Ana Fonell

Synchronsprecher buchen

Anzahl Sprechrollen: 320

Hörproben

Sprechrollen (Filme)

• Natasha Cashman (als Madame Roland) in Chéri - Eine Komödie der Eitelkeiten (2009)
• Hiam Abbass (als Fati) in Eine Polizei Romanze (2008)
• Dominique Reymond (als Solange Weil) in Cycles (2007)
• Rosemary Dunsmore (als Nancy Langford) in Der Hades-Faktor (2006)
• Suzie Plakson (als Leitende Flugbegleiterin) in Red Eye - Nachtflug in den Tod (2005)
• Christina Kirk (als Jennifer) in Melinda und Melinda (2004)
• Mimi Kuzyk (als Außenminsterin) in The Day After Tomorrow (2004)
• Brenda Strong (als Dinnergast) in Roter Drache (2002)
• Swoosie Kurtz (als Mrs. Jared) in Die Regeln des Spiels (2002)
• Amy Hill (als 'Mrs. Hasagawa') in Lilo & Stitch (2002)
• Dixie Seatle (als Joanna Bull) in Irgendwas ist immer! (2002)
• Charlotte Rampling (als Anne Cathcart) in Spy Game - Der finale Countdown (2001)
• Anita Finlay (als Therapeutin) in Endgültig (2001)
• Maria Mayenzet (als Patricia Pollard) in Dead Sexy - Sexy, aber tot! (2001)
• Molly Shannon (als Caroline) in Reine Nervensache (1999)
• Swoosie Kurtz (als Dr. Greenbaum) in Eiskalte Engel (1999) [1. Synchro (Kino)]
• Debbi Morgan (als Ms. Rousseau) in Eine wie keine (1999)
• Laura Poe (als Leah Faraday) in Arlington Road (1999) [1. Synchro]
• als Königin Anne in Pocahontas 2: Reise in eine neue Welt (1998)
• Sara Botsford (als Bonnie) in Der Macher - Im Sumpf der Korruption (1998)
• Judyann Elder (als Studienberaterin) in Dead Man on Campus (1998)
• als Reporterin in Volcano (1997)
• Lorelei King (als CNN Reporterin) in The Saint - Der Mann ohne Namen (1997)
• Iris Quinn (als Trudy) in Ronnie & Julie - Verbotene Küsse (1997)
• Theresa Tova (als Äbtissin) in Rescuers - Die Geschichte der Helden (1997)
• Kate Capshaw (als Mrs. Potts) in Kansas Nights (1997)
• Terilyn Joe (als Teriyln Joe) in George, der aus dem Dschungel kam (1997)
• Holley Chant (als Claire Weir) in Event Horizon - Am Rande des Universums (1997)
• Lynne Cormack (als Karen) in Ed McBain - Der Lockvogel (1997)
• Lee Garlington (als Dr. Jane Fox) in Dante's Peak (1997)
• Patricia Kalember (als Teresa Bagshaw) in Verschollen in der weißen Hölle (1996)
• Taylor Gilbert (als Bryce) in Twister (1996)
• Jeri Arredondo (als Apothekerin) in The Sunchaser - Die Suche nach dem heiligen Berg (1996)
• Bebe Neuwirth (als Felinet) in Die Legende von Pinocchio (1996)
• Jane Kaczmarek (als Dr. Anne Biddows) in Die Kammer (1996)
• Beth Grant (als Cora Mae Cobb) in Die Jury (1996)
• Beaumont Bacon (als Cleo) in Jerry Maguire - Spiel des Lebens (1996)
• Maeve Murphy (als Sergeant Curtis) in Hollow Reed - Lautlose Schreie (1996)
• Kerrie Keane (als Dr. Cooper) in Gefährliche Erinnerung (1996)
• Bess Armstrong (als Denise Connell) in Gedemütigt! ...und keiner wird ihr glauben (1996)
• Anne Deleuze (als Mutter) in Chloé (1996)
• Wanda Christine (als Frau beim Rathaus) in Brüder wider Willen (1996)
• Lisa Banes (als Jessica Lewisohn) in Amoklauf aus Eifersucht (1996)
• Marcia Gay Harden (als Miss Cheevus) in Agent 00 - Mit der Lizenz zum Totlachen (1996)
• Jennifer Griffin (als Maryanne) in Tod im Schlafzimmer (1995)
• Nicola Pagett (als Dotty Blundell) in Eine sachliche Romanze (1995)
• Susan Shaw (als Helen Carpenter) in Rettung für Kiah (1995)
• Darwyn Carson (als Staatsanwältin) in Die O.J. Simpson Story (1995)
• Miranda Richardson (als Julie) in Die Nacht und der Augenblick (1995)
• Nancy Warren (als Cheryl Bennett) in Money Kills (1995)
• Maria Mason (als Annette Thibeaux) in Lassiter - Mord in New Orleans (1995)
• Carole Wyand (als Richterin) in Karussell in den Abgrund (1995)
