Bernd Stephan (I)

Geburtstag: 23. Oktober 1943 in Marburg

Münchner; lebt jetzt in Hamburg; moderierte im BR die Sendung "Sag die Wahrheit"

Anzahl Sprechrollen: 436

Hörproben

Sprechrollen (Filme)

• Bruce Dern (als Mr. Dudley) in Das Geisterschloss (1999)
• Bruce Dern (als Gene) in The Hard Easy (2006)
• Bruce Dern (als Easy Kimbrough) in The Cake Eaters (2007) [Synchro (2010)]
• Bruce Dern (als Howard Blaime) in Swamp Devil - Der Fluch des Monsters (2008)
• Bruce Dern (als Claude) in Erinnere dich an mich (2019)
• Brian Cox (als 'Erzähler') in Color of Magic - Die Reise des Zauberers (2008)
• Brian Cox (als Avery Ludlow) in Red (2008)
• Brian Cox (als Glover) in Gangsters (2011) [Synchro (2013)]
• Brian Cox (als Sir Michael) in Shakespeare für Anfänger (2016)
• Malcolm McDowell (als Paul Valenzin) in Der Venedig Code (2004)
• Malcolm McDowell (als Morton Salinger) in Das Philadelphia-Experiment - Reactivated (2012)
• Malcolm McDowell (als Sheriff Cooper) in Silent Night (2012) [Synchro (2014)]
• Malcolm McDowell (als König Heinrich II.) in Richard the Lionheart - Der König von England (2013)
• Robert Forster (als Stanley Parsons) in Grand Theft Parsons (2003) [Synchro (2005)]
• Robert Forster (als Coach Jim 'Perk' Perkins) in Touching Home - So spielt das Leben (2008) [Synchro (2012)]
• Robert Forster (als Joe Denton Sr.) in Small Crimes (2017)
• Yasuhiro Takato (als 'Artemis') in Sailor Moon R - Gefährliche Blumen (1993) [Synchro (1998)]
• Yasuhiro Takato (als 'Artemis') in Sailor Moon S - Schneeprinzessin Kaguya (1994) [Synchro (1998)]
• Yasuhiro Takato (als 'Artemis') in Sailor Moon SuperS - Reise ins Land der Träume (1995) [Synchro (1998)]
• Eisuke Asakura (als 'Teuchi') in Naruto Shippuden: The Movie - Die Erben des Willens des Feuers (2009) [Synchro (2016)]
• Eisuke Asakura (als 'Teuchi') in Road to Ninja: Naruto the Movie (2012) [Synchro (2017)]
• John Cleese (als John Cleese) in Die Kunst des Fußballs (2006)
• John Cleese (als McCormick) in Der Pirat (2012) [Synchro (2015)]
• Mike Grady (als 'Sir Robert Norramby') in Thomas & seine Freunde - König der Schienen (2013)
• Mike Grady (als 'Sir Robert Norramby') in Thomas & seine Freunde - Die Geschichte der mutigen Loks (2014)
• Rutger Hauer (als Khant) in Kriegssöldner - The Killer War (2010)
• Rutger Hauer (als Withstander) in Das Blut der Priester (2011)
• Stephen Lang (als Lt. Gen. Thomas 'Stonewall' Jackson) in Gods and Generals (2003)
• Stephen Lang (als Holt Ramsey) in Stephen King's A Good Marriage (2014)
• François Marthouret (als Paul) in Tage oder Stunden (2008)
• François Marthouret (als Gérard) in Gefährliches Spiel (2015)
• Eric Roberts (als Kaiser Tiberius Cäsar) in Marcus – Der Gladiator von Rom (2008)
• Eric Roberts (als Dad) in Ninja - Im Zeichen des Drachen (2009)
• Fred Ulysse (als Alain) in 13 Tzameti (2005) [Synchro (2009)]
• Fred Ulysse (als Marcel) in Tod nach Ritual (2011) [Synchro (2015)]
• Kevin Whately (als Sergeant Hardy) in Der englische Patient (1996)
• Kevin Whately (als Clive) in Paranoid - 48 Stunden in seiner Gewalt (2000)
• Daniel Baldwin (als Colonel Pollard) in Codename: Fox - Die letzte Schlacht im Pazifik (2011)
• Richard Barkeley (als Dr. Porter) in Aquarius - Theater des Todes (1987)
• James A. Beattie (als Clarence E. Gauss) in Empire of War - Der letzte Widerstand (2012)
• Fernando Becerril (als José) in Einer muss sterben (2023)
• Kabir Bedi (als Koura) in Counterforce (1988)
• Marshall Bell (als Victor Rose III) in Sex and Death 101 (2007)
• Richard Belzer (als Mariano) in Familienmord (1996)
• François Berléand (als Roland Christin) in Kann das Liebe sein? (2007)
• Chris Berman (als Chris Berman) in Draft Day - Tag der Entscheidung (2014)
• Marquard Bohm (als Pfeffer) in Der Joker (1987)
• Richard Boone (als Keifitz) in Philadelphia Clan (1979) [3. Synchro (DVD 2007)]
• John Bourgeois (als Präsident Galbrain) in XIII - Die Verschwörung (2008)
• Jack Bowden (als Dean) in Burning Vengeance - Tag der Vergeltung (1988)
• David Bowie (als Mr. Ogilvie) in Der Börsen-Crash (2008) [Synchro (2011)]
• Peter Bowles (als Sir Donald Houghton) in Ballet Shoes (2007)
• Stephen Boxer (als Leonard) in Cecelia Ahern: In deinem Leben (2019)
• Michael Brandon (als Arno Penzias) in Hawking - Die Suche nach dem Anfang der Zeit (2004)
• Rossano Brazzi (als Giorgio) in Siebenmal lockt das Weib (1967) [2. Synchro (2007)]
• Yuen Bun (als Clan-Mitglied) in Die Todeskammern der Shaolin (1978)
• Corey Burton (als 'Erzähler') in Boris und Natasha - Dümmer als der CIA erlaubt (1992)
• Richard Burton (als Capt. Alex Foster) in Im Morgengrauen brach die Hölle los (1971) [2. Synchro]
• Gary Busey (als Chief Howard D. Lansing) in Behaving Badly (2014)
• Michael Cavanaugh (als Patrick Scarfe) in Mit Vollgas nach San Fernando (1980)
• Wang Chi Sheng (als Feng) in Das Todescamp der Shaolin (1979)
