Henry König

Alias: Henry König-Abel

Geburtstag: 9. Oktober 1936 in Hamburg

Vater von Nicolas König

Anzahl Sprechrollen: 433

Hörproben

Sprechrollen (Filme)

• Scott Hylands (als Charles) in Rememory (2017)
• Theodór Júlíusson (als Bjarni) in I Remember You (2017)
• José Ramón Argoitia (als Don Mateo) in Errementari: Der Schmied und der Teufel (2017)
• Bill Paterson (als Mr. Grimsby) in Charles Dickens: Der Mann, der Weihnachten erfand (2017)
• Andor Lukáts (als Onkel Ferenczi) in Shakespeare für Anfänger (2016)
• Guy Faucher (als Monsieur Sorlin) in Der Landarzt von Chaussy (2016)
• Monty Wall (als Ed) in Für immer beste Freunde (2016)
• Ken Lo (als Kwong) in Lethal Warrior (2015)
• Edward Rendell (als Bürgermeister) in Der Glücksbringer - Liebe gibt es nicht umsonst (2015)
• Robert Hogan (als Pfarrer) in Stephen King's A Good Marriage (2014)
• Vass Anderson (als Barbatus) in Katharina von Alexandrien (2014)
• Roberto Pollack (als Rabbi Abraham) in Get - Der Prozess der Viviane Amsalem (2014)
• Shlomo Sadan (als Professor Neuman) in Yossi (2012)
• John Innes (als Grampa) in Die Weihnachtshütte (2011)
• Philippe Du Janerand (als Robert) in Tod nach Ritual (2011) [Synchro (2015)]
• als Maulwurf in Nils Holgerssons wunderbare Reise mit den Wildgänsen (2011)
• Liu Chia Hui (als Wan Yulou) in Flying Swords of Dragon Gate (2011)
• Brian Doyle-Murray (als Billy Berg) in Passion Play (2010)
• Richard Usher (als Aggy) in Going Postal (2010)
• als Black Hawk in WinneToons - Die Legende vom Schatz im Silbersee (2009)
• Bart McCarthy (als Kevin Byrnes) in Stolen Lives - Tödliche Augenblicke (2009)
• Pat Morita (als Exhibition Manager) in Ninja - Im Zeichen des Drachen (2009)
• Antoni Corone (als Dan Lindholm) in I Love You Phillip Morris (2009)
• Walter Koenig (als Dr. Shilling) in I Am An Alien (2007) [Synchro (2010)]
• Luis Rego (als Robert) in Manche mögen's reich (2006)
• Robert Englund (als Sampson) in Hatchet (2006)
• Paul Mazursky (als Richter Mendel) in Die Casting Couch (2006) [Synchro (2008)]
• Geoffrey Lewis (als Roy Sullivan) in The Devil's Rejects (2005)
• Bill McKinney (als Der Küchenchef) in 2001 Maniacs (2005)
• Burt Kwouk (als Tommy Li) in Wake of Death - Rache ist alles was ihm blieb (2004)
• Adam Godley (als Frank Hawking) in Hawking - Die Suche nach dem Anfang der Zeit (2004)
• Bo Greigh (als Pvt. Pogue) in Gods and Generals (2003)
• Robert Easton (als John Janney) in Gods and Generals (2003)
• Larry Dolgin (als Sylvan) in Ancient Warriors (2003)
• Brett Rice (als Stephen Mornay) in McCord - The President's Man 2 (2002)
• William Monroe (als Captain Bryant) in Gale Force - Die 10-Millionen-Dollar-Falle (2002)
• Mike Swink (als Chief Hargrove Davis) in The Remnant (2001)
• David Warner (als Captain James Sawyer) in Hornblower: Vergeltung (2001)
• David Warner (als Captain James Sawyer) in Hornblower: Meuterei (2001)
• J. Don Ferguson (als Colonel Teague) in Honor & Duty - The Substitute IV (2001)
• als Troll in Die Unicorn und der Aufstand der Elfen (2000)
• Stuart Whitman (als George Williams) in The President's Man (2000)
• Richard Paul (als Jeffries) in King of B-Movies (2000)
• Fermí Reixach (als Commissioner Marino) in Faust - Love of the Damned (2000)
• Jun Kumisura (als Inspektor) in Chaos (2000)
• Robert Sigl (als Mann im Auto) in Schrei - denn ich werde Dich töten (1999)
• Gary Bullock (als Zachariah) in Kinder des Zorns 6 - Isaacs Rückkehr (1999)
• Richard Portnow (als Vincent Lo Russo) in Hard Lessons - Mörderischer Tausch 3 (1999)
• John Bonk (als Captain Tierson) in G-2003 (1999)
• Oliver Ford Davies (als Mr. Wickfield) in David Copperfield (1999) [Synchro (2008)]
• Scott Marlowe (als Silver) in Crash Dive 2 (1999)
• John Treleaven (als Senator Billings) in Schau nie nach unten! Die Angst am Abgrund (1998)
• William Smith (als Mario Verelli) in Rico's Game - Abgerechnet wird am Schluß (1998)
• Theodore Bikel (als Dutch John Hathaway) in Ein Pferd für Sunny (1998)
• Jan Nemejovský (als President Mirovich) in Act of War (1998)
• Christopher Plummer (als Reverend Carlyle) in Die Verborgene Gruft (1997)
• Philip Anthony (als Stanwyck) in Die Scharfschützen - 13. Fremde Heimat (1997) [Synchro (2008)]
• Frederic Forrest (als Admiral Pendleton) in Crash Dive (1997)
• Floyd Levine (als Chauncey) in Skyscraper (1996)
• Marshall Manesh (als Malik) in Kazaam - Der Geist aus der Flasche (1996)
• Christopher Stone (als Col. Jerry Cutter) in Hilfe, meine Mom ist unsichtbar (1996)
• Terry Kiser (als Travis Thorne) in Forest Warrior (1996)
• Robert F. Lyons (als Detective Vollers) in Exit in Red (1996)