• Cherie Lunghi (als Anna) in Jack und Sarah - Daddy im Alleingang (1995)
• Angélica Aragón (als Marie Jose Aragon) in Dem Himmel so nah (1995)
• Suzy Joachim (als Dr. Kari Dovell) in Hideaway - Das Versteckspiel (1995)
• Jill Donohue (als Elizabeth Logan) in Hart aber herzlich - Geheimnis des Herzens (1995)
• Priscilla Barnes (als Verna) in Crossing Guard - Es geschah auf offener Straße (1995)
• Shannon O'Hurley (als Susan Schiffer) in Copykill (1995)
• Melissa Prophet (als Jennifer Santoro) in Casino (1995)
• Kate Trotter (als Phyllis) in Bloodknot - Skrupellose Abrechnung (1995)
• Catherine Alcover (als Madeleine Perrot) in Aus dem Tode geboren (1995)
• Kathrine Narducci (als Mutter) in Das Wunder von Manhattan (1994)
• Ali MacGraw (als Fran Jakes) in Tod in Bangkok (1994)
• Jenna Stern (als Susan) in Schrecken aus dem Jenseits (1994)
• Cecelia Thompson (als Liz Shakemen) in Rache und Gerechtigkeit (1994)
• Angela Jones (als Esmeralda Villalobos) in Pulp Fiction (1994)
• Linda Cook (als Mary Walker) in Mord in Newman County: Böses Blut (1994) [Synchro (1997)]
• Rhoda Griffis (als Wickstrom) in Missbraucht und verraten (1994)
• Mary Chris Wall (als Betty Jay) in Mac Millionär (1994)
• Susan Sarandon (als Regina 'Reggie' Love) in Der Klient (1994)
• Nealla Gordon (als Mrs. Lewiston) in Joey und Emily (1994)
• Elzbieta Jasinska (als Die Frau) in Drei Farben - Rot (1994)
• Mimi Lieber (als Rita Lang) in Corrina, Corrina (1994)
• Anny Romand (als Pastorin) in Weh mir (1993)
• Bebe Neuwirth (als Det. Dana Harris) in Malice - Eine Intrige (1993)
• Sela Ward (als Dorothy Wade) in Der Killer Kodex (1993)
• Christine Murillo (als Agnes) in Hallo, wir leben noch (1993)
• Xiaohui Liu (als Mrs. Liu) in Geh aufrecht! (1993)
• Grace Zabriskie (als Mrs. Hankshaw) in Cowgirl Blues (1993)
• Josiane Stoléru (als Viviane) in Bittere Wahrheit (1993)
• Mary Ellen Trainor (als Vivian Adams) in Der Tod steht ihr gut (1992)
• Patricia Hodge (als Joanna May) in Künstliche Schwestern (1992)
• Marie-France Santon (als Madame Laville) in Die Krise (1992)
• Lisa Blount (als Becky Meadows) in Kehrseiten des Ruhmes (1992)
• Cady Huffman (als Stewardess Leslie) in Ein ganz normaler Held (1992)
• Chequita Jackson (als Paula) in Brooklyn Girl (1992)
• Gayle Bellows (als Helene) in Blutspur in die Vergangenheit (1992)
• Marcella Lowery (als Betty) in Was ist mit Bob? (1991)
• Tessa Taylor (als Vivian Talbot) in Tödlicher Sex (1991)
• Christine Ebersole (als Lydia Larsen) in Schatten der Vergangenheit (1991)
• Caroline Aaron (als Dolly) in Die Rache der Mafia (1991)
• Jeanne Reynolds (als Laura) in Mrs. Lamberts letzte Reise (1991)
• Annie O'Donnell (als Mrs Wagner) in Kickboxer 2 - Der Champ kehrt zurück (1991)
• Mallory Jones (als Alice) in Höllenwut (1991)
• Lynne Thipgen (als Ruth Alice Stovall) in Gleichheit kennt keine Farbe (1991) [Synchro (1993)]
• Mary Kane (als Cathy Sherman) in Getäuscht (1991)
• Deidre Hall (als Mrs. O'Neil) in For the Very First Time (1991) [Synchro (1993)]
• Mary Alice (als Krankenschwester Margaret) in Zeit des Erwachens (1990)
• Julie Rhodes (als Technikerin) in Tödliche Gier (1990)
• Sue Carlton (als Mattie Rawley) in Die Spur führt zurück (1990)
• Marcia Dangerfield (als Mrs. Kramer) in Mein Leben als Babysitter (1990)
• Frances Fisher (als June) in L.A. Story (1990)
• Silvana Gallardo (als Sonia) in Das große Erdbeben in L.A. (1990) [Synchro (1992)]
• Beverly D'Angelo (als Ann Miller) in Fremde Schatten (1990)
• Natsuko Ohama (als Professor) in Flatliners - Heute ist ein schöner Tag zum Sterben (1990)
• als Reporterin in Delta Force Commando II (1990)
• Anna Maria Horsford (als Eugenia) in Aus Mangel an Beweisen (1990)
