Fritz von Hardenberg

Geburtstag: 26. April 1954

Todestag: 2. Dezember 2010

Anzahl Sprechrollen: 479

Hörproben

Sprechrollen (Filme)

• Christopher McDonald (als Wilson Croft) in Flubber (1997)
• Christopher McDonald (als Hugh Stanton) in The 18th Angel - Im Namen des Bösen (1998)
• Christopher McDonald (als Ash Gray) in Five Aces (1999)
• Tim Allen (als Brad Sexton) in Zum Teufel mit den Millionen (1997)
• Tim Allen (als Tim Allen / Tim 'The Tool Man' Taylor) in Tim Allen präsentiert: Das große Special zu "Hör mal, wer da hämmert!" (2003)
• Chris Barrie (als Hillary, der Butler) in Lara Croft: Tomb Raider (2001)
• Chris Barrie (als Hillary, der Butler) in Lara Croft: Tomb Raider - Die Wiege des Lebens (2003)
• Wu Fung (als Staatsanwalt) in Action Hunter (1987)
• Wu Fung (als Hotelmanager) in Miracles - Der beste Boss der Unterwelt (1989)
• Arthur Kennedy (als Ned Sharp) in Sein letztes Kommando (1941) [2. Synchro (TV 1997)]
• Arthur Kennedy (als Flying Officer Jed Forrest) in Sabotageauftrag Berlin (1942) [2. Synchro (TV 1997)]
• David Paymer (als George) in Mörderischer Pakt (1998)
• David Paymer (als Dr. Ernest Delbanco) in Dr. Mumford (1999)
• Wladimir Yordanoff (als Philippe) in Typisch Familie (1996)
• Wladimir Yordanoff (als Antoine) in Lust auf anderes (2000)
• Edward Albert (als Decklin) in Red Sun Rising (1994)
• Bruce Alexander (als Mr. Bennett) in A Christmas Carol - Die drei Weihnachtsgeister (1999)
• Demetrius Alexis (als Mr. Rogers) in Freaks - Missgestaltete (1932) [Synchro (1992)]
• Yves Arcanel (als Inspektor Berger) in Das Raubtier rechnet ab (1959) [2. Synchro (BRD)]
• Steeve Arlen (als Dr. Ives) in Callgirl nach Schulschluss - Das Geheimnis einer Tochter (1996)
• Scott Bakula (als James Stockton) in Ketten der Vergangenheit (2000)
• Sean Baldwin (als Rathbone) in Abraham Lincoln – Die Ermordung des Präsidenten (1998)
• Raymond J. Barry (als Jack Graves) in Palm Springs Detectives - Ausweglose Jagd (1993)
• Warner Baxter (als Dan Brooks) in Broadway Bill (1934) [Synchro (1992)]
• Kenny Bee (als Reporter) in Miracles - Der beste Boss der Unterwelt (1989)
• Patrick Bergin (als Daniel Morgan) in Der Traum des Häuptlings (1997)
• Gerald Berns (als Jeff Gregg) in Das Netz (1995)
• Rip Black (als Worden) in China O'Brien (1990)
• Mel Blanc (als 'Pepe Le Pew') in Bugs Bunnys verrückte Fernsehwelt (1982)
• Monte Blue (als Buck Chevigee) in Der Herr der Silberminen (1948) [2. Synchro (TV 1998)]
• Mark Blum (als Ben Marks) in Tod einer Stripperin (1997)
• Jonas Carlzen (als Angelo Vitale) in Fatal Secret (1988)
• Ian Carmichael (als der andere Smallwood) in Himmlische Freuden (1963)
• Roy Castle (als Captain Keene) in Alles unter Kontrolle, keiner blickt durch (1968) [Synchro (1994)]
• Jordan Clarke (als Charles Gieg) in White Squall - Reißende Strömung (1996)
• Timothy F. Crowley (als Schiedsrichter) in Der Herr des Hauses (2005)
• Peter Cullen (als 'Commander Comsat') in Judy Jetson - Superstar (1988) [Synchro (1991)]
• Eddie Devaughn (als Eddie) in Eyes of the Dragon II - Bloodstreet (1988)
• Andrew Divoff (als Malcolm Goodchild) in The Last Chance - Showdown in Hongkong (1994)
• Jim Doughan (als Fußballtrainer) in Stuart Little 2 (2002)
• Thor Edgell (als Mitchell) in Cage 2 - The Arena of Death (1994)
• Greg Ellwand (als Jim McNair) in TekWar: Die Fürsten des Todes (1994)
• Bradford English (als Robert Keyes) in Wolf - Das Tier im Manne (1994)
• Nigel Fan (als Dwayne Lee) in Nonnen auf der Flucht (1990)
• Jan Filips (als William Warden) in Family of Cops 3 - Zigarren für den Killer (1999)
• James Fleet (als Mr. Bland) in Die skandalösen Abenteuer der Moll Flanders (1996) [Synchro (1998)]
• Michael M. Foley (als Vater Daniel) in The Deadly Avenger (1992)
• William Forward (als Stearns) in Nackte Lügen (1989)
• Thom Fountain (als Oberkellner) in Sabrina Down Under (1999)
• Hugh Fraser (als Frederick) in 101 Dalmatiner - Diesmal sind die Hunde echt (1996)
• Shing Fui-On (als Mr. Cheng) in Action Hunter (1987)
• Omero Gargano (als Capitano) in Quintana - Er kämpft um Gerechtigkeit (1969)
• Mark Gellard (als Alberto Ferretti) in Millions - Der Clan der Milliardäre (1991)
• David Graf (als Howard) in American Kickboxer 2 - Die Schlacht geht weiter... (1993)
• Sid Haig (als Colonel Gorda) in Boris und Natasha - Dümmer als der CIA erlaubt (1992)
• Robert Haley (als Georges de la Trémoille) in Jeanne d'Arc - Die Frau des Jahrtausends (1999)
• Robert Harper (als Mark Stern) in Insider (1999)
• Jean Hebert (als Esecutivo) in Racheengel (1991)
• David Hewlett (als Dr. Gold) in Survivor - Das Grauen aus dem ewigen Eis (1999)
• Tommy Redmond Hicks (als Captain Merithew) in Fatal Instinct (1992)
• Sherman Howard (als Kiley) in Ricochet - Der Aufprall (1991)
• Hsu Hsia (als König des Bambusstocks) in Sie nannten ihn Knochenbrecher (1978) [2. Synchro (2008)]
• Gary Hudson (als Jack White) in Martial Outlaw (1993)
• David Hyde Pierce (als 'Slim') in Das große Krabbeln (1998)
• Mark Joy (als Jimmy) in Der Pecker (1998)
• Terence Knox (als John Garrett) in Tödliche Ernte - Kinder des Zorns 2 (1992)
• Ken Kurtis (als Micks Anwalt) in Double Revenge (1988)
• Jack Langedijk (als Det. John Kramer) in Blinder Terror (2000)
• Dennis Lipscomb (als Henry Rawlings) in Curacao (1993)
• Norman Lloyd (als Jim Murphy) in Rebellen der Steppe (1949) [2. Synchro]
• Sal Lopez (als Hector Salmon) in Price of Glory - Siegen um jeden Preis (2000)
• Michael Maloney (als Tom Forrester) in Tödlicher Tausch (2002)
• David Manners (als Kit Humphreys) in Eine Scheidung (1932) [Synchro (1995)]
• Brian Markinson (als Anwalt Brian Blake) in Der Staatsfeind Nr. 1 (1998)
• Alexander Markousky (als Pecos) in Open Fire (1988)
• Dan Masden (als Dan Masden) in 25 Jahre Star Trek (1991)
