie in Chicago (1994-1999) in 1 Episode
• Fabrizio Bentivoglio (als Remigio) in Der Name der Rose (2019) in 8 Episoden
• John Eric Bentley (als 'Bleifuß') in Turbo FAST (2013-2016)
• John Berg (als Richter Robert Hober) in Boston Legal (2004-2008) in 1 Episode
• Jeff Bergman (als 'Fred Feuerstein') in Yabba Dabba Dinos (2019-)
• Warren Berlinger (als Coach Pat Patillo) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Herschel Bernardi (als 'Silky, Gangster') in Familie Feuerstein (1960-1966) in Episode "19 Das vermasselte Geburtstagsgeschenk" (Staffel 2)
• Blair Bess (als Verhandlungsführer) in Boston Legal (2004-2008) in 1 Episode
• Carl Betz (als Gar Shelton) in FBI (1965-1974) in Episode "4" (Staffel 5)
• Theodore Bikel (als Mr. Warnick) in Der Denver-Clan (1981-1989) [Synchro (1983-1990)] in Episode "Nach der Katastrophe" (Staffel 6)
• Haluk Bilginer (als Emre Celenk) in Spooks - Im Visier des MI5 (2002-2011) in 1 Episode
• Earl Billings (als Isley) in Agentin mit Herz (1983-1987) in 1 Episode
• Beau Billingslea (als Cmdr. Keller) in Immer wieder Fitz (1997-1999) in Episode "9 & 10" (Staffel 1)
• Steve Bisley (als Commander Steve Marshall) in Sea Patrol (2007-2011)
• Roger Bizley (als MacDonald (Nachsynchro [DVD])) in Mondbasis Alpha 1 (1975-1977) in 1 Episode
• Roger Blake (als Spitzbart Nick) in My Family (2000-2011) in 1 Episode
• Brian Blessed (als Dr. Cabot Rowland) in Mondbasis Alpha 1 (1975-1977) in 1 Episode
• Alan Blumenfeld (als Saul) in Die Schöne und das Biest (1987-1990) in Episode "Gold" (Staffel 1)
• Freddie Boardley (als Billardspieler) in Die Profis (1977-1983) [1. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Eugene Boles (als Reid) in Boston Legal (2004-2008) in 1 Episode
• Denis Bond (als Davis) in Die Profis (1977-1983) [1. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Peter Bourne (als Henrik Norkwist (RTL)) in Quincy (1976-1983) in 1 Episode
• Brian Bovell (als Erol Dumas) in Death in Paradise (2011-) in 1 Episode
• Larry Brandenburg (als Ken Holden) in Baby Bob (2002) in Episode "7"
• John Branwell (als Spelbush Freelock) in Besuch aus Liliput (1986)
• Andre Braugher (als Captain Marcus Chaplin) in Last Resort (2012-2013)
• Niles Brewster (als Anwalt Ken Banks) in Allymania (1999-2000) in Episode "7" (Staffel 1)
• Nick Brimble (als Onkel Derek) in Bube, Dame, König, grAs - Die Serie (2000) in Episode "1 & 6"
• Jophery Brown (als Baron) in Starsky und Hutch (1975-1979) in Episode "Zauber der Playboy-Insel" (Staffel 3)
• Roscoe Lee Browne (als Carlton) in Magnum (1980-1988) [2. Synchro (RTL 1996)] in Episode "Wie gewonnen so zerronnen" (Staffel 3)
• Rod Browning (als Rollie Tate/Trompeter) in Kaz & Co. (1978-1979) in Episode "Tränen für das Opfer" (Staffel 1)
• Marcus Bruce (als Floyd Hogmeister) in Akte Zack (2000-2002) in 4 Episoden
• John Brumpton (als Mr. Malachi) in Sea Patrol (2007-2011) in Episode "Krokodilstränen" (Staffel 4)
• S. Scott Bullock (als 'Thor') in Juniper Lee (2005-2007) in Episode "3"
• Victor Buono (als Graf Carlos Manzeppi) in Verrückter wilder Westen (1965-1969) in Episode "17 Die Nacht des gefiederten Zorns" (Staffel 2)
• Dennis Burkley (als Earl Dowd) in Agentin mit Herz (1983-1987) in 1 Episode
• Raymond Burr (als Perry Mason (2. Stimme)) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)]
• Luigi Maria Burruano (als Lamberti) in Mein Partner auf vier Pfoten (1999-2001)
• Billy 'Green' Bush (als Sheriff Gardner Finney) in Cannon (1971-1976) in Episode "Der Staranwalt" (Staffel 2)
• Artt Butler (als 'Captain Ackbar') in Star Wars: The Clone Wars (2008-2014/2020) in Episode "Krieg der Meere & Eine letzte Hoffnung & Königreiche muß man sich verdienen" (Staffel 4)
• Daws Butler (als 'Straßenpolizist') in Familie Feuerstein (1960-1966) in Episode "19 Das Steinweg-Klavier" (Staffel 1)
• Burke Byrnes (als Pete Adams) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 9 Episoden
• Harry Caesar (als Jake) in Mike Hammer (1984-1989) in 1 Episode
• Barry Cahill (als Deputy) in Der Kopfgeldjäger (1958-1961) in Episode "12 Zwölf Stunden bis Crazy Horse" (Staffel 2)
• Michael Callan (als Kevin Mayhew) in Automan (1983) in 1 Episode
• John Calvin (als Lars Bengström) in Simon & Simon (1981-1988) in Episode "11 Die schnelle Jenny" (Staffel 6)
• Ron Canada (als Richter Willard Reese) in Boston Legal (2004-2008) in 7 Episoden
• Charles Cane (als Lt. Mike O'Farrell) in Die Unbestechlichen (1959-1963) in Episode "16 Die St. Louis Story" (Staffel 1)
• Muhammed Cangören (als Ali) in Jack Hunter (2008) in Episode "Jack Hunter und die Jagd nach dem verlorenen Schatz"
• Willie C. Carpenter (als Arthur Gruden) in Navy CIS (2003-) in 1 Episode
• David Carradine (als Michael / Harris) in Vorsicht Hochspannung! (1984) in 1 Episode
• Carlos Carrasco (als Mr. Santana) in Die Steve Harvey Show (1996-2002) in Episode "10" (Staffel 6)
• Bob Carraway (als John Stewart) in Nero Wolfe (1981) in 1 Episode
• Julius Carry (als Reverend Garvey) in The District - Einsatz in Washington (2000-2004) in Staffel 2
• Jean-Pierre Castaldi (als Lenoir) in In 80 Tagen um die Welt (1989) [2. Synchro (BRD)]
• Jorge Cervera jr. (als Dr. Madero) in Monk (2002-2009) in 1 Episode
