Gerhart Hinze

Synchronsprecher buchen

Alias: Gerhard bzw. Gerd Hinze

Aufrufe: 18.342 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 505

Hörproben

Sprechrollen (Filme)

• Matt Wilkinson (als 'Rocky') in Thomas & seine Freunde - Der Held der Schienen (2009)
• Matt Wilkinson (als 'Rocky') in Thomas & seine Freunde - Dampfloks gegen Dieselloks (2011)
• Matt Wilkinson (als 'Rocky') in Thomas & seine Freunde - Das Geheimnis um den blauen Berg (2012)
• Jack Ellis (als DI Tony Muddyman) in Heißer Verdacht (1991)
• Jack Ellis (als DI Tony Muddyman) in Heißer Verdacht 2 - Operation Nadine (1992)
• Bruce Greenwood (als Dr. Edgar Caldicott) in Dich kriegen wir auch noch! (1998)
• Bruce Greenwood (als Vince Grey) in The Captive - Spurlos verschwunden (2014)
• Claude Hernandez (als Raymond) in Wake of Death - Rache ist alles was ihm blieb (2004)
• Claude Hernandez (als Raymond) in Das Weihnachtshaus (2008) [Synchro (2011)]
• Niklas Hjulström (als Richard Ekström) in Verdammnis (2009)
• Niklas Hjulström (als Richard Ekström) in Vergebung (2010)
• Kyung-young Lee (als Kang In-gook) in Assassination (2015)
• Kyung-young Lee (als Großmeister) in Memories of the Sword (2015)
• Michael Rooker (als Bosko) in Showdown in L.A. (1989)
• Michael Rooker (als Det. Jake Riley) in Replicant (2001)
• Chelcie Ross (als Phil MacFarlane) in Im Netz der Lügen (1992)
• Chelcie Ross (als Mike) in Novocaine - Zahn um Zahn (2001)
• David Sinclair (als 'Gerichtsschreiber') in Der Wind in den Weiden (1995)
• David Sinclair (als 'Gerichtsschreiber') in Die Weiden im Winter (1996)
• Damián Alcázar (als Ulises) in Borderland (2007)
• Tomas Arana (als Kommissar) in Bella Mafia (1997)
• Robert Arce (als Dr. Wilhelm Siebert) in Shakedown (2002)
• Stewart Arnott (als Dr. John Stewart) in Absolon (2003)
• Jeff Austin (als Detective Levitz) in Rexosaurus (1992)
• Yank Azman (als Ansager) in Evel Knievel - Ein Leben am Limit (2004)
• John Barrett (als Rick Quinn) in To the Death - Wer unterliegt ... stirbt ! (1993)
• Chooye Bay (als Wong Dai) in Out for a Kill (2003)
• Sean Bean (als Errol Partridge) in Equilibrium (2002)
• Geoffrey Beevers (als Inspektor Montgomery) in Sherlock Holmes - Der begehrte Junggeselle (1993)
• Tobin Bell (als Geoffrey Martin) in The Killer Next Door (2001)
• Paul Ben-Victor (als Dr. Medaris) in Night Eyes - Blicke in den Abgrund (1992)
• Harold Benedict (als Sergeant am Flughafen) in Des Teufels Erbe (1952) [Synchro (1990)]
• Corbin Bernsen (als Dr. Hyde) in Raptor (2001)
• Paul Blackwell (als Manager) in Cut (2000)
• Hugh Bonneville (als Rev. Brook Bridges) in Miss Austen Regrets (2008)
• Timothy Bottoms (als Charles Walkan) in Ripper Man - Das Böse stirbt nie (1995)
• Peter Brandon (als Doktor) in Philadelphia Clan (1979) [3. Synchro (DVD 2007)]
• Allen Breton (als Frank) in Blutiger Sommer - Das Camp des Grauens (1983)
• Bo Brundin (als Mr. Marley) in Todesspiele (1988)
• Timothy Busfield (als Tom Mayfield) in The Independent (2022)
• Michael Caine (als Michael Caine) in Sean Connery - privat (1993)
• Richard Cansino (als Tito) in Sex Frauen räumen ab (1990)
• Hörprobe abspielen Antonio Cantafora (als Vice Squad Chief Marini) in The Card Player - Tödliche Pokerspiele (2004)
• Jeffrey Alan Chandler (als Klaus) in Shooter - Reporter in der Hölle (1988)
• Sorapong Chatree (als Richy) in Golden Ninja Invasion (1987)
• Alfred Cheung (als Parks Anwalt) in Spion wider Willen (2001)
• Ernest Clark (als Staatssekretär) in Teuflisches Alibi (1957) [2. Synchro (1991)]
• Jean-Paul Comart (als Assistent) in Der Anwalt (1993)
• Jeff Conaway (als Frank) in Keine Zeit zu sterben (1991)
• Tim Culbertson (als Madman) in Payroll - Korrupt bis in den Tod (2001)
• Joseph Culp (als Chase Moran) in Dome 4 (1996)
• Pat Cusick (als P.J. Hix) in The Remnant (2001)
• Tony D'Amario (als Mr. Casino) in Last Hour - Countdown zur Hölle (2008)
• Wally Dallenbach (als Event-Ansager) in Evel Knievel - Ein Leben am Limit (2004)
• Brad Davis (als Oberst Claus Graf Schenk von Stauffenberg) in Stauffenberg - Verschwörung gegen Hitler (1990)
• Eric Deacon (als Dr. Gordon) in Heißer Verdacht 3 - Aktion Soko (1993)
• Aidan Devine (als Chief) in WolfCop (2014)
• George DiCenzo (als 'Hordak') in He-Man und She-Ra: Weihnachten auf Eternia (1985)
• Bradford Dillman (als Martin Reed) in Das Geheimnis der Queen Anne (1975)
• Andrew Divoff (als Bernardo) in Nemesis 4 - Engel des Todes (1996)
• Christopher Doyle (als Fred) in Kannibalinnen im Avocado-Dschungel des Todes (1989)
• Billy Drago (als Plerce) in Blackmail - Blutige Abrechnung (1996)
• Tom Dreesen (als Moderator) in Columbo: Niemand stirbt zweimal (1990)
• Jean-Claude Dumas (als Vidal) in Herkules & Sherlock (1996)
• Trevor Eve (als Murdstone) in David Copperfield (1999) [Synchro (2008)]
• Matthew Faison (als Stan) in Freitag der 13. - Jason lebt (1986)
• André Falcon (als Lampertuis) in Auch Mörder haben schöne Träume (1980) [2. Synchro (TV 2002)]
• Miguel Ferrer (als Richard Dees) in The Night Flier (1997)
• Gabriele Ferzetti (als Emilio Rospini) in Die sieben schwarzen Noten (1977) [Synchro (2014)]
• Dan Flannery (als Carter McLain) in McCord - The President's Man 2 (2002)
• Michael M. Foley (als Bruno Zaki) in Desert Hawk (1992)
• Thomas Mikal Ford (als Coach Welsh) in Rivalen (1991)
• Frederic Forrest (als Lou Sr.) in The Brave (1997)
• Neil Foster (als Dr. Frederick Reyna) in Absolon (2003)
• Pat Fraley (als 'Marshall Bravestarr') in BraveStarr: Die Legende (1988)
• John H. Francis (als Lloyd) in Feuer - Gefangen im Inferno (2004)
• Matt Frewer (als Bob Miller) in Cool! - Endlich sind die Eltern weg (1993)
• Wu Fung (als Nachtclub-Besitzer) in Shanghai Blues (1984) [Synchro (1993)]
• Ivaylo Geraskov (als Ivan) in Air Strike - Einsatz am Himmel (2003)
• Gregg Gibbs (als Dr. Wolfenstein) in Haus der 1000 Leichen (2003)