• Fred Ottaviano (als Sheriff Wilson) in Exit - Strip to Kill (1996)
• als Generalstabschef bei Anhörung in Dome 4 (1996)
• Earl Boen (als Marvin Goldblum) in The Dentist (1996)
• Alan Thicke (als Slater) in Demolition High (1996)
• James Brolin (als Lt. Kincaid) in Blackmail - Blutige Abrechnung (1996)
• Denis Akiyama (als Hastishita) in Balance of Power (1996)
• Lance Henriksen (als Stockton) in Wes Cravens Mindripper (1995)
• John Aprea (als Philly Bambino) in To the Limit - Zur richtigen Zeit am richtigen Ort (1995)
• Vince Edwards (als Onkel Pete) in Morty (1995)
• Freek van Muiswinkel (als Doktor) in Lang lebe die Königin (1995)
• Henrik Larsen (als Ramgaard) in Final Hour (1995)
• Cal Bartlett (als Mr. Reginald) in Cyberzone (1995)
• Jerry Wasserman (als Neil Jervis) in Cyberjack (1995)
• Eric Lawson (als Mr. Morgan) in Bonanza - Angriff auf die Ponderosa (1995)
• John Furey (als Matt Connor) in Die Wölfe (1994)
• Roger Cudney (als Stan) in Resort to Kill (1994)
• Jan Kanyza (als Bevan) in Nexus (1994)
• Randy Quaid (als Lenny Benedetti) in Next Door - Zur Hölle mit den Nachbarn (1994)
• Peter Sherayko (als Hanson) in Motorcycle Gang (1994)
• Emidio Michetti (als Detektiv) in Highlander 3 - Die Legende (1994)
• Keone Young (als Benny Ying) in Golden Gate (1994)
• Joe Mari Avellana (als Papa Fung) in Deathfight (1994)
• Dale Cutts (als Captain Salerno) in Cyborg Cop II (1994)
• Tom Ferguson (als Quint) in Bio Creature - Rückkehr des Grauens (1994)
• Jim Moss (als Sgt. Rooney) in Angel of Destruction (1994)
• Greg Latter (als Roger) in To the Death - Wer unterliegt ... stirbt ! (1993)
• Graham Clarke (als Inspektor Palan) in Thunderclap - Terminator Woman (1993)
• Bolo Yeung (als Master Sumai) in TC 2000 - Programm zum Töten (1993)
• Arlen Dean Snyder (als Sheriff Tom) in Running Cool (1993)
• David Elkin (als Lucavida) in Mord in der grünen Hölle (1993)
• als Erzähler in The Killing Box (1993)
• Peter Whitford (als Les Kendall) in Strictly Ballroom - Die gegen alle Regeln tanzen (1992) [2. Synchro (DVD 2008)]
• Richard Lynch (als Pendragon) in October 32nd (1992)
• Charles Napier (als Det. Wilson) in Night Eyes - Blicke in den Abgrund (1992)
• Richard Peterson (als Colonel Townsend) in First Light (1992)
• Jim Alquist (als Tyler) in Double O'Kid (1992)
• Bob Reid (als Richter Dubben) in Mein böser Freund Fred (1991) [2. Synchro (DVD 2004)]
• Andrew Robinson (als Sheriff Starett) in Land der Vergessenen (1991)
• Tim Thomerson (als Malcolm Henthoff) in Intimate Stranger - Tödlicher Telefonsex (1991)
• Paul Dooley (als Owen Cheese) in Clowns - Ihr Lachen bringt den Tod (1991)
• Paul Coufos (als Stone) in Astral Factor (1991)
• Don Pugsley (als Smith) in Watchers II - Augen des Terrors (1990)
• Lee Canalito (als Tonys Vater) in Tödliche Bronx (1990)
• Robert Gallo (als Geno) in Sinners (1990)
• T.J. Kennedy (als Captain Monroe) in Riverbend (1990)
• Robert Gallo (als Jack) in Die Nacht der Bestien (1990)
• Thom Christopher (als Wellman) in Logan Blade - Ein Kopfgeldjäger sieht rot (1990)
• als Walter in Hotel zur Unsterblichkeit (1990)
• Anthony Perkins (als Anton / Prince Constantine) in Daughter of Darkness (1990)
• Alan Scarfe (als Sir Harry Matthews) in Columbo: Wer zuletzt lacht (1990)
• als Erzähler in Bride of Re-Animator (1990)
• Robert Gallo (als Carmine) in American Born (1990)
• Hörprobe abspielen John Saxon (als Oliver Quinn) in Aftershock (1990)
• Red West (als Bodine) in Die Abenteuer des Grizzly Adams (1990)
• Kevin S. Tenney (als Devin Lauter) in Witchtrap (1989)
• Terence Knox (als Jack DeForest) in Tripwire (1989)
• Alberto Segado (als Lorenzo 'Lucky' Lara) in Tango für einen Killer (1989)
• Edward Bunker (als Cardoza) in Der Sunset Killer (1989)
• Bon Vibar (als Sgt. Chris Meadows) in Silk 2 - Hart wie Seide, sanft wie Stahl (1989)
• Richard Chaves (als Det. Lou Casals) in Showdown in L.A. (1989)
• James Purcell (als Paul) in Schizomaniac (1989)
• Dan Lutsky (als Vince Petracco) in Mob War (1989)
• als Harry in Midnight Warrior (1989)
• Wings Hauser (als Emerson) in Marked for Murder (1989)
• Yaphet Kotto (als Mr. Whiteside) in Helden USA IV - Zurück im Libanon (1989)
• John Aprea (als Captain Andreas) in Heiße Girls und scharfe Schüsse (1989)
• Tom Skerritt (als Ebbet Berens) in Der Gentleman-Coup (1989)
• Wayne Crawford (als Max Cash) in Evil Below (1989)
• Addison Randall (als Kilpatrick) in Deadly Breed (1989)
• Dave Florek (als Norm Lenz) in Columbo: Black Lady (1989)
• Joonee Gamboa (als Colonel Minh Van Po) in Blutiges Lang Mei (1989)
• Dean Jones (als Jack Ayers) in Blutiger Regen (1989)
• Duncan Regehr (als Spaulding Osbourne) in The Banker (1989)