• Margaret Mazzantini (als Lia) in An einem kalten Morgen im Mai (1990)
• Amanda Pillow (als Mary Toy) in Skandal in Cold Sassy (1989) [Synchro (1993)]
• Briony Williams (als Penny) in Simon Templar: Tod im Vergnügungspark (1989)
• Laure Killing (als Annette Grainville) in Simon Templar - Das Projekt 'Omega' (1989)
• Ivonne Coll (als Mrs. Santos) in Der knallharte Prinzipal (1989)
• Jane Alexander (als Sarah Blake Sturgis Shaw) in Glory (1989)
• Margaret Gerard (als Maggie) in Dream Scream (1989) [Synchro (1992)]
• Melanie Jones (als Dr. Claire Riggs) in Zeit des Grauens (1988)
• Janet Carroll (als Dorothy Davis) in Memories of Me - Das tragisch-komische Leben eines großartigen Versagers (1988) [1. Synchro]
• Sally Kellerman (als Kelly Bones) in Man(n) hat's nicht leicht (1988) [Synchro (1992)]
• Gorica Popovic (als Nina) in Dark Side of the Sun (1988)
• JoAnn Falletta (als JoAnn Falletta) in Dirigentinnen (1987) [Synchro (1995)]
• Elizabeth Bracco (als Diane) in Die Farbe des Geldes (1986)
• Cathy Levy (als Stewardess) in Der glitzernde Tod (1985) [Synchro (1990)]
• Évelyne Dandry (als Brigitte) in Der Filou (1985) [Synchro (1995)]
• Joanna Merlin (als Allans Mutter) in Soup for One (1982) [Synchro (1997)]
• als Mrs. Hall in Der unbekannte Zeuge (1981) [Synchro (1992)]
• Rosemary Forsyth (als Judith) in My Father's House (1975) [Synchro (1996)]
• Barbara Rush (als Sue McCready) in Papa ist der Größte (1973) [Synchro (1996)]
• Irene Sophie Opperman (als Coach Hostess) in Malta sehen und sterben (1972) [TV-Synchro (ARD)]
• Tanya Lopert (als Falvia Menobo) in Wenn die Liebe lockt (1968) [Synchro (1992)]
• Renee Godfrey (als Sarah Mellot) in Diese Calloways (1965) [Synchro (1993)]
• Patricia Morison (als Phyllis Talbin) in Das Lied vom dünnen Mann (1947) [Synchro (1992)]
• Gloria Holden (als May Benson) in Der Testpilot (1938) [2. Synchro (TV 1990)]

Sprechrollen (Serien)

• Annette O'Toole (als Janet) in Private Practice (2007-2013) in Episode "Blinde Liebe (4x13)" (Staffel 4)
• Barbara Tyson (als Betty Boone) in Painkiller Jane (2007) in Episode "Stadt im Glück" (Staffel 1)
• Dey Young (als Adele Hobart) in Mad Men (2007-2015) in Episode "Schaulaufen" (Staffel 1)
• Jan Devereaux (als Tischnachbarin) in What About Brian (2006-2007) in 1 Episode
• Alison Martin (als Richterin Rita Bardos) in Shark (2006-2008) in Episode "Nackte Tatsachen" (Staffel 1)
• Mary-Joan Negro (als Direktorin Margaret Shoop) in Welcome, Mrs. President (2005-2006) in Episode "Das U-Boot"
• Karole Foreman (als Olivia) in Grey's Anatomy (2005-) in 1 Episode
• Laura Gardner (als Sylvia Gooden) in Criminal Minds (2005-) in 1 Episode
• Kathy Reichs (als Professor Constance Wright) in Bones - Die Knochenjägerin (2005-2017) in 1 Episode
• Suzanne Ford (als Rona Sumner) in Bones - Die Knochenjägerin (2005-2017) in 1 Episode
• Ann Cusack (als Briannas Anwältin) in Bones - Die Knochenjägerin (2005-2017) in 1 Episode
• Amy Hill (als 'Mrs. Hasagawa') in Lilo & Stitch (2003-2006)
• Helen Eigenberg (als Nancy Hamden, Anwältin) in Die himmlische Joan (2003-2005) in Episode "Die Ausstellung"
• Caryn West (als Vicky McGowan) in Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen (2003-2010) in 1 Episode
• Dee Wallace (als Charlotte Jones - 2005) in Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen (2003-2010) in 1 Episode
• Rae Ritke (als Mrs. Adams) in Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen (2003-2010) in 1 Episode
• Mary-Joan Negro (als Renee - 2004) in Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen (2003-2010) in 1 Episode
