Hans W. Hamacher

Geburtstag: 14. Juni 1920 in Köln

Todestag: 23. Juli 2000 in Berlin

Anzahl Sprechrollen: 743 (1 von heute)

Hörproben

Sprechrollen (Filme)

• Atahualpa Yupanqui (als Mamani) in Steinerne Horizonte (1956)
• Jim Toney (als Bartender) in Killer McCoy (1947) [Synchro (1990)]
• Giorgi Ossipenko (als Opanas) in Viel Lärm um Maxim (1955)
• Francesco Mei (als Barkeeper) in La Luna (1979)
• Feng Jin (als Jiang Daniu) in Eine Spur von Tränen (1979)
• als Bauer #2 in Ein Traum von Liebe und Tod (1993)
• als Bauer in Das letzte Einhorn (1982)
• als Cowboy in Heiße Schüsse, kalte Füße (1978)
• als Frank, Mann im Imbiss in Zwei außer Rand und Band (1976)
• als Polizeichef in Rasende Gewalt (1976)
• als Scheidungsrichter in Was Sie schon immer über Sex wissen wollten, aber bisher nicht zu fragen wagten (1972) [1. Synchro (Kino)]
• als Passant im Dorf #2 in Sie verkaufen den Tod (1972) [3. Synchro (TV 1985)]
• als Davids Onkel in Cesar und Rosalie (1972)
• als Stadtbewohner in Auch ein Sheriff braucht mal Hilfe (1969)
• als Zerillo in Zwei Särge auf Bestellung (1967)
• als Betrunkener am Schrottplatz in Ein Mann wird gejagt (1966) [1. Synchro (BRD)]
• als Offizier in Khartoum - Der Aufstand am Nil (1966)
• als türkischer Hauptmann in Die Unbezwingbaren (1963)
• als Mönch #2 in Marco Polo (1962)
• als Alter in Aufruhr im Himmelspalast (1961) [Synchro (1979)]
• als Offizier in König der Seeräuber (1960)
• als dicker Schauspieler in Dieb aus Leidenschaft (1960)
• als Hausdetektiv in Ein König in New York (1957) [Synchro (1976)]
• als Polizist in Tarantula (1955)
• als Ritter in Der Talisman (1954)
• als ein Kämpfer im Alamo in Der Mann von Alamo (1953)
• als Diener von Pontius Pilatus in Das Gewand (1953)
• als Wachoffizier vom Kardinal in Die Abenteuer der drei Musketiere (1953)
• als Soldat in Anna und der Henker (1952)
• als Priester in Dr. Fu Man Chu - Teil 2: Das Geheimnis des goldenen Drachen (1943) [Synchro (1952)]
• Laci von Ronay (als 'Inspektor Barry') in Kommissar X - Drei blaue Panther (1968)
• Friedrich von Ledebur (als Wirt) in Blutspur (1979)
• Lucio de Santis (als Hurricane) in Der Sohn des Django (1967)
• Steffen Zacharias (als Mann mit Wagen) in Verflucht, verdammt und Halleluja (1972)
• John Young (als Reverend Liddell) in Die Stunde des Siegers (1981)
• Arthur Young (als W.E. Gladstone) in Florence Nightingale - Ein Leben für den Nächsten (1951) [Synchro (1961)]
• Soh Yamamura (als Okishima) in Barfuß durch die Hölle - 1. Teil (1959) [Synchro (1961)]
• Patrick Wymark (als Colonel Turner) in Agenten sterben einsam (1968)
• George Woodbridge (als Mr. Ludge) in Die eiserne Jungfrau (1962)
• Frank Wilson (als Pater Jerome) in Black Robe - Am Fluß der Irokesen (1991)
• Alister Williamson (als Sergeant) in Der Fluch von Siniestro (1961)
• Robert Williams (als Polizist) in Die wunderbare Macht (1954)
• Robert J. Wilke (als Neal) in Vom Teufel verführt (1955)
• Jesse White (als Pete Flint) in Geld spielt keine Rolle (1962)
• Orson Welles (als Benjamin Franklin) in Der junge General (1961)
• Fritz Weiß (als Bankier Robinson) in Julia, du bist zauberhaft (1962)
• Richard Warner (als Richter) in Maurice (1987)
• Anthony Warde (als MP-Fahrer) in Kampf der Welten (1953)
• Richard Ward (als Mr. Johnson) in Reichtum ist keine Schande (1979)
• Garry Walberg (als General Walker) in MacArthur - Held des Pazifik (1977)
• Tito Vuolo (als Beamter) in Abgeschoben (1950) [Synchro (1993)]
• Herb Voland (als Harry Scott) in Der Mann in Mammis Bett (1968)
• Lino Ventura (als Brigadier Theo Dumas) in Taxi nach Tobruk (1960)
• Charles Tyner (als Harold) in Bestseller (1987)
• Michael Trubshawe (als falscher Erster Lord) in Salz und Pfeffer (1968)
• Amedeo Trilli (als Gunar) in Der steinerne Wald (1965)
• George Touliatos (als Karl Stegner) in Firepower (1979)
• Gérard Tichy (als Captain Turkott) in Reise zur Insel des Grauens (1981)
• Jun Tazaki (als General Hashimoto) in Frankenstein - Zweikampf der Giganten (1966) [Synchro (1968)]
• Akim Tamiroff (als Aniello) in Hotel Paradiso (1965)
• Lajos Szabó (als Istvan) in Der Teufel prügelt sein Weib (1977)
• Allen Swift (als 'Weihnachtsmann') in Die Suche nach dem Weihnachtsstern (1979) [Synchro (1982)]
• Karl Swenson (als Willi Ruckeyser) in Keine Gnade für Ulzana (1972) [1. Synchro]
• Dolph Sweet (als Big Bill) in Reds - Ein Mann kämpft für Gerechtigkeit (1981)
• James Swann (als Gerard) in Ein Mann für meine Tochter (1989) [Synchro (1993)]
• Ed Sullivan (als Ed Sullivan) in Dominique - Die singende Nonne (1966)
• Leo Straus (als Pförtner im Krankenhaus) in Verfluchtes Amsterdam (1988)
• Harold J. Stone (als Frank Garnell) in Der Chapman-Report (1962)
• John Stephenson (als 'Luftschiffkapitän') in Little Nemo - Abenteuer im Schlummerland (1989) [Synchro (1992)]
• Sigfrid Steiner (als Herr Schröder) in Verstecktes Ziel (1979)
• Gerhard Steinberg (als Ventura) in Der Teufel von Kapstadt (1962)
• Georges Staquet (als Cpt. Dronne) in Brennt Paris? (1966)
• John Stanley (als Schneller Büffel) in MacLintock (1963)
• Lionel Stander (als Sam) in Versprich ihr alles (1965)
• Arthur Space (als Carstairs) in Allen Gefahren zum Trotz (1953)
• Gianni Solaro (als Ramenkovic) in Aktion Todesmole 83 (1965)
• Loring Smith (als Thomas Elwell) in Morgen ist ein neuer Tag (1967)
• Edgar Smith (als Professor Barnes) in Ishtar (1987)
• John Sithebe (als Gaqueba) in Ein Fall für Tom Davis (1964)
• David Silva (als Busfahrer) in In 48 Stunden (1966)
• Jim Siedow (als Howard Ives) in Großalarm (1977) [Synchro (1982)]
• Stefano Sibaldi (als Dr. Frank Haggard) in Perry Rhodan - SOS aus dem Weltall (1967)
• Milton Selzer (als Nancys Großvater) in Sid & Nancy (1986)
• Angus Scrimm (als Dr. Lyme) in Deadfall (1993)
• George C. Scott (als Florian Stroia) in Blutiger Engel (1990) [Synchro (1992)]
• Hugh Sanders (als Polizist am Schiff) in Starr vor Angst (1953)
• Albert Rémy (als Adam Zelle) in Mata Hari - Agent H21 (1965)
• Iosif Ryklin (als Rykla) in Der Museumsbesucher (1989)
• Herbert Rudley (als Hauptmann der Wache) in Der Hofnarr (1956)
• Herman Rudin (als Pasquale) in Die Schönheit und das Ungeheuer (1962)
• Henry Rowland (als Acosta) in El Tigre (1955)
• Salvatore Rossi (als der Alte) in Kaos (1984) [Synchro (1986)]
• Neil Ross (als 'Ehrenwerter John') in Feivel, der Mauswanderer (1986)
• George Rose (als Captain Stopes) in Die Schurken vom Bolivar (1968)
• Mickey Rooney (als John Paul Jones) in Stürme des Herzens (1988)
• Frank Ronzio (als Lackmus) in Flucht von Alcatraz (1979)
• Gilbert Roland (als Chief Tomacino) in Die Ungezähmten (1973)
• Vicente Roca (als Elias García) in Mercenario - Der Gefürchtete (1968)
• Michel Robin (als Pipe) in Kleine Fluchten (1979)
• Bert Roach (als Cookie) in Noch ein dünner Mann (1939) [TV-Synchro (1969)]
• Joe Rigano (als Vincent Borelli) in Casino (1995)
• Raoul Retzer (als Mann in der Bar) in Das große Liebesspiel (1963)
• Willi Ress (als Fabrizius) in Tamara (1968)
• Rellys (als Pépé) in Familienschande (1969)
• Ludovit Reiter (als Papal) in Ich liebe, Du liebst (1980) [Synchro (1989)]
• Walter Reed (als Siedler) in Seminola (1953)
• Thurl Ravenscroft (als 'Captain') in 101 Dalmatiner (1961) [1. Synchro (Kino)]
• Harry Raven (als Murphy) in Sein großer Kampf (1952)
• John Randolph (als Captain Ross) in King Kong (1976)
• Anthony Quinn (als Johann Moritz) in Die 25. Stunde (1967)
• Anthony Quayle (als Rubrius Gallus) in Masada (1981) [1. Synchro (Kino)]
• Noël Purcell (als Jack) in Dave - Zuhaus in allen Betten (1969)
• Satini Pualoa (als Vorarbeiter) in Elefantenpfad (1953)
• Petar Prlicko (als Sliopka) in Die Steppe (1962)
• Olaf Pooley (als Erster Sowjet-Sekretär) in Charlie Muffin (1979)
• Ruy Polanah (als Marcos) in Der fünfte Affe (1990)
• Eric Pohlmann (als Zeda El-Kabir) in Ashanti (1979)