• Ross Hagen (als Beaumont) in War Lords - Die Zerstörer der Zukunft (1988)
• Anthony East (als Lt. Carter) in Tough Cop (1988)
• Christopher Connelly (als Pater Mattia) in Shark - Stunde der Entscheidung (1988)
• Richard Belzer (als Richard Belzer) in Scout Academy (1988)
• als Polizist in Karate Warrior 2 (1988)
• Jimmy Williams (als Lloyd) in Honey - Horror Moon (1988)
• James Ryan (als Blaine Striker) in Guerilla Force (1988)
• Gerald McRaney (als Chuck Yoman) in Das Grab am See (1988)
• Dan Aykroyd (als Roman Craig) in Ferien zu dritt (1988)
• Ronnie Patterson (als Einweisungs-Offizier) in Dschungelratten (1988)
• als Richter in Dadah bedeutet Tod (1988)
• Manuel Gallardo (als Sheriff) in Brother from Space (1988)
• Maurice Poli (als Stan) in Urban Warriors (1987)
• Richard Anderson (als Oscar Goldman) in Die Rückkehr der Roboter (1987)
• als John Bates in Right to Die (1987)
• Dale Swann (als Deputy Ken) in Ein Mann aus Stahl (1987) [Synchro (1993)]
• Earl Hindman (als Danny) in Kojaks Rückkehr (1987) [Synchro (1989)]
• Ottaviano Dell'Acqua (als Toro) in Der Kampfgigant (1987)
• René Roussel (als Mathias Gurtner) in Heiße Nächte in St. Tropez (1987)
• Jonathan Banks (als Frank McPike) in Der graue Wolf (1987) [Synchro (VHS 1989)]
• Rodrigo Obregón (als Orlowskys Handlanger) in Djangos Rückkehr (1987)
• Robbie McGregor (als Police Superintendent) in Dangerous Game (1987)
• als Ringo in Cobra Against Ninja (1987)
• James Avery (als Hank Dudney) in Die wahren Helden (1986)
• Dan Hedaya (als Simon Fleischer) in Slow Burn (1986)
• Roy Summersett (als Steiner) in Overkill (1986)
• Fang Cheng (als Big Brother) in Lucky Seven (1986)
• John Turturro (als Henry Willie) in Gung Ho (1986)
• Mike Schuster (als Carl) in Final Target (1986)
• Jang Il-Shik (als General) in Blast Heroes (1986) [Synchro (1994)]
• Stephen Collins (als Warren Cox) in Zum Teufel mit den Kohlen (1985)
• Marc Clement (als Mr. Mezzy) in Das total ausgeflippte Sommercamp (1985)
• Milton Rodrigues (als Elias) in Tod im Regenwald (1985)
• Boyd Bodwell (als Bob Scanlon) in Die Superhelden (1985) [Synchro (VHS)]
• Billy Holliday (als Frank) in Sumpf des Grauens (1985)
• Dalton Tanonaka (als Sing) in Manchurian Avenger (1985)
• Jorge Luke (als Miguel) in L.A. Gun - Wettlauf mit der Angst (1985)
• James Pascucci (als Martin) in King of the Streets (1985)
• Kevin O'Reilly (als Cleary) in Gremlords (1985) [Synchro (1988)]
• als Erzähler in Gremlords (1985) [Synchro (1988)]
• Rodrigo Obregón (als Manuel) in Fuga - Die Schöne und der Gesetzlose (1985)
• als Kinal in White Fire - Der Todesdiamant (1984) [2. Synchro (1986)]
• José Sancho (als Mr. Mondale) in Powerman (1984) [Synchro (1987)]
• Jan Ø. Wiig (als Erik Stousland) in Papiervögel (1984) [Synchro (1987)]
• Paul Tulley (als Ted) in Joy of Sex (1984)
• Alan Thicke (als Alan Conti) in Calendar Girl Murders (1984) [Synchro (1987)]
• Merlin Olsen (als Jake Calahan) in Die Bombe tickt (1984)
• Bob Church (als Nachrichtensprecher) in Videodrome (1983)
• Stuart Milligan (als McIntyre) in Verflucht sei, was stark macht (1983)
• William Devane (als Tom Wetherly) in Das letzte Testament (1983) [Synchro (VHS 1987)]
• John Nisbet (als Milton Clay) in Das Drogen-Syndikat (1983)
• John Churchill (als Doctor) in Blutiger Sommer - Das Camp des Grauens (1983)
• Eugene Levy (als Sal DiPasquale) in Auf die Bäume, ihr Affen (1983) [Synchro (1986)]
• Frank Mills (als Chefinspektor Hearne) in Zeugin der Anklage (1982)
• Robert Ritchie (als Tier-Trainer) in Die weiße Bestie (1982) [1. Synchro (VHS 1985)]
• Christopher Fulford (als Anson) in Made in Britain (1982)
• Constantine Gregory (als Verlagsleiter) in Ein perfekter Bruch (1981) [BRD-Synchro]
• David Hayward (als Ranger Collins) in Die Legende vom einsamen Ranger (1981)
• Randy Quaid (als Charlie) in Herzquietschen (1981) [Synchro (1987)]
• Gianni Manera (als Antonio 'Tony' Talascio) in Gefährliche Zeugen (1981) [Synchro (1988)]
• Jason Alexander (als Dave) in Brennende Rache (1981)
• Johnny Washbrook (als Mr. Blakestone) in Der Supercoup (1979)
• Sterling Hayden (als Z.K. Dawson) in Philadelphia Clan (1979) [3. Synchro (DVD 2007)]
• Alan Vint (als Melvin Purvis) in The Lady in Red (1979) [Synchro (1986)]
• Don Murray (als Adam Travis) in Gefahr über den Wolken (1979) [2. Synchro (VHS)]
• als Pilot in Der Furchtlose (1979)
• Len Birman (als Dr. Simon Mills) in Captain America (1979) [Synchro (1987)]
• James Murtaugh (als Mr. Leone) in Das unsichtbare Auge (1978) [Synchro (1980)]
• Kenneth Tigar (als SS Captain Schullman) in Operation Valhalla (1978) [Synchro (1986)]