• Jack Gilpin (als Polizist im Streifenwagen) in Tödliche Beziehung (1985)
• Danny Goldring (als Lieutenant Landry) in Excessive Force - Im Sumpf der Gewalt (1993)
• Joseph Gonzalez (als Zorro) in Frankenhooker (1990)
• John T. Grantham (als Mr. Lewis) in Deadly Breed (1989)
• Paul Gross (als Pete Mitchell) in Hyena Road (2015)
• Sean Gullette (als Arnold) in Requiem for a Dream (2000)
• Chiu Jian Guo (als Bruder Tong) in Once Upon a Time in China (1991) [1. Synchro]
• Edward Hardwicke (als Dieter Stahl) in Der Bunker (1981) [2. Synchro (1995)]
• Pat Harrington Jr. (als Buddy Castle) in Columbo: Geld, Macht und Muskeln (1974) [Synchro (1992)]
• Lloyd David Hart (als Barkeeper im Hotel) in Eddie Macons Flucht (1983)
• Phil Hartman (als Bly Manager) in Fletch 2 - Der Troublemaker kehrt zurück (1989)
• Wings Hauser (als Arliss Ryder) in Ryder (1990)
• Isaac Hayes (als Charlie) in Return to Sleepaway Camp (2008)
• David Hemmings (als Marcus 'Marc' Daly [neue Szenen]) in Rosso - Die Farbe des Todes (1975) [1. Synchro (VHS 1991)]
• Dwayne Hill (als Detective Denny Nagle) in Tangled (2001)
• Tommy Hinkley (als Nate) in Watchers II - Augen des Terrors (1990)
• Christopher Hunter (als Lawrence) in The 51st State (2001) [Synchro (2004)]
• Hörprobe abspielen Morgan Hunter (als Jesse Starkraven / Spartacus) in Cyborg Cop II (1994)
• Michael Ironside (als Frank Bruce) in McBain (1991)
• Jason Isaacs (als General Wolfe) in Battle of The Brave – Vereint euch und kämpft! (2004)
• Andre Jacobs (als Geoff Armstrong) in Blood Sacrifice (1991)
• Michael Jacobs (als Mark Evans) in Hoffnung auf Eis (1989)
• Gregory Jbara (als Jerry Yarbro) in Exit Speed (2008)
• L.Q. Jones (als Chuck Jensen, Waffenhändler) in Columbo: Waffen des Bösen (1978) [Synchro (1992)]
• Dan Kern (als Douglas Wetherby) in The President's Man (2000)
• Ercan Kesal (als Servet Gündüz) in Drei Affen (2008)
• George Kmeck (als Voicebox) in Jack Cleary - Die Vergeltung (1987)
• Tae-won Kwon (als Rechtsanwalt Park) in A Dirty Carnival - Straßen der Gewalt (2006)
• John Landis (als Mike Calvecchio) in Psycho 4 - The Beginning (1991)
• Sydney Lanier (als Raymond (Butler)) in Philadelphia Clan (1979) [3. Synchro (DVD 2007)]
• Conan Lee (als Chinese Rambo) in Mad Mission 5 (1989)
• Hwang Jang Lee (als General Togas erster Gefolgsmann) in Dynamite Fighters (1987)
• Al Leong (als Fu) in Heiße Girls und scharfe Schüsse (1989)
• Eugene Levy (als George Needleman) in Madea's Witness Protection (2012) [Synchro (2016)]
• Sidney S. Liufau (als Victor) in Baywatch: Hochzeit auf Hawaii (2003)
• Mark Lockyer (als 'Kaninchen #3') in Der Wind in den Weiden (1995)
• Robert F. Lyons (als Larkin) in Crash Dive 2 (1999)
• John Marino (als Tony) in To the Limit - Zur richtigen Zeit am richtigen Ort (1995)
• Eddie Marsan (als Fischer) in The Illusionist (2006) [1. Synchro (Kino)]
• Thom Mathews (als Bradford Walton) in Heatseeker (1995)
• Deron McBee (als Mad Dog) in Latin Dragon (2004)
• Kent McCord (als Colonel John Reynolds) in Return of the Living Dead 3 (1993)
• Ted McGinley (als Brandon 'Jeff' Jeffries) in Das Geheimnis um Linda (1993)
• Dick Miller (als Tier-Trainer) in Die weiße Bestie (1982) [1. Synchro (VHS 1985)]
• Leslie Mongezi (als Mavuso) in Damned River (1989)
• Bob Morrisey (als Detective Yerxa) in Schau nie nach unten! Die Angst am Abgrund (1998)
• David Morse (als Captain Brian Engle) in Langoliers - Verschollen im Zeitloch (1995)
• Alain Mottet (als Lagerkommandant) in Armee im Schatten (1969) [2. Synchro (DVD 2007)]
• Kunio Murai (als Masato Hinogaki) in Godzilla, Mothra and King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack (2001) [Synchro (2006)]
• Don Nardini (als Wills) in L.A. Vice (1989)
• David Naughton (als Pete) in Body Bags (1993)
• Francis Ng (als Chiu Shing) in Red Force 3 (1989)
• Tom Noonan (als Capt. Ray Gullikson) in Alphabet Killer (2008)
• Aaron Norris (als Jack Hazard) in Overkill - Renn um Dein Leben (1996)
• Holmes Osborne (als Doc Tuley) in Waking Up in Reno (2002)
• John Otrin (als John) in Freitag der 13. - Jason im Blutrausch (1988)
• James Paradise (als Lenny) in Blutiger Sommer - Das Camp des Grauens (1983)
• Robert Patrick (als Sgt. Daniel Ryan) in Im Angesicht von Gut und Böse (1997)
• Gerardo Paz (als Tour Guide) in Nightlove (1989)
• Roderick Peeples (als Bo) in The President's Man (2000)
• Ernest Perry Jr. (als Afro-Mann) in Hawaiian Heat (1984)
• Søren Pilmark (als Konsul) in Das Ende der Welt (2009)
• Tony Plana (als Jorge) in Eine Million für Juan (1994)
• Nigel Planer (als Erzastronom) in Color of Magic - Die Reise des Zauberers (2008)
• Michael J. Pollard (als Herman) in Camp des Grauens 3 (1989)
• Neil Pollock (als Samenspende-Befrager) in Way of the Gun (2000)
• Peter Polycarpou (als Barkeeper Orestes) in Alptraum im Airport (1998)
• Robert Prichard (als Rex) in Alien Terror (1989)
• Phil Proctor (als 'Howard DeVille') in Die Rugrats auf Achse (2003)
• John Prosky (als Brig. Gen. Lewis Armistead) in Gods and Generals (2003)
• James Remar (als Mick Clarkson) in Der Duft des Todes (1992)
• Olof Rhodin (als Samuel 'Sam' Campell) in Evil Ed (1995)
• Marty Rhone (als Cliff) in Comet Kids (2017) [Synchro (2019)]
• Sy Richardson (als Barkeeper) in Tapeheads - Verrückt auf Video (1988)
• Saul Rubinek (als Brian Hoyle) in Death Wish 5 - Im Antlitz des Todes (1994)
• Vyto Ruginis (als Hosticka) in Wishmaster 2 - Das Böse stirbt nie (1999)
• William Sadler (als Lt. Charlie Fontana) in Jack Cleary - Tödliche Lady (1987)
• Jay O. Sanders (als Tom Marshall) in Die Spur des Todes (1990)
• Stan Shaw (als Harold Moss) in Die wahren Helden (1986)
• Wallace Shawn (als Cashpot) in Double O'Kid (1992)
• Christian Drew Sidaris (als Dr. Santos) in Heiße Girls und scharfe Schüsse (1989)
• Ron Silver (als Peter Crane) in Die Verborgene Gruft (1997)