• Les Podewell (als Jack) in Mama, ich und wir zwei (1991)
• Aldo Pini (als Pirat) in König der Seeräuber (1960)
• Slim Pickens (als Lon Dedrick) in Der Besessene (1961)
• Vilem Pfeifer (als alter Jurica) in Das hässliche Dorf (1975)
• Nico Pepe (als Gardeoffizier) in Anna und der Henker (1952)
• Joaquin Parra (als Wirt in der Taverne) in Lasst uns töten, Companeros (1970) [2. Synchro (Wiederaufführung 1978)]
• Emory Parnell (als 'Bitter Creek') in Land der Banditen (1946)
• Jean Panisse (als Tankwart) in Ein Engel auf Erden (1959)
• Michael Palin (als König vom Schloss im Sumpf) in Die Ritter der Kokosnuss (1975)
• Reginald Owens (als Sgt. Davie) in Lassie in Not (1949) [Synchro (1987)]
• Reginald Owen (als Farmer Ede) in Kleines Mädchen, großes Herz (1944) [Synchro (1987)]
• Bill Owen (als Officer Powell) in Donegal, König der Rebellen (1966)
• Brian Oulton (als Master Snelgrove) in Das Geheimnis des verborgenen Tempels (1985)
• Hideji Otaki (als Tadao Ashigara) in MacArthurs Kinder (1984)
• Kevin O'Morrison (als Old Guy in Alley) in Lightning Jack (1994)
• Pat O'Malley (als Polizist im Park) in Hello, Dolly! (1969)
• Edmond O'Brien (als General Carter) in Die phantastische Reise (1966)
• Lloyd Nolan (als Admiral Garvey) in Eisstation Zebra (1968)
• Craig Richard Nelson (als Redstone) in Quintett (1979)
• Bernard Nedell (als Reporter #3) in Der Mann, der die Welt verändern wollte (1937) [Synchro (1962)]
• Ferdinand Munier (als König Louis XVIII.) in Der Graf von Monte Christo (1934) [2. Synchro (1977)]
• Murray Moston (als Zuhälter) in Taxi Driver (1976)
• Gastone Moschin (als Arthur) in 7 goldene Männer (1965)
• Santos Morales (als Isidoro) in Showdown in Atlantic City (1988)
• Jacques Monod (als General Panadon) in Hurra, die 7. Kompanie ist wieder da! (1975)
• Mort Mills (als Bauer) in Der zerrissene Vorhang (1966)
• Bernard Miles (als Reg) in Zwei Freunde fürs Leben (1969)
• Robert Middlemass (als Moss Kitchell) in Im Namen des Gesetzes (1938) [Synchro (1977)]
• Emilio Messina (als Leptus) in Die siegreichen Zehn (1964) [Synchro (1966)]
• Furio Meniconi (als Jonathan Griffith) in Für eine Handvoll Blei (1966)
• Andrés Mejuto (als Lefty) in Glut der Sonne (1967)
• Philip L. Mead (als Jack Bonney) in Die Geier warten schon (1973)
• Victor McLaglen (als Curley) in Michigan Kid (1947) [Synchro (1960)]
• J.P. McGowan (als Schiffskapitän) in Der Gefangene der Haifischinsel (1935) [Synchro (1977)]
• Mike Mazurki (als Miner) in Eine total, total verrückte Welt (1963)
• Franck Maurice (als Anwalt) in Küsse, Kugeln und Kanaillen (1955)
• Pino Mattei (als Benny) in Kommissar X - In den Klauen des goldenen Drachen (1966)
• Aubrey Mather (als Professor Peagram) in Die merkwürdige Zähmung der Gangsterbraut Sugarpuss (1941) [2. Synchro (1982)]
• Jaroslav Marvan (als Josef Beran) in König des Böhmerwaldes (1959)
• Gregg Martell (als Tom Hogan) in Sierra (1950) [Synchro (1955)]
• Andreas Markos (als griechischer Arzt) in MacGyver - Jagd nach dem Schatz von Atlantis (1994)
• Sidney Marion (als Hammond) in The Outlaws Is Coming (1965) [Synchro (1994)]
• Paul Marion (als Hardev) in Gewehre für Bengali (1954)
• Enrico Marciani (als Sheilas Vater) in Der Tod sagt Amen (1970)
• Robert Mandan (als Big Al Williams) in Die Rückkehr der Rebellen (1981) [Synchro (1987)]
• George Malpas (als Stationsvorsteher) in Anna Karenina (1985)
• Karl Malden (als Zebulon Prescott) in Das war der wilde Westen (1962)
• Donald MacBride (als Captain) in Seemann, pass auf! (1952)
• Ken Lynch (als Graves) in Sieben Wege ins Verderben (1960)
• Pieter Lutz (als Skipper) in Verfluchtes Amsterdam (1988)
• Robert Luster (als Will Joslyn) in Charro! (1969)
• Keye Luke (als Master Po) in Kung Fu - Der Film (1986) [Synchro (1993)]
• Patrick Ludlow (als Staatssekretär) in Modesty Blaise - Die tödliche Lady (1966)
• Cyril Luckham (als Dr. Mark Eddington) in Providence (1977)
• Charles Lloyd Pack (als Fährmann) in Die Verschlossene Tür (1967)
• Roger Livesey (als Bettler) in Rembrandt (1937) [TV-Synchro]
• Ernie Lively (als Pharmacist) in Kopfüber in Amerika (1985)
• Rune Lindström (als Pastor) in Die blonde Hexe (1956) [2. Synchro (DDR)]
• Cec Linder (als Sidney) in Perry Mason und der Mord im Studio (1986)
• Ronald Leigh-Hunt (als Lord Northbrook) in Khartoum - Der Aufstand am Nil (1966)
• Roger Leenhardt (als Mr. Betany) in Der Mann, der die Frauen liebte (1977)
• Bernard Lee (als Dr. Frank Shears) in Ein Toter sucht seinen Mörder (1962)
• Wilfrid Lawson (als Black George) in Tom Jones - Zwischen Bett und Galgen (1963)
• John Larkin (als Oberst Broderick) in Sieben Tage im Mai (1964)
• John Larch (als Roy Carter) in In den Wind geschrieben (1956)
• David L. Lander (als Ingenieur Bruns) in Zwölf Stühle (1970)
• Duncan Lamont (als Polizeichef) in Frankensteins Ungeheuer (1964)
• Jack Lambert (als Larsen) in Im Schatten des Galgens (1954)
• Michail Kokschenow (als Sergunka Rtishchev) in Wie Zar Peter seinen Mohren verheiratete (1976) [BRD-Synchro]
• Herbert A. Knippenberg (als Mudge) in Fanny Hill (1964)
• Esmond Knight (als Ältester) in Superman 4 - Die Welt am Abgrund (1987)
• Charles Knapp (als Flugsicherheit) in Unheimliche Schattenlichter (1983)
• Roy Kinnear (als Jack Splendide) in Die Malteser des Falken (1988)
• Mark Kingston (als Martin Bormann) in Hitler - Die letzten zehn Tage (1973) [1. Synchro (Kino)]
• Joe King (als Polizeichef) in Schwarzer Freitag (1940) [Synchro (1972)]
• Tom Kennedy (als Rekruten-Anwerber) in Dick und Doof als Rekruten (1932) [2. Synchro (1967)]
• Jack Kelly (als Soldat Voness) in Kolonne Süd (1953)
• Mike Kellin (als Clifford Thompson) in Ein charmanter Hochstapler (1961)
• Cecil Kellaway (als Marvin P. Meglin) in Sturzflug ins Glück (1944) [Synchro (1979)]
• Arch Johnson (als Mr. Sommers) in Frühreife Generation (1961)
• Howard Jerome (als Del Ochs) in Cagney & Lacey - Und nichts als die Wahrheit (1996)
• Roy Jenson (als Bloodworth) in Wer schluckt schon gerne blaue Bohnen? (1976)
• Godfrey James (als Fuhrmann #1) in Das Privatleben des Sherlock Holmes (1970)
• Emrys James (als Valerians Vater) in Der Drachentöter (1981)
• Sergei Jakowlew (als Dorfältester) in Aufstieg (1977)
• Lou Jacobi (als Onkel Morty) in Ein Draufgänger in New York (1982) [Synchro (1987)]
• Charles Irwin (als Zacharias Smith) in Der Pirat und die Dame (1944) [Synchro (1953)]
• William Irving (als dicker Koch) in Im Westen nichts Neues (1930) [3. Synchro (TV 1984)]
• Harold Innocent (als Timothy) in Das lange Elend (1989)
• Ciccio Ingrassia (als Gianloretto) in Von Räubern, Kavalieren und harmonischen Menschen (1988)
• Luis Induni (als M. Klein) in Baraka, Agent X 13 (1966)
• Frank Hyers (als Cpl. Shaugnessy) in Krach mit der Kompanie (1950) [1. Synchro]
• Arthur Hunnicutt (als McClusky) in Winterhawk (1975) [2. Synchro (1987)]
• Charles Horvath (als Corcoran) in Gefangene des Dschungels (1953)
• Michael Hordern (als Bruder Domingo) in Shogun (1980)
• Al Hopson (als Kneipenwirt #2) in Der weite Ritt (1971)
• Patrick Holt (als Sergeant) in Der Frosch (1971)
• Valso Holm (als Anstreicher Holm) in Jungfernstreich (1964)
• Anthony Holland (als Anwalt) in Angeklagt (1988)
• Pat Hingle (als Virgil Tolliver) in Haus der Drachen (1992)
• Van Heflin (als Marshal Curly Wilcox) in San Fernando (1966)
• James Hayter (als Gerichtsvollzieher) in Frankensteins Schrecken (1970)
• Sterling Hayden (als Mr. Lepridon) in Loving (1969) [Synchro (1977)]
• Alan Hale Jr. (als Sgt. Beauregard Davis) in Helden ohne Hosen (1964)
• Don Haggerty (als Sam) in Die Todes-Ranch (1966)
• Zoltán Greguss (als Abgeordneter Muray) in Professor Hannibal (1956)
• John Gregson (als Britischer Militärpfarrer) in Der längste Tag (1962)
• Tom Greenway (als Streifenpolizist) in Wie angelt man sich einen Millionär (1953)
