In 80 Tagen um die Welt (1989)

TV-Mehrteiler

Version: 2. Synchro (BRD)

Alternativ-Titel: Reise um die Welt in 80 Tagen

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 34

Darsteller	Sprecher	Rolle
Pierce Brosnan	Lutz Mackensy	Phileas Fogg
Eric Idle	Hans-Jürgen Dittberner	Jean Passepartout
Peter Ustinov	Wolfgang Völz	Detective Wilbur Fix
Robert Wagner	Norbert Gescher	Alfred Bennett
Ellis Dale	Helmut Ahner	Bankangestellter
Ian McNeice	Georg Tryphon	Batcular
Darren McGavin	Alexander Herzog	Benjamin Mudge
Jack Klugman	Hans W. Hamacher	Capt. Bunsby
Pernell Roberts	Hans Teuscher	Captain Speedy
John Mills	Eric Vaessen	Faversham
Edward Wiley	Peter Matic	Ffolkestone
Simon Ward	Hans-Werner Bussinger	Flannigan
John Carlin	Manfred Schuster	Forster
Sai-Kit Yung	Michael Pan	Hotelportier
James Sikking	Karl Schulz	Jenks
Stephen Nichols	Joachim Tennstedt	Jesse James
Anna Massey	Bettina Schön	Königin Viktoria
Jean-Pierre Castaldi	Engelbert von Nordhausen	Lenoir
Hugo De Vernier	Wolfgang Spier	Louis Pasteur
Roddy McDowall	Jürgen Heinrich	McBaines
Theodore Thomas	Peter Neusser	Polizeichef
Don Ferguson	Peter Neusser	Polizeichef von Bombay
Tariq Yunus	Joachim Nottke	Prinz Bayinnaung
Julia Nickson	Susanna Bonasewicz	Prinzessin Aouda
Patrick Macnee	Gerd Holtenau	Ralph Gauthier
John Rapley	Klaus Jepsen	Reverend Smythe
Lee Remick	Almut Eggert	Sarah Bernhardt
Henry Gibson	Heinz Fabian	Schaffner
John Hillerman	Wolfram Schaerf	Sir Francis Commarty
Christopher Lee	Friedrich Schoenfelder	Stuart
Robert Morley	Heinz Theo Branding	Wentworth
Julian Curry	Peter Matic	Wilson
N. N.	Joachim von Ulmann	indischer Schaffner
(N. N.)	Helmut Gauß	Erzähler

Besucher:
Einträge:

Besucher:
Einträge: