Hawaii 5-0 (1968-1980)

Hawaii Five-O

TV-Serie

Alternativ-Titel: Hawaii Fünf-Null

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 1400


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Remi Abellira Florian Bathke Bobby Kalani 9 Der Eid der "Wo Ching"
Maud Adams Karin Schröder Maria Noble 10 9
Luther Adler Peter Schiff Dominick Vashon 5 V für Vashon: Sohn
Jane Adrian Marianne Groß Karen Hadwell 2 Wer ist dein Mörder?
Elithe Aguiae Maja Dürr Felicia 7 Mord nach Muster
Gary Ah Vah Santiago Ziesmer Tojo 3 Eine brisante Affäre
Philip Ahn Helmut Ahner Lin Mai-Lu 5 Das Boot im Bunker
Charles Aidman Andreas Thieck Dr. Jordan Royce 2 22
Rod Aiu Georg Tryphon Informant 9 Pistolen für Tokio
Rod Aiu Eberhard Prüter Kimo Napali 10 Tod in der Familie
Rod Aiu Raimund Krone Possum 9 Die Rodeo-Morde
Chuck-Chuck Akamine Thomas Petruo Joko 9 Was für ein Mords-Spaß
Chuck-Chuck Akamine Torsten Michaelis Tomas Tonker 8 In der Schusslinie
Edward Larry Akau Helmut Heyne Kahuna 12 Der Fluch des Kahuna
Aku Wolf Rüdiger Reutermann Reporter 8 Der Henderson-Clan
Norman Alden Karl Schulz Cameron 4 51 Stunden bis Mord
John Allen Gerald Paradies Pete Colby 10 Wer ist Zadak?
Brooks Almy Florian Krüger-Shantin Barkeeper 4 Mr. Herons Geld
Brooks Almy Nadja Reichardt Mrs. Empson 5 Kinder stehlen, Adoption
Irmgard Aluli Hannelore Minkus Mamu 10 Zeit der Wahrheit
Arline Anderson Christel Merian Helen Newhall 9 Bis Mord uns scheidet
John Anderson Heinz Giese General Earl Rigney 3 Wer tötete deinen Bruder?
Leonelle Anderson Daniela Reidies Ticketverkäuferin 3 Der Plan der Entführer
Richard Anderson Christian Rode Eugene Goodman 5 Kinder stehlen, Adoption
Michael Anderson jr. Andreas Fröhlich Michael Rigney 3 Wer tötete deinen Bruder?
Richard Angarola Bernd Rumpf Dr. Klaus Richter 6 Atomare Erpressung
Richard Angarola Peter Neusser Emilio Ramos 6 Die Töchter des Teufels
Michael Ansara Kurt Goldstein Piro Manoa 5 Die Hand aus dem Grab
Lou Antonio Frank-Otto Schenk David Harper 4 Das teure Geständnis
Robert Apisa Tilo Schmitz Portuguese 10 Geheimsache "Alderbaron"
Boris Aplon Joachim Cadenbach Vaughn 9 Tourist und Profikiller
Rudy Aquino Bernd Rumpf Benjamin Wahili 11 Mord im Hause Christie
Allan Arbus Lutz Mackensy Vince Maynard 8 Auf dem Weg zur Hölle
Anne Archer Evamaria Miner Jane Michaels 3 12
Rodney Arias Jörg Döring Polizist auf Maui 9 Steve unter Mordverdacht
David Arkin Michael Christian George Loman 2 Ein strategischer Punkt
Jay J. Armes Friedrich Georg Beckhaus Kurt Stoner 6 Die verlorenen Hände
Herb Armstrong Manfred Petersen Dorrow 8 Ein prächtiges Trio
R.G. Armstrong Hans Wiegner Captain Wade 1 17
R.G. Armstrong Heinz Giese Gefängnisaufseher 3 Wettlauf mit der Zeit
Todd Armstrong Lutz Riedel Curt Anderson 8 Die Geldwäscher-Lady
Ed Asner Hans Teuscher August March 8 Die hölzerne Ratte
Frank Atienza Peter Schlesinger Chinough Olena 5 Einsatz, Risiko und Schuss
Tom Atkins Rüdiger Joswig Koko Apaleka 8 Es ist vorbei, Koko
Barry Atwater Harald Dietl Lester Workman 3 Alptraum ohne Ende
Jay Aubrey Udo Schenk Bill Woodrow 11 Sesam, öffne dich
Jacques Aubuchon Klaus Sonnenschein Charles Portman 7 Komplizen wider Willen
Alan Austin Christian Olsen Kona Emery 11 Ein sehr persönlicher Fall
Al Avalon Bodo Wolf Webber 6 Ein halbes Leben - umsonst
Al Avalon Frank-Otto Schenk Nick Gentry 10 Frankie packt aus
Lew Ayres Joachim Nottke Dr. Elias Haig 6 Atomare Erpressung
Lew Ayres Hans-Joachim Hanisch Comm. Reginald Blackwell 8 16
Lew Ayres Harald Dietl Senator 1 1
Janit Baldwin Julia Biedermann Julie Rhoads 8 Der letzte Schachzug
Fred Ball Lothar Mann Vermittler 11 Die burmesischen Rubine
Fred Ball Bernd Rumpf Jeremy Privit 6 Warum auf das Erbe warten?
Fred Ball Wolf Rüdiger Reutermann Clay Finley 4 Kaili ist auferstanden
Fred Ball Lothar Mann Rogelio Villipeg 11 Mord im Hause Christie
Elaine Ballace Nadja Reichardt Hilary Longworth 10 Kein Fall für Reporter
Joy Bang Nadja Reichardt Gail Howard 3 Wer tötete deinen Bruder?
Carolyn Barrett Julia Biedermann Deedee Tokura 1 Gestehen Sie, Tokura
Bea Barrett-Davis Barbara Ratthey Mrs. Collins 3 Collins war ein Einzelgänger
John Barry Joachim Kaps Bernie Adams 11 12
Anne Barton Gisela Reißmann Mrs. Diana Manu 1 3
Richard Basehart Christian Rode Donald L. Murdock 5 Börsencoup besonderer Art
Bob Basso Eberhard Prüter Captain Kemp 10 Der Spion aus der Tiefe
Bob Basso Frank-Otto Schenk Charlie Walters 5 Kleine Fische, große Haie
Bob Basso Hubertus Bengsch Oswald Greggs 6 Der Surfer und der Mörder
Bob Basso Bernd Rumpf Lt. Pelak 1 Das Erbe der Neffen
Jeanne Bates Maria Körber Grace Willis 1 3
Marjorie Battles Philine Peters-Arnolds Sheila 4 Mittwochs Ladys gratis
Barbara Baxley Renate Danz Sadie Ferguson 6 Die Familie des Schreckens
Barbara Baxley Marianne Lutz Elizabeth Rollins 8 Die Kiko-Gold-Gang
Marc Baxley Raimund Krone Mark Traynor 7 Kein Stoff auf Hawaii
Keith Baxter K.Dieter Klebsch Reverend Andy 11 Das Labyrinth der Lüge
Hal Baylor Hans Walter Clasen Elroy 1 Joeys letzter Sieg
John Beatty Sven Plate Bobby Raisbeck 5 V für Vashon, der Pate
Ned Beatty Gerd Duwner Caldwell 9 3
John Beck Gerald Paradies Walter Stark 6 Mörder in Uniform
Alan Becker Wolf Rüdiger Reutermann Mann vom Stadtarchiv 12 Was geschah in Moroville?
William Beckley Michael Pan Jonas 11 Im Jahr des Pferdes
Fred Beir Frank-Otto Schenk Merrill Carson 2 Schicksal einer Agentin
Fred Beir Norbert Gescher McBain 6 Eine makabere Lotterie
Kathleen Beller Julia Biedermann Elena Mendoza 8 Ein prächtiges Trio
Cal Bellini Boris Tessmann Dr. John Palahana 10 Zeit der Wahrheit
Cal Bellini Mario von Jascheroff Karl 12 8
Jackie Ben Wolf Rüdiger Reutermann Teura 8 Das Auge aus dem Weltraum
Dirk Benedict Nicolas Böll Walter Clyman 5 Mörderische Kettenreaktion
Richard Benedict Helmut Krauss Barkeeper 1 Leben ist ein Glücksspiel
Ward Bensen Marlin Wick Jerry Turner 4 Wer ist Anita P.?
Ward Bensen Claus Wilcke Murray 3 Der Stratege
Ward Benson Raimund Krone Pete Dewey 8 Es ist vorbei, Koko
Charles Bent Manuel Vaessen Amos 7 Die Söhne des Colonels
Charles Bent Marlin Wick Ozzie 4 Das Syndikat will Honolulu
James Benton Marlin Wick Corporal Samuels 4 Der Held und die Witwe
Donna Kei Benz Claudia Lehmann Nancy Muromoto 10 19
Deborah Berger Anna Predleus Michi 5 Im Hause von Madame Souvang
Ion Berger Norbert Langer Allen Brent 1 4
Michael Berns Stefan Fredrich William T. Shem 4 Der verleumdete Sohn
Deirdre Berthrong Julia Biedermann Debbie Cameron 10 Die Stätte der Zuflucht
Lyle Bettger Klaus Piontek General Dexter 12 Aloha, Wo Fat
Lyle Bettger Heinz Theo Branding Anthony Klepper 6 Die Sucht nach Feuer
Lyle Bettger Joachim Nottke Malcolm Rhodes 10 Aufforderung zum Mord
Lyle Bettger Andreas Hanft Jonathan Kaye 10 Die seidene Falle
Lyle Bettger Gerd Holtenau Dr. Sartain 10 Tsunami, die Flutwelle
Lyle Bettger Achim Petry Jonathan Kaye 10 23
Lyle Bettger Heinz Giese Dave DiMarco 12 Am Ende des Labyrinths
Lyle Bettger Achim Petry Dr. Fleming 11 10
Bill Bigelow Gerd Holtenau Rycourt 3 Wettlauf mit der Zeit
Bill Bigelow Norbert Gescher Lester Cronin 3 Paniolo, die Zeit ist um
Bill Bigelow Helmut Gauß Leonard Burleson 2 Die Bestie hinter Gitter!
Bill Bigelow Lutz Riedel André Beaufort 5 Börsencoup besonderer Art
Bill Bigelow Klaus Jepsen John Armand 4 Wer ist Anita P.?
Bill Bigelow Wolf Rüdiger Reutermann George Watkins 5 Gefesselt, geknebelt, hilflos
Bill Bigelow Wilfried Herbst John Padway 2 'Wo Fat' kehrt zurück
Bill Bigelow Hans-Joachim Hanisch Dr. Logan 2 22
Theodore Bikel Joachim Nottke Prof. Erich Stoss 2 Die Bestie hinter Gitter!
Jennifer Billingsley Liane Rudolph Annette Barnes 2 Wer ist dein Mörder?
Barbara Bingham Martina Treger Alice 10 Ein Fremder im Grab
Edward Binns Gerd Holtenau Emmett Mills 5 Gefesselt, geknebelt, hilflos
David Birney Leon Boden John Richard Carr 10 Die seidene Falle
David Birney Manfred Lehmann Dillon 4 Die geniale Tätowierung
David Birney Udo Schenk Lt. Waldron 8 Das Auge aus dem Weltraum
Kelly Bishop Rita Engelmann Charlene Jenkins 9 Ein gefährliches Gewerbe
Lord James Blears Manfred Petersen Arfie Loudermilk 10 Geheimsache "Alderbaron"
Kimberly Boardman Anna Predleus Beth Sprague 5 Gefesselt, geknebelt, hilflos
Lloyd Bochner Gerry Wolff israelischer Sekretär 12 16
Lloyd Bochner Lothar Hinze Walter Gregson 3 12
Lloyd Bochner Klaus Piontek Colonel Avery 12 12
Earl Boen Peter Neusser Denisovich 10 Diamanten aus Amsterdam
Philip Bolton Gerd Holtenau Harlan Davis 2 Der Joker ist die Killerkarte
Peter Bonerz Tobias Meister Earl 3 Der Plan der Entführer
Sorrell Booke Heinz Theo Branding Dr. Sam Berman 3 Wettlauf mit der Zeit
Linwood Boomer Michael Deffert Nick 12 Der raffinierte Juwelencoup
Ross Borden Walter Alich Staatsanwalt 12 Mörder und Gendarm
Jimmy Borges Leon Boden Tommy Saito 9 Dann kam das Heroin
Jimmy Borges Gerald Paradies Marco 10 Kalima und Lavastaub
Jimmy Borges Gerald Paradies Lew Chang 7 Drei Komplizinnen
Jimmy Borges Raimund Krone Teo 11 Ins Verderben geschickt
Barry Bostwick Leon Boden Luke Sandover 11 Im Jahr des Pferdes
Carl Botefuhr Manfred Petersen Ray Vincent 9 Der Eid der "Wo Ching"
Bruce Boxleitner Andrej Brandt Kenneth Andrew Cam Faraday 7 Die Geisel in der Kapsel
Guy Boyd Klaus Lochthove Gary Carter 12 6
Jerry Boyd Andreas Hosang Billy Swan 12 Mörder und Gendarm
Stephen Boyd Norbert Gescher Daniel Costigan 10 Insel der Rebellen
Lane Bradford Heinz Theo Branding Moose Oakley 4 Ein Diebstahl kommt selten allein
Lane Bradford Manfred Petersen King Manola 5 Die verhängnisvolle Hochzeit
Scott Brady Gerd Holtenau Captain Grover 7 Die Verzweiflungstat
Eric Braeden Lutz Riedel Djebara 5 Im Hause von Madame Souvang
Eric Braeden Manfred Lehmann Dr. Paul Farrar 2 Zur Mörderin gemacht
Eric Braeden Hubertus Bengsch Klaus Marburg 3 Der zweite Schuss
Rossano Brazzi Klaus Piontek Sinus Stavrik 10 2
Beth Brickell Rita Engelmann Sally Hodges 4 Das Syndikat will Honolulu
Hal Briegs K.Dieter Klebsch Sgt. Linehan 11 Mord im Hause Christie
Peter Bromilow Horst Kempe Willie McFee 12 13
Hildy Brooks Beate Menner Millie Price 6 Die Kehrseite der Medaille
Jeannine Brown Marina Krogull Teresa Brown 6 Und mit ihnen die Pest
Lydia Bruce Beate Menner Sybil Fletcher 5 Gefesselt, geknebelt, hilflos
Bo Brundin Bert Franzke Hoffman/Zadak 10 11
Joshua Bryant Frank-Otto Schenk Joe Boyd 10 Hass und Verzweiflung
William Bryant Joachim Nottke Harold Kendricks 11 Die einzige Zeugin
Thomas Buell Helmut Heyne Harold 8 Die unbeirrbare Lady
Ray Buktenica Wolf Rüdiger Reutermann Billy Grunwald 5 Mörderische Kettenreaktion
Richard Bull Helmut Gauß Dr. Shirmer 1 14
Victor Buono Klaus Sonnenschein Eric Damien 6 Die Kehrseite der Medaille
Paul Burke Rüdiger Joswig Ben Cunningham 3 20
Paul Burke Norbert Gescher David Lawrence 12 Was geschah in Moroville?
Susie Burke Bea Tober Jean Corey, Stewardess 9 5
John Byner Eberhard Prüter Duffy Malone 6 Mörder an Bord
Frank Cady Hans Nitschke Richter Edgar Bergstrom 6 Der Henker von Hawaii
Rory Calhoun Klaus Jepsen Edgar Miles 11 Die goldene Totenmaske
Laura Campbell Rita Engelmann Dr. Margaret Hammond 9 Das geheimnisvolle Strandgut
David Canary Rüdiger Joswig George 4 Der akademische Reiseclub
Glenn Cannon Bernd Rumpf Carlson 4 Für eine Million, warum nicht?
Glenn Cannon Friedrich Georg Beckhaus John Manicote 4 Kaution und Risiko
Glenn Cannon Helmut Gauß John Manicote 4 Lebend mehr wert als tot
Glenn Cannon Frank-Otto Schenk Colonel Franklin 3 Wer tötete deinen Bruder?
Glenn Cannon Joachim Kerzel Ken Stone 2 Kein Alibi für Chin
Katherine Cannon Ulrike Möckel Melissa Cole 11 Melissas Rache
Peter Carew Hans-Joachim Hanisch George Heller 6 17
Lynn Carlin Rita Engelmann Maxine Taylor 6 Norman C. - Fälscher und Experte
Steve Carlson Till Hagen Osiris 9 Tatort: Sunset-Motel
Roger C. Carmel Hans-Joachim Hanisch Misha Toptegan 3 18+19
Roger C. Carmel Gerd Duwner Mischa Toptegan 4 Der 90 Sekunden-Krieg
Paul Carr Norbert Langer Toomey Walsh 3 Die Abrechnung
John David Carson Leon Boden Mike Harper 12 Juwelen aus der Tiefe
Jack Carter Hans-Joachim Hanisch Harry Foxton 6 13
John Carter Helmut Gauß Tom Whalen 1 Die Blutprobe
Anthony Caruso Wolfgang Dehler David Thorpe 10 20
Christopher Cary Lutz Riedel Michael Olsen 2 Die Königin von Polynesien
Jack Cassidy Lothar Blumhagen Morwood 8 Heroin über Bord
T.J. Castronovo Norbert Langer Handlanger #1 2 Heißer Schnee
Ernest G. Chan Andreas Hosang Staatsanwalt 11 Mörder per Annonce
Ernest G. Chan Reinhard Scheunemann Captain Raymond 12 Die Gehilfen des Teufels
Ernest G. Chan Kaspar Eichel Chief Sato 10 18
Ernest G. Chan Tilo Schmitz Barney Kawala 10 Ein und derselbe Mann
Ernest G. Chan Rüdiger Evers HPD Captain 10 Kalima und Lavastaub
Yankee Chang Helmut Heyne Sam Chong 12 Monty, der Falschmünzer
John Chappell Manfred Petersen Ben Clark 7 Der Kashmiri-Ring
Wallace Chappell Manfred Petersen Greeter 10 Der neunte Schritt
Winston Char Manuel Vaessen Geschäftsführer 9 Tod im Paradies
Winston Char Stefan Fredrich Richard Han 2 Zur Mörderin gemacht
Cyd Charisse Monica Bielenstein Alicia Warren 11 Die goldene Totenmaske
Lewis Charles Gerry Wolff Sid Cane 11 5
Don Chastain Udo Schenk Hal Sullivan 4 Wer ist Anita P.?
Linden Chiles Frank-Otto Schenk James Trevor Warren 5 Mörderische Kettenreaktion
Bernard Ching Walter Alich Postbeamter 11 Zu lügen und zu töten
Bernard Ching Wilfried Herbst Polizist 2 Drei Kadaver am Makapu
Bernard Ching Lothar Mann Polizist O'Loughlin 4 Der 90 Sekunden-Krieg
Mary Ann Chinn Gertie Honeck Carol Stone 8 Der Überläufer
Walter Chotzen Helmut Heyne Alika 11 Melissas Rache
Marilyn Chris Marianne Lutz Dorothy Owens 3 Paniolo, die Zeit ist um
Leigh Christian Daniela Hoffmann Carol Lindsay 4 Für eine Million, warum nicht?
John Chung Wolf Rüdiger Reutermann Mr. Lianuk 8 Leuchtraketen über Honolulu
Yankee Chung Wolf Rüdiger Reutermann Richter 5 V für Vashon: Vater
David J. Ciba Wolf Rüdiger Reutermann Bote 8 Das Auge aus dem Weltraum
Charles Cioffi Frank-Otto Schenk Norman Klane 11 Mörder per Annonce
Charles Cioffi Jürgen Kluckert Jack Fabian 10 Ein und derselbe Mann
Charles Cioffi Reinhard Kuhnert Dean Lyman 7 Das Phantombild des Mörders
Dane Clark Frank-Otto Schenk Sergeant Riley 11 "Cosa Nostra" auf Chinesisch
Dane Clark Eberhard Prüter Victor Jovanko 9 Die Jovanko-Brüder
Dane Clark Eric Vaessen Jesse Cooper 7 Die Verzweiflungstat
Logan Clarke Torsten Michaelis Hippie 9 Tatort: Sunset-Motel
Robert Clarke Peter Neusser Howard Kramer 11 Vorsicht, Stringer, Vorsicht
Sidney Clute Wolf Rüdiger Reutermann Bradford 10 Tsunami, die Flutwelle
Robert Colbert Bernd Rumpf George Kalakua 1 Pele - Die Feuergöttin
John Colicos Karl Schulz Mr. Thorncrest 8 Leuchtraketen über Honolulu
John Colicos Klaus Kindler Lorenzo Corman 2 Der Mörder ist Linkshänder
Richard Collier Hans Teuscher Vincent 5 Die verhängnisvolle Hochzeit
Gary Collins Udo Schenk Henry Lockman 3 Der goldene Manschettenknopf
Michael Collins Frank-Otto Schenk Hal Zimmerman 8 Zwei Versionen der Tat
Paul Collins Wolfgang Condrus Charles Godlo 1 Das Erbe der Neffen
Winona Collins Margot Rothweiler Disponentin 5 Debbies Entführung
Edward Colmans Erich Nieswandt Manuel 2 2
Christopher Connelly Bodo Wolf Dennis 9 Tod im Paradies
Michael Conrad Lothar Blumhagen Arthur 10 Frankie packt aus
Michael Conrad Manfred Petersen Kira Johnson 5 Eine Million in Diamanten
Bert Convy Hermann Ebeling Arnold Hubbard 7 Moki, der verlorene Sohn
Bert Convy Hubertus Bengsch Thomas Brown 6 Und mit ihnen die Pest
Jackie Coogan Klaus Miedel Horace Sibley 1 Importe aus China
Jackie Coogan Heinz Theo Branding Jerry Howe 2 Ein fast perfekter Plan
Darcy Cook Maja Dürr Nina Cordell 7 Auf der Abschussliste
Darcy Cook Beate Menner Betty Rogers 8 Auf dem Weg zur Hölle
Jim Cook Bernd Rumpf Pilot 8 Haie fressen auch Haie
Jackie Cooper Harald Dietl Dr. Alex Southmore 4 Das teure Geständnis
Gretchen Corbett Franziska Pigulla Glynis Martin 7 Zwischen Liebe und Tod
Jeff Corey Joachim Cadenbach Andrew Duncan 4 Plötzlich, 10 Jahre danach
Jeff Corey Klaus Jepsen Dr. Hanson 1 Das Ende des Traumas
Robert Costa Wolf Rüdiger Reutermann Doc 3 Am Rande des Abgrunds
Robert Costa Jochen Schröder Schuhputzer 2 Heißer Schnee
Robert Costa Toni Herbert Techniker 1 Die Reise nach Kalifornien
Robert Costa Georg Tryphon Cal Phelps 4 Er tat es aus Zwang
Luella Costello Marina Krogull Janice Woo 6 Hass und Gift
Luella Costello Maja Dürr Miss Sunada 10 Tragödie im Surferparadies
Chuck Couch Walter Alich Jimmy 11 Der manipulierte Kurier
Jerry Cox Ulrich Gressieker Vern 2 Kein Alibi für Chin
Jerry Cox Andreas Hosang Alistair Kemp 1 Pele - Die Feuergöttin
Jerry Cox Wolf Rüdiger Reutermann Reporter #1 8 Die hölzerne Ratte
Johnny Crawford Frank Schaff Corporal Jerry Franklin 1 Leben ist ein Glücksspiel
William Croarkin Hans Nitschke Dr. Fernando 4 Der verleumdete Sohn
Hume Cronyn Friedrich W. Bauschulte Lewis Avery Filer 3; 4 Alter schützt vor Torheit nicht; Ein Diebstahl kommt selten allein
Pat Crowley Helga Sasse Dr. Elizabeth Fielding 12 19
Keene Curtis Frank-Otto Schenk Prof. Dobbs Burke 7 Auf den Spuren alter Knochen
Keene Curtis Hans-Joachim Hanisch Vincent Gordon 6 23
Wisa D'Orso Helga Lehner Eleanor 10 Der Zorn der Prinzessin
Wisa D'Orso Karin Schröder Joyce Hensley 5 Wie man vorzeitig Erbe wird
Bryan Da Silva Matthias Klages Felipe Ortega 6 Die Töchter des Teufels
Edda Damon Maja Dürr Pam 9 Ein gefährliches Gewerbe
Danielle Julia Biedermann Evvy Bernstein 7 Der Fälscher ist der Mörder
Jeff Daniels Mario von Jascheroff Neal Forrester 12 16
Royal Dano Hans W. Hamacher Hody Linquist 3 Paniolo, die Zeit ist um
Ray Danton Joachim Tennstedt Ron Colby 7 Komplizen wider Willen
Ray Danton Gerald Paradies Fred Akamai Loy 4 Mord auf Hawaiianisch
James Darren Bernd Eichner Johnny Monroe 11 12 & 13
Henry Darrow Frank-Otto Schenk Billy Madrid 8 Der zwielichtige Kronzeuge
Henry Darrow Helmut Gauß Johnny Oporta 4 Das Syndikat will Honolulu
Elyssa Davalos Schaukje Könning Diana Webster 12 3
Richard Davalos Marlin Wick George Hawley 9 Zur Verzweiflung getrieben
Jeff David Udo Schenk Charles Aarons 7 Die Macht der Computer
Thayer David Hans W. Hamacher Doyle Weston 9 Doppelspiel mit Risiko
Ossie Davis Gerd Holtenau Prof. Ramon Borelli 7 Der Hara Kiri Fall
Walt Davis Karl Schulz Killer 11 Mörder per Annonce
Daws Dawson Andreas Hosang Lt. Imar Kanjil 3 Die Frau des Waffenhändlers
June Dayton Gudrun Genest Mrs. Willoughby 1 2
Joe De Santis Heinz Giese Prof. Akhbar Savang 2 Zwischenlandung in Honolulu
Colin De Silva Karl-Heinz Grewe Omar 10 Der Zorn der Prinzessin
Colin De Silva Wolf Rüdiger Reutermann Lon Tho 12 Die goldene Schlinge
Colin De Silva Wolf Rüdiger Reutermann Rajah Sin 11 Der manipulierte Kurier
Brandon De Wilde Joachim Tennstedt Arnold Potter 2 Rififi in Honululu
Burr DeBenning K.Dieter Klebsch Crawford 11 Melissas Rache
Frank DeKova Arnold Marquis Phil Kalama 1 Joeys letzter Sieg
John Dehner Eric Vaessen Anthony Del Vecchi 12 Es fing harmlos an
Jim Demarest Hans W. Hamacher Nathan Miller 9 Die Jovanko-Brüder
Jim Demarest Hans Nitschke Senator W. Colt 2 Die zweite Chance
Jim Demarest Helmut Ahner Jackson Croft 10 Frankie packt aus
Jim Demarest Manfred Petersen Sig Meer 7 Marni und 900 Leben
Richard Denning Klaus Miedel Governeur Paul Jameson (3. Stimme)
Richard Denning Friedrich Schoenfelder Governeur Paul Jameson (1. Stimme)
Richard Denning Alexander Herzog Governeur Paul Jameson (2. Stimme)
Jack Denton Andreas Hanft Murray Clarke 7 Die Verzweiflungstat
William Devane Torsten Michaelis Frank Fallon 6 Mörder an Bord
Eddie Dew Gert Günther Hoffmann John Warnash 1 Die Spezialisten
Susan Dey Andrea Aust Susan Bradshaw 8 4
Khigh Dhiegh Horst Schön Wo Fat 1 Der gigantische Kokon
Khigh Dhiegh Joachim Cadenbach Wo Fat 4 Der 90 Sekunden-Krieg
George DiCenzo Frank-Otto Schenk Len Jessup 9 Die Rodeo-Morde
George DiCenzo Bodo Wolf Professor Kalei 10 Das Grab des Königs
Edith Diaz Natascha Rybakowski Maria Ramos 6 Die Töchter des Teufels
Edith Diaz Daniela Hoffmann Rita Salazar 6 Die Töchter des Teufels
Rudy Diaz Karl Schulz Andrew Koa 6 Der Surfer und der Mörder
Richard Dimitri Mario von Jascheroff Sonny Kanekoa 11 12 & 13
Richard Dimitri Torsten Michaelis Tanami 12 Mit der Pistole zur Hölle
Lawrence Dobkin Friedrich Georg Beckhaus General Oban 11 Im Jahr des Pferdes
Jim Doney Andreas Thieck Doktor 10 Der Spion aus der Tiefe
Jim Doney Klaus Lochthove Tom Chambers 12 Die goldene Schlinge
David L. Donnelly Klaus Sonnenschein Charlie Gregg 1 4
Don G. Doolittle Bernd Rumpf Staatsanwalt 4 Plötzlich, 10 Jahre danach
David Doyle Manfred Petersen Hard Hat 4 Die geniale Tätowierung
Robert Doyle Peter Thom Tommy 1 Die Geiseln
Robert Drivas Nicolas Böll Chris Vashon 5 V für Vashon: Sohn
Charles Dubin Wolf Rüdiger Reutermann Gebäudeverwalter 6 Die Töchter des Teufels
Andrew Duggan Friedrich Schoenfelder Miller 1 1
Andrew Duggan Friedrich Georg Beckhaus Obie O'Brien 3 Der Plan der Entführer
Andrew Duggan Heinz Giese Cliff Morgan 6 Hass und Gift
Andrew Duggan Klaus Piontek Dr. Karl Rathman 11 1
David Dukes Udo Schenk Willy Barker 10 Hass und Verzweiflung
Elissa Dulce Maja Dürr Leila Myers 6 Der Surfer und der Mörder
Elissa Dulce Natascha Rybakowski Carmen Kahela 7 Die Söhne des Colonels
Angus Duncan Christian Olsen Tom Gordon 12 Es fing harmlos an
Norman Dupont Axel Lutter Howard Miller 4 Lebend mehr wert als tot
Norman Dupont K.Dieter Klebsch Roger Henderson 7 Der Konflikt des Harlan H.
Norman Dupont Jochen Schröder Potter 3 Der Stratege
Norman Dupont Raimund Krone Mr. Berman 5 V für Vashon, der Pate
Norman Dupont Frank-Otto Schenk William Allen Curtis 7 Die Macht der Computer
Norman Dupont Martin Keßler Hank 4 Mittwochs Ladys gratis
Norman Dupont Wolf Rüdiger Reutermann Mr. Mills 5 Kinder stehlen, Adoption
Charles Durning Heinz Theo Branding Havens 8 9
Michael Durrell Peter Reinhardt Charlie Davilo 10 Wer ist Zadak?