• Norman Chu (als Wu Ya) in Das Todesduell der Tigerkralle (1977) [Synchro (1981)]
• Jude Ciccolella (als Chief) in Stolen Lives - Tödliche Augenblicke (2009)
• Cab Covay (als Hammer) in Sehnsucht ohne Grenzen (1991)
• Edward Cox (als DEA Agent Crash) in Out for a Kill (2003)
• Peter Coyote (als Hock) in Belle - Der Weg zum Glück (2008) [Synchro (2011)]
• Ben Cross (als Steven Parker) in Undisputed 2 (2006)
• Jeff Daniels (als Ben Wilson) in Timescape - Im Wettlauf gegen die Zeit (1992)
• Jason Darnell (als Cpt. Gus Wells) in Der Umleger (1976)
• Jean-Pierre Darroussin (als Jaco) in Auf das Leben, auf den Tod! (1995)
• Bruce Davison (als Rod) in Eine tierische Bescherung (2009) [Synchro (2012)]
• Carlo De Mejo (als Gerry) in Ein Zombie hing am Glockenseil (1980)
• Louis J. DiFonzo (als Pants) in Auf eigene Gefahr (1974) [Synchro (1983)]
• John Diehl (als Sheriff Larabie) in Bloody Serial Killer (2009)
• Divine (als Edna Turnblad) in Hairspray (1988)
• Andrew Divoff (als Gerald Tovar, Jr.) in Night of the Living Dead 3D: Re-Animation (2012)
• Branko Djuric (als Ciki) in No Man's Land (2001)
• Claude Duty (als Père Jean Diard) in Fromme Lüge (2006)
• Laurence Fishburne (als Lt. Charlie Stobbs) in Red Heat (1988)
• Barry Flatman (als Alvin) in Blick zurück ins Verderben (2005)
• Robert Foxworth (als Richard Michaels) in Moon Trek (1989)
• David Gant (als 'Iedolas Aldercapt') in Kingsglaive: Final Fantasy XV (2016)
• John Glover (als Zog) in Réalité (2014)
• Björn Granath (als Gustav Morell) in Verblendung (2009)
• Ernie Gray (als Matthew Swift) in Archer - Die Abenteuer eines Rennpferdes (1985)
• Prentis Hancock (als Paul Murrow) in Alien Attack - Die Außerirdischen schlagen zurück (1976) [Synchro (1993)]
• Will Harrison-Wallace (als 'Bulstrode') in Thomas & seine Freunde - Rennen um den Sodor Pokal (2021)
• Robert Hays (als Sam French) in Double Force (1992)
• Lance Henriksen (als Ed Harley) in Das Halloween Monster (1988)
• Anthony Higgins (als Clyde Tolson) in Der Fluch des Edgar Hoover (2013)
• Ciarán Hinds (als Quinn) in McCanick - Bis in den Tod (2013)
• Alan Howard (als Oliver Cromwell) in Die Rückkehr der Musketiere (1989)
• Reza Beyk Imanverdi (als Homer) in Drei Teufelskerle machen alles nieder (1977) [Synchro (1985)]
• Herb Jefferson jr. (als Kenny Herreira) in Starflight One - Irrflug ins Weltall (1982)
• Andrew Johnston (als Detective Hill) in Silencer - Lautlose Killer (1999)
• John Dennis Johnston (als Horace Platt) in Das Engelsgesicht (1982)
• Dean Jones (als Fred Bolton) in Der Hengst im grauen Flanellanzug (1968)
• Tommy Lee Jones (als Warden Dwight McClusky) in Natural Born Killers (Director's Cut) (1994) [2. Synchro (2002)]
• Mark Joy (als Charlie) in Weihnachtszauber - Ein Kuss kann alles verändern (2011)
• Wolf Kahler (als Heinrich) in In voller Blüte (2023)
• Larry King (als Larry King) in Der Staatsfeind Nr. 1 (1998)
• Perry King (als Russell Polk) in Der Tod kam als Engel (1996)
• Bernie Kopell (als Preisrichter #3) in Die Magie der Pferde (2016)
• Sho Kosugi (als Mayeda) in Shogun Mayeda (1992)
• Kris Kristofferson (als Jack Shepard) in Midnight Stallion - Der König der Pferde (2013)
• Leonid Kuravlyov (als Sgt. Bukin) in Der Barbier von Sibirien (1998)
• Jerry Lacy (als Stewart) in Super Shark (2011)
• Suet Lam (als Mou Wai-Bun) in Hongkong Crime Scene (2005)
• Christopher Lambert (als Pierre Barthélémy) in Lucky Star - Mitten ins Herz (2012)
• Gérard Lanvin (als Christian Chavez) in Colt 45 (2014)
• Ron Leibman (als Mike Robinson) in Zwei auf krummer Tour (1973)
• Curt Lowens (als Hernando Ramirez) in Tödliche Gier (1988)
• Ti Lung (als Chi Jen Chao) in Die Tiger von Kwan Tung (1980)
• Wang Lung Wei (als Feng Tien San, der große Bruder) in Der Todesblitz der Shaolin (1976) [Synchro (1980)]
• Aleksandr Lykov (als De Treville) in Die drei Musketiere - Kampf um Frankreichs Krone (2013)
• Anthony May (als Vorgesetzter) in Das dreifache Echo (1973) [2. Synchro (VHS)]
• Francis X. McCarthy (als William Danville) in CAT. 8: Wenn die Erde verglüht ... (2013)
• John McCook (als 'Howard Stark') in The Invincible Iron Man (2007)
• Barney McFadden (als Ned Tebbets) in Brennen muss Salem (1979)
• Sean McGinley (als Detective Louis Emeric) in Freeze Frame (2004)
• Stephen McHattie (als Sergeant Frank Cooper) in Most Wanted (2020)
• Fred Melamed (als Clarence) in Bone Tomahawk (2015)
• Adalberto Maria Merli (als Polizeipräsident) in The Card Player - Tödliche Pokerspiele (2004)
• Jim Metzler (als Stuart Jameson) in Seine letzte Chance (1986)
• Richard Moll (als Big Jim) in Das Weihnachtshaus (2008) [Synchro (2011)]
• P.H. Moriarty (als D.I. Willis / Constable Frederick) in Der geheimnisvolle Code (2007)
• Geoff Morrell (als John O'Hara) in The Mule - Nur die inneren Werte zählen (2014)
• David Morse (als Dr. Jim Betts) in Erdbeben in der Bucht von San Francisco (1993)
• Terry O'Quinn (als Jerry Blake / Dr. Clifford) in Stepfather II (1989)