• Ben Masters (als Matthew Langford) in Die Kriegsmacher (1997)
• Brian McConnachie (als Bob) in Schlaflos in Seattle (1993)
• Paul McGann (als Jussac) in Die drei Musketiere (1993)
• Ted McGinley (als Reese Faulkner) in Flug 323 - Absturz über Wyoming (2004)
• Tim McInnerny (als Alonzo) in 102 Dalmatiner (2000)
• Michael McKean (als Reverend Shillerman) in Ein wahres Verbrechen (1999)
• Matt McKenzie (als 'Major Elliot') in Final Fantasy - Die Mächte in dir (2001)
• Kevin McNulty (als Bürgermeister Harris MacDonald) in Kifferwahn (2005)
• Roberto Medina (als Dr. Farril) in Frida (2002)
• Jack Messinger (als Templergroßmeister) in Marco Polo: Das geheime Abenteuer (1996)
• Don Murray (als Hugh Butterfield) in Endlose Liebe (1981) [2. Synchro (2005)]
• Claes Månsson (als Alfred Harderberg) in Der Mann, der lächelte (2003)
• Alok Nath (als Bauji) in In guten wie in schweren Tagen (2001) [Synchro (2004)]
• Kevin Nealon (als Franklin Fitz) in Ein Direktor räumt auf (1998)
• Jeffrey Nordling (als Neil Armstrong) in Apollo 11 (1996)
• Chris Noth (als Dr. Ferris) in Der Kindermörder - Eine Familie in Angst (1993)
• Reverend William O'Malley (als Pater Dyer) in Der Exorzist - Die neue Fassung (1973) [2. Synchro (2001)]
• Chris Palermo (als Killer) in Shriek - Schrei wenn du weißt was ich letzten Freitag, den 13. getan habe (2000)
• James Richard Perry (als Gouverneur) in Der Herr des Hauses (2005)
• Oliver Platt (als Victor Wallace) in Liberty Stands Still - Im Visier des Mörders (2002)
• George Plimpton (als Elder Phillips) in Im Sumpf des Verbrechens (1995)
• Tai Po (als Kellner auf der Yacht) in Action Hunter (1987)
• Tim Potter (als Hook / Lord Carlton) in Wenn Träume fliegen lernen (2004)
• Armando Pucci (als Nick Franco) in Columbo: Der Tote in der Heizdecke (1993)
• David Purdham (als MSG Announcer) in Ali (2001) [2. Synchro]
• Claude Rains (als Capt. Freycinet) in Fahrkarte nach Marseille (1944) [Synchro (TV 1996)]
• Harold Ramis (als Neurologe) in Und täglich grüßt das Murmeltier (1993)
• Addison Randall (als Quimbly) in Navajo Blues - Fährte des Todes (1996)
• Christopher Reeve (als Frederick Dallas / Philip Brent) in Noises Off! - Der nackte Wahnsinn (1992)
• Paul Reiser (als Paul Reiser) in Cheers-Abschiedsspecial 1993 (1993)
• Geraldo Rivera (als Geraldo Rivera) in Happy Birthday, Bugs!: 50 Looney Years (1990)
• Chris Robinson (als James Macalla) in Codename Viper (1988)
• Vyto Ruginis (als Ted Rhome) in Phenomenon - Das Unmögliche wird wahr (1996)
• Jay O. Sanders (als Douglas Duncan) in Sniper - Der Heckenschütze von Washington (2003)
• Martin Sheen (als 'Erzähler') in Shadrach - Die Heimkehr des Fremden (1998)
• Tony Sirico (als Riccamonza) in Finger - Zärtlich und brutal (1978) [2. Synchro (1991)]
• Victor Slezak (als FBI Agent Burt Payne) in One Tough Cop (1998)
• Rick Snyder (als Russ Melbourne) in Das Netz (1995)
• Sebastiano Somma (als Polizist Nr. 2 (Schweiz)) in Terror in der Oper (1987)
• Kevin Spacey (als Lloyd Chasseur) in No Panic - Gute Geiseln sind selten (1994)
• Robert Stack (als 'Ultra Magnus') in Transformers - Der Kampf um Cybertron (1986) [1. Synchro (TV 1994)]
• Harry Dean Stanton (als Jack Walsh ("Pretty in Pink"-Ausschnitt)) in Nicht noch ein Teenie-Film! (2001)
• John Stephenson (als 'Mr. Slate') in Die Jetsons treffen Familie Feuerstein (1987) [Synchro (1991)]
• Daniel Stern (als Brickma) in Der Durchstarter (1993)
• Malcolm Stewart (als Stephen Rose) in Die unschuldige Mörderin (1998)
• Stephen Tobolowsky (als Mr. Bates) in Freaky Friday - Ein voll verrückter Freitag (2003)
• Stanley Tucci (als Mal) in Mann mit Ehre (1990)
• Marc Turtletaub (als Richter Withers) in Laws of Attraction - Was sich liebt verklagt sich (2004)
• Jan Tříska (als Prophet #1) in The Omega Code (1999)
• Robert Urich (als Jake Downey) in Bombenalarm in der Schule (1994)
• Benny Urquidez (als Huas Handlanger) in Action Hunter (1987)
• Vance Valencia (als Sgt. Navarro) in Hardcover (1989)
• Peter Van Norden (als Anwalt Mike) in Teenage Lolita - Verlockende Unschuld (1993)
• Francisco Vidal (als Maitre) in Tun wir's oder nicht? (1997)
• Henri Vilbert (als Bürgermeister) in Der Bäcker von Valorgue (1953) [Synchro (1992)]
• Danny Webb (als Much, der Müller) in Robin Hood - Ein Leben für Richard Löwenherz (1991)
• Dick Wei (als Gangster auf der Yacht (1. Stimme)) in Action Hunter (1987)
• Warren William (als Dandy Dave) in Lady für einen Tag (1933) [Synchro (1993)]
• Rainn Wilson (als David Felton) in Almost Famous - Fast berühmt (2000)
• Simon Yam (als Polizist) in Miracles - Der beste Boss der Unterwelt (1989)
• John de Lancie (als Ted Bradford Jr.) in Filofax - Ich bin Du und Du bist nichts (1990)
• Lee van Cleef (als Col. Mortimer (Nachsynchro)) in Für ein paar Dollar mehr (1966) [1. Synchro (Kino)]
• als Erzähler in Fahrkarte nach Marseille (1944) [Synchro (TV 1996)]
• als Detective #1 (Director's Cut) in Lethal Weapon - Zwei stahlharte Profis (1987)
• als Gangmitglied #2 in Escape from Safehaven (1989)
• als Der Sturmriese in Peterchens Mondfahrt (1990)
• als Lokführer in Wind in den Weiden, Der [Animation] (1995)
• als Mitarbeiter von 60 Minutes in Insider (1999)
• Kiu Fung (als Handlanger von Mr. Cheng) in Action Hunter (1987)

Sprechrollen (Serien)

• Don Messick (als 'Ranger Smith') in Die Yogi Bär Show (1961-1962)
• Don Messick (als 'Dr. Radius (1. Stimme)') in Die Jetsons (1962-1963, 1985) in Episode "Die Wunderweste" (Staffel 1)
• Don Messick (als 'Buck Masters/Indianischer Hexendoktor') in Scooby-Doo, wo bist du? (1969–1970) [Synchro (1990/1991)] in Episode "5" (Staffel 1)
• Don Messick (als 'Officer') in Scooby-Doo, wo bist du? (1969–1970) [Synchro (1990/1991)] in Episode "9" (Staffel 1)
• Don Messick (als 'Ranger Smith') in Die neue Yogi Bär Show (1988-1989)
