Spielfilm
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 22
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Omar Sharif | Michael Chevalier | Jurij Schiwago | |
Alec Guinness | Wilhelm Borchert | Gen. Jewgraf Schiwago | |
Julie Christie | Eva Pflug | Lara | |
Geraldine Chaplin | Maria Körber | Tonja | |
Geoffrey Keen | Hans Hessling | Prof. Boris Kurt | |
Ralph Richardson | Paul Wagner | Alexander Gromeko | |
Erik Chitty | Erich Kestin | alter Soldat | |
Adrienne Corri | Agi Prandhoff | Amelia | |
Siobhan McKenna | Ruth Hellberg | Anna Gromeko | |
Gwen Nelson | Lilli Schönborn-Anspach | Bolschewistin | |
Bernard Kay | Holger Kepich | Bolschwewik | |
Rita Tushingham | Brigitte Grothum | das Mädchen | |
Lili Muráti | Ursula Krieg | Frau, die auf den Zug springt | |
Mark Eden | Gert Günther Hoffmann | Ingenieur | |
Rod Steiger | Martin Hirthe | Komarowskij | |
Klaus Kinski | Gerd Martienzen | Kostoyed Amourski | |
Gérard Tichy | Horst Niendorf | Partisanenführer Liberij | |
Tom Courtenay | Joachim Ansorge | Pasha Antipova | |
Jack MacGowran | Knut Hartwig | Petya | |
Noel Willman | Arnold Marquis | Polit-Kommissar Rasin | |
José María Caffarel | Hans W. Hamacher | Wache im Zug | |
N. N. | Herbert Weißbach | Diener im Theater |