Andreas Thieck

Geburtstag: 29. September 1942

Todestag: 1. Mai 2016 in Berlin

war als Rundfunksprecher beim Sender Freies Berlin (SFB) tätig

Aufrufe: 13.815 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 540

Hörproben

Sprechrollen (Filme)

• als Nachrichtensprecher in Frost/Nixon (2008)
• als Reporter #2 in Rocky Balboa (2006)
• als Israel Hands in Die Schatzinsel (2002)
• als Radiosprecher in Corellis Mandoline (2001)
• als TV-Kommentator in Kollision am Himmel (1998)
• als Tierdoku-Voiceover in Black Dog (1998)
• als Reporter in Wag the Dog - Wenn der Schwanz mit dem Hund wedelt (1997)
• als Reporter in Volcano (1997)
• als Reporter in Der Regenmacher (1997)
• als Reporter in Außer Kontrolle (1996)
• als Nachrichtensprecher in Nixon - Der Untergang eines Präsidenten (1995)
• als Radiosprecher in Die Mächte des Wahnsinns (1995)
• als TV-Dokusprecher #1 in 12 Monkeys (1995)
• als Radio-Nachrichtensprecher in 12 Monkeys (1995)
• als Ansager bei 21 in Quiz Show (1994)
• als Nachrichtensprecher in Der Klient (1994)
• als Werbespot-Sprecher in Dumm und Dümmer (1994)
• als Ignazio Lo Presti in Giovanni Falcone - Im Netz der Mafia (1993)
• als Erzähler in Jagt den Killer (1992)
• als Stadionsprecher in The Last Match - Der letzte Fight (1991)
• als Susan Reinerts Bruder in Schatten in der Dunkelheit (1987) [Synchro (1989)]
• als Nachrichtensprecher in Delta Force (1986)
• als TV-Sportkommentator in Angst und Einsamkeit (1986) [Synchro (1991)]
• als Nachrichtensprecher in Joan Lui - Eines Tages werde ich kommen und es wird Montag sein (1985)
• als Radiosprecher in Der Falke und der Schneemann (1985)
• als Radio-Nachrichtensprecher in Starman (1984)
• als Polizeifunk in Die Bestechlichen (1984)
• als Kobayashi-Maru-Computer in Star Trek 2 - Der Zorn des Khan (1982)
• als Nachrichtensprecher in Lustige Sünder (1936) [2. Synchro (TV 1988)]
• Ernesto de Martin Modolad (als Archivar) in Das Geheimnis des alten Waldes (1993)
• Hörprobe abspielen John de Lancie (als Fernsehproduzent) in König der Fischer (1991)
• Richard Zobel (als Reporter #1) in Es war einmal in Amerika (1984) [1. Synchro (Kino)]
• Harrison Young (als Sam) in Mit aller Macht (1998)
• Christopher Wynkoop (als TV-Reporter) in Ghostbusters - Die Geisterjäger (1984)
• Henry Woronicz (als Henry Woronicz) in Mit aller Macht (1998)
• Dale Wilson (als Phillip Brickman) in Brutale Exzesse - Skandal in der Navy (1995)
• Tom Wilkinson (als Hugh Stratton) in Oscar und Lucinda (1997)
• Bruce Weitz (als Robert Shapiro) in Die O.J. Simpson Story (1995)
• Dean Webber (als Nachrichtensprecher) in Das Messer (1985)
• Mike Watkis (als Reporter) in Dumm und Dümmer (1994)
• Alonzo Ward (als Fred) in Der weiße Hai 3-D (1983)
• Charles Tyner (als Gus) in Ein Ticket für Zwei (1987)
• Alex Trebek (als Alex Trebek) in Weiße Jungs bringen's nicht (1992)
• Yung Sun (als Spieler in der Bar) in Mike Hammer - Ein Mord ist nicht genug (1984)
• Jean-Pierre Stewart (als Moya) in Fiesta (1995)
• Harry Dean Stanton (als Emmett Perkins) in Eine Frau schreit nach Leben (1983) [Synchro (1991)]
• Jan Speck (als Reporter) in Auf die harte Tour (1991)
• Drew Snyder (als Charles) in Universal Soldier (1992)
• Peter Sissons (als Nachrichtensprecher) in Spice World - Der Film (1997)
• Dick Shoemaker (als Nachrichtensprecher) in Black Tiger (1978) [3. Synchro (TV 1993)]
• Sab Shimono (als Jiro Nishi) in The Big Hit (1998)
• Armin Shimerman (als Dr. Gottesman) in Mit stählerner Faust (1990)
• Robert Shayne (als Proctor) in Tolle Jungs im Einsatz (1956) [Synchro (1993)]
• Kevin Scannell (als Gar Girard) in The Player (1992)
• David Savile (als Lt. Wallace) in Hellboats - Grüße aus der Hölle (1970) [Synchro (1992)]
• Masaharu Satou (als 'König Vegeta') in Dragon Ball Z - Der legendäre Super-Saiyajin (1993) [Synchro (2003)]
• Richard Sargent (als Naval Commander) in Medusa's Child - Atombombe an Bord der 737 (1997)
• Gerry Salsberg (als Direktor) in Verschwörung der Patrioten (1995)
• Olivier Saladin (als Autokäufer) in Das Glück liegt in der Wiese (1995)
• Leon Russom (als Crane) in Rettet das Tal der Zauberbären! (1995)
• David Ruprecht (als 'Funkstimme') in Star Trek 2 - Der Zorn des Khan (1982)
• Jan Rubes (als Louis Klammer) in Liebe auf den ersten Schrei (1998)
• Maurice Roëves (als Direktor Miller) in Judge Dredd (1995)
• Wayne Robson (als Kitchel) in Verraten & verkauft (1996)
• William Roberts (als Stanfill) in Die Abenteuer des Young Indiana Jones - Von Istanbul nach Transsylvanien (1999)
• Gil Robbins (als Kongressabgeordneter Starnes) in Das schwankende Schiff (1999)
• Giacomo Rizzo (als Leopoldo) in Decamerone - Abenteuer der Wollust (1973) [Synchro (1992)]
• Ron Rifkin (als Goldberg) in JFK - John F. Kennedy - Tatort Dallas (1991)
• Brett Rice (als William Bryce) in Rosewood Burning (1997)
• Gary Reineke (als Det. Len Mackin) in Das Fünf-Millionen-Dollar-Urteil (1986) [Synchro (1990)]
• Bobby Ramsen (als Joe Frankfurter) in Heiße Hölle Harlem (1973) [2. Synchro (TV)]
• Alan Rachins (als Verteidiger) in North (1994)
• Tony Potts (als Nachrichtenmoderator) in Kopfgeld (1996)
• Richard Portnow (als Dr. Debner) in Chattahoochee (1989) [Synchro (1991)]
• John Bennett Perry (als Arthur Stanhope) in George, der aus dem Dschungel kam (1997)
• Alejandro Patiño (als Sicherheitsmann) in Die Bradys - Wie alles begann (2000)
• Tayeb Oueslati (als Zacharias' Bruder) in Ihr Name war Maria (2012)
• Holmes Osborne (als TV-Prediger) in Blutige Hände (1987)
• Warren Olney (als Warren Olney) in Crimson Tide - In tiefster Gefahr (1995)
• Tim O'Connor (als Dr. Bert Hayes) in Um drei Uhr geht die Bombe hoch (1972) [Synchro (1988)]
• Robert Nicholson (als George Fairchild) in Das große Erdbeben (1998)
• Charles Napier (als Detective Duke) in Felony - Die CIA-Verschwörung (1994)
• Wolf Muser (als Chief Davis) in Helter Skelter (2004)
• Michael Murphy (als Pete Louganis) in Sprung ins Ungewisse (1997)
• Greg Mullavey (als Freddie) in Hart aber herzlich - Dem Täter auf der Spur (1994)
• Randy Moore (als Dr. Brigham) in Guilty of Innocence: The Lenell Geter Story (1987) [Synchro (1998)]
• Tim Monich (als Reverend Fink) in Die Jury (1996)
• Steven Miller (als Nachrichtensprecher) in Der Falke und der Schneemann (1985)
• Bob Miller (als Ansager Bob Miller) in Mighty Ducks 2 - Das Superteam kehrt zurück (1994)
• Bill McKinney (als Jack Van Hay) in The Green Mile (1999)
• Roger McKern (als Kommissar) in Das Tagebuch der Anne Frank (1987)
• Michael McKean (als Dr. Simon August) in Küss mich, Doc! (1982)
• Richard McGonagle (als Pandabesitzer) in Mein großer Freund Joe (1998)
• Bruce McGill (als Det. Spivak) in Das perfekte Alibi (1995)
• Trevor McDonald (als 'Nachrichtensprecher') in Johnny English - Der Spion, der es versiebte (2003)
• Brian McConnachie (als Rains Vater) in Ehemänner und Ehefrauen (1992)
• John McCann (als Sprecher der Banken) in Scarface (1983) [1. Synchro (Kino)]
• Winston May (als Geschäftsmann) in Ghostbusters - Die Geisterjäger (1984)
• Michael Massee (als Aufseher) in Amistad (1997)
• Robert MacNeil (als Player King) in Hamlet - The Denmark Corporation (2000)
• Joshua Losey (als John Wade) in Apokalypse Watch (1997)
• Charles Lawlor (als General Pemberton) in Sturm über Mississippi (1998)
• Ralph Lawler (als 'Basketball-Kommentator') in Drive (2011)
• Ed Lauter (als Underwood) in My Blue Heaven (1990)
• Géza Kovács (als Joey Danelli) in Die Modemafia (1997)
• Peter Kostis (als Golf Channel Reporter) in Tin Cup (1996)
• Stephen King (als Apotheker) in Stephen King's Thinner (1996)
• Kerry Kilbride (als Nachrichtensprecher) in Schlimmer geht's immer! (2001)
• J.C. Kenny (als TV-Moderator) in Kill & Smile (1999)
• Rex Kendall (als Nachrichtensprecher) in F.T.W. - Tiefer als Hass (1994)
• Jack Kehoe (als Anwalt Hingle) in Ein Richter sieht rot (1983)
• Steve Kahan (als Captain Nilson) in Free Willy 2 - Freiheit in Gefahr (1995)
• Will Jordan (als Ed Sullivan) in Down with Love - Zum Teufel mit der Liebe! (2003)
• Robert Jordan (als WGN Nachrichtensprecher) in Natural Born Killers (1994) [1. Synchro (Kino)]
• Jeffrey Jones (als Inspektor Lestrade) in Genie und Schnauze (1988)
• Andrew Johnston (als Rechtsanwalt) in Der Mörder unserer Mutter (1997)
• Robert Ito (als Mr. Kawashima) in Krieg und Liebe (1995)
• Rion Hunter (als Lt. Raul Garcia) in Ein altgedienter Profi (1988)
• Fred Holliday (als Bob Sibley) in Body Chemistry - Tödlicher Engel (1995)
• Jonathan Hogan (als Alan) in Das Haus in der Carroll Street (1988) [1. Synchro (BRD)]
• Roy Hobbs (als Roy Hobbs) in Schwer verdächtig (1996)
• Paul Herman (als Seedy Suit Guy) in The Fan (1996)
• Gerd Heinz (als Portier) in Nach der Finsternis (1985) [Synchro (1993)]
• Robert Hegyes (als Ernesto Galleano) in Bob Roberts (1992)
• Dan Hedaya (als Vincenzo Castigliane) in Mulholland Drive - Straße der Finsternis (2001)
• Jim Haynie (als Arlon Brewer) in Country (1984)
• Jared Harris (als Benmont Tench) in Dead Man (1995)
• Todd Hallowell (als Nachrichtensprecher) in Archie und Harry - Sie können's nicht lassen (1986)
• Albert Hall (als Sprecher) in Mut zur Wahrheit (1996)
• Garrick Hagon (als CNN-Reporter) in Mission: Impossible (1996)
• Bob Gunton (als Doctor #1 - VA Hospital) in Geboren am 4. Juli (1989)
• David Groh (als Buddy Lupton) in Schnappt Shorty (1995)
• Art Gilmore (als Ansager) in The Story of Will Rogers (1952) [Synchro (1997)]
• Ray Gideon (als Ray) in Kopfüber in Amerika (1985)
• Bob Friend (als Sky-News-Sprecher) in Mission: Impossible (1996)
• Joe Fowler (als Reporter) in Mighty Ducks 2 - Das Superteam kehrt zurück (1994)
• Robert Forster (als Charles Galbis) in Im Schatten eines Mörders (1992)
• Ian Flintoff (als Supt. Bob Mallory ['Seilschaften']) in Heißer Verdacht 4 (1995)
• Lou Felder (als Pete Fineman) in Bruce Allmächtig (2003)
• Joe Farago (als Nachrichtensprecher (Special Edition)) in Abyss (1989)
• Giancarlo Fanelli (als Paride) in Die Schmutzigen, die Hässlichen und die Gemeinen (1976) [Synchro (1990)]
• Jeff Fahey (als Der Holländer) in Drei Profis und ein cooler Job (1996)
• Ole Ernst (als Polizeiassistent Holm) in Die Olsenbande: Auf den Schienen ist der Teufel los (1975) [2. Synchro (BRD 1989)]
• Steve Edelman (als Moderator der Morning Show) in Fargo - Blutiger Schnee (1996)
• Jay Eaton (als Oberkellner) in Lustige Sünder (1936) [2. Synchro (TV 1988)]
• Jerry Dunphy (als Jerry Dunphy) in Short Cuts (1993)
• David Dukes (als Everett Reagle) in Der Liebesbrief (1998)
• John Doyle (als Reporter Eric) in Ein Schweinchen namens Babe (1995)
• Erik Donnison (als Gynäkologe) in Blond (2001)
• Arnold Diamond (als Moffat) in Die Peitsche (1961) [2. Synchro (1996)]
• Alex Diakun (als Reverend Clinton) in Das letzte Duell (1995) [Synchro (1998)]
• Umberto Di Grazia (als Metzger) in Das verfluchte Haus (1969) [Synchro (1993)]
• Brian Delate (als Richter Silverman) in Die Anklage (1996)
• Ron Dean (als Karl Richards) in Die Killer-Brigade (1989)
• Jeffrey DeMunn (als H. John Greeniaus) in Der Konzern (1993)
• Stephen Davies (als Special Agent Craig) in Bloodfist VII - Manhunt (1995)
• Chris Davies (als Ansager) in Mikes galaktisches Abenteuer (1999)
• Peter Crombie (als Dr. O'Neill) in Sieben (1995)
• Jake Cress (als Marshal) in Sommersby (1993)
• Curtis Credel (als Bates) in Der Feuerteufel (1984)
• Will Crapps (als Pfarrer) in Die Jury (1996)
• Dave Courvoisier (als TV-Nachrichtensprecher #2) in Casino (1995)
• Harold S. Conway (als Botschafter) in Mothra bedroht die Welt (1961) [Synchro (1994)]
• Bert Convy (als Tony Polar) in Das Tal der Puppen (1981)
• Robert Conrad (als Jack Stewart) in Der Racheschwur (1993)
• Jack Colvin (als Kriminalbeamter) in Der Killer im Kopf (1974) [Synchro (1992)]
• Paul Collins (als Tom Hanley) in Instinkt (1999)
• Brady Coleman (als Priester) in Mein millionenschwerer Märchenprinz (1998)
• Paul Carson (als Anchorman) in Im Netz der Spinne (2001)
• Don Cannon (als TV-Nachrichtensprecher) in Das Millionen-Ding (1993)
• David Cann (als Kameramann) in Bridget Jones - Schokolade zum Frühstück (2001)
• Eric Bérenger (als Reporter) in Ein unzertrennliches Gespann (1987) [Synchro (1992)]
• Deem Bristow (als Nachrichtensprecher) in Die Couch (1988) [Synchro (1992)]
• Jack Bowden (als Korrespondent #4) in Forrest Gump (1994)
• Matt Birman (als Nachrichtensprecher) in Zeitreise in die Katastrophe (1999)
• Richard Belzer (als Komiker im Nachtclub) in Sein Name ist Mad Dog (1993)
• Marshall Bell (als Instructor) in Das Achte Opfer (1994)
• Ari Barak (als Dr. Malik) in Verführerische Falle (1999)
• Obba Babatundé (als Nachrichtensprecher) in Das Schweigen der Lämmer (1991)
• Ricardo Azulay (als Charly) in Hochhaus des Schreckens (1987) [Synchro (1992)]
• Carmen Argenziano (als General Boone) in Operation: Broken Arrow (1996)
• George Ardisson (als Tully Dancer) in Keinen Cent für Ringos Kopf (1964) [2. Synchro (VHS 1982)]
• Adam Ant (als Nummer 1) in Nomads - Tod aus dem Nichts (1986)
• Marc Alaimo (als Gratzek) in Abrechnung um Mitternacht (1979) [Synchro (1983)]
• Dennis Richmond (als Nachrichtensprecher) in Copykill (1995)
• Dennis Richmond (als TV-Nachrichtensprecher) in Die diebische Elster (1987)
• James Rebhorn (als Mitglied des Bürgerwehrkomitees) in Schatten und Nebel (1992)
• James Rebhorn (als Timothy Lanigan) in Die Rache der Mafia (1991)
• Bruce Malmuth (als Ringsprecher) in Karate Kid 2 - Entscheidung in Okinawa (1986)
• Bruce Malmuth (als Ringsprecher) in Karate Kid (1984)
• Larry King (als Larry King) in Mad City (1997)
• Larry King (als Larry King) in Contact (1997)
• John Hostetter (als Mr. Fitzky) in Frogs! - Zwei Frösche auf der Highschool (1993)
• John Hostetter (als Officer Reese) in Heartbreak Ridge (1986)
• Alun Armstrong (als Onkel Vernon) in Eine sachliche Romanze (1995)
• Alun Armstrong (als Mornay) in Braveheart (1995)

Sprechrollen (Serien)

• Rob Simpson (als Ansager) in Raven - Der schwarze Drache (1992-1993) in 1 Episode
• als Wache #1 in Disneys Barbaren-Dave (2004-2005) in Episode "16" (Staffel 1)
• als Reporter in From the Earth to the Moon (1998) in Episode "Der Flug zum Mond"
• als David Molnar in Ein Mountie in Chicago (1994-1999) in 1 Episode
• als Lehrer in Himmel über Afrika (1992-1993) in Episode "Blinder Hass" (Staffel 2)
• als Pizarro in Es war einmal... Amerika (1991) in Episode "11 Pizarro und das Reich der Inka"
• als Frontenague in Es war einmal... Amerika (1991) in Episode "18 Ein Traum geht zu Ende"
• als Reporter #1 in Rückkehr nach Eden (1986) in Episode "Unter Verdacht" (Staffel 2)
• als Nicolai Kurzon in Kobra, übernehmen Sie (1966-1973) in 1 Episode
• als Nachrichtensprecher in FBI (1965-1974) in Episode "25" (Staffel 1)
• Gordon Wynn (als Mike Granger) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "Der Fall mit dem betrogenen Pokerspieler" (Staffel 3)
• Nick Wyman (als Executive) in Chaos City (1996-2002) in 1 Episode
• Edward Winter (als Bill Gardner) in Ein gesegnetes Team (1987-1991) [Synchro (1991-1992)] in Episode "2" (Staffel 1)
• Russell Wiggins (als Doc Vetter) in Bret Maverick (1981-1982) in Episode "Alles für einen Freund" (Staffel 1)
• Dick Whittinghill (als Rod Patrick) in FBI (1965-1974) in Episode "31" (Staffel 1)
• Wally West (als Kutscher) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Jack Wells (als Arthur Mielke) in Police Story (1973-1977) in Episode "14" (Staffel 4)
• David Wells (als Commander William Nils) in Babylon 5 (1994-1998) in 1 Episode
• Charles Weldon (als James Hampton) in New York Undercover (1994-1998) in Episode "9" (Staffel 1)
• Owen Weingott (als Bannerman) in Ryan (1973-1974) [Synchro (1996)] in Episode "23" (Staffel 1)
• Simon Webb (als Cecil P. deMille) in Der Polizeichef - Eis im Blut (1991-1995) in Episode "14" (Staffel 1)
• Fredd Wayne (als Charles Bolsa) in Lou Grant (1977-1982) in 1 Episode
• Len Wayland (als Boles) in Auf der Flucht (1963-1967) in 1 Episode
• Moray Watson (als Com. Hawksly) in Der Aufpasser (1979-1994) in Episode "12" (Staffel 4)
• Larry Ward (als Deputy Stryker) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Der große Traum" (Staffel 10)
• David Warbeck (als Roger Collins) in Der Aufpasser (1979-1994) in Episode "4" (Staffel 5)
• Steve Vinovich (als Master of Ceremonies) in Alle unter einem Dach (1989-1998) [Synchro (1995-1998)] in 1 Episode
• Jay Varela (als Dr. Solano) in Cagney & Lacey (1982-1988) in Episode "Anschlag auf eine Frauenklinik" (Staffel 5)
• Granville Van Dusen (als Herb Morton) in Diagnose: Mord (1993-2001) in 1 Episode
• Duane Tucker (als Bewtell Ogilvey) in Die Abenteuer des Brisco County jr. (1993-1994) in 1 Episode
• Iqbal Theba (als Zoohair Bhutto) in Alle unter einem Dach (1989-1998) [Synchro (1995-1998)] in 1 Episode
• Josh Taylor (als Mandant von Ann) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "Auf dem Holzweg (6x03)" (Staffel 6)
• John R. Taylor (als Bruder Theodore) in Der Sentinel - Im Auge des Jägers (1996-1999) in Episode "Einer muss der Mörder sein" (Staffel 1)
• Nick Tate (als Dirgo) in Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-1994) [2. Synchro (TV 1990-1994)] in 1 Episode
• Milt Tarver (als Ben McQueen) in Beverly Hills Boys Club (1987)
• Dale Swann (als Dr. Michael Allard) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "08 Der Nudistenverein" (Staffel 3)
• Robert Swales (als Gordon Brophy, TV-Reporter) in Vorsicht Hochspannung! (1984) in 1 Episode
• Shousei Suzuki (als 'Genbee Kitamura') in Detektiv Conan (1996-) [Synchro (2002-)] in Episode "Schneeweiß wie der Tod" (Staffel 1)
• Nicolas Surovy (als Pe'Nar Makull) in Star Trek: Raumschiff Voyager (1995-2001) in 1 Episode
• Charles Summers (als Richter Pope) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "Roxannes Zorn" (Staffel 1)
• Brad Sullivan (als Luther Munson) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "Der tote Zeuge" (Staffel 4)
• Malcolm Stewart (als Hillman) in Erben des Fluchs (1987-1990) [2. Synchro (TV)] in Episode "25 Ein perfektes Alibi" (Staffel 2)
• John Stephenson (als Felix) in Ein Käfig voller Helden (1965-1971) [2. Synchro (1994)] in 1 Episode
• Mike Steele (als Howard Duncan) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "Der Fall mit dem pflichtbewussten Polizisten" (Staffel 6)
• John Standing (als Arthur Constable) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Marco St. John (als Gebhardt) in New Orleans - Das Gesetz des Südens (1997) in Episode "2"
• Patrick St. Esprit (als Junior Allen) in Raven - Der schwarze Drache (1992-1993) in 1 Episode
• James Smilie (als Jack Donaghue) in Special Squad (1984-1989) in 1 Episode
• Tucker Smallwood (als Major Nordhoff) in NightMan (1997) in 1 Episode
• Chuck Sloan (als Autofahrer) in Simon & Simon (1981-1988) in Episode "Schatten der Vergangenheit" (Staffel 7)
• Vladimir Skomarovsky (als Colonel Mikhail Parlovsky) in JAG - Im Auftrag der Ehre (1995-2005) in 3 Episoden
• Joseph Sirola (als Jonathan Kaye) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "23+24" (Staffel 2)
• Guy Siner (als Mitglied der religiösen Kaste #1) in Babylon 5 (1994-1998) in 1 Episode
• Grant Simpson (als Feverish Soldier) in Versailles (2015-2018) in Episode "6-7" (Staffel 1)
• Michael David Simms (als Ed) in Outer Limits - Die unbekannte Dimension (1995-2002) in 1 Episode
• Daryl Shuttleworth (als Officer Harding) in Viper (1993-1999) in Episode "Ein ziemlich guter Start" (Staffel 2)
• Armin Shimerman (als Finanzwart) in Crime Story (1986-1988) in Episode "19" (Staffel 1)
• Eddie Sherman (als Nachrichtensprecher) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "Gestehen Sie, Tokura" (Staffel 1)
• Bob Sherman (als General Steve Ross) in Die Profis – Die nächste Generation (1998-1999) in Episode "Deckname Skorpion" (Staffel 1)
• David Sheiner (als Frank Zipser) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "20+21" (Staffel 1)
• Bill Shannon (als Dan Burris) in High Chaparral (1967-1971) in Episode "23 Ein Bursche namens Kilroy" (Staffel 2)
• Massimo Serato (als Emilio Paolo) in Tennisschläger und Kanonen (1965-1968) in Episode "Romulus und Remus" (Staffel 2)
• Mark Selinger (als Jet-Pilot #1) in Airwolf (1984-1986) [2. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Matthew Scurfield (als Frankie) in Der Aufpasser (1979-1994) in Episode "10" (Staffel 10)
• Vito Scotti (als Casinomanager) in Vegas (1978-1981) in Episode "Dein letzter Schuss, Daniel" (Staffel 3)
• Robert Schuch (als Detective Horne) in Practice - Die Anwälte (1997-2004) in Episode "Von Ratten und Menschen" (Staffel 2)
• Eric Schneider (als Alexander Dray) in First Wave - Die Prophezeiung (1998-2001) in Episode "1" (Staffel 1)
• Richard Schaal (als Ray Calvin) in FBI (1965-1974) in Episode "10" (Staffel 6)
• Alan Scarfe (als Commander Tokath) in Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-1994) [2. Synchro (TV 1990-1994)] in 2 Episoden
• J. Jay Saunders (als George Middleton) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 4 Episoden
• William Sargent (als Dr. Millard Kern) in FBI (1965-1974) in Episode "19" (Staffel 3)
• William Samples (als Jeffrey Collins) in Der Sentinel - Im Auge des Jägers (1996-1999) in Episode "Das Kain und Abel-Motiv" (Staffel 3)
• Martin Sammon (als Ringrichter) in Der Nachtfalke (1988-1991) in Episode "Kid Salinas" (Staffel 2)
• Eric Saiet (als Mark) in Ein Witzbold namens Carey (1995-2004) in Episode "4" (Staffel 1)
• Willard Sage (als Sheriff) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Der Tod kommt um zwölf" (Staffel 8)
• Michael Rye (als 'Dr. Jacob Crowley') in The Real Ghostbusters (1986-1991) [2. Synchro (TV 1989-1993)] in Episode "Die Geisterinvasion" (Staffel 5)
• Gene Rutherford (als Clem) in Ein Colt für alle Fälle (1981-1986) [1. Synchro (TV)] in Episode "Schwarzer Whisky - weißer Schnee" (Staffel 2)
• John Rubinstein (als Dr. Marcus) in Allein gegen die Zukunft (1996-2000) in 1 Episode
• Phil Rubenstein (als Nate Greenberg) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "11 Bring mir den Kopf von Izzy Ackerman" (Staffel 3)
• Carlos Romero (als Andreas) in Ihr Auftritt, Al Mundy (1968-1970) [Synchro (ZDF 1969-1970 & RTLplus 1989-1991)] in 1 Episode
• Kevin Roberts (als Reporter) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "20 Hundstrage bei Gericht" (Staffel 1)
• Richard Riehle (als Batai) in Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-1994) [2. Synchro (TV 1990-1994)] in 1 Episode
• Douglas Reith (als Nachrichtensprecher) in Die Profis – Die nächste Generation (1998-1999) in Episode "Phönix aus der Asche" (Staffel 1)
• Walter Reed (als Alexander Hill) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "02 Der Fall mit der untreuen Erpresserin" (Staffel 4)
• Ben Rawnsley (als Patterson) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 1 Episode
• Herbert Ratner (als Seymour) in Gnadenlose Stadt (1958-1963) [Synchro (1990-1992)] in Episode "16 Die Nadel im Heuhafen" (Staffel 2)
• Rudy Ramos (als Mario Fernandez) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Richard Russell Ramos (als Dr. Alvin Craine) in Barney Miller (1975-1982) in 1 Episode
• John S. Ragin (als John Booker) in Der Magier (1973-1974) in 1 Episode
• Jack Rader (als Randall Craig) in The Visitor - Die Flucht aus dem All (1997-1998) in Episode "Wunder des Lebens" (Staffel 1)
• Marty Rackham (als Mack Ramsey) in CSI - Den Tätern auf der Spur (2000-2015) in Episode "Ein harter Schlag" (Staffel 3)
• Bill Quinn (als Pfleger) in Die Munsters (1964-1966) [Synchro (1990)] in Episode "7" (Staffel 2)
• Roger Pretto (als Jorge Santa Cruz) in Dellaventura (1997-1998) in Episode "Ohne Fehl und Tadel" (Staffel 1)
• Lawrence Pressman (als Wechselbalg) in Star Trek: Deep Space Nine (1993-1999) in 1 Episode
• Sydney Pollack (als 'Anrufer Holden Thorpe') in Frasier (1993-2004) in 1 Episode
• John Pitacciato (als Ringsprecher) in Raven - Der schwarze Drache (1992-1993) in 1 Episode
• William Phipps (als Hank) in Die Munsters (1964-1966) [Synchro (1990)] in Episode "3" (Staffel 2)
• James Phipps (als Reporter) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 1 Episode
• Nehemiah Persoff (als Louie Cordell) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "21" (Staffel 7)
• Michael Pate (als Jack Mallory) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "13 Der Fall mit der ergebenen Ehefrau" (Staffel 7)
• Derek Partridge (als TV-Ansager) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 1 Episode
• Michael Parks (als Ben Aaron) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Gregg Palmer (als Paul DiMarco) in Die Unbestechlichen (1959-1963) in Episode "Al Capone" (Staffel 2)
• Holmes Osborne (als Dr. Andrew Sayers) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) in Episode "Bittere Wahrheiten" (Staffel 4)