• Susan Sarandon (als Meg) in Malcolm mittendrin (2000-2006) in Episode "Das Firmenpicknick (3x11, 3x12)" (Staffel 3)
• Mary Anne McGarry (als Mrs. Gilmores Gast) in Gilmore Girls (2000-2007) in Episode "10" (Staffel 1)
• Annie LaRussa (als Daisy Morton) in Gilmore Girls (2000-2007) in Episode "6" (Staffel 7)
• Jane Lynch (als Ranger) in CSI - Den Tätern auf der Spur (2000-2015) in Episode "Hetzjagd" (Staffel 5)
• Jennifer Griffin (als Constance Miller) in Snoops - Charmant und brandgefährlich (1999-2000) in Episode "3" (Staffel 1)
• Lenore Smith (als Lt. Darinta Larell) in Farscape - Verschollen im All (1999-2003) in 2 Episoden
• Joan Rosenfels (als Immobilienmaklerin Delia) in Sex and the City (1998-2004) in Episode "16" (Staffel 4)
• Patricia Idlette (als Vonnie) in Seven Days - Das Tor zur Zeit (1998-2001) in 1 Episode
• Molly Cheek (als Toms Frau) in X-Factor: Das Unfassbare (1997-2002, 2021) in 1 Episode
• Samantha Ferris (als Dr. Raully) in Stargate Kommando SG-1 (1997-2007) in 2 Episoden
• Hannah Gordon (als Bella Devere) in Inspector Barnaby (1997-) [Synchro (2005-)] in 1 Episode
• Debra Monk (als Madison Harcourt) in Dellaventura (1997-1998) in Episode "Ein Italiener in Chinatown" (Staffel 1)
• Tress MacNeille (als 'Kuratorin') in Superman: Die Zeichentrickserie (1996-2000) in Episode "Der unerwünschte Besucher" (Staffel 2)
• Lorena Gale (als Maggie Chandler) in Der Sentinel - Im Auge des Jägers (1996-1999) in Episode "12" (Staffel 3)
• Camille Mitchell (als Schwester Ingrid Rayne) in Poltergeist - Die unheimliche Macht (1996-1999) in Episode "Der Club der Hexen" (Staffel 1)
• Janet Carroll (als Dorothy Armitage) in Pacific Blue - Die Strandpolizei (1996-2000) in 1 Episode
• Valerie Wildman (als Nancy Louds) in Moloney (1996-1997) in 1 Episode
• Maya Massar (als Maklerin) in Millennium - Fürchte deinen Nächsten wie dich selbst (1996-1999) in 1 Episode
• Nancy Kerr (als Dana Flender) in Millennium - Fürchte deinen Nächsten wie dich selbst (1996-1999) in 1 Episode
• Caroline Aaron (als Dr. Susan Leonard) in Allein gegen die Zukunft (1996-2000) in 1 Episode
• Julie Mayfield (als Mavis) in Wechselspiel des Lebens (1995)
• Robin Groves (als Araya Garan) in Star Trek: Raumschiff Voyager (1995-2001) in 1 Episode
• Sally Knyvette (als Peggy Price) in The Politician's Wife (1995)
• Tamara Stanners (als Reporterin) in Outer Limits - Die unbekannte Dimension (1995-2002) in 1 Episode
• Suzy Joachim (als Catherine Walsh) in Outer Limits - Die unbekannte Dimension (1995-2002) in 1 Episode
• Sara Botsford (als Marguerite) in New York News - Jagd auf die Titelseite (1995)
• Linda Atkinson (als Richterin) in New York News - Jagd auf die Titelseite (1995)
• Natalija Nogulich (als Diamanten-Verkäuferin) in JAG - Im Auftrag der Ehre (1995-2005) in 1 Episode
• Nola Augustson (als Mom Renfield) in Gänsehaut - Die Stunde der Geister (1995-1998) [1. Synchro] in Episode "Der Vampir aus der Flasche" (Staffel 2)
• Jane Lynch (als Mrs. Sweeney) in Cybill (1995-1998) in Episode "14" (Staffel 2)
• Daphne Ashbrook (als Linda Lane) in Charlie Grace - Der Schnüffler (1995) in Episode "Der Schnüffler und der Bulle"
• Mary Beth McDonough (als Betsy Phillips) in Was ist los mit Alex Mack? (1994-1998) in Episode "Eine böse Falle" (Staffel 2)
• Stephanie Berry (als Sonia Hampton) in New York Undercover (1994-1998) in Episode "9" (Staffel 1)
• Deborah Rennard (als Dr. Esther Pearson) in Ein Mountie in Chicago (1994-1999) in 1 Episode
• Cec Verrell (als Dr. Marissa Savoy) in M.A.N.T.I.S. (1994) in 1 Episode
• Edwina Moore (als Jays Mutter) in M.A.N.T.I.S. (1994) in 1 Episode
• Christina Pickles (als Judy Geller) in Friends (1994-2004)