• Franco Ressel (als Sgt. Phillips) in Eine mörderische Karriere (1978) [BRD-Synchro]
• John F. Goff (als T.J.) in Die Buddy Holly Story (1978) [Synchro (1985)]
• Harvey Keitel (als Jerry Bartowski) in Blue Collar - Kampf am Fließband (1978) [2. Synchro (VHS 1986)]
• Chuck Norris (als John T. Booker) in Black Tiger (1978) [2. Synchro (VHS)]
• Ralph Bates (als Gino Carlesi) in Der Teufel in ihr (1975) [Synchro (1992)]
• Maurice Poli (als Lewis) in Die Höllenfahrt (1975)
• Mal Jones (als Frank) in Florida - Lizenz zum Sterben (1975)
• Robert Hundar (als Doug Bright) in Fäuste wie Dynamit (1975)
• T.P. McKenna (als Soames) in Der Doktor und das liebe Vieh (1975)
• Richard Kiley (als Dep. Com. Mark Halperin) in Columbo: Meine Tote - Deine Tote (1974) [Synchro (1992)]
• Todd Martin (als Crosby) in Hit! (1973) [Synchro (1986)]
• Vito Scotti (als Schneider) in Columbo: Stirb für mich (1973) [Synchro (1992)]
• Manuel DePina (als Reporter) in Columbo: Schach dem Mörder (1973) [1. Synchro (ARD 1975)]
• Gérard Herter (als Prinz Luitpold (neue Szenen)) in Ludwig II. (1972)
• Gabriele Tinti (als George) in Lisa und der Teufel (1972) [Synchro (1985)]
• John Orchard (als Ortspolizist Fatheringham) in Columbo: Alter schützt vor Torheit nicht (1972) [Synchro (1992)]
• Revel Quinn (als Dallas) in Viele Gesichter hat der Tod (1970) [2. Synchro (VHS)]
• Michael Brennan (als Mr. Lisière) in Siebenmal lockt das Weib (1967) [2. Synchro (2007)]
• als Sanchez in Die Gesetzlosen (1967) [Synchro (1994)]
• Angus Duncan (als Sir James von Schottland) in Das Zauberschwert (1962) [Synchro (1989)]
• Lionel Jeffries (als Verwaltungsdirektor) in Arzt im Zwiespalt (1958) [2. Synchro (1992)]
• Trevor Howard (als Browne (deutsche Szenen)) in Der Sonne entgegen (1956)
• Ronald Adam (als Clubmitglied) in Der Wahnsinn des Dr. Clive (1949) [2. Synchro (1990)]
• John Abbott (als Bertram Gribble) in Trügerische Leidenschaft (1946) [Synchro (1989)]
• Emory Parnell (als Frank) in Der Mann, der nicht zur Hochzeit kam (1944)
• Lionel Atwill (als Professor Moriarty) in Sherlock Holmes: Geheimwaffe (1942) [2. Synchro (TV 1992)]
• Pat Flaherty (als Sgt. Harry Parsons) in Sergeant York (1941) [2. Synchro (TV 1996)]
• Gerald Pring (als Henry Stuart) in Der Würger (1939) [2. Synchro (TV 1990er Jahre)]
• George Zucco (als Professor Moriarty) in Die Abenteuer des Sherlock Holmes (1939) [Synchro (TV 1996)]
• Joe King (als Red Munro) in Fluss der Wahrheit (1937) [Synchro (1997)]

Sprechrollen (Serien)

• als Prediger in 1883 (2021-2022) in 1 Episode
• Paul Howard Smith (als Randy Paulson) in Yellowstone (2018-) [Synchro (2020-)] in 1 Episode
• Randall Malin (als Showmanager) in Yellowstone (2018-) [Synchro (2020-)] in 1 Episode
• Harvey J. Alperin (als Mr. Pelican) in Yellowstone (2018-) [Synchro (2020-)] in 1 Episode
• Hikaru Miyata (als 'Homura Mitokado') in Boruto: Naruto Next Generations (2017-)
• Charles Lawlor (als Donald Melvald) in Stranger Things (2016-) in 4 Episoden
• Michael Thomas (als Herzog von Gloucester) in The Crown (2016-2023) in 5 Episoden
• John Surman (als Cecil Man, Kron-Juwelier) in The Crown (2016-2023) in 1 Episode
• David Shackleton (als Propst von Eton College) in The Crown (2016-2023) in 1 Episode
• Michael Culkin (als Rab Butler (1. Stimme)) in The Crown (2016-2023) in 1 Episode
• Harris Yulin (als Orson) in Unbreakable Kimmy Schmidt (2015-2019) in Episode "13; 3, 5, 10 & 12" (Staffel 2; 3)
• Haruo Satou (als 'Enumael') in Chaos Dragon (2015) in Episode "05, 07-09"
• Tom Thon (als Pater Tom) in Survivor's Remorse (2014-2017) in Episode "2, 8; 8" (Staffel 3; 4)
• Steve Tompkins (als 'Poopatine') in Fanboy & Chum Chum (2009)
• Jonathan Pryce (als Mr. Buxton) in Elizabeth Gaskell's Cranford - Die Rückkehr (2009)
• Tom Courtenay (als William Dorrit) in Little Dorrit (2008)
• Peter Vaughan (als Reverend Ellison) in Lark Rise to Candleford (2008-2011) in Episode "3 & 5" (Staffel 1)
• Shouzou Sasaki (als 'Tonbei Tsuchigumo') in Naruto Shippuden (2007-2017) in Staffel 7
• Hikaru Miyata (als 'Homura Mitokado') in Naruto Shippuden (2007-2017)
• Takashi Kondou (als 'Ishikawa (Tsuchikage der 1. Generation)') in Naruto Shippuden (2007-2017) in Episode "382"
• Philip Jackson (als Mr. Crofts) in Fanny Hill (2007)
• Dave Florek (als Carleton Fry) in The Nine - Die Geiseln (2006-2007) in Episode "Alles über Eva"
• Victor Raider-Wexler (als Richter Winter) in Dr. House (2004-2012) [Synchro (2006-2012)] in 1 Episode
• Stephen Markle (als Dr. Gooding) in Dr. House (2004-2012) [Synchro (2006-2012)] in 1 Episode
• Art LaFleur (als Warner Fitch) in Dr. House (2004-2012) [Synchro (2006-2012)] in 1 Episode
