Benjamin: bärenstark! (2003-2007) 
The Secret World of Benjamin Bear
Animations-TV-Serie
Synchronfirma:
- Studio Hamburg Synchron GmbH, Hamburg
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 11
| Darsteller | Sprecher | Rolle | Staffel | Episode | |
|---|---|---|---|---|---|
| (Jonathan Crombie) | Matthias Klimsa | Benjamin Bär | |
||
| (John Stocker) | Günter Lüdke | Edgar von Alt | |
||
| (Terrence Scammell) | Gerhart Hinze | Tobias Brüggemann | |
||
| (Samantha Rushforth) | Monika Julia Freeman | Betty | |
||
| (Emma Taylor-Isherwood) | Linda Fölster | Eliza | |
||
| (N. N.) | Pia Werfel | Fräulein Kracher | |
||
| (N. N.) | Wolf Frass | General | |
||
| (N. N.) | Joey Cordevin | Laura | |
||
| (N. N.) | Anton Sprick | Max | |
||
| (N. N.) | Martin Lohmann | Simon | |
||
| (N. N.) | Henry Stange | Stubsi | |
Das Titellied wird von Martin Lohmann gesungen.
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.