• Felice Orlandi (als Lieutenant Claude Boucher) in Ein Käfig voller Helden (1965-1971) [2. Synchro (1994)] in 1 Episode
• Alan Oppenheimer (als Cyrus Asinger) in Hart aber herzlich (1979-1984) in Episode "Scheidungsmanöver" (Staffel 3)
• Soon-Tek Oh (als Moughal) in Stargate Kommando SG-1 (1997-2007) in 1 Episode
• Jerry Oddo (als Willie Drummer) in Die Unbestechlichen (1959-1963) in Episode "Die Floyd-Gibbons-Story" (Staffel 4)
• James O'Regan (als Reporter) in T and T (1988-1990) in Episode "Der Champion" (Staffel 2)
• Nick Nichols (als Buck Clemens) in Erben des Fluchs (1987-1990) [2. Synchro (TV)] in Episode "24 Vater und Sohn" (Staffel 1)
• John Newton (als George Bryan) in FBI (1965-1974) in Episode "19" (Staffel 2)
• Douglas Newell (als Doktor) in Project Sleepwalker (1997-1998) in 1 Episode
• Dave Nemeth (als TV-Sprecher) in Seven Days - Das Tor zur Zeit (1998-2001) in 1 Episode
• George N. Neise (als George Cavell) in FBI (1965-1974) in Episode "1" (Staffel 4)
• Hal Needham (als Don) in Zorro (1957-1959) [Synchro (1994-1995)] in Episode "Am seidenen Faden" (Staffel 1)
• Christopher Neame (als Minister Vartan Kepish) in JAG - Im Auftrag der Ehre (1995-2005) in 1 Episode
• Yousuke Naka (als 'Posedon') in Z wie Zorro (1994-1997) in Episode "14"
• Wolf Muser (als Wes Floyd - 2006) in Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen (2003-2010) in 1 Episode
• Tom Murray (als Sportnachrichten-Sprecher) in Seven Days - Das Tor zur Zeit (1998-2001) in 1 Episode
• Jack Murdock (als Perelli) in Barney Miller (1975-1982) in 2 Episoden
• Charles Mueller (als Bodyguard Frank (1. Stimme)) in Crime Story (1986-1988) in Episode "5" (Staffel 1)
• Bob Morrisey (als Harry Grazen) in Viper (1993-1999) in Episode "Die Kopfgeldjägerin" (Staffel 4)
• Jay Morran (als Frank Murdoch) in Martial Law - Der Karate-Cop (1998-2000) in Episode "Gefährliche Liebschaften" (Staffel 1)
• Robert Morgan (als Polizist) in Die Munsters (1964-1966) [Synchro (1990)] in Episode "4" (Staffel 2)
• Richard Moll (als Sloate) in Bret Maverick (1981-1982) in Episode "Der gewonnene Saloon & Der neue Partner" (Staffel 1)
• Gerald Mohr (als 'Erzähler') in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 87 Episoden
• Michael Mitz (als Smithers) in Goode, besser, am besten (1996-1997)
• Raul Miranda (als T.J. Marquez) in Auf den Schwingen des Adlers (1986)
• Dick Miller (als Kartenspieler #1) in Buddy Faro (1998) in Episode "Die virtuelle Droge" (Staffel 1)
• Ryan Michael (als Prof. Maxwell Ferndale) in Gejagt - Das zweite Gesicht (1996-1997) in 1 Episode
• Mark Metcalf (als Captain Pike) in JAG - Im Auftrag der Ehre (1995-2005) in 3 Episoden
• Stephen Mendel (als Polizist) in The Hunger (1997-2000) in 1 Episode
• Robert McQueeney (als Michael Dwight) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "21 Der Fall mit dem verschwundenen dritten Akt" (Staffel 2)
• Niles McMaster (als Der Jäger) in Die Lady mit dem Colt (1985-1986) [2. Synchro (TV)] in Episode "Der Jäger" (Staffel 1)
• Don McManus (als Fields) in Grace (1993-1998) in Episode "04" (Staffel 1)
• Michael McKean (als Gibby Fiske (1. Stimme)) in Dream On (1990-1996)
• Michael McGuire (als Paul Hansen) in Cagney & Lacey (1982-1988) in Episode "In panischer Angst" (Staffel 2)
• Derek McGrath (als Pat) in Alle unter einem Dach (1989-1998) [Synchro (1995-1998)] in 1 Episode
• John McGhan (als Gerichtsdiener) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "20 Hundstrage bei Gericht" (Staffel 1)
• James McDonnell (als Sprecher der Geschworenen) in Practice - Die Anwälte (1997-2004) in Episode "Kriegsrecht" (Staffel 6)
• Roy McAdams (als Rodeo-Ansager) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 1 Episode
• Michael Masters (als Sheriff Tuttle) in Airwolf (1984-1986) [2. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Gregg Martell (als Barkeeper) in Ihr Auftritt, Al Mundy (1968-1970) [Synchro (ZDF 1969-1970 & RTLplus 1989-1991)] in 1 Episode
• Andre Marquis (als Estevez) in MacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode "Tödliche Worte" (Staffel 2)
• Bruno Marcotulli (als Lieutenant) in MacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode "Schweres Wasser" (Staffel 7)
• Joe Maffei (als Motelportier) in Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in 1 Episode
• Peter MacNeill (als Stone) in T and T (1988-1990) in Episode "Die Kronzeugin" (Staffel 2)
• William MacDonald (als Joe) in Noch Fragen Arnold? (1978-1986) [Synchro (1999)] in Episode "8" (Staffel 7)
• Scott MacDonald (als Lieutenant Rollins) in Star Trek: Raumschiff Voyager (1995-2001) in 2 Episoden
• Ken Lynch (als Inspector Wendel) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "Der Fall mit dem schlauen Schmuggler" (Staffel 7)
• Jimmy Lydon (als Joey Witner) in FBI (1965-1974) in Episode "15" (Staffel 3)
• John Lupton (als SAC Allen Bennett) in FBI (1965-1974) in Episode "20" (Staffel 2)
• Laurence Luckinbill (als Howard Crane) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• William Lucas (als Brigadier Brett) in Mit Schirm, Charme und Melone (1961-1969) in 1 Episode
• Curt Lowens (als Dr. Bremmer) in Frank Buck - Abenteuer in Malaysia (1982-1983) [Synchro (1993-1994)] in Episode "4" (Staffel 1)
• Roy Lewis (als Lösegeld-Überbringer) in Ein Mountie in Chicago (1994-1999) in 1 Episode
• Geoffrey Lewis (als Mickey Morrison) in Matlock (1986-1995) in Episode "Die Akte Gentry" (Staffel 2)
• Rick Lenz (als Anwalt der Fluggesellschaft) in Practice - Die Anwälte (1997-2004) in Episode "Only the Lonely" (Staffel 8)
• George Lazenby (als Jor-El) in Superboy (1988-1992) [Synchro (1992-1994)] in Episode "Abschied von der Erde & Flucht zur Erde" (Staffel 2)
• John Larch (als Blake McCall) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Die Neuankömmlinge"
• Paul Langton (als Simon Atley) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "08 Der Fall mit den kopierten Bikinis" (Staffel 3)
• Milt Kogan (als Paul Schlenz) in Police Story (1973-1977) in Episode "12" (Staffel 4)
• Thomas Knickerbocker (als Sprecher des Weißen Hauses) in Seven Days - Das Tor zur Zeit (1998-2001) in 1 Episode
