Manfred Seipold

Geburtstag: 7. März 1941 in Berlin

Todestag: 26. März 1989 in Los Angeles

Aufrufe: 23.037 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 489 (1 von heute)

Hörproben

Sprechrollen (Filme)

• Manfred Seipold (als Seemann) in Coplan - Entführung nach Berlin (1989)
• Tom Berenger (als Gary Simmons) in Verraten (1988)
• Richard Harrison (als Gordon) in Thunderbolt Angels (1988)
• Bruce Willis (als Tom Mix) in Sunset - Dämmerung in Hollywood (1988)
• Tom Berenger (als Jonathan Knox) in Mörderischer Vorsprung (1988)
• Chuck Norris (als Danny O'Brien) in Hero - Der Supercop (1988)
• Burt Reynolds (als John L. Sullivan IV.) in Eine Frau steht ihren Mann (1988)
• Patrice Melennec (als Hotel-Detektiv) in Frantic (1988)
• Mike Kelly (als Sonny) in Sakura Killer (1987)
• Clive Wood (als Cecil) in Platoon to Hell (1987)
• Burt Reynolds (als Richard Malone) in Malone (1987)
• David Hayman (als Clive Rowan) in Hope & Glory - Der Krieg der Kinder (1987)
• Thomas Wheatley (als Saunders) in Der Hauch des Todes (1987)
• R.S. King (als Ed Maxwell) in Hammerhead Jones - Todes Match (1987)
• Jack Thompson (als Tony Trebilcock) in Ground Zero (1987)
• Ron Singer (als Stan) in Young Again (1986)
• Jeff Pustil (als Roger) in Young Again (1986)
• David McCallum (als John) in The Wind (1986)
• Melvin Wong (als Kommissar Wong) in Tage des Terrors (1986)
• Gary Angelle (als Senator) in Sno-Line (1986)
• Rex Cutter (als Walker) in Silk (1986)
• Bart Römer (als Lieutenant) in Schlachtfeld der Ehre (1986)
• Hörprobe abspielen Richard Harrison (als Ninja Master Gordon Anderson) in Ninja The Protector (1986)
• Richard Harrison (als Gordon) in Ninja Showdown (1986)
• Tom Skerritt (als Bill Grand) in Nikki und Mary - Die 5-Minuten-Ehe (1986)
• Steve Martin (als Steve Martin) in Die Muppets feiern Geburtstag (1986)
• Timothy Bottoms (als Jack Ringtree) in Im Schatten des Kilimandscharo (1986)
• Chan Wai Man (als Tiger) in Hongkong Cop - Im Namen der Rache (1986)
• Terry O'Quinn (als Major Tom Patterson) in Hell Zone - Im Vorhof der Hölle (1986)
• Kai Wulff (als Der Deutsche) in Drei Amigos (1986)
• Werner Pochath (als Mann) in Brothers in Blood (1986)
• Lewis Smith (als Bobby Fantana) in Zurück aus der Vergangenheit (1985)
• Niels Arestrup (als Mike) in Unter Wölfen (1985)
• Tom Schreier (als Richard Harwell) in The Ripper - Die Legende lebt weiter (1985) [Synchro (1988)]
• Fred Ward (als Remo Williams) in Remo - Unbewaffnet und gefährlich (1985)
• Victor Arnold (als Police Captain) in The Protector (1985)
• Zack Hoffman (als Regisseur Jerry) in Pee-wees irre Abenteuer (1985)
• Richard Harrison (als Harry McQueen) in Ninja Terminator (1985)
• Manfred Seipold (als Hauptmann Hans von Koppy) in Morenga (1985)
• Michael Ironside (als Capt. Neal Braddock) in Mörder im All (1985)
• Morgan Paull (als John Roberts) in Mord über den Wolken (1985)
• Roger Sloman (als Murray) in Max Headroom: Der Film (1985)
• Richard Harrison (als Richard) in Magnum Thunderbolt (1985)
• Manfred Seipold (als Fuego) in Hungrige Skorpione (1985)
• Jay Patterson (als Bruder Constance) in Die Himmelsstürmer (1985)
• Scott Kraft (als Jonathan) in Enemy Mine - Geliebter Feind (1985)