• Julian Christopher (als Präsident Rudhan) in Bionic Woman (2007) in Episode "Eine Frage des Vertrauens (01.07)" (Staffel 1)
• Lee J. Cobb (als Paul Delito) in Gnadenlose Stadt (1958-1963) [Synchro (1990-1992)] in Episode "1" (Staffel 3)
• Randall 'Tex' Cobb (als Daniel Royce Toberman) in MacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode "Giftmüllbeseitigung ganz modern" (Staffel 3)
• James Coburn (als Pete Jessup) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Romeo und Julia in Nevada"
• Gary Collins (als Professor Fairgate) in Drei Engel für Charlie (1976-1981) in Episode "Die College-Verbindung" (Staffel 4)
• Jim Conrad (als 'erster Spinjitzu Meister (2. Stimme)') in LEGO Ninjago - Meister des Spinjitzu (2011-2022) in Episode "98; 109" (Staffel 10; 11)
• Michael Conrad (als Janor) in Planet der Affen (1974)
• Kevin Conroy (als Captain Lloyd Hamilton (2. Stimme)) in Ohara (1987-1988)
• Michel Constantin (als Plotkin) in Tennisschläger und Kanonen (1965-1968) in Episode "Das Plotkin-Manuskript" (Staffel 2)
• Michael Constantine (als Plotkin) in Tennisschläger und Kanonen (1965-1968) in Episode "Das Plotkin-Manuskript" (Staffel 2)
• Joe Conti (als A.D.A. Paul Smithie) in Boston Legal (2004-2008) in 1 Episode
• Bert Convy (als Gary Michaels) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• Gary Conway (als Donald Cheavers) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• Jeff Cooper (als Bill Miller) in Ein Colt für alle Fälle (1981-1986) [1. Synchro (TV)] in Episode "Der Schlüssel" (Staffel 3)
• William Cort (als Mark Braverman) in Hart aber herzlich (1979-1984) in Episode "Duftspuren" (Staffel 4)
• Joe Costanza (als Mark) in Die Steve Harvey Show (1996-2002) in Episode "5" (Staffel 2)
• Kevin Costner (als Captain) in Unglaubliche Geschichten (1985-1987) in Episode "Die Notlandung - Teil 1" (Staffel 1)
• Brian Cox (als Daddy) in The Game (2014)
• James Cromwell (als Botschafter) in China Beach (1988-1991) in Episode "0" (Staffel 1)
• Michael Culkin (als Wellesley) in Die Maske der Königin - Queen of Swords (2000-2001) in Episode "16"
• Brian Cummings (als 'Trode') in Totally Spies! (2001–2014) in Episode "15" (Staffel 1)
• Jim Cummings (als 'Hak Foo') in Jackie Chan Adventures (2000-2005)
• Tim Curry (als Nigel St. Nigel) in Psych (2006-2014) in 1 Episode
• Cesare Danova (als Dominic) in Lassie (1954-1974) in Episode "18, 19 Jimmy und der Wolfshund 1&2" (Staffel 18)
• Bruce Davison (als Paul Cartwright) in Without a Trace - Spurlos verschwunden (2002-2009) in Episode "Das brave Mädchen" (Staffel 1)
• Simon Day (als Luke Baincross) in Hustle - Unehrlich währt am längsten (2004-2012) in Episode "Immer Ärger mit dem Tiger" (Staffel 6)
• Mike De Anda (als Carlos, 1. Wachposten) in High Chaparral (1967-1971) in Episode "06 Blue ist der Boss" (Staffel 3)
• Matt DeCaro (als Dr. Skadden) in Lass es, Larry! (2000-2011/17-24) in Episode "4" (Staffel 5)
• Nathaniel DeVeaux (als Tom Elston) in Cold Squad - Auf kalter Spur (1998-2005) in Episode "Janine Elston (1x02)" (Staffel 1)
• Jan Decleir (als 'Bob') in Willys große böse Wolf-Show (2000)
• Louis Del Grande (als Roada) in Lexx (1997-2002) in Episode "Zwielicht" (Staffel 2)
• Stephen Dimopoulos (als Sam) in Masters of Horror (2005-2007) in Episode "5" (Staffel 2)
• Shenton Dixon (als Louis Armstrong) in Agatha Christies Marple (2004-2013) [2. Synchro (ARD one 2019)] in 1 Episode
• Badja Djola (als Tyrone Blackwell) in Spenser (1985-1988) in Episode "Zeit der Abrechnung" (Staffel 2)
• Lawrence Dobkin (als Bartolo) in Der Kopfgeldjäger (1958-1961) in Episode "16 Es war Notwehr" (Staffel 2)
• Leo Dolan (als Murray) in Die Profis (1977-1983) [1. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Fred Dryer (als Edward) in Aus Versehen glücklich (2009-2010) in Episode "Weihnachtsüberraschung (1x11)" (Staffel 1)
• Robert Dryer (als Mitchell Cavanaugh) in Cagney & Lacey (1982-1988) in Episode "Der Vertrauensbruch" (Staffel 4)
• James Dunn (als Peter Wilkin) in Gnadenlose Stadt (1958-1963) [Synchro (1990-1992)] in Episode "30" (Staffel 2)
• Kevin Dunn (als Cooper Green) in Prison Break (2005-2009/2017) in 2 Episoden
• Charles S. Dutton (als Reverend Davidson) in Law & Order: Los Angeles (2010-2011) in 1 Episode
• Greg Eagles (als 'Cal') in Megas XLR (2004-2005) in Episode "11"
• Walker Edmiston (als 'J. Montague 'Monty' Gypsum') in Familie Feuerstein (1960-1966) in Episode "25 Nie wieder Lebensretter" (Staffel 2)
• Peter Elbling (als Ali Akbar) in Hart aber herzlich (1979-1984) in Episode "Der König und der Löwe" (Staffel 4)
• Cyrus Elias (als Bert Di Donato, DEA-Agent) in Allein gegen die Mafia 3 (1987)
• Woody Eney (als Privatdetektiv Appleton) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 1 Episode
• Roy Engel (als Verkäufer) in Mini-Max oder Die unglaublichen Abenteuer des Maxwell Smart (1965-1970) in Episode "18" (Staffel 1)
• Bradford English (als CEO Michael Ryder) in Boston Legal (2004-2008) in 1 Episode
• Troy Evans (als Sgt. Pepper) in China Beach (1988-1991)
• Bill Fagerbakke (als Gustafson) in Heroes (2006-2010) in Episode "Flucht" (Staffel 1)
• Bernard Fein (als Marty Wilgr) in Die Unbestechlichen (1959-1963) in Episode "Doppeltes Spiel" (Staffel 3)