• Hal Orlandini (als Cooper) in Cyborg Cop III (1995) [2. Synchro (TV)]
• Holmes Osborne (als Doc Fleming) in Dreamer - Ein Traum wird wahr (2005)
• He Pao Hsing (als Abt) in Die Rückkehr zu den 36 Kammern der Shaolin (1980) [1. Synchro]
• Michael Parks (als Tank) in King of the City (1985)
• Francis Perrin (als Inspektor Chapeau) in Billy Ze Kick (1985)
• Daniel Pilon (als Admiral Crawford) in The Assignment - Der Auftrag (1997)
• Jon Polito (als 'Ashcan') in Ein tierisches Trio (1996)
• Carl Princi (als 'Erzähler') in Chicago vertraulich (1957) [Synchro (1998)]
• Edmund Purdom (als Nachrichtenoffizier) in Im Wendekreis des Kreuzes (1983)
• Christopher Reeve (als Maj. John Dodge) in Gesprengte Ketten - Die Rache der Gefangenen (1988)
• Otto W. Retzer (als Bob Fischer / Hans Konrad Müller) in Im Fadenkreuz des Bösen (1995)
• L. Kenneth Richardson (als Vance) in Snoop Dogg's Hood of Horror (2006)
• Pernell Roberts (als Lieutenant Lee) in Turm des Schreckens (1975) [1. Synchro]
• Rufus (als M. de Biron) in Verrat im Namen der Königin (2003)
• Robert Ryan (als Ty Ty Walden) in Gottes kleiner Acker (1958) [3. Synchro (TV)]
• Julian Sands (als Tom Gilbert) in Schrei in die Vergangenheit (1994)
• Michael Shannon (als Morley Kennerly) in Armes reiches Mädchen - Die Geschichte der Barbara Hutton (1987)
• Charles Shaughnessy (als Prof. Rex Cavendish) in College Animals 2 (2006)
• Chan Shen (als einer von Hsiao Yu Ehrs Onkeln) in Die Eisenfaust (1979)
• Jack Shepherd (als Sir Thomas Boleyn) in Die Schwester der Königin (2003) [Synchro (2009)]
• James Sikking (als Tozer) in Das turbogeile Gummiboot (1984)
• Sigurður Skúlason (als Eiríkur) in 11 Men Out (2005)
• Kent Smith (als Peter Keating) in Ein Mann wie Sprengstoff (1949) [Synchro (1994)]
• Jon Snow (als Nachrichtensprecher) in Coriolanus (2011)
• Corwin Sperry (als Capt. Rosenblatt) in Kampfratten (1990)
• Niksa Stefanini (als Schonak) in Die Rache der Barbaren (1960) [2. Synchro (1998)]
• Dean Stockwell (als Det. Frank Skoufaris) in Lost Memory - Water Damage (1999)
• Buck Taylor (als Wagner, Rodeo-Anmeldung) in Flicka - Freiheit. Freundschaft. Abenteuer. (2006)
• Patrice Thibaud (als Patrice) in Unterwegs mit Jacqueline (2016)
• Fred Dalton Thompson (als Jay Sarno) in Evel Knievel - Ein Leben am Limit (2004)
• Kevin Tighe (als William Randolph Hearst) in Winchell (1998)
• Danny Trejo (als Rondo) in The Devil's Rejects (2005)
• Neil deGrasse Tyson (als Neil deGrasse Tyson) in Lazer Team (2015)
• Glen Vernon (als Kirk) in Die Frau am Stand (1947) [Synchro (1979)]
• Fred Ward (als Sean Dunne) in Summer Catch - Auf einen Schlag verliebt (2001)
• Spencer C. Warthen (als Vagrant Overlord) in Dragon Soldiers (2020)
• Dennis Waterman (als Gerry Standing) in New Tricks - The Chinese Job (2003)
• Norman Wooland (als William Minnoch) in Madeleine (1950) [Synchro (1992)]
• John Wyman (als Erich Kriegler) in In tödlicher Mission (1981)
• Max von Sydow (als Dr. Kynes) in Der Wüstenplanet (1984) [TV-Langfassung (DVD 2003)]
• Hiroshi Ōguchi (als Ozawa Gozo) in Strange Circus (2005)
• als Richard in Siebenmal lockt das Weib (1967) [2. Synchro (2007)]
• als Brettspieler #2 in Der Todesbiss der gelben Schlange (1975)
• als Gast im Wirtshaus #2 in Der Todesbiss der gelben Schlange (1975)
• als Mann, der mit den alten Pang streitet in Der Todesbiss der gelben Schlange (1975)
• als Meister im Wald in Die tödlichen Schwingen des Adlers (1979)
• als spitzbärtiger Legionär in Asterix - Sieg über Cäsar (1985) [1. Synchro (Kino)]
• als Nachrichtensprecher in Krieg ohne Grenzen - Battle in Seattle (2007) [Synchro (2010)]
• als Priester in Luanas Schwur (2021) [Synchro (2023)]
• Charles Ballinger (als Mr. Stomer) in Screwball Hotel - Es flippt und wippt (1988)
• Yavuz Bingöl (als Eyüp) in Drei Affen (2008)
• Ho Hoi Chau (als Der schwarze Drache) in Der Todesfluch des gelben Rächers (1979)
• Luis Hostalot (als Mauri) in Hunting Ground (1983) [Synchro (1987)]
• Johnny Howie (als Frank) in Stärker als stählerne Ketten (1983)
• Joe Lewark (als Jerry Alder) in Burning Vengeance - Tag der Vergeltung (1988)
• Benjamin Scott (als General Cale) in Lazer Team (2015)
• Jonathan Wattis (als Boss) in Ninja Terminator (1985)
• Stephan Weyte (als Dr. Sheldon, Psychiater) in The Line - Tausend Meilen bis zur Hölle (1972) [Synchro (1985)]

Sprechrollen (Serien)

• Dean Stockwell (als Adm. Al Calavicci) in Zurück in die Vergangenheit (1989-1993) [2. Synchro (TV)] in 96 Episoden
• Dean Stockwell (als John Delaney) in Burkes Gesetz (1994-1995) in Episode "4" (Staffel 1)
• Dean Stockwell (als Dr. Kieran) in Stargate Kommando SG-1 (1997-2007) in 1 Episode
• Dean Stockwell (als Colonel Grat) in Star Trek: Enterprise (2001-2005) in 1 Episode
• Ed Begley Jr. (als Tom Rosenstein) in Die Nanny (1993-1999) in Episode "Die unglaubliche Versteigerung der verrückten Miss Fine" (Staffel 4)