• Charles H. Gray (als Sheriff) in Die Prophezeiung (1979)
• Charles Gray (als Charles Cook) in Silber, Banken und Ganoven (1978) [Synchro (1981)]
• Andy Granatelli (als Association Präsident) in Ein toller Käfer (1968)
• Michael Gough (als David Ball) in Die schwarze Mamba (1982)
• Walter Gotell (als Kapitän der 'Patna') in Lord Jim (1964)
• Roy Gordon (als General Winfield Scott) in Kansas Pazifik (1953) [Synchro (1992)]
• Claudio Gora (als Raffaele Ferfi) in Das Rätsel des silbernen Halbmonds (1972)
• Frank González (als 'Al Capone') in Krieg der Vampire (1985)
• Thomas Gomez (als Papa Zacharias) in Sommer und Rauch (1961)
• John Gill (als Cameron) in Lockender Lorbeer (1963)
• Alan Gifford (als Organisator) in Isadora (1968)
• Bob Gibson (als Ruttling Orange Peel) in The Rutles - All You Need Is Cash (1978) [2. Synchro (1995)]
• Gratien Gelinas (als Vater Martineau) in Agnes - Engel im Feuer (1985)
• Alexander Gauge (als Jeves Wilding) in Das Ende einer Reise (1949) [Synchro (1962)]
• Jay Garner (als Buck) in Der Geisterflieger Hanky Panky (1982)
• Vincent Gardenia (als Saul Gritz) in Achtung, Dinosaurier! (1985) [Synchro (1987)]
• Tito García (als Hauptmann) in Durchs wilde Kurdistan (1965)
• Corrado Gaipa (als Alfio) in Ein schöner November (1968) [1. Synchro (BRD)]
• John Furlong (als Clem Hafford) in Wyatt Earp - Das Leben einer Legende (1994)
• Giacomo Furia (als Brigadiere Cannavale) in Höllenhunde bellen zum Gebet (1976)
• Werner Fuetterer (als General Probst) in Mister Dynamit - Morgen küsst euch der Tod (1967)
• Gert Fröbe (als Jean) in Polizeiaktion Dynamit (1957) [1. Synchro (DDR)]
• Ronald Fraser (als Charlie Ross) in Flüsternde Wände (1967)
• Robert Foulk (als Brill) in Killer Cain (1968)
• Seamus Forde (als Mr. Fortune) in Quackser Fortune hat 'nen Vetter in der Bronx (1970) [Synchro (1973)]
• Francis Ford (als Joe Boleo) in Trommeln am Mohawk (1940) [2. Synchro (TV 1978)]
• Dick Foran (als Sheriff La Farge) in El Paso - Stadt der Rechtlosen (1949) [Synchro (1955)]
• Charles Flynn (als Adams) in Das Schwert in der Wüste (1949) [Synchro (1955)]
• Mickey Finn (als Sgt. Brown) in Der Gangsterschreck (1955)
• Howard Finch (als Reporter) in Futureworld - Das Land von Übermorgen (1976)
• José Ferrer (als der alte Ben) in Hast du den Wind gesehen? (1977) [Synchro (1982)]
• Frank Ferguson (als Grandpa Macahan) in Durch die Hölle nach Westen (1976) [Synchro (1990)]
• Willie Fennell (als Alf) in Bis zur letzten Sekunde (1984) [Synchro (1989)]
• Franco Fabrizi (als Ramon) in Das Geheimnis der blutigen Perlen (1967)
• Antonio Jiménez Escribano (als Baron von Rysselberg) in Horrortrip (1974) [Synchro (1986)]
• Leif Erickson (als Big Mart) in Blutrache in Montana (1950)
• Michael Ensign (als Reverend Brown) in Der Brady-Skandal (1988) [2. Synchro]
• Robert Emhardt (als Otis J. Hendershot Sr) in Als das Licht ausging (1968)
• Dick Emery (als Autohändler Shingler) in O Darling - was für ein Verkehr (1962) [Synchro (1969)]
• Hans Elwenspoek (als Jeremy) in Siebzehn Jahr, blondes Haar (1966)
• Jack Elam (als Col. Dustin 'Dusty' McHowell) in Der Ritter aus dem All (1991)
• Richard Egan (als Sgt. Reuben Bernard) in Die Schlacht am Apachenpass (1952)
• Buddy Ebsen (als Doc Golightly) in Frühstück bei Tiffany (1961)
• Jacques Dynam (als Polizeiinspektor Michaux) in Verleumdung (1967)
• Albert Duvaleix (als Barnet) in Menschen am Trapez (1954)
• Andrew Duncan (als Mr. Lepridon) in Loving (1969) [Synchro (1977)]
• Gerry Duggan (als Bruder Hanrahan) in Spielplatz des Teufels (1976) [Synchro (1985)]
• Shay Duffin (als Tim Brady) in Der weiße Büffel (1977)
• Mariusz Dmochowski (als Graf Barski) in Nicht standesgemäß (1976)
• Rudy Diaz (als Willy) in Che! (1969)
• Hörprobe abspielen Giovanni Di Benedetto (als Walcott) in Django und die Bande der Gehenkten (1968) [1. Synchro]
• Andy Devine (als Jim Demmer) in Die Jagd nach dem Pferdedieb (1969) [Synchro (1987)]
• Yves Deniaud (als Schauspieler) in Die Liebenden von Verona (1949) [Synchro (1957)]
• Jacques Debary (als Carl) in Der Mann aus Marseille (1972)
• Joe De Santis (als Carlos) in Inferno am Fluss (1968)
• William 'Wee Willie' Davis (als 'Shanghai' Kelley) in Sturmfahrt nach Alaska (1952)
• Nathan Davis (als Doktor) in Blutige Hände (1987)
• Robert Dalban (als Techniker) in Der Hornochse und sein Zugpferd (1981) [1. Synchro (Kino)]
• John Daheim (als Lt. Black) in Zur Hölle und zurück (1955)
• Michael Currie (als Mr. Cameron) in Der Mann ohne Gesicht (1993)
• Finlay Currie (als Cluny MacPherson) in Entführt - Die Abenteuer des David Balfour (1960) [TV-Synchro]
• Paul Curran (als Mr. Cooper Sr.) in Jabberwocky (1977)
• Graham Crowden (als Professor of Politics) in Gullivers Reisen (1996)
• Hume Cronyn (als Hector Nations) in Langer Abschied (1987)
• Donald Crisp (als Inspektor Lane) in Das Doppelleben des Dr. Clitterhouse (1938) [Synchro (1978)]
• Broderick Crawford (als Broderick Crawford) in Ich liebe dich - I love you - je t'aime (1979)
• James Craig (als Bo Greer) in Die gesetzlosen Drei (1967)
• George Coulouris (als Dr. Byles) in Das Leben der Mrs. Skeffington (1944) [Synchro (1963)]
• Jeff Corey (als Hank) in Surviving the Game - Tötet ihn! (1994)
• Henry Corden (als Prediger Doc) in Planskizze Boston-Bank (1961)
• James Copeland (als Fremdenführer) in Das Privatleben des Sherlock Holmes (1970)
• Clancy Cooper (als Sauer) in Zeit zu leben und Zeit zu sterben (1958)
• John Comer (als Constable) in Die Luftschlacht um England (1969)
• Ben Colesberry (als Truck Fahrer) in Komm und sieh das Paradies (1990)
• Edmund Cobb (als Kutscher) in Der Grauenvolle Mr. X (1962) [2. Synchro (TV 1984)]
• Tom Clark (als Peter) in Emmanuelle 2 - Garten der Liebe (1975)
• Cliff Clark (als Doc) in Von Stadt zu Stadt (1941) [Synchro (1962)]
• Jean Clarieux (als der neue Mieter) in Küsse, Kugeln und Kanaillen (1955)
• Peter Clapham (als Harrison) in Das Phantom der Oper (1989)
• Lewis Charles (als Taxifahrer #2 im weißen Taxi) in Die tätowierte Rose (1955)
• Lucien Charbonnier (als Würstchenverkäufer) in Der Start (1967)
• Lon Chaney Jr. (als Charlie Russell) in Die Apachen (1965)
• Gino Cervi (als Paseroni) in Liebe und Geschwätz (1958)
• Camilo José Cela (als Matias Marti) in Der Bienenkorb (1982)
• Aldo Cecconi (als Tommy Sturges) in Bob Fleming - Mission Casablanca (1966)
• Giacomo Cavalleri (als Brena) in Der Holzschuhbaum (1978)
• Taggart Casey (als Mr. Hanratty) in Der Privatkrieg des Major Benson (1955)
• Antonio Casas (als Ladenbesitzer) in Der Mord, der zweimal geschah (1963)
• Alan Carney (als Schiedsrichter) in Der fliegende Pauker (1961)
• Remo Capitani (als Camaciero) in Vier für ein Ave Maria (1968) [2. Synchro (1977)]
• Alan Caillou (als Taylor) in Rancho River (1966)
• José María Caffarel (als Wache im Zug) in Doktor Schiwago (1965)
• John Burgess (als Botschafter) in Rosenkranz und Güldenstern sind tot (1990)
• Victor Buono (als Jennings) in Zum Teufel mit Hosianna (1972)
• Poul Bundgaard (als Kolick) in Hau ihn zuerst, Freddy (1965)
• William Bryant (als Bart Paterson) in Pulver und Blei (1969)
• Walter Brooke (als Mr. McGuire) in Die Reifeprüfung (1967)
• Steve Brodie (als Ives) in Über den Todespass (1954)
• Wilford Brimley (als Red Haines) in Thompsons letzter Ausbruch (1986)
• Leonard Bremen (als Heinie Strauss) in Immer nur deinetwegen (1962)
• Mario Brega (als Don Lombardi) in Die Klugscheißer (1985)
• Henry Brandon (als Capt. Rugello) in Der Schürzenjäger von Venedig (1954)
• Roland Brand (als Sheriff Eli Saunders) in Chatos Land (1972)
• Neville Brand (als Kral) in Die Flamme von Arabien (1951)
• Armando Brancia (als Bezirksstaatsanwalt) in Kaliber 38 - Genau zwischen die Augen (1976)
• Doug Bradley (als Lylesberg) in Cabal - die Brut der Nacht (1990) [1. Synchro (Kino)]
• Marcel Bozzuffi (als Inspektor) in Nacht der Erfüllung (1963)