• Frank Welker (als 'Jimmys Vater') in Im Land der fantastischen Drachen (1983-1985) in Episode "Befreiung um Mitternacht" (Staffel 2)
• Frank Welker (als 'Starfire-Pilot') in Im Land der fantastischen Drachen (1983-1985) in Episode "In einer anderen Zeit und Welt" (Staffel 3)
• Frank Welker (als 'Wolkenbär #2') in Im Land der fantastischen Drachen (1983-1985) in Episode "Der Verräter" (Staffel 2)
• Frank Welker (als 'Blades') in Transformers (1984-1987) [1. Synchro (VHS & TV 1989-1992)] in Episode "Das Transformationsmodul" (Staffel 3)
• Frank Welker (als 'Kleiner Junkion') in Transformers (1984-1987) [1. Synchro (VHS & TV 1989-1992)] in Episode "Das Hyperprogramm" (Staffel 3)
• Hank Azaria (als 'Bruce Wayne / Batman') in Die Simpsons (1989-) in Staffel 9-15
• Hank Azaria (als 'Dekan 'Bobby' Peterson (2. Stimme)') in Die Simpsons (1989-) in Episode "11" (Staffel 11)
• Hank Azaria (als 'Kirk van Houten (2. Stimme)') in Die Simpsons (1989-) in Staffel 10-15
• Hank Azaria (als 'Oberschulrat Gary Chalmers (2. Stimme)') in Die Simpsons (1989-) in Staffel 9-15
• Dan Castellaneta (als 'Mr. Peabody') in Die Simpsons (1989-) in Episode "Furcht und Grauen ohne Ende" (Staffel 6)
• Dan Castellaneta (als 'Professor Huntington') in Die Simpsons (1989-) in Episode "Homer und Moe St. Cool" (Staffel 13)
• Dan Castellaneta (als 'Beelzeboter / Roboter-Teufel (3. Stimme)') in Futurama (1999-) in Episode "Die Hände des Teufels" (Staffel 5)
• Stan Lee (als 'Erzähler') in Spider-Man und seine außergewöhnlichen Freunde (1981-1983) [1. Synchro (1990-1991)] in Staffel 2 & 3
• Stan Lee (als 'Erzähler (3. Stimme)') in Der unglaubliche Hulk (1982)
• Stan Lee (als 'Stan Lee (1. Stimme)') in Die Simpsons (1989-) in Episode "Der rasende Wüterich" (Staffel 13)
• Hörprobe abspielen Tim Allen (als Tim Taylor) in Hör' mal, wer da hämmert (1991-1999) [2. Synchro (RTL)]
• Tim Allen (als Tim Taylor) in Ein Pastor startet durch (1997-1998) in Episode "Der Ganovenchor"
• Roger Behr (als 'Runamuck') in Transformers (1984-1987) [1. Synchro (VHS & TV 1989-1992)] in Episode "Der Geist im Roboter" (Staffel 3)
• Roger Behr (als Sprecher #1) in Verrückt nach dir (1992-1999) in Episode "Probesprechen" (Staffel 5)
• Gary Cole (als 'Firmenchef') in Family Guy (1999-) [Synchro (2002-)] in Episode "3" (Staffel 3)
• Gary Cole (als 'Rektor John Shepherd (2. Stimme)') in Family Guy (1999-) [Synchro (2002-)] in Staffel 2
• Joel Fabiani (als Dr. Schley (2. Synchro)) in Der Chef (1967-1975) in Episode "Ein beinah tödlicher Fall" (Staffel 1)
• Joel Fabiani (als Donald Parish) in Owen Marshall - Strafverteidiger (1971-1974) [2. Synchro (1992)] in 1 Episode
• Gary Grubbs (als Mechaniker) in CHiPs (1977-1983) [Synchro (1989-1992)] in 1 Episode
• Gary Grubbs (als Clyde P. Hawkins) in Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft (1993-1998) in Episode "Der Boxkampf (6x21)" (Staffel 6)
• Daniel Hagen (als Mr. Birkhead) in Sabrina - Total verhext (1996-2003) in Episode "Ich bin du" (Staffel 3)
• Daniel Hagen (als Dr. Aaron Wasserman) in The Guardian - Retter mit Herz (2001-2004) in Episode "Die Notlüge" (Staffel 2)
• Phil Hartman (als Bill McNeal) in NewsRadio (1995-1999)
• Phil Hartman (als Moderator) in Caroline in the City (1995-1999) in Episode "Eine schwere Geburt" (Staffel 2)
• Morlan Higgins (als Roy Greene) in Unter der Sonne Kaliforniens (1979-1993) in Episode "Ein bitteres Ende" (Staffel 13)
• Morlan Higgins (als Staatsanwalt Petrie) in Für alle Fälle Amy (1999-2005) in Episode "Entscheidung bei Nacht" (Staffel 4)
• Marc Macaulay (als Colonel Manheim) in seaQuest DSV (1993-1995) in Episode "15" (Staffel 2)
• Marc Macaulay (als Medina) in Zwei Engel mit vier Fäusten (1997) in Episode "Auf und davon"
• Ron Orbach (als Max Hellman) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Ron Orbach (als Mike) in Caroline in the City (1995-1999) in Episode "Caroline und das Baby" (Staffel 4)
• John Stephenson (als 'Erik der Wikinger') in Spider-Man und seine außergewöhnlichen Freunde (1981-1983) [1. Synchro (1990-1991)] in Episode "Lokis Rache" (Staffel 1)
• John Stephenson (als 'Ymir') in Spider-Man und seine außergewöhnlichen Freunde (1981-1983) [1. Synchro (1990-1991)] in Episode "Lokis Rache" (Staffel 1)
• Carl Weintraub (als McTeague) in Hardball (1989-1990) in 1 Episode
• Carl Weintraub (als Detective Donahue) in Für alle Fälle Amy (1999-2005) in Episode "Verschollen" (Staffel 4)
• Billy West (als 'Richard Nixons Kopf (2. Stimme)') in Futurama (1999-) in Staffel 2; 3; 5
• Billy West (als 'Ron Whitey (1. Stimme)') in Futurama (1999-) in Episode "12 & 14" (Staffel 3)
• Chris Wiggins (als 'Thor / Dr. Donald Blake') in Der mächtige Thor (1966)
• Chris Wiggins (als 'Thor / Dr. Donald Blake') in Captain America (1966)
• Fred Willard (als Scott) in Roseanne (1988-2018)
• Fred Willard (als 'Wally Kogen') in Die Simpsons (1989-) in Episode "Nur für Spieler und Prominente" (Staffel 10)
• Jay Acovone (als Dr. Tassler) in Sliders - Das Tor in eine fremde Dimension (1995-2000) in Episode "Endzeit" (Staffel 3)
• Edward Albert (als Charles Gandy) in Nash Bridges (1996-2001) in Episode "19" (Staffel 4)
• Bruce Altman (als Tom Morrison) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Erich Anderson (als Dr. Edward Porter) in Felicity (1998-2002) in 2 Episoden
• Joel Anderson (als Stellv. Oberstaatsanwalt Cutler) in Für alle Fälle Amy (1999-2005) in Episode "Eine schwere Entscheidung" (Staffel 1)
• Bill Andes (als Colonel Turner) in Buck Rogers (1979-1981) in Episode "Rückkehr in die Vergangenheit" (Staffel 2)
• Jack Angel (als 'Ultra Magnus') in Transformers (1984-1987) [1. Synchro (VHS & TV 1989-1992)] in Episode "Erwachen im Dunkeln, Die Geburtstagsparty, Der Geist im Roboter, Galvatron drehgt durch, Das Gemetzel in Cis-Moll, Das Geheimnis der Quintessons, Das Transformationsmodul, Das Hyperraumprogramm & Wenn du nicht kämpfst wirst du sterben" (Staffel 3)