• Miguel Ferrer (als 'Mark James Torrance') in Shining (1997) in Episode "2" (Staffel 1)
• Rick Fitts (als Mr. Barnes) in USA High (1997-1999) in Episode "45" (Staffel 1)
• Glenn Fleshler (als George Remus) in Boardwalk Empire (2010-2014)
• John C. Flinn III (als Spieler) in Rauchende Colts (1955-1975) in Episode "19 Kitty gibt auf" (Staffel 15)
• Fil Formicola (als Alan Granger) in Hardcastle & McCormick (1983-1986) [2. Synchro (TV)] in Episode "Kaution für den Richter" (Staffel 2)
• Robert Foulk (als Sam Wright) in Fury (1955-1960) in Episode "Wer spielt was?" (Staffel 2)
• Robert Foxworth (als Charlie Davenport) in Gilmore Girls (2000-2007) in Episode "1" (Staffel 6)
• Abel Franco (als Mayor) in High Chaparral (1967-1971) in Episode "08 Don Sebastians letzter Kampf" (Staffel 1)
• Tony Frank (als Restaurant-Chef) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 1 Episode
• Dennis Franz (als Tony Boutros) in Hardcastle & McCormick (1983-1986) [2. Synchro (TV)] in Episode "Unheimliches Computerspiel" (Staffel 1)
• Alan Fudge (als Paul Webster) in MacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode "Halt auf freier Strecke" (Staffel 1)
• James Gammon (als Brian Holgate) in Cagney & Lacey (1982-1988) in Episode "Vergeltung per Telefon" (Staffel 4)
• Howard George (als Pinky) in Starsky und Hutch (1975-1979) in Episode "Blind ins Glück gelaufen" (Staffel 4)
• Gerry Gibson (als Michael McPhae) in Die Schöne und das Biest (1987-1990) in Episode "Die Nacht der Masken" (Staffel 1)
• Danny Gil (als Seamus Reifer) in CSI: NY (2004-2013) in 1 Episode
• Paul Gittens (als Meister Finn / Shark Ranger) in Power Rangers Jungle Fury (2008) in Episode "23-25, 30-32"
• Danny Glover (als Charlie Lawson) in Leverage (2008-2012) in Episode "Kunstraub" (Staffel 4)
• Jesse D. Goins (als Bill) in Die Steve Harvey Show (1996-2002) in Episode "6" (Staffel 2)
• Frank Gorshin (als Harry Dana) in Drei Engel für Charlie (1976-1981) in Episode "Drei Engel auf See" (Staffel 1)
• Michael Gothard (als Terry Marvin) in Vorsicht Hochspannung! (1984) in 1 Episode
• Richard Grant (als Clarence) in Die Steve Harvey Show (1996-2002) in Episode "15" (Staffel 2)
• Daniel Greene (als Tommy) in Agentin mit Herz (1983-1987) in 1 Episode
• Leon Greene (als Tig Jordan) in Simon Templar (1962-1969) in 1 Episode
• David Greer (als Obdachloser # 3) in Gnadenlose Stadt (1958-1963) [Synchro (1990-1992)] in Episode "27 Ein Idol für die Massen" (Staffel 2)
• Googy Gress (als Spencer Ricks) in Charmed - Zauberhafte Hexen (1998-2006) in Episode "13; 07" (Staffel 05; 06)
• Roosevelt Grier (als Virgil Plummer) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• Tim Grimm (als Beauregard Barrett) in Der Klient (1995-1996) in Episode "16" (Staffel 1)
• Gene Hackman (als Mr. Jasper) in Gnadenlose Stadt (1958-1963) [Synchro (1990-1992)] in Episode "21" (Staffel 4)
• Nik Hagler (als Detective Frost) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 2 Episoden
• Alan Hale Jr. (als Dan Poe) in Der Kopfgeldjäger (1958-1961) in Episode "Das war Shawnee Bill" (Staffel 1)
• Robert David Hall (als David Nessler) in The West Wing (1999-2006) [Synchro (2008-2011)] in Staffel 1
• Charles Hallahan (als Coach Sanford) in Hart aber herzlich (1979-1984) in Episode "Mit Degen und Revolver" (Staffel 1)
• Don Hanmer (als Phil Willetts) in Cannon (1971-1976) in Episode "Tod eines Fotomodells" (Staffel 3)
• Harald G. Haraldsson (als Elvar) in The Valhalla Murders (2019-2020)
• Pat Harrington (als Dr. Milton Forster) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• Ben Harris (als Press) in Fury (1955-1960) in Episode "Der kopflose Reiter" (Staffel 4)
• Julius Harris (als Pottsey Krohn) in Hart aber herzlich (1979-1984) in Episode "In letzter Minute" (Staffel 5)
• Alan Haufrect (als Holman) in Delvecchio (1976-1977) [Synchro (1979/1980)] in 1 Episode
• Isaac Hayes (als Det. Marcus) in Fastlane (2002-2003) in Episode "1" (Staffel 1)
• James Hazeldine (als Leo Bantock) in Inspector Barnaby (1997-) [Synchro (2005-)] in 1 Episode
• James Healey (als Sean Rowan) in Der Denver-Clan (1981-1989) [Synchro (1983-1990)] in Staffel 8
• David Hedison (als Barry Singer) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• David Hemmings (als Danny) in Magnum (1980-1988) [2. Synchro (RTL 1996)] in Episode "Zwischen zwei Fronten" (Staffel 7)
• Sherman Hemsley (als Henry Bullard) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• Bill Henderson (als Mr. Pearness) in Family Law (1999-2002) in Episode "18" (Staffel 1)
• David Henry (als Mr. Simpson) in Absolutely Fabulous (1992-2012) [2. Synchro] in 1 Episode
• Alex Henteloff (als Mann an der Bar) in Hotel (1983-1988) in Episode "Attentat und Spuk" (Staffel 1)
• Richard Herd (als Jack Williamson) in Agentin mit Herz (1983-1987) in 1 Episode
• Earl Hindman (als Max Ordella) in Spenser (1985-1988) in Episode "Mary Hamilton" (Staffel 2)
• Hiroaki Hirata (als 'Direktor Kakuzawa') in Elfen Lied (2004) in 3 Episoden
• Judd Hirsch (als Arthur Przybyszewski) in Superior Donuts (2017-2018)
• Troy Anthony Hogan (als Ollie) in The Underground Railroad (2021) in Episode "9 & 10" (Staffel 1)
• Brian Howe (als Superintendent Haas) in Vice Principals (2016-2018)