• Alf Kjellin (als John Stone) in FBI (1965-1974) in Episode "20" (Staffel 5)
• Yukimasa Kishino (als 'König Vegeta') in Dragon Ball Z (1989-1996) [Synchro (2001/2002)] in Episode "124"
• Chuck Kinlaw (als Busfahrer) in Dawsons Creek (1998-2003) in Episode "Jetzt oder nie" (Staffel 3)
• Wright King (als SAC Parker) in FBI (1965-1974) in Episode "12" (Staffel 2)
• Perry King (als William Ellison) in Der Sentinel - Im Auge des Jägers (1996-1999) in Episode "17" (Staffel 3)
• David A. Kimball (als Nick Logan) in Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen (2003-2010) in 1 Episode
• Kerry Kilbride (als Reporter) in Seven Days - Das Tor zur Zeit (1998-2001) in 1 Episode
• Patrick Kerr (als Manager) in Friends (1994-2004) in Episode "Ein Hummer für Ross" (Staffel 2)
• Sandy Kenyon (als Captain Bohrmann) in Ein Käfig voller Helden (1965-1971) [2. Synchro (1994)] in 1 Episode
• James Martin Kelly (als Barkeeper Mack) in Dawsons Creek (1998-2003) in Episode "New York City" (Staffel 4)
• Paul Keith (als Drigo) in Babylon 5 (1994-1998) in 1 Episode
• William Keene (als Dr. Garber) in Auf der Flucht (1963-1967) in 1 Episode
• Zitto Kazann (als Stavros) in Palm Beach-Duo (1991-1999) in Episode "12" (Staffel 6)
• James Karen (als Dr. Wilson) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "Die Leiche im Schacht (5x16)" (Staffel 5)
• Stanley Kamel (als Gavin Palmer) in Jake und McCabe - Durch dick und dünn (1987-1992) in Episode "Verräterische Zeilen" (Staffel 5)
• Allen Joseph (als Tatra) in Ihr Auftritt, Al Mundy (1968-1970) [Synchro (ZDF 1969-1970 & RTLplus 1989-1991)] in 1 Episode
• Jack Jones (als Steve Enders) in Die liebestollen Stewardessen (1978) [Synchro (1991)] in Episode "8" (Staffel 1)
• Franklin Dennis Jones (als Befrager) in Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen (2003-2010) in 1 Episode
• Billy Jayne (als Al 'Red' Soddenheim (2009)) in Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen (2003-2010) in 1 Episode
• Anthony James (als Donovan) in Simon & Simon (1981-1988) in Episode "17 Engelsstaub" (Staffel 4)
• Stan Ivar (als Lou) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Gregory Itzin (als Chuck) in Irgendwie L.A. (1999-2000) in Episode "5; 10" (Staffel 1; 2)
• John Howard (als Hugh Jamison) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "Der Fall mit den gestohlenen Geldanleihen" (Staffel 5)
• Fred Holliday (als Fernsehkommentator) in Der Denver-Clan (1981-1989) [Synchro (1983-1990)] in Episode "Der Alptraum" (Staffel 2)
• Michael Holden (als Co-Pilot #1) in Automan (1983) in 1 Episode
• Hiroaki Hirata (als 'Lehrer') in Digimon 02 (2000-2001) in Episode "09"
• J.G. Hertzler (als General Martok) in Star Trek: Deep Space Nine (1993-1999) in 26 Episoden
• Chris Hendrie (als Dr. Brooks) in Heroes (2006-2010) in Episode "Vier Monate zuvor..." (Staffel 2)
• Wayne Heffley (als Tobin, Wachmann) in FBI (1965-1974) in Episode "14" (Staffel 3)
• Jim Healy (als Nachrichtensprecher) in FBI (1965-1974) in Episode "22" (Staffel 2)
• Jun Hazumi (als 'Präsident Watanabe') in City Hunter - Ein Fall für Ryo Saeba (1987-1989) in Episode "06" (Staffel 1)
• David T. Hayward (als Lonnie Hill) in Diagnose: Mord (1993-2001) in 1 Episode
• Kevin Hayes (als Reporter) in Seven Days - Das Tor zur Zeit (1998-2001) in 10 Episoden
• Peter Haskell (als Dennis Blake) in Matlock (1986-1995) in Episode "8" (Staffel 6)
• Del Harris (als Del Harris) in Diagnose: Mord (1993-2001) in 1 Episode
• Mark Harmon (als Dr. Jack McNeil) in Chicago Hope - Endstation Hoffnung (1994-2000)
• Larry Hankin (als Old Joe) in Breaking Bad (2008-2013) in 1 Episode
• Roger Hampton (als Gorman) in Ein Duke kommt selten allein (1979-1985) [Synchro (1988-1993)] in 1 Episode
• Neil Hamilton (als Fred McCormick) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "16 Der Fall mit der rigiorosen Rechtsanwältin" (Staffel 6)
• Ted Haler (als Lieutenant Geary) in Die Champagner-Dynastie (1989) [Synchro (1991)]
• Doug Hale (als Derek Mitchell) in Babylon 5 (1994-1998) in 1 Episode
• John Hainsworth (als Owen) in X-Factor: Das Unfassbare (1997-2002, 2021) in 1 Episode
• Reed Hadley (als War Eagle) in General Custer - Held der Prärie (1967) [Synchro (1992)] in 1 Episode
• Joseph Hacker (als Stadtrat Fletcher) in Diagnose: Mord (1993-2001) in 1 Episode
• David Groh (als Dr. Stan Garfield) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Sandey Grinn (als Teronn) in Babylon 5 (1994-1998) in 1 Episode
• Chester Grimes (als Mann an der Kutsche) in Bret Maverick (1981-1982) in Episode "Die Weinauktion" (Staffel 1)
• Joshua Grenrock (als Polizist am Tatort) in Cagney & Lacey (1982-1988) in Episode "Auch das ist Verbrechen" (Staffel 2)
• John Gregg (als Leon Golodkin) in Special Squad (1984-1989) in 1 Episode
• Jon Greene (als Polizist #1) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 1 Episode
• Bruce Gray (als Ted Hartley) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Allan Gray (als Dr. Peter Valedespino) in Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in 1 Episode
• Steve Gonzales (als Nachrichtensprecher) in Babylon 5 (1994-1998) in 1 Episode
• Lorry Goldman (als Seymour Talbot) in Diagnose: Mord (1993-2001) in 1 Episode
• Jesse D. Goins (als stellvertretender Chef) in Diagnose: Mord (1993-2001) in 1 Episode
• Michael Lee Gogin (als Sammy) in Ein Colt für alle Fälle (1981-1986) [1. Synchro (TV)] in Episode "Colts kleine Freunde" (Staffel 3)
• Paul Gleason (als Lt. Barney Claymore) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Robert Gist (als Staatsanwalt Drumm) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "21 Der Fall mit dem misstrauischen Onkel" (Staffel 3)
• Banjou Ginga (als 'König Vegeta') in Dragon Ball Z (1989-1996) [Synchro (2001/2002)] in Episode "78"
• Charles Gibson (als Charles Gibson) in House of Cards (2013-2018) in 1 Episode
• Jay Gerber (als Lawrence Snepp) in Barney Miller (1975-1982) in 1 Episode
• George Garro (als D'Amato) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Vendetta in New York" (Staffel 3)
• Richard Garrison (als Reporter) in Die Colbys - Das Imperium (1985-1987) in Episode "Die große Überraschung" (Staffel 1)