• Craig Anton (als diverse) in Mad TV (1995-2009)
• Marek Anton (als Vershinin) in Doctor Who (1963-1989) in Episode "Die Todesbucht der Wikinger" (Staffel 26)
• William Anton (als Deputy D.A. Wolf) in Renegade - Gnadenlose Jagd (1992-1997) in Episode "4" (Staffel 5)
• John Armstrong Marshall (als Perry) in CHiPs (1977-1983) [Synchro (1989-1992)] in 1 Episode
• Victor Arnold (als Nino Simonelli) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Frank Ashmore (als Lance) in CHiPs (1977-1983) [Synchro (1989-1992)] in 1 Episode
• Ed Asner (als 'Herausgeber (1. Stimme)') in Die Simpsons (1989-) in Episode "3" (Staffel 11)
• Jeff Austin (als Vertreter) in Sabrina - Total verhext (1996-2003) in Episode "Dünn, dünner, am dümmsten" (Staffel 4)
• Gregory Avellone (als Ricky Malkovich) in Hardball (1989-1990) in 1 Episode
• Greg Baker (als Angestellter) in Sabrina - Total verhext (1996-2003) in Episode "Wiedersehen in Miami" (Staffel 7)
• Guerin Barry (als Sanitäter) in CHiPs (1977-1983) [Synchro (1989-1992)] in 1 Episode
• Conrad Bergschneider (als Seymour) in Nancy Drew (1995) in Episode "1, 2, 7 & 8"
• Chick Bernhardt (als Obdachloser) in Zwei Supertypen in Miami (1991-1993) in Episode "Der Kindermörder" (Staffel 1)
• Brad Blaisdell (als Mr. Matlin) in The Guardian - Retter mit Herz (2001-2004) in Episode "Alle lieben Bunny Buddy" (Staffel 1)
• Daniel H. Blatt (als Bezirksstaatsanwalt) in Ein Fall für Mac (1991-1992) in 1 Episode
• Jack Blum (als Berater) in Twilight Zone (1985-1989) in Episode "21" (Staffel 3)
• Walter Bobbie (als Michael Garrison) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Steve Boles (als Prof. Samuel Kessler) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Ross Borden (als Mann mit Kamera) in CHiPs (1977-1983) [Synchro (1989-1992)] in 1 Episode
• Kevin Bourland (als Mac) in Party of Five (1994-2000) in Episode "Glaubenskrisen" (Staffel 4)
• Michael Boyle (als Abschleppwagenfahrer) in CHiPs (1977-1983) [Synchro (1989-1992)] in 1 Episode
• Steve Boyum (als Swain) in Hardball (1989-1990) in 1 Episode
• Johnny Brennan (als 'Mort Goldman (1. Stimme)') in Family Guy (1999-) [Synchro (2002-)]
• Rod Britt (als Richter Lutz) in The Guardian - Retter mit Herz (2001-2004)
• Robert Curtis Brown (als Will-Schauspieler) in Will & Grace (1998-06/17-2020) in Episode "Heizungsschacht der Leidenschaft" (Staffel 1)
• Michael Burger (als Michael Burger) in Caroline in the City (1995-1999) in Episode "Der Himmel über New York" (Staffel 1)
• Ron Canada (als Agent Munson) in Cheers (1982-1993) [2. Synchro (1995-1996)] in Episode "Der Heiratsantrag" (Staffel 8)
• Ted Cassidy (als Lurch) in Die Addams Family (1964-1966) [2. Synchro] in 64 Episoden
• Vince Cefalu (als Mike Fritas) in The Guardian - Retter mit Herz (2001-2004) in Episode "Die Trennung" (Staffel 1)
• Kim Chan (als Oberkellner) in Verrückt nach dir (1992-1999) in Episode "Die Welt ist blau" (Staffel 7)
• Jeffrey Alan Chandler (als Dwayne) in Wer ist hier der Boss? (1984-1992) [2. Synchro (1992-1993)] in Episode "13" (Staffel 6)
• David Chemel (als Roy) in Der rote Blitz (1990) in 1 Episode
• Linden Chiles (als Elliot Malcolm) in Detektiv Rockford - Anruf genügt (1974-1980) in Episode "2 - Suche nach dem Namenlosen" (Staffel 1)
• Logan Clarke (als Polizist) in Trapper John, M.D. (1979-1986) in Episode "5" (Staffel 3)
• Bill Clinton (als Bill Clinton) in NewsRadio (1995-1999) in Episode "Daves dunkles Geheimnis" (Staffel 3)
• Gary Coleman (als 'Gary Coleman') in Die Simpsons (1989-) in Episode "Die böse Puppe Lustikus" (Staffel 11)
• William Colgate (als 'Professor Perry') in Geschichten aus der Gruft (1993-1999) in Episode "Das Eismonster" (Staffel 1)
• Rik Colitti (als Galagos) in CHiPs (1977-1983) [Synchro (1989-1992)] in 1 Episode
• Gary Collins (als Andy Timmons) in Owen Marshall - Strafverteidiger (1971-1974) [2. Synchro (1992)] in 1 Episode
• John Combs (als Richter Kaplan) in The Guardian - Retter mit Herz (2001-2004) in Episode "Heimkehr" (Staffel 1)
• Georges Corraface (als Carlo Sendaro) in Highlander (1992-1998) in Episode "17" (Staffel 1)
• William Cort (als Juwelier) in Unter der Sonne Kaliforniens (1979-1993) in Episode "Der Wind dreht sich" (Staffel 10)
• Nicolas Coster (als Amos Borden) in Die besten Jahre (1987-1991) in 1 Episode
• Bernard Cowan (als 'Erzähler') in Prinz Namor - Der Held von Atlantis (1966)
• Michael Crider (als George Lutz) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Leland Crooke (als Firek Plinn) in Star Trek: Enterprise (2001-2005) in 1 Episode
• Josh Cruze (als General Carlato) in Air America (1998-1999) in 1 Episode
• Peter Cullen (als 'Ramoud') in Im Land der fantastischen Drachen (1983-1985) in Episode "Befreiung um Mitternacht" (Staffel 2)
• John Davey (als Funk-Polizist) in CHiPs (1977-1983) [Synchro (1989-1992)] in 1 Episode
• Lane Davies (als Nigel Waters) in Die Nanny (1993-1999) in Episode "Die geplatzte Hochzeit" (Staffel 1)
• Peter Davies (als Mr. Harrison) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Charles Gideon Davis (als Jimbo) in Wer ist hier der Boss? (1984-1992) [2. Synchro (1992-1993)] in Episode "16" (Staffel 4)
• Jim DeMarse (als Walter) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Leslie Denison (als Nugent, britischer Detektiv) in Peter Gunn (1958-1961) [Synchro (1995)] in Episode "Zahl jetzt, stirb später" (Staffel 1)
• John DiMaggio (als 'Elzar (3. Stimme)') in Futurama (1999-) in Episode "6, 11; 4, 9, 11; 8, 11, 13" (Staffel 3; 4; 5)
• Don Dickinson (als 'Frank Hancott') in Geschichten aus der Gruft (1993-1999) in Episode "Die Schatzsuche" (Staffel 1)
• Stuart Dillon (als bestohlener Gast) in CHiPs (1977-1983) [Synchro (1989-1992)] in 1 Episode