• James Hurdle (als Lucas Cabot) in Spenser (1985-1988) in Episode "Chrissys Träume" (Staffel 2)
• Charles Isen (als Doktor) in Delvecchio (1976-1977) [Synchro (1979/1980)] in 1 Episode
• Takkou Ishimori (als 'Mr. Cesare') in Perrine (1978)
• Gene D. Jackson (als Greg Cleaver) in Mike Hammer (1984-1989) in 1 Episode
• James Jeter (als Jack Shannon) in Quincy (1976-1983) in Episode "4" (Staffel 2)
• Anthony S. Johnson (als Richter Morgan Baker) in Boston Legal (2004-2008) in 1 Episode
• Arch Johnson (als Sheriff Tyson) in Cannon (1971-1976) in Episode "Die Söldnerbande" (Staffel 1)
• Rhomeyn Johnson (als Detective Willet) in Boston Legal (2004-2008) in 2 Episoden
• John Marshall Jones (als Arthur Andrews) in The Rookie (2018-) in 1 Episode
• Hans Josefsson (als Ivan Viktors) in Irene Huss - Kripo Göteborg (2007-2011) in Episode "Der Novembermörder"
• Ikkyuu Juku (als 'Patriarch der Terraisten') in Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These 2 (2019)
• Michael Kagan (als Jack Arteburn) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) in Episode "Gefährliche Explosion" (Staffel 4)
• Stan Kamber (als Kemper) in Mike Hammer (1984-1989) in 1 Episode
• Stanley Kamel (als Dr. Weyland) in Lou Grant (1977-1982) in 1 Episode
• Ryou Kamon (als 'Daido') in Ghost in the Shell: Stand Alone Complex (2002-2003) in Episode "04, 06"
• Tchéky Karyo (als Kapitän François Savage) in ZeroZeroZero (2019-2020) in 3 Episoden
• Casey Kasem (als Ben Briscoe) in Mike Hammer (1984-1989) in 1 Episode
• James Keach (als Pete Wallace) in Cannon (1971-1976) in Episode "Enkel auf Abwegen" (Staffel 5)
• Hugh Keays-Byrne (als Bill Carruthers) in Australien-Express (1983-1985) in Episode "08" (Staffel 1)
• Frank Kelly (als Willard Skeggs) in Remington Steele (1982-1987) in Episode "Irisches Puzzle" (Staffel 3)
• Gerard Kennedy (als Detektiv) in Die Sullivans (1976-1983) in Episode "568-569"
• Kenneth Kimmins (als Thornton McLeish) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 8 Episoden
• Freeman King (als Rufus) in Hunter (1984-1991) in Episode "10" (Staffel 1)
• Zalman King (als Harry Owens) in Drei Engel für Charlie (1976-1981) in Episode "Die Disco-Engel" (Staffel 3)
• Osamu Kobayashi (als 'Boss') in City Hunter - Ein Fall für Ryo Saeba (1987-1989) in Episode "44" (Staffel 1)
• Frank Kopyc (als Tony Goodie) in Mein Vater ist ein Außerirdischer (1987-1991) in Episode "13" (Staffel 3)
• Phil LaMarr (als 'R.E.C.R.') in Megas XLR (2004-2005) in Episode "17"
• Taylor Lacher (als Dr. Forrester) in Airwolf (1984-1986) [2. Synchro (TV)] in 1 Episode
• John Lafayette (als Marshall Turner) in The Following (2013-2015)
• Jack Lambert (als Shark) in Mini-Max oder Die unglaublichen Abenteuer des Maxwell Smart (1965-1970) in Episode "18" (Staffel 1)
• André Lanzaat (als Anthony 'Tony' Cassadine) in General Hospital (1963-)
• John Larch (als John Clinton) in Gnadenlose Stadt (1958-1963) [Synchro (1990-1992)] in Episode "21" (Staffel 3)
• Michael Laskin (als Lieutenant Abel) in Die Fälle des Harry Fox (1984-1986) in Episode "Die Todessonate" (Staffel 2)
• Harry Lauter (als Nailor) in Fury (1955-1960) in Episode "Die Wolfram Mine" (Staffel 1)
• Max Lazar (als Fritz) in MacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode "Agenten in der Karibik" (Staffel 7)
• Britt Leach (als Easy Jackson) in Die Waltons (1972-1981) in 1 Episode
• Stephen Lee (als Larry Anderson) in Hart aber herzlich (1979-1984) in Episode "Mordstheater" (Staffel 2)
• Mark Lenard (als Yoshio Nagata) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "Nagata, der schwarze Drache" (Staffel 2)
• Delroy Lindo (als Dr. Alfred Parks) in Mercy (2009-2010) in Episode "Neues Leben und alte Liebe" (Staffel 1)
• Lasse Lindtner (als Ragnar Dahle) in Codename Hunter (2007-2008)
• Stephen Liska (als Terry Brazil) in Jake und McCabe - Durch dick und dünn (1987-1992) in Episode "Weibliche Logik" (Staffel 1)
• Gary Lockwood (als LaRue) in Ein Colt für alle Fälle (1981-1986) [1. Synchro (TV)] in Episode "Der König der Cowboys" (Staffel 3)
• Herbert Lom (als 'Jason Rafiel') in Agatha Christies Marple (2004-2013) [2. Synchro (ARD one 2019)] in 1 Episode
• Ray Lovelock (als Fabio Dazzi) in Mein Partner auf vier Pfoten (1999-2001)
• William Lucking (als Harry Doyle) in Hustle - Unehrlich währt am längsten (2004-2012) in Episode "Casino" (Staffel 4)
• Paul Lynde (als 'Sylvester / Hooded Claw') in Die Gefahren der Penelope Pitstop (1969) [Synchro (2007)]
• Seth MacFarlane (als 'Bill Cosby') in Family Guy (1999-) [Synchro (2002-)] in Episode "Die Familienband" (Staffel 4)
• Jeff MacKay (als Bud 'Big Bud' Roberts, Sr. (2. Stimme)) in JAG - Im Auftrag der Ehre (1995-2005) in 8 Episoden
• Michael MacRae (als Nathaniel Brody) in Agentin mit Herz (1983-1987) in 1 Episode
• Stephen Macht (als Freddy Barnes) in Hotel (1983-1988) in Episode "Doppelspiel" (Staffel 4)
• Edward Madden (als Dr. Gary) in Auf der Flucht (1963-1967) in 1 Episode
• Antonio Maglione (als Locetra) in 1993 (2017) in Episode "4" (Staffel 1)
• Jerry Mann (als 'Feldwebel') in Familie Feuerstein (1960-1966) in Episode "23 Die Astro-Nieten" (Staffel 1)
• Neil Marcus (als Mr. Lorenzo) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) in Episode "Fehler der Vergangenheit" (Staffel 4)