• Sven Hugo Borg (als Swede Swanstrom) in Unsichtbare Gegner (1951)
• Bombolo (als Venticello) in Der Superbulle jagt den Paten (1978)
• Merritt Bohn (als Hillman) in Kugeln sind sein Autogramm (1968)
• Roberts Blossom (als Richter Evans) in Doc Hollywood (1991)
• Dan Blocker (als Mr. Eckman) in Wenn mein Schlafzimmer sprechen könnte (1963)
• Bernard Blier (als Kommissar) in Casanova '70 (1965)
• Paul Birch (als Gouverneur) in Mit dem Tod im Bunde (1967)
• Frank Birch (als Hafenmeister) in Dracula (1979)
• Herbert Berghof (als Schroeder) in Target - Zielscheibe (1985)
• Harry Beresford (als Dr. Crane) in Der Frauenheld (1933) [Synchro (1977)]
• Ray Bennett (als Wade Burrows) in Feuerkopf von Wyoming (1953)
• William Bendix (als Joe Fogel) in Der Fuchs geht in die Falle (1963)
• Harry Bellaver (als Eddie) in Ein wahrer Held (1980)
• Alfie Bass (als Wirt) in Tanz der Vampire (1967)
• Pedro Basanta (als Facharzt) in Dämonen im Garten (1982)
• Barta Barri (als Wärter im Todestrakt) in Frühstück in der Todeszelle (1963)
• Robert Barrat (als Chingachgook) in Der letzte der Mohikaner (1936) [Synchro (1951)]
• Patrick Barr (als J.N. Stagg) in Der längste Tag (1962)
• Walter Barnes (als Sam Shaw) in Ein Fremder ohne Namen (1972)
• Renato Baldini (als Farrell) in Sechs Kugeln für Gringo (1966)
• Parley Baer (als Dr. Bristol) in Eine schöne Bescherung (1981) [Synchro (1988)]
• Lew Ayres (als Emil Vaslovic) in Ein Computer wird gejagt (1973)
• Andrea Aureli (als Gilmore) in Ringo mit den goldenen Pistolen (1966)
• Malcolm Atterbury (als Abe Clevenger) in Revolverhelden von Wyoming (1963)
• Ben Astiv (als Dimitri) in Nicht so schnell, mein Junge (1966)
• Marcelo Arroita Jauregui (als Goldbrille) in Lucky M. füllt alle Särge (1967)
• Richard Arlen (als Lieutenant Shaw) in FBI jagt Phantom (1965)
• Ennio Antonelli (als Joe, Gangster) in Lass die Finger von der Puppe (1966)
• Mikel Angel (als Old Mike) in Blutige Spur (1969)
• E.J. André (als Merlin) in Magic - Die Puppe des Grauens (1978)
• Enzo Andronico (als Kommandant) in Zwei Trottel gegen Django (1967)
• Robert Anderson (als Kartenspieler) in Der gnadenlose Rächer (1969)
• Georges Aminel (als Kommissar Leduc) in Action Man - Bankraub fast perfekt (1967)
• Sarge Allen (als Steve Phillips) in Der elektrische Reiter (1979)
• John Alderson (als Soldat) in Die Wüstenratten (1953)
• Eric Alden (als erster Maat) in Herrin der Gesetzlosen (1952)
• Andy Albin (als Fletcher) in Killer Cain (1968)
• Rafael Albaicín (als Gangster #2) in Frühstück mit dem Killer (1969)
• Luther Adler (als Dominick Bertolo) in Auftrag Mord (1969)
• Georg Adelly (als Läuseknacker, Tramp) in Rasmus und der Vagabund (1981)
• Rodolfo Acosta (als Johnny Caddo) in Die gnadenlosen Vier (1961)
• John Wayne (als Taw Jackson) in Die Gewaltigen (1967)
• John Wayne (als Michael Patrick Donovan) in Die Hafenkneipe von Tahiti (1963)
• Jack Warden (als Harold Meredith) in Jagd auf die Poseidon (1979)
• Jack Warden (als Matrose) in Froschmänner (1951)
• George D. Wallace (als Jack Lawford) in Skrupellos (1956)
• George D. Wallace (als Tom Carter) in Mit stahlharter Faust (1955)
• Peter Vaughan (als Lord Houghton) in Land der schwarzen Sonne (1990)
• Peter Vaughan (als Nikolai Volkov) in Und Scotland Yard schweigt (1967)
• Saro Urzi (als Maria Rosas Vater) in Alfredo, Alfredo (1972)
• Saro Urzi (als Gigi) in Das rote Signal (1956)
• Pierre Tornade (als Schwartz) in Pack den Tiger schnell am Schwanz (1969)
• Pierre Tornade (als Gendarme) in Balduin, das Nachtgespenst (1968)
• Dub Taylor (als Sheriff Thurston) in Die Buggy-Bumser (1976)
• Dub Taylor (als Teet Howie) in Sein Name war Parrish (1961)
• Karl Stegger (als Andersen) in Kleine Sünder - große Sünder (1966)
• Karl Stegger (als Duus-Jensen) in Tod bei Tisch (1964)
• Fernando Sancho (als Porfirio Carranza) in Requiem für Django (1968)
• Fernando Sancho (als Sanchez) in Lanky Fellow - Der einsame Rächer (1966)
• James Robertson Justice (als McClintock) in Zwei Wochen im September (1967)
• James Robertson Justice (als Little John) in Robin Hood und seine tollkühnen Gesellen (1952) [2. Synchro (ARD 1982)]
• Herbert Nelson (als Doktor #2) in Die Abenteuer der Familie Robinson in der Wildnis (1975) [2. Synchro (1985)]
• Herbert Nelson (als Dr. Wilson) in Die Legende vom Killer Tom (1972) [1. Synchro]
• Kenneth McMillan (als Richter Wyler) in Ist das nicht mein Leben? (1981)
• Kenneth McMillan (als Mr. Deever) in Der Augenzeuge (1981)
• Barton MacLane (als Carl Avery) in Morgen sollst du sterben (1960) [Synchro (1963)]
• Barton MacLane (als Lt. Dundy) in Die Spur des Falken (1941) [Synchro (1964)]
• Andrew Keir (als Salem) in Omar Mukhtar - Löwe der Wüste (1980)
• Andrew Keir (als Commander O'Brien) in Treffpunkt Tanger (1963)
• Clifton James (als Sheriff Butch Lovemaiden) in Der Gauner (1969)
• Clifton James (als O'Reilly) in Die Meute (1967)
• Julien Guiomar (als Emile) in Mein Name ist Victor (1993)
• Julien Guiomar (als Ledoux) in Adieu Bulle (1975) [1. Synchro (BRD)]
• Nikolaj Gricenko (als General) in Vater Sergej (1978)
• Nikolaj Gricenko (als General Pecenegov) in Feinde (1978)
• Andrea Fantasia (als Sheriff Russell) in Die Verdammten Pistolen von Dallas (1964)
• Andrea Fantasia (als Rab) in Für drei Dollar Blei (1964)
• Lonny Chapman (als Jim O'Boyle) in 52 Pick-Up (1986)
• Lonny Chapman (als Lee Purdue) in Der große Schweiger (1969)
• Anthony Caruso (als Disalin) in Ritt in den Tod (1956)
• Anthony Caruso (als Spotted Eagle) in Saskatschewan (1954)
• Bruce Cabot (als Sgt. Jeff Newby) in Die Unbesiegten (1969)
• Bruce Cabot (als Joe Horn) in Die Unerschrockenen (1968)
• Ernest Borgnine (als Sam Paxton) in Die Verfolger (1971)
• Ernest Borgnine (als Lt. McHale) in Unternehmen Pferdeschwanz (1964)
• Roy Barcroft (als Si Morton) in Zwei tolle Kerle in Texas (1966)
• Roy Barcroft (als Standifer) in Brennende Grenze (1948)
• Val Avery (als Lt. Bottomley) in Dreh'n wir noch'n Ding (1975) [Synchro (1983)]
• Val Avery (als Dolph) in Abenteurer auf der Lucky Lady (1975)
• Alfred Adam (als Inspektor Lognon) in Maigret und der Würger von Montmartre (1967)
• Alfred Adam (als Sheriff) in Staatsfeind Nr. 1 (1953)
• Vladimir Leib (als Geschäftsmann) in Winnetou und Shatterhand im Tal der Toten (1968)
• Vladimir Leib (als Pincky) in Winnetou und das Halbblut Apanatschi (1966)
• Vladimir Leib (als Duncan) in Der Ölprinz (1965)
• George Kennedy (als Hal) in Good Night Hell (1989)
• George Kennedy (als Adm. Conway) in Overkill - Durch die Hölle zur Ewigkeit (1980) [Synchro (1982)]
• George Kennedy (als Deputy Sheriff Gutierrez) in Einsam sind die Tapferen (1962)
• Hans W. Hamacher (als Kriminalrat Janson) in Der Arzt von St. Pauli (1968)
• Hans W. Hamacher (als Kommissar Denis) in Es muss nicht immer Kaviar sein (1961)
• Hans W. Hamacher (als Chef des BKA) in Die 1000 Augen des Dr. Mabuse (1960)
• Jackie Coogan (als Zauberladen-Besitzer) in Der große Zauber (1982) [Synchro (1994)]
• Jackie Coogan (als Grant W. Hicks) in Der Dritte im Hinterhalt (1969)
• Jackie Coogan (als Mr. Fitzgerald) in Simson ist nicht zu schlagen (1966)
• Gene Evans (als Fargo Parker) in Die glorreichen Neun (1988) [Synchro (1993)]
• Gene Evans (als Marshal Connelly) in Der letzte Ritt der Daltons (1975)
• Gene Evans (als Butcher) in Latigo (1971)
• Gene Evans (als Sam Sand) in Nevada Smith (1966)
• John Doucette (als Sheriff) in Der Marshal (1969)
• John Doucette (als Carpenter) in Julius Cäsar (1953)
• John Doucette (als Detective Hammond) in Der Fremde im Zug (1951)
• John Doucette (als Walt) in Gewagtes Alibi (1949) [Synchro (1953)]
• John Houseman (als Fahrlehrer) in Die nackte Kanone (1988)
• John Houseman (als John Houseman als Erzähler) in Die Geister, die ich rief (1988)
• John Houseman (als Marions Vater) in Eine andere Frau (1988)