• Gianni Garko (als Fabo) in Drei und eine halbe Portion (1985)
• Franco Nero (als Falco) in Der Denunziant (1985)
• John Walsch (als Walker) in Def-Con 4 - Das letzte Kommando (1985)
• Gabriele Tinti (als Manuel) in Cut and Run (1985)
• Craig Richard Nelson (als Dr. Glenn Collier) in Chiller - Kalt wie Eis (1985)
• Robert Conrad (als Bill Stackhouse) in Born to Kill (1985)
• Lonnie R. Smith Jr. (als Stan) in Wenn's zweimal klingelt (1984)
• Blaine Novak (als Captain Braverman) in Das turbogeile Gummiboot (1984)
• Fred Ward (als Biscuits) in Swing Shift - Liebe auf Zeit (1984) [Synchro (1987)]
• Henry Silva (als Kirk Cooper) in Söldner Attack (1984)
• Lawrence Morgant (als Dr. Bob Hogan) in Der Monster-Hai (1984)
• John Foster (als Pazzo) in Manhattan 2 Uhr nachts (1984)
• David Carradine (als Bobby Dee) in Jeanny - Krankhaft besessen von Eifersucht (1984)
• Eric Moss (als Thomas Forster) in Die Jagd der goldenen Tiger (1984)
• John Karlen (als Bob Russell) in Impulse - Stadt der Gewalt (1984)
• Dale Wilson (als Lloyd / Bozeman) in Glitter Dome - Im Würgegriff der Glitzerwelt (1984)
• Avi Kleinberger (als Dr. Asher) in Gehetzte Zeugin (1984)
• Madison Mason (als Fred Schoenstein) in Dreamscape - Tödliche Träume (1984)
• Bill Murray (als Larry Darrell) in Auf Messers Schneide (1984)
• Dick Shawn (als Professor Hoover) in Young Warriors (1983)
• John Spencer (als Cpt. Jerry Lawson) in WarGames - Kriegsspiele (1983)
• Leon Rippy (als Mr. Lomann) in Stärker als stählerne Ketten (1983)
• Brad Harris (als Scipio) in Die sieben glorreichen Gladiatoren (1983)
• Chuck Norris (als J.J. McQuade) in McQuade, der Wolf (1983)
• Christopher Plummer (als Col. Herbert Kappler) in Im Wendekreis des Kreuzes (1983)
• Brad Harris (als Augias) in Hercules (1983)
• Joel Cohen (als Tim) in Das Geheimnis von Centreville (1983)
• Burt Reynolds (als David Fowler) in Frauen waren sein Hobby (1983)
• Richard Harrison (als Jack Kaplan) in Fireback - Ich will keine Gnade (1983)
• Clement von Franckenstein (als Loubet) in Casablanca (1983)
• Rámón Lillo (als Oficial Flagherty) in Blutiger Lohn (1983)
• Bill Osco (als Detective Mortimer Lutz) in The Being (1983)
• Guillermo Antón (als Matt Collins) in Die Außerirdischen Besucher (1983)
• Morgan Stevens (als Adam Strong) in 1994 - Nur die Starken überleben (1983)
• Burt Reynolds (als Richard Babson) in Zwei dicke Freunde (1982)
• Carlo Verdone (als Pericle Coccia) in Wer hat dem Affen den Zucker geklaut? (1982)
• Michael C. Gwynne (als John Servasco) in Treibjagd in den Wolken (1982) [Synchro (1985)]
• Bill Murray (als Jeff Slater) in Tootsie (1982)
• Chuck Norris (als Sheriff Dan Stevens) in Das stumme Ungeheuer (1982)
• Paul Muller (als Xavier) in Nana - Die erotischen Geheimnisse einer Nymphomanin (1982)
• Michele Gammino (als Gabriele) in Kommt pudelnackt, das Erbe lacht (1982)
• James Davidson (als Wolf, der Überwacher) in Der Killerparasit (1982) [2. Synchro (VHS 1986)]
• Chuck Norris (als Josh Randall) in Kalte Wut (1982)
• Jean-Marie Lemaire (als Mata-Hari) in Die Handlanger (1982) [Synchro (1986)]
• Sam Neill (als Sergeant D.J. 'Danny' Costello) in Die grünen Teufel vom Mekong (1982)
• Terry Jastrow (als Clem Dixon) in Geld und Liebe (1982)
