Die Leute von der Shiloh-Ranch (1962-1971)

The Virginian

TV-Serie

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Anzahl Sprechrollen: 319


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
John Agar Wolfgang Preiss Tom Anders 2 Wer ist Matthew Raine?
Eddie Albert Heinz Engelmann Cal Kroeger 1 Die Pferdediebe
Denise Alexander Dagmar Biener Mildred Kroeger 1 Die Pferdediebe
John Anderson Eric Vaessen Major Cass 1 Lynchjustiz
John Anderson Arnold Marquis Deputy Sheriff Sam Morrell 5 Wer hat Bill Dooley erschossen?
John Anderson Heinz Engelmann Jeremiah Chilton 4 22
Richard Anderson Lothar Blumhagen Harry Clark 1 Fremde in der Dämmerung
Michael Ansara Horst Naumann Marshall Merle Frome 3 Recht oder Terror
Ed Asner Bruno W. Pantel George Johnson 1 Sam Harders Geheimnis
Malcolm Atterbury Hans Nitschke John Wallace 1 Fremde in der Dämmerung
Val Avery Gerd Duwner Jim Sunderland 4 22
William Bakewell Christian Marschall Nate Eastman 2 Die schöne Elena
Rayford Barnes Claus Jurichs Joe Sanders 3 Der Doppelgänger
Curt Barrett Kurt Zips Mann aus Laramie 2 Trampas holt die Braut
Jim Barringer Joachim Tennstedt Jeff 2 Die Belagerung
Don 'Red' Barry Wolfgang Hess Dugan 2 Wer hilft Judd?
Don 'Red' Barry Erich Ebert Shorty Downs 1 Ein schwerer Fall für Richter Garth
Don 'Red' Barry Wolfgang Hess John Slaughter 3 Der schwarze Hengst
Cal Bartlett Claus Jurichs Bill 2 Randy, gib nicht auf!
Cal Bartlett Tommi Piper Bobby Landers 3 Recht oder Terror
Charles Bateman Manfred Schott Neal Fairburn 3 Geheimauftrag für Steve Hill
Hal Baylor Bruno W. Pantel Minenarbeiter 3 Recht oder Terror
Hal Baylor Manfred Grote Flake 2 Der Rächer
Noah Beery Jr. Wolfgang Hess Ed Simpson 5 Jim Boyers Heimkehr
Oscar Beregi Jr. Heinz Engelmann Robaire 2 Ein Portrait von Mary Valone
Paul Birch Claus Jurichs Mack Lewis 4 21
Paul Birch Bruno W. Pantel Sheriff Halsey 1 50 Tage Staub und Schweiß
Paul Birch Paul Klinger John Carver 3 Sechs Gräber
Whit Bissell Leo Bardischewski Andrew Cass 2 Zu wem gehört Crickett?
Lloyd Bochner Manfred Schott Abel Wilks 9 Ben Hunters Schreckensherrschaft
Hal Bokar Claus Jurichs Thody 1 Lynchjustiz
Randy Boone Ulrich Matthes Randy Benton 3 Rykers großer Irrtum
Stewart Bradley Bruno W. Pantel Harkness 2 Trampas holt die Braut
Neville Brand Arnold Marquis Reese Bennett 3 Der verlorene Zug
Jocelyn Brando Gudrun Genest Lucy Wallace 1 Fremde in der Dämmerung
Patricia Breslin Margot Leonard Mary Ann Martin 2 Zu wem gehört Crickett?
Charlie Briggs Norbert Gastell Hard Pan 1 50 Tage Staub und Schweiß
Charles Bronson Harald Leipnitz Harge Talbot 6 Das sollst du mir büßen
Barry Brooks Helmut Heyne Totengräber 1 Die Henker
James Brown Horst Naumann Lou Sebastian 3 Tödlicher als 1000 Schüsse
Lew Brown Gernot Duda Kelly Jones 3 Hilfssheriff Trampas
Lew Brown Hans Nitschke Garretson 1 Lynchjustiz
Lew Brown Hartmut Neugebauer Hank 1 Ein schwerer Fall für Richter Garth
Peter Brown Wolfgang Condrus Chad Cooper 3 Der verlorene Zug
Kathie Browne Eva-Maria Werth Floss Delaney 2 Bruder Thaddäus
John Bryant Wolf Ackva Dr. Carl Spaulding 2 Randy, gib nicht auf!