Marj Dusay Ursula Herwig Nicole Wylie 2 Abenteuer in Singapur
Marj Dusay Margot Leonard Andrea Dupraix 1 Der Tod hat 24 Karat
Al Eben Wolf Rüdiger Reutermann Dr. Burkman 11 Mord im Hause Christie
Al Eben Günter Hanke Dr. Burkman 7 6
Al Eben Eberhard Wechselberg Doktor 4 Mr. Herons Geld
Al Eben Toni Herbert Dr. Cohen 1 Nach 15 Jahren
Cliff Eblen Gert Günther Hoffmann Lieutenant Jasper 1 4
Buddy Ebsen Jürgen Thormann Prof. Ambrose Pierce 4 Der akademische Reiseclub
Vincent Eder Santiago Ziesmer Johnny Kalama 2 Rififi in Honululu
Bill Edwards Bernd Rumpf Jonathan Kaye 8 Kampf der Köpfe
Bill Edwards Ortwin Speer Jonathan Kaye 7 Auf den Spuren alter Knochen
Bill Edwards Wolf Rüdiger Reutermann Jonathan Kaye 6 Atomare Erpressung
Bill Edwards Wolf Rüdiger Reutermann William D. Druthers 5 Spion und Superhirn
Bill Edwards Eberhard Prüter Jonathan Kaye 5 Eine Million in Diamanten
Bill Edwards Andreas Hanft Jonathan Kaye 10 Geheimsache "Alderbaron"
Bill Edwards Eric Vaessen Jonathan Kaye 9 Tourist und Profikiller
Bill Edwards Heinz Theo Branding Wallace D. Schuster 5 Wie man vorzeitig Erbe wird
Bill Edwards Jürgen Thormann Mr. Simpson 7 Der Ticket-Trick
Samantha Eggar Helga Sasse Agnes DuBois 11 2
Lisa Eilbacher Julia Biedermann Elaine Sebastian 10 Tragödie im Surferparadies
Dana Elcar Karl-Heinz Grewe Dr. Benjamin 2 23+24
Susie Elene Bettina Weiß Asuko 8 Die Geisel in der Kapsel
Robert Ellenstein Andreas Hanft Bart Warren 11 Die goldene Totenmaske
Yvonne Elliman Martina Treger Yvonne Kanekoa 11 Ein todsicherer Hit
Sam Elliott Wolfgang Condrus Jack Houston 7 8
Stephen Elliott Wolfgang Dehler Enslow 11 3
Harry Endo Edgar Ott Che Fong 3 Der Stratege
Harry Endo Joachim Nottke Bankmanager 2 Ein fast perfekter Plan
Harry Endo Lothar Mann Che Fong
Gregory Enton Gerald Paradies Joey Cooper 8 Die Kiko-Gold-Gang
Nicole Erickson Martina Treger Penny Christie 11 Mord im Hause Christie
Karen Ericson Philine Peters-Arnolds Julene Balli 8 Es ist vorbei, Koko
Nicole Ericson Bea Tober Penelope Rogers 12 7
Robert Errecarte Klaus Sonnenschein Frank Wayne 1 Die Spezialisten
Wright Esser Andreas Hanft Karl Albrecht 4 Der 90 Sekunden-Krieg
Wright Esser Georg Tryphon Vallios 2 Totenglocken für Acuna
Wright Esser Wolf Rüdiger Reutermann Vandervort 5 Eine Million in Diamanten
Wright Esser Lothar Köster Captain Andrews 7 Moki, der verlorene Sohn
Wright Esser Eberhard Wechselberg Captain Schroeder 1 1
Erik Estrada Charles Rettinghaus Rono Vadago 5 Die Lüge Vadagos
Kani Evans Manfred Petersen Edgar 5 Börsencoup besonderer Art
Jason Evers Till Hagen Lieutenant Dexter 12 Lüge, Verrat und Korruption
Jason Evers Bernd Rumpf Wallis 4 Mord auf Hawaiianisch
Jason Evers Ulrich Gressieker Charles Irwin 2 Die zweite Chance
Dick Fair Hans Nitschke Howard 5 V für Vashon: Sohn
Dick Fair Wolf Rüdiger Reutermann Officer Ralph Durban 8 Der zwielichtige Kronzeuge
Dick Fair Wolf Rüdiger Reutermann Walter Hutchins 7 Der Hara Kiri Fall
Sharon Farrell Helga Sasse Diana/Linda 11 10
Sharon Farrell Franziska Pigulla Mary Beth 9 Zur Verzweiflung getrieben
Sharon Farrell Helga Sasse Frankie Demara 10 14
Dick Faun Bodo Wolf Dr. Kingsby 4 Der 90 Sekunden-Krieg
Ron Feinberg Karl Schulz Furtado 4 Das Syndikat will Honolulu
Ed Fernandez Tom Deininger P. Sandifer 12 Die goldene Schlinge
Ed Fernandez Manfred Petersen Captain Ed Harada 6 Mörder in Uniform
Ed Fernandez Klaus Miedel Generalkonsul 1 Die Reise nach Kalifornien
Mel Ferrer Horst Schön Emil Radick 9 Das geheimnisvolle Strandgut
Mel Ferrer Frank-Otto Schenk Father Neill 9 Dann kam das Heroin
Darrell Fetty Stefan Fredrich Lloyd Dawson 12 Rache einer Polizistin
Robert Fields Wolfgang Condrus Ray Galvin 4 Für eine Million, warum nicht?
Eddie Firestone Eberhard Mellies Joe Donavan 12 4
Eddie Firestone Hans W. Hamacher Stumbles 2 Der Joker ist die Killerkarte
George Fisher Tom Deininger Klieber 12 Es fing harmlos an
John Fitzgibbon Hans-Jürgen Wolf Norman Pryce 10 Die eingefrorenen Gelder
John Fitzgibbon Jürgen Kluckert Staatsanwalt 11 Mord im Hause Christie
John Fitzgibbon Torsten Michaelis Merkle 10 Geheimsache "Alderbaron"
Ed Flanders Hans-Werner Bussinger Dmitri Rostov 3 Eine brisante Affäre
Ed Flanders Frank-Otto Schenk Bernie Ross 7 Kein Stoff auf Hawaii
Ed Flanders Joachim Pukaß Prof. David Stone 1 Ihr letzter Trip
Ed Flanders Lothar Blumhagen Dr. Alexander Kline 2 Drei Kadaver am Makapu
Ed Flanders Klaus Miedel Joe Connors 6 Für Diamanten immer!
Nina Foch Renate Danz Marian Scott 5 Debbies Entführung
Kam Fong Peter Schiff Chin Ho Kelly (1. Stimme)
Kam Fong Tom Deininger Chin Ho Kelly (2. Stimme)
Carole Tru Foster Daniela Hoffmann Katrina Bukowski 10 Diamanten aus Amsterdam
Meg Foster Marina Krogull Anne Waring 9 Doppelspiel mit Risiko
Robert Foxworth Wolfgang Condrus Dr. Eric Fowler 5 Der Mann, der alles hörte
Anne Francis Helga Sasse Alicia Wade 10 19
Ivor Francis Gerd Duwner Harold Beecham 7 Mord nach Muster
Charles Frank Mathias Einert Todd Seymour 9 Was für ein Mords-Spaß
Pamela Franklin Ute Brankatsch Bobbie Jo Belle 9 18
Mary Frann Gertie Honeck Jean Holland 5 Mörderische Kettenreaktion
Eduard Franz Gerry Wolff Prof. MacKinnon 11 15
Eduard Franz Eric Vaessen Thomas Barlow 10 Aufforderung zum Mord
Lou Frizzell Karl Schulz Phil Rynak 5 Mörderische Kettenreaktion
Alan Fudge Frank-Otto Schenk Joe Berdick 6 Mörder in Uniform
Alan Fudge Rüdiger Joswig Paul Hamilton 7 Das Foto der Spieler
Alan Fudge Elmar Gutmann Piet de Groot 9 4
Alan Fudge Wilfried Herbst Ben Dawson 12 Rache einer Polizistin
John Fujioka Harry Wüstenhagen Andrew Shibata 7 Der Hara Kiri Fall
John Fujioka Uwe Paulsen Professor Masaaki 8 Die hölzerne Ratte
Tommy Fujiwara Klaus Lochthove Mohai 12 Der raffinierte Juwelencoup
Tommy Fujiwara Matthias Klages Luis Kimura 8 Ein prächtiges Trio
Tommy Fujiwara Hans-Jürgen Dittberner Shogi 2 Der Mörder ist Linkshänder
Tommy Fujiwara Torsten Michaelis John Manoa 8 Die Kiko-Gold-Gang
Tommy Fujiwara Klaus-Peter Grap Sergeant Mirataki 9 Das geheimnisvolle Strandgut
Tommy Fujiwara Mathias Einert Tommy 7 Moki, der verlorene Sohn
Tommy Fujiwara Stefan Fredrich Doktor 2 Der Blinde und die Unbekannte
Tommy Fujiwara Nicolas Böll Frank Okawa 4 Der akademische Reiseclub
Tommy Fujiwara Leon Boden Shige 7 Der Ticket-Trick
Brendan Furtado Georg Tryphon Priester 2 Wer ist dein Mörder?
B. Lee Gaber Andreas Hanft Tourist 7 Gelegenheit macht Mörder
Electra Gailas Fair Margot Rothweiler Frau im Fahrstuhl 7 Der Konflikt des Harlan H.
Electra Gailas Fair Ingeborg Wellmann Mrs. Rynak 5 Mörderische Kettenreaktion
Electra Gailas Fair Renate Danz Mrs. Harper 12 Juwelen aus der Tiefe
Electra Gailas Fair Helga Lehner Mrs. Carver 8 Vashon gegen McGarrett
Kaz Garas Joachim Tennstedt Craig Howard 2 Der Joker ist die Killerkarte
Kaz Garas Christian Brückner Johnny Fargo 1 7
Clarence Garcia Klaus Sonnenschein Lieutenant Fujita 2 Die vierte Witwe
Clarence Garcia Gerd Holtenau Craig 2 Kein Alibi für Chin
Clarence Garcia Marlin Wick Charlie 5 Die Nacht auf Maui
Clarence Garcia Raimund Krone Darter 6 Der unglaubliche Mr. Bordeaux
Pauly Gardner Dorette Hugo Cathy Doar 9 Das geheimnisvolle Strandgut
George Gaynes Wolfgang Völz Thurman Elliott 2 Die Königin von Polynesien
Will Geer Eberhard Wechselberg Prof. Harold Lochner 2 3
Gil Gerard Wolfgang Condrus Marty Cobb 10 Der neunte Schritt
Joe Geremia Manfred Petersen Benny Souferry 8 Der zwielichtige Kronzeuge
Stefan Gierasch Hans Teuscher Sergei Borzov 10 Diamanten aus Amsterdam
Elaine Giftos Franziska Pigulla Lily Kalima 10 Kalima und Lavastaub
Elaine Giftos Marina Krogull Anne Chernus 12 Die Gehilfen des Teufels
Charles Gilbert Karl Schulz Cpt. Gorman Franklyn 4 Die geniale Tätowierung
Jack Ging Christian Rode Carl Anderson 2 Johnny wird gejagt
Ron Glass Gerald Paradies J. Paul 6 Krieg der Zuhälter
Robert Gleason Eric Vaessen Doktor 2 Ein fast perfekter Plan
Robert Gleason Peter Neusser Brandt 5 Mörderische Kettenreaktion
Larry Goeas Wolf Rüdiger Reutermann Flughafenbeamter 9 Autogramm und Blankoscheck
Bob Golden Peter Neusser Reed 10 Das "Moon Stone"-Projekt
Danny Goldman Santiago Ziesmer Eddie Josephs 7 Mord nach Muster
Jonathan Goldsmith Lutz Riedel George Barker 1 Leben ist ein Glücksspiel
Jonathan Goldsmith Till Hagen Malcolm Vaughn 9 Steve unter Mordverdacht
Mark Gordon Thomas Wolff Bo Lansing 6 Aktion "Geheimer Zeuge"
Cliff Gorman Stefan Gossler Robert Huston 9 Tourist und Profikiller
Frank Gorshin Bernd Rumpf Stash 7 Die perfekte Täuschung
Richard Gossett Dietrich Frauboes Peter Taylor 1 4
Howard Gottschalk Wolf Rüdiger Reutermann Rogers 7 Komplizen wider Willen
Howard Gottschalk Herbert-Günther Schmidtke Jim Bradley 2 Die Königin von Polynesien
Howard Gottschalk Marlin Wick Colonel Cole 5 Das chinesische Komplott
Lloyd Gough Eric Vaessen Nelson Blake 3 Der Plan der Entführer
Harold Gould Christian Rode Honore Vashon 5 V für Vashon: Sohn
James Kenneth Grahlmann Bodo Wolf Francis Martin 7 Das Foto der Spieler
Farley Granger Lothar Blumhagen Arnold Martin 1 Das Erbe der Neffen
Philip Grayson Matthias Klages Lt. Marshall Bennett 3 Wer tötete deinen Bruder
Dorothy Green Barbara Ratthey Nancy Rigney 3 Wer tötete deinen Bruder?
Julie Gregg Evelyn Maron Marla Acuna 2 Totenglocken für Acuna
Julie Gregg Julia Biedermann Maggie Corman 2 Der Mörder ist Linkshänder
James Gregory Heinz Theo Branding Jonathan Kaye 1 1
James Gregory Marlin Wick Jonathan Kaye 3 Wer tötete deinen Bruder?
James Gregory Hans W. Hamacher Mike Finney 2 Die zweite Chance
Simone Griffeth Franziska Pigulla Gerry Colby 11 Ein sehr persönlicher Fall
Andy Griffith Joachim Nottke Arnold Lovejoy 5 Kleine Fische, große Haie
George Grizzard Lothar Blumhagen Al Marsh 10 Ein und derselbe Mann
George Groves Tilo Schmitz Walter Napali 11 Ein sehr persönlicher Fall
Harry Guardino Hans-Jürgen Wolf Johnny Mio 12 Mörder und Gendarm
Harry Guardino Peter Neusser Commander Wallace 8 Das Auge aus dem Weltraum
Harry Guardino Michael Chevalier Sergeant Simms 2 Die vierte Witwe
Clu Gulager Jürgen Heinrich Jack Gulley 5 Eine Million in Diamanten
Clu Gulager Wolfgang Condrus Arthur Lambert 9 Die Wilcox-Rebellion
Moses Gunn Ulrich Gressieker Willy Stone 4 Er tat es aus Zwang
Victoria Hale Franziska Pigulla Archiv-Mitarbeiterin 1 Die Blutprobe
Ted Hamilton Klaus Piontek Larry Wilkens 12 11
Nicholas Hammond Mario von Jascheroff Calvin 9 21
Ralph P. Hanalei Andreas Hosang Falscher Ben 7 Die perfekte Täuschung
Valli Hanley Katharina Koschny Stewardess 9 Bis Mord uns scheidet
Nephi Hannemann Jörg Döring Lopaka 11 Ins Verderben geschickt
Nephi Hannemann Joachim Kerzel John Mala 2 Johnny wird gejagt
Nephi Hannemann Leon Boden Tamaki 6 Und mit ihnen die Pest
Nephi Hannemann Wolfgang Condrus Rafael Orduno 8 Heroin über Bord
Nephi Hannemann Jörg Döring Mr. Surfer 10 Wie ein Engel in Blau
Ted Hard Joachim Kemmer Dr. Rothstein 1 Nach 15 Jahren
Robert Harker Walter Alich Chick Fletcher 10 Die Stätte der Zuflucht
Robert Harker Gerd Holtenau Joe Walker 2 Ein fast perfekter Plan
Robert Harker H.H. Müller John Hollander 7 Kein Stoff auf Hawaii
Jessica Harper Dorette Hugo Sunny Mandell 9 Tatort: Sunset-Motel
Al Harrington Andreas Hosang Ben Kokua 5 Die Hand aus dem Grab
Al Harrington Ingolf Gorges Ben Kokua 5
Al Harrington Wolfgang Kühne Ray 4 Das Syndikat will Honolulu
Al Harrington Norbert Langer Wärter 3 Wettlauf mit der Zeit
Al Harrington Stefan Krause Fred Noonan 4 Für eine Million, warum nicht?