• John Houseman (als Sears James) in Zurück bleibt die Angst (1981) [2. Synchro (TV)]
• John Houseman (als Mr. Dobbs) in Die Schulhofratten von Chicago (1980)
• Rupert Davies (als Whitney) in Zeppelin - Das fliegende Schiff (1971)
• Rupert Davies (als Anwalt Clemens) in Der unheimliche Besucher (1971) [1. Synchro (TV)]
• Rupert Davies (als Priester John Lowes) in Der Hexenjäger (1968)
• Rupert Davies (als Kommissar Saadi) in Das Geheimnis der gelben Mönche (1966)
• Rupert Davies (als Jules Merlin) in Die 13 Sklavinnen des Dr. Fu Man Chu (1966)
• Rupert Davies (als Smiley) in Der Spion, der aus der Kälte kam (1965)
• Lionel Barrymore (als General) in Kampf in den Wolken (1943) [TV-Synchro]
• Lionel Barrymore (als Dr. Leonard Gillespie) in Dr. Kildare vor Gericht (1941) [Synchro (1991)]
• Lionel Barrymore (als Dr. Leonard Gillespie) in Dr. Kildare - Der Hochzeitstag (1941) [Synchro (1991)]
• Lionel Barrymore (als Dr. Leonard Gillespie) in Dr. Kildare - Verhängnisvolle Diagnose (1940) [Synchro (1991)]
• Lionel Barrymore (als Dr. Leonard Gillespie) in Dr. Kildare - Die Heimkehr (1940) [Synchro (1991)]
• Lionel Barrymore (als Dr. Leonard Gillespie) in Dr. Kildare - Auf Messers Schneide (1940) [Synchro (1991)]
• Lionel Barrymore (als Dr. Leonard Gillespie) in Dr. Kildare - Unter Verdacht (1939) [Synchro (1991)]
• Lionel Barrymore (als Dr. Leonard Gillespie) in Dr. Kildare - Das Geheimnis (1939) [Synchro (1991)]
• Lionel Barrymore (als Howard B. Drake) in Der Testpilot (1938) [2. Synchro (TV 1990)]
• Lionel Barrymore (als Dr. Leonard Gillespie) in Dr. Kildare - Sein erster Fall (1938) [Synchro (1991)]
• Lionel Barrymore (als Großvater Clayton) in Saratoga (1937) [2. Synchro (TV 1988)]
• Lionel Barrymore (als T.R. Page Sr.) in Millionäre bevorzugt (1934) [Synchro (1988)]
• Lionel Barrymore (als Oliver Jordan) in Dinner um acht (1933) [Synchro (1991)]

Sprechrollen (Serien)

• als Robo-Richter in C.O.P.S. (1988-1989) in Episode "05 Gerechtigkeit aus dem Computer" (Staffel 1)
• als Captain L. Isao Telaka in Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-1994) [2. Synchro (TV 1990-1994)] in 1 Episode
• als Opa Bär in Geschichten aus dem Bärenland (1985-1987)
• als Lehrer in West Point in Fackeln im Sturm (1985/1986/1994) in Episode "Verbotene Liebe" (Staffel 1)
• als der alte Powell in Lucky Luke (1984) [2. Synchro (TV)] in Episode "Goldrausch" (Staffel 2)
• als Gast #1 in Rascal, der Waschbär (1976) [Synchro (1984)] in Episode "22"
• als Nate Simms in Abenteuer der Landstraße (1974-1976) in 1 Episode
• als Droschkenkutscher in Die Onedin Linie (1971-1980) in 1 Episode
• als Gangster #1 in Das Geheimnis der blauen Tropfen (1967) in Episode "Charlie"
• als Premier Pavel Zagov in Kobra, übernehmen Sie (1966-1973) in 1 Episode
• als Kommissar in Die Globetrotter (1966-1968) in 1 Episode
• John van Dreelen (als Pfarrer) in Der Denver-Clan (1981-1989) [Synchro (1983-1990)] in Episode "Königliche Hochzeit; Nach der Katastrophe" (Staffel 5; 6)
• Darrell Zwerling (als Lovell) in Die Schnüffler (1980) in Episode "Der Fall des schutzbedürftigen Engels" (Staffel 1)
• W.T. Zacha (als Hafenarbeiter #1) in Hart aber herzlich (1979-1984) in Episode "Tödliche Verwandtschaft" (Staffel 1)
• Keenan Wynn (als Morris Perlmutter) in Quincy (1976-1983) in Episode "23" (Staffel 8)
• Will Wright (als Will Reagan) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Tod in Mexiko" (Staffel 2)
• Jack Woolgar (als Kermit) in Mit Schirm, Charme und Melone (1961-1969) in 1 Episode
• Anthony Woodruff (als Dr. Foley) in Das Haus am Eaton Place (1971-1975) in Episode "Die Vertretung" (Staffel 5)
• Howard Witt (als Lt. Feldman) in Hart aber herzlich (1979-1984) in Episode "Was denn für 'n Mord?" (Staffel 2)
• William Windom (als James Maxwell) in Hardcastle & McCormick (1983-1986) [2. Synchro (TV)] in Episode "Strand der Vergangenheit" (Staffel 2)
• Chill Wills (als Elihu Gorman) in Rauchende Colts (1955-1975) in Episode "25 Ein Strick für Dobie Price" (Staffel 13)
• Ben Whitehurst (als Norman) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "Die verlorenen Hände" (Staffel 6)
• David White (als Frank Garson) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• David Wayne (als Reverend Byrne) in Rauchende Colts (1955-1975) in Episode "21 Die Indianerkirche" (Staffel 20)
• George D. Wallace (als Garrison Snow) in Hotel (1983-1988) in Episode "Verantwortung" (Staffel 3)
• Bill Walker (als Moon) in Shaft (1973-1974) in Episode "Der Profikiller" (Staffel 1)
• Ernie Vincent (als Mr. Wheatman) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Kenji Utsumi (als 'Boss Rhino') in Kimba, der weiße Löwe (1965-1966) in 1 Episode
• Tom Tully (als Tom Starett) in Shane (1966) in 10 Episoden
• Leonard Trolley (als Sir Basil Benton) in Die Profis (1977-1983) [1. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Gordon Tootoosis (als Spotted Owl) in Erben des Fluchs (1987-1990) [2. Synchro (TV)] in Episode "24 Kampf der Schamanen" (Staffel 2)
• André Tomasi (als Albert) in Mit Rose und Revolver (1974-1983) in 1 Episode
• Lawrence Tierney (als Peter Manzo) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "Die Liebe bei Shakespeare (7x14)" (Staffel 7)
• Christopher Thomas (als Stevie Rays Anwalt) in Hardcastle & McCormick (1983-1986) [2. Synchro (TV)] in Episode "Angie hat keine andere Wahl" (Staffel 2)
• Ray Teal (als Sheriff Roy Coffee) in Bonanza (1959-1973) in 3 Episoden
• Lee Taylor (als Willie) in Danger Bay (1984-1990) [2. Synchro (Tele 5 1992)] in Episode "Die Bären sind los" (Staffel 1)
• Dub Taylor (als Davey Horn) in Lancer (1968-1970) [2. Synchro] in Episode "09" (Staffel 1)
• Vic Tayback (als Bruno) in Vegas (1978-1981) in Episode "Der Löwenanteil" (Staffel 1)
• Aron Tager (als Bert Block) in Ein Mountie in Chicago (1994-1999) in 1 Episode
• John Stephenson (als 'König Arthur') in Familie Feuerstein (1960-1966) in Episode "18 Die Zeitmaschine" (Staffel 5)
• Warren Stanhope (als Richter) in Jake und McCabe - Durch dick und dünn (1987-1992) in Episode "Späte Rache" (Staffel 1)
• William Smithers (als Carling London) in Agentin mit Herz (1983-1987) in 1 Episode
• Frank Silvera (als Don Sebastian Montoya (1. Stimme)) in High Chaparral (1967-1971)
• Jon Silo (als Juwelier) in Der Marshal von Cimarron (1967-1968) [Synchro (1977)] in Episode "Das Gericht der Bürger"
• Lee Shumway (als Marshall Yates) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• William Morgan Sheppard (als Dr. Ira Graves) in Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-1994) [2. Synchro (TV 1990-1994)] in 1 Episode
• Barry Shawzin (als Maylouf) in Der Mann mit dem Koffer (1967-1968) in Episode "Dr. Mazas Memoiren" (Staffel 1)
• Raymond Serra (als Al Gregorio) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Gesetze der Straße" (Staffel 4)
• Frank Salsedo (als Bill Winnetka) in Picket Fences - Tatort Gartenzaun (1992-1996) in Episode "Die Würde des Menschen" (Staffel 1)
• Al Ruscio (als Frank Deckman) in Cagney & Lacey (1982-1988) in Episode "Single bleibt Single" (Staffel 7)
• Wallace Rooney (als Mr. Daley) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• Ivor Robets (als Walter Fowler) in Yes, Minister (1980-1984) in Episode "03 Die Todesliste" (Staffel 2)
• François Robert (als Edouard) in Fantomas (1980) in Episode "Verhängnisvolle Rendezvous"
• Allan Rich (als Sam Uffler) in Ein Colt für alle Fälle (1981-1986) [1. Synchro (TV)] in Episode "Zwei Stuntmen für den Weltraum" (Staffel 4)
• Remo Remotti (als Mortara) in Die Alten und die Jungen (1979)
• Rodd Redwing (als Häuptling) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Das spanische Abenteuer"
• Guy Raymond (als Sheriff Carver) in Alias Smith & Jones (1971-1973) in Episode "Charlies goldenes Erbe" (Staffel 1)