• Marc Singer (als Jack Ford) in Cyberzone (1995)
• David Snell (als Doug Kornfeld) in Das Drogen-Syndikat (1983)
• Joe Spano (als Captain Spano) in Ticker (2001)
• Todd Starks (als Jerry) in Motorcycle Gang (1994)
• Patrick Stewart (als Gurney) in Der Wüstenplanet (1984) [TV-Langfassung (DVD 2003)]
• Christian Stolte (als Gerichtsdiener) in Novocaine - Zahn um Zahn (2001)
• Richard Styles (als Warshack) in Demolition High (1996)
• Yukihito Tanikado (als Cop mit Barrett-Gewehr) in Versus (2000)
• Stephen Tobolowsky (als Taylor) in Nachts kam die Angst (1996)
• Robert Trebor (als Marty Walker) in The Devil's Rejects (2005)
• Ed Trotta (als Joey) in Im Bann des Grauens (1990)
• Gregory Vahanian (als Dr. Markov) in Shadow Fury (2001)
• Marc Vahanian (als Helicopter Pilot) in Gale Force - Die 10-Millionen-Dollar-Falle (2002)
• John Vickery (als George McLure, Anwalt) in Steven - Die Entführung (1989) [Synchro (1992)]
• Kari Väänänen (als Iisakki) in Wunder einer Winternacht - Die Weihnachtsgeschichte (2007) [Synchro (2009)]
• Christopher Walken (als P.J. Decker) in Shadow of Murder (1992)
• Lyman Ward (als General Anderson) in Der Spion mit der Lizenz zum Prügeln (1996)
• Norbert Weisser (als Edson) in Nemesis 3 - Die Entscheidung (1996)
• Steve Whittaker (als Sergeant) in Ein Mann aus Stahl (1987) [Synchro (1993)]
• Keith Wickham (als 'Rocky') in Thomas & seine Freunde - Rettungseinsatz Nebelinsel (2010)
• Scott Wilkinson (als Coach Bill Braden) in Hard Lessons - Mörderischer Tausch 3 (1999)
• Peter Willes (als Lloyd Brandon) in Die Abenteuer des Sherlock Holmes (1939) [Synchro (TV 1996)]
• Chien Yueh Sheng (als Siu Yin-Bruder #1) in Die Banditen von Shaolin (1972) [Synchro (VHS 1988)]
• Plamen Zahov (als Hector) in Shark Attack III (2002)
• Rob Zapple (als Felix Goldberg) in Witchtrap (1989)
• Peter van Eyck (als Dr. Van Anders alias Oberst Van Andre (neue Szenen)) in Der Sonne entgegen (1956)
• Toine van Peperstraten (als Dink Bergstra) in Temmink - The Ultimate Fight (1998) [Synchro (2002)]
• Ren Ōsugi (als Toshio Saito) in Uzumaki (2000)
• als Schlagzeilen-Sprecher in Der Schrei der Menge (1933) [2. Synchro]
• als Polizist in Die Androiden - Sie sind unter uns (1986)
• als Kommandierender Offizier in Killer Ninjas (1986)
• als japanischer Oberst in Dynamite Fighters (1987)
• als Polizist im Krankenhaus in Der Werwolf kehrt zurück (1987) [Synchro (VHS)]
• als Laborassistent in Animal Rage (1988)
• als Taxifahrer in Ratman (1988)
• als 2. Reporter (Dan) in Die Rückkehr des unglaublichen Hulk (1988)
• als Institutsführer der Besuchergruppe in Columbo: Tödliche Tricks (1989)
• als Geiselnehmer in Miami Cops (1989)
• als Untergebener des Geisterfächers #1 in Belagerung der Shaolin (1992)
• als Barnes in Die Wölfe (1994)
• als TV-Reporter in Lang lebe die Königin (1995)
• als Baron Frollo in Der Glöckner von Notre-Dame (1996)
• als Bettler in Wax Mask (1997)
• als Don Primi in Desierto - Tödliche Hetzjagd (2015)
• Sy Meheen (als Kid) in Manchurian Avenger (1985)
• Atsushi Okuno (als Mikio Kotani) in Mothra II - Das versunkene Königreich (1997)

Sprechrollen (Serien)

• George DiCenzo (als 'Bow (1. Stimme)') in She-Ra - Prinzessin der Macht (1985-1987) [2. Synchro (TV)]
• George DiCenzo (als 'Hordak') in She-Ra - Prinzessin der Macht (1985-1987) [2. Synchro (TV)]
• George DiCenzo (als 'König Micah') in She-Ra - Prinzessin der Macht (1985-1987) [2. Synchro (TV)] in Episode "46" (Staffel 1)
• George DiCenzo (als 'König Tarben') in She-Ra - Prinzessin der Macht (1985-1987) [2. Synchro (TV)] in Episode "61" (Staffel 1)
• Pat Fraley (als 'Kartenspieler') in Teenage Mutant Hero Turtles (1987-1996) in Episode "Die Grünen kommen" (Staffel 1)
• Pat Fraley (als 'Maestro Clef') in Teenage Mutant Hero Turtles (1987-1996) in Episode "Neue Töne" (Staffel 4)
• Pat Fraley (als 'Slash (1. Stimme)') in Teenage Mutant Hero Turtles (1987-1996) in Episode "Hilfe, hilfe..." (Staffel 4)
• Pat Fraley (als 'Marshall Bravestarr') in BraveStarr (1987-1989)
• Conor O'Farrell (als Mann auf Fenstersims) in Ein Engel auf Erden (1984-1989) in Episode "Ein traumhafter Auftrag" (Staffel 5)
• Conor O'Farrell (als Philip Banks) in Profiler (1996-2000) in Episode "19" (Staffel 3)
• Conor O'Farrell (als Philip Banks) in Pretender (1996-2000) in Episode "Im Namen des Vaters" (Staffel 3)
• Conor O'Farrell (als FBI Einsatzleiter Roger Marshall) in The Nine - Die Geiseln (2006-2007) in Episode "Der Überfall"
• Alex Jennings (als Reverend Hutton) in Elizabeth Gaskell's Cranford (2007)
• Alex Jennings (als Reverend Hutton) in Elizabeth Gaskell's Cranford - Die Rückkehr (2009)
• Alex Jennings (als Eduard VIII., Herzog von Windsor) in The Crown (2016-2023) in 5 Episoden
• Cam Clarke (als 'Alfredo') in Teenage Mutant Hero Turtles (1987-1996) in Episode "Die Monsterpizzas" (Staffel 2)
• Cam Clarke (als 'Pinky McFingers (1. Stimme)') in Teenage Mutant Hero Turtles (1987-1996) in Episode "Der Schnellkopierer" (Staffel 5)
• Peter Cullen (als 'Knightmare') in Die Visionäre - Ritter des magischen Lichts (1987) in Episode "Die Sonnendämmerung"
• Peter Cullen (als 'Schläger im Park #2') in Teenage Mutant Hero Turtles (1987-1996) in Episode "Die Rückkehr des Shredders" (Staffel 2)
• John Finn (als Charles Hatch) in Miami Vice (1984-1990) [2. Synchro (TV 1986)] in 1 Episode
• John Finn (als Frank Boller) in Ein Wink des Himmels (1996-1999) in Episode "12" (Staffel 1)
• Michael Gaston (als Art Behar) in Profiler (1996-2000) in Episode "19; 3, 10" (Staffel 1; 2)
• Michael Gaston (als Alex Mahaffey) in Die Sopranos (1999-2007) in Episode "1" (Staffel 1)
• Dan Gerrity (als Gefängnisdirektor) in Profiler (1996-2000) in Episode "10" (Staffel 3)
• Dan Gerrity (als Crotty) in King of Queens (1998-2007) [Synchro (2001-2007)] in Episode "Falsch gedacht" (Staffel 5)