• Johnny Crear (als Thomas Williams) in Dr. House (2004-2012) [Synchro (2006-2012)] in 1 Episode
• Hikaru Miyata (als 'Homura Mitokado') in Naruto (2002-2007) [Synchro (2006-2008)]
• Ken Camroux-Taylor (als Doc Cooper) in The Dead Zone (2002-2007) in Episode "Der Coach" (Staffel 1)
• Jim Byrnes (als Vic Goodman) in The Dead Zone (2002-2007) in Episode "Der zwölfte Geschworene" (Staffel 1)
• Martin Mull (als Dr. Todd) in Reba (2001-2007) in Episode "6" (Staffel 3)
• Patrick Frost (als Neil Thompson) in McLeods Töchter (2001-2009) in Episode "Ganz oder gar nicht" (Staffel 2)
• Nand Buyl (als Albert Vorlat) in Dunkle Wasser (2001-2002)
• Rudy Hornish (als Senator) in Yes, Dear (2000-2006) in Episode "9" (Staffel 4)
• Richard Bright (als Frank Crisci) in Die Sopranos (1999-2007) in Episode "4" (Staffel 4)
• Bill Smitrovich (als 'Frank Watt') in Batman of the Future (1999-2001) in Episode "Der Golem" (Staffel 1)
• Victor Rivers (als 'Master Assassin') in Batman of the Future (1999-2001) in Episode "Erbarmungslos gejagt" (Staffel 2)
• Dan Lauria (als 'Bill Wallace') in Batman of the Future (1999-2001) in Episode "Erde zu Erde" (Staffel 2)
• Bryan Cranston (als Colt Arrow) in V.I.P. - Die Bodyguards (1998-2002) in Episode "1" (Staffel 1)
• John F. O'Donohue (als Supervisor Jack O'Boyle) in King of Queens (1998-2007) [Synchro (2001-2007)]
• Nathaniel Lees (als Cheiron) in Der junge Hercules (1998-1999)
• Frank Edwards (als Oliver West) in Die verwegenen Vier (1997) in Episode "Vier halten zusammen"
• Gerald McRaney (als Russell Greene) in Ein Wink des Himmels (1996-1999)
• Blu Mankuma (als 'Tigatron') in Transformers - Beast Wars (1996-1999)
• James Harper (als Mr. Watson) in Profiler (1996-2000) in Episode "12" (Staffel 3)
• Francis Guinan (als Brian Koscis) in Profiler (1996-2000) in Episode "20" (Staffel 2)
• Mark Costello (als State Trooper) in Profiler (1996-2000) in Episode "11" (Staffel 2)
• Jack Blessing (als Burton) in Profiler (1996-2000) in Episode "6" (Staffel 2)
• Rod Arrants (als Anwalt) in Profiler (1996-2000) in Episode "11" (Staffel 3)
• Alan Abelew (als Emory Sachs) in Profiler (1996-2000) in Episode "19" (Staffel 3)
• James Sutorius (als Dr. Christopher Fein) in Pretender (1996-2000) in Episode "Aus dem Reich der Toten; Der geheimnisvolle Mr. Lee" (Staffel 2; 3)
• Scott Jaeck (als Martin Benton) in Pretender (1996-2000) in Episode "Entführt" (Staffel 2)
• Don Stroud (als Gordon Shaw) in Nash Bridges (1996-2001) in Episode "20 & 22" (Staffel 2)
• William Russ (als Scott Lamont) in Nash Bridges (1996-2001) in Episode "5" (Staffel 2)
• Masashi Hirose (als 'Master O') in Mobile Suit Gundam Wing (1995-1996) in Episode "17-18, 20, 23-26, 47-49" (Staffel 1)
• Gary Collins (als Dewey Morgan) in Baywatch Nights (1995-1997) in Episode "21" (Staffel 1)
• Woody Watson (als Corbin) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "4" (Staffel 3)
• Skip Ward (als Zimmer) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "24" (Staffel 2)
• Cliff Stephens (als Agent) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "17" (Staffel 2)
• Gailard Sartain (als C.D. Parker) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "1" (Staffel 1)
• Richard Phillips (als Chilton, Trucker) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "20" (Staffel 2)
• Michael Parks (als Caleb Hooks) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "19" (Staffel 4)
• Bill McKinney (als Sheriff) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "5" (Staffel 4)
• Sean McGraw (als Tim) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "2" (Staffel 1)
• Sean McGraw (als Richard Maddox) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "14" (Staffel 2)
• Sean McGraw (als Harold Wells) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "14" (Staffel 4)
• Rod McCary (als D.A. David Sutton) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "25" (Staffel 4)
• Geoffrey Lewis (als Sheriff Beau Langley) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "1" (Staffel 3)
• Dan Lauria (als Salvatore Matacio) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "23" (Staffel 5)
• David Kirkwood (als Deacon Rivers) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "22" (Staffel 6)
• Ken Kercheval (als Dr. Slade) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "7" (Staffel 2)
• Steve Kanaly (als J.T. Fuller) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "8" (Staffel 8)
• Martin Jarvis (als Colin Draper) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "12" (Staffel 5)
• Gary Hudson (als Frank Valen) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "16" (Staffel 5)
• Cooper Huckabee (als Earl Nelson) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "8" (Staffel 4)
• Nik Hagler (als Gus) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "3" (Staffel 4)
• Robert Fuller (als Wade Harper (1. Stimme)) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "14" (Staffel 8)
• Robert Donavan (als Rocky Fields) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "17" (Staffel 8)
• John S. Davies (als Jake Rader) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "11" (Staffel 3)
• Kevin Cooney (als David Bracken) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "15" (Staffel 6)
• als Guthries Handlanger in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "19" (Staffel 2)
• Beau Starr (als Leiter des Sondereinsatz-kommandos) in New York Cops - NYPD Blue (1993-2005) in Episode "2" (Staffel 1)
• Charles Napier (als Mr. Smith #1) in Golden Palace (1992-1993) [Synchro (1995)] in 1 Episode
• Christopher Collins (als Angel) in Golden Palace (1992-1993) [Synchro (1995)] in 1 Episode
• Barry Bostwick (als Nick DeCarlo) in Golden Palace (1992-1993) [Synchro (1995)] in 1 Episode
• Danny Keough (als Jan Petersen) in Achtung: Streng geheim (1992-1994) in Episode "4" (Staffel 2)
• David Henry (als Mr. Simpson) in Absolutely Fabulous (1992-2012) [1. Synchro] in 1 Episode
• Peter Vaughan (als John Turner) in Sherlock Holmes (1991/1994) [Synchro (2009)] in 1 Episode
• Roy Hudd (als John Gedgrave) in Sherlock Holmes (1991/1994) [Synchro (2009)] in 1 Episode
• John Gill (als Mr. Sutro) in Sherlock Holmes (1991/1994) [Synchro (2009)] in 1 Episode
• als Seemann auf Hochzeit in Sherlock Holmes (1991/1994) [Synchro (2009)] in 1 Episode
• John Marshall Jones (als Rick) in Hör' mal, wer da hämmert (1991-1999) [1. Synchro (ARD)] in Episode "Das große Spiel" (Staffel 1)
• Lionel Mark Smith (als Chief Woods) in Harry und die Hendersons (1991-1993) in Episode "16-17" (Staffel 3)
• Clive Revill (als Albert) in Grüße aus dem Jenseits (1990-1991) in Episode "17" (Staffel 1)
• Fredrick Lopez (als 'Diego') in Captain Planet (1990-1996) in Episode "5" (Staffel 3)
• als Professor in Captain Planet (1990-1996) in Episode "13" (Staffel 2)
• als Paco in Captain Planet (1990-1996) in Episode "20" (Staffel 2)
• als Otto in Captain Planet (1990-1996) in Episode "9" (Staffel 3)
• als Häuptling Kofi in Captain Planet (1990-1996) in Episode "19" (Staffel 2)
• James Morrison (als Steven Rose) in Monsters - Bis das Blut gefriert (1988-1990) [1. Synchro (TV)] in Episode "21" (Staffel 1)
• David Brisbin (als Dale Lewis) in Monsters - Bis das Blut gefriert (1988-1990) [1. Synchro (TV)] in Episode "7" (Staffel 1)
• Gary Wood (als Killer Anwalt) in Freddy's Nightmares: A Nightmare on Elm Street - Die Serie (1988-1990) [VHS-Synchro] in Episode "The Bride Wore Red" (Staffel 1)
• J. Patrick McNamara (als Fred Giles) in Freddy's Nightmares: A Nightmare on Elm Street - Die Serie (1988-1990) [VHS-Synchro] in Episode "School Daze" (Staffel 1)
• Robert Lesser (als Mr. Rawley) in Freddy's Nightmares: A Nightmare on Elm Street - Die Serie (1988-1990) [VHS-Synchro] in Episode "Saturday Night Special" (Staffel 1)
• Lance LeGault (als Alamo Joe Rogan) in Der Werwolf kehrt zurück (1987-1988)
• Gerrit Graham (als Carlton Crow) in Ein Vater zuviel (1987-1990) in Episode "21" (Staffel 1)
• Peter Renaday (als 'Don Turtelli (2. Stimme)') in Teenage Mutant Hero Turtles (1987-1996) in Episode "Die Supertante & Der Tortellinismaragd" (Staffel 3)
• Philip Whitchurch (als 'Morris') in Abenteuer in Shoetown (1987-1988)
• Maurice LaMarche (als 'Dr. Vincent Bassingame') in The Real Ghostbusters (1986-1991) [1. Synchro (VHS)] in Episode "Bei Tante Lois spukts" (Staffel 2)
• als Mogul in Galaxy Rangers (1986-1989)
• Earl Boen (als Dr. Marlen) in Unser lautes Heim (1985-1992) in Episode "11" (Staffel 1)
• Christopher Thomas (als Jimmy Pinard) in Street Hawk (1985) in Episode "Die Kronzeugin" (Staffel 1)
• Larry McCormick (als Reporter) in Street Hawk (1985) in Episode "Street Hawk" (Staffel 1)
• Robert Lipton (als Burton Levine) in Street Hawk (1985) in Episode "Der beste Freund" (Staffel 1)
• Christopher Neame (als Von Leer) in MacGyver (1985-1992) [1. Synchro (VHS)] in 2 Episoden
• Tony Swartz (als Louie) in Golden Girls (1985-1992) [Synchro (1990-1994)] in 1 Episode
• Roy Stuart (als Marty) in Golden Girls (1985-1992) [Synchro (1990-1994)] in 1 Episode
• Phil Proctor (als Ron) in Golden Girls (1985-1992) [Synchro (1990-1994)] in 1 Episode
• Jerry Orbach (als Glen O'Brien) in Golden Girls (1985-1992) [Synchro (1990-1994)] in 1 Episode