Al Harrington Joachim Kemmer Toshi 1 Die Geiseln
Albert M. Harris Helmut Heyne Dr. Woodrow 3 Paniolo, die Zeit ist um
Albert M. Harris Wolf Rüdiger Reutermann Bankdirektor 9 Die Wilcox-Rebellion
Jo Ann Harris Julia Biedermann Laurie Benedikt 7 Kein Stoff auf Hawaii
Christina Hart Rita Engelmann Chris Harmon 10 Das "Moon Stone"-Projekt
Peter Haskell Hubertus Bengsch Art Walker 6 Ananas, Musik & Moneten
Richard Hatch Charles Rettinghaus Gar 5 Kinder stehlen, Adoption
Hilo Hattie Tina Eilers Mrs. Pruitt 3 Flucht vor der Vergangenheit
Hilo Hattie Tina Eilers Mrs. Kapali 1 Die letzte Einstellung
Helen Hayes Agi Prandhoff Clara Williams 8 Die unbeirrbare Lady
Laird Hayes Christian Olsen Craig 8 Die Geldwäscher-Lady
Ron Hayes Frank-Otto Schenk Laughlin 5 Börsencoup besonderer Art
Vernon Hayes Erwin Schastok Cmdr. Polakoff 10 9
Paul Hecht Claus Biederstaedt Varna 9 Der Eid der "Wo Ching"
Eileen Heckart Tilly Lauenstein Agatha Henderson 8 Der Henderson-Clan
Arthur Hee Marlin Wick Apartmentmanager 5 V für Vashon: Sohn
Arthur Hee Horst Gentzen Farmer 2 Der Teufel und der Frosch
Arthur Hee Wolf Rüdiger Reutermann Kassierer 6 Wer rettet Judy Moon?
Elayne Heilveil Sabine Sebastian Casey Fogerty 10 Insel der Rebellen
Leinaala Heine Luise Lunow Mrs. Kapalii 9 Die Rodeo-Morde
Geoff Heise Uwe Paulsen Ray 2 Kein Alibi für Chin
Geoff Heise Frank-Otto Schenk Derek Franklin 10 Der Zorn der Prinzessin
Anne Helm Viola Sauer Irene Park 1 Leben ist ein Glücksspiel
Anne Helm Ursula Herwig Joyce 2 Heißer Schnee
George Herman Klaus Jepsen Joe Benjamin 4 Lebend mehr wert als tot
George Herman Peter Neusser Dr. Morrison 10 Ein Fremder im Grab
George Herman Wolf Rüdiger Reutermann Hoffmeyer 6 Ein halbes Leben - umsonst
George Herman Wolf Rüdiger Reutermann Dr. Harlow 5 Die verhängnisvolle Hochzeit
Pat Herman Helga Lehner Miss Hughes 11 Die burmesischen Rubine
Pat Herman Renate Danz Mrs. Sullivan 5 V für Vashon, der Pate
Patricia Herman Helga Lehner Dr. McBride 11 Der manipulierte Kurier
Patricia Herman Barbara Ratthey Mary Dalton 5 Der Mann, der alles hörte
Patricia Herman Hannelore Minkus Nancy Warren 12 Der Wahnsinnsplan
Patricia Herman Luise Lunow Elizabeth Metzger 7 Die Menschen-Angriffs-Truppe
Milton Hibdon Edgar Ott Saunders 1 3
Ken Hiller Wolfgang Draeger Nitro-Unterhändler 1 Die Spezialisten
John Hillerman Norbert Gescher Donald Blair 9 Die Plutoniumopfer
Patricia Hindy Juana von Jascheroff Dina 7 Drei Komplizinnen
Pat Hingle Wolfgang Völz Dr. Grant Ormsbee 9 Das geheimnisvolle Strandgut
Pat Hingle Wolfgang Dehler Dr. Grant Ormsbee 8 7
Pat Hingle Klaus Sonnenschein Dr. Grant Ormsbee 9 Die Plutoniumopfer
Lorna Ho Marianne Lutz Mei-Ling Wan 1 7
Reggie Ho Torsten Michaelis Tony 9 Der Eid der "Wo Ching"
Jack Hogan Leon Boden Marvin Empson 5 Kinder stehlen, Adoption
Jack Hogan Georg Tryphon Murdock jr. 5 Börsencoup besonderer Art
Jack Hogan Till Hagen Cass Tanner 6 Der Surfer und der Mörder
Robert Hogan Bernd Rumpf Martin Rogers 8 Auf dem Weg zur Hölle
Lynne Ellen Hollinger Helga Sasse Mavis 10 6
Lynne Ellen Hollinger Simone Brahmann Semantha Dartson 6 Krieg der Zuhälter
Lynne Ellen Hollinger Franziska Pigulla Ellen Sutherland 8 Die unbeirrbare Lady
Lynne Ellen Hollinger Marijam Agischewa Laura Conover 11 16
Lynne Ellen Hollinger Gertie Honeck Liana 9 Tatort: Sunset-Motel
Lynne Ellen Hollinger Gertie Honeck Madeleine Grey 8 Der zwielichtige Kronzeuge
Valerie Holmes Viola Sauer Linda Marsh 3 Die Tat eines Wahnsinnigen
Jean Marie Hon Silvia Mißbach Suzy Kelly 10 24
James Hong Horst Gentzen James Watanu 2 Die vierte Witwe
James Hong Leon Boden Eric Ling 4 Wer ist Anita P.?
James Hong Wolf Rüdiger Reutermann Soong Chien 7 Wo Fat in Aktion
James Hong Gerd Martienzen Tot Kee 2 Der Teufel und der Frosch
Stanley Hookano Matthias Klages Feuerwehrmann 9 Scharfschütze im Hinterhalt
Lance Hool Torsten Michaelis Kim Hughes 8 Zwei Versionen der Tat
Elissa Hoopai Schaukje Könning Maru 8 Der Henderson-Clan
Elissa Hoopai Julia Biedermann Kini Pahoa 10 Tod in der Familie
Bo Hopkins Leon Boden Jeb Connery 6 Die Familie des Schreckens
C.K. Huang Helmut Heyne Mr. Wong 5 Das chinesische Komplott
Cooper Huckabee Mario von Jascheroff Armitage 11 16
David Huddleston Heinz Theo Branding Vincent Rhoads 8 Der letzte Schachzug
Barnard Hughes Eric Vaessen Clinton Palmer 9 Zur Verzweiflung getrieben
Keo Hughes Luise Lunow Krankenschwester 8 Es ist vorbei, Koko
Keokeokalae Hughes Maresi Bischoff-Hanft Mrs. Hameo 10 Wie ein Engel in Blau
Kimo Hugho Axel Lutter Le Doc 12 Die goldene Schlinge
Cynthia Hull Simone Brahmann Banu 2 Zwischenlandung in Honolulu
Dianne Hull Daniela Hoffmann Cleo Michaels 4 Mr. Herons Geld
Leann Hunley Maja Dürr Lucy Sutherland 10 21
John Hunt Rüdiger Evers Dr. Pell 4 Mord auf Hawaiianisch
John Hunt Uwe Karpa Charles Underwood 10 5
John Hunt Bert Franzke Dutchman 12 14
John Hunt Horst Lampe Dr. Kent 11 1
Tab Hunter Udo Schenk Mel Burgess 11 Die Astrologie-Morde
John C. Hurd Wolf Rüdiger Reutermann Fairgate 6 Der unglaubliche Mr. Bordeaux
Jim Hutchison Wolf Rüdiger Reutermann Major Strong 4 Der Held und die Witwe
Anthony Innéo Georg Tryphon Georgio 12 Am Ende des Labyrinths
Aharon Ipalé Peter Reinhardt Rashid 10 Der Zorn der Prinzessin
John Ireland Wolfgang Dehler Phil Coleman 12 9
Harold J.K. Iseke Wolf Rüdiger Reutermann Dave 9 Tourist und Profikiller
Harold J.K. Iseke Tilo Schmitz Pete Luana 10 Zeit der Wahrheit
Harold J.K. Iseke Marlin Wick Roark 3 Collins war ein Einzelgänger
Don Jacobs Otto Czarski Pro. Kempler 11 Die Astrologie-Morde
Lydia Jade Bea Tober Dolani 10 9
Lydia Jade Margot Rothweiler Iolani 10 Hass und Verzweiflung
Anthony James Tobias Meister Hutch 3 Eine brisante Affäre
Vivi Janiss Gisela Trowe Emma Trinian 1 Nach 15 Jahren
Harvey Jason Eberhard Prüter Ram Bushan 7 Der Kashmiri-Ring
Peter Jason Wolfgang Condrus Jack Rigney 3 Wer tötete deinen Bruder?
Ben Jaus Tilo Schmitz Otis 10 Die seidene Falle
Herb Jeffries Wolf Rüdiger Reutermann Professor 4 Plötzlich, 10 Jahre danach
Mark Jenkins Stefan Gossler Theodore H. Reynolds 6 Aktion "Geheimer Zeuge"
Mark Jenkins Wolfgang Condrus Marty Collins 3 Collins war ein Einzelgänger
Mark Jenkins Stefan Krause Art Salton 4 Die geniale Tätowierung
Reri Jobe Luise Lunow Technikerin 10 Ein und derselbe Mann
Reri Jobe Ana Fonell Ellie Jacobs 9 Die Würfel fallen
Bob Jones Günter Hanke Nachrichtensprecher 1 4
L.Q. Jones K.Dieter Klebsch Colonel Lew Cardell 1 14
Logan Barrie Jones Eva-Maria Werth Maggie Burns 9 Die Wilcox-Rebellion
Walter Jones Wolf Rüdiger Reutermann Dan Muzekian 8 Die hölzerne Ratte
Elaine Joyce Ulrike Möckel Cory 9 Ein gefährliches Gewerbe
Elaine Joyce Evelyn Gressmann Angela Carlson 2 Heißer Schnee
Katherine Justice Juana von Jascheroff Andrea Berdick 6 21
Kimo Kahoano Andreas Hosang Rick Makulu 11 Die Astrologie-Morde
Kimo Kahoano Torsten Michaelis Ben Tanaka 8 Der letzte Schachzug
Kimo Kahoano Leon Boden Ben Reed 10 Kalima und Lavastaub
Carol Kai Anke Reitzenstein Kelly Mitsui 7 Das Phantombild des Mörders
Lani Kai Thomas Petruo Billy Honer 2 Der Joker ist die Killerkarte
Daniel Kaleikini Jr. Bodo Wolf Peter Yano 4 Das Syndikat will Honolulu
Peter Kalua Jörg Döring Santos 12 Mörder und Gendarm
Galen Kam Peter Schlesinger Mehala 5 Mord und keine Provision
Galen Kam Peter Schlesinger Lee Chung 5 Gefesselt, geknebelt, hilflos
Galen Kam Peter Schlesinger Lo Wu Sing 5 V für Vashon: Sohn
Galen Kam Wolf Rüdiger Reutermann Wan Soo 7 Mord nach Muster
Francis Kamahele Gerald Paradies Jerry 9 Flucht in den Bergen
Francis Kamahele Mario von Jascheroff Lawrence Barlow 10 20
William Kamahele Sr. Joachim Kerzel Mann beim Telefondienst 4 Ein Diebstahl kommt selten allein
Frank Kamaunu Joachim Kerzel Wärter Bates 3 Wettlauf mit der Zeit
Danny Kamekona Hans Nitschke Sergeant Ishi 1 Die Waffe fehlt
Danny Kamekona Frank-Otto Schenk General 3 Die Frau des Waffenhändlers
Danny Kamekona Stefan Fredrich Charley Takahashi 1 Das Ende des Traumas
Danny Kamekona Karl Schulz Charlie Ing 9 Steve unter Mordverdacht
Danny Kamekona Jörg Döring Kekoa 8 Der letzte Schachzug
Danny Kamekona Jörg Döring Kapitän Tanaka 9 Doppelspiel mit Risiko
Danny Kamekona Raimund Krone Polizist 7 Die Menschen-Angriffs-Truppe
Steve Kanaly Eberhard Prüter Glenn Fallon 11 Zu lügen und zu töten
James Karen Peter Neusser Wingfield 8 Der letzte Schachzug
John Karlen Frank-Otto Schenk David Harris 8 Auf dem Weg zur Hölle
Casey Kasem Leon Boden Freddie Dryden 6 Der Henker von Hawaii
Gary Kau Christian Olsen Officer Mifune 9 Scharfschütze im Hinterhalt
Carlson Kauahi Joachim Pukaß Polizist Mansin 1 Die Waffe fehlt
Lord Kaulili Klaus Miedel Nathan Manu 1 3
Lei Kayahana Maja Dürr Nani Hakua 8 Heroin über Bord
Moe Keale Jörg Döring Din Lee 8 Der Tahashi-Schatz
Moe Keale Peter Schlesinger Alton Kiala 5 Kinder stehlen, Adoption
Moe Keale Wolf Rüdiger Reutermann Joe Moala 10 Kein Fall für Reporter
Moe Keale Tilo Schmitz Charlie 10 Tragödie im Surferparadies
Noah Keen Lothar Hinze Dr. Bernard 1 1
Les Keiter Andreas Hanft Ansager 12 Horoskop eines Boxers
Les Keiter Wolf Rüdiger Reutermann TV-Moderator 11 Die einzige Zeugin
Les Keiter Heinz Petruo Perstin Franklin 3 Alter schützt vor Torheit nicht
Terrilee Kekoolani Daniela Hoffmann Diane 3 Collins war ein Einzelgänger
Sally Kellerman Gertie Honeck Eleanor Kalakua 1 Pele - Die Feuergöttin
Barbara Kelly Eva-Maria Werth Licia Nibley 12 Horoskop eines Boxers
Jack Kelly Klaus Piontek Jim Spier 9 8
Douglas Kennedy Wolf Rüdiger Reutermann Mr. Fleming 5 Die Nacht auf Maui
Douglas Kennedy Hans Nitschke Sinclair 5 Mord und keine Provision
George Kennedy Manfred Petersen Larry Fredericks 7 Die Macht der Computer
George Kennedy Gerd Holtenau Commander Fredericks 8 Die Geisel in der Kapsel
George Kennedy Wolf Rüdiger Reutermann Lt. Parish 6 Hass und Gift
Jeff Kennedy Friedrich Georg Beckhaus Colonel Westmore 9 Was für ein Mords-Spaß
Jeff Kennedy Heinz Petruo Nat Schneider 1 Die Waffe fehlt
Jeff Kennedy Manfred Richter Admiral Dunn 10 9
Paul Kent Lothar Blumhagen Mr. Millner 1 Die letzte Einstellung
Sandra Kerns Martina Treger Maren Wilson 11 Vorsicht, Stringer, Vorsicht
Larry Kert Axel Lutter Marty Walker 5 Die verhängnisvolle Hochzeit
Richard Kiley Gerd Holtenau Sam Patton 8 Die Plantagen-Morde
Lani Kim Ana Fonell Lani 9 Was für ein Mords-Spaß
Lani Kim Martina Treger Dr. Lopaka 11 Zu lügen und zu töten
Lani Kim Anke Reitzenstein Luana Mawalei 4 Der akademische Reiseclub
Lynette Kim Maja Dürr Monica Ferguson 6 Die Familie des Schreckens
Randall Duk Kim Uwe Paulsen Oscar 1 Der Kronzeuge
Randall Duk Kim Frank Schröder John Lo 1 Leben ist ein Glücksspiel
Kalani Kinimaka Manfred Petersen Gefängniswärter 9 Bis Mord uns scheidet
Lloyd Kino Jörg Döring Ho Lee 12 Aloha, Wo Fat
Sally Kirkland Marina Krogull Betty Rowan 6 Der Koffer des Opfers
Terry Kiser Torsten Michaelis Augie 9 Die Jovanko-Brüder
Terence Knapp Wilfried Herbst Professor Shipman 12 Die Gehilfen des Teufels
Terence Knapp Tom Deininger Dr. Lindquist 12 Aloha, Wo Fat
Don Knight Hubertus Bengsch Jeffrey Hobbs 6 Ein halbes Leben - umsonst
Don Knight Kurt Goldstein Dylan Heyward 5 V für Vashon: Vater
Don Knight Bodo Wolf Thaylor 9 Dann kam das Heroin
Don Knight Wolfgang Condrus Nichols 7 Der Kashmiri-Ring
Don Knight Herbert Stass Steve Larsen 1 Die Reise nach Kalifornien
John Knox Wolf Rüdiger Reutermann Angestellter 6 Der Surfer und der Mörder
Louis I. Ko Peter Schlesinger Busfahrer 7 Drei Komplizinnen
Herbert Kobayashi Raimund Krone Bankdirektor 8 Der Tahashi-Schatz
Christina Kokubo Julia Biedermann Eugenie Barlow 10 Aufforderung zum Mord
H.F. Hap Kollmeyer Wolf Rüdiger Reutermann Hotelmanager 5 Kleine Fische, große Haie
Paul Koslo Mario von Jascheroff Rolly 12 7
Paul Koslo Torsten Michaelis Charlie Turner 9 Hongkong-Heroinpiraten
Jack Kosslyn Frank-Otto Schenk Harry Rosen 7 Der Ticket-Trick
Yaphet Kotto Joachim Tennstedt John Auston 1 14
Nancy Kovack Evamaria Miner Alexandra 1 16
Alan Krassner Andreas Hanft Harry Bronson 6 Die Familie des Schreckens
Jack Kruschen Hans W. Hamacher Blumberg 4 Für eine Million, warum nicht?