• Ed Begley Jr. (als Mr. James T. Rothwell) in Sabrina - Total verhext (1996-2003) in Episode "Der tiefgekühlte Richter" (Staffel 1)
• Ed Begley Jr. (als John-Paul Bennigan) in Teachers (2016-2019) in Episode "14 & 20" (Staffel 3)
• Edward Albert (als Jeff Wainwright) in Falcon Crest (1981-1990) [Synchro (1983-1991)]
• Edward Albert (als Tony Holiday) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Eisuke Asakura (als 'Teuchi (2. Stimme)') in Naruto (2002-2007) [Synchro (2006-2008)]
• Eisuke Asakura (als 'Teuchi') in Naruto Shippuden (2007-2017)
• Mookie Barker (als Ed) in King of Queens (1998-2007) [Synchro (2001-2007)] in Episode "Die Immobilienhaie" (Staffel 7)
• Mookie Barker (als Psychologe) in King of Queens (1998-2007) [Synchro (2001-2007)] in Episode "Endlich allein" (Staffel 1)
• Eric Braeden (als Senator Bob Larwin) in CHiPs (1977-1983) [Synchro (1989-1992)] in 1 Episode
• Eric Braeden (als Dimitri Stanislopolous) in Heißes Erbe Las Vegas (1990)
• Kurt Fuller (als Ed Harlow) in NewsRadio (1995-1999) in Episode "1" (Staffel 1)
• Kurt Fuller (als Michael) in Providence (1999-2002) in Episode "12" (Staffel 1)
• Taiten Kusunoki (als 'Ibiki Morino (2. Stimme)') in Naruto (2002-2007) [Synchro (2006-2008)]
• Taiten Kusunoki (als 'Ibiki Morino (1. Stimme)') in Naruto Shippuden (2007-2017) in Episode "64"
• Gerald McRaney (als Sam Roberts) in Der unglaubliche Hulk (1978-1982) [Synchro (1987-1988)] in Episode "Ricky" (Staffel 2)
• Gerald McRaney (als Harrison Fisher) in The Dead Zone (2002-2007) in Episode "Die Stimme der Toten" (Staffel 2)
• Stephen Moore (als George Mole) in Das geheime Tagebuch des Adrian Mole - Teil I (1985) [Synchro (1987)]
• Stephen Moore (als George Mole) in Das geheime Tagebuch des Adrian Mole - Teil II (1987) [Synchro (1991)]
• Michael O'Neill (als Richard Walsh) in 24 (2001-2010) in 2 Episoden
• Michael O'Neill (als Pete Burton) in The Nine - Die Geiseln (2006-2007)
• Tim Thomerson (als Jay Allen) in Der rote Blitz (1990) in 2 Episoden
• Tim Thomerson (als Meleager der Mächtige) in Xena (1995-2001) in Episode "Die verlorene Tochter & Ein Sieg für die Gerechtigkeit" (Staffel 1-2)
• Alex Trebek (als Alex Trebek) in Cheers (1982-1993) [2. Synchro (1995-1996)] in Episode "Cliffs großer Fernsehauftritt" (Staffel 8)
• Alex Trebek (als 'Alex Trebek') in Verrückt nach dir (1992-1999) in Episode "Die Stimme des Blutes" (Staffel 7)
• Greg Wise (als Sir Charles Maulver) in Elizabeth Gaskell's Cranford (2007)
• Greg Wise (als Sir Charles Maulver) in Elizabeth Gaskell's Cranford - Die Rückkehr (2009)
• Philip Akin (als 'Bishop') in X-Men (1992-1997) in Episode "Die Seuche, Teil 1 & 2" (Staffel 2)
• Marc Alaimo (als Captain Holt) in Der unglaubliche Hulk (1978-1982) [Synchro (1987-1988)] in Episode "Sklavenlager" (Staffel 3)
• Marv Albert (als Marv Albert) in King of Queens (1998-2007) [Synchro (2001-2007)] in Episode "Späte Rache" (Staffel 2)
• Keith Allen (als Inspektor Graves) in Agatha Christies Marple (2004-2013) [1. Synchro (NDR 2006)] in 1 Episode
• Vittorio Amandola (als Rignani) in Mino (1986) in Episode "4"
• Jörgen Andersson (als Polizist #1) in Kommissar Beck - Die neuen Fälle (1997-2009/2015-) in Episode "Russisches Roulette" (Staffel 1)
• Takeshi Aono (als 'Tazuna') in Naruto (2002-2007) [Synchro (2006-2008)]
• Vaughn Armstrong (als Lieutenant Colonel Steve Hall) in Hör' mal, wer da hämmert (1991-1999) [2. Synchro (RTL)] in Episode "Der Kindheitstraum" (Staffel 5)
• Tomohisa Asou (als 'Luftballonverkäufer') in Sailor Moon (1992-1997) [Synchro (1995-1998)] in Episode "146" (Staffel 4)
• Tim Bagley (als Glenn) in King of Queens (1998-2007) [Synchro (2001-2007)] in Episode "Schlimme Wörter" (Staffel 8)
• Chris Bailey (als Agis) in Xena (1995-2001) in Episode "Kriegerin... Prinzessin... Vagabundin" (Staffel 2)
• David Bailey (als Ned Cheron) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Jonathan Banks (als Freddie Baker) in T.J. Hooker (1982-1986) in Episode "Gefährlicher Clan" (Staffel 2)
• Bill Barretta (als 'Johnny Fiama') in Muppets Tonight (1996-1998)
• John Beck (als Roger Perry) in Renegade - Gnadenlose Jagd (1992-1997) in Episode "9" (Staffel 2)
• Marshall Bell (als Gefängnisdirektor) in Dr. House (2004-2012) [Synchro (2006-2012)] in 1 Episode
• Franco Beltramme (als Capos Handlanger) in Simon Templar - Ein Gentleman mit Heiligenschein (1978-1980) in Episode "Rendezvous in Rom" (Staffel 1)
• Richard Belzer (als Detective John Munch) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 2 Episoden
• Emmet Bergin (als Capt. Marshall) in Die Wächter (1986)
• David Birney (als Jim Deacon) in Burkes Gesetz (1994-1995) in Episode "2" (Staffel 2)
• Jean-Pierre Bouvier (als Kardinal Richelieu) in Capitan Alatriste - Mit Dolch und Degen (2015)
• David Bradley (als Gärtner) in The Hollow Crown (2012/2016) [Synchro (2015-2016)] in Episode "1" (Staffel 1)