• Zeljko Ivanek (als Andrew Drazen) in 24 (2001-2010) in 16 Episoden
• Zeljko Ivanek (als Jason) in Dr. House (2004-2012) [Synchro (2006-2012)] in 1 Episode
• Terry Kiser (als Don) in Golden Girls (1985-1992) [Synchro (1990-1994)] in 1 Episode
• Terry Kiser (als Santa Claus) in Golden Girls (1985-1992) [Synchro (1990-1994)] in 1 Episode
• George Maharis (als Jack Becker) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• George Maharis (als Mario Ferini) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Lou Scheimer (als 'Broom (1. Stimme)') in She-Ra - Prinzessin der Macht (1985-1987) [2. Synchro (TV)]
• Lou Scheimer (als 'Prinz Orwall') in She-Ra - Prinzessin der Macht (1985-1987) [2. Synchro (TV)] in Episode "62" (Staffel 1)
• Joe Spano (als Det. John Clark Sr.) in New York Cops - NYPD Blue (1993-2005)
• Joe Spano (als Dr. Carroll) in Providence (1999-2002) in Episode "19, 20 & 21" (Staffel 3)
• Rick Aiello (als Anthony) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "16" (Staffel 2)
• Marc Alaimo (als Williams) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) [Synchro (1988-1991)] in Episode "Raubzug der Haie" (Staffel 5)
• Peter Alexander (als Mister Stanley) in Achtung: Streng geheim (1992-1994) in Episode "5" (Staffel 1)
• Al Allen (als Anwalt) in Geschichten aus der Gruft (1989-1996) in Episode "Wer zuletzt stirbt" (Staffel 1)
• Christopher Allport (als Tony Seville) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "26" (Staffel 5)
• Bruce Altman (als Alan Sapinsly) in Die Sopranos (1999-2007) in Episode "13" (Staffel 4)
• Abraham Alvarez (als Lieutenant) in Die sieben Millionen Dollar Frau (1976-1978) [Synchro (1989-1990)] in Episode "Explosive Fracht" (Staffel 2)
• Santiago Alvarez (als Alfonso) in Achtung: Streng geheim (1992-1994) in Episode "3" (Staffel 2)
• Ed Amatrudo (als Lloyd Becker) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "11" (Staffel 6)
• Elias Andreatto (als Luiz Mendonça) in Helena (1987)
• Carmen Argenziano (als George Vickers) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "2" (Staffel 6)
• René Assa (als Majordomus) in Die sieben Millionen Dollar Frau (1976-1978) [Synchro (1989-1990)] in Episode "Putschgefahr" (Staffel 2)
• Pervis Atkins (als George Mason) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) [Synchro (1988-1991)] in Episode "Die Spezialisten" (Staffel 4)
• Tim Bagley (als Neil) in King of Queens (1998-2007) [Synchro (2001-2007)] in Episode "Der misshandelte Mann" (Staffel 7)
• Lawrence Bame (als Cartwright) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) [Synchro (1988-1991)] in Episode "Überleben unter Wasser" (Staffel 4)
• Mookie Barker (als Klaus) in King of Queens (1998-2007) [Synchro (2001-2007)] in Episode "Voll daneben" (Staffel 2)
• Don 'Red' Barry (als Tarantula) in Batman (1966-1968) [Synchro (1989-1990)] in Episode "Die schwarze Witwe" (Staffel 2)
• Guerin Barry (als Fotograf) in Knight Rider (1982-1986) [Synchro (1985-1986)] in Episode "Mord nach Maß" (Staffel 3)
• Graham Beckel (als George Hershey) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "Nötigung" (Staffel 2)
• Richard Bekins (als Präsident Robert Richmond) in Designated Survivor (2016-2019) in 1 Episode
• Gregg Berger (als 'Vincent Starkey') in Batman: Die Zeichentrickserie (1992-1999) in Episode "Zahltag" (Staffel 3)
• Nat Bernstein (als Emilys Vater) in Golden Girls (1985-1992) [Synchro (1990-1994)] in 1 Episode
• Tim Bice (als DEA Agent #1) in Miami Vice (1984-1990) [2. Synchro (TV 1986)] in 1 Episode
• Hugh Bonneville (als Mr. Bennet) in Wenn Jane Austen wüßte (2008)
• Randy Boone (als Gene der Fiedler) in Der Nachtjäger (1974-1975) [Synchro (1992-1993)] in 1 Episode
• Chuck Bowman (als Wächter) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) [Synchro (1988-1991)] in Episode "Bigfoot und die Außerirdischen" (Staffel 3)
• Scott Bryce (als Dr. Warren) in Golden Girls (1985-1992) [Synchro (1990-1994)] in 1 Episode
• Steve Buscemi (als Tony Blundetto) in Die Sopranos (1999-2007) in Staffel 6
• Gene Butler (als Jake Lassiter) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "13" (Staffel 3)
• Robert Cait (als 'Colonel Paul 'Crowbar' Corbin') in Starcom (1987) [2. Synchro (TV)]
• Michael Caldwell (als Kellner) in King of Queens (1998-2007) [Synchro (2001-2007)] in Episode "Paarweise" (Staffel 2)
• Scott Allan Campbell (als Agent) in Profiler (1996-2000) in Episode "3" (Staffel 4)
• Ron Canada (als Mr. McGruder) in Providence (1999-2002) in Episode "Die Pflicht ruft" (Staffel 2)
• Robert Carradine (als Sheriff Dwight Kunkle) in Pretender (1996-2000) in Episode "Fata Morgana" (Staffel 1)
• Jorge Cervera jr. (als Lt. Morales) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) [Synchro (1988-1991)] in Episode "Forscher im Spannungsgebiet" (Staffel 2)
• Jeffrey Alan Chandler (als Lloyd) in Knight Rider (1982-1986) [Synchro (1985-1986)] in Episode "Flugzeugentführung" (Staffel 4)
• Paul Collins (als Dr. Shrewsbury) in Golden Girls (1985-1992) [Synchro (1990-1994)] in 1 Episode
• Alex Colon (als Rene Bolivar) in Die Himmelhunde von Boragora (1982-1983) [Synchro (1990-1991)] in 1 Episode
• Walt Conley (als Dr. Lomax) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) [Synchro (1988-1991)]
• Christopher Connelly (als John Merrick) in Operation: Maskerade (1983-1984) in 1 Episode
• Frank Converse (als Tony Edwards) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• George Costigan (als Patrick Fairbank) in Line of Duty (2012-2021) in 2 Episoden
• Michael Countryman (als Dr. Richard Vogel) in Die Sopranos (1999-2007) in Episode "17-19" (Staffel 6)
• Thomas Crawford (als Reverend Alan) in Profiler (1996-2000) in Episode "17" (Staffel 4)
• David Crowley (als Det. Jack Monaghan) in Grüße aus dem Jenseits (1990-1991) in Episode "1, 3, 8, 10-13, 15 & 17" (Staffel 1)