• Nobuaki Fukuda (als 'Juurou Yoshioka') in Detektiv Conan (1996-) [Synchro (2002-)] in Episode "Geschenktes Alibi" (Staffel 1)
• Alan Fudge (als falscher Paul Davis) in Matlock (1986-1995) in Episode "Besessene der Macht" (Staffel 2)
• Gene Freedman (als Mulchs Bruder) in Remington Steele (1982-1987) in Episode "Todsicheres Geschäft" (Staffel 3)
• Erik Fredricksen (als Fitzgerald) in Mike Hammer (1984-1989) in 1 Episode
• Domenico Fortunato (als Gianni Filo) in Allein gegen die Mafia 5 (1990)
• Med Flory (als Robert Miller) in Petrocelli (1974-1976) in Episode "Tod eines Gangsters" (Staffel 1)
• Russ Fast (als Dr. Hamilton) in Nowhere Man - Ohne Identität! (1995-1996) in Episode "4" (Staffel 1)
• Ken Farmer (als Mann mit Schnurrbart) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 1 Episode
• Tom Everett (als Bill Houck) in JAG - Im Auftrag der Ehre (1995-2005) in 1 Episode
• Eugene Elman (als Joseph Greenblatt) in Barney Miller (1975-1982) in 1 Episode
• Christopher Ellison (als Sgt. Drury) in Vorsicht Hochspannung! (1984) in 1 Episode
• Jack Elam (als Gomez) in Zorro (1957-1959) [Synchro (1994-1995)] in Episode "Unter Anklage" (Staffel 1)
• Anthony Eisley (als SAC Chet Randolph) in FBI (1965-1974) in Episode "15" (Staffel 5)
• James Edgecomb (als Agent Dickens) in Airwolf (1984-1986) [2. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Paul Eckstein (als neuer Alpha-Hirogen) in Star Trek: Raumschiff Voyager (1995-2001) in 2 Episoden
• Richard Durden (als Dr. John Foster) in Der Preis des Verbrechens (1997-2009) in Episode "1 & 2" (Staffel 1)
• Robert Duncan (als Peter Holtz) in Viper (1993-1999) in Episode "Natalia" (Staffel 3)
• John Dullaghan (als Ray Shelby) in Starsky und Hutch (1975-1979) in Episode "Ich liebe dich, Rosey Malone" (Staffel 3)
• Brian Downey (als Mediziner) in Millennium - Fürchte deinen Nächsten wie dich selbst (1996-1999) in 1 Episode
• Roy Dotrice (als Victor Janoff) in Remington Steele (1982-1987) in Episode "Ente in Rotwein" (Staffel 2)
• Jim Doney (als Doktor) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "Der Spion aus der Tiefe" (Staffel 10)
• Pat Distefano (als Doktor) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "18 Zähneputzen nicht vergessen" (Staffel 1)
• Frank Dent (als Bryan Dunne) in Lou Grant (1977-1982) in 1 Episode
• Dom DeLuise (als Dom DeLuise) in Mike Hammer (1984-1989) in 1 Episode
• Garry Davey (als Doktor) in Outer Limits - Die unbekannte Dimension (1995-2002) in 1 Episode
• Robert Darnell (als Coroner) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "01 Alles was recht ist (Pilot)" (Staffel 1)
• Neil Dainard (als General Kromer) in Mission Erde: Sie sind unter uns (1997-2002) in Episode "Hinter dem Horizont" (Staffel 1)
• Jon Cypher (als Nathan Swarthmore) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Michael Cutt (als Peter Druker) in Airwolf (1984-1986) [2. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Ryan Cutrona (als Mr. Hearn) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "Geschenke von der Mafia (6x06)" (Staffel 6)
• Gerard Curran (als Scott Aston) in Matlock (1986-1995) in Episode "Der Multi-Millionen-Dollar-Mord" (Staffel 9)
• Jim Cummings (als 'Fred Floppel') in Pinky und der Brain (1995-1998) in Episode "5" (Staffel 1)
• Shaka Cumbuka (als Booker Wayne) in Starsky und Hutch (1975-1979) in Episode "Harte Bandagen" (Staffel 3)
• Bernard Cuffling (als Doktor) in Cold Squad - Auf kalter Spur (1998-2005) in Episode "Jane Klosky (1x04)" (Staffel 1)
• David Cryer (als Hank Miller) in Wonder Woman (1975-1979) [Synchro (1992)] in Episode "9" (Staffel 1)
• David Crean (als Cooper, Bankmanager) in Ein Mountie in Chicago (1994-1999) in 1 Episode
• Howard Cosell (als Howard Cosell (ABC)) in Die Partridge Familie (1970-1974) in Episode "Danny und der Wal" (Staffel 2)
• William Cort (als Schulleiter Wallace Thorvald) in Der Prinz von Bel-Air (1990-1996) in Episode "Das Ein-Mann-Team" (Staffel 1)
• John Considine (als Harry Freelander) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• William Conrad (als 'Intro-Sprecher') in Der Lone Ranger (1980-1981) in 16 Episoden
• Robert Conrad (als James T. West) in Verrückter wilder Westen (1965-1969)
• Paul Collins (als Dr. Raul Kaufmann) in Acapulco H.E.A.T. (1993-1994) [Synchro (1997-1998)] in Episode "Eine perfekte Killermaschine" (Staffel 1)
• John Colicos (als Mann auf dem Bildschirm) in Ihr Auftritt, Al Mundy (1968-1970) [Synchro (ZDF 1969-1970 & RTLplus 1989-1991)] in 1 Episode
• Thomas Coley (als James Frazer) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "25 Der Fall mit dem vermissten Erfinder" (Staffel 3)
• John Cliff (als Gangster) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Harvey Chow (als Frankie Wong) in Erben des Fluchs (1987-1990) [2. Synchro (TV)] in Episode "16 Russisches Roulette" (Staffel 1)
• Anthony Charnota (als Augie Matthews) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Fisk und Söhne" (Staffel 3)
• Leon Charles (als Dr. Heinrich von Klemper) in Wonder Woman (1975-1979) [Synchro (1992)] in Episode "2" (Staffel 2)
• Joseph Chapman (als Drexel, Reporter) in Cagney & Lacey (1982-1988) in Episode "Inzest" (Staffel 6)
• Michael Champion (als Big Angie) in Diagnose: Mord (1993-2001) in 1 Episode
• Paul Carson (als Reporter) in Outer Limits - Die unbekannte Dimension (1995-2002) in 1 Episode
• Robert Carricart (als Orvel Kingman) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "Der Fall mit dem erstochenen Playboy" (Staffel 4)
• Roger Carel (als 'Chef vom Baby') in Es war einmal… das Leben (1986) [Synchro (1990)] in Episode "26"
• Harold Cannon (als Enrique Mendoza) in JAG - Im Auftrag der Ehre (1995-2005) in 1 Episode
• John Calvin (als Terry McCabe) in Simon & Simon (1981-1988) in Episode "Ein ausgekochtes Biest" (Staffel 7)
• E.J. Callahan (als Rezeptionist) in The Mentalist (2008-2015) in 1 Episode
• Warren Burton (als Roland Workshafter) in Geschichten aus der Gruft (1989-1996) in Episode "Hortons Horror" (Staffel 2)
• Scott Burkholder (als Ehemann) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) in Episode "Zwischen den Fronten" (Staffel 8)