• Theodore Marcuse (als Gustave Mauvais) in Verrückter wilder Westen (1965-1969) in Episode "08 Die Nacht des bodenlosen Abgrunds" (Staffel 2)
• Frederick Marks (als Knowles) in Die Profis (1977-1983) [1. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Matthew Marsh (als Henry McEwan) in Lewis - Der Oxford-Krimi (2007-2015) in 1 Episode
• Roger Martin (als George Gorton) in Die Profis (1977-1983) [1. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Dai Matsumoto (als 'Virus') in Venus Versus Virus (2007) in Episode "01"
• Marcus M. Mauldin (als Banks Lakai) in Prison Break (2005-2009/2017) in 1 Episode
• Troy Mays (als Duey) in Miami Vice (1984-1990) [2. Synchro (TV 1986)] in 1 Episode
• Richard McCabe (als König Federigo d'Aragona) in Borgia (2011-2014) in 2 Episoden
• James McCallion (als Shorty Checkers) in Die Unbestechlichen (1959-1963) in Episode "Der Major" (Staffel 1)
• Mac McDonald (als Martin Mariner) in Shakespeare & Hathaway (2018-2022) in Episode "7" (Staffel 1)
• Bruce McGill (als Austin) in Numb3rs - Die Logik des Verbrechens (2005-2010) in Episode "Harte Bandagen" (Staffel 3)
• Tim McInnerny (als Richter Anthony Kent) in Hustle - Unehrlich währt am längsten (2004-2012) in Episode "Der Ausbrecher" (Staffel 5)
• Richard McKenzie (als Lt. Rupert Davis) in Matlock (1986-1995) in Episode "Die Königin der Nacht" (Staffel 1)
• Ian McNeice (als Bert Large) in Doc Martin (2004-) [Synchro (2016-)] in 53 Episoden
• Julio Medina (als Mann #2) in Delvecchio (1976-1977) [Synchro (1979/1980)] in 1 Episode
• Don Megowan (als Nick) in Fury (1955-1960) in Episode "Die Schatzkarte" (Staffel 5)
• Eddie Mekka (als Bobby Thunderstorm) in It's Always Sunny in Philadelphia (2005-) in Episode "Hundert Dollar Baby" (Staffel 2)
• Sam Melville (als Mace Taggart) in Airwolf (1984-1986) [2. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Don Messick (als 'Polizist') in Familie Feuerstein (1960-1966) in Episode "16 Der Held" (Staffel 3)
• Shin'ichiro Miki (als 'Erzähler') in Kuroko's Basketball (2012-2015) [Synchro (2020-2021)]
• Denny Miller (als Leon Platt) in Magnum (1980-1988) [2. Synchro (RTL 1996)] in Episode "König der Fäuste" (Staffel 4)
• Joseph Miller (als Kellner) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 1 Episode
• Asif Raza Mir (als Asif Afridi (2. Stimme)) in Gangs of London (2020-) in 7 Episoden
• Arnie Moore (als Carl) in Ein Colt für alle Fälle (1981-1986) [1. Synchro (TV)] in Episode "Wespenstiche" (Staffel 3)
• Jean-Marc Morel (als Maurice) in Station Horizon (2015)
• David Morgan (als Fuller) in Mike Hammer (1984-1989) in 1 Episode
• Paul Moriarty (als DCI Wilson) in Ashes to Ashes - Zurück in die 80er (2008-2010) in Episode "Verdeckt ermittelt" (Staffel 3)
• Howard Morris (als 'Stanley Quartz') in Familie Feuerstein (1960-1966) in Episode "26 Fred Feuerstein ist der Beste" (Staffel 3)
• Roger E. Mosley (als Jeffrey T. Gilbert) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• Lucian Msamati (als David Runihura) in Black Earth Rising (2018) in 6 Episoden
• Michael Mulheren (als Hal Schaefer) in Ed - Der Bowling-Anwalt (2000-2004) in Episode "Konkurrenz für Carol" (Staffel 1)
• Greg Mullavey (als Brent Nelson) in Cagney & Lacey (1982-1988) in Episode "Täter aus den eigenen Reihen" (Staffel 2)
• Howard Mungo (als Apartment Manager) in Family Law (1999-2002) in Episode "17" (Staffel 1)
• M.P. Murphy (als Jack Keefe) in Petrocelli (1974-1976) in Episode "Zwei Mütter und ein Mord" (Staffel 2)
• Timothy V. Murphy (als Gram Turner) in Damnation (2017-2018) in 2 Episoden
• Patrice Naiambana (als Sammy Debraun) in Death in Paradise (2011-) in 1 Episode
• Charles Napier (als Gibson) in Simon & Simon (1981-1988) in Episode "Liebe unter Wasser" (Staffel 2)
• Christopher Neame (als Barrett Terrill) in Ein Colt für alle Fälle (1981-1986) [1. Synchro (TV)] in Episode "Eine Insel für zwei" (Staffel 5)
• Frank Nelson (als 'Norman Glotzstein') in Familie Feuerstein (1960-1966) in Episode "17 Ein neuer Stern am Fernseh-Himmel" (Staffel 2)
• Richard Newman (als Premierminister Yaman Amunde) in MacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode "Der neue Boss" (Staffel 3)
• Tom Nibley (als Patient) in Rachel Gunn - Die Oberschwester (1992) [Synchro (2001)] in 1 Episode
• J.T. O'Connor (als Hotelpage) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 1 Episode
• Bob O'Sullivan (als Oberkellner) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 1 Episode
• Ian Ogilvy (als Jerry Lane) in Diagnose: Mord (1993-2001) in 1 Episode
• Randy Oglesby (als Dick Robbins) in Crossing Jordan - Pathologin mit Profil (2001-2007) in Episode "20" (Staffel 1)
• Martin Olson (als Chef vom Superbekanntenkreis) in SpongeBob Schwammkopf (1999-) in Episode "Blaubarschbube rebelliert" (Staffel 2)
• Atsushi Ono (als 'Colonel Jaguar') in Edens Zero (2021-2023) in Episode "12"
• Volcano Oota (als 'Vorsitzender der Eisenbahngesellschaft') in Appare-Ranman! (2020) in Episode "03, 05, 08, 10"
• Steven Pacey (als Srure Bjorkland) in Kommissar Wallander (2008-2012/2015) in Episode "Mittsommermord" (Staffel 1)
• Harrison Page (als Captain Trunk) in Sledge Hammer (1986-1988)
