Synchronfirma:

• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, Berlin

Amy Morton von Eva Kryll als Sergeant Trudy Platt

Staffel 2

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
16	Eine Rakete, die abhebt	A Rocket Blasting Off	23 Einträge
18	Der freie Fall	Until Your Feet Leave the Ground	27 Einträge
22	Glück und Unglück	Real Never Waits	25 Einträge

Staffel 3

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Für immer	Always	24 Einträge
3	Kollision	Just Drive the Truck	23 Einträge
5	Prioritäten	The Nuclear Option	22 Einträge
9	Irrungen, Wirrungen	Arrest In Transit	22 Einträge
16	Unter Feuer	Red Rag the Bull	25 Einträge
17	Zweite Chance	Forgive You Anything	25 Einträge

Staffel 4

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
2	Corpus delicti	A Taste of Panama City	25 Einträge
10	Einer von uns	The Beating Heart (1)	31 Einträge
13	Unter Beschuss	The Sky Is Falling	25 Einträge
14	Ring frei	All Hard Parts	20 Einträge
16	Schlammschlacht	Two T's	29 Einträge
18	Auf dem Kriegspfad	On the Warpath	26 Einträge

Staffel 5

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
4	Der Mars ruft	Nobody Else Is Dying Today	20 Einträge
5	Aus Mangel an Beweisen	I Held Her Hand	23 Einträge
9	Die Überlebenden	Some Make It, Some Don't	25 Einträge
18	Regelverstoß	Take A Knee	25 Einträge
22	Zeit zu gehen	My Miracle	28 Einträge

Staffel 6

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
11	Gesetz des Dschungels	Law of the Jungle	22 Einträge

Staffel 7

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
12	Aus dem Nichts	Make This Right	22 Einträge

Staffel 8

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
2	Höhenrettung	A Real Shot In The Arm	24 Einträge
5	Die nächste Generation	Buckle Up	28 Einträge
12	Falscher Alarm	Then Nick Porter Happened	25 Einträge
19	Die Macht der Medien	Light Things Up	26 Einträge

Staffel 9

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
4	Die Fehde	Funny What Things Remind Us	23 Einträge
15	Entflammt	A White-Knuckle Panic	24 Einträge

Staffel 10

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
5	Auszeit	Two Hundred	26 Einträge
10	Schützenhilfe	Back with a Bang	26 Einträge

Staffel 11

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
2	Jede Narbe eine Geschichte	Every Scar Tells a Story	25 Einträge
4	Verlieren wir wieder jemanden?	The Center of the Universe	22 Einträge
7	Wut ist so einfach	Angry Is Easier	27 Einträge
8	Schönes Leben, manchmal	A Beautiful Life	21 Einträge
14	Es kann unangenehm werden	Run Like Hell	25 Einträge
16	Viel zu viel	Acting Up	20 Einträge

Staffel 12

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
6	Die Hochzeitsfeier	Port in the Storm	28 Einträge
9	Gefährliche Patientin	Something About Her	24 Einträge