• Lily Mariye (als Lily Jarvik) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) in Episode "9 1/2 Stunden" (Staffel 1)
• Marianne Robertson (als B5-Offizierin) in Babylon 5 (1994-1998) in 18 Episoden
• Camille Mitchell (als Ruth) in Viper (1993-1999) in Episode "Der Teufel im Tank" (Staffel 2)
• Deborah Strang (als Admiral T'Lara) in Star Trek: Deep Space Nine (1993-1999) in 1 Episode
• Leslie Bevis (als Boslicischer Frachtercaptain) in Star Trek: Deep Space Nine (1993-1999) in 1 Episode
• Kathryn Klvana (als Physiotherapeutin) in Homicide (1993-1999) in 1 Episode
• Laurie Kennedy (als Felicity Weaver) in Homicide (1993-1999) in 1 Episode
• Jill Hennessy (als Claire Kincaid) in Homicide (1993-1999) in 1 Episode
• Renée Lippin (als Kari) in Frasier (1993-2004) in 1 Episode
• Concetta Tomei (als Sister Regina) in Diagnose: Mord (1993-2001) in 1 Episode
• Barbara Rhoades (als Marcy Blake) in Diagnose: Mord (1993-2001) in 1 Episode
• Jennifer Hetrick (als Gayle Wheeler) in Diagnose: Mord (1993-2001) in 1 Episode
• Talia Balsam (als Tonya Gilpin) in Diagnose: Mord (1993-2001) in 1 Episode
• Sandra Nelson (als Jenny Nelson) in Cobra - Auf eigene Rechnung (1993-1994) in Episode "Auf eigene Rechnung" (Staffel 1)
• Tamsin Kelsey (als Mrs. Grisham) in Cobra - Auf eigene Rechnung (1993-1994) in Episode "Wege ins Paradies" (Staffel 1)
• Christine Willes (als Agent Karen E. Kosseff) in Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in 1 Episode
• Tasha Simms (als Jay Cassal) in Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in 1 Episode
• Renae Morriseau (als Josephine Doane) in Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in 1 Episode
• Lorraine Landry (als Vicki Belon) in Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in 1 Episode
• Felicity Huffman (als Dr. Nancy Da Silva) in Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in 1 Episode
• Anna Hagan (als Dr. Charyn) in Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in 1 Episode
• Jennifer Griffin (als Dr. Miryum) in Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in 1 Episode
• Merrilyn Gann (als Staatsanwältin) in Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in 1 Episode
• Susan Bain (als Agent Sheherlis) in Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in 1 Episode
• Caitlin O'Heaney (als Erin Stucky) in Raven - Der schwarze Drache (1992-1993) in 1 Episode
• Terri Garber (als Jennifer) in Raven - Der schwarze Drache (1992-1993) in 1 Episode
• Barbara Parkins (als Lucy Wanamaker) in Picket Fences - Tatort Gartenzaun (1992-1996) in Episode "Vergesst Selma" (Staffel 4)
• Lisa Lucht (als TV-Ansagerin) in Picket Fences - Tatort Gartenzaun (1992-1996) in Episode "Tornado-Alarm" (Staffel 4)
• Linda Kerns (als Susan) in Picket Fences - Tatort Gartenzaun (1992-1996) in Episode "Die Hände des Masseurs" (Staffel 3)
• Debra Christofferson (als Stadträtin McMurtry) in Picket Fences - Tatort Gartenzaun (1992-1996) in Episode "Dantes Inferno" (Staffel 4)
• Margo Martindale (als Bedienung im Diner) in Stephen King's Schöne neue Zeit (1991) [2. Synchro (TV)] in Episode "6" (Staffel 1)
• Freda Perry (als Katie) in Die Schöne und das Schlitzohr (1991) in 1 Episode
• Marta Martin (als Stephanie Turlanian) in Palm Beach-Duo (1991-1999) in Episode "5" (Staffel 6)
• Michelle Moffett (als Allison Frank) in Eddie Dodd - Anwalt aus Leidenschaft (1991) in 1 Episode
• als Kiki, der Wal in Widget - Der kleine Wächter (1990-1991) [Synchro (1992-1994)] in Episode "Widget und der kleine Wal"
• Victoria Catlin (als Blackie O'Reilly) in Twin Peaks (1990-1991, 2017) in 8 Episoden
• Wanda De Jesús (als Suzanne Garner) in Endstation Gerechtigkeit (1990-1991) in Episode "11" (Staffel 2)