• Henry Cutrona (als Pfarrer) in Knight Rider (1982-1986) [Synchro (1985-1986)] in Episode "Duft einer Rose" (Staffel 4)
• Tim Daly (als Joe Montgomery Hackett (2. Stimme)) in Wings – Die Überflieger (1990-1997) in Staffel 5-8
• Walt Davis (als Militärpolizist) in Die sieben Millionen Dollar Frau (1976-1978) [Synchro (1989-1990)] in Episode "Die Täuschung" (Staffel 1)
• Matt DeCaro (als McKenna) in Dr. House (2004-2012) [Synchro (2006-2012)] in 1 Episode
• Blue Deckert (als Commander Bob Preston) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "16-17" (Staffel 3)
• Rupert Degas (als 'Bertie (1. Stimme)') in Thomas & seine Freunde (1984-2021) [Synchro (1996-1997, 2000, 2005-2020)] in Staffel 15-16
• Robert DiTillio (als Manager) in Profiler (1996-2000) in Episode "5" (Staffel 3)
• John Diehl (als Sheriff Delmont) in Pretender (1996-2000) in Episode "Showdown in der Wüste" (Staffel 2)
• Trent Dolan (als Jacobs) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) [Synchro (1988-1991)] in Episode "Überrollt" (Staffel 5)
• Troy Donahue (als Jack Terry) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Eddie Driscoll (als Hundefänger) in King of Queens (1998-2007) [Synchro (2001-2007)] in Episode "Die Nervensäge" (Staffel 6)
• Jean-Claude Dumas (als Van Der Vaeren) in Candice Renoir (2013-) in Episode "3" (Staffel 2)
• Ross Duncan (als Fiducius) in Der junge Hercules (1998-1999)
• Larry Dunn (als Mann an Funkzentrale) in Die sieben Millionen Dollar Frau (1976-1978) [Synchro (1989-1990)] in Episode "Ein riskanter Flug" (Staffel 1)
• Larry Duran (als Montez) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) [Synchro (1988-1991)] in Episode "Countdown - Außer Kontrolle" (Staffel 5)
• Michael Durrell (als Major J. Pearson) in Pazifikgeschwader 214 (1976-1978) [Synchro (1989-1990)] in 1 Episode
• Robert Duvall (als Raul Niman) in Time Tunnel (1966-1967) [2. Synchro (1993)] in Episode "24" (Staffel 1)
• Jeff Eagle (als Terroristen-Anführer) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Robert Easton (als Bernard Carmichael) in Der Nachtjäger (1974-1975) [Synchro (1992-1993)] in 1 Episode
• James Eckhouse (als 'Zacharias') in Batman of the Future (1999-2001) in Episode "Der Gorilla" (Staffel 3)
• Ned Eisenberg (als Sal Castelli) in Miami Vice (1984-1990) [2. Synchro (TV 1986)] in 1 Episode
• Larry Ellis (als Fahrdienstleiter) in Die sieben Millionen Dollar Frau (1976-1978) [Synchro (1989-1990)] in Episode "Falsche Polizisten" (Staffel 2)
• Tony Epper (als Rabbit) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) [Synchro (1988-1991)] in Episode "Unerschütterlich" (Staffel 5)
• Brian Evers (als Pamelas Vater) in Profiler (1996-2000) in Episode "13" (Staffel 4)
• Fritz Ford (als Wärter) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) [Synchro (1988-1991)] in Episode "Franklins Falle" (Staffel 4)
• Robert Fuller (als Dr. Kelly Brackett) in Notruf California (1972-1979) [Synchro (1993)]
• John Furey (als Matt Grayson) in Matlock (1986-1995) in Episode "Widerruf mit Todesfolge" (Staffel 5)
• Don Galloway (als Greg Randolph) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Joe J. Garcia (als Mr. Escobar) in Profiler (1996-2000) in Episode "10" (Staffel 1)
• Ted Garcia (als TV-Nachrichtensprecher) in King of Queens (1998-2007) [Synchro (2001-2007)] in 1 Episode
• Nick Garfield (als Billy Ryan) in Ein Engel auf Erden (1984-1989) in Episode "Ein fairer Kampf" (Staffel 4)
• Brad Garrett (als Robert Barone) in King of Queens (1998-2007) [Synchro (2001-2007)] in Episode "Verkehrsprobleme" (Staffel 1)
• Linda Gary (als 'Bub') in She-Ra - Prinzessin der Macht (1985-1987) [2. Synchro (TV)] in Episode "64" (Staffel 1)
• Dick Geary (als Dinallo) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) [Synchro (1988-1991)] in Episode "Ausgetrickst" (Staffel 3)
• Bob Gerchen (als Paul Fremont) in Miami Vice (1984-1990) [2. Synchro (TV 1986)] in 1 Episode
• Alec Gilbert (als Mr. Patrick) in Elephant Princess - Zurück nach Manjipoor (2008-2011) in Episode "Wer küsst schon gerne einen Frosch?" (Staffel 1)
• Jerry Giles (als Fred Cole) in Profiler (1996-2000) in Episode "3" (Staffel 3)
• Edgar Givry (als Fabrice Beffa) in Candice Renoir (2013-) in Episode "1" (Staffel 1)
• Bob Goen (als Reporter) in Freddy's Nightmares: A Nightmare on Elm Street - Die Serie (1988-1990) [VHS-Synchro] in Episode "No More Mr. Nice Guy" (Staffel 1)
• Jeff Goldblum (als Dr. Dave) in Unbreakable Kimmy Schmidt (2015-2019) in Episode "11" (Staffel 2)
• Barry Grayson (als Father Gaffney) in Miami Vice (1984-1990) [2. Synchro (TV 1986)] in 1 Episode
• Wendell J. Grayson (als Capt. Scott Pierson) in Ein Engel auf Erden (1984-1989) in Episode "Liebe der Vergangenheit" (Staffel 5)
• Teddy Green (als Doktor) in Die Profis (1977-1983) [1. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Francis Guinan (als David Wilkes) in Nash Bridges (1996-2001) in Episode "20" (Staffel 2)
• Ricardo Gutiérrez (als Gerichtsmediziner) in Die Lady mit dem Colt (1985-1986) [2. Synchro (TV)] in Episode "Die Lady mit dem Colt" (Staffel 1)
• Luis Guzmán (als Gomez) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "2" (Staffel 2)
• Doug Hale (als Leiter in Vandenberg) in Die sieben Millionen Dollar Frau (1976-1978) [Synchro (1989-1990)] in Episode "Robotergirls" (Staffel 3)
• Al Hansen (als Charlie) in Die sieben Millionen Dollar Frau (1976-1978) [Synchro (1989-1990)] in Episode "Im falschen Glauben" (Staffel 2)
• Orwin C. Harvey (als Kumpane #2) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) [Synchro (1988-1991)] in Episode "Steve außer Kontrolle" (Staffel 2)
• Jimmy Hawkins (als Jay Remy) in Der Nachtjäger (1974-1975) [Synchro (1992-1993)] in 1 Episode
• Joseph Hindy (als Dave Burton) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "Hilfe für den kleinen Mickey" (Staffel 3)