• David Huffman (als Captain Arthur Buckholz) in Firefox (1982)
• Wong Chi Ming (als Mitglied der 3 Tiger #3) in Chang Lee - Der Irre mit dem Superschlag (1982)
• Herbie Braha (als Captain Blye) in Beach Girls - Strandhasen (1982) [Synchro (1985)]
• Burt Reynolds (als Sgt. Tom Sharky) in Sharky und seine Profis (1981)
• Joe Lewis (als Jim Martin) in Die Macht der Fünf (1981)
• Keith Carradine (als Pfc. Spencer) in Die letzten Amerikaner (1981)
• als ein Chauffeur in Lady Chatterley's Liebhaber (1981)
• Nikos Kouroussis (als Nikitas) in Die Hölle des Krieges (1981)
• Wang Li (als Li Pa Shan) in Das Grabmal des Shaolin (1981)
• Chuck Norris (als Sean Kane) in Der Gigant (1981)
• Chris Avram (als Ceylon) in Flucht von Galaxy III (1981)
• Lance Henriksen (als Steve Kimbrough) in Fliegende Killer - Piranha II (1981)
• Christopher Connelly (als Zef) in Endstation Planet Erde (1981)
• Lawrence Day (als Lieutenant Young) in Dschungel der Apokalypse (1981)
• als Spion in Der Clan der Ninja (1981)
• Charles Borromel (als Sgt. Ben Engleman) in Absurd - Ausgeburt der Hölle (1981)
• als Stoffverkäufer in Der tätowierte Adler (1980)
• als Speerkämpfer in Der tätowierte Adler (1980)
• Lau Hok Nin (als Meister Lin) in Die Superfaust der Shaolin (1980)
• als Gast im Wirtshaus #2 in Die Superfaust der Shaolin (1980)
• als Wang in Söldner kennen keine Gnade (1980)
• Jack Thompson (als Laurie Holden) in Schmutziges Spiel (1980) [Synchro (1987)]
• Chris Wallace (als Lt. Clayton) in Rocknacht des Grauens (1980) [Synchro (1982)]
• Chuck Norris (als Scott James) in Octagon (1980)
• Perry Pirkanen (als Jack Anders) in Nackt und zerfleischt (1980)
• Gerrit Graham (als Jeff) in Mit einem Bein im Kittchen (1980)
• Kjell Bergqvist (als Stenström) in Der Mann, der sich in Luft auflöste (1980)
• James Shell (als Arzt) in Horrorbaby (1980)
• Selan Karay (als Vincent) in Die Hölle der lebenden Toten (1980)
• Carlo De Mejo (als Andrea Poggi) in Das Gasthaus zur Wollust (1980)
• Robert Bristol (als Olivier) in Cataclysm - Der unendliche Alptraum (1980)
• Jack Thompson (als Ross Daley) in Am Ende des Tales (1980)
• Alexander Grand (als James) in Todesgrüße von Bruce Lee (1979)
• Chan Shen (als Oberst Wang) in Die Todesfalle der Shaolin (1979)
• Tai Chi Hsien (als Lu Ping) in Das Todescamp der Shaolin (1979)
• Robin Clarke (als Karl) in Sunburn - Heiße Hölle Acapulco (1979) [Synchro (1982)]
• Bruce Li (als Chen) in Shaolin Handlock (1979)
• Lee Hoi Sang (als Yang Wei) in Die Schlitzaugen mit dem Superschlag (1979)
• Ma Chiu Ku (als Schüler von Shih Ching #1) in Schlitzauge sei wachsam (1979)
• David Carradine (als Charlie Swattle) in Der rasende Charlie (1979) [Synchro (1987)]
• John Liu (als Sang Sen) in Die Rache der gelben Spinne (1979) [Synchro (1981)]
• Jean-Pierre Kalfon (als Marc) in Der Polizeikrieg (1979) [Synchro (1982)]
• Gary Collins (als Tom) in Piranhas II - Die Rache der Killerfische (1979)
• als Reisebüro-Angestellter in Nackt und heiß auf Mykonos (1979)
• Chin Shan (als Bote #2 (blau gekleidet)) in The Magnificent - Der Unschlagbare (1979)
• Elio Zamuto (als John) in Der Idiotenzwinger (1979)
• Maurice Illouz (als Rémy) in Hot Dogs auf Ibiza (1979)
• Norman Chu (als Kang Ching Hung) in Der Herausforderer (1979)
• Lung Fei (als Wang Chan) in Ein Halleluja für zwei Schlitzohren (1979)
• Jack Palance (als Raphael) in Cocaine Cowboys (1979) [Synchro (1987)]
• Chuck Norris (als Matt Logan) in Der Bulldozer - Ein Mann räumt auf (1979)
• Christian Anders (als Frank Mertens) in Die Brut des Bösen (1979)
• Marino Masé (als Lieutenant Tony Aris) in Astaron - Brut des Schreckens (1979)
• Bernard Crombey (als Inspektor) in Allein zu zweit (1979)
• Isarco Ravaioli (als Duchesne) in Die Aasgeier kommen (1979) [Synchro (1985)]
• Lai Yau Hing (als Zhao Fangs Untergebener) in 5 Kämpfer aus Stahl (1979) [Synchro (1983)]
• John Ritter (als Präsident Chet Roosevelt) in 1998 - Die vier Milliarden Dollar Show (1979)
• Burt Reynolds (als Billy Clyde Puckett) in Zwei ausgebuffte Profis (1978)
• Maurizio Merli (als Walter Spada) in Die Zuhälterin (1978) [Synchro (1985)]
• Sun Chien (als Ho Kwai) in Vier gnadenlose Rächer (1978)
• David Millett (als Polizei-Detective) in Tote schlafen besser (1978) [1. Synchro (BRD)]
• Wang Chung (als Hsiang Wen Tien) in Die Todeskammern der Shaolin (1978)
• Christopher Mitchum (als Al) in Stingray (1978)
• Wong Chi Ming (als Vermieter) in Die Schlange im Schatten des Adlers (1978)
• Pierre Clémenti (als Olivier) in Roland (1978) [Synchro (1982)]
• Burt Reynolds (als Wendell Sonny Lawson) in Nobody is Perfect (1978)
• Marc Singer (als Captain Alfred Olivetti) in Die letzte Schlacht (1978)
• Pino Colizzi (als Kommissar Sarti) in Die Kröte (1978) [Synchro (VHS 1984)]
• Mel Novak (als Ralph Desmond) in Katzen töten leise (1978) [Synchro (1984)]
• Bruce Li (als Yu Fong) in Die gelben Augen des Gorillas (1978)
• Yueh Hua (als Nan Kung) in Die gelbe Hölle des Shaolin (1978) [Synchro (1981)]
• Rufus (als Delbaut) in Das Gefährliche Spiel von Ehrgeiz und Liebe (1978)
• Patrice Valota (als Pierre) in Foltermühle der gefangenen Frauen (1978)
• Miodrag Krstović (als Popovic) in Durchbruch im Morgengrauen (1978) [Synchro (1985)]
• Martin Speer (als Detective Mike Mitelman) in Dark Rider (1978) [Synchro (1986)]
• Mike Moroff (als Chato) in Cuchillo - Das Todeslied der Apachen (1978)
• Chuck Norris (als John T. Booker) in Black Tiger (1978) [1. Synchro (Kino)]
• Hugo Stiglitz (als Steven) in Tintorera! Meeresungeheuer greifen an (1977)
• Bong Soo Han (als Dr. Klahn) in Kentucky Fried Movie (1977)
• Barry Dennen (als Claude LaMont) in Kentucky Fried Movie (1977)
• Roger Miremont (als Polizist) in Jedem seine Hölle (1977) [2. Synchro (BRD 1981)]
• Bo Hopkins (als Sheriff Kelly) in Jagdzeit in Texas (1977)
• Niall Buggy (als Tunte #2) in Irisches Intermezzo (1977) [2. Synchro (TV 1988)]
• Alex Cord (als Dr. Alex Wilson) in Horizont in Flammen (1977) [1. Synchro]
• Bruno Corazzari (als Cesare Ettore) in Die Gewalt bin ich (1977)
• John Stride (als Grenadier Guards Major) in Die Brücke von Arnheim (1977)
• Donald Douglas (als Brigadier Lathbury) in Die Brücke von Arnheim (1977)
• Chuck Norris (als John David 'J.D.' Dawes) in Breaker Breaker (1977)
• Si Wai (als Tuan Zhengchun) in Das Blut der roten Python (1977)
• John Dewey Carter (als Deke) in Action Man - Ein Mann, ein Kämpfer (1977)
• Jace (als Kido) in Action Man - Ein Mann, ein Kämpfer (1977)
• Nan Kung Hsun (als Lung Lun) in Die Zwillingsbrüder von Bruce Lee (1976) [1. Synchro]
• Philippe Vallauris (als Inspektor) in Zwei scheinheilige Brüder (1976)
• DeVeren Bookwalter (als Bobby Maxwell) in Der Unerbittliche (1976)
• Timothy Brown (als Agent Kicks Carter) in Town Rats (1976) [Synchro (1985)]
• Matt Clark (als Barkeeper Kelly) in Der Texaner (1976)
• Chi Kuan-Chun (als Ho Tien) in Der Tempel der Shaolin (1976) [1. Synchro]
• Howard Platt (als Vishniac) in Der Supermann des Wilden Westens (1976) [1. Synchro]
• Jesse Vint (als Slick Callahan) in Sie nannten ihn El Lute (1976) [Synchro (1980)]
• Lu Feng (als Trainingspartner #2) in Shaolin - Die Rache mit der Todeshand (1976)
• Wang Chiang Liang (als Niu Wangs Schläger (2. Stimme)) in Shaolin - Die Rache mit der Todeshand (1976)
• Marjoe Gortner (als Greco) in S.O.S. in den Wolken (1976)
• Gabriele Tinti (als Jules Carmichael) in Nackte Eva (1976)
• Seymour Cassel (als Mort Weil) in Mord an einem chinesischen Buchmacher (1976)
• Burt Reynolds (als Gator McKlusky) in Mein Name ist Gator (1976)
• Richard Jaeckel (als Sonny Stein) in Mako, der Killerhai (1976) [Synchro (1984)]
• als Yu He in Kung-Fu Brigade Schwarzer Panther (1976) [Synchro (1978)]
• als Biao in Der Krieg der Infras (1976)
• Joshua Sinclair (als Sam Shannon) in Keoma - Melodie des Sterbens (1976)
• Mario Gagliardo (als Righotto) in Fellinis Casanova (1976)
• Christof Wackernagel (als Hermogen) in Die Elixiere des Teufels (1976)
• Wang Yu (als Liu Ti Lung, der einarmige Boxer) in Duell der Giganten (1976)
• Frederic Forrest (als Cary) in Duell am Missouri (1976)
• Luciano Rossi (als Quasimodo) in Camorra - Ein Bulle räumt auf (1976)
• Joe Cortese (als Jerry Bolanti) in Blutiger Zahltag (1976) [Synchro (1983)]
• Enrique Larratelli (als Satan) in Big Snuff (1976)
• Stephen Pearlman (als Russ Rothman) in Audrey Rose - Das Mädchen aus dem Jenseits (1976)
• Peter Martell (als Fortunate) in Abrechnung in San Franzisko (1976)
• Chi Kuan-Chun (als Chi) in Die unschlagbaren Sieben (1975)
• Yasuaki Kurata (als Lung Yun Fei, der Drache) in Die Todesfaust der Killerkralle (1975)
• Erlang Sheng (als 'Tarzerix') in Tarzerix - Die Elephantenpolizei (1975)
• Michele Gammino (als Gianfranco Arrighini) in Komm, wir machen Liebe (1975)
• Anthony Costello (als Marv Ellman) in Die heiße Spur (1975)
• Antonio Marsina (als Berto) in Der Gorilla (1975) [Synchro (1983)]
• Gordon Mitchell (als Michael) in Der gnadenlose Vollstrecker (1975) [Synchro (1984)]
• Giray Alpan (als Verbrecher) in Der gnadenlose Vollstrecker (1975) [Synchro (1984)]
• Ron Ely (als Doc Savage) in Doc Savage - Ein Mann aus Bronze (1975)
• Harry Guardino (als Chops Mulligan) in Cash - Die unaufhaltsame Karriere des Gefreiten Arsch (1975)
• als junger Missionar in Black Emanuelle (1975)
• August Zirner (als Tom) in Bis zur bitteren Neige (1975)
• Hans Hass, jr. (als Peter Damms) in Ein toter Taucher nimmt kein Gold (1974)
• Jerry Holland (als Schaffner Bud Carmody) in Stoppt die Todesfahrt der U-Bahn 1-2-3 (1974)
• Su Chen Ping (als Handlanger von Su Wong #2) in Die stahlharten Vier (1974)
• Paul Hecht (als Dr. Samuel Goodman) in Der Mann, der zweimal getötet wurde (1974) [2. Synchro (1985)]
• Michel Constantin (als Mario) in Der Mafioso (1974) [Synchro (1983)]
• Michael Kidd (als Tommy French) in Lauter nette Mädchen (1974) [1. Synchro (1977)]
• Tom Baker (als Lynch) in Das Labor des Grauens - The Freakmaker (1974) [Synchro (1988)]
• als Erzähler (Piccolo Pop - Super8 Kurzfassung) in Kendo - Der tödliche Hammer (1974)
• Chuck Norris (als Chuck Slaughter / Chuck Norris) in Der Boss von San Francisco (1974) [Synchro (1983)]
• Frankie Wei (als Boss) in Die Blutsbrüder des Kung-Fu (1974) [Synchro (1978)]
• Benjamin Lev (als Vanni 'Pest') in Allonsanfàn - Der Verräter (1974)
• Mark Burns (als First Officer Hollingworth) in 18 Stunden bis zur Ewigkeit (1974)
• als US-Sergeant in Die Zärtlichkeit der Wölfe (1973)
• Arthur Brauss (als Fotograf Franz Kuppler) in Was Schulmädchen verschweigen (1973)
• Marc Porel (als Domenico Maggio) in Tödlicher Hass (1973)
• Jon Korkes (als Pfleger David / William) in Der Tag des Delphins (1973)
• Beeson Carroll (als John Bolton) in Der Spürhund (1973)
• Brock Peters (als Reynolds) in Der Sohn des Mandingo (1973) [2. Synchro]
• James Woods (als Frankie McVeigh) in So wie wir waren (1973) [1. Synchro (BRD)]
• David Garfield (als Abdul) in Sindbads gefährliche Abenteuer (1973)
• Erik Holland (als Hoagy) in Pigs (1973) [Synchro (1983)]
• Ron Soble (als Santini) in Papillon (1973)
• Franco Balducci (als Kerkermeister) in Der Mönch von San Dominico (1973)
• Jan Merlin (als Rosenquist) in Meuterei auf der Teufelsinsel (1973)
• Katsutoshi Mikuriya (als Samurai) in Der Mann mit der Kugelpeitsche (1973)
• Paul Koslo (als Langley) in Ein Mann geht über Leichen (1973)
• als Voodooshow-Ansager in Leben und sterben lassen (1973)
• Cüneyt Arkin (als Kara Murat) in Karamurat - Seine Rache bringt den Tod (1973)
• als Sergeant in Im Dutzend zur Hölle (1973)
• als Leibwächter in Hexen geschändet und zu Tode gequält (1973)
• Jason Pai Piao (als Chang Yen) in Heroin Hongkong 707 (1973)
• Gernot Möhner (als Reporter Bernd Mittler) in Hausfrauen-Report 4. Teil (1973)
• Sal Borgese (als Ken Goldenhand) in Fäuste, Bohnen... und Karate (1973)
• Patrick Lancelot (als Arzt) in Endstation Schafott (1973)
• Jean-Pierre Honore (als Gefängniskaplan) in Endstation Schafott (1973)
• Bobby Vinton (als Ben Young) in Dreckiges Gold (1973)
• Nicholas Jones (als Kromer) in Der Bunker (1973) [Synchro (1983)]
• Doug McClure (als Don Rutland) in Die blutigen Geier von Alaska (1973)
• Walter Scott (als Earl) in Der Weg der Verdammten (1972)
• Eli Cohen (als Reuven) in Weder bei Tag noch bei Nacht (1972) [Synchro (1974)]
• Burt Reynolds (als Schalttafel) in Was Sie schon immer über Sex wissen wollten, aber bisher nicht zu fragen wagten (1972) [2. Synchro (TV 1987)]
• James Culliford (als Kneipenwirt Jimmy) in Tunnel der lebenden Leichen (1972)
• Gary Busey (als Hank Allan) in Der Todesritt der glorreichen Sieben (1972)
• als Schüler in Schulmädchen-Report, 3. Teil - Was Eltern nicht mal ahnen (1972)
• Toni Berger (als Mike Williams) in Der Schrei der schwarzen Wölfe (1972)
• John Forbes-Robertson (als Edelmann) in Papst Johanna (1972)
• Derek Farr (als Graf Brissini) in Papst Johanna (1972)
• Dinsdale Landen (als Captain Weaver) in Der junge Löwe (1972)
• Ray Brooks (als Mike Archer) in Im Rampenlicht des Bösen (1972) [Synchro (1985)]
• Rainer Fischer (als Dirk Bronner) in Hausfrauen-Report 3. Teil (1972)
• als Mann im Sportclub in Hammersmith ist raus (1972)
• als Joe in Hammersmith ist raus (1972)
• Deddy Sutomo (als Tan Chi) in Das Geistergesicht der roten Dschunke (1972)
• Heimo van Borg (als Achim) in Die dressierte Frau (1972)
• Christopher Neame (als Johnny Alucard) in Dracula jagt Mini-Mädchen (1972)
• Roger Perry (als Dr. Philip Desmond) in Das Ding mit den zwei Köpfen (1972) [Synchro (1987)]
• Hal England (als Sidney) in Desert (Biker) Angels - Gott sei den Bullen gnädig (1972) [1. Synchro]
• Morgan Upton (als Wally Henderson) in Billy McKay - Der Kandidat (1972)
• Ronny Cox (als Drew Ballinger) in Beim Sterben ist jeder der Erste (1972)
• Herb Andress (als Mark) in Warnung vor einer heiligen Nutte (1971)
• Ti Lung (als Pao Ti Tien) in Die tödlichen Zwei (1971) [Synchro (1974)]
• als Gangster aus der Spielhalle in Die Todesfaust des Cheng Li (1971) [Synchro (1973)]
• als Gangster #2 beim Eisstand in Die Todesfaust des Cheng Li (1971) [Synchro (1973)]
• als Fabrikarbeiter in Die Todesfaust des Cheng Li (1971) [Synchro (1973)]
• Pao Chia Wen (als Überfallener #2) in Das Schwert des gelben Tigers (1971) [Synchro (1973)]
• Dieter Stolzenburg (als Schorsch) in Schüler-Report (1971)
• Harald Pretts (als Walter) in Schüler-Report (1971)
• Luciano Rossi (als Timmy) in Die Rechte und die linke Hand des Teufels (1971)
• Stuart F. Lane (als George Lemay) in Die Ratten von Amsterdam (1971)
• Peter Hutchins (als Killer) in Die Ratten von Amsterdam (1971)
• Raul Julia (als Juan Mendoza) in Die Organisation (1971)
• Richard Warwick (als Großherzog Dimitri) in Nikolaus und Alexandra (1971)
• Stephen Greif (als Martov) in Nikolaus und Alexandra (1971)
• Peter Strauss (als Sergeant Otto Josef Klems) in Marschbefehl zur Hölle (1971)
• Peter Chatel (als Otto) in Das Mädchen und der Mörder - Die Ermordung Trotzkis (1971)
• Clu Gulager (als Abilene) in Die letzte Vorstellung (1971) [1. Synchro (BRD 1973)]
• Lorenzo Terzon (als Peter, Harris' Assistent) in Lady Frankenstein (1971)
• Frank Langella (als Philippe) in Das Haus unter den Bäumen (1971)
• Johnny Hallyday (als Johnny) in Die Entführer lassen grüßen (1971)
• Amnon Berenson (als Vorarbeiter) in Bloomfield (1971)
• Roberto Danesi (als Ryan O'Hara) in Black Killer (1971) [Synchro (1986)]
• als Drogan in Das Auge der Spinne (1971)
• Gérard Desarthe (als Abraham Mazel) in Der Aufruhr in den Cevennen (1971)
• Ray Lovelock (als Fyedka) in Anatevka (1971)
• Ho Wei Hsiung (als Hong Pai Ming) in Die acht Drachenschwerter des gelben Teufels (1971)
• Andrea Scotti (als Ankläger) in 1000 Dollar Kopfgeld (1971)
• Ian Ogilvy (als De Lancey) in Waterloo (1970) [1. Synchro (BRD)]
• Manfred Seipold (als Willi Diehl, Harrys Bruder) in Unter den Dächern von St. Pauli (1970)
• Mario Novelli (als Yani) in Spezialkommando Wildgänse (1970) [Synchro (1986)]
• Chris Roberts (als Chris) in Musik, Musik - Da wackelt die Penne (1970)
• Józef Duriasz (als Graf Michal Szemiot) in Lokis (1970)
• John Hamill (als Corp. Alan Marlow) in Der Keller (1970)
• Pete Duel (als Andy Rice) in Kanonen für Cordoba (1970)
• Malcolm McDowell (als Ansell) in Im Visier des Falken (1970)
• als Hans in Der Garten der Finzi Contini (1970)
• Anthony Costello (als Dr. Traynor) in Frauen der Ärzte (1970)
• Fulvio Grimaldi (als Patané) in Ermittlungen gegen einen über jeden Verdacht erhabenen Bürger (1970)
• Geoffrey Deuel (als Billy 'The Kid' Bonney) in Chisum (1970)
• Des Roberts (als Chainer) in Black Angels...die sich selbst zerfleischen (1970)
• James Forrest (als Alfred Herman) in Das Wachsfigurenkabinett des Grauens (1969) [2. Synchro (VHS 1982)]
• Leslie Schofield (als Polizist) in Twinky und der Amerikaner (1969) [Synchro (1974)]
• Andrew McCulloch (als Bully Boy) in Der Todesschrei der Hexen (1969) [Synchro 1971]
• Kirk Morris (als Liam McGregor) in Sieben vor Marsa Matruh (1969)
• Giovanni Petrucci (als Deputy) in Sartana - Töten war sein täglich Brot (1969)
• Jean-Pierre Castaldi (als Polizist) in Pascal (1969)
• Noble 'Kid' Chissell (als Trainer) in Nur Pferden gibt man den Gnadenschuss (1969) [1. Synchro (BRD)]
• Daniel Pilon (als Francois) in Die Milchstraße (1969)
• Luigi Casellato (als Carlo Sardi) in Kommandounternehmen "Radarfalle" (1969) [Synchro (1985)]
• Sal Borgese (als Diego Mendoza) in Isabella - Mit blanker Brust und spitzem Degen (1969)
• Luciano Rossi (als Ladenbesitzer) in Hügel der blutigen Stiefel (1969) [1. Synchro (BRD)]
• Michael Haley (als Jackson) in Honeymoon Killers (1969)
• Peter White (als Terence Lawrence) in Fünf Finger geben eine Faust (1969)
• Ed Kovens (als Wärter #1) in Fünf Finger geben eine Faust (1969)
• als Funkstimme London in Die zum Teufel gehen (1969)
• Carlo Gaddi (als Langousta) in 36 Stunden in der Hölle (1969)
• als Funker in Stern des Südens (1968)
• Peter Martell (als Tony Say) in Seine Winchester pfeift das Lied vom Tod (1968)
• Luciano Rossi (als Jean-Paul) in Lauf um dein Leben (1968)
• Carlo Nell (als Rennfahrer) in Ho! Die Nummer Eins bin ich (1968) [1. Synchro]
• Luciano Rossi (als Paco) in Django - Unbarmherzig wie die Sonne (1968)
• José Terrón Peñaranda (als Logan) in Django - Ich will ihn tot (1968)
• André Oumansky (als Georges) in Hetzjagd (1967) [Synchro (1983)]
• Tung Tsai Pao (als Sin Lins Bote) in Das goldene Schwert des Königstigers (1967) [Synchro (1974)]
• Cheng Lei (als Teng Chung) in Das goldene Schwert des Königstigers (1967) [Synchro (1974)]
• Warren Oates (als Willett Gashade) in Das Schießen (1966) [2. Synchro]
• Roger Gentry (als Bob Farrell / Dr. Seward / Jonathan Harker) in Galerie des Grauens (1966)
• Robert Pickering (als Mr. Willoughby) in Der Flug des Schreckens (1966)
• Brandon Carroll (als Quint Mapes) in Ritt im Wirbelwind (1965) [2. Synchro]
• Thurl Ravenscroft (als 'Reverend') in Ein Cowboy sieht rot (1965) [Synchro (1979)]
• John Cassavetes (als 'Erzähler') in Ein Kind wartet (1963) [Synchro (1975)]
• Diego Michelotti (als Scarron) in Cyrano und D'Artagnan (1963) [2. Synchro (BRD 1974)]
• als Anhalter in Stadt in Gefahr (1959)
• Gustavo Rojo (als Cleitus) in Alexander der Große (1956) [2. Synchro (TV 1973)]
• Roland Alexandre (als de Blanc-Mesnil) in Napoléon (1955) [2. Synchro (1970)]
• John Gregson (als Tony Rapello) in Das Millionenbaby (1954) [2. Synchro (1978)]
• Jess Kirkpatrick (als Anderson) in Stadt im Würgegriff (1952) [Synchro (1987)]