Will Kuluva Hans W. Hamacher Yuko Takuma 2 Nagata, der schwarze Drache
Will Kuluva Heinz Theo Branding Philip Lo 1 Leben ist ein Glücksspiel
Penny Kunard Franziska Pigulla Kathleen Carr 10 Die seidene Falle
Clyde Kusatsu Gerald Paradies Jerry Quan 9 Der Eid der "Wo Ching"
Masanori Kushi Wolf Rüdiger Reutermann Richter Hing 7 Die Söhne des Colonels
Beverly Kushida Julia Biedermann Lani 8 Zwei Versionen der Tat
Nancy Kwan Juana von Jascheroff Rosemary Quong 1 1
Chapman Lam Klaus Jepsen Dr. Wong 2 Ein strategischer Punkt
Zohra Lampert Marianne Lutz Anita Newhall 9 8
Zohra Lampert Evelyn Maron Gloria Kathmar 11 5
Dave Lancaster Claus-Peter Damitz Joey 12 5
Wallace Landford Wolf Rüdiger Reutermann Matt 9 Scharfschütze im Hinterhalt
Monte Landis Eberhard Prüter Tony Madrid 3 Am Rande des Abgrunds
Doreen Lang Barbara Ratthey Emilia Watson 2 Ein strategischer Punkt
Bill Langenheim Sven Hasper David Hammond 9 Das geheimnisvolle Strandgut
Lanikai Gerald Paradies Lonnie Kaikili 2 Wer ist dein Mörder?
Lanikai Fred Maire Martin Kelly 1 Nach 15 Jahren
Charles Lantkin Joachim Nottke Luther 1 Joeys letzter Sieg
John Larch Horst Niendorf Joseph Trinian 1 11
John Larch Heinz Giese Maggers 11 Ins Verderben geschickt
Sheila Larken Simone Brahmann Karen Adamson 2 Zur Mörderin gemacht
Sydney Lassick Horst Kempe Benileha 10 20
Louise Latham Renate Danz Mrs. Klein 5 Einsatz, Risiko und Schuss
Jim Lathrop Helmut Ahner Tennislehrer 3 Die Tat eines Wahnsinnigen
Darrall Lau Franziska Pigulla Alison 9 Ein gefährliches Gewerbe
Darrall Lau Ana Fonell Christina 5 Im Hause von Madame Souvang
Darrall Lau Peter Schlesinger Angestellter 8 Kampf der Köpfe
Ed Lauter Eberhard Prüter Jonas Holloran 12 Die goldene Schlinge
Christopher Law Christian Olsen Ted Morley 12 Die Attentäter-Schule
Peter Lawford Klaus Piontek Dr. Kenneth Kirk 10 21
Carol Lawrence Gertie Honeck Margo 5 Die verhängnisvolle Hochzeit
George Lazenby K.Dieter Klebsch John Cossett 11 Im Jahr des Pferdes
Mark LeBuse Klaus Sonnenschein Mike Radar 2 Der Teufel und der Frosch
Mark LeBuse Alexander Welbat Ed 1 7
Richard LePore Friedrich Georg Beckhaus Colonel Ken Hart 4 Der Held und die Witwe
Anna Lee Marianne Lutz Mrs. McGovern 1 Nach 15 Jahren
Dana Lee Torsten Michaelis Victor Fong 11 "Cosa Nostra" auf Chinesisch
Robert F. Lee Bodo Wolf Tasi Kim 7 Marni und 900 Leben
Melveen Leed Martina Treger Sally 10 Frankie packt aus
Melveen Leed Rita Engelmann Sally 11 Ein todsicherer Hit
Peter Leeds Herbert-Günther Schmidtke Barney Glazer 1 24
Peter Leeds Klaus Kindler Parkins 6 23
Dan Leegant Klaus Miedel Ravasco 2 Abenteuer in Singapur
Dan Leegant Gert Günther Hoffmann Murphy 1 Der Kronzeuge
Kathryn Leigh Scott Inken Sommer Jemilla 10 Der Zorn der Prinzessin
Alice Lemon Kerstin Sanders-Dornseif Mrs. Shivley 2 Wer ist dein Mörder?
Mark Lenard Frank-Otto Schenk Commander Hawkins 10 Geheimsache "Alderbaron"
Mark Lenard Engelbert von Nordhausen Yoshio Nagata 2 Nagata, der schwarze Drache
Mark Lenard Friedrich Georg Beckhaus Rogloff 5 Spion und Superhirn
Mark Lenard Kurt Goldstein Daniel Bok 6 Aktion "Geheimer Zeuge"
John Lennon Lutz Riedel Edward J. Huffman 6 Der Surfer und der Mörder
Tommy Leonetti Uwe Karpa Stanley Ducco 9 18
Thomas Leslie Jr. Bernd Rumpf George Kamani 4 51 Stunden bis Mord
Carmella Letman Martina Treger Jane Kuan 10 Die seidene Falle
Don Lev Georg Tryphon Hippie 4 Kaili ist auferstanden
Don Lev Wolf Rüdiger Reutermann Marsh 7 Der Kashmiri-Ring
Loretta Leversee Renate Danz Harriet Harper 4 Das teure Geständnis
Emma Lewis Marina Krogull Lila Moala 10 Kein Fall für Reporter
Geoffrey Lewis Bernd Rumpf Chris Nolan 10 Der Spion aus der Tiefe
Kwan Hi Lim Eberhard Prüter Lee Song 6 Hass und Gift
Kwan Hi Lim Wolf Rüdiger Reutermann Arthur Tosaki 4 Kaution und Risiko
Kwan Hi Lim Jörg Döring Jurist 10 Die eingefrorenen Gelder
Kwan Hi Lim Eberhard Prüter Yuan Kee 8 03 Kampf der Köpfe
Kwan Hi Lim Uwe Paulsen Hank Yamura 12 Der raffinierte Juwelencoup
Kwan Hi Lim Detlef Bierstedt Mr. Quan 5 Kleine Fische, große Haie
Kwan Hi Lim Horst Schön Yoshigo 5 Mord und keine Provision
Kwan Hi Lim Eberhard Prüter Suzari 8 14 Die hölzerne Ratte
Kwan Hi Lim Leon Boden Portobas 6 Die Sucht nach Feuer
Kwan Hi Lim Eberhard Prüter Chang Liu 9 10 Der Eid der "Wo Ching"
Joanne Linville Inken Sommer Dr. C. L. Fremont 1 Die Blutprobe
Eugene Lion Rainer Doering Springer 11 14
David Lippy Espinda Eberhard Wechselberg Joe Surigao 5 Im Hause von Madame Souvang
David Lippy Espinda Hans W. Hamacher Joey Akkuda 5 V für Vashon, der Pate
David Lippy Espinda Wolfgang Thal H. Kaneho 8 Ein prächtiges Trio
Rich Little Michael Walke Johnny Kling 9 12
Gary Lockwood Axel Lutter Kelsey 12 Die Attentäter-Schule
Robert Loggia Hans-Werner Bussinger Russ Hendrix 11 Ins Verderben geschickt
Herbert Lom Harald Dietl Mondrago 4 Plötzlich, 10 Jahre danach
Ronald Long Joachim Cadenbach Hans Kreuter 2 Schicksal einer Agentin
Jack Lord Rolf Schult Det. Steve McGarrett (1. Stimme)
Jack Lord Claus Jurichs Det. Steve McGarrett (2. Stimme)
Kimberly Louis Caroline Ruprecht Melissa Lovejoy 5 Kleine Fische, große Haie
Clement Low Helmut Ahner Verkäufer 6 Wer rettet Judy Moon?
Robert M. Luck Manfred Petersen Geschäftsinhaber 4 Kaution und Risiko
Robert M. Luck Jürgen Kluckert Stanley 1 Tränen um Mira Bai
Robert M. Luck Thomas Wolff Harry Pawai 3 Paniolo, die Zeit ist um
Robert M. Luck Wolfgang Kühne Freddy Sullivan 5 V für Vashon, der Pate
Robert M. Luck Jörg Döring Garagen-Aufseher 9 Die Würfel fallen
Keye Luke Helmut Ahner Senator S. Oishi 2 Die zweite Chance
Barbara Luna Beate Menner Elena Kamoku 12 Mörder und Gendarm
Carol Lynley Marina Krogull Valerie Bates 10 18
James MacArthur Randolf Kronberg Danny Williams 1 Der gigantische Kokon
James MacArthur Thomas Danneberg Danny Williams 2 Abenteuer in Singapur
James MacArthur Uwe Büschken Det. Danny 'Danno' Williams (2. Stimme)
Gavin MacLeod Gerd Martienzen Big Chicken 1 Die Geiseln
Gavin MacLeod Klaus Miedel Big Chicken 1 6
Murray MacLeod Charles Rettinghaus Luke Lanner 4 Kaution und Risiko
Dorothy Mackaill Agi Prandhoff Miss Pelcher 9 Scharfschütze im Hinterhalt
Jock Mahoney Wolf Rüdiger Reutermann Coley Bennett 3 Alptraum ohne Ende
Mako Gerald Paradies Kazuo Tahashi 8 Der Tahashi-Schatz
Arthur Malet Hans Teuscher Artie Boland 5 Gefesselt, geknebelt, hilflos
Nancy Malone Gertie Honeck Mary Ann Whalen 1 Die Blutprobe
Murli H. Manghnani Peter Schlesinger Badar Vasanti 7 Der Kashmiri-Ring
Monte Markham Wolfgang Condrus Jerry Rhodes 4 Mittwochs Ladys gratis
Monte Markham Hubertus Bengsch Barry Dean 5 Die Nacht auf Maui
Michael Markrich Raimund Krone Exzellenz Khaldoun 9 Tourist und Profikiller
John Marley Joachim Cadenbach Sam Kalakua 1 Pele - Die Feuergöttin
John Marley Eric Vaessen Dr. Gregorios Lemira 3 Der zweite Schuss
Ric Marlow Bernd Rumpf Harry 8 Ein prächtiges Trio
Ric Marlow Karl Schulz William Speer 5 Wie man vorzeitig Erbe wird
Ric Marlow Axel Lutter Sol Bruno 12 Monty, der Falschmünzer
Nora Marlowe Barbara Ratthey Verna 6 Wer rettet Judy Moon?
Scott Marlowe Wolfgang Condrus Army 7 Die Menschen-Angriffs-Truppe
Marc Marno Charles Rettinghaus Kim 4 Grausam wie die Ahnen
Joe Maross Peter Neusser Mitch Bradley 3 Triumph des Bösen
Jean Marsh Barbara Adolph Sister Harmony 11 Das Labyrinth der Lüge
Linda Marsh Helga Sasse Joan Carter 12 6
Frank Marth Horst Niendorf Jack Gibbons 2 Der Teufel und der Frosch
Pepper Martin Frank-Otto Schenk Jim Nelson 11 Das Labyrinth der Lüge
Ross Martin Jürgen Kluckert Tony Alika 11; 12 Vorsicht, Stringer, Vorsicht; Lüge, Verrat und Korruption
Ross Martin Jan Spitzer Tony Alika 12 Mörder und Gendarm
Ross Martin Bert Franzke Tony Alika 11 12 & 13
Murray Matheson Friedrich Schoenfelder Talbot 6 Warum auf das Erbe warten?
Murray Matheson Klaus Piontek Lord Charles Danby 8 3
Tim Matheson Mario von Jascheroff Brent Saunders 10 8
Hedley Mattingly Achim Petry Doheni 11 14
Derek Mau Arne Elsholtz Amuru 2 Kein Alibi für Chin
Miko Mayama Julia Biedermann Nora Kaimu 4 Kaution und Risiko
Marianne McAndrew Kerstin De Ahna Julie Grant 3 Flucht vor der Vergangenheit
Marianne McAndrew Heike Schroetter Joyce Bennett 2 Zur Mörderin gemacht
Diane McBain Sonja Deutsch Eva Pritchard 12 Was geschah in Moroville?
Amanda McBroom Katarina Tomaschewsky Sandi Welles 9 5, 7 & 16
Marian McCargo Beate Menner Claire Cunningham 3 Die Frau des Waffenhändlers
Kevin McCarthy Gert Günther Hoffmann Victor Rawlins 1 Reise ohne Wiederkehr
Kevin McCarthy Klaus Piontek Hunter R. Hickey 9 6
Arte McCollough Wolf Rüdiger Reutermann Polizist 6 Wer rettet Judy Moon?
Sue McCollum Sonja Deutsch Kinderärztin 5 Kinder stehlen, Adoption
Sue McCollum Margot Rothweiler Paula Thomas 4 Wer ist Anita P.?
Keith McConnell Martin Schmitz Carl Reed 9 Das geheimnisvolle Strandgut
Ann McCormack Ingrid van Bergen Mrs. Bonita Schranks 1 Die Waffe fehlt
Ann McCormack Barbara Adolph Mrs. Klemper 5 Kleine Fische, große Haie
Jack McCoy Klaus Jepsen Alan Ryland 3 Die Tat eines Wahnsinnigen
Eugene McDunnah Klaus Jepsen Raymond Cranshaw 4 Mittwochs Ladys gratis
Maura McGiveney Christel Merian Miss Weston 4 Kaili ist auferstanden
Maura McGiveney Margot Leonard Helen Cadison 1 12
Joseph McGoldrick Harald Dietl Admiral Sample 4 Die geniale Tätowierung
Biff McGuire Eberhard Mellies Babe Mandell 9 22
Biff McGuire Gerd Holtenau Sam Bissell 8 Das Auge aus dem Weltraum
Michael McGuire Uwe Karpa Thomas Horton 9 2
Richard McKenzie Frank-Otto Schenk Gustave Lupin 8 Die hölzerne Ratte
Beverlee McKinsey Rita Engelmann Jo Louise Mailer 2 Der Joker ist die Killerkarte
John McLiam Joachim Nottke Ralph Hastings 1 Ihr letzter Trip
John McMartin Helmut Gauß Ron Nicholson 3 18+19
Philip McMorrow Andreas Hosang Agent 12 Die Gehilfen des Teufels
Arlene McQuade Almut Eggert Martha Finch 1 2
Gerald McRaney Andreas Grothusen Tim Ryder 9 11
Michael Medeiros Andreas Hosang Pete King 3 Die Tat eines Wahnsinnigen
Dean Melang Lothar Mann Commander Miller 9 Das geheimnisvolle Strandgut
Sam Melville Thomas Petruo Gary Oliver 2 Wer ist dein Mörder?
Sam Melville Manfred Lehmann Hawkins 4 Für eine Million, warum nicht?