• Gregg Palmer (als KAOS Agent) in Mini-Max oder Die unglaublichen Abenteuer des Maxwell Smart (1965-1970) in Episode "23" (Staffel 1)
• Peter Palmer (als Charlie) in Simon & Simon (1981-1988) in Episode "Mord im Paradies" (Staffel 2)
• Trey Parker (als 'Bill Cosby') in South Park (1997-) in Episode "Fröhliche Hologramme" (Staffel 18)
• Vincent Pastore (als Onkel Sal) in Keine Gnade für Dad (2001-2005) in Episode "10" (Staffel 2)
• Jody Payne (als Jody Payne) in Monk (2002-2009) in 1 Episode
• Jack Pepper (als Jake Farris) in Fury (1955-1960) in Episode "Der wilde Hengst" (Staffel 4)
• Jack Perkins (als Mann an der Tankstelle) in Simon & Simon (1981-1988) in Episode "Eine Hirschkuh kommt selten allein" (Staffel 2)
• Clarke Peters (als Marlon Croft) in Death in Paradise (2011-) in 1 Episode
• Paul Picerni (als Patsy Cairo) in Starsky und Hutch (1975-1979) in Episode "3 & 4" (Staffel 2)
• Slim Pickens (als Colley) in Rauchende Colts (1955-1975) in Episode "Piney und die Wahrheit" (Staffel 16)
• Tom Pickett (als Papa Samedi) in Blood Ties - Biss aufs Blut (2007-2008) in Episode "3" (Staffel 1)
• Vic Polizos (als Commandant) in MacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode "Die Flucht" (Staffel 1)
• Tom Poston (als Daniel Baker) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• Clifton Powell (als 'Coach Durham') in Unsupervised (2012) in Episode "3, 5 & 10"
• John Pyper-Ferguson (als Novak Stepanov) in The Rookie: Feds (2022-2023) in 1 Episode
• Bill Raisch (als Fred Johnson) in Auf der Flucht (1963-1967) in 1 Episode
• David Rasche (als Baron Von Dillweed) in Duckman (1994-1997) in Episode "2" (Staffel 2)
• Ronald Reagan (als Ronald Reagan (TV Ausschnitt)) in Boston Legal (2004-2008) in 1 Episode
• Alan Reed (als 'Fred Feuerstein') in Die Feuerstein Comedy Show (1972)
• Richard Reeves (als Jenks) in Der Kopfgeldjäger (1958-1961) in Episode "15 Zwangsarbeit" (Staffel 2)
• John Reilly (als William Simmons) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• Winston Rekert (als Adderly) in Adderly (1986-1988)
• Paul Reubens (als 'Reuben') in Chowder (2007-2010) in Episode "4 & 15" (Staffel 1)
• Jordan Rhodes (als Dr. Philip Hampton) in Hart aber herzlich (1979-1984) in Episode "Der betrogene Betrüger" (Staffel 1)
• John Rhys-Davies (als Lord Ralph Bromfield) in Agentin mit Herz (1983-1987) in 1 Episode
• Larry Riley (als Cleveland Tudor) in Ein Colt für alle Fälle (1981-1986) [1. Synchro (TV)] in Episode "Der Kompagnon" (Staffel 5)
• Charles Robinson (als Macintosh 'Mac' Robinson) in Harrys wundersames Strafgericht (1984-1992) [Synchro (1988-1993)] in Staffel 2-9
• Percy Rodrigues (als Arturo Sandoval) in Kobra, übernehmen Sie (1966-1973) in 1 Episode
• Andy Romano (als Benjis Kollege) in Cannon (1971-1976) in Episode "Versuchskaninchen" (Staffel 1)
• Carlos Romero (als Juan Gomez) in Der Kopfgeldjäger (1958-1961) in Episode "11 Ehrenwort" (Staffel 2)
• Jason Ronard (als Snazzy Louis Green) in Hunter (1984-1991) in Episode "15" (Staffel 1)
• Tim Rossovich (als Thomas) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• Vyto Ruginis (als Lt. Bianco) in Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in 1 Episode
• Robert Rusler (als Lt. Nash Cavanaugh) in Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen (2003-2010) in 1 Episode
• William Russ (als Sgt. Earl Ray Michaels) in Nam - Dienst in Vietnam (1987-1990) in Episode "4" (Staffel 1)
• Clive Russell (als Brynden 'Schwarzfisch' Tully) in Game of Thrones - Das Lied von Eis und Feuer (2011-2019) in 7 Episoden
• John P. Ryan (als Jake Manning) in Miami Vice (1984-1990) [2. Synchro (TV 1986)] in 1 Episode
• Steve Sandor (als Ovie Gerson) in Drei Engel für Charlie (1976-1981) in Episode "Die Sandburgen-Morde" (Staffel 2)
• J. Jay Saunders (als Jackson Walters) in Starsky und Hutch (1975-1979) in Episode "Sogenannte Notwehr" (Staffel 3)
• Nick Savage (als Sugar Boy Henderson) in Mike Hammer (1984-1989) in 1 Episode
• Telly Savalas (als Victor Leonetti (2. Stimme)) in Auf der Flucht (1963-1967) in 3 Episoden
• John Saxon (als Martin Cody) in Hardcastle & McCormick (1983-1986) [2. Synchro (TV)] in Episode "Der Kojote" (Staffel 1)
• Eric Schneider (als Triune #1) in Outer Limits - Die unbekannte Dimension (1995-2002) in 1 Episode
• Avery Schreiber (als Everett Buel) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• Alex Scott (als Jan Vanderfelt) in Simon Templar (1962-1969) in 1 Episode
• Donovan Scott (als franz. Küchenchef) in Große Märchen mit großen Stars (1982-1987) in Episode "Der Froschkönig"
• Ken Scott (als Jenks) in Hart aber herzlich (1979-1984) in Episode "Der Onkel aus der Schweiz" (Staffel 2)
• Bruce-Robert Serafin (als Zugfahrgast) in In Treatment - Der Therapeut (2008-2011) in 1 Episode
• Eric Server (als Sgt. Holmby) in Lou Grant (1977-1982) in 1 Episode
• Al Sharpton (als Reverend Al Sharpton) in Boston Legal (2004-2008) in 2 Episoden
• Mickey Shaughnessy (als Henny Combs) in Die Unbestechlichen (1959-1963) in Episode "08 Tödliche Küsse" (Staffel 2)
• John Shearin (als George Peck) in Hardcastle & McCormick (1983-1986) [2. Synchro (TV)] in Episode "Kleiner Irrtum, große Wirkung" (Staffel 3)
• Charles Shull (als Bob Hiatt) in Hart aber herzlich (1979-1984) in Episode "Der Zuckerbäcker" (Staffel 2)