• Niklas Hjulström (als Staatsanwalt Ekström) in Stieg Larsson: Millennium (2010) [Director's Cut] in Episode "3-6"
• Bill Hoag (als Big John) in Ein Engel auf Erden (1984-1989) in Episode "Das Geständnis" (Staffel 2)
• Robert Hogan (als Hal Martin) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) [Synchro (1988-1991)] in Episode "Verschollen" (Staffel 5)
• Erik Holland (als Alain) in Die sieben Millionen Dollar Frau (1976-1978) [Synchro (1989-1990)] in Episode "Der Fälscher" (Staffel 2)
• James Hong (als Kurosawa) in Die sieben Millionen Dollar Frau (1976-1978) [Synchro (1989-1990)] in Episode "Bedrohung der Welt" (Staffel 2)
• Phil Hoover (als Mann auf Patrouille) in Die sieben Millionen Dollar Frau (1976-1978) [Synchro (1989-1990)] in Episode "Verraten und verkauft" (Staffel 3)
• Whip Hubley (als Brian Collier) in Auf der Flucht - Die Jagd geht weiter (2000-2001) in 1 Episode
• Robert Huculak (als Coach Trembly) in Die Fälle der Shirley Holmes (1996-1999) in Episode "Der Fall des Basketballs" (Staffel 4)
• Steve Hytner (als John Delaney) in Die lieben Kollegen (1997-1999)
• Sam Ingraffia (als Alfred Molina) in Street Hawk (1985) in Episode "Tödlicher Waffenschmuggel" (Staffel 1)
• Andre Jacobs (als Reggie Swann) in The Professionals - Gefahr ist ihr Geschäft (2020-) in 6 Episoden
• Michael James (als Cop) in Freddy's Nightmares: A Nightmare on Elm Street - Die Serie (1988-1990) [VHS-Synchro] in Episode "Do Dreams Bleed?" (Staffel 1)
• Stephen James (als James Harcourt) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "Opfer der Gewalt" (Staffel 4)
• Alan Jameson (als 'George') in Die Koala Brüder (2003-2007)
• Conrad Janis (als Ansager) in Golden Girls (1985-1992) [Synchro (1990-1994)] in 1 Episode
• Arte Johnson (als Prof. Dwayne Clebe) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Mark Joy (als Ross White) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "17" (Staffel 4)
• Benjamin Jurano (als Cop) in Street Hawk (1985) in Episode "Goldraub" (Staffel 1)
• Stanley Kamel (als Herb Shrewsberry) in Golden Girls (1985-1992) [Synchro (1990-1994)] in 2 Episoden
• Zitto Kazann (als Jack) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) [Synchro (1988-1991)] in Episode "Die Übersinnlichen" (Staffel 4)
• Eric Keenleyside (als Vorarbeiter) in Krieg der Welten (1988-1990) [1. Synchro (CIC Video)] in 1 Episode
• Larry Kenney (als 'Safari Joe') in Thundercats - Die starken Katzen aus dem Weltall (1985)
• Lincoln Kilpatrick (als Captain Braco) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) [Synchro (1988-1991)] in Episode "Der verschollene Aufklärer" (Staffel 1)
• David A. Kimball (als Doktor) in Ein Engel auf Erden (1984-1989) in Episode "Hoffnung für Lee" (Staffel 4)
• Kit Kincannon (als Frank Sandreen) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "10" (Staffel 3)
• Toshiyuki Kitami (als Kumazawa) in The Files of Young Kindaichi (2022) in Episode "1"
• Randy Kovitz (als Anwalt Mayer) in Profiler (1996-2000) in Episode "19" (Staffel 4)
• Bert Kramer (als Penn Mathers) in Die sieben Millionen Dollar Frau (1976-1978) [Synchro (1989-1990)] in Episode "Die Spur nach Nashville" (Staffel 2)
• Yōhei Kumabe (als Shimada) in The Files of Young Kindaichi (2022) in Episode "5"
• David Labiosa (als Detective Sal Ochoa (2. Stimme)) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "12" (Staffel 7)
• Taylor Lacher (als Nicolini) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) [Synchro (1988-1991)] in Episode "Unter Söldnern" (Staffel 4)
• Judd Laurance (als Überwachungsmann) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) [Synchro (1988-1991)] in Episode "Der Spionageroboter" (Staffel 2)
• Hugh Laurie (als Bertie Wooster) in Jeeves & Wooster: Herr und Meister (1990-1993)
• Eric Lawrence (als Wärter) in Knight Rider (1982-1986) [Synchro (1985-1986)] in Episode "Das Chamäleon" (Staffel 3)
• Fred Lerner (als Sal) in Knight Rider (1982-1986) [Synchro (1985-1986)] in Episode "Der Erpresser" (Staffel 2)
• Terry Lester (als Earl McMartin) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "21" (Staffel 7)
• Geoffrey Lewis (als Charlie Wynn) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) [Synchro (1988-1991)] in Episode "Schreckliches Erwachen" (Staffel 5)
• Richard Libertini (als Rick) in Die sieben Millionen Dollar Frau (1976-1978) [Synchro (1989-1990)] in Episode "Inkys großer Coup" (Staffel 2)
• Meat Loaf (als Sugar Fly Simon) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "McCall unter Mordverdacht" (Staffel 1)
• Aaron Lustig (als Rechtsanwalt Tom Byner) in Pretender (1996-2000) in Episode "Brandgefährlich" (Staffel 3)
• Franc Luz (als John Bodie) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "3" (Staffel 2)
• Simon MacCorkindale (als Gaston du Brielle) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Marc Macaulay (als Holt) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "10" (Staffel 6)
• Art Malik (als Doktor) in Die Profis (1977-1983) [1. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Alan Mandell (als Techniker) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) [Synchro (1988-1991)] in Episode "Bigfoot und die Außerirdischen" (Staffel 3)
• David Manis (als Dr. Linhardt) in King of Queens (1998-2007) [Synchro (2001-2007)] in Episode "Kindertheater - Teil 1" (Staffel 3)
• Nelson Mashita (als Dr. Churnin) in King of Queens (1998-2007) [Synchro (2001-2007)] in Episode "Unwichtiges in Klammern gesetzt" (Staffel 1)
• Ben L. McCain (als Reporter Jordan Brock) in Pretender (1996-2000) in Episode "Im Minenfeld" (Staffel 2)
• John McCook (als Steven Curry) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Sean McGraw (als Harlan Trask) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "15" (Staffel 3)
• Michael McKean (als Dr. Fabian Leek) in Superman - Die Abenteuer von Lois & Clark (1993-1997) in Episode "18" (Staffel 1)
