Baki (2018)

Animations-TV-Serie

Synchronfirma:

• SDI Media Germany GmbH, München

Dialogbuch:

• Andrea Greul (Episoden 1-13)
• Andrea Solter (Episoden 14-26)

Dialogregie:

• Karim El Kammouchi (Episoden 1-5, 23-26)
• Karl Waldschütz (Episoden 6-22)

Anzahl Sprechrollen: 62

Staffel 1

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Synchronizität	Synchronicity	9 Einträge
2	Schwarze Kampfkunst	Dark Martial Arts	15 Einträge
3	Sie sind endlich hier!	They're Finally Here!!	15 Einträge
4	Der Kampf beginnt	The Battle Begins	13 Einträge
5	Willst du mehr?	Want some more?	8 Einträge
6	Sergeant Katahiras Bericht	Sergeant Katahira's Report	9 Einträge
7	Ein beeindruckendes Team	A formidable team	7 Einträge
8	Sportlicher Wettkampf vs. echter Kampf	A match Vs. a true fight	11 Einträge
9	Shinshinkai unter Schock	Shaken Shinshinkai	6 Einträge
10	Duell in der Luft	Air Duel	8 Einträge
11	Tigerkiller	Tiger slayer	9 Einträge
12	Bonbon	Candy	13 Einträge
13	Mr. Oliva	Mr. Oliva	11 Einträge
14	Ungerechtfertigte Freiheit	Ungranted Freedom	9 Einträge
15	Absurde Muskelmasse	Tremendous muscle power	7 Einträge
16	Der schwarze Gürtel	Slash	12 Einträge
17	Vater!	Dad!!	10 Einträge
18	Dank	Thanks	6 Einträge
19	Gibst du deine Niederlage zu?	Admission of defeat	12 Einträge
20	Saga	Saga	8 Einträge
21	Strafe	Punishment	9 Einträge
22	Kampf der Titanen	Clash of the alphas	7 Einträge
23	Ein richtiger Angriff	The Real Attack	9 Einträge
24	Niederlage	Defeat	19 Einträge
25	Gott und der Teufel	God and the devil	9 Einträge
26	Das Turnier	The Centennial Tournament	9 Einträge