• Margo Kane (als Jessica) in Black, der schwarze Blitz (1990-1993) in 1 Episode
• Julie Bond (als Julie Gifford) in Black, der schwarze Blitz (1990-1993) in 1 Episode
• Delia Boccardo (als Marta) in Allein gegen die Mafia 5 (1990)
• Kimberley Kates (als Dallas Ft Worth) in Spacecop L.A. (1989-1990) in Episode "2" (Staffel 1)
• Mary McKuen (als Group Leader) in Geschichten aus der Gruft (1989-1996) in Episode "Die Farben des Todes" (Staffel 3)
• Stella Hall (als Miss Heather) in Geschichten aus der Gruft (1989-1996) in Episode "Das Geheimnis" (Staffel 2)
• Linda Gibboney (als Mrs. Iger) in Doogie Howser, M.D. (1989-1993) [1. Synchro (TV)] in Episode "6" (Staffel 1)
• Angela Down (als Rachel Lowe) in Capital City (1989-1990) in 1 Episode
• Susan Merson (als Sylvia) in Alle unter einem Dach (1989-1998) [Synchro (1995-1998)] in 1 Episode
• Lynn Milgrim (als Mrs. Cooper) in Wunderbare Jahre (1988-1993) [Synchro (1990-1995)] in Episode "17; 20" (Staffel 3; 4)
• Heidi von Palleske (als Alien Soldier) in Krieg der Welten (1988-1990) [2. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Laura Press (als Seft) in Krieg der Welten (1988-1990) [2. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Lori Hallier (als Teri) in Krieg der Welten (1988-1990) [2. Synchro (TV)] in 1 Episode
• als Polizeifunk Stimme in Krieg der Welten (1988-1990) [2. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Anne Ramsay (als Fähnrich Clancy) in Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-1994) [2. Synchro (TV 1990-1994)] in 1 Episode
• Hörprobe abspielen Gates McFadden (als Dr. Beverly Crusher (2. Stimme)) in Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-1994) [2. Synchro (TV 1990-1994)] in 94 Episoden
• Ursaline Bryant (als Captain Tryla Scott) in Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-1994) [2. Synchro (TV 1990-1994)] in 1 Episode
• P. Lynn Johnson (als Reporterin) in Kampf gegen die Mafia (1987-1990) in Episode "1" (Staffel 2)
• Babs Chula (als Dr. Stein) in Kampf gegen die Mafia (1987-1990) in Episode "6" (Staffel 1)
• Christopher Templeton (als Claire O'Malley Hernandez) in Jake und McCabe - Durch dick und dünn (1987-1992) in Episode "Das Erbe des Boxchampions" (Staffel 5)
• Diana McCannon (als Krankenschwester #2) in Stingray (1986-1987) in Episode "2" (Staffel 1)
• Brynn Thayer (als Roxanne Windemeyer) in Matlock (1986-1995) in Episode "Die Frauen des Mr. Windemeyer" (Staffel 6)
• Andrea Powell (als Brenda McGuire) in Matlock (1986-1995) in Episode "Video-Bekanntschaften" (Staffel 9)
• Elaine Nalee (als Phyllis Ridgeway) in Matlock (1986-1995) in Episode "Geliebter Angeklagter" (Staffel 8)
• Leslie Easterbrook (als Joanna Wilton) in Matlock (1986-1995) in Episode "Der Büchernarr" (Staffel 5)
• Lynne Cormack (als Grace Harker Maitland) in Matlock (1986-1995) in Episode "Alibi per Video" (Staffel 6)
• Katherine Cannon (als Patricia Downey) in Matlock (1986-1995) in Episode "2" (Staffel 6)
• Concetta Tomei (als Anwältin Susan Hauber) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "Der Ex-Feind in meinem Bett (5x08)" (Staffel 5)
• Cindy Pickett (als Lois Alner) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "Vater gesucht (7x06)" (Staffel 7)
• Lonette McKee (als Anwältin Carrie) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "Das Ende eines Richters (5x20)" (Staffel 5)
• Harley Jane Kozak (als Rikki Davis) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "Charlie kommt nie wieder (5x14)" (Staffel 5)
• Jordan Baker (als D.A. Marcia Fusco) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "1-4" (Staffel 5)