• Tom La Grua (als Vinnie) in Golden Girls (1985-1992) [Synchro (1990-1994)] in 1 Episode
• Danny Breen (als Schiedsrichter) in Golden Girls (1985-1992) [Synchro (1990-1994)] in 1 Episode
• David Shuman (als Ernie Slackman) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "48 Stunden Frist" (Staffel 2)
• Tony Shalhoub (als Terrorist DuBois) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "Die Geiselnahme" (Staffel 1)
• Austin Pendleton (als Jonah) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "Gefährliche Rache, Eine gefährliche Liebe; Der Pate" (Staffel 2; 4)
• Robert O'Reilly (als Chance) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "Ein todsicherer Tipp" (Staffel 2)
• David Margulies (als Macklin) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "Aus Spaß wird Ernst" (Staffel 1)
• Tony Longo (als Susans Date) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "Krankhafte Eifersucht" (Staffel 3)
• John Bedford Lloyd (als Francis Scanlon) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "Väterliche Rache" (Staffel 3)
• James Andronica (als Al Weaver) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "Bürgerwehr" (Staffel 2)
• Michael Talbott (als Detective Stan Switek) in Miami Vice (1984-1990) [2. Synchro (TV 1986)] in 110 Episoden
• Michael Talbott (als Detective Stan Switek) in Miami Vice (1984-1990) [1. Synchro (VHS 1985)] in 11 Episoden
• Afemo Omilami (als Desmond Maxwell) in Miami Vice (1984-1990) [2. Synchro (TV 1986)] in 1 Episode
• Raymond Forchion (als Don) in Miami Vice (1984-1990) [2. Synchro (TV 1986)] in 1 Episode
• Joseph Whipp (als Gil Franzen) in Das fliegende Auge (1984) in Episode "Terror" (Staffel 1)
• David Spielberg (als Bruce Walsh) in Das fliegende Auge (1984) in Episode "Der teuflische Plan des KGB" (Staffel 1)
• Granville Van Dusen (als Bob Bailey) in Ein Engel auf Erden (1984-1989) in Episode "Ein schlechter Scherz" (Staffel 4)
• Joseph Reale (als Bill Hayward) in Ein Engel auf Erden (1984-1989) in Episode "Tod auf dem Schulhof" (Staffel 4)
• Michael Boyle (als Mr. Harrison) in Ein Engel auf Erden (1984-1989) in Episode "Ein neuer Anfang?" (Staffel 5)
• Joe Santos (als Raul Salazar) in Operation: Maskerade (1983-1984) in 1 Episode
• Don Most (als Mr. Dooley) in Operation: Maskerade (1983-1984) in 1 Episode
• Mike Kulcsar (als Barris) in Operation: Maskerade (1983-1984) in 1 Episode
• John Erwin (als 'Ram-Man (2. Stimme)') in He-Man und Masters of the Universe (1983-1985) [1. Synchro (VHS)]
• Kai Wulff (als Vlud) in Knight Rider (1982-1986) [Synchro (1985-1986)] in Episode "Mord nach Maß" (Staffel 3)
• Alejandro Rey (als Rudy Del Fuego) in Knight Rider (1982-1986) [Synchro (1985-1986)] in Episode "Zwischen zwei Frauen" (Staffel 1)
• Ted Markland (als Sgt. Wallace) in Knight Rider (1982-1986) [Synchro (1985-1986)] in Episode "Ein Richter spielt sein Spiel" (Staffel 1)
• Joe La Due (als Hannigan) in Knight Rider (1982-1986) [Synchro (1985-1986)] in Episode "Ein Neubau mit Wanzen" (Staffel 3)
• Thomas Gilleran (als Arthur Abrams) in Knight Rider (1982-1986) [Synchro (1985-1986)] in 1 Episode
• Duncan Gamble (als Jim Turner) in Knight Rider (1982-1986) [Synchro (1985-1986)] in Episode "K.I.T.T. kriegt einen Schlag" (Staffel 3)
• Alan Feinstein (als Mark Taylor) in Knight Rider (1982-1986) [Synchro (1985-1986)] in Episode "Fahrerflucht" (Staffel 3)
• John Ericson (als Phillip Royce) in Knight Rider (1982-1986) [Synchro (1985-1986)] in Episode "Geheimcode Topas" (Staffel 1)
• James Cromwell (als Curtis) in Knight Rider (1982-1986) [Synchro (1985-1986)] in Episode "Shatners Komplott" (Staffel 3)
• Ed Crick (als Eddie) in Knight Rider (1982-1986) [Synchro (1985-1986)] in Episode "Der schwarze Teufel taucht wieder auf" (Staffel 3)
• George Cheung (als Suki Taneka) in Knight Rider (1982-1986) [Synchro (1985-1986)] in Episode "Der japanische Geheimbund" (Staffel 4)
• Eloy Casados (als Raoul) in Knight Rider (1982-1986) [Synchro (1985-1986)] in Episode "Der Militärputsch" (Staffel 4)
• Ismael 'East' Carlo (als Dock-Arbeiter) in Die Himmelhunde von Boragora (1982-1983) [Synchro (1990-1991)] in 1 Episode
• Daniel J. Travanti (als Captain Frank Furillo (2. Stimme)) in Polizeirevier Hill Street (1981-1987)
• Richard Romanus (als Tommy Tedesco) in Die Schnüffler (1980) in Episode "Ein Koffer voller Geld" (Staffel 1)
• Ron Wood (als Roy) in Magnum (1980-1988) [1. Synchro (ARD 1984-1991)] in Episode "Götter stiehlt man" (Staffel 3)
• als Sir Brad in Prinz Artus - Der Prinz auf dem weißen Pferd (1979-1980)
• Lance LeGault (als Maga) in Kampfstern Galactica (1978-1980) in 2 Episoden