• Michael Brandon (als Stan Frey) in Die Nanny (1993-1999) in Episode "Affäre nach Wunsch" (Staffel 4)
• Hank Brandt (als Dennis Murchison) in Owen Marshall - Strafverteidiger (1971-1974) [2. Synchro (1992)] in 1 Episode
• Jon Brazier (als Walsim) in Xena (1995-2001) in Episode "Das dreckige halbe Dutzend" (Staffel 3)
• Steve Bridges (als George W. Bush) in Whoopi (2003-2004) in Episode "1 & 6" (Staffel 1)
• Tim Brierley (als James Reilly) in Detektei Blunt (1983-1984) in 1 Episode
• Kent Broadhurst (als Harry Stockley) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Clancy Brown (als 'Paine') in A.T.O.M. - Alpha Teens On Machines (2005-2007)
• Robert Broyles (als Fahrkarten-Verkäufer) in Die Bären sind los (1979-1980) [Synchro (1980-1981)] in 1 Episode
• Jonathan Burn (als Sekretär des Botschafters) in Agent in eigener Sache (1982) in Episode "4"
• John Calvin (als Madrid) in Das A-Team (1983-1987) [2. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Keith Carradine (als Lou Solverson (alt) (1. Stimme)) in Fargo (2014-2023) in 8 Episoden
• John Carson (als Symons) in The Champions (1968-1969) [Synchro (1991)] in Episode "15" (Staffel 1)
• Robert Chadwick (als Romulaner) in Raumschiff Enterprise (1966-1969) in 1 Episode
• Alan Charof (als Frank) in King of Queens (1998-2007) [Synchro (2001-2007)] in Episode "Ein Männlein steht im Walde" (Staffel 5)
• Todd Christensen (als Travis James) in Eine schrecklich nette Familie (1987-1997) [Synchro (1992-1997)] in Episode "Die 10.000 Dollar-Frage" (Staffel 8)
• Jordan Christopher (als Oliver) in Karussell der Puppen (1984) in 1 Episode
• Ray Clay (als Stadionsprecher) in Eine schrecklich nette Familie (1987-1997) [Synchro (1992-1997)] in Episode "Der Fan" (Staffel 8)
• Hörprobe abspielen John Cleese (als verschiedene Charaktere) in Monty Python's Flying Circus (1969-1974)
• David Clennon (als Miles Drentell) in Die besten Jahre (1987-1991) in 22 Episoden
• Gilles Cohen (als Anwalt Garraud) in Oussekine (2022)
• Kevin Cooney (als Jack Brennan) in King of Queens (1998-2007) [Synchro (2001-2007)] in Episode "Bärenhunger" (Staffel 1)
• Trevor Cooper (als Mr. Crick) in Tess of the D'Urbervilles (2008)
• Alex Cord (als Travers) in In geheimer Mission (1988-1990) in Episode "Alles für die Kunst (2x10)" (Staffel 2)
• Bill Croft (als Benny Berdee) in Arctic Air (2012-2014) in Episode "Der Profikiller" (Staffel 1)
• Steef Cuijpers (als Arie Tack) in Ferry: Die Serie (2023-) in Episode "1-5" (Staffel 1)
• Béla Czuppon (als Maitre Degas) in Candice Renoir (2013-) in Episode "1" (Staffel 1)
• Lane Davies (als Walter Harrison) in Mein Lieber John (1988-1992) in Episode "15" (Staffel 3)
• Nicholas Day (als Freddie Sr.) in The Take (2009) [Synchro (2012)]
• Dom DeLuise (als Cousin Mortimer) in Sabrina - Total verhext (1996-2003) in Episode "Schöne Aussichten" (Staffel 3)
• Denis DeMarne (als Offizier) in Die Schmuggler (1981) in Episode "12 & 13"
• Rick Dees (als Rick Dees) in Eine schrecklich nette Familie (1987-1997) [Synchro (1992-1997)] in Episode "Früher oder später" (Staffel 8)
• Richard Dillard (als Wayne Osman) in Hautnah - Die Methode Hill (2002-2008) in Episode "Mörderisches Trauma" (Staffel 6)
• MacIntyre Dixon (als Merrill) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Doc Dougherty (als Sgt. Kaufman) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• James Edgecomb (als Harvey Glazer) in Ein Engel auf Erden (1984-1989) in Episode "Grüße aus dem Hundehimmel" (Staffel 3)
• Edward Edwards (als Richard McNeil) in Dr. House (2004-2012) [Synchro (2006-2012)] in 1 Episode
• Hector Elias (als Raul) in Der unglaubliche Hulk (1978-1982) [Synchro (1987-1988)] in Episode "Unbarmherziges Nachstellen" (Staffel 2)
• Sam Elliott (als Phil) in Grace and Frankie (2015-2022) in Episode "4, 8-10" (Staffel 2)
• Michael Elphick (als Superintendent) in Agent in eigener Sache (1982) in Episode "1"
• Gunnar Ernblad (als Penner) in Kommissar Beck - Die neuen Fälle (1997-2009/2015-) in Episode "Todesengel" (Staffel 1)
• Joe Flaherty (als Dr. Plierson) in Eine schrecklich nette Familie (1987-1997) [Synchro (1992-1997)] in Episode "Zahnweh" (Staffel 4)
• Barry Flatman (als General Thomas Bennett) in Die Kennedys (2011) in Episode "3, 4 & 6"
• Edward Fox (als Mr. Brownlow) in Oliver Twist (2007)
• Philip Fox (als Mr. Preston) in Genie in the House (2006-2009)
• Sam Freed (als Kent Meeker) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Nobuaki Fukuda (als 'Chouza Akimichi (1. Stimme)') in Naruto (2002-2007) [Synchro (2006-2008)] in Episode "59" (Staffel 2)
• Dean Furtonato (als Rudy Hayes) in V.I.P. - Die Bodyguards (1998-2002) in Episode "Rockdiva Val" (Staffel 2)
• Max Gail (als Officer Carl Keegan) in Hör' mal, wer da hämmert (1991-1999) [2. Synchro (RTL)] in Episode "Das fidele Gefängnis" (Staffel 4)
• Tom Georgeson (als Inspektor Grange) in Agatha Christies Poirot (1989-2013) in 1 Episode