• John Randolph (als Sam Gerard) in Matlock (1986-1995) in Episode "Die Akte Gentry" (Staffel 2)
• Arthur Raidelsberger (als Kriminalbeamter) in Fantomas (1980) in Episode "Der rote Diamant"
• Michael Prince (als Warren Teasdale) in Das A-Team (1983-1987) [2. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Hal Price (als Ezra Barr) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Judson Pratt (als Arthur Mannering) in Dan Oakland (1970-1971) in Episode "Karussell der Lügen"
• Slim Pickens (als Sheriff Metcalf) in Der Chef (1967-1975) in Episode "Abschied von der Vergangenheit 1 & 2" (Staffel 3)
• Frank Perry (als Blumenverkäufer) in Erben des Fluchs (1987-1990) [2. Synchro (TV)] in Episode "07 Heilen und teilen" (Staffel 1)
• Albert Pena (als Mann beim Pferdeverleih) in Rauchende Colts (1955-1975) in Episode "06 Matt Dillon und die Vergangenheit" (Staffel 18)
• Matt Pelto (als Dr. Colby) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• Radko Pelić (als Achille Berghe) in John Klings Abenteuer (1965-1969) in Episode "Der Partisan" (Staffel 2)
• Richard Peel (als Sergeant Elliott) in Alfred Hitchcock präsentiert (1955-1965) in Episode "Alte Liebe rostet nicht"
• Charles Peck (als Dr. Cooper) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "Der Fluch des Kahuna" (Staffel 12)
• Hank Patterson (als Gentry) in Twilight Zone - Unwahrscheinliche Geschichten (1959-1964) in 1 Episode
• Willard Parker (als Malcolm Grove) in Dezernat M (1957-1960) in Episode "Der verräterische Punkt" (Staffel 1)
• Woodrow Parfrey (als Professor) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Krieg der Kinder" (Staffel 8)
• Tudor Owen (als Dusty Duncan) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Cliff Osmond (als Vasquez) in Hart aber herzlich (1979-1984) in Episode "Das Jahr des Hundes" (Staffel 5)
• Bud Osborne (als Charlie, Kutscher) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Durch die Wüste"
• Alan Oppenheimer (als Koroth) in Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-1994) [2. Synchro (TV 1990-1994)] in 1 Episode
• David Opatoshu (als Li Wing) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "Grausam wie die Ahnen" (Staffel 4)
• Carroll O'Connor (als Fabian Lavendor) in Verrückter wilder Westen (1965-1969) in Episode "11 Die Nacht der gebrauchsfertigen Leiche" (Staffel 2)
• James Nolan (als Colonel Shayne) in Tennisschläger und Kanonen (1965-1968) in Episode "Ein Köder wird gelegt" (Staffel 2)
• Henri Nassiet (als Pfarrer Bonnal) in Jacquou, der Rebell (1969) [Synchro (1975)] in Episode "8-14"
• Laurence Naismith (als John Mallory) in Auf der Flucht (1963-1967) in 1 Episode
• Alvy Moore (als Birdy Fletcher) in Hardcastle & McCormick (1983-1986) [2. Synchro (TV)] in Episode "Der Todeskandidat" (Staffel 3)
• Billy Milton (als Juwelier) in Die Spezialisten (1969-1974) [Synchro (1979)] in Episode "11" (Staffel 3)
• John Miller (als Sir Harry Osmonde) in Edgar Wallace (1960-1965) [Synchro (1969)] in Episode "Die Rechnung ging nicht auf"
• Bernard Miles (als Mr. Rummins) in Die unglaublichen Geschichten von Roald Dahl (1979-1988) in Episode "6" (Staffel 3)
• Frank Middlemass (als Onkel Pumblechook) in Große Erwartungen (1989)
• Albert Michel (als Hausdiener) in Fantomas (1980) in Episode "Tödliche Umarmung"
• Paul Michael (als Geddes) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Mord im Dunkel" (Staffel 4)
• Don Messick (als 'Zoowächter') in Familie Feuerstein (1960-1966) in Episode "16 Die Wunderpillen" (Staffel 6)
• Joseph Mell (als Tumulty) in Dezernat M (1957-1960) in Episode "Die Beute im Tigerkäfig" (Staffel 3)
• Murray Matheson (als Murray Elders) in FBI (1965-1974) in Episode "19" (Staffel 5)
• Strother Martin (als Terry Riggs) in Dr. med. Marcus Welby (1969-1976) [2. Synchro (1992)] in Episode "20" (Staffel 1)
• Bill Martin (als 'SamHain') in The Real Ghostbusters (1986-1991) [2. Synchro (TV 1989-1993)] in Episode "Die Nacht der Kürbisköpfe" (Staffel 3)
• Andreas Markos (als Greek Doctor) in MacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode "Jagd nach dem Schatz von Atlantis" (Staffel 8)
• Antoine Marin (als Josef Epstein) in Mit Rose und Revolver (1974-1983) in 1 Episode
• Arthur Malet (als James Hannah) in Drei Engel für Charlie (1976-1981) in Episode "Die Disco-Engel" (Staffel 3)
• Jack Lynn (als Blackie) in Die Profis (1977-1983) [1. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Ken Lynch (als Michael Frost) in FBI (1965-1974) in Episode "3" (Staffel 6)
• Sammy Louis (als Richter) in Crime Story (1986-1988) in Episode "1" (Staffel 1)
• William Long Jr. (als Sheriff Tinsley) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 1 Episode
• Tom London (als Sheriff Dexter) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Jon Locke (als Packer) in Simon & Simon (1981-1988) in Episode "Das Alptraumschiff" (Staffel 3)
• Raymond Llewellyn (als Madog) in Bruder Cadfael (1994-1998) in Episode "2" (Staffel 1)
• David Lippy Espinda (als Joey Akkuda) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "V für Vashon, der Pate" (Staffel 5)
• Forrest Lewis (als Captain Pratt) in Verrückter wilder Westen (1965-1969) in Episode "09 Die Nacht des wässrigen Todes" (Staffel 2)
• Sheldon Leonard (als Casino Tipster) in Matlock (1986-1995) in Episode "Das Unglücksspiel" (Staffel 2)
• Maurice LaMarche (als 'Mr. Peterson') in The Real Ghostbusters (1986-1991) [2. Synchro (TV 1989-1993)] in Episode "Auf dem Land, da ist es schön!" (Staffel 2)
• Jon Kowal (als Joe) in Rauchende Colts (1955-1975) in Episode "12 Die Brüder" (Staffel 18)
• Jack Klugman (als Capt. Bunsby) in In 80 Tagen um die Welt (1989) [2. Synchro (BRD)]
• James Kirkwood (als Richter Henry Brady) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Moultrie Kelsall (als Fergus Clanraith) in Simon Templar (1962-1969) in 1 Episode
• Cecil Kellaway (als Onkel Walter) in FBI (1965-1974) in Episode "15" (Staffel 1)
• Claude Earl Jones (als Onkel Pete Collier) in Hunter (1984-1991) in Episode "6" (Staffel 1)
• Chubby Johnson (als Abner Ledbetter) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Kojotenjagd" (Staffel 6)
• Frank Janson (als Jeb Nelson) in Rauchende Colts (1955-1975) in Episode "08 Das vierte Opfer" (Staffel 20)
• Ivan Jancev (als 'Don' Luigi Aragonese) in Allein gegen die Mafia 7 (1994)
• Clifton James (als Firmenboss Cliff Webb) in Quincy (1976-1983) in Episode "1" (Staffel 6)
• Sam Jaffe (als Dr. Alsdorf) in Die liebestollen Stewardessen (1978) [Synchro (1991)] in Episode "1" (Staffel 1)
• Frederick Jaeger (als Bergen) in Kein Pardon für Schutzengel (1972-1974) in Episode "5" (Staffel 2)
• Ted Jacques (als Pete Dexter) in Sergeant Preston (1955-1957) in 1 Episode
• Lou Jacobi (als Sam Haber) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "14 Alter schützt vor Bankraub nicht" (Staffel 3)
• Burl Ives (als Big Mac McCreedy) in Alias Smith & Jones (1971-1973) in Episode "Zwanzigtausend für Cäsars Kopf; Eine Falle für den Sheriff" (Staffel 1; 2)
• John Hoyt (als Conrad Bunny) in Mini-Max oder Die unglaublichen Abenteuer des Maxwell Smart (1965-1970) in Episode "4" (Staffel 1)
• John Houseman (als Gamaliel) in Anno Domini - Kampf der Märtyrer (1985)
• Charles Horvath (als Gombal) in Verrückter wilder Westen (1965-1969) in Episode "18 Die Nacht des weißen Elefanten" (Staffel 2)
• Bert Holland (als Staatsanwalt Lyons) in Alias Smith & Jones (1971-1973) in Episode "Wenn Mädchen Cowboy spielen" (Staffel 2)
• Pat Hingle (als Duffy / Ambrose) in Hart aber herzlich (1979-1984) in Episode "Unterwasserjagd" (Staffel 3)
• Herbert Heyes (als Sheriff Dave Chamberlain) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Percy Helton (als Jocko Monaghan) in Die Unbestechlichen (1959-1963) in Episode "Der unbestellte Mörder" (Staffel 1)
• Kevin Healy (als Sir Humphrey Moore) in Carson & Carson (1983-1984)