• Charles W. Young (als Sanders) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Edward Winter (als Adrian Brilles) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Brett Halsey (als Bill Baines) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Michael Callan (als Sterling der Playboy) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Dick Butkus (als Derrick Haskell) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Theodore Bikel (als Botschafter Eric Soro) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Gene Barry (als Dex Dexter) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Ned Wilson (als Major Maxwell) in Die sieben Millionen Dollar Frau (1976-1978) [Synchro (1989-1990)] in Episode "Bedrohung der Welt" (Staffel 2)
• Edward Walsh (als Zanetos) in Die sieben Millionen Dollar Frau (1976-1978) [Synchro (1989-1990)] in Episode "Spuren der Vergangenheit" (Staffel 2)
• John Saxon (als Nedlick) in Die sieben Millionen Dollar Frau (1976-1978) [Synchro (1989-1990)] in Episode "Kampf der Außerirdischen" (Staffel 2)
• Dale Robinette (als Roger Grette) in Die sieben Millionen Dollar Frau (1976-1978) [Synchro (1989-1990)] in Episode "Flucht vor den Flammen" (Staffel 3)
• Peter Mark Richman (als Colonel Dubnov) in Die sieben Millionen Dollar Frau (1976-1978) [Synchro (1989-1990)] in Episode "Angst der Befreiung" (Staffel 3)
• Frank Marth (als Bill Robbins) in Die sieben Millionen Dollar Frau (1976-1978) [Synchro (1989-1990)] in Episode "Verraten und verkauft" (Staffel 3)
• Richard Lynch (als Denton) in Die sieben Millionen Dollar Frau (1976-1978) [Synchro (1989-1990)] in Episode "Hilfe aus dem Jenseits" (Staffel 3)
• Skip Homeier (als Mr. Gregory) in Die sieben Millionen Dollar Frau (1976-1978) [Synchro (1989-1990)] in Episode "Die Täuschung" (Staffel 1)
• Peter Haskell (als Payton Jones) in Die sieben Millionen Dollar Frau (1976-1978) [Synchro (1989-1990)] in Episode "Der Überläufer" (Staffel 2)
• Brett Halsey (als Dr. Hamilton) in Die sieben Millionen Dollar Frau (1976-1978) [Synchro (1989-1990)] in Episode "Wettlauf mit dem Tod" (Staffel 3)
• Pete Dunn (als OSI Agent) in Die sieben Millionen Dollar Frau (1976-1978) [Synchro (1989-1990)] in Episode "Max" (Staffel 3)
• Dante D'Andre (als Oberkellner) in Die sieben Millionen Dollar Frau (1976-1978) [Synchro (1989-1990)] in Episode "Der Meisterdetektiv" (Staffel 3)
• Bo Brundin (als Emil Laslo) in Die sieben Millionen Dollar Frau (1976-1978) [Synchro (1989-1990)] in Episode "Der Poltergeist" (Staffel 1)
• Robert Conrad (als Major Greg 'Pappy' Boyington) in Pazifikgeschwader 214 (1976-1978) [Synchro (1989-1990)] in 36 Episoden
• Mikio Terashima (als 'Marquis de Vaudreuil') in Nadine: Stern der Seine (1975) in Episode "1-7" (Staffel 1)
• Clifton Jones (als David Kano) in Mondbasis Alpha 1 (1975-1977) in 20 Episoden
• John Saxon (als Nedlick) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) [Synchro (1988-1991)] in Episode "Kampf der Außerirdischen" (Staffel 4)
• Joseph Ruskin (als LeDuc) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) [Synchro (1988-1991)] in Episode "Unternehmen Leuchtkäfer" (Staffel 1)
• Hari Rhodes (als Karl) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) [Synchro (1988-1991)] in Episode "Pressegangster" (Staffel 2)
• Fred Holliday (als Crawford) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) [Synchro (1988-1991)] in Episode "Spionageverdacht" (Staffel 3)
• Ed Gilbert (als Hayworth) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) [Synchro (1988-1991)] in Episode "Der letzte Kamikaze" (Staffel 2)
• Paul Carr (als Officer Paul Cord) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) [Synchro (1988-1991)] in Episode "Die tote Stadt" (Staffel 1)
• Charles Aidman (als Capt. Leo Winwood) in Der Nachtjäger (1974-1975) [Synchro (1992-1993)] in 1 Episode
• Peter Lawford (als John Forbes) in Frei geboren (1974) [2. Synchro] in 1 Episode
• Jesse Vint (als Billy) in Chopper 1 … bitte melden (1974) in Episode "Ein Haufen Schnee" (Staffel 1)
• Robert Oates (als Polizist Winters) in Thriller (1973) in 1 Episode
• Frank Coda (als Pursell) in Thriller (1973) in 1 Episode
• Robert Forster (als Sgt. Frank Dolan) in Police Story (1973-1977) in Episode "19" (Staffel 2)
• John Smith (als Captain Hammer) in Notruf California (1972-1979) [Synchro (1993)] in Episode "11-12" (Staffel 1)
• Michael Norell (als Captain Hank Stanley) in Notruf California (1972-1979) [Synchro (1993)] in Staffel 2-5
• Dick Hammer (als Captain Hammer) in Notruf California (1972-1979) [Synchro (1993)] in Staffel 1
• Terry Yorke (als Jim (VHS-Synchro)) in Simon Templar (1962-1969) in 1 Episode