• Charles Siebert (als Clayborn Sommerville) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• Henry Silva (als Norvan Kruger) in Kobra, übernehmen Sie (1966-1973) in 1 Episode
• Tom Simcox (als Cliff Everett) in Simon & Simon (1981-1988) in Episode "Schiffe versenken" (Staffel 6)
• Peter Siragusa (als Tom) in Practice - Die Anwälte (1997-2004) in Episode "Ein todsicherer Tipp" (Staffel 6)
• Tom Skerritt (als Bud) in Cannon (1971-1976) in Episode "1" (Staffel 1)
• Tucker Smallwood (als Gott) in Das Sarah Silverman Programm (2006-2010) in Episode "1 & 5" (Staffel 1)
• William Smith (als Salem) in Ein Colt für alle Fälle (1981-1986) [2. Synchro (DVD 2007)] in Episode "Unternehmen Kokosnuss" (Staffel 1)
• Claudio Spadaro (als Giovanni Falcone) in 1992 (2015) in Episode "3"
• Steven Spencer (als Lou Goetz) in Auf den Schwingen des Adlers (1986)
• Raymond St. Jacques (als Romain) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• James Stacy (als Ted Peters) in Cagney & Lacey (1982-1988) in Episode "Im Rollstuhl" (Staffel 5)
• Mike Starr (als Al Vicente) in Crime Story (1986-1988) in Episode "16" (Staffel 1)
• John Stephenson (als 'Filmdirektor') in Familie Feuerstein (1960-1966) in Episode "33 Dino wird Fernsehstar" (Staffel 2)
• David Sterne (als Neville) in Death in Paradise (2011-) in 1 Episode
• Nico Stevens (als Captain) in Hotel (1983-1988) in Episode "Planungen" (Staffel 1)
• Guy Stockwell (als Dick McWilliams) in Magnum (1980-1988) [2. Synchro (RTL 1996)] in Episode "Ausstieg mit Tücken" (Staffel 2)
• Harold J. Stone (als Tommy Karpeles) in Die Unbestechlichen (1959-1963) in Episode "Die Tommy Karpeles Story" (Staffel 2)
• Billy Streater (als Bo Middens) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 1 Episode
• Don Stroud (als Mr. Rider) in Hotel (1983-1988) in Episode "Zweifel" (Staffel 3)
• John Suda (als Tillius) in Julius Cäsar (2002)
• Takayuki Sugo (als 'Tenmoku Ikko') in Shakugan no Shana (2005-2012) [Synchro (2020-2023)] in Episode "14-16"
• Neil Summers (als Mann) in Rauchende Colts (1955-1975) in Episode "03 Verschollen" (Staffel 19)
• Todd Susman (als Frankie Doyle) in Stingray (1986-1987) in Episode "14" (Staffel 2)
• Ken Swofford (als Phillip Armor) in Petrocelli (1974-1976) in Episode "Wer Hass sät" (Staffel 1)
• Vic Tablian (als Prinz Mohammed) in Yes, Minister (1980-1984) in Episode "04 Die Dimension der Moral" (Staffel 3)
• Kristoffer Tabori (als Phillip Carlson) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [1. Synchro (ARD 1988)] in 1 Episode
• Fumihiko Tachiki (als 'Erzähler') in Samurai Girls 2: Samurai Bride (2013) in Episode "01"
• George Takei (als 'Galactus') in Super Hero Squad Show (2009-2011) in Episode "25, 26; 8" (Staffel 1; 2)
• Junpei Takiguchi (als 'Mister X') in Lupin III.: Part 1 (1971-1972) [Synchro (2023)] in Episode "1"
• Larry Tanner (als Hal) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 1 Episode
• Rockne Tarkington (als Jules) in MacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode "Black Out" (Staffel 2)
• Fred Tatasciore (als 'Bill Cosby') in The Cleveland Show (2009-2013) [Synchro (2016-2017)] in Episode "16" (Staffel 2)
• Curtis Taylor (als Head Texan) in USA High (1997-1999) in Episode "28" (Staffel 1)
• Ron Taylor (als Bob Brickley) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) in 1 Episode
• John Terlesky (als Cpt. Halsey) in The Brave (2017-2018) in 1 Episode
• Robert Tessier (als Harvey) in Ein Colt für alle Fälle (1981-1986) [1. Synchro (TV)] in Episode "Colt wird Sheriff" (Staffel 4)
• Tim Thomerson (als Guy Royal (2. Stimme)) in Die glorreichen Sieben (1998-2000) in Episode "1" (Staffel 2)
• Jack Thompson (als Nicholas Stenning) in Verbranntes Land (1986)
• Joe Tornatore (als Pushie) in Mike Hammer (1984-1989) in 1 Episode
• Manu Tupou (als Luke Kichi) in Vegas (1978-1981) in Episode "Gehirnwäsche auf Hawaii" (Staffel 3)
• Dominic Tyawa (als Rebega) in Tarzan - Die Rückkehr (1996) in Episode "2"
• Granville Van Dusen (als Lee Jordan) in Hotel (1983-1988) in Episode "Seitenwechsel" (Staffel 5)
• Jerry Van Dyke (als Norman Quakey) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• Buddy Van Horn (als Jack) in Magnum (1980-1988) [2. Synchro (RTL 1996)] in Episode "TCs große Liebe" (Staffel 4)
• Jay Varela (als Antonio Morales) in Hardcastle & McCormick (1983-1986) [2. Synchro (TV)] in Episode "Die ihr Leben verkaufen" (Staffel 3)
• John Ventimiglia (als Inspector Carl Woods) in NYC 22 (2012) in Episode "1" (Staffel 1)
• Ben Vereen (als Henry Barr) in Magnum P.I. (2018-) in Episode "6" (Staffel 1)
• Bruce Vilanch (als Mr. Martino) in Rachel Gunn - Die Oberschwester (1992) [Synchro (2001)] in 1 Episode
• Tom Virtue (als Stotterer) in Lass es, Larry! (2000-2011/17-24) in Episode "2" (Staffel 5)
• James Wainwright (als Del Slade) in Ein Colt für alle Fälle (1981-1986) [2. Synchro (DVD 2007)] in Episode "Schneetreiben" (Staffel 1)
• Johnny Walker (als Pete) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 1 Episode
• Roger Ward (als Bill Foster) in Special Squad (1984-1989) in 1 Episode
• Michael Warren (als Arzt) in Buffy - Im Bann der Dämonen (1997-2003) in 1 Episode
• Gary Watkins (als Sheriff Norton) in Mike Hammer (1984-1989) in 1 Episode