• Donzaleigh Abernathy (als Naomi) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "Gummi-Paragraphen (6x19)" (Staffel 6)
• Joan Pringle (als Martha Tracy) in Das Model und der Schnüffler (1985-1989) [Synchro (1990-1992)] in Episode "Krieg der Geschlechter" (Staffel 5)
• Tiiu Leek (als Cindy Clark, TV-Sprecherin) in MacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode "Kampf den Spekulanten" (Staffel 7)
• Silvana Gallardo (als Elena) in MacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode "Der Meisterlügner" (Staffel 2)
• Joyce DiVito (als TV-Reporterin) in Die Lady mit dem Colt (1985-1986) [2. Synchro (TV)] in Episode "Rachefeldzug" (Staffel 1)
• Ann Turkel (als Barbara Bennington) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Maureen Mueller (als Thea Vaughn) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Mimi Kuzyk (als Althena Poulos) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Sally Kellerman (als Junie Cobb) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Ann Hearn (als Connie Anderson) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Leslie Bevis (als Andrea Nader) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 2 Episoden
• Eileen Barnett (als Gretchen Trent) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Diane Baker (als Anna Louise Barlow) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Martitia Palmer (als Krankenschwester) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Deanne Henry (als Dolores) in Danger Bay (1984-1990) [2. Synchro (Tele 5 1992)] in Episode "Der König vom Stanley Park" (Staffel 2)
• Marian McKnight (als Lillian Honeycutt Barnwell) in Matt Houston (1982-1985) in Episode "Auf Leben und Tod" (Staffel 2)
• Gayle Hunnicutt (als Dr. Kimberley Pryce) in Matt Houston (1982-1985) in Episode "Auftrag zum Mord" (Staffel 1)
• Julie Carmen (als Fran) in Matt Houston (1982-1985) in Episode "Gefangen im Bannon County" (Staffel 3)
• Lynn Borden (als Gloria) in Ein Colt für alle Fälle (1981-1986) [2. Synchro (DVD 2007)] in Episode "Harte Pizza" (Staffel 1)
• Lenore Kasdorf (als Savannah) in Magnum (1980-1988) [2. Synchro (RTL 1996)] in Episode "Wer einmal lügt..." (Staffel 4)
• Gwynne Gilford (als Eva Taylor) in Hart aber herzlich (1979-1984) in Episode "Das Klassentreffen" (Staffel 4)
• Lynne Marta (als Dr. Lutness) in Vegas (1978-1981) in Episode "Blind gegen die Mafia" (Staffel 3)
• Shannon Wilcox (als Anita) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 5 Episoden
• Cynthia Dorn (als Schwester Anderson) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 1 Episode
• Bonnie Burroughs (als Alison Kincaid) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 3 Episoden
• Susan Harris (als Babette) in Soap - Trautes Heim (1977-1981) [2. Synchro] in Episode "Besuch aus Schweden" (Staffel 1)
• Judith-Marie Bergan (als Marilyn McCallam) in Soap - Trautes Heim (1977-1981) [2. Synchro] in Episode "Die Verhaftung" (Staffel 1)
• Joyce Jillson (als Cathy Anne Wills) in Lou Grant (1977-1982) in 1 Episode
• Barbara Bain (als Dr. Helena Russell (Nachsynchro [DVD])) in Mondbasis Alpha 1 (1975-1977) in 18 Episoden
• Brooke Mills (als Rusty) in Die Küste der Ganoven (1975-1976) in 1 Episode
• Colleen Casey (als Farren Connor (1. Stimme)) in Schatten der Leidenschaft (1973-)
• Ann Smyrner (als Lonnie Trevor) in Ihr Auftritt, Al Mundy (1968-1970) [Synchro (ZDF 1969-1970 & RTLplus 1989-1991)] in 1 Episode
• Kay Peters (als Gräfin Georgiana) in Ihr Auftritt, Al Mundy (1968-1970) [Synchro (ZDF 1969-1970 & RTLplus 1989-1991)] in 1 Episode
• Martha Hyer (als Rhoda Michaels) in Ihr Auftritt, Al Mundy (1968-1970) [Synchro (ZDF 1969-1970 & RTLplus 1989-1991)] in 1 Episode
• Josephine Over (als Laborassistentin) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "Geheimsache "Alderbaron"" (Staffel 10)
• Juliet Mills (als Lady Sybil Danby) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "Kampf der Köpfe" (Staffel 8)
• Darrall Lau (als Christina) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "Im Hause von Madame Souvang" (Staffel 5)
• Lani Kim (als Lani) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "Was für ein Mords-Spaß" (Staffel 9)
• Reri Jobe (als Ellie Jacobs) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "Die Würfel fallen" (Staffel 9)
• Joanna Moore (als Valerie Evans) in T.H.E. Cat - Lautlos wie der Schatten (1966-1967) [2. Synchro (1990)] in Episode "20"
• Marj Dusay (als Kara (Neue Szenen)) in Raumschiff Enterprise (1966-1969) in 1 Episode
• Barbara Bain (als Cinnamon Carter (2. Stimme (Pro7))) in Kobra, übernehmen Sie (1966-1973) in 51 Episoden
• Lisa Pera (als Amelia Maitland) in Verrückter wilder Westen (1965-1969) in Episode "16 Die Nacht der lotterieähnlichen Rentenversicherung" (Staffel 2)
• Judy Lang (als Mildred Spencer) in Mini-Max oder Die unglaublichen Abenteuer des Maxwell Smart (1965-1970) in Episode "29" (Staffel 1)
• Celeste Yarnall (als Nanny) in Ein Käfig voller Helden (1965-1971) [2. Synchro (1994)] in 1 Episode
• Ulla Strömstedt (als Gretel) in Ein Käfig voller Helden (1965-1971) [2. Synchro (1994)] in 1 Episode
• Susan Albert (als Suzanne Martine) in Ein Käfig voller Helden (1965-1971) [2. Synchro (1994)] in 1 Episode
• Ellen Weston (als Ruth Miles) in FBI (1965-1974) in Episode "16" (Staffel 4)
• Phyllis Love (als Phyllis) in FBI (1965-1974) in Episode "17" (Staffel 2)
• Karin Dor (als Maria Chernoff) in FBI (1965-1974) in Episode "11" (Staffel 6)
• Gloria Calomee (als Cissie Maynard) in FBI (1965-1974) in Episode "8" (Staffel 6)
• Arlene Martel (als Malvina) in Verliebt in eine Hexe (1964-1972) in Episode "Wie schützt man sich vor Heinrich VIII.?" (Staffel 8)
• June Vincent (als Victoria Bannion) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "Der Fall mit dem gehörnten Jockey (2x08)" (Staffel 2)
• Martha Vickers (als Sheila Hayes) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "18" (Staffel 2)
• Alix Talton (als Eva Elliott) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "Der Fall mit dem ermordeten Mörder (1x33)" (Staffel 1)
• Peggy Maley (als Edna Freeman) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "05 Der Fall mit dem neuen Hausherrn" (Staffel 2)
• Rita Lynn (als Lydia Reynolds) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "22" (Staffel 5)
• Phyllis Coates (als Norma Carter) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "Der Fall mit dem glücklichen Großvater" (Staffel 1)
• Karin Booth (als Susan Marshall) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "Der Fall mit dem gefälschten Diktat (1x30)" (Staffel 1)
• Joanne Gilbert (als Faith Foster) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "Der Fall mit dem verschwundenen dritten Akt (2x21)" (Staffel 2)
• Tina Carver (als Sylvia Bain) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "Der Fall mit dem hässlichen Entlein (1x21)" (Staffel 1)
• Barbara Woodell (als Amy Thatcher) in Sergeant Preston (1955-1957) in 1 Episode
• Helen Jay (als Beth Lawson) in Sergeant Preston (1955-1957) in 1 Episode
• Joan Granville (als Nancy Manners) in Sergeant Preston (1955-1957) in 1 Episode
• Sheila Ryan (als Ellen Carter) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Helene Marshall (als Ellen Davis) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode