Animations-TV-Serie

Synchronfirma:

• SDI Media Germany GmbH, München

Dialogbuch:

• Andrea Greul (Episoden 1-13)
• Andrea Solter (Episoden 14-26)

Dialogregie:

• Karim El Kammouchi (Episoden 1-5, 23-26)
• Karl Waldschütz (Episoden 6-22)

Anzahl Sprechrollen: 62

S01E23

Ein richtiger Angriff

The Real Attack

Darsteller	Sprecher	Rolle
(Tooru Furuya)	Claus-Peter Damitz	Erzähler
(Mugihito)	Hans-Rainer Müller	Mitsunari Tokugawa
(Kenjirou Tsuda)	Markus Pfeiffer	Sikorsky
(Issei Futamata)	Alexander Wohnhaas	Ryuukou Yanagi
(Bin Shimada)	Erich Ludwig	Gouki Shibukawa
(Akio Ootsuka)	Christian Reimer	Yuujirou Hanma
(Ayumu Murase)	Maximilian Belle	Gaia Nomura
(Minoru Inaba)	Matthias Klie	Izou Motobe
(Takashi Matsuyama)	Claus Brockmeyer	Kihei Mikoshiba