• David Webber (als Pastor Demon Williams) in Death in Paradise (2011-) in 1 Episode
• Michael T. Weiss (als 'Nizam Toth') in Das Geheimnis der Mumie (2001) in Episode "3" (Staffel 2)
• Danny Wells (als 'Dirk') in Cosmic Cowboys (2003-2004)
• Gary Werntz (als Dr. Emory Cook) in Criminal Minds (2005-) in 1 Episode
• Dick Wessel (als Fred / Tommy's Vater) in Fury (1955-1960) in Episode "Waldbrandgefahr" (Staffel 1)
• Kenneth White (als Seth Stone) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 1 Episode
• Richard White (als 'Gaston') in Mickys Clubhaus (2001-2003)
• Isiah Whitlock jr. (als Charlie Figaro) in Your Honor (2020-2023) in 17 Episoden
• Larry Wilcox (als Larry Davis) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• Darnell Williams (als Theo Williams) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) in Episode "Vorsicht, Kamera" (Staffel 4)
• Otis Williams (als Otis Williams) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• Philip Williams (als The Book) in Fargo (2014-2023) in 1 Episode
• Clarence Williams III (als Henry 'Pops' Walters) in Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen (2003-2010) in 1 Episode
• Noble Willingham (als Det. Sgt. Sonny Wills) in Cannon (1971-1976) in Episode "Flucht ohne Ende" (Staffel 4)
• Marc Wilmore (als 'Walter Burkett') in Hausmeister Stubbs (1999) [Synchro (2004)]
• Dorien Wilson (als Warrington) in Die Steve Harvey Show (1996-2002) in Episode "10-12" (Staffel 2)
• Kevin J. Wilson (als Hank) in High Tide - Ein cooles Duo (1994-1997) in Episode "7" (Staffel 1)
• Teddy Wilson (als Morgan) in Ein Duke kommt selten allein (1979-1985) [Synchro (1988-1993)] in 1 Episode
• Tom Wilson (als 'Quatschtütenwürger (1. Stimme)') in SpongeBob Schwammkopf (1999-) in Episode "21" (Staffel 3)
• Ray Wise (als Frank Duran) in Agentin mit Herz (1983-1987) in 1 Episode
• Gary Wood (als Rackam) in Agentin mit Herz (1983-1987) in 1 Episode
• Yuusaku Yara (als 'Tecchin Tecchikawahara') in Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba (2019-) in Episode "45, 49, 55"
• Cedric Yarbrough (als Russell) in Dice (2016-2017) in Episode "2-4, 7" (Staffel 2)
• Biff Yeager (als Türsteher) in Hardcastle & McCormick (1983-1986) [2. Synchro (TV)] in Episode "Gefährliche Tage in Washington" (Staffel 1)
• David Yelland (als Stephen Castledine) in Spooks - Im Visier des MI5 (2002-2011) in 1 Episode
• Wayne Thomas Yorke (als Zet) in Star Trek: Raumschiff Voyager (1995-2001) in 1 Episode
• Bruce A. Young (als O.C.) in Pointman (1995) in Episode "4" (Staffel 1)
• Charles Young (als Hardhat) in Hunter (1984-1991) in Episode "17" (Staffel 2)
• Doug Young (als 'Café-Gast') in Familie Feuerstein (1960-1966) in Episode "24 Freds Monster-Job" (Staffel 4)
• Michael Zaslow (als Dr. Alistair Layton) in Spenser (1985-1988) in Episode "Heroin in Smithfield"
• als Wachmann in Gnadenlose Stadt (1958-1963) [Synchro (1990-1992)] in Episode "15 Löwen und niedrige Tiere" (Staffel 2)
• als Richter in Die Unbestechlichen (1959-1963) in Episode "Die Spur führt nach Mexiko" (Staffel 1)
• als Filmdirektor auf dem Mars in Familie Feuerstein (1960-1966) in Episode "17 Ein reichlich langes Wochenende" (Staffel 6)
• als schwarzer Panther # 2 in Kimba, der weiße Löwe (1965-1966) in 1 Episode
• als El Puma in Das gibt es nur in Texas (1969-1972) in Episode "Französische Küche"
• als Kutscher in Die Onedin Linie (1971-1980) in 1 Episode
• als Polizist in Delvecchio (1976-1977) [Synchro (1979/1980)] in 1 Episode
• als Dr. Grable in Kaz & Co. (1978-1979) in Episode "Nur Blumen für die Dame" (Staffel 1)
• als Abdul in Turbo Teen (1984-1985) [Synchro (1990)] in Episode "3"
• als Deville in Turbo Teen (1984-1985) [Synchro (1990)] in Episode "1"
• als Maurice in Mike Hammer (1984-1989) in 1 Episode
• als Harry O’Hara in Lucky Luke (1984) [2. Synchro (TV)] in Episode "Familienkrieg in Painful Gulch" (Staffel 1)
• als Erzähler/Blackie in Bas-Boris Bode - Der Junge, den es zweimal gab (1985)
• als Erzähler (1. Stimme) in Der Traumstein (1990-1995) in Staffel 1
• als Zauberspiegel in Grimmy (1991) [Synchro (1997)]
• als Fred in Shin-chan (1992-) [1. Synchro (2002-2005)] in Episode "Hausbesuch"
• als Samurai in Shin-chan (1992-) [1. Synchro (2002-2005)] in Episode "Ein Samurai ist auch dabei"
• als Gorilla in Egons bunte Welt (1993-1997)
• als Flaschengeist in Bibi Blocksberg (1996-) in Episode "Im Orient"
• als Intro-Sprecher in Robin Hood (1997-1999)
• als Frank in Typisch Andy (2001-2007) in Episode "44"
• als Häuptling Ehrlicher Adler in Lucky Luke - Die neuen Abenteuer (2001-2003) in Episode "Indianisches Roulette"
• als Ringrichter in Mucha Lucha (2002-2005) in Episode "21"
• als Tauros in Mission Odyssey (2002-2003) [Synchro (2008)] in Episode "23"
• als Chefdreckmacher in Altair im Sternenland (2003)
• als Gagnar in Disneys Barbaren-Dave (2004-2005) in Episode "10" (Staffel 1)
• als Stinker in Jimmy Cool (2009-2011) in Episode "27"
• als Sergeant in Bubble Guppies (2009-) in Episode "1" (Staffel 3)
• Jaroslaw Bielski (als Esteban Poliakoff) in Ein nicht ganz so sauberer Mord (2023) in Episode "2-7"
• David Matthew Feldman (als 'Meinhard Meintsgut') in LazyTown - Los geht's (2004-2012)