Sam Melville Joachim Kemmer Gerry Parks 1 Das zweite Tonband
Marsha Mercant Martina Treger Jill Baker 11 Die goldene Totenmaske
Judi Meredith Karin Schröder Paula 5 Mörderische Kettenreaktion
Dina Merrill Karin Schröder Barbara Dalton 9 Operation 'Neun Drachen'
Lynette Mettey Rita Engelmann Cindy Imala 6 Für Diamanten immer!
Vera Miles Karin Schröder Flora Whiting 3 21
Allan Miller Michael Walke Frank Devlin 10 7
Denny Miller Rüdiger Joswig John Hayes 1 13
Donna Mills Julia Biedermann Marcia Bissell 8 Das Auge aus dem Weltraum
Juliet Mills Ana Fonell Lady Sybil Danby 8 Kampf der Köpfe
Sal Mineo Christian Brückner Bobby George 1 Das zweite Tonband
Sal Mineo Udo Schenk Eddie Cordell 7 Auf der Abschussliste
Haunani Minn Schaukje Könning Kim Matsu 8 Der Tahashi-Schatz
Cameron Mitchell Joachim Cadenbach Jeffrey Bowman 7 Die perfekte Täuschung
Cameron Mitchell Eberhard Mellies Tom Riordan 11 19
Ken J. Mitchell Manfred Petersen Tom Parker 5 Kinder stehlen, Adoption
Mitch Mitchell Gerd Holtenau Commander Hughes 5 Im Hause von Madame Souvang
Mike Miyashiro Simon Jäger Jerry 12 Der raffinierte Juwelencoup
Mocktar Tilo Schmitz Selah Sahib 11 Im Jahr des Pferdes
Donald Moffat Günter Hanke Dr. Forbes 3 1
Lawrence Montaigne Gerd Holtenau Whitelaw 5 Die Nacht auf Maui
Ricardo Montalban Christian Rode Leonard Tokura 1 Gestehen Sie, Tokura
William Monteilh Jochen Schröder Burke 3 Der Stratege
Joseph Monteleone Manfred Petersen Sergeant Mayor 7 Auf den Spuren alter Knochen
Joe Moore Andreas Hanft MP Captain 5 Das chinesische Komplott
Joe Moore Manuel Vaessen Administrator 7 Auf den Spuren alter Knochen
Joe Moore Roland Frey Nachrichtensprecher 6 Die Goldstaub-Spur
Joe Moore K.Dieter Klebsch Jed Rucker 9 Die Würfel fallen
Joe Moore Joachim Kaps James Weaver 12 Die goldene Schlinge
Joe Moore Walter Alich Howard Roman 11 Mord im Hause Christie
Jo Anne Morgan Bettina Weiß Teura 9 Ein gefährliches Gewerbe
Michael Morgan Manfred Petersen Lee Jones 5 Der Mann, der alles hörte
Michael Morgan Gerd Holtenau Ben Kubota 3 Paniolo, die Zeit ist um
Jack Morris Helmut Heyne Informant 7 Marni und 900 Leben
Richard Morrison Joachim Nottke Warden Challis 4 Ein Diebstahl kommt selten allein
Dale Morse Bea Tober Helen Sprague 5 24
Stewart Moss Udo Schenk Ned Horvath 1 Der persönliche Krieg
Doug Mossman Andreas Hosang Elfidio 6 Für Diamanten immer!
Doug Mossman Claus Jurichs Lieutenant George Keahola 1 Nach 15 Jahren
Doug Mossman Helmut Ahner Mossman 3 Collins war ein Einzelgänger
Doug Mossman Marlin Wick Frank Kamana 7 Die Macht der Computer
Doug Mossman Norbert Langer Lieutenant Keahola 1 Der Tod hat 24 Karat
Doug Mossman Jürgen Wolters Frank Kamana 7 Der Fälscher ist der Mörder & Auf den Spuren alter Knochen
Doug Mossman Gerd Holtenau HPD Sergeant 2 Kein Alibi für Chin
Doug Mossman Horst Kempe Chief Ka'ana 12 10
Doug Mossman Hans Klima Jimmy Akana 10 18
William C. Mount Manfred Petersen Craig Custer 4 Vier Verdächtige - Sieben Kugeln
William C. Mount Wolfgang Amerbacher Betrunkener 1 Die Waffe fehlt
Diana Muldaur Almut Eggert Cathy Wallis 3 Indizien gegen die Geliebte
Diana Muldaur Karin Schröder Angela Sawley 5 2
Greg Mullavey Kurt Goldstein Cerebus 5 Der Mann, der alles hörte
Michael Mullins Boris Tessmann David Kaluna 10 Die Stätte der Zuflucht
Roland Naauao Tilo Schmitz Lt. Matusu 9 Die Rodeo-Morde
Joanne Nail Helga Sasse Luana 10 16
Alan Naluai Michael Chevalier Tommy Tommy 1 Die Waffe fehlt
Clayton Naluai Manfred Lehmann Entführer #1 3 Die Frau des Waffenhändlers
Tom Nardini Ingolf Gorges Ramon 2 2
Mildred Natwick Hannelore Minkus Millicent Shand 10; 11 Die eingefrorenen Gelder; Die Wahrheit über Jeremy
Christerpher Neddels Michael Telloke Al Larkin 12 Der raffinierte Juwelencoup
Christerpher Neddels Andreas Hosang Jack Smith 12 Was geschah in Moroville?
Gaye Nelson Caroline Ruprecht Linda Rynak 5 Mörderische Kettenreaktion
Robert Nelson Wolf Rüdiger Reutermann Mr. Chang 9 Operation "Neun Drachen"
Lois Nettleton Gertie Honeck Chelsea Merriman 8 Es ist vorbei, Koko
Nick Nickolas Gerald Paradies Jake Hirsch 4 Grausam wie die Ahnen
Nick Nickolas Marlin Wick Willie 5 Kleine Fische, große Haie
Henry Niedzielski Lothar Mann Dr. Schumacher 12 Aloha, Wo Fat
Leslie Nielsen Klaus Piontek Colonel Farraday 7 7
Leslie Nielsen Frank-Otto Schenk Brent 1 1
Tom Nishimura Raimund Krone Flughafentower 8 Leuchtraketen über Honolulu
Ted Nobriga Eberhard Wechselberg Richter Keona 7 Moki, der verlorene Sohn
Jeanette Nolan Dagmar Altrichter Tante Martha 1 Das Erbe der Neffen
Ted Noriga Gert Günther Hoffmann Wärter 1 Die Geiseln
Karen Norris Helga Lehner Mary Allen Travers 1 Gestehen Sie, Tokura
Thomas Norton Wolf Rüdiger Reutermann Universitätsprofessor 1 Gestehen Sie, Tokura
Enrique Novi Torsten Michaelis Kimo Hameo 10 Wie ein Engel in Blau
Gerald Nuuhiwa Wailae Karl Schulz Lawrence Edward Kahela 7 Die Söhne des Colonels
France Nuyen Juana von Jascheroff Iso 9 14
France Nuyen Karin Schröder Frances Chang 7 Moki, der verlorene Sohn
Kenneth O'Brien Thomas Petruo Deke 3 Eine brisante Affäre
Kenneth O'Brien Bernd Eichner Oscar Lin 8 In der Schusslinie
Susan O'Connell Anke Reitzenstein Eadie Hastings 1 Ihr letzter Trip
Kevin O'Connor Raimund Krone Labortechniker 12 Mit der Pistole zur Hölle
Kevin O'Connor Andreas Hosang Brooks 11 Sesam, öffne dich
Tim O'Connor Klaus Miedel Sheldon Orwell 3 Der Stratege
Dan O'Herlihy Gerd Holtenau Harry Wells 8 Kampf der Köpfe
Tim O'Kelley Mario von Jascheroff Danny Williams 1 1
Gerald S. O'Loughlin Horst Niendorf Charlie Swanson 1 17
Gerald S. O'Loughlin Eric Vaessen Sam Kavanaugh 3 Shepard muss leben
Tricia O'Neil Ulrike Möckel Dilys Conover 11 Die burmesischen Rubine
Tricia O'Neil Sabine Sebastian Christine Ames 12 Am Ende des Labyrinths
Annette O'Toole Julia Biedermann Sue Shem 4 Der verleumdete Sohn
Simon Oakland Andreas Mannkopff José Mendoza 8 Ein prächtiges Trio
Simon Oakland Rolf Schult Shako Vadago 5 22
Simon Oakland Karl-Heinz Grewe Martin Mauritany 4 22
Simon Oakland Martin Hirthe Benny Kalua 1 Die letzte Einstellung
Simon Oakland Jürgen Kluckert Frank Epstein 3 Triumph des Bösen
Soon-Tek Oh Gerald Paradies Tom Wong 5 Das chinesische Komplott
Soon-Tek Oh Michael Pan David Chung 10 Die seidene Falle
Soon-Tek Oh Mathias Einert Lao 2 Die Bestie hinter Gitter!
Soon-Tek Oh Jürgen Heinrich Vic Tanaka 4 Mittwochs Ladys gratis
Soon-Tek Oh Wolfgang Condrus Dr. Chaing 8 Der Überläufer
Soon-Tek Oh Andreas Hosang Robert Kwon 12 Der Wahnsinnsplan
Bennett Ohta Bert Franzke Yuhio Muromoto 10 19
Edward James Olmos Uwe Karpa Dancer 9 14
James Olson Frank-Otto Schenk Bernie Brown 7 Tanz auf dem Vulkan
James Olson Wolfgang Condrus Bart Mariss 4 Lebend mehr wert als tot
James Olson Frank-Otto Schenk Travis Marshall 8 Der Henderson-Clan
David Opatoshu Helmut Heyne Shen Yu-Lan 1 16
David Opatoshu Hans W. Hamacher Li Wing 4 Grausam wie die Ahnen
Alan Oppenheimer Klaus Piontek Bernie Fryer 10 4
John Orchard Jürgen Thormann Joe Quillian 6 Die Goldstaub-Spur
Felice Orlandi Uwe Paulsen Vince Bonner 7 Tanz auf dem Vulkan
Donna Ornellas Anke Reitzenstein Joanie 9 Ein gefährliches Gewerbe
George Oshiro Raimund Krone Nathaniel 5 Die Nacht auf Maui
Don Lance Over Hans-Joachim Hanisch Richter Phillips 5 24
Donald H. Over Manfred Petersen Atwood 6 Der unglaubliche Mr. Bordeaux
Josephine Over Ana Fonell Laborassistentin 10 Geheimsache "Alderbaron"
Josephine Over Maja Dürr Dr. Amanda Maitland 8 Die Plantagen-Morde
Josephine Over Simone Brahmann Hortons Freundin 3 Alptraum ohne Ende
Josephine Over Maja Dürr Malinda Grant 8 Die hölzerne Ratte
Josephine Over Bea Tober Kia Chieu 10 3
Josephine Over Bettina Weiß Connie Honaka 7 Zwischen Liebe und Tod
Josephine Over Franziska Pigulla Liani 12 Lüge, Verrat und Korruption
Wayne Oxford Wolf Rüdiger Reutermann Dolby 9 Die Plutoniumopfer
Wayne Oxford Wolf Rüdiger Reutermann Angestellter 8 Das Auge aus dem Weltraum
Wayne Oxford Erich Nieswandt Stanley Tripp 3 Der Stratege
Geraldine Page Christel Merian Philomena Underwood 10 5
Geraldine Page Ingeborg Wellmann Philomena Underwood 10 Das Grab des Königs
Janis Paige Rita Engelmann Minnie Cahoon 11 Mord im Hause Christie
Moki Palacio Georg Tryphon John Surigao 4 Die geniale Tätowierung
Moki Palacio Wolf Rüdiger Reutermann Geschworener #6 11 Mord im Hause Christie
Moki Palacio Manfred Petersen Besseride 5 V für Vashon: Sohn
David Palmer Manfred Petersen John David Knight 10 Das "Moon Stone"-Projekt
David Palmer Peter Neusser Wiley Sheppard 7 Die Verzweiflungstat
Tom Palmer Jochen Schröder David Benson 4 Das Syndikat will Honolulu
Michael Palmere Tilo Schmitz Pule Lamii 9 Doppelspiel mit Risiko
Luciana Paluzzi Helga Sasse Luciana Labella 10 22
Debi Parker Judith Brandt Melissa Carter 9 Das geheimnisvolle Strandgut
Eleanor Parker Gisela Fritsch Constance Kincaid 10 Zeit der Wahrheit
Lara Parker Karin Schröder Angie Walker 12 Es fing harmlos an
Lara Parker Rita Engelmann Julie Kincaid Trahune 10 Zeit der Wahrheit
Maggi Parker Eva-Maria Werth May 1
Dennis Patrick Lothar Mann Elliot Webster 12 Die Bande der Rächer
James Patterson Jürgen Thormann Dave Barca 1 Die Reise nach Kalifornien
Melody Patterson Maja Dürr Sherry Wells 6 Mörder in Uniform
Lee Paul Bernd Rumpf Paul Brechtman 1 Der persönliche Krieg
Lee Paul Thomas Petruo Mitchell Kenner 4 Kaution und Risiko
Albert Paulsen Michael Chevalier Charley Bombay 2 Heißer Schnee
Albert Paulsen Jürgen Thormann Matty Edmonds 4 Er tat es aus Zwang
Albert Paulsen Eric Vaessen Adrian Cassell 12 Die Gehilfen des Teufels
Marisa Pavan Renate Danz Madame Sandanarik 10 Wer ist Zadak?
Charles Peck Hans W. Hamacher Dr. Cooper 12 Der Fluch des Kahuna
Charles Peck Jochen Schröder Falscher Mr. Miller 8 Die unbeirrbare Lady
Earl Penaroza Karl Schulz Mercur 6 Atomare Erpressung
Roger Perry Frank-Otto Schenk Morrison 9 Pistolen für Tokio
Nehemiah Persoff Klaus Piontek Allie Francis 11 12 & 13
Nehemiah Persoff Andreas Thieck Louie Cordell 7 21
Nehemiah Persoff Hans-Dieter Zeidler Harry Cardonus 1 Der Kronzeuge
Nehemiah Persoff Friedrich Georg Beckhaus Leo Paoli 6 Und mit ihnen die Pest
Nehemiah Persoff Wolfgang Völz Peter Winkler 5 Spion und Superhirn
Sam Peters Manfred Petersen Case 6 Aktion "Geheimer Zeuge"
Sam Peters Peter Schlesinger Busfahrer 9 Die Rodeo-Morde
Sam Peters Toni Herbert Türsteher 2 Heißer Schnee
Sam Peters Klaus Kindler Taxifahrer 5 Die Nacht auf Maui
George Petrie Dietrich Frauboes Austin Summers 2 Kein Alibi für Chin
Paul Picerni Gert Günther Hoffmann Charley Mangan 1 Nach 15 Jahren
Slim Pickens Andreas Mannkopff Sam Ferguson 6 Die Familie des Schreckens
Phillip Pine Heinz Welzel Tyler Skaggs 1 2
Phillip Pine Klaus Jepsen Bajano 3 Die Frau des Waffenhändlers
Phillip Pine Wilhelm Borchert Toshi Nomuru 2 Ein fast perfekter Plan
Donald Pleasence Hans-Joachim Hanisch Hans Vogler 4 16+17
Sherry Plep Marianne Lutz Ellen Forbes 3 Shepard muss leben
Terry Plunkett Manfred Petersen George Bole 6 Der Surfer und der Mörder
Terry Plunkett Manfred Petersen Barkeeper 6 Warum auf das Erbe warten?
Terry Plunkett Peter Schlesinger Oni 9 Scharfschütze im Hinterhalt
Jeff Pomerantz Wolfgang Condrus Ted Frazer 2 Ein strategischer Punkt
Don Pomes Bernd Rumpf Perka 10 Geheimsache "Alderbaron"
Don Pomes Reinhard Kuhnert Winnie Winston 12 Was geschah in Moroville?
Antony Ponzini Axel Lutter Ray Santoro 11 Ein todsicherer Hit
Antony Ponzini Eberhard Prüter Eddie Marco 12 Horoskop eines Boxers
Antony Ponzini Bernd Rumpf Mack 9 Autogramm und Blankoscheck
Don Porter Rolf Schult Jonathan Cavel 6 Der Koffer des Opfers
Don Porter Lothar Blumhagen Alex Kelsey 8 Der Tahashi-Schatz
Laurie Prange Marina Krogull Karen Manicote 9 15
Lawrence Pressman Wolfgang Condrus Calvin Cutler 6 Warum auf das Erbe warten?
William Prince Hans-Joachim Hanisch Williard Coleman 7 18
Victoria Principal Beate Menner Dolores Sandover 11 Im Jahr des Pferdes
Andrew Prine Norbert Langer Richard Chadway 10 Ein Fremder im Grab
Vince Priore Wolf Rüdiger Reutermann Charlie 8 Ein prächtiges Trio
Jo Pruden Katharina Koschny Mrs. Halsey 5 Börsencoup besonderer Art
Jo Pruden Barbara Adolph Emily Longworth 10 Kein Fall für Reporter
Jo Pruden Karin David Mrs. Langer 8 Haie fressen auch Haie
Jo Pruden Almut Eggert Telefon-Vermittlung 9 Scharfschütze im Hinterhalt
Jo Pruden Margot Rothweiler Mrs. Klepper 6 Die Sucht nach Feuer
Jo Pruden Anke Reitzenstein Angie Caroll 5 Die Hand aus dem Grab
Lee Purcell Julia Biedermann Molly Taggart 8 In der Schusslinie
Lee Purcell Sabine Sebastian Molly Taggart 9 Was für ein Mords-Spaß
Ted Purcell Bernd Rumpf Pfarrer 6 Der Henker von Hawaii
Charles Quinlivan Wolf Rüdiger Reutermann Sam Carson 5 Die Lüge Vadagos
Beulah Quo Ingeborg Wellmann Madame Souvang 5 Im Hause von Madame Souvang
Victoria Racimo Marina Krogull Susie Bailani 9 21
Meherunnissa Ramani Natascha Rybakowski Miss MacLean 7 Der Kashmiri-Ring
Rudy Ramos Leon Boden Sergeant Louie Pakoa 8 Die Kiko-Gold-Gang
John Randolph Wilhelm Borchert Marty Sloane 2 Heißer Schnee
Robert Random Thomas Petruo Paul Oliwa 1 Die im Dunkeln stehen
Bill Reddick Hans Nitschke Hendricks 2 Die Bestie hinter Gitter!
Linda Redfearn Franziska Pigulla Gloria 10 Der neunte Schritt
Dennis Redfield Stefan Gossler Molony 8 Der letzte Schachzug
Robert Reed K.Dieter Klebsch Richard Slade 12 Die Bande der Rächer
Robert Reed K.Dieter Klebsch Matthew Meighan 11 Sesam, öffne dich
John Reilly Bernd Eichner Kelly Trahune 10 Zeit der Wahrheit
Ray Reinhardt Ortwin Speer Dr. Bickman 8 Das Auge aus dem Weltraum
Edward A. Remington Andreas Hanft Richman 7 Gelegenheit macht Mörder
Jorie Remus Luise Lunow Miss Cramer 9 Dann kam das Heroin
Jorie Remus Philine Peters-Arnolds Dollie 5 Wie man vorzeitig Erbe wird
Jorie Remus Barbara Ratthey Margie Clayton 9 Die Würfel fallen
Gus Rethwisch Reinhard Scheunemann Pilot 12 Der raffinierte Juwelencoup
Jim Reynolds Martin Keßler Grebbs 12 Es fing harmlos an
Madlyn Rhue Gertie Honeck June Fleming 5 Die Nacht auf Maui
Madlyn Rhue Kerstin De Ahna Madge 3 Die Abrechnung
Beah Richards Evelyn Meyka Mama Grant 1 Die Blutprobe
Lou Richards Mario von Jascheroff Jim Thompson 9 7
Lou Richards Gunnar Helm Philip Christie 11 4
Paul Richards Günther Ungeheuer Paul Dennison 1 7
Peter Mark Richman Gert Günther Hoffmann Nick Morgan 1 Joeys letzter Sieg
Roger S. Ritchie Raimund Krone Fred Tompkins 7 Tanz auf dem Vulkan
John Ritter Mario von Jascheroff Mike Welles 9 16
John Ritter Mario von Jascheroff Ryan Moore 4 5
Richard Roat Thomas Braut Ted Cowan 3 Wettlauf mit der Zeit
Davis Roberts Bernd Rumpf Chester Grant 1 Die Blutprobe
Pernell Roberts Friedrich Georg Beckhaus Lon Phillips 3 Alptraum ohne Ende
Dale Robinette Bernd Eichner Comdr. Harner 10 9
Dale Robinette Michael Pan Michael Trikonis 10 Der Spion aus der Tiefe
Don Rockwell Norbert Gescher Richard Wallenbeck 9 Zur Verzweiflung getrieben
Don Rockwell Udo Schenk Captain Fitzsimmons 10 Der Spion aus der Tiefe
Billy Roessler Stefan Krause Taxi-Joe 9 Die Wilcox-Rebellion
Billy Roessler Stefan Krause Blooey 8 In der Schusslinie
Donald Roessler Raimund Krone McKinney 6 Die verlorenen Hände
Richard Romanus Axel Lutter Johnny Noah 11 Die einzige Zeugin
Larry Ronson Eric Vaessen Jared Gifford 3 Eine brisante Affäre
Joe Rose Konrad Wagner Fred Vox 1 Die Waffe fehlt
Marion Ross Rita Engelmann Anita Pattman 4 Wer ist Anita P.?
John Rubinstein Johannes Berenz Joey Kalima 10 4
Elsie Russell Hannelore Minkus Amy Nichols 9 Zur Verzweiflung getrieben
Jackie Russell Gertie Honeck Leslee Nichols 4 Der Held und die Witwe
Barry Russo Uwe Karpa Willy Vance 9 16
Barry Russo Wolf Rüdiger Reutermann Eddie Rizzo 10 Ein und derselbe Mann
John Duke Russo Peter Neusser Albert Jovanko 9 Die Jovanko-Brüder
John Duke Russo Gerd Holtenau Eddie Abilleno 9 Was für ein Mords-Spaß
Ayn Ruymen Marina Krogull Shirley Collins 10 Tsunami, die Flutwelle
John P. Ryan Peter Neusser Guido Marioni 12 Lüge, Verrat und Korruption
Linda Ryan Helga Lehner Claudine Hessler 9 Bis Mord uns scheidet
Linda Ryan Helga Lehner Dr. Judith Patrick 7 Mord nach Muster
Linda Ryan Helga Sasse Hazel Parr 9 5
Peggy Ryan Eva-Maria Werth Jenny Shermann
Alfred Ryder Gerd Martienzen Harry Quon 3 Flucht vor der Vergangenheit
Russell Sacco Christian Toberentz Bob 9 Scharfschütze im Hinterhalt
Seth Sakai Klaus Jepsen Professor Hatari 12 Es fing harmlos an
Seth Sakai Eberhard Prüter Cpt. Charles 9 11 Scharfschütze im Hinterhalt
Seth Sakai Günter Hanke General 11 5
Seth Sakai Leon Boden Dr. Rogers 7 Tanz auf dem Vulkan
Seth Sakai Rüdiger Evers Jack Afuso 4 Grausam wie die Ahnen
Seth Sakai Karl Schulz Batai 10 Kalima und Lavastaub
Seth Sakai Raimund Krone Sakai 10 Der neunte Schritt
Seth Sakai Torsten Michaelis Vincent Kauoli 9 Doppelspiel mit Risiko
Seth Sakai Bernd Rumpf Saito 8 Vashon gegen McGarrett
Wesley Sakai Wolf Rüdiger Reutermann Hehler 5 V für Vashon: Sohn
Harold Sakata Peter Schlesinger Shibatas Bodyguard 5 Kleine Fische, große Haie
Albert Salmi Edgar Ott Vince Ryan 3 Die Abrechnung
Robert Sandla Manfred Petersen Lew Foss 5 Gefesselt, geknebelt, hilflos
Robert Sandla Ortwin Speer Ricky Corso 7 Kein Stoff auf Hawaii
Tommy Sands Christian Olsen Joey Shay 7 Auf der Abschussliste
Tommy Sands Ivar Combrinck Joey Rand 1 Die im Dunkeln stehen
Sam Sanford Andreas Hanft Sam Sanford 8 Die Geisel in der Kapsel
Reni Santoni Torsten Michaelis Jimmy Rego 10 Tod in der Familie
Andrew J. Sato Andreas Hanft Mr. Hatta 7 Der Hara Kiri Fall
Bob Savey Gerd Holtenau Bob Sullivan 11 Die einzige Zeugin
John Saxon Udo Schenk Harry Clive 11 Die burmesischen Rubine
Diana Scarwid Marina Krogull Carol Walker 11 Die Wahrheit über Jeremy
William Schallert Eberhard Prüter Verteidiger 1 Die Blutprobe
William Schallert Herbert Stass Craig Wilkie 3 14
Sabrina Scharf Evelyn Maron Victoria Lochner 2 3
Brenda Scott Maud Ackermann Donna Wales 1 Ihr letzter Trip
Harold Alan Scott Reinhard Kuhnert Kreuzfahrtmanager 6 Mörder an Bord
John A. Scott Wolf Rüdiger Reutermann Richter 7 Die Macht der Computer
Ted Scott K.Dieter Klebsch Jack Powell 6 Aktion "Geheimer Zeuge"
Ted Scott Hans Teuscher Allen 8 Der zwielichtige Kronzeuge
Vito Scotti Eberhard Prüter Bill Baskin 12 Aloha, Wo Fat
Mark Sebastian Andreas Mannkopff Ogden 3 Der Stratege
Milton Selzer Peter Matic Ghoriades 10 Frankie packt aus
Milton Selzer Wilfried Herbst Kellman 9 Dann kam das Heroin
Milton Selzer Friedrich Georg Beckhaus Lester Willoghby 1 3
Milton Selzer Klaus Jepsen Sam Green 5 Mord und keine Provision
Victor Sen Yung Klaus Jepsen Dr. Kuh 1 Importe aus China
Bob Sevey Andreas Hanft TV-Sprecher 6 Der Henker von Hawaii
Bob Sevey Gerd Holtenau Royer 7 Kein Stoff auf Hawaii
Bob Sevey Karl-Heinz Grewe TV-Ansager 1 Gestehen Sie, Tokura
Bob Sevey Horst Kempe Sullivan 11 14
Morgan Shaan Wolfgang Draeger Frank Ritchie 3 Wettlauf mit der Zeit
Morgan Shaan Karl Schulz Colonel Chadway 7 Die Verzweiflungstat
William Shatner Frank-Otto Schenk Sam Tolliver 5 Wie man vorzeitig Erbe wird
Cas Shay Karin Schröder Vicky 4 Das Syndikat will Honolulu
Mary Angela Shea Franziska Pigulla Helen Macy 10 Wer ist Zadak?
Mary Angela Shea Eva Kryll Sally Dean 12 Um das Leben der Sally D.
Ed Sheehan Gerd Holtenau Reverend Halloway 2 Abenteuer in Singapur
Ed Sheehan Wolf Rüdiger Reutermann Chief Petty Officer 1 Gestehen Sie, Tokura
Ed Sheehan Achim Petry Vincent van Dorn 11 4
Ed Sheehan Peter Neusser Joe Kehoe 7 Die Macht der Computer
Ed Sheehan Manfred Petersen Burt Davis 9 Die Jovanko-Brüder
Ed Sheehan Friedrich W. Bauschulte Dave Garland 2 Kein Alibi für Chin
Ed Sheehan Helmut Müller-Lankow Senator Balford 10 23
Martin Sheen Hans-Jürgen Dittberner Arthur Dixon 3 Indizien gegen die Geliebte
Martin Sheen Gerd Martienzen Eddie Calhao 2 Kein Alibi für Chin
David Sheiner Andreas Thieck Frank Zipser 1 20+21
Paul Shenar Hubertus Bengsch Warren Chadwick 8 Die Plantagen-Morde
Paul Shenar Mario von Jascheroff Todd Daniels 9 22
Eddie Sherman Andreas Thieck Nachrichtensprecher 1 Gestehen Sie, Tokura
James Shigeta Peer Schmidt Joseph Matsukino 1 12
Norris Shimabuku Gerald Paradies Monty 12 Der raffinierte Juwelencoup
Teru Shimada Friedrich Schoenfelder Shigato/Rashiri 3 Triumph des Bösen
Jo Shinsho Wilfried Herbst Mönch 7 Der Hara Kiri Fall
Edward Shonk Manuel Vaessen Waffenverkäufer 7 Marni und 900 Leben
Edward Shonk Manfred Petersen Barkeeper 5 Einsatz, Risiko und Schuss
Pamela Susan Shoop Helga Sasse Jennifer Fair 12 12
Peggy Anne Siegmund Margot Rothweiler Gloria Stevens 5 Gefesselt, geknebelt, hilflos
Peggy Anne Siegmund Maja Dürr Irene Lewis 7 Der Ticket-Trick
Gregory Sierra Eberhard Prüter Lolo Kensi 6 Krieg der Zuhälter
James Sikking Lothar Blumhagen George Cameron 10 Die Stätte der Zuflucht
James Sikking Michael Pan Oscar Ross 11 Das Labyrinth der Lüge
Henry Silva Knut Reschke Elpidio Acuna 2 2
Sharlene Silva Anke Reitzenstein Mädchen #2 5 Wie man vorzeitig Erbe wird
Frank Silvera Eberhard Wechselberg Frank Kuakua 3 15
Jean Simmons Helga Sasse Terri O'Brien 10 3
Robert F. Simon Eric Vaessen Hugh Tilles 7 Die Macht der Computer
James Simpson Oliver Feld Ricky Klein 5 Einsatz, Risiko und Schuss
Marc Singer Frank Schröder Jeff Heywood 8 Die Geldwäscher-Lady
Joseph Sirola Frank-Otto Schenk Jonathan Kaye 5 Das chinesische Komplott
Joseph Sirola Andreas Thieck Jonathan Kaye 2 23+24
Tom Skerritt Knut Reschke Lew Morgan 2 21
Elizabeth Smith Luise Lunow Mama Topo 10 Kalima und Lavastaub
Jimmy Smith Friedrich Georg Beckhaus Royce Ellington Mailer 2 Der Joker ist die Killerkarte
Patricia Smith Brigitte Grothum Joyce Webber 1 2
Paul L. Smith Bert Franzke Andy Kamoku 12 1
Sandra Smith Evelyn Maron Valerie Michaels 1 Die im Dunkeln stehen
Sandra Smith Barbara Adolph Bella Morgan 5 Die Nacht auf Maui
William Smith Frank-Otto Schenk James 'Kimo' Carew 12
Michael Snedecker Peter Flechtner Jason Longworth 10 3
Laura Sode Manuela Brandenstein Luana
Louise Sorel Gertie Honeck Diana Foxton 6 Eine makabere Lotterie
Camilla Sparv Sabine Sebastian Cathi Ryan 9 13
Nevada Spencer Natascha Rybakowski Anne Carter 11 Ins Verderben geschickt
N. N. Gert Günther Hoffmann Lieutenant 1 3
N. N. Barbara Ratthey Hawaii Mädchen am Strand 1 4
N. N. Karin Buchholz Blondes Mädchen am Strand 1 4
John Stalker Wolf Rüdiger Reutermann Navy Pathologe 4 Die geniale Tätowierung
John Stalker Manfred Petersen Mr. Hodges 9 Pistolen für Tokio
John Stalker Achim Petry George Sulieman 12 18
John Stalker Helmut Ahner Grauhaariger Mann 5 Im Hause von Madame Souvang
Mike Starr Jürgen Wolters Max 11 5
Jack Stauffer Christian Olsen Elliot Bancroft 12 Mit der Pistole zur Hölle
Laraine Stephens Franziska Pigulla Miss Simpson 5 Die Hand aus dem Grab
Laraine Stephens Anke Reitzenstein Sally Gregson 3 Die Tat eines Wahnsinnigen
Tisha Sterling Daniela Hoffmann Eadie Scott 5 Debbies Entführung
Lee F. Stetson K.Dieter Klebsch Captain Fesler 8 Das Auge aus dem Weltraum
Lee F. Stetson Bernd Rumpf Commander Hudson 8 Der Überläufer
Lee F. Stetson Raimund Krone Ed Gurney 9 Die Jovanko-Brüder
Jay Stewart Georg Tryphon Marty 5 Mörderische Kettenreaktion
Susan Stewart Nadja Reichardt Ellen Chang 7 Gelegenheit macht Mörder
Susan Stewart Julia Biedermann Luanna 3 Eine brisante Affäre
Harold J. Stone Martin Hirthe D.J. Georgiatie 1 Das zweite Tonband
Leonard Stone Klaus Münster Herman Stein 5 21
Lewis Stout Matthias Klages Musikgeschäft - Inhaber 9 Scharfschütze im Hinterhalt
Peter Strauss Rüdiger Joswig Tom Morgan 6 Hass und Gift
Elliott Street Tobias Meister Gary Phillips 3 Alptraum ohne Ende
Gail Strickland Gertie Honeck Elena Lewis 6 Mörder an Bord
Gail Strickland Eva Kryll Mrs. Forbes 7 Der Fälscher ist der Mörder
Michael Strong Gerd Holtenau Meredith Howell 12 Die Bande der Rächer
Michael Strong Jürgen Kluckert Fred Grayson 4 Wer ist Anita P.?