• Robert Donner (als Lt. Coombs) in Owen Marshall - Strafverteidiger (1971-1974) [2. Synchro (1992)] in 1 Episode
• Michael Donovan (als 'Conan') in Conan, der Abenteurer (1992-1993)
• Jesse Doran (als Police Comissioner's Aide) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Robert Dorfman (als Gustav von Hegel) in Sabrina - Total verhext (1996-2003) in Episode "Der Weg ist das Ziel" (Staffel 1)
• Ross Douglas (als Gregory Kensington) in 4400 - Die Rückkehrer (2004-2007) in 1 Episode
• David Downe (als Richter Bridges) in The Guardian - Retter mit Herz (2001-2004) in Episode "Wolfsjunge" (Staffel 1)
• Robert Doyle (als Dr. Hyatt) in Owen Marshall - Strafverteidiger (1971-1974) [2. Synchro (1992)] in 1 Episode
• Mack Dryden (als Richter Brassard) in The Guardian - Retter mit Herz (2001-2004) in Episode "Schlimmes Erbe" (Staffel 2)
• Andrew Dunn (als Det. Austin) in Dempsey & Makepeace (1985-1986) in 1 Episode
• Roger Dunn (als 'Mr. Purdy') in Geschichten aus der Gruft (1993-1999) in Episode "Schrecken ohne Ende" (Staffel 1)
• James Eckhouse (als Mr. Waters) in Für alle Fälle Amy (1999-2005) in Episode "Macho in Nöten" (Staffel 5)
• James Emery (als Marine-Pilot) in Buck Rogers (1979-1981) in Episode "Rückkehr in die Vergangenheit" (Staffel 2)
• Christopher Fairbanks (als Briggs) in Invisible Man - Der Unsichtbare (2000-2002) in 1 Episode
• Joe Farago (als Mr. Whiteman) in Eine schrecklich nette Familie (1987-1997) [Synchro (1992-1997)] in Episode "Der Sparstrumpf" (Staffel 4)
• Stewart Finlay-McLennan (als Detective Lynch) in Renegade - Gnadenlose Jagd (1992-1997) in Episode "17" (Staffel 1)
• Roy Firestone (als Roy Firestone) in Eine schrecklich nette Familie (1987-1997) [Synchro (1992-1997)] in Episode "Wer trifft mehr?" (Staffel 4)
• David Fonteno (als Det. Wanstedt) in Criminal Intent - Verbrechen im Visier (2001-2011) in Episode "3" (Staffel 4)
• Colin Fox (als 'Archäologe') in Geschichten aus der Gruft (1993-1999) in Episode "Die Macht der Vorstellungskraft" (Staffel 2)
• Don Francks (als 'Kapitän Rotbart') in Geschichten aus der Gruft (1993-1999) in Episode "Das Geisterschiff" (Staffel 1)
• Carl Franklin (als Gil) in Roseanne (1988-2018) in Episode "Liebe deinen Nächsten..." (Staffel 4)
• Hugh Fraser (als Captain Arthur Hastings (2. Stimme)) in Agatha Christies Poirot (1989-2013) in 22 Episoden
• John Furey (als George St. Clair) in Für alle Fälle Amy (1999-2005) in Episode "Für und Wider" (Staffel 6)
• Richard Gilbert-Hill (als Anwalt McManus) in The Guardian - Retter mit Herz (2001-2004) in Episode "Zurück im Ring" (Staffel 2)
• Dan Gilvezan (als 'Scamper') in Transformers (1984-1987) [1. Synchro (VHS & TV 1989-1992)] in Episode "Das Transformationsmodul" (Staffel 3)
• Jon Glover (als 'Mr. Brown') in Die Abenteuer von Paddington Bär (1997-2001)
• John Goodman (als 'Roboter-Weihnachtsmann (1. Stimme)') in Futurama (1999-) in Episode "8" (Staffel 2)
• Mitchell Greenberg (als Dr. Barry Samuels) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Adam Gregor (als Major George McNann) in Im Reich der Adler (1996)
• Zach Grenier (als Dr. Norman Golden) in Für alle Fälle Amy (1999-2005) in Episode "Eine ehrenwerte Stadt" (Staffel 1)
• Jon Gries (als Nick Gatlin) in Twilight Zone (1985-1989) in Episode "17" (Staffel 2)
• Adrian G. Griffiths (als James) in Highlander (1992-1998) in Episode "26" (Staffel 2)
• Harry Groener (als Fahrgast #4) in George & Leo (1997-1998) in Episode "8" (Staffel 1)
• Matt Groening (als 'Matt Groening (1. Stimme)') in Die Simpsons (1989-) in Episode "Hochzeit auf Klingonisch" (Staffel 15)
• Francis Guinan (als Schulleiter) in Alabama Dreams (1998-2002) in 1 Episode
• Ronald Guttman (als Konsul) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Murphy Guyer (als Jeffrey Brandt) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Arthur Hankett (als Detective Johnson) in Unter der Sonne Kaliforniens (1979-1993) in Episode "Gefunden und verloren" (Staffel 14)
• Jim Hanks (als Jerry) in Sabrina - Total verhext (1996-2003) in Episode "Wer hat Angst vor Rudy Kazootie?" (Staffel 1)
• Mark Harelik (als Reed Manchester) in Cheers (1982-1993) [2. Synchro (1995-1996)] in Episode "Dianes Rückkehr" (Staffel 11)
• Robert Harper (als John St. John) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Michael Harte (als Gerichtsbote) in Für alle Fälle Amy (1999-2005) in Episode "Auf Schritt und Tritt" (Staffel 4)
• Philip Maurice Hayes (als 'Conan') in Conan und seine tapferen Freunde (1994)
• Dennis Haysbert (als Lt. Parsons) in Buck Rogers (1979-1981) in Episode "Die Zeit des Falken" (Staffel 2)
• David Hemblen (als 'Nachrichtensprecher') in Geschichten aus der Gruft (1993-1999) in Episode "Pharaos Tochter" (Staffel 1)
• David Herman (als 'Turanga Morris (2. Stimme)') in Futurama (1999-) in Episode "6 & 7" (Staffel 5)
• John R. Hernandez (als 'Mr. Brown') in Die Abenteuer von Paddington Bär (1997-2001)
• Dan Hewitt Owens (als Kelly Shaw) in CHiPs (1977-1983) [Synchro (1989-1992)] in 1 Episode
• David Anthony Higgins (als Detective Bob Redlich) in Für alle Fälle Amy (1999-2005) in Episode "Trennungen" (Staffel 1)
• John Michael Higgins (als Patrick) in Verrückt nach dir (1992-1999) in Episode "Das Flaschenkind" (Staffel 6)
• Michael Hogan (als Sheriff Roy) in Twilight Zone (1985-1989) in Episode "4" (Staffel 3)
• Bob Holt (als 'Echsenmann #1') in Im Land der fantastischen Drachen (1983-1985) in Episode "In der Höhle des Löwen" (Staffel 1)
• Robert Hughes (als Martin Kelly (2. Stimme)) in Hey, Dad! (1986-1994)
• Paul Hüttel (als Steenbæk) in Geister (1994-2022) in 5 Episoden
• Gildart Jackson (als Janus) in Stargate: Atlantis (2004-2009) in 1 Episode
• Michael Dean Jacobs (als Arnold Goetz) in The Guardian - Retter mit Herz (2001-2004) in Episode "Mutter oder Schwester?" (Staffel 1)
• Scott Jaeck (als Professor) in Renegade - Gnadenlose Jagd (1992-1997) in Episode "9" (Staffel 1)
• Harry Johnson (als Professor Dwight) in Party of Five (1994-2000) in Episode "Alles geht den Bach runter" (Staffel 1)
• Ron Johnson (als Sgt. Woody Bickford (1. Stimme)) in Renegade - Gnadenlose Jagd (1992-1997) in Episode "2" (Staffel 1)
• Buster Jones (als 'Robbie Robertson') in Spiderman 5000 (1981)
• S. Mark Jordan (als Obdachloser) in Hardball (1989-1990) in 1 Episode
• William Jordan (als Terry Warde) in Detektiv Rockford - Anruf genügt (1974-1980) in Episode "4 - Ausfahrt Bay City" (Staffel 1)
• Victor Jory (als Fred) in Kung Fu (1972-1975) in 1 Episode
• Steve Kehela (als Gruppenmitglied #2) in Cheers (1982-1993) [2. Synchro (1995-1996)] in Episode "Rebecca und Don" (Staffel 11)
• Peter Kevoian (als Richter Tonelli) in The Guardian - Retter mit Herz (2001-2004) in Episode "Kein Entrinnen" (Staffel 2)
• Jeffrey King (als Jack Farrow) in Der rote Blitz (1990) in 1 Episode
• Perry King (als John Marshall) in Will & Grace (1998-06/17-2020) in Episode "Von Vätern und Söhnen" (Staffel 2)
• Stephen King (als 'Stephen King') in Die Simpsons (1989-) in Episode "O mein Clown Papa" (Staffel 12)
• Lance Kinsey (als Kenneth Monroe) in Sue Thomas: F.B.I. (2002-2005) in Episode "Die Vermisste" (Staffel 1)
• Bruce Kirkpatrick (als Mark Sanders) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Robert Klein (als Stan Freitus) in Verrückt nach dir (1992-1999) in Episode "Die Wunderpuppe" (Staffel 7)
• Thomas Knickerbocker (als Mr. Mackevy) in Alabama Dreams (1998-2002) in 1 Episode
• Barry Kramer (als Vitto) in Clueless - Die wichtigen Dinge des Lebens (1996-1999) in Episode "Ein super-therapeutisches Wochenende" (Staffel 2)
• Richard Kuhlman (als Ben Howard) in Invisible Man - Der Unsichtbare (2000-2002) in 1 Episode
• Rob LaBelle (als Dr. Nicholas Clayton) in 4400 - Die Rückkehrer (2004-2007) in 4 Episoden
• Phil LaMarr (als 'Lionel Priesterbot (4. Stimme)') in Futurama (1999-) in Episode "1" (Staffel 3)
• Joe Lambie (als Simon Cale) in Time Trax - Zurück in die Zukunft (1993-1994) in Episode "Schwer bewaffnet" (Staffel 2)
• Dan Lauria (als Coach Russ Petrocelli) in Party of Five (1994-2000)
• John Lawlor (als Dave Kruger) in Detektiv Rockford - Anruf genügt (1974-1980) in Episode "8 - Ein Mord mit Hindernissen" (Staffel 2)
• John Lawrence (als Bert Fisher) in Peter Gunn (1958-1961) [Synchro (1995)] in Episode "Wettlauf mit der Zeit" (Staffel 2)
• Adam LeFevre (als Barry Clayton) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• David Leisure (als Fred) in Caroline in the City (1995-1999) in Episode "Richards Nebenjob" (Staffel 3)
• Ken Lerner (als Wilton Marks) in CHiPs (1977-1983) [Synchro (1989-1992)] in 1 Episode
• Clay M. Lilley (als Tector) in Renegade - Gnadenlose Jagd (1992-1997) in Episode "16" (Staffel 1)
• Scott Lincoln (als Leo) in Renegade - Gnadenlose Jagd (1992-1997) in Episode "15" (Staffel 1)
• Jack Lindine (als Ehemann) in CHiPs (1977-1983) [Synchro (1989-1992)] in 1 Episode
• Delroy Lindo (als 'Gabriel') in Die Simpsons (1989-) in Episode "Familienkrawall – Maggie verhaftet" (Staffel 13)
• Michael Lombard (als Miller) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• John Lupton (als George Cardwell) in Owen Marshall - Strafverteidiger (1971-1974) [2. Synchro (1992)] in 1 Episode
• Seth MacFarlane (als 'Dr. Elmer Hartman (2. Stimme)') in Family Guy (1999-) [Synchro (2002-)] in Staffel 2-3
• Jeff MacKay (als 'Fireflight') in Transformers (1984-1987) [1. Synchro (VHS & TV 1989-1992)] in Episode "Wenn du nicht kämpfst, wirst du sterben" (Staffel 3)
• Michael Mancini (als Jerry Parker) in CHiPs (1977-1983) [Synchro (1989-1992)] in 1 Episode
• Anthony Mannino (als Polizist in Zivil) in CHiPs (1977-1983) [Synchro (1989-1992)] in 1 Episode
• Miles Marek (als Roger Aimsley) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Brian Markinson (als James Day) in Party of Five (1994-2000) in Episode "Die liebe Familie" (Staffel 5)
• Ray Marsh (als TV-Sprecher) in Time Trax - Zurück in die Zukunft (1993-1994) in Episode "Die Ehre des Staatsmannes" (Staffel 1)
• Steve Martin (als 'Ray Patterson') in Die Simpsons (1989-) in Episode "22" (Staffel 9)
• Patrick Massett (als Ralph Beaumont) in Zurück in die Vergangenheit (1989-1993) [2. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Christopher Mayer (als Dan Snow) in Renegade - Gnadenlose Jagd (1992-1997) in Episode "12" (Staffel 5)
• David McCann (als Booth) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Jeff McCarthy (als Mitchell Brizzard) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Michael McClure (als Prinz Albert in der Dose) in Sabrina - Total verhext (1996-2003) in Episode "Cousine Zsa Zsa" (Staffel 3)
• Jim McDonald (als Brodie) in Thunder in Paradise - Heiße Fälle, coole Drinks (1994) in Episode "3" (Staffel 1)
• Barney McFadden (als Ballantine) in Hardball (1989-1990) in 2 Episoden
• John McGlynn (als Det. Insp. Tom Adams) in Silent Witness (1996-) in Staffel 1
• Richard McGonagle (als Ronnies Anwalt) in Veronica (1997-2000) in Episode "Veronica und der Enthüllungsroman" (Staffel 1)
• John McKenzie (als Bote) in Trapper John, M.D. (1979-1986) in Episode "18" (Staffel 3)
• Rod McLachlan (als Dr. VanBurgh) in The Guardian - Retter mit Herz (2001-2004) in Episode "Der Kinder-Finder" (Staffel 2)
• Ed McMahon (als 'Ed McMahon') in Die Simpsons (1989-) in Episode "Das unheimliche Mord-Transplantat" (Staffel 10)
• William Mesnik (als Ronnies Anwalt) in Veronica (1997-2000) in Episode "Veronica und die Piraten & Veronica und das Sorgerecht" (Staffel 1)
• Richard Monette (als Dr. Wilson) in Twilight Zone (1985-1989) in Episode "30" (Staffel 3)
• Stafford Morgan (als Capt. Meadows) in CHiPs (1977-1983) [Synchro (1989-1992)] in 1 Episode
• Stewart Moss (als Dep. DA Burton Kimball / Mr. Phelps) in Detektiv Rockford - Anruf genügt (1974-1980) in Episode "13 - Die Pokerrunde" (Staffel 2)
• Harry S. Murphy (als Beratungslehrer) in Sabrina - Total verhext (1996-2003) in Episode "Fauler Zauber" (Staffel 4)
• M.P. Murphy (als Carl) in Detektiv Rockford - Anruf genügt (1974-1980) in Episode "17 - Liebe-Drogen-Tod" (Staffel 1)
• Louis Mustillo (als Mr. Nielsen) in Eine schrecklich nette Familie (1987-1997) [Synchro (1992-1997)] in Episode "Modelkarriere adé" (Staffel 6)
• Joe Namath (als 'Joe Namath') in Die Simpsons (1989-) in Episode "Bart ist mein Superstar" (Staffel 9)
• Taylor Negron (als Manuelo Del Valle) in So Little Time (2001-2002)
• William Newman (als Väterchen) in Eerie, Indiana (1991-1992) in 1 Episode
• Edward Norton (als 'Devon Bradley') in Die Simpsons (1989-) in Episode "Das große Geldabzocken" (Staffel 12)
• Ian Nothnagel (als Museumswärter) in Twilight Zone (1985-1989) in Episode "9" (Staffel 3)
• Robert O'Reilly (als Ryan) in CHiPs (1977-1983) [Synchro (1989-1992)] in 1 Episode
• Kevin O'Rourke (als Det. O'Malley) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Dennis Olivieri (als Dennis Quint) in Owen Marshall - Strafverteidiger (1971-1974) [2. Synchro (1992)] in 1 Episode
• Chris Orchard (als Verbrecher) in Time Trax - Zurück in die Zukunft (1993-1994) in Episode "Der Android" (Staffel 2)
• Jim Ortlieb (als Ira) in Will & Grace (1998-06/17-2020) in Episode "Sex mit den Heuschrecken" (Staffel 2)
• Jameson Parker (als Ben Hutchins) in Burkes Gesetz (1994-1995) in Episode "3" (Staffel 1)
• Stephen Parr (als Fogertys Assistent) in Cheers (1982-1993) [2. Synchro (1995-1996)] in Episode "Cheers im Wahlfieber" (Staffel 11)
• Rob Paulsen (als 'Air Raid') in Transformers (1984-1987) [1. Synchro (VHS & TV 1989-1992)] in Episode "Das Transformationsmodul" (Staffel 3)
• Brian Peck (als 'Dr. Bongo') in Clueless - Die wichtigen Dinge des Lebens (1996-1999) in Episode "Der Satansbraten" (Staffel 2)
• Jerry Penacoli (als Jerry Penacoli) in Caroline in the City (1995-1999) in Episode "Das Club-Sandwich" (Staffel 3)
• Steve Peri (als Alter Elvis) in Eerie, Indiana (1991-1992) in 3 Episoden
• Paul Perri (als John Peeler) in The Guardian - Retter mit Herz (2001-2004) in Episode "Schwere Entscheidung" (Staffel 2)
• Vic Perrin (als 'Zeronas Untergebener') in Spider-Man und seine außergewöhnlichen Freunde (1981-1983) [1. Synchro (1990-1991)] in Episode "Lokis Rache" (Staffel 1)
• Tom Petty (als 'Tom Petty') in Die Simpsons (1989-) in Episode "It's only Rock'n'Roll" (Staffel 14)
• Rick Podell (als Ermittler) in Unter der Sonne Kaliforniens (1979-1993) in Episode "Ein Sohn mehr" (Staffel 12)
• Joel Polis (als Pete) in Roseanne (1988-2018) in Episode "Bis dass der Ehebruch uns scheidet!" (Staffel 7)
• Tony Pope (als 'Wreck-Gar') in Transformers (1984-1987) [1. Synchro (VHS & TV 1989-1992)] in Episode "Der Sog des schwarzen Loches & Die Ewigkeit dauert lange" (Staffel 3)
• Wolfgang Puck (als 'Wolfgang Puck') in Die Simpsons (1989-) in Episode "Nach Kanada der Liebe wegen"
• David Purdham (als Ardell Huchenson) in Air America (1998-1999) in 1 Episode
• Ronald Reagan (als Ronald Reagan) in Taken - Entführt (2002)
• Alex Rebar (als George) in CHiPs (1977-1983) [Synchro (1989-1992)] in 1 Episode
• Dan Redican (als Richard) in Twilight Zone (1985-1989) in Episode "9" (Staffel 3)
• Tom Regan (als Geschäftsführer) in CHiPs (1977-1983) [Synchro (1989-1992)] in 1 Episode
• Paul Ridley (als Markham) in Dempsey & Makepeace (1985-1986) in 1 Episode
• Robert Rigamonti (als Mr. Hess) in Caroline in the City (1995-1999) in Episode "Vergiss Peshtigo!" (Staffel 4)
• Jeremy Roberts (als Fenton Boggs) in Renegade - Gnadenlose Jagd (1992-1997) in Episode "20" (Staffel 5)
• Doug Robinson (als Danny) in Dempsey & Makepeace (1985-1986) in 1 Episode
• Mark Robman (als Neuer Hundebesitzer) in The Guardian - Retter mit Herz (2001-2004) in Episode "Die vermisste Tochter" (Staffel 1)
• Ray Romano (als Raymond 'Ray' Barone) in Die Nanny (1993-1999) in Episode "Die dunkle Seite der Romantik" (Staffel 5)
• Stephen Root (als Mr. Chaney) in Eerie, Indiana (1991-1992) in 1 Episode
• Vyto Ruginis (als Mr. Kovac) in Für alle Fälle Amy (1999-2005) in Episode "Der Beichtvater" (Staffel 3)
• Michael Rye (als 'Magneto') in Spiderman 5000 (1981) in Episode "Magneto sorgt für Dunkelheit" (Staffel 01)
• Richard Sali (als Deehum) in TekWar - Die letzte Hoffnung unserer Generation (1995-1996) in Episode "Ein Freund aus der Vergangenheit"
• Steve Sandor (als Perez) in T.J. Hooker (1982-1986) in Episode "Unter Druck der Anklage" (Staffel 1)
• Hank Saroyan (als 'Alfor') in Im Land der fantastischen Drachen (1983-1985) in Episode "In der Höhle des Löwen" (Staffel 1)
• Chuck Scarborough (als Chuck Scarborough) in Veronica (1997-2000) in Episode "Veronicas neue Freundin" (Staffel 1)
• Glenn Shadix (als Caligula) in Sabrina - Total verhext (1996-2003) in Episode "Salem an die Macht!" (Staffel 3)
• William Shatner (als Dave Blankenship) in Owen Marshall - Strafverteidiger (1971-1974) [2. Synchro (1992)] in 1 Episode
• John Shearin (als Taschendieb) in Hardball (1989-1990) in 1 Episode
• David Sheiner (als Arthur Griswold) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [1. Synchro (ARD 1988)] in 1 Episode
• O.J. Simpson (als Simms) in Owen Marshall - Strafverteidiger (1971-1974) [2. Synchro (1992)] in 1 Episode
• Chester A. Sims II (als Berufungsrichter Humphrey) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Anthony Smee (als John Staines) in Um Kopf und Krone (1993) in Episode "2 & 3"
• Cedric Smith (als 'Onnaya') in Geschichten aus der Gruft (1993-1999) in Episode "Der Dschungel schlägt zurück" (Staffel 2)
• Cotter Smith (als Staatsanwalt Jeremy) in Für alle Fälle Amy (1999-2005) in Episode "Mit Wort und Tat" (Staffel 3)
• Jens Jørn Spottag (als Anwalt Bisgaard) in Geister (1994-2022) in 1 Episode
• Tony St. James (als 'Brawl') in Transformers (1984-1987) [1. Synchro (VHS & TV 1989-1992)] in Episode "Wenn du nicht kämpfst, wirst du sterben" (Staffel 3)
• Joseph Stern (als Morgan Tallman) in Detektiv Rockford - Anruf genügt (1974-1980) in Episode "8 - Der ehrenwerte Mr. Corell" (Staffel 1)
• Wes Stern (als Der Unbekannte) in Cheers (1982-1993) [2. Synchro (1995-1996)] in Episode "Die Zweithochzeit" (Staffel 10)
• Shadoe Stevens (als Shadoe Stevens) in Caroline in the City (1995-1999) in Episode "Bettgeflüster" (Staffel 2)
• Julian Stone (als Dr. Griffin) in Verrückt nach dir (1992-1999) in Episode "Jamie will es wissen" (Staffel 4)
• Peter Strauss (als Eleazar ben Yair) in Masada (1981) [2. Synchro (TV)]
• Alan Sues (als Bellevuedere) in Sabrina - Total verhext (1996-2003) in Episode "Ein irres Fest" (Staffel 3)
• James Sutorius (als Richard Acuff) in Für alle Fälle Amy (1999-2005) in Episode "Schlaflose Stunden" (Staffel 1)
• Taimei Suzuki (als 'Herr Seesemann') in Heidi (1974)
• Kevin Symons (als Geschäftsmann) in Sabrina - Total verhext (1996-2003) in Episode "Romanzen-Alarm" (Staffel 7)
• Joseph Taggert (als Long-Beach-Polizist) in CHiPs (1977-1983) [Synchro (1989-1992)] in 1 Episode
• Jeffrey Tambor (als Hank Kingsley) in Larry Sanders Show (1992-1998)
• Mark L. Taylor (als Mr. Stewart) in Alabama Dreams (1998-2002) in 1 Episode
• Meshach Taylor (als James) in Caroline in the City (1995-1999) in Episode "Ein zweifelhaftes Produkt" (Staffel 1)
• Lou Tiano (als Maury Weems) in CHiPs (1977-1983) [Synchro (1989-1992)] in 1 Episode
• Kan Tokumaru (als 'Monsieur Nicolas') in Die Kinder vom Berghof (1983)
• Michael Tolan (als Alex Kasparian) in Owen Marshall - Strafverteidiger (1971-1974) [2. Synchro (1992)] in 1 Episode
• John Toles-Bey (als Pater Michael) in Der rote Blitz (1990) in 1 Episode
• Michael Tomlinson (als Dr. McCarthy) in Party of Five (1994-2000) in Episode "Liebeserklärungen" (Staffel 6)
• Joe Torrenueva (als Regisseur #2) in The Guardian - Retter mit Herz (2001-2004) in Episode "Alles ist gut" (Staffel 3)
• Dick Tufeld (als 'Erzähler') in Die fantastischen Vier (1978) [Synchro (1992)]
• Mark Tymchyshyn (als Bootsvermieter) in Verrückt nach dir (1992-1999) in Episode "Zweimal Paradies und zurück" (Staffel 3)
• Joe Urla (als Dr. Shulman) in Ein Fall für Mac (1991-1992) in 1 Episode
• William Utay (als Maurice) in Verrückt nach dir (1992-1999) in Episode "Mitspracherecht" (Staffel 3)
• Lou Valen (als Paul Darden) in Unter der Sonne Kaliforniens (1979-1993) in Episode "Die Vorahnung" (Staffel 7)
• Bruce Vilanch (als Bruce Vilanch) in Die Nanny (1993-1999) in Episode "Wie man schwanger wird, ohne Whoopi Goldberg um ein Autogramm bitten zu müssen" (Staffel 6)
• Tom Virtue (als Mr. Cavanaugh) in Sabrina - Total verhext (1996-2003) in Episode "Ein perfektes Weihnachten" (Staffel 5)
• Peter Vogt (als Studiodirektor) in Unter der Sonne Kaliforniens (1979-1993) in Episode "Jeder ein toller Kerl" (Staffel 11)
• Ernst Walder (als Allbrecht) in The Champions (1968-1969) [Synchro (1991)] in Episode "14" (Staffel 1)
• Tim Watters (als Präsident Clinton) in Die Nanny (1993-1999) in Episode "Skiparty bei Präsident Clinton" (Staffel 6)
• Steven Weber (als 'Neil') in Die Simpsons (1989-) in Episode "23" (Staffel 9)
• Jimmie Ray Weeks (als George Harris) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Adam West (als 'Adam West (1. Stimme)') in Family Guy (1999-) [Synchro (2002-)] in Staffel 2 & 3
• Allen Williams (als Detective Saperstein) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Anson Williams (als Potsie) in Sabrina - Total verhext (1996-2003) in Episode "Sabrina im Wunderland" (Staffel 7)
• Gareth Williams (als Tim Harper) in Für alle Fälle Amy (1999-2005) in Episode "Anzüglichkeiten" (Staffel 4)
• William Woodson (als 'J. Jonah Jameson') in Spider-Man und seine außergewöhnlichen Freunde (1981-1983) [1. Synchro (1990-1991)] in Episode "Das schwarze Schwert" (Staffel 1)
• Greg Wrangler (als Selbsterforscher) in Veronica (1997-2000) in Episode "Veronica allein zu Hause" (Staffel 1)
• Metin Yenal (als Karl) in Doctor Who (1963-1989) in Episode "Das Vermächtnis der Nemesis" (Staffel 25)
• als Hugo Strashan, Kapellmeister in Die Jetsons (1962-1963, 1985) in Episode "Las Venus" (Staffel 1)
• als Markim in Spiderman 5000 (1981) in Episode "Freiheit für Latveria" (Staffel 02)
• als Ringmaster in Spiderman 5000 (1981) in Episode "Zirkus des Verbrechens" (Staffel 01)
• als Wizard in Spiderman 5000 (1981) in Episode "26" (Staffel 01)
• als HYDRA Soldat #1 in Der unglaubliche Hulk (1982) in Episode "Kampf gegen die Unterwelt"
• als Schütze in Renegade - Gnadenlose Jagd (1992-1997) in Episode "4" (Staffel 1)
• als Mann im TV in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) in Episode "Am Abgrund" (Staffel 11)
• als Ikkis Vater in Medabots (1999-2000)
• Dana Chelette (als FBI-Agent #1) in Renegade - Gnadenlose Jagd (1992-1997) in Episode "3" (Staffel 1)
• Cody Glenn (als Typ in Militäruniform) in Renegade - Gnadenlose Jagd (1992-1997) in Episode "7" (Staffel 1)
• Kengo Komiya (als Ichiro Kagesawa) in Winspector (1990-1991) in Episode "Der Spezialagent"
• Toyonori Murazoe (als Matsuoka) in Winspector (1990-1991) in Episode "Ein neuer Anfang"
• Satohiro Sakai (als Vorsitzender) in Winspector (1990-1991) in Episode "Die Bestie"
• Will Spens (als Dallas Cook) in Renegade - Gnadenlose Jagd (1992-1997) in Episode "1" (Staffel 1)
• Tom Swift (als Verteidiger) in Trapper John, M.D. (1979-1986) in Episode "3" (Staffel 4)