• Edmund Hashim (als Sharp) in Tennisschläger und Kanonen (1965-1968) in Episode "Auftrag in Marrakesch" (Staffel 3)
• Harry Harvey (als Dr. Vince) in Alfred Hitchcock präsentiert (1955-1965) in Episode "Einer weiß mehr"
• Robert H. Harris (als Leo Seraf) in T.H.E. Cat - Lautlos wie der Schatten (1966-1967) [2. Synchro (1990)] in Episode "21"
• Derek Hardwick (als Arbeitsloser) in Gib deine Träume nicht auf (1978-1982) in Episode "10"
• Hans W. Hamacher (als Dorsch, BND) in Spionage - Die Arbeit der Geheimdienste (1967-1968) in Episode "Der Zufall"
• Thurston Hall (als Claud Pierce) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Larry Haines (als Michaels) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Das Opfer" (Staffel 4)
• Jack Gwillim (als Freddie) in Matt Houston (1982-1985) in Episode "Die fünf Finger" (Staffel 3)
• Stanley Grover (als Richter Richard Lobel) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "Der Rogoff-Skandal (5x13)" (Staffel 5)
• James Gregory (als Mike Finney) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "Die zweite Chance" (Staffel 2)
• Gilbert Green (als John Adcock) in Kentucky Jones (1964) in 1 Episode
• David Graham (als 'Sir William Frazer') in Thunderbirds - Donnervögel (1965) in Episode "Rennen gegen die Uhr" (Staffel 1)
• Lewis Gordon (als Abbot Capilano) in Erben des Fluchs (1987-1990) [2. Synchro (TV)] in Episode "02 Das Todesorakel" (Staffel 1)
• Leo Gordon (als Devere) in Ein Duke kommt selten allein (1979-1985) [Synchro (1988-1993)] in 1 Episode
• Dean Goodman (als Doktor) in Der Nachtfalke (1988-1991) in Episode "Eine rote Rose" (Staffel 1)
• Tommy Godfrey (als Abel Charley) in Department S (1969-1970) in Episode "Der letzte Zug nach Redbridge" (Staffel 2)
• Roy Glenn (als Mr. Tobin) in Der Chef (1967-1975) in Episode "Der Drogenmörder" (Staffel 1)
• Hugh Gillin (als Phil Resnick) in Trio mit vier Fäusten (1984-1986) in Episode "Eine folgenschwere Verwechslung" (Staffel 3)
• Chief Dan George (als Red Cloud) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Der Kriegsschmuck von Red Cloud" (Staffel 13)
• Ted Gehring (als Jed Fox) in High Chaparral (1967-1971) in Episode "01 Auch Killer müssen sterben" (Staffel 3)
• Gregory Gaye (als General) in FBI (1965-1974) in Episode "20" (Staffel 5)
• Harold Gary (als Walter Zeif) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Tod einer Zeugin" (Staffel 4)
• Bert Freed (als Police Lt. Shannon) in Dezernat M (1957-1960) in Episode "Ein Kind in Gefahr" (Staffel 3)
• Bill Fraser (als Colonel Summerville) in Die Profis (1977-1983) [1. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Eduard Franz (als Leo Steiner) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• Ivor Francis (als Thomas Donald) in Der Magier (1973-1974) in 1 Episode
• Douglas Fowley (als Mr. Hobbes) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• Paul Fix (als Matt Williams) in FBI (1965-1974) in Episode "13" (Staffel 6)
• Eddie Firestone (als Stumbles) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "Der Joker ist die Killerkarte" (Staffel 2)
• Fyvush Finkel (als Simon) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Der Tote im Kofferraum" (Staffel 4)
• Al Fann (als Hastings, Butler) in Boomer, der Streuner (1980-1982) in 1 Episode
• Troy Evans (als Direktor Beckman) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 1 Episode
• Robert Emhardt (als Ben, Zugschaffner) in Rauchende Colts (1955-1975) in Episode "07 Nachtzug nach Dodge City" (Staffel 14)
• Louie Elias (als Kidds Handlanger #2) in Simon & Simon (1981-1988) in Episode "Gänsehaut und Klapperschlange" (Staffel 3)
• John Elfström (als Onkel Johan (1. Stimme)) in Hier kommt Petter (1963) [Synchro (1966)] in Episode "1-5"
• Dana Elcar (als Mitch Larner) in Agentin mit Herz (1983-1987) in 1 Episode
• Jesse Ehrlich (als Al) in Lou Grant (1977-1982) in 1 Episode
• William Edmonson (als Barkeeper) in Twilight Zone - Unwahrscheinliche Geschichten (1959-1964) in 1 Episode
• Buddy Ebsen (als Drago) in Rauchende Colts (1955-1975) in Episode "11 Drago und das Gesetz" (Staffel 17)
• Al Eben (als George) in Drei Engel für Charlie (1976-1981) in Episode "Das Comeback der Gloria Gibson" (Staffel 1)
• Robert Donley (als Jack Henshaw) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Theo in der Klemme" (Staffel 1)
• Lawrence Dobkin (als Richter Saul Edelstein) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "Ein Ehrenmann aus England (4x11)" (Staffel 4)
• John Dierkes (als Dahoma) in Rauchende Colts (1955-1975) in Episode "14 Arzt wider Willen" (Staffel 19)
• Frantisek Dibarbora (als Propst Konrad) in Der Ochsenkrieg (1986) in Episode "2"
• Joe DiReda (als Arthur Gorman (2. Stimme)) in Simon & Simon (1981-1988) in Episode "Einfach tierisch" (Staffel 4)
• Joe Di Reda (als Mr. Gorman) in Simon & Simon (1981-1988) in Episode "Einfach tierisch" (Staffel 4)
• Richard Devon (als Captain Harris) in Matt Houston (1982-1985) in Episode "Die Falle" (Staffel 3)
• Andy Devine (als Frisby) in Twilight Zone - Unwahrscheinliche Geschichten (1959-1964) in 1 Episode
• Ed Devereaux (als Lord Beaverbrook) in Edward und Mrs. Simpson (1978)
• Nick Dennis (als Charlie Gursin) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Doppeltes Spiel mit hohen Tieren" (Staffel 5)
• Marty Denkin (als Schiedsrichter) in MacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode "Der letzte Boxkampf" (Staffel 7)
• Lincoln Demyan (als Marshal Stoner) in Der Marshal von Cimarron (1967-1968) [Synchro (1977)] in Episode "Das Gericht der Bürger"
• Jim Demarest (als Nathan Miller) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "Die Jovanko-Brüder" (Staffel 9)
• Jean Del Val (als Papa Tokar) in Dezernat M (1957-1960) in Episode "Seit 14 Tagen vermisst" (Staffel 1)
• Jacques Debary (als Kommissar Cabrol) in Die Fälle des Monsieur Cabrol (1972-1973)
• Edgar Dearing (als Hank Webber) in Sergeant Preston (1955-1957) in 1 Episode
• Hal K. Dawson (als Gus) in Sergeant Preston (1955-1957) in 1 Episode
• Charles Davis (als Professor in Gefangenschaft) in Der Denver-Clan (1981-1989) [Synchro (1983-1990)] in Episode "Am seidenen Faden" (Staffel 5)
• Rupert Davies (als Kommissar Maigret) in Kommissar Maigret (1960-1963) in 52 Episoden
• Thayer David (als Doyle Weston) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "Doppelspiel mit Risiko" (Staffel 9)
• Royal Dano (als Hody Linquist) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "Paniolo, die Zeit ist um" (Staffel 3)
• Alain Cuny (als Nicola Antinari) in Allein gegen die Mafia 3 (1987)
• Broderick Crawford (als Harvey Galishaw) in Ihr Auftritt, Al Mundy (1968-1970) [Synchro (ZDF 1969-1970 & RTLplus 1989-1991)] in 1 Episode
• DeForest Covan (als Rezeptionist) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Der Kopfgeldjäger" (Staffel 3)
• Pat Corley (als Monty) in Hart aber herzlich (1979-1984) in Episode "Hoppe, hoppe Reiter" (Staffel 3)
• Charles Cooper (als K'mpec) in Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-1994) [2. Synchro (TV 1990-1994)] in 1 Episode
• Paul Comi (als das Phantom) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Ray Collins (als Lt. Tragg (1. Stimme)) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)]
• Andy Clyde (als Cully Wilson) in Lassie (1954-1974) in Episode "31 Sonntagsjäger" (Staffel 6)
• George Christy (als George Christy) in Hart aber herzlich (1979-1984) in Episode "Scheidungsmanöver" (Staffel 3)
• Dominic Chianese (als Dr. Lacker) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "08 Der Nudistenverein" (Staffel 3)
• Woody Chambliss (als Zadok Walton) in Die Waltons (1972-1981) in 1 Episode
• Roger C. Carmel (als Pappas) in Tennisschläger und Kanonen (1965-1968) in Episode "Griechischer Wein" (Staffel 3)