• Yuji Mikimoto (als 'Tsubarov') in Mobile Suit Gundam Wing (1995-1996) in Episode "18, 22-26, 32-33, 35-37" (Staffel 1)
• Lee Miller (als Clayton) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) [Synchro (1988-1991)] in Episode "Flug XJ 7 verschollen" (Staffel 4)
• Richie Minervini (als Sicherheitsmann) in King of Queens (1998-2007) [Synchro (2001-2007)] in 1 Episode
• Arnie Moore (als Leibwächter Serac) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Phil Morris (als Dale Turner) in Ein Vater zum Küssen (1997) in Episode "Ein Mann für Carmen"
• David Morse (als Lt. Michael Tritter) in Dr. House (2004-2012) [Synchro (2006-2012)] in 6 Episoden
• Don Most (als Professor Rhodes) in Yes, Dear (2000-2006) in Episode "10" (Staffel 1)
• Douglas Muir (als One-Ten) in Mit Schirm, Charme und Melone (1961-1969) in 5 Episoden
• Harsh Nayyar (als Gerichtsmediziner) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "Die Todesseuche" (Staffel 4)
• Peter Newman (als 'Hachiman') in Thundercats - Die starken Katzen aus dem Weltall (1985)
• William Newman (als Herb) in King of Queens (1998-2007) [Synchro (2001-2007)] in Episode "Alt, dick und hässlich" (Staffel 1)
• Dean Norris (als Sheriff Frank Whalen) in Pretender (1996-2000) in Episode "Die unüblichen Verdächtigen" (Staffel 4)
• Pat O'Brien (als Interviewer) in Ein schrecklich nettes Haus (1995-1999) in Episode "Das Comeback" (Staffel 2)
• William O'Connell (als Brewster Hocking) in Der Nachtjäger (1974-1975) [Synchro (1992-1993)] in 1 Episode
• Cyril O'Reilly (als Bobby) in Der Werwolf kehrt zurück (1987-1988) in Episode "Der Nothelfer" (Staffel 1)
• Robert O'Reilly (als Vladov) in Operation: Maskerade (1983-1984) in 1 Episode
• Alan Oppenheimer (als 'Stampede') in BraveStarr (1987-1989)
• Leland Orser (als Myron Elkins) in Murder One - Der Fall Jessica (1995-1996) in Episode "2" (Staffel 1)
• Hector Osorio (als Captain Dutton) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "Die Vergangenheit holt alle ein" (Staffel 1)
• Rob Paulsen (als 'interviewter Geschäftsmann') in Teenage Mutant Hero Turtles (1987-1996) in Episode "Das Schwein und das Nashorn" (Staffel 1)
• Richard Penn (als Wendell Murray) in Golden Girls (1985-1992) [Synchro (1990-1994)] in 1 Episode
• Ron Perkins (als Dr. Ron Simpson) in Dr. House (2004-2012) [Synchro (2006-2012)] in 1 Episode
• Thom Pinto (als 'Lt. Granitor') in Teenage Mutant Hero Turtles (1987-1996) in Episode "Die Außerirdischen" (Staffel 1)
• Jeff Pomerantz (als Victor) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Matthew Posey (als Ron Mott) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "17" (Staffel 8)
• Anthony Powers (als Harold) in King of Queens (1998-2007) [Synchro (2001-2007)] in Episode "Alte Geschichten" (Staffel 1)
• Phil Proctor (als 'Howard DeVille') in Rugrats (1991-2004)
• David Proval (als Carl Will) in Pretender (1996-2000) in Episode "In der Todeszelle" (Staffel 1)
• Jan Rabson (als Frank) in Baywatch - Die Rettungsschwimmer von Malibu (1989-2001) in 1 Episode
• Steve Railsback (als Jerry Lee Stark) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "3" (Staffel 4)
• Raad Rawi (als Gordon Ozick) in Hautnah - Die Methode Hill (2002-2008) in Episode "Das schwarze Loch" (Staffel 4)
• Brian Reddy (als Dr. Arnold) in Profiler (1996-2000) in Episode "8" (Staffel 2)
• George Reeves (als Superman / Clark Kent / Kal-El) in Supermann (1952-1958) [Synchro (1992)]
• Joe Regalbuto (als Jeremy) in Golden Girls (1985-1992) [Synchro (1990-1994)] in 1 Episode
• John Remme (als Gerichtsmediziner) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "Der letzte Coup" (Staffel 3)
• Peter Renaday (als 'Pinky McFingers (1. Stimme)') in Teenage Mutant Hero Turtles (1987-1996) in Episode "Die Lachkanone; Der Robo-Cop" (Staffel 4; 5)
• Peter Mark Richman (als Col. Briggs) in Kampfstern Galactica (1978-1980) in 2 Episoden
• Frank Rivers (als Mann) in Whoopi (2003-2004) in Episode "6" (Staffel 1)
• Alex Rodine (als Adjutant) in Kampfstern Galactica (1978-1980) in 2 Episoden
• Fred Roggin (als Fred Roggin) in Ein schrecklich nettes Haus (1995-1999) in Episode "Geschlechterkampf" (Staffel 2)
• Richard Romanus (als Robert Luria) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Neil Ross (als 'Soldat #1') in Batman: Die Zeichentrickserie (1992-1999) in Episode "Gefährliche Klauen, Teil 2" (Staffel 1)
• Robert Rothwell (als Helikopterpilot Johnson) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) [Synchro (1988-1991)] in Episode "Personenschutz" (Staffel 2)
• John Rubinstein (als Dr. Ayersman) in Dr. House (2004-2012) [Synchro (2006-2012)] in 1 Episode
• Kevin Rushton (als Dog) in Krieg der Welten (1988-1990) [1. Synchro (CIC Video)] in 1 Episode
• Marty Ryan (als Detective) in Profiler (1996-2000) in Episode "15" (Staffel 4)
• Steve Sandor (als Coleman) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) [Synchro (1988-1991)] in Episode "U-509" (Staffel 4)
• Miguel Sandoval (als 'Dr. Blade') in Batman of the Future (1999-2001) in Episode "Die Unberührbare" (Staffel 3)
• Michael Santiago (als Officer Clint) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) [Synchro (1988-1991)] in Episode "Korruptionsverdacht" (Staffel 3)
• Barry Sattels (als Cal Jordan) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Ikuya Sawaki (als 'Hanzou der Salamander (1. Stimme)') in Naruto Shippuden (2007-2017) in Episode "128, 129, 173, 253, 395"
• John Saxon (als Evan Watkins) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Terrence Scammell (als 'Tobias Brüggemann') in Benjamin: bärenstark! (2003-2007)
• Richard Schiff (als Barry Roth) in Beziehungsweise (1996-1997) in 17 Episoden
• Peter Sellars (als Dr. Ohara) in Miami Vice (1984-1990) [2. Synchro (TV 1986)] in 1 Episode