• Pier Aldo Girotto (als Umberto Bossi) in 1993 (2017) in Episode "1, 3, 5-7" (Staffel 1)
• Paul Gittins (als Kaleipus (1. Stimme)) in Xena (1995-2001) in Episode "Xenas Sohn" (Staffel 2)
• Julian Glover (als Oberst Kobylinski) in Anastasia (1986)
• Jesse D. Goins (als Oliver) in Karussell der Puppen (1984) in 2 Episoden
• Rick Goldman (als Mr. Werber) in Die Bären sind los (1979-1980) [Synchro (1980-1981)] in 1 Episode
• Robert Goulet (als Robert Goulet) in King of Queens (1998-2007) [Synchro (2001-2007)] in Episode "Rapunzels Perücke" (Staffel 8)
• Björn Granath (als Gustav Morell) in Stieg Larsson: Millennium (2010) [Director's Cut] in Episode "1+2"
• Michael Green (als Mitch Lestrange) in Der rote Blitz (1990) in 1 Episode
• Peter Green (als Milos Cozak) in McLeods Töchter (2001-2009) in Episode "Väter und Söhne" (Staffel 3)
• Edward Hardwicke (als Dr. John Watson) in Sherlock Holmes (1991/1994) [Synchro (2009)] in 11 Episoden
• David Hargreaves (als Mr. Prior) in The Flatshare (2022)
• Will Harrison-Wallace (als 'Bulstrode') in Thomas & seine Freunde - Alle Maschinen los! (2021-)
• Gordon Hatfield (als Rufinus) in Xena (1995-2001) in Episode "Die Furien" (Staffel 3)
• David Hayman (als Andrew Brody) in Die Chemie des Todes (2023)
• Michael Haynes (als Geoffrey) in CHiPs (1977-1983) [Synchro (1989-1992)] in 1 Episode
• David Hayward (als Paul) in Twilight Zone (1985-1989) in Episode "4" (Staffel 1)
• Tom Heaton (als Dr. Taylor) in Neon Rider (1989-1995) in Episode "12" (Staffel 1)
• Dan Hedaya (als Don Ludke) in Yes, Dear (2000-2006) in Episode "5, 9, 18; 11; 10; 10" (Staffel 1; 2; 3; 4)
• David Hemblen (als Cutler) in Twilight Zone (1985-1989) in Episode "12" (Staffel 3)
• William Hill (als Kriminaltechniker Hopkins) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• David Himes (als Kelly) in Der unglaubliche Hulk (1978-1982) [Synchro (1987-1988)] in Episode "Eine starke halbe Portion" (Staffel 4)
• Joseph Hindy (als Al Ciardi) in Ein Fall für Mac (1991-1992) in 1 Episode
• Gerard Horan (als D.S. Fletcher) in Agatha Christies Marple (2004-2013) [1. Synchro (NDR 2006)] in 1 Episode
• Geoffrey Horne (als Mr. Harkness) in Teufelskreis der Angst (1972-1973) [Synchro (1990)] in Episode "Alter-Ego" (Staffel 1)
• J.R. Horne (als Minister) in Whoopi (2003-2004) in Episode "7" (Staffel 1)
• Anthony James (als Varek) in Buck Rogers (1979-1981) in Episode "Verschwörung der Planeten" (Staffel 1)
• Brion James (als Ryder) in Das A-Team (1983-1987) [2. Synchro (TV)] in 1 Episode
• John Jarratt (als Mick Taylor) in Wolf Creek (2016-2017)
• Stephen Keep (als Agent Fitzgerald) in Der unglaubliche Hulk (1978-1982) [Synchro (1987-1988)] in Episode "Kampf der Easy Rider" (Staffel 3)
• Perry King (als Cutter Amberville) in Ich will Manhattan (1987)
• Ajgie Kirkland (als Dennis Beers) in Pretender (1996-2000) in Episode "Der Traumfänger" (Staffel 3)
• Motomu Kiyokawa (als 'Gargoyle') in Nadia - Die Macht des Zaubersteins (1990-1991) [Synchro (1996)]
• Carl Kjellgren (als Stefan Back) in Arne Dahl (2011-2017) in Episode "Böses Blut"
• Robert Klein (als Bruce Degner) in King of Queens (1998-2007) [Synchro (2001-2007)] in Episode "Der Bowlingkrieg" (Staffel 2)
• Ted Knight (als 'Carter Winston') in Die Enterprise (1973-1975) [2. Synchro (VHS 1994)] in 1 Episode
• John Knox (als Rennbahnsprecher) in Time Trax - Zurück in die Zukunft (1993-1994) in Episode "Doping" (Staffel 1)
• Mitchell Kosterman (als Harlan Casey) in The Dead Zone (2002-2007) in Episode "Kaleidoskop des Todes" (Staffel 1)
• Elias Koteas (als Jack Moriarty) in Dr. House (2004-2012) [Synchro (2006-2012)] in 1 Episode
• Peter Kowitz (als Bill Ward) in McLeods Töchter (2001-2009) in Episode "Blutsbande" (Staffel 7)
• Clyde Kusatsu (als 'Mr. Tan') in Batman of the Future (1999-2001) in Episode "Unter Ratten" (Staffel 2)
• Jean LeClerc (als Jake Hendricks) in T.J. Hooker (1982-1986) in Episode "Zahltag Piraten" (Staffel 2)
• David Leary (als Warren Bartlett) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Mark Lee (als Reverend Colin Trent) in Jack London: Abenteuer Südsee (1998-2000)
• Scott Anthony Leet (als Tommy Bannon) in Renegade - Gnadenlose Jagd (1992-1997) in Episode "15" (Staffel 1)
• Fredric Lehne (als Morgan Pierce) in Time Trax - Zurück in die Zukunft (1993-1994) in Episode "Räuber und Gendarm" (Staffel 2)
• Jay Leno (als Jay Leno) in Die Nanny (1993-1999) in Episode "Der schwangere Hund" (Staffel 4)
• Hal Linden (als Bernard) in King of Queens (1998-2007) [Synchro (2001-2007)] in Episode "Elvis und sein Friseur" (Staffel 7)
• John Lithgow (als Sir Winston Churchill) in The Crown (2016-2023) in 11 Episoden
• Rick Lohman (als Victor Berger) in Trapper John, M.D. (1979-1986) in Episode "24" (Staffel 3)
• William Long Jr. (als Moseby) in Hardball (1989-1990) in 1 Episode
• Tzi Ma (als General Nimh) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "20" (Staffel 8)
• James MacKrell (als Jack Russell) in CHiPs (1977-1983) [Synchro (1989-1992)] in 1 Episode
• William H. Macy (als 'Karros') in Batman of the Future (1999-2001) in Episode "Big Time" (Staffel 3)
• Michael Mantell (als Edward Kay) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Mari Maruta (als 'JaraJara') in Sailor Moon (1992-1997) [Synchro (1995-1998)] in Episode "154" (Staffel 4)
• John McCann (als Stuart) in King of Queens (1998-2007) [Synchro (2001-2007)] in 1 Episode
• Scott McClain (als Ausrufer) in Sabrina - Total verhext (1996-2003) in Episode "Liebe und Hiebe" (Staffel 2)
• Christopher McDonald (als Bryce Anderson) in Veronica (1997-2000)
• Edwin McDonough (als Prof. Harold De Groot) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Malcolm McDowell (als Christopher Quinn) in Monte Carlo (1986)
• Gregory McKinney (als FBI-Agent) in Hardball (1989-1990) in 1 Episode
• Andy McPhee (als Mike Starr) in McLeods Töchter (2001-2009) in Episode "Die Rückkehr" (Staffel 6)
• Richard Moll (als Sgt. Slater) in Sabrina - Total verhext (1996-2003) in Episode "2" (Staffel 2)
• André Morell (als Lord Basil) in Mit Schirm, Charme und Melone (1961-1969) in 1 Episode
• Ben Murphy (als Ethan Cooper) in Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft (1993-1998) in Episode "17 & 18" (Staffel 3)
• Hidetoshi Nakamura (als 'Frey') in D.Gray-Man (2006-2008) [Synchro (2011-2012)] in Episode "14 'Blätter der Wiederbelebung' & 15 'Blätter der Wiederbelebung'"
• Roger Newcombe (als Ted Franklin) in McLeods Töchter (2001-2009) in Episode "Böse Zungen" (Staffel 8)
• Larry Newman (als Lehrer) in King of Queens (1998-2007) [Synchro (2001-2007)] in Episode "Wann ist ein Mann ein Mann?" (Staffel 3)
• Rintarou Nishi (als 'Bartra Liones') in The Seven Deadly Sins (2014-2015) in Episode "2-3, 20-21, 23-24" (Staffel 1)
• Tom Nowicki (als Dr. Slaussen) in seaQuest DSV (1993-1995) in Episode "6" (Staffel 3)
• Peter O'Brien (als David Leeds) in Time Trax - Zurück in die Zukunft (1993-1994) in Episode "Die Bestie von Soho" (Staffel 1)
• Peter O'Toole (als Casanova (alt)) in Casanova (2005) [Synchro (2009)]
• Timothy Oman (als Sigmund Freud) in Sabrina - Total verhext (1996-2003) in Episode "Freitag, der Dreizehnte" (Staffel 2)
• Peter Onorati (als Roland Pritchard) in Pretender (1996-2000) in Episode "Bodyguard" (Staffel 4)
• Gary Owens (als Gary Owens) in Sabrina - Total verhext (1996-2003) in Episode "Ein irres Fest" (Staffel 3)
• Jonathan Palmer (als Jerry) in Sabrina - Total verhext (1996-2003) in Episode "Blind Date" (Staffel 2)
• William Parry (als Det. Ronald Miller) in Pretender (1996-2000) in Episode "Böses Erwachen" (Staffel 3)
• Bob Peck (als Soldat) in Jim Hensons beste Geschichten (1987) in Episode "Der Soldat und der Tod"
• Bruce Phillips (als Jacobus) in Hercules (1995-1999) in Episode "Eine besondere Gabe" (Staffel 2)
• Eric Pierpoint (als Jason Peterman) in Time Trax - Zurück in die Zukunft (1993-1994) in Episode "Das Wunderkind" (Staffel 1)
• Geoff Pierson (als Dale Hamilton) in Rodney (2004-2006) in Episode "Der verlorene Vater" (Staffel 1)
• Hörprobe abspielen Ulf Pilgaard (als Joachim Chrone) in Borgen - Gefährliche Seilschaften (2010-2013) in Episode "5; 7 & 8" (Staffel 1; 2)
• Larry Pine (als Dr. Jacob Weiss) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Richard Portnow (als Hal Melvoin) in Die Sopranos (1999-2007) in Staffel 1-5
• Simon Prast (als Nemos) in Xena (1995-2001) in Episode "Die Prophezeiung" (Staffel 1)
• Jonathan Pryce (als König #1) in Jim Hensons beste Geschichten (1987) in Episode "Die drei Raben"
• Robert Pugh (als Glendower) in The Hollow Crown (2012/2016) [Synchro (2015-2016)] in Episode "2 & 3" (Staffel 1)
• James Read (als James Lofton) in Profiler (1996-2000) in Episode "20-21" (Staffel 3)
• Alex Rebar (als Clyde) in Der unglaubliche Hulk (1978-1982) [Synchro (1987-1988)] in Episode "Heiße Fracht" (Staffel 4)
• Christopher Reeve (als Fred) in Geschichten aus der Gruft (1989-1996) in Episode "Das Spezialmenü" (Staffel 4)
• Peter Renaday (als Mr. Entwhistle) in Die Bären sind los (1979-1980) [Synchro (1980-1981)] in 1 Episode
• Martin Roach (als 'Opa Gravel') in Rubble & Crew (2023-)
• Andrew Robinson (als Lt. Jenkins) in Pretender (1996-2000) in Episode "Der Spürhund" (Staffel 3)
• Leo Rossi (als Anthony Cardone) in Sons of Thunder - Söhne des Donners (1999) in Episode "4" (Staffel 1)
• Alan Ruck (als 'Tetherby') in Willkommen bei den Louds (2016-)
• Gene Ruffini (als Owen Forbes) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Vyto Ruginis (als Shep Watson) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Matty J. Ruys (als Dexon) in Xena (1995-2001) in Episode "Kriegerin... Priesterin... Vagabundin" (Staffel 3)
• William Sadler (als Dwight Woodward) in Roseanne (1988-2018)
• Dick Sargent (als Neil Vickery) in Owen Marshall - Strafverteidiger (1971-1974) [2. Synchro (1992)] in 1 Episode
• Jonathan Schmock (als Lionel) in Arrested Development (2003-06/13/2018) in Episode "In tröstlicher Mission" (Staffel 3)
• Claywood Sempliner (als Mr. Fischer) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Eric Server (als Randy) in Der unglaubliche Hulk (1978-1982) [Synchro (1987-1988)] in Episode "Das 400.000 Dollar Ding" (Staffel 3)
• Charles Shaughnessy (als Michael) in Verrückt nach dir (1992-1999) in Episode "Schwestern" (Staffel 1)
• Steven Shaw (als Angestellter) in King of Queens (1998-2007) [Synchro (2001-2007)] in Episode "Die Stimme aus dem Grab" (Staffel 5)
• Hidekatsu Shibata (als 'Yoshihiko Ashikawa') in Hinamatsuri (2018) in Episode "01, 03, 07, 09"
• Gregory Sierra (als General Eli Parker) in Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft (1993-1998) in Episode "Die Verschwörung (3x07,08)" (Staffel 3)
• Victor Slezak (als William Cousins) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• William Smith (als Stan) in CHiPs (1977-1983) [Synchro (1989-1992)] in 1 Episode
• Shigenori Souya (als 'Inspector') in D.Gray-Man (2006-2008) [Synchro (2011-2012)] in Episode "01 'Der Junge, der die Akuma jagt'"
• Jens Jørn Spottag (als John Larsen) in Die Erbschaft (2014-2017) in 24 Episoden
• Christopher St. John (als Mr. Rahim) in Die Bären sind los (1979-1980) [Synchro (1980-1981)] in 1 Episode
• Nikolaj Steen (als Jørgen Schmidt) in Nordlicht - Mörder ohne Reue (2011-2012) in Episode "Aufstand in Block B" (Staffel 1)
• David Steinberg (als Nachrufsprecher) in Verrückt nach dir (1992-1999) in Episode "Martys letzte Worte" (Staffel 5)
• Don Stroud (als Tyler) in Das A-Team (1983-1987) [2. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Ryou Sugisaki (als 'Bürgermeister') in I've Been Killing Slimes for 300 Years and Maxed Out My Level (2021-) in Episode "02"
• Yasuhiro Takato (als 'Artemis') in Sailor Moon (1992-1997) [Synchro (1995-1998)]
• Naoki Tatsuta (als 'Mister Magic Pierrot') in Sailor Moon (1992-1997) [Synchro (1995-1998)] in Episode "149" (Staffel 4)
• Buck Taylor (als Emmett Walsh) in Yellowstone (2018-) [Synchro (2020-)] in 9 Episoden
• Jack Taylor (als Paco) in Auf der Suche nach der Schatzinsel (1998-1999) in Staffel 2
• Stephen Tobolowsky (als 'Rektor Huggins') in Willkommen bei den Louds (2016-)
• Marcelo Tubert (als Achmed) in Hinterm Sofa an der Front (2005-2007) in 2 Episoden
• Mark Tymchyshyn (als Chip Rafferty) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Michaele Vollbracht (als Michaele Vollbracht) in Karussell der Puppen (1984) in 1 Episode
• Geoffrey Wade (als Dr. Frederick Austin) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Ola Wahlström (als Ove Holm) in Real Humans - Echte Menschen (2012-2014)
• Lee Wallace (als Richter Thomas Simon) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Jamie Walters (als Al 'Bingo' Calavicci) in Zurück in die Vergangenheit (1989-1993) [2. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Patrick Wayne (als Joe Bradley) in Der Mann in den Bergen (1977-1978) in 1 Episode
• Sandy Wernick (als Rektor Nagel) in King of Queens (1998-2007) [Synchro (2001-2007)] in Episode "Wild und gefährlich" (Staffel 9)
• Al White (als Reverend Brown) in King of Queens (1998-2007) [Synchro (2001-2007)] in Episode "Rabenpaten" (Staffel 2)
• Gregory White (als Mr. Berenson) in King of Queens (1998-2007) [Synchro (2001-2007)] in Episode "Kindertheater - Teil 1" (Staffel 3)
• Iwar Wiklander (als Herman Johansson) in Camilla Läckberg: Mord in Fjällbacka (2013) in 1 Episode
• Matt Wilkinson (als 'Herzog von Boxford (2. Stimme)') in Thomas & seine Freunde (1984-2021) [Synchro (1996-1997, 2000, 2005-2020)] in Staffel ab 19
• Troy Winbush (als Evan) in Ein schrecklich nettes Haus (1995-1999) in Episode "Wiedersehen mit Natalie" (Staffel 4)
• Ray Wise (als James Perrone) in Profiler (1996-2000) in Episode "9" (Staffel 4)
• Michael Witney (als Carl Collins) in Owen Marshall - Strafverteidiger (1971-1974) [2. Synchro (1992)] in 1 Episode
• Gary Wood (als Liam) in Renegade - Gnadenlose Jagd (1992-1997) in Episode "20" (Staffel 2)
• John Woodvine (als Lt. Kruger Haller) in The Champions (1968-1969) [Synchro (1991)] in Episode "14" (Staffel 1)
• Hiroshi Yanaka (als 'König Meiges Derra Analeit') in So I'm a Spider, So What? (2021-) in Episode "10, 13-14"
• John de Lancie (als Kevin) in Die lieben Kollegen (1997-1999) in Episode "1" (Staffel 1)
• Jo de Meyere (als Alexander 'Alex' Vorlat) in Dunkle Wasser (2001-2002)
• als Fuchs in Creature Comforts (2003-2006) in Episode "Essenszeit" (Staffel 1)
• als Tintenfisch in Creature Comforts (2003-2006) in Episode "Am Strand" (Staffel 1)
• Bruce Carradine (als Capt. Roy Starbuck) in Kung Fu (1972-1975) in 1 Episode
• Javier 'El Cha' Ramirez (als Benito Castillo) in Die Spur des Mörders (2024) in Episode "1-3, 6"
• [Originalton] (als Rückblende in Teil 2) in Gambit (1987)