Michael Strong Uwe Karpa Harry Maguire 6 17
Don Stroud Manfred Lehmann Nathan Purdy 9 Scharfschütze im Hinterhalt
Don Stroud Jürgen Heinrich Tally Green 6 Ananas, Musik & Moneten
Don Stroud Christian Brückner Nick Pierson 3 Flucht vor der Vergangenheit
Barry Sullivan Harald Dietl Morgan Hilliard 4 Vier Verdächtige - Sieben Kugeln
Jenny Sullivan Daniela Hoffmann Alma Saunders 6 Der Koffer des Opfers
Hope Summers Sigrid Lagemann Minnie Leona Moroney 3 Collins war ein Einzelgänger
Grady Sutton Helmut Ahner Reverend 5 Kleine Fische, große Haie
Anne Swan Barbara Adolph Nachbarin 9 Die Wilcox-Rebellion
Karl Swenson Hans W. Hamacher Abel Morgan 2 Drei Kadaver am Makapu
Loretta Swit Maud Ackermann Wanda Russell 2 Drei Kadaver am Makapu
Daniel Taba Gösta Knothe Mohai, Bankdirektor 12 16
George Takei Christian Toberentz Nathanial Blake 8 Leuchtraketen über Honolulu
Deborah Takushi Bettina Weiß Sekretärin 9 Die Würfel fallen
Nita Talbot Gertie Honeck Eudora Finch 11 Die burmesischen Rubine
Jiro Tamiya Christian Rode Goro Shibata 4 Ein Diebstahl kommt selten allein
Tar Leon Boden Mr. Foley 10 Insel der Rebellen
Jean Tarrant Barbara Adolph Dr. Bishop 6 Wer rettet Judy Moon?
Newell Tarrant Walter Jacob Gerichtsmediziner 1 1
Newell Tarrant Karl-Heinz Grewe Doktor 1 Gestehen Sie, Tokura
Vic Tayback Bert Franzke Martin Lynch 10 18
Dane Taylor Gerald Paradies Benjie 9 Was für ein Mords-Spaß
Dub Taylor Heinz Theo Branding Ray Tobias 3 Der goldene Manschettenknopf
Alfred I. Thomas Wolf Rüdiger Reutermann Offizier 7 Auf den Spuren alter Knochen
Tim Thomerson Torsten Michaelis Mik Chandler 11 Die goldene Totenmaske
Cha Thompson Beate Menner Mary Kawala 10 Ein und derselbe Mann
Earl Thompson Hans-Werner Bussinger Sgt. Emmerson 3 Collins war ein Einzelgänger
William Thompson Bernd Rumpf Geschäftsführer 6 Warum auf das Erbe warten?
Jane Thorpe Ute Marin Anne Hayes 1 2
Russell Thorson Heinz Palm Port Officer 1 1
Malachi Throne Frank-Otto Schenk Reeves 5 Spion und Superhirn
Malachi Throne Lutz Riedel Barry Bonamo 4 Lebend mehr wert als tot
Varoa Tiki Sonja Deutsch Marge 12 Mörder und Gendarm
Tim Tindall Udo Schenk Holbrook 3 Alptraum ohne Ende
Fred Titcomb Gerd Holtenau Senator Bob Patterson 4 Kaili ist auferstanden
Fred Titcomb Otto Czarski Senator Harada 1 Gestehen Sie, Tokura
Alex Todd Herbert-Günther Schmidtke Jack Branson 1 Das Ende des Traumas
David Tomlinson Joachim Cadenbach Superintendent Blake 9 Operation "Neun Drachen"
Manu Topou Bodo Wolf Kimo Nahashi 9 Pistolen für Tokio
Carl Tovares Wolf Rüdiger Reutermann Captain Van Cleef 9 Hongkong-Heroinpiraten
Constance Towers Barbara Adolph Evelyn Thorncrest 8 Leuchtraketen über Honolulu
Russ Trinidad Thomas Nero Wolff Masaru 10 Kein Fall für Reporter
Eugene Troobnick Eberhard Prüter Arnie Price 6 Die Kehrseite der Medaille
Louise Troy Renate Danz Nora Reese 1 2
Irene Tsu Marina Krogull Alia Kelly 5 Die Lüge Vadagos
Manu Tupou Jürgen Kluckert Inspector Eddie Chu 11 Im Jahr des Pferdes
Manu Tupou Bodo Wolf Kimo Nahashi 9 14
Manu Tupou Michael Walke Cappy Pahoa 10 24
Glynn Turman Thomas Petruo Harley Dartson 6 Krieg der Zuhälter
Bob Turnbull Udo Schenk Bob Skinner 8 Der letzte Schachzug
Bob Turnbull Fritz Decho Parsons, Bankdirektor 12 14
Bob Turnbull Martin Keßler Pete Morelli 9 Das geheimnisvolle Strandgut
Bob Turnbull Leon Boden Father Jack 5 Die Lüge Vadagos
Paul Udell K.Dieter Klebsch John Holland 12 Monty, der Falschmünzer
Morgan Upton Gerald Paradies Charlie Clem 4 Die Erpressungstheorie
William Valentine Wolf Rüdiger Reutermann Barkeeper 10 Wie ein Engel in Blau
William Valentine Georg Tryphon Jack Manoa 4 Mord auf Hawaiianisch
William Valentine Hans Nitschke Jacob Kalema 5 Mörderische Kettenreaktion
William Valentine Bernd Rumpf Louis 6 Eine makabere Lotterie
Richard Vales Tilo Schmitz Müllmann 11 Die goldene Totenmaske
Richaud Vales Hans Klima Hafenarbeiter 10 19
Joan Van Ark Maria Körber Freda Cowan 3 14
Joyce Van Patten Karin Schröder Rhoda Lovejoy 5 Kleine Fische, große Haie
Beau Vanden Ecker Hans Klima Sgt. Napoli 11 17
Beau Vanden Ecker Walter Alich Sammy Nolo 9 Doppelspiel mit Risiko
Beau Vanden Ecker Tom Vogt Chuck Price 5 V für Vashon, der Pate
Beau Vanden Ecker Matthias Klages Charlie 3 Paniolo, die Zeit ist um
Warren Vanders Wolfgang Draeger Jase Gorman 3 Die Abrechnung
Titos Vandis Friedrich Georg Beckhaus Utomo Jhakal 2 Zwischenlandung in Honolulu
Heidi Vaughn Ilse Pagé Carol Blake 1 4
Jadeen Vaughn Julia Biedermann Carole Matthew 1 Der persönliche Krieg
Robert Vaughn Klaus Piontek Sebastian Rolande 11 15
Emma Veary Christel Merian Miss Costello 3 Die Tat eines Wahnsinnigen
Emma Veary Helga Lehner Emma 11 Ins Verderben geschickt
Edward Vierra Reinhard Scheunemann Santos 12 Es fing harmlos an
Abe Vigoda Wolfgang Dehler Abe Kemper 7 8
Herb Vigran Wolfgang Amerbacher Willie 2 Heißer Schnee
Richard Villard Andreas Hanft Hoteldirektor 8 Die unbeirrbare Lady
Carol Vogel Cornelia Meinhardt Kate Holbrook 8 Die Plantagen-Morde
George Voskovec Friedrich Schoenfelder Durkin 7 9
George Voskovec Friedrich Schoenfelder Norman Cargill 6 Norman C. - Fälscher und Experte
Gerald Waialae Walter Alich Joe Keao 6 Ananas, Musik & Moneten
Gerald Waialae Jörg Döring Paul Kanahele 8 Der Henderson-Clan
Gerald Waialee Andreas Hosang Plumber 6 Krieg der Zuhälter
James Wainwright Klaus Piontek Richard Royce 10 7
Christopher Walken Uwe Paulsen Walt Kramer 2 Johnny wird gejagt
Dusty Walker Gerd Holtenau Lieutenant Wilson 1 Die im Dunkeln stehen
Johnny Walker Raimund Krone Otis 12 Rache einer Polizistin
Jessica Walter Beate Menner Carla Crystal 7 Das Foto der Spieler
Marrian Walters Hannelore Minkus Marte Schmidt 10 Diamanten aus Amsterdam
Wayne Want Joachim Kemmer Sugar 1 Joeys letzter Sieg
Wayne Ward Joachim Kemmer Sugar 1 20
Wayne 'Crescendo' Ward Bernd Rumpf Philip Duvenal 12 Aloha, Wo Fat
Mills Watson Wolfgang Condrus Barney Banyan 3 Wettlauf mit der Zeit
William Watson Jürgen Heinrich L.B. Barker 4 Der Tag, als Barker kam
William Watson Michael Walke Marcus Lucien 9 15
William Watson Ulli Kinalzik Don Hobart 7 Das Phantombild des Mörders
David Wayne Klaus Miedel Mr. Bordeaux 6 Der unglaubliche Mr. Bordeaux
Herman Wedemeyer Walter Tschernich Duke Lukela 4 Vier Verdächtige - Sieben Kugeln
Herman Wedemeyer Karl Schulz Duke Kanaha 4 Der verleumdete Sohn
James Whay Peter Reinhardt Dave Coleman 11 Warum stirbt Linda nicht?
Carol White Gertie Honeck Marni Howard 7 Marni und 900 Leben
Donna White Eva-Maria Werth Martha 11 Die Astrologie-Morde
Jesse White Hans Wiegner Nat Keller 1 Joeys letzter Sieg
Morgan White Eric Vaessen Staatsanwalt Walter Stewart 1 4
Ben Whitehurst Hans W. Hamacher Norman 6 Die verlorenen Hände
Shannon Wilcox Beate Menner Andrea King 10 Die seidene Falle
Harry Williams Gerd Duwner Sancho 9 Flucht in den Bergen
Harry Williams Wolf Rüdiger Reutermann Arnold Dixon 11 Zu lügen und zu töten
Harry Williams Klaus Jepsen Hanley 4 Für eine Million, warum nicht?
Henry M. Williams Manfred Petersen Johnny Resko 5 Die Hand aus dem Grab
Paul Williams Michael Walke Stringer 11 17
Sherry Williams Maja Dürr Puka Lady 8 Die Geldwäscher-Lady
Rex Wills II Manfred Petersen Paul Lowry 10 Das Grab des Königs
Bruce Wilson Stefan Fredrich Larry Puana 2 Der Mörder ist Linkshänder
Bruce Wilson Jörg Döring Paul Roberts 10 Der Zorn der Prinzessin
Bruce Wilson Eberhard Mellies Baylor 10 2
Bruce Wilson Klaus Jepsen Dr. Lukens 2 Nagata, der schwarze Drache
Rita Wilson Arianne Borbach Mary Ellen Klane 11 Mörder per Annonce
William Windom K.Dieter Klebsch Harlan Henderson 7 Der Konflikt des Harlan H.
Marie Windsor Karin Schröder Gloria Marshall 4 Mittwochs Ladys gratis
Robert Witthans Wolf Rüdiger Reutermann Commander Smallitt 5 Das chinesische Komplott
Robert Witthans Klaus Piontek Pendelton 9 3
Robert Witthans Manfred Petersen Mr. Boardman 5 Mörderische Kettenreaktion
Ian Wolfe Eric Vaessen Edgar P. Miller 8 Die unbeirrbare Lady
Henry Woltag Wolf Rüdiger Reutermann Anatole Surat 10 Aufforderung zum Mord
Sidney Wong Karl Schulz Getränkeladen-Inhaber 7 Das Phantombild des Mörders
Lee Woodd Manfred Petersen Jack Tanoka 9 Tod im Paradies
Jo Anne Worley Marianne Lutz Anna Jovanko 9 Die Jovanko-Brüder
Norman Wright Günter Hanke Hoteldirektor 10 23
Than Wyenn Gerd Martienzen André Moriac 1 Die Spezialisten
Patrecia Wynand Franziska Pigulla Fay Scott 7 Drei Komplizinnen
H.M. Wynant Herbert-Günther Schmidtke Colonel Sindell 2 23+24
H.M. Wynant Manfred Lehmann Otis Mims 4 Vier Verdächtige - Sieben Kugeln
George Wyner Till Hagen Allen Sherick 9 Doppelspiel mit Risiko
Keenan Wynn Hans Nitschke Norton Hummel 5 Das Boot im Bunker
Irene Yah-Ling Sun Julia Biedermann Lee Mei Liu 9 Der Eid der "Wo Ching"
Irene Yah-Ling Sun Beate Menner Marla Kahuana 11 Der manipulierte Kurier
Marika Yamato Eva-Maria Werth Mrs. Tanaka 11 Melissas Rache
Marika Yamato Christel Merian Mrs. Hoy 7 Das Phantombild des Mörders
Marika Yamato Beate Menner Helen Shibata 7 Der Hara Kiri Fall
Richard Yniguez Leon Boden Juan Rinaldo 7 Wo Fat in Aktion
Soo Yong Renate Rennhack Lehrerin 11 "Cosa Nostra" auf Chinesisch
Walter Yong Manfred Petersen Boot-Eigentümer 5 Kinder stehlen, Adoption
Walter Yong Wolfgang Thal Joe Kimura 8 Auf dem Weg zur Hölle
Walter Yoshimitsu Hans-Jürgen Wolf Techniker 7 Moki, der verlorene Sohn
Walter Yoshimitsu Oliver Feld Mike 5 Die Hand aus dem Grab
Stephen Young Torsten Michaelis Quincy 9 Tod im Paradies
Osman Zailani Jörg Döring Ong Lee 11 Im Jahr des Pferdes
John Zenda Gerd Holtenau Walter Sherman 11 Der manipulierte Kurier
Anthony Zerbe Uwe Karpa Cord McKenzie 6 22
Anne Zimmelman Martina Treger Willa 12 Um das Leben der Sally D.
Bill Zuckert Heinz Giese Gainham 2 Der Teufel und der Frosch
Bill Zuckert Hans-Joachim Hanisch Richter Adamson 1 20+21
Zulu Manfred Grote Kono Kalakaua (1. Stimme)
Zulu Jörg Döring Kono Kalakaua (2. Stimme)
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.