• Harry Carey jr. (als Kelliher) in Rauchende Colts (1955-1975) in Episode "Die Kugel im Rücken" (Staffel 17)
• Raymond Bussières (als der 'Afrikaner') in Mit Rose und Revolver (1974-1983) in 1 Episode
• Robert Burton (als Ben Sutherland) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Foster Brooks (als Der Große Mandrell) in Mike Hammer (1984-1989) in 1 Episode
• Paul Brinegar (als Lamar Pettybone) in Matt Houston (1982-1985)
• Lane Bradford (als Brom) in Der Marshal von Cimarron (1967-1968) [Synchro (1977)] in Episode "Der letzte Wolf"
• Mel Blanc (als 'Richter') in Familie Feuerstein (1960-1966) in Episode "04 Steinzeitjustiz" (Staffel 6)
• Norman Bird (als Brian Baker) in Yes, Minister (1980-1984) in Episode "Die barmherzige Gesellschaft" (Staffel 2)
• Edward Binns (als Al Spencer) in Das Geheimnis der blauen Tropfen (1967) in Episode "Die Brücke"
• Oscar Beregi Jr. (als Major Tokoli) in FBI (1965-1974) in Episode "13" (Staffel 2)
• John Beradino (als Ray Boone) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Carl Benton Reid (als Luther Bishop) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Romeo und Julia in Nevada"
• Frederick Bennett (als George) in Die Spezialisten (1969-1974) [Synchro (1979)] in Episode "3" (Staffel 4)
• Ed Begley (als Prof. G. Stanley Lazar) in Auf der Flucht (1963-1967) in 1 Episode
• Noah Beery Jr. (als Josiah Sparks) in Vegas (1978-1981) in Episode "Und rettete ihm das Leben" (Staffel 3)
• William Beach (als Obdachloser # 1) in Gnadenlose Stadt (1958-1963) [Synchro (1990-1992)] in Episode "27 Ein Idol für die Massen" (Staffel 2)
• Wolfe Barzell (als Leftys Onkel) in Die Unbestechlichen (1959-1963) in Episode "28 Die Nero Rankin Story" (Staffel 2)
• Ivor Barry (als Lloyd Hodgkins) in Matt Houston (1982-1985) in Episode "Mord ohne Opfer" (Staffel 3)
• Roy Barcroft (als Deputy Tom Hacker) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Recht und Gewalt" (Staffel 7)
• Benny Baker (als Murphy Murphy) in Drei Engel für Charlie (1976-1981) in Episode "Traue keinem Gigolo" (Staffel 1)
• Harold Baigent (als Jack) in Special Squad (1984-1989) in 1 Episode
• Parley Baer (als Haggerty) in Lou Grant (1977-1982) in 1 Episode
• Robert Ayres (als John Allardyce) in Simon Templar (1962-1969) in 1 Episode
• Hoyt Axton (als Bobby) in Der Nachtfalke (1988-1991) in Episode "Kid Salinas" (Staffel 2)
• Val Avery (als Sheriff Trev Kincaid) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Die Wolfsjagd" (Staffel 2)
• David S. Aston (als Dr. John Kirk) in Die Suche nach den Quellen des Nils (1971) in Episode "5"
• R.G. Armstrong (als Lewis Vendredi) in Erben des Fluchs (1987-1990) [2. Synchro (TV)] in Episode "25 Die Spur führt zur Titanic" (Staffel 1)
• Bernard Archard (als Colonel Granger) in Die Profis (1977-1983) [1. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Harry Antrim (als Richter Armbruster) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Sperrzone für Viehtreiber" (Staffel 2)
• E.J. André (als Eugene Bullock) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 5 Episoden
• Mello Alexandria (als Eisverkäufer) in Cagney & Lacey (1982-1988) in Episode "Mit Hilfe einer Wahrsagerin" (Staffel 5)
• Norman Alden (als Mr. Borrow) in Die Fälle des Harry Fox (1984-1986) in Episode "Mordgeflüster" (Staffel 2)
• Jack Albertson (als Jonathan May) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Zwei Brüder" (Staffel 14)
• Luther Adler (als Emile Bouchard) in Die Unbestechlichen (1959-1963) in Episode "Kugelsicheres Glas" (Staffel 2)
• John Abbott (als Zachariah Wickham) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Die blinde Gabrielle" (Staffel 3)
• Frank Welker (als 'Schmelzender Mann') in The Real Ghostbusters (1986-1991) [2. Synchro (TV 1989-1993)] in Episode "Das Loch im Loch" (Staffel 2)
• Frank Welker (als 'Hieronymus') in The Real Ghostbusters (1986-1991) [2. Synchro (TV 1989-1993)] in Episode "Egon löst sich auf" (Staffel 2)
• Sandy Ward (als Dr. Reston) in Hart aber herzlich (1979-1984) in Episode "Unfallopfer" (Staffel 3)
• Sandy Ward (als Jeb Ames) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 4 Episoden
• Paul C. Thomas (als Torwache) in Petrocelli (1974-1976) in Episode "Ein General hat Feinde" (Staffel 2)
• Paul C. Thomas (als Mr. Laird) in Petrocelli (1974-1976) in Episode "Ein Mörder zuviel" (Staffel 2)
• John Larch (als Wally Windham) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 2 Episoden
• John Larch (als Sheriff Neil Brady) in Die Leute von der Shiloh-Ranch (1962-1971) in Episode "Die Henker" (Staffel 1)
• Jack Kruschen (als Mr. Nash) in Abenteuer der Landstraße (1974-1976) in 1 Episode
• Jack Kruschen (als Blumberg) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "Für eine Million, warum nicht?" (Staffel 4)
• Stacy Keach Sr. (als Richter Sam Carothers) in Matlock (1986-1995) in Episode "Der verschwundene Tote" (Staffel 6)
• Stacy Keach Sr. (als Senator Potter) in Flamingo Road (1981-1982) in Episode "Falle ohne Ausweg" (Staffel 1)
• Anthony Holland (als Hal Schlager) in Strange Luck - Dem Zufall auf der Spur (1996) in Episode "10" (Staffel 1)
• Anthony Holland (als Ellard) in MacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode "Schwindelnde Höhen" (Staffel 3)
• Brian Hawksley (als Gerald) in Yes, Minister (1980-1984) in Episode "03 Blauer Dunst" (Staffel 4)
• Brian Hawksley (als Captain) in Die Onedin Linie (1971-1980) in 1 Episode
• Walter Gotell (als Helmut Krüger / Hans Dauber) in Airwolf (1984-1986) [2. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Walter Gotell (als J.F. Blackwell) in Cagney & Lacey (1982-1988) in Episode "Die Welt der Kunst" (Staffel 7)
• Thomas Gomez (als Bottorelli) in Ihr Auftritt, Al Mundy (1968-1970) [Synchro (ZDF 1969-1970 & RTLplus 1989-1991)] in 1 Episode
• Thomas Gomez (als Augustin) in Rauchende Colts (1955-1975) in Episode "17 Der tapfere Enkel" (Staffel 17)
• Michael Constantine (als Inspektor Ivan Messic) in MacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode "Die Diebin von Budapest" (Staffel 1)
• Michael Constantine (als Lt. Ramble) in Die Fälle des Harry Fox (1984-1986) in Episode "Plötzlich und unerwartet" (Staffel 2)
• Ralph Bellamy (als Präsident Franklin Delano Roosevelt) in Feuersturm und Asche (1988-1989)
• Ralph Bellamy (als Jerome Patterton) in Die Bankiers (1976)
• Stanley Andrews (als Sheriff Hollister) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Stanley Andrews (als Job Burke) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Karl Swenson (als Aubrey Burnett) in Dan Oakland (1970-1971) in Episode "Das große Rennen"
• Karl Swenson (als Abel Morgan) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "Drei Kadaver am Makapu" (Staffel 2)
• Karl Swenson (als Ike Daggert) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Der Tag der Lanze" (Staffel 2)
• Will Kuluva (als Großvater Milo) in Die Schöne und das Biest (1987-1990) in Episode "Ein hartes Urteil" (Staffel 1)
• Will Kuluva (als Rabby Hyan Lochman) in Quincy (1976-1983) in Episode "3" (Staffel 6)
• Will Kuluva (als Yuko Takuma) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "Nagata, der schwarze Drache" (Staffel 2)
• Gene Evans (als Darrow) in Das A-Team (1983-1987) [2. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Gene Evans (als Captain Kyle Bates) in Simon & Simon (1981-1988) in Episode "13 Unterwasserdiamantenklau" (Staffel 6)
• Gene Evans (als Ray Dudley) in Hart aber herzlich (1979-1984) in Episode "Mörder im Sattel" (Staffel 2)
• Gene Evans (als Al Hayes) in Der Chef (1967-1975) in Episode "Raub auf der Rennbahn" (Staffel 1)
• Gene Evans (als Shaw Anderson) in Rauchende Colts (1955-1975) in Episode "Duell der Holzköpfe" (Staffel 19)
• Gene Evans (als Bodie Tatum) in Rauchende Colts (1955-1975) in Episode "10 Ein Grab für Bodie Tatum" (Staffel 18)