John Bryant Heinz Petruo Dr. Spaulding 3 Der Doppelgänger
John Bryant Manfred Schott Dr. Spaulding 3 Sturz ins Dunkel
Richard Bull Hermann Ebeling Doc Spence 1 Lynchjustiz
Richard Bull Hans Nitschke Doktor 1 Die Henker
Karlheinz Böhm Karlheinz Böhm Karl Rilke (Jan Hadek) 1 Ein schwerer Fall für Richter Garth
Barry Cahill Bruno W. Pantel Barmann 2 Wer ist Matthew Raine?
King Calder Wolf Ackva Fred Andrews 1 Der Geldkäfig
Rory Calhoun Niels Clausnitzer Jim Shea 3 Wie Trampas Vater wurde
Joseph Campanella Joachim Kemmer Pedro Lopez 2 Die Belagerung
Joseph Campanella Erik Schumann Corbett 2 Zu wem gehört Crickett?
Philip Carey Heinz Petruo Duke Logan 2 Die Belagerung
Richard Carlson Hans Cossy Major Ralph Forrester 3 Der Major und viele Tricks
Richard Carlson Erik Schumann Sheriff Marden 2 Jagd auf Trampas
Paul Carr Reinhard Glemnitz Kane 1 Ein schwerer Fall für Richter Garth
David Carradine Klaus Löwitsch Utah Kid 2 Eine Falle für den Häuptling
William Challee Heinz Theo Branding Duffy 2 Bruder Thaddäus
Linden Chiles Ottokar Runze Paul Leland 3 Auch Millionäre müssen lernen
Gary Clarke Uwe Paulsen Steve Hill (2. Stimme)
Gary Clarke Jürgen Clausen Steve Hill (1. Stimme)
Lee J. Cobb Heinz Engelmann Henry Garth (1. Stimme)
Lee J. Cobb Jochen Schröder Henry Garth (2. Stimme)
Stephen Coit Bruno W. Pantel Ray King 3 Verfolgungsjagd nach El Rito
Robert Colbert Wolfgang Pampel Miles Kroeger 1 Die Pferdediebe
Don Collier Hans Cossy Marshall Cass 3 Geheimauftrag für Steve Hill
Paul Comi Friedhelm Ptok Brad Carter 3 Der Doppelgänger
Paul Comi Reinhard Glemnitz Brad Carter 3 Immer hübsch nach Paragraphen
Russ Conway Fritz Tillmann Walter Moody 1 Von Einer die auszog
Ellen Corby Alice Franz Mrs. Clancy 3 Immer hübsch nach Paragraphen
Robert Cornthwaite Horst Sachtleben Reverend 2 Zwei Duelle
Kathleen Crowley Margot Leonard Jennifer McLeod 3 Der Major und viele Tricks
Robert Culp Erik Schumann Charles 'Charlie' Orwell 3 Der schwarze Hengst
John Daheim Wolfgang Hess Bremser 1 Duell auf Shiloh
Royal Dano Holger Hagen Dan Molder 1 Stunde der Bewährung
Royal Dano Erik Jelde Uncle Dell Benton 4 Gefährliche Helfer
Royal Dano Wilhelm Borchert Faraway McPhail 2 Der Rächer
Christopher Dark Erich Ebert Mort 9 Jenny
Christopher Dark Joachim Tennstedt Benny Caboose 2 Bruder Thaddäus
Bette Davis Carola Höhn Celia Miller 1 Der Komplize
Jim Davis Horst Naumann Roper 9 Ranch zu verkaufen
Joe De Santis Erik Jelde Juan Pablo 4 6
Brandon De Wilde Elmar Wepper James Cafferty 1 50 Tage Staub und Schweiß
George DeNormand Joachim Tennstedt Gaffer vor Bank 3 Rykers großer Irrtum
John Dehner Wolf Ackva Bleeck 1 Sam Harders Geheimnis
John Dehner Joachim Cadenbach Morgan Starr 4 21 & 22
John Dehner Friedrich W. Bauschulte Morgan Starr 4 Mexikanisches Abenteuer
Bruce Dern Christian Rode Lee Darrow 3 Rykers großer Irrtum
Richard Devon Michael Chevalier Ed Beal 4 Mexikanisches Abenteuer
Richard Devon Wolfgang Pampel Arthur Faber 2 Bruder Thaddäus
Bradford Dillman Thomas Danneberg Sam Harder 1 Sam Harders Geheimnis
Elinor Donahue Andrea Brix Carole Cole 2 Die Belagerung
John Doucette Fritz Tillmann Sheriff Goodbody 3 Sechs Gräber
James Drury Thomas Braut Der Virginian
Andrew Duggan Paul Klinger James Claiborne 4 Gefährliche Helfer
Barbara Eden Heidi Treutler Samantha Fry 3 Tödlicher als 1000 Schüsse
Sam Edwards Kurt Zips Hotelangestellter 3 Tödlicher als 1000 Schüsse
Don Eitner Michael Gahr Cowboy Joe 3 Feinde für immer
Ross Elliott Hans Nitschke Sheriff Mark Abbott 2; 5 Der Rächer; Ein langer Weg
Roy Engel Bruno W. Pantel Barney Wingate 3 Feinde für immer
Leif Erickson Fritz Tillmann Miles Peterson 2 Die Geschichte vom Vormann
Evans Evans Renate Danz Phyllis Carter 1 Fremde in der Dämmerung
Fabian Hans-Georg Panczak Eddie Laredo 3 Der Doppelgänger
Edward Faulkner Hartmut Neugebauer Tom Landers 3 Recht oder Terror
Edward Faulkner Hans Nitschke Spieler 2 Die Belagerung
Edward Faulkner Ronald Nitschke Andy Proctor 4 21
Shug Fisher Leo Bardischewski Pony Bill Steele 3 Ein Riegel zwischen Tod und Freiheit
Nina Foch Rosemarie Fendel Frances Graham 1 Eine rätselhafte Dame
Dick Foran Wolf Ackva Duggan 2 Ich heisse Kane
Michael Forest Reinhard Glemnitz Hugh Stager 2 Die Geschichte vom Vormann
Steve Forrest Gert Günther Hoffmann Roger 'Buster' Layton 1 Der Geldkäfig
Steve Forrest Christian Wolff James Templeton 3 Besuch auf Shiloh
Ron Foster Horst Sachtleben Charlie Dorsey 1 Der Geldkäfig
Michael Fox Gerd Duwner Gen. Howard 4 Mexikanisches Abenteuer
Anne Francis Renate Pichler-Grimm Victoria Greenly 3 Immer hübsch nach Paragraphen
Victor French Wolfgang Pampel Michael 2 Das Geheimnis von Brynmar Hall
Richard Garland Manfred Grote Deputy 2 Der Rächer
Richard Garland Michael Gahr Stevens 2 Wer ist Matthew Raine?
Richard Garland Wolfgang Condrus Deputy 2 Der Rächer
Emile Genest Heinz Theo Branding Brule 4 Fremde in der Stadt
John Gilgreen Michael Gahr Hotelangestellter 3 Ein Riegel zwischen Tod und Freiheit
Mark Goddard Ronald Nitschke Richard 2 Das Geheimnis von Brymar Hall
Harold Gould Christian Marschall John Marshall Harrison 3 Der Major und viele Tricks
Stewart Granger Holger Hagen Col. Alan MacKenzie 9
Austin Green Friedrich Schoenfelder Geschworener 3 Der Doppelgänger
James Gregory Gerhard Geisler Slim Jessup 1 50 Tage Staub und Schweiß
Clu Gulager Manfred Seipold Hilfssheriff Emmett Ryker (1. Stimme)
Clu Gulager Fred Maire Hilfssheriff Emmett Ryker (2. Stimme)
Ross Hagen Michael Brennicke Tern 5 Ritt nach Delphi
Bernie Hamilton Herbert Weicker Ransome Kiley 5 Ritt nach Delphi
John Harmon Friedrich Georg Beckhaus Harry Finnegan 2 Bruder Thaddäus
Berkeley Harris Hartmut Neugebauer Denver 2 Rache für Molly
Stacy Harris Christian Marschall Harry Clark 2 Wer hilft Judd?
Elizabeth Harrower Inge Landgut Mrs. Crandall 3 Rykers großer Irrtum
Don C. Harvey Niels Clausnitzer Station Master 1 Von Einer die auszog
Ron Hayes Joachim Kerzel Marshall Brett Cole 2 Die Belagerung
Kathryn Hays Heidi Treutler Charity 3 Verfolgungsjagd nach El Rito
Myron Healey Manfred Schott Martin Croft 1 Der letzte Schuß
Myron Healey Gert Günther Hoffmann Yance Cooper 2 Die Belagerung
Douglas Henderson Mogens von Gadow Leonard Walters 3 Der Major und viele Tricks
Rex Holman Tommi Piper Johnny Ringbolt 3 Tödlicher als 1000 Schüsse
Rex Holman Wolfgang Ziffer Harmon 4 Mexikanisches Abenteuer
Skip Homeier Horst Schön Jed Carter 1 Fremde in der Dämmerung
Geoffrey Horne Wolfgang Condrus Regan 4 22
John Hoyt Klaus W. Krause Richter Wickersham 1 Ein schwerer Fall für Richter Garth
John Hoyt Thomas Reiner Mr. Marshall 4 6
Arthur Hunnicutt Toni Herbert Tom Croft 1 Fremde in der Dämmerung
Steve Ihnat Wolfgang Hess Matson 3 Besuch auf Shiloh
Arch Johnson Arnold Marquis Charles Daniels 3 Feinde für immer
Ben Johnson Norbert Gastell Vic Spinner 1 Duell auf Shiloh
L.Q. Jones Tommi Piper Andy 2 Wer hilft Judd?
L.Q. Jones Klaus Jepsen Belden (2. Stimme)
L.Q. Jones Tommi Piper Belden (1. Stimme) 3 Auch Millionäre müssen lernen
Brian Keith Arnold Marquis Johnny Wade 1 Duell auf Shiloh
Barry Kelley Gerhard Geisler Sheriff Jim Brady 3 Recht oder Terror
John Kellogg Christian Marschall Sam Barton 3 Sturz ins Dunkel
John Kellogg Erich Ebert Seth Potter 3 Immer hübsch nach Paragraphen
Don Kelly Fred Maire Deke 2 Auf Bewährung
Ed Kemmer Wolfgang Hess Eddie Thorpe 1 Eine rätselhafte Dame
Warren J. Kemmerling Norbert Gastell Sharkey 1 Hunderttausend Dollar Lösegeld
Shirley Knight Cordula Trantow Clara Malone 3 Sturz ins Dunkel
Ted Knight Randolf Kronberg Skelly 1 Lynchjustiz
Robert Lansing Günther Ungeheuer George Calhoun 2 Rache für Molly
John Larch Hans W. Hamacher Sheriff Neil Brady 1 Die Henker
Harry Lauter Gernot Duda Cat Jeff McGraw 3 Sechs Gräber
Ruta Lee Ursula Herwig Jane Carlyle 3 Geheimauftrag für Steve Hill
Ruta Lee Kathrin Ackermann Judith Holly 2 Zu wem gehört Crickett?
John Litel Robert Klupp Wade Hammill 3 Ein Riegel zwischen Tod und Freiheit
Ida Lupino Tilly Lauenstein Mama Dolores 3 Der verlorene Zug
Ken Lynch Arnold Marquis Big Jay Todd 2 Ein Portrait von Mary Valone
Elizabeth MacRae Uta Hallant Molly Weams 3 Der Doppelgänger
David Macklin Elmar Wepper Eddie Tighe 2 Eine Falle für den Häuptling
Patrick Macnee Gert Günther Hoffmann Connor 8 Der Mann im Schacht
Michael Macready Claus Wilcke Deputy Hall 3 Ein Riegel zwischen Tod und Freiheit
Hugh Marlowe Horst Schön Ed Wells 5 Ein langer Weg
Hugh Marlowe Wolf Ackva Clay Billings 2 Eine Falle für den Häuptling
Joe Maross Thomas Danneberg Homer Slattery 2 Bruder Thaddäus
Buzz Martin Wolfgang Ziffer Lon Mortison 2 Der Rächer
Lee Marvin Wolfgang Lukschy Martin Kalig 1 Hunderttausend Dollar Lösegeld
Ken Mayer Wolfgang Lukschy McDuff 4 21
Ken Mayer Paul Klinger George Gaynor 3 Ein Riegel zwischen Tod und Freiheit
Doug McClure Klaus Kindler Trampas
Darren McGavin Gerd Martienzen Mark Troxel 2 Eine Falle für den Häuptling
Holly McIntire Eva-Maria Werth Mädchen 3 Der verlorene Zug
John McIntire Paul Klinger Clay Grainger
Bill McLean Kurt Zips Telegraphist 3 Ein Riegel zwischen Tod und Freiheit
David McLean Wolfgang Völz Fred Troy 2 Rache für Molly
Jim McMullan Joachim Tennstedt Jess Kroeger 1 Die Pferdediebe
Joseph Mell Gerd Duwner Barmann Tom 2 Bruder Thaddäus
Jan Merlin Horst Frank Sam Lake 3 Die Geschichte von Ryker
John Milford Wolfgang Hess Jasper Horn 2 Rache für Molly
Dick Miller Manfred Schott Jon Blake 3 Auch Millionäre müssen lernen
Mort Mills Horst Naumann Garrett 2 Wer ist Matthew Raine?
Mort Mills Hartmut Neugebauer Deputy Bender 1 Duell auf Shiloh
Martin Milner Claus Jurichs David Ferguson 3 Feinde für immer
Fabrizio Mioni Norbert Langer Jean 4 Fremde in der Stadt
Roger Mobley Oliver Rohrbeck Homer Tatum 1 Lynchjustiz
Ray Montgomery Hans-Jürgen Dittberner Bankkassierer 2 Die Belagerung
Alvy Moore Bruno W. Pantel Mann 1 Von einer, die auszog...
Alvy Moore Horst Sachtleben Les Jensen 3 Tödlicher als 1000 Schüsse
Joanna Moore Ursula Herwig Jenny 1 Der Geldkäfig
Joanna Moore Margot Leonard Ellen Lawrence 3 Wie Trampas Vater wurde
Harry Morgan Otto Czarski Kendall Jones 1 Fremde in der Dämmerung
Read Morgan Karl Schulz Mort 2 Der Rächer
Leslie Nielsen Helmo Kindermann John Hagen 3 Die Geschichte von Ryker
Leslie Nielsen Christian Rode Cleve Mason 4 Mexikanisches Abenteuer
Leslie Nielsen Niels Clausnitzer Winthrop 6 Auf Biegen und Brechen
Leslie Nielsen Horst Sachtleben Harry Lightfoot 4 Weit ist der Weg nach Laramie
Leonard Nimoy Erich Ebert Benjamin Frome 3 Recht oder Terror
Lloyd Nolan Gert Günther Hoffmann Tom Foster 6 Sheriff für zwei Stunden
Sheree North Rosemarie Fendel Karen Anders 2 Wer ist Matthew Raine?
Hugh O'Brian Rolf Schult Paul Taylor 1 Der Henker
Ryan O'Neal Michael Ande Ben Anders 2 Zwei Duelle
Ollie O'Toole Gernot Duda Jackson 2 Rache für Molly
Simon Oakland Alf Marholm Bob Coulter 3 Hilfssheriff Trampas
Warren Oates Horst Sachtleben Buxton 5 Ritt nach Delphi
Warren Oates Horst Sachtleben Roy Judd 3 Verfolgungsjagd nach El Rito
Susan Oliver Margot Leonard Martha Perry 4 Nachhilfeunterricht
Frank Overton Herbert Weicker Sam Cafferty 1 50 Tage Staub und Schweiß
Frank Overton Horst Naumann Mr. Umber 2 Jagd auf Trampas
Nestor Paiva Michael Chevalier Charley Sanchez 2 Die Belagerung
Gregg Palmer Wolfgang Hess Deputy Roberts 3 Verfolgungsjagd nach El Rito
Gregg Palmer Benno Hoffmann Sunday 2 Die Geschichte vom Vormann
Gregg Palmer Hartmut Neugebauer Cowboy Pete 3 Feinde für immer
Woodrow Parfrey Horst Sachtleben Joe Darby 1 Der Komplize
Michael Pate Erich Ebert Alf 8 Der Mann im Schacht
Kenneth Patterson Klaus W. Krause Ray Duval 2 Ich heisse Kane
Ed Peck Toni Herbert Ben Clayton 3 Rykers großer Irrtum
Ed Peck Bruno W. Pantel Cassidy 2 Aufenthalt in einer Western-Stadt
Vic Perrin Kurt Zips Ben Dixon 2 Rache für Molly
William Phipps Hans Nitschke Jock Wheeler 1 Die Pferdediebe
John Pickard Norbert Gastell Charlie Hobkins 3 Recht oder Terror
Slim Pickens Erik Jelde Hogy 3 Auch Millionäre müssen lernen
Robert Pine Arne Elsholtz Curley 5 Jake Walker ist ein gutter Mensch
Edward Platt Wilhelm Borchert Stuart Brynmar 2 Das Geheimnis von Brynmar Hall
John Qualen Klaus W. Krause Gosta Swenson 2 Trampas holt die Braut
Mike Ragan Norbert Gastell Avery 3 Geheimauftrag für Steve Hill
Ford Rainey Hermann Ebeling Staatsanwalt 3 Der Doppelgänger
Ford Rainey Wolfgang Preiss Marshal Floyd Buckman 3 Ein Riegel zwischen Tod und Freiheit
Stuart Randall Klaus W. Krause Sheriff in Laramie 3 Sturz ins Dunkel
Stuart Randall Hermann Ebeling Daley 2 Der Rächer
Quinn K. Redeker Wilfried Freitag Daniel Kroeger 1 Die Pferdediebe
Robert Redford Thomas Danneberg Matthew Cordell 2 Auf Bewährung
Walter Reed Wolf Ackva J.D. Collins 3 Wie Trampas Vater wurde
Tom Reese Wolfgang Hess Hans Wollsack 3 Hilfssheriff Trampas
Michael Rennie Arnold Marquis Michael O'Rourke 1 Eine rätselhafte Dame
Madlyn Rhue Uschi Wolff Marie Valonne 2 Ein Portrait von Mary Valone
Paul Richards Thomas Danneberg Pauk 1 Fremde in der Dämmerung
Peter Mark Richman Fritz Tillmann Jack Wade 3 Geheimauftrag für Steve Hill
Peter Mark Richman Christian Brückner Al Keets 5 Wettkampf ohne Gnade
Peter Mark Richman Günther Ungeheuer Johnny Madrid 2 Ein Portrait von Mary Valone
Adam Roarke Manfred Seipold Jimmy Raker 2 Ein Portrait von Mary Valone
Chuck Roberson Norbert Gastell Kutscher 3 Sechs Gräber
Pernell Roberts Manfred Schott Jim Boyer Sr. 5 Jim Boyers Heimkehr
Chris Robinson Arne Elsholtz Henry 'Hank' Anders 2 Zwei Duelle
Ned Romero Arne Elsholtz Angelo 2 Die Belagerung
Bing Russell Horst Naumann Earl Maddox 3 Wie Trampas Vater wurde
Bing Russell Heinz Theo Branding Mann 3 Der verlorene Zug
Willard Sage Erich Ebert Barrows 9 Ben Hunters Schreckensherrschaft
Albert Salmi Michael Chevalier Willie 'Bruder Thaddäus' Kane 2 Bruder Thaddäus
George Savalas Gerd Duwner Gefängnisschließer 2 Der Rächer
Brenda Scott Eva Mattes Billy Jo Conrad 2 Randy, gib nicht auf!
George C. Scott Christian Marschall Arthur Lilly 1 Die Stunde der Bewährung
Jacqueline Scott Marianne Lutz Melissa Tatum 1 Lynchjustiz
Pippa Scott Andrea Brix Molly Wood 1 Die Henker
Pippa Scott Helga Trümper Molly Wood
Simon Scott Helmo Kindermann Holcomb 3 Sturz ins Dunkel
William Shatner Thomas Danneberg Henry Swann 8 14
William Shatner Thomas Danneberg Luke Milford 4 Das Gold am Wasserfall
Roberta Shore Anita Lochner Betsy Garth (2. Stimme)
Roberta Shore Marion Hartmann Betsy Garth (1. Stimme)
Tom Simcox Ottokar Runze Deputy Fenton 3 Hilfssheriff Trampas
Mickey Simpson Benno Hoffmann Bear Bristow 2 Eine Falle für den Häuptling
Tom Skerritt Manfred Seipold Billy Landers 3 Recht oder Terror
Tom Skerritt Wolfgang Condrus Paul 2 Das Geheimnis von Brynmar Hall
Jeremy Slate Christian Wolff Johnny Kane 2 Ich heisse Kane
William Smith Michael Chevalier Joe Riley 3 Der verlorene Zug
William Smith Thomas Danneberg Paul Rogers 3 Feinde für immer
Ron Soble Erich Ebert Hoby Porter 4 Curt Wesleys Geständnis
Paul Sorensen Hartmut Reck Thorpes Bewacher 1 Eine rätselhafte Dame
Warren Stevens Harald Leipnitz Ray Harding 3 Besuch auf Shiloh
Boyd Stockman Ulrich Gressieker Kutscher 1 Fremde in der Dämmerung
Harold J. Stone Erik Jelde Jake 4 Wie Johnny seinen Anzug bekam
Liam Sullivan Erich Ebert John Ballinger 4 Della Saunders
Frank Sully Gerd Holtenau Barmann 2 Der Rächer
Frank Sully Bruno W. Pantel Danny, der Barmann (2. Stimme) 2 Wer hilft Judd? & Zu wem gehört Crickett?
Frank Sully Toni Herbert Danny, der Barmann (1. Stimme) 2 Die Belagerung
Jerry Summers Karl Schulz Eddie Milford 1 Die Pferdediebe
Karl Swenson Wolfgang Hess Karl Swenson 1 Von einer, die auszog...
Harry Swoger Wolfgang Hess Squat 1 50 Tage Staub und Schweiß
Buck Taylor Hartmut Neugebauer Deputy Plumb 2 Jagd auf Trampas
Russell Thorson Leo Bardischewski Sheriff Stan Evans 1 Sam Harders Geheimnis
Kam Tong Kurt Zips Ning Yang 2 Jagd auf Trampas
Roger Torrey Norbert Gastell Dolan 3 Auch Millionäre müssen lernen
Harry Townes Erich Ebert Cal Beesom 4 Nachhilfeunterricht
Tom Tryon Thomas Danneberg Howie Sheppard 5 Der falsche Weg
Sonny Tufts Edgar Ott Frank Trampas 2 Der Rächer
Michael Vandever Tommi Piper Jody Swenson 1 Von einer, die auszog...
Harlan Wade Joachim Cadenbach Sheriff John Brennan 3 Rykers großer Irrtum
Harlan Wade Horst Naumann Sheriff John Brannan 3 Sechs Gräber
Jack Warden Martin Hirthe Jubal Tatum 1 Lynchjustiz
Bobs Watson Michael Gahr Hotelangestellter 2 Zwei Duelle
Sheilah Wells Heidi Treutler Lucille Carver 3 Sechs Gräber
Peter Whitney Gerhard Geisler Lars Holstrom 2 Trampas holt die Braut
Don Wilbanks Erich Ebert Steve Anderson 5 Da war der Doktor überrascht
Don Wilbanks Wolfgang Hess Jim Feeney 3 Sturz ins Dunkel
Robert J. Wilke Herbert Weicker Conrad 2 Randy, gib nicht auf!
Vince Williams Michael Gahr Gerichtsdiener 2 Die schöne Elena
Walter Woolf King Helmut Heyne Richter 3 Der Doppelgänger
Walter Woolf King Robert Klupp Richter 2 Zu wem gehört Crickett?
Walter Woolf King Paul Klinger Richter 3 Immer hübsch nach Paragraphen
Jane Wyatt Inge Landgut Mrs. Sarah Brynmar 2 Das Geheimnis von Brynmar Hall
Than Wyenn Erich Ebert Schmied 7 Jagd auf ein Phantom
Buck Young Norbert Gastell Steeber 3 Ein Riegel zwischen Tod und Freiheit
Carleton Young Eric Vaessen Richter Drucker / Douglas 2 Der Rächer
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.