• Paul Burke (als Herbert Upton) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• William Bryant (als Filmregisseur) in Ein Colt für alle Fälle (1981-1986) [2. Synchro (DVD 2007)] in Episode "Harte Pizza" (Staffel 1)
• Bagga Brown (als Arthur) in Tropical Doctors (1992-1993) in Episode "5" (Staffel 1)
• Stanley Brock (als Arnie) in Barney Miller (1975-1982) in 1 Episode
• Stewart Bradley (als Knuckles Nolan) in Die Unbestechlichen (1959-1963) in Episode "Die Erpressung" (Staffel 3)
• David Boyle (als Sheriff) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 1 Episode
• William Boyett (als Sergeant Reynolds) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "Der Fall mit der zwielichtigen Toten" (Staffel 4)
• Stephen Boxer (als Colin Fletcher) in The Politician's Wife (1995)
• Paul Bovino (als Gerichtsdiener) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "22 Eine schweinemäßige Phantasie" (Staffel 1)
• Lou Bonacki (als Micky Beans) in Acapulco H.E.A.T. (1993-1994) [Synchro (1997-1998)] in Episode "Der letzte Pate" (Staffel 2)
• Lloyd Bochner (als Clayton Hewitt) in Ihr Auftritt, Al Mundy (1968-1970) [Synchro (ZDF 1969-1970 & RTLplus 1989-1991)] in 1 Episode
• Clement Blake (als Müllmann) in Malcolm mittendrin (2000-2006) in Episode "Das Mini-Bike (2x22)" (Staffel 2)
• Edward Blackoff (als Polizist Marty Pappas) in Cagney & Lacey (1982-1988) in Episode "Mary und Mary" (Staffel 4)
• Reed Birney (als John Houbolt) in From the Earth to the Moon (1998) in Episode "Wettlauf gegen die Zeit"
• Lee Bergere (als Maxim Soury) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Russ Bender (als Bootsverleiher) in FBI (1965-1974) in Episode "22" (Staffel 2)
• Hinton Battle (als Reverend O.C. Nicks) in Allein gegen die Zukunft (1996-2000) in 1 Episode
• Ray Barrett (als 'Mr. Prescott') in Kommando Stingray (1964-1965) in Episode "4" (Staffel 1)
• Linden Banks (als Frederick Rain) in X-Factor: Das Unfassbare (1997-2002, 2021) in 1 Episode
• Tony Ballen (als Pfandleiher) in Vegas (1978-1981) in Episode "Das Kreuz von Caceres" (Staffel 2)
• Bob Balaban (als Russell Dalrymple) in Seinfeld (1990-1998)
• Salvador Baguez (als Gomez) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Tod in Mexiko" (Staffel 2)
• Michael Ayr (als Mark Mason, Anwalt) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Stephen Michael Ayers (als Lt. Ed Bronson) in Matlock (1986-1995) in Episode "Die Entführungsopfer" (Staffel 8)
• Joe Aufiery (als Officer Fielding) in Spenser (1985-1988) in Episode "Dem Terror ausgesetzt" (Staffel 3)
• Carmen Argenziano (als Hugh Moreland) in Welcome, Mrs. President (2005-2006) in Episode "Der Elefant im Porzellanladen"
• David Ankrum (als Norman) in Süßes Gift (1983) [Synchro (1988)] in Episode "01 Fallstricke & Unfall oder Mord?" (Staffel 1)
• Nick Angotti (als Doktor) in Der Denver-Clan (1981-1989) [Synchro (1983-1990)] in Episode "Rosenkrieg" (Staffel 2)
• Tige Andrews (als Nava) in Zorro (1957-1959) [Synchro (1994-1995)] in Episode "Hart wie Stahl" (Staffel 1)
• Sam Anderson (als Dr. Harad) in Friends (1994-2004) in Episode "Hurra, die Drillinge sind da" (Staffel 5)
• Richard Anderson (als Edward Lewis) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "14 Der Fall mit der undurchsichtigen Unternehmensführung" (Staffel 7)
• John Anderson (als George Andrews) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "24" (Staffel 2)
• Carlos Amezcua (als Nachrichtensprecher) in Buffy - Im Bann der Dämonen (1997-2003) in 1 Episode
• Christopher Allport (als Dan Patterson) in Picket Fences - Tatort Gartenzaun (1992-1996) in Episode "Mit einem Schlag" (Staffel 4)
• MacKenzie Allen (als Dale Mattson) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 2 Episoden
• Marc Alaimo (als Claude Fawner) in Mike Hammer (1984-1989) in 1 Episode
• Charles Aidman (als Dr. Jordan Royce) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "22" (Staffel 2)
• Alan Ackles (als Katherines Anwalt) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 1 Episode
• Jerry Wasserman (als Richter Paul Morrison (1. Stimme)) in The Crow: Stairway to Heaven (1998-1999) in Episode "13" (Staffel 1)
• Jerry Wasserman (als Det. Paul Warren) in M.A.N.T.I.S. (1994) in 7 Episoden
• Joe Maross (als Staatsanwalt Helming) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "Der Fall mit den verkauften Formeln" (Staffel 4)
• Joe Maross (als Nelson Tarr) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "27" (Staffel 6)
• Gérard Hernandez (als 'Gefängnisdirektor') in Lucky Luke (1984) [2. Synchro (TV)] in Episode "Die Daltons im Blizzard" (Staffel 1)
• Gérard Hernandez (als 'Gefängnisdirektor') in Lucky Luke (1984) [2. Synchro (TV)] in Episode "Ma Dalton" (Staffel 1)
• Harold Gould (als Hans Hunter) in Mini-Max oder Die unglaublichen Abenteuer des Maxwell Smart (1965-1970) in Episode "11" (Staffel 2)
• Harold Gould (als General Von Lintzer) in Ein Käfig voller Helden (1965-1971) [2. Synchro (1994)] in 1 Episode
• Edmund Genest (als Dr. Ryan) in Practice - Die Anwälte (1997-2004) in Episode "Ein Traum von Anwalt" (Staffel 3)
• Edmund Genest (als Burl Dodds) in Spenser (1985-1988) in Episode "Nicht schon wieder, Sammy" (Staffel 3)
• Joseph Campanella (als Fritz Moline) in FBI (1965-1974) in Episode "10" (Staffel 2)
• Joseph Campanella (als Ralph Lee) in Auf der Flucht (1963-1967) in 1 Episode
• Guy Boyd (als Seely) in Mord nach Plan (1990)
• Guy Boyd (als Whitey Deaver) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Jack Kehler (als Spielhalleninhaber) in The Mentalist (2008-2015) in 1 Episode
• Jack Kehler (als Malaki Wallace) in Bones - Die Knochenjägerin (2005-2017) in 1 Episode
• Jack Kehler (als Harvey Disher) in Monk (2002-2009) in 1 Episode
• Robert Ito (als Dr. Robert Asten (TV-Ausschnitt aus "Quincy")) in Gilmore Girls (2000-2007) in Episode "13" (Staffel 3)
• Robert Ito (als Sam Fujiyama in 'Quincy') in Friends (1994-2004) in Episode "Ein Huhn und eine Ente" (Staffel 3)
• Robert Ito (als Robert Ito) in Diagnose: Mord (1993-2001) in 1 Episode
• Robert Ito (als Tashima) in Der Polizeichef - Eis im Blut (1991-1995) in Episode "6" (Staffel 3)
• Robert Ito (als Sam Fujiyama (RTL)) in Quincy (1976-1983) in 27 Episoden