TV-Serie
Alternativ-Titel: Spacecenter Babylon 5
Synchronfirma:
Anzahl Sprechrollen: 586
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
19 | Verräter ohne Schuld | Divided Loyalties | 15 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
4 | Die Schrift aus Blut | Passing Through Gethsemane | 17 Einträge | |
18 | Die Schlacht der Telepathen | Walkabout | 16 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | In der Stunde des Wolfs | The Hour Of The Wolf | 16 Einträge | |
3 | Rückkehr vom Schattenplaneten | The Summoning | 20 Einträge | |
4 | Das Monster auf dem Thron | Falling Toward Apotheosis | 16 Einträge | |
6 | Das dritte Zeitalter | Into The Fire | 14 Einträge | |
7 | Unter Quarantäne | Epiphanies | 14 Einträge | |
14 | Im Kreis des Sternenfeuers | Moments Of Transition | 13 Einträge | |
16 | Hinter den Kulissen | The Exercise Of Vital Powers | 10 Einträge | |
17 | Homo Superior | The Face Of The Enemy | 18 Einträge | |
19 | Das Werkzeug der Vergeltung | Between The Darkness And The Light | 21 Einträge | |
20 | Söhne und Töchter der Erde | Endgame | 20 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
3 | Die Stimme des Universums | The Paragon of Animals | 12 Einträge | |
6 | Der Herr der Bluthunde | Strange Relations | 13 Einträge | |
7 | Ein sterbendes Volk | Secrets Of The Soul | 10 Einträge | |
9 | Die Telepathenkolonie | In The Kingdom Of The Blind | 14 Einträge | |
10 | Die letzte Gefangene | A Tragedy Of Telepaths | 17 Einträge | |
11 | Vergeßt Byron nicht! | Phoenix Rising | 11 Einträge | |
15 | Am Rande des Abgrunds | Darkness Ascending | 16 Einträge | |
17 | Der letzte Befehl | Movements of Fire and Shadow (1) | 18 Einträge | |
18 | Die Bürde des Imperators | The Fall of Centauri Prime (2) | 14 Einträge | |
19 | Augen aus Feuer | The Wheel Of Fire | 11 Einträge | |
20 | Wann, wenn nicht jetzt? | Objects In Motion | 12 Einträge |