• Yanni Sfinias (als Taxifahrer #1) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "Mädchenhandel" (Staffel 1)
• Doug Shanklin (als Mr. Anderson) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Thom Sharp (als Mr. Pfeiffer) in Golden Girls (1985-1992) [Synchro (1990-1994)] in 1 Episode
• Bin Shimada (als 'Nil') in Das Dschungelbuch: Die Serie (1989-1990)
• Ryuusuke Shiomi (als 'Gulba') in Boubou, König der Tiere (1966-1967) [1. Synchro (TV)] in Episode "22"
• Sandy Simpson (als Brad) in V - Die Außerirdischen Besucher kommen (1983-1984)
• Robert Small (als Lieutenant Williams) in Miami Vice (1984-1990) [2. Synchro (TV 1986)] in 1 Episode
• Tom Smothers (als Ralph Rodgers) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Rudy Solari (als Jack Carson) in Die sieben Millionen Dollar Frau (1976-1978) [Synchro (1989-1990)] in Episode "Max" (Staffel 3)
• Mario Soto (als Agent Harris) in Profiler (1996-2000) in Episode "20" (Staffel 4)
• Martin Speer (als Sol Levy) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) [Synchro (1988-1991)] in Episode "Lebensgefahr für den Prinzen" (Staffel 3)
• James Stewart (als James Stewart im Fernsehen) in King of Queens (1998-2007) [Synchro (2001-2007)] in Episode "Aktienfieber" (Staffel 2)
• David Strathairn (als Robert Wegler) in Die Sopranos (1999-2007) in Episode "4, 6 & 10" (Staffel 5)
• Michael Swan (als Collins) in Kampfstern Galactica (1978-1980) in 2 Episoden
• Fumihiko Tachiki (als 'Gott') in In Another World With My Smartphone (2017/2023) in Episode "04, 07, 12"
• Jeffrey Tambor (als Dr. Stevens) in Golden Girls (1985-1992) [Synchro (1990-1994)] in 1 Episode
• Alan Thicke (als Dr. Jason Seaver) in Unser lautes Heim (1985-1992) in Staffel 1-4
• Stephen Tobolowsky (als Jim Pratt) in The Dead Zone (2002-2007) in Episode "Der unsichtbare Tod" (Staffel 2)
• Steve Tom (als Golf Marshal) in King of Queens (1998-2007) [Synchro (2001-2007)] in Episode "Verschimmelter Urlaub" (Staffel 5)
• Nick Toth (als Dr. Charles) in Golden Palace (1992-1993) [Synchro (1995)] in 1 Episode
• Willie Tyler (als Willie Tyler) in Ein schrecklich nettes Haus (1995-1999) in Episode "Marion allein zu Haus" (Staffel 2)
• Lucas Van den Eynde (als Ignace Devlaeminck) in Undercover (2019-) in Episode "8-10" (Staffel 1)
• Jay Varela (als Mr. Henriques) in Die Himmelhunde von Boragora (1982-1983) [Synchro (1990-1991)] in 1 Episode
• Michael Veitch (als Dr. Baker) in Halifax (1994-2002) in Episode "Der Make-up-Mörder" (Staffel 1)
• Reginald VelJohnson (als Harmon Hunter) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "Gewissenskonflikt" (Staffel 1)
• Claude Vincent (als Leo Zorn) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "48 Stunden Frist" (Staffel 2)
• Tom Virtue (als Mr. Landry) in King of Queens (1998-2007) [Synchro (2001-2007)] in Episode "Alles umsonst" (Staffel 7)
• Basil Wallace (als Sheriff Bowen) in Pretender (1996-2000) in Episode "Eine Herzensangelegenheit" (Staffel 4)
• John Warnaby (als Wassili Mischin) in Wettlauf zum Mond (2005) [2. Synchro]
• Woody Watson (als Peter Endicott) in Sons of Thunder - Söhne des Donners (1999) in Episode "2" (Staffel 1)
• Patrick Wayne (als Francois) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• David Wells (als Miller) in Knight Rider (1982-1986) [Synchro (1985-1986)] in Episode "Herzlichen Glückwunsch" (Staffel 4)
• Ed Wheeler (als Wayne) in Whoopi (2003-2004) in Episode "16" (Staffel 1)
• Matt Wilkinson (als 'Rocky (1. Stimme)') in Thomas & seine Freunde (1984-2021) [Synchro (1996-1997, 2000, 2005-2020)] in Staffel 13-16
• Treat Williams (als 'Dr. Achilles Milo') in Batman: Die Zeichentrickserie (1992-1999) in Episode "Ein teuflischer Plan & Wolfsmond" (Staffel 1)
• Scott Williamson (als Rick Havlovitch) in Profiler (1996-2000) in Episode "4" (Staffel 1)
• Teddy Wilson (als Warner Williams) in Die sieben Millionen Dollar Frau (1976-1978) [Synchro (1989-1990)] in Episode "Spuren der Vergangenheit" (Staffel 2)
• Mark Wing-Davey (als Malcolm) in Absolutely Fabulous (1992-2012) [1. Synchro] in 1 Episode
• George Wyner (als Ben Farber) in Pazifikgeschwader 214 (1976-1978) [Synchro (1989-1990)] in 1 Episode
• Daniel Zacapa (als Raul) in Die sieben Millionen Dollar Frau (1976-1978) [Synchro (1989-1990)] in Episode "Computergangster" (Staffel 3)
• als Spiel-Kommentator in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• als Hector in Prinz Artus - Der Prinz auf dem weißen Pferd (1979-1980)
• als Attentäter in Operation: Maskerade (1983-1984) in 1 Episode
• als Frank Bellham in Operation: Maskerade (1983-1984) in 1 Episode
• als Klaus Ulbrecht in Operation: Maskerade (1983-1984) in 1 Episode
• als Tyres in Starcom (1987) [2. Synchro (TV)] in Episode "Die Siedler"
• als Onkel Jack in Karate Kid (1989) in Episode "Der Papiertiger"
• als Doc in SOS Team International (1996-1997)
• als Marchese von Ferrari in Loggerheads - Björn und die wilden Wikinger (1996-1997) in Episode "2"
• als Humphrey Bogart in Einsatz für Elliot Maus (1997) in Episode "Das Baseball-Spiel"
• als Whity in Einsatz für Elliot Maus (1997) in Episode "Der Spitzel"
• als Clubbesitzer in Rocket Power (1999-2004) in Episode "20" (Staffel 1)
• als Irwins Chef in Norman Normal (2000-2003) in Episode "12" (Staffel 2)
• als Elefant in Creature Comforts (2003-2006) in Episode "Im Zirkus" (Staffel 1)
• als Stadionsprecher in Magic Sport (2006-2008)
• als Radiopsychologe in Candice Renoir (2013-) in Episode "2" (Staffel 2)
• Wayne Alford (als Richter) in Elvis (1990) in Episode "5" (Staffel 1)
• Stephen Fuller Austin (als Richter am Obersten Gerichtshof) in Yellowstone (2018-2024) [Synchro (2020-2024)] in 1 Episode
• Jorge Gidi (als Jacobo Zabludovsky) in Jede Minute zählt (2024) in 3 Episoden
• Agustín López Lezama (als Präsident Miguel de la Madrid Hurtado) in Jede Minute zählt (2024) in 2 Episoden