Die Abenteuer der drei Musketiere (1953) 
Les trois mousquetaire
Spielfilm
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 23
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Jacques Francois | Klaus Miedel | Aramis | |
| Jean Martinelli | Heinz Engelmann | Athos | |
| Georges Chamarat | Hans Hessling | Bonacieux | |
| Steve Barclay | Wilhelm Borchert | Buckingham | |
| Danielle Godet | Marion Degler | Constance Bonacieux | |
| Georges Marchal | Sebastian Fischer | D'Artagnan | |
| Claude Dauphin | Hans Nielsen | Erzähler | |
| Roger Saget | Erich Poremski | fetter Gastwirt | |
| Charles Bouillaud | Knut Hartwig | Gastwirt in Calais | |
| Jean Parédès | Alfred Balthoff | Graf de Wardes | |
| Jean Sylvère | Robert Klupp | Jussac | |
| Renaud Mary | Friedrich Joloff | Kardinal Richelieu | |
| Marie Sabouret | Inge Landgut | Königin Anna | |
| Louis Arbessier | Curt Ackermann | Louis XIII. | |
| Yvonne Sanson | Tilly Lauenstein | Mylady | |
| Bourvil | Walter Bluhm | Planchet | |
| Gino Cervi | Wolf Martini | Porthos | |
| Jean-Marc Tennberg | Martin Held | Rochefort | |
| N. N. | Toni Herbert | Bote des Königs beim Kardinal | |
| N. N. | Erich Poremski | Juwellier | |
| N. N. | Manfred Meurer | Polizeioffizier | |
| N. N. | Hans W. Hamacher | Wachoffizier vom Kardinal | |
| N. N. | Hans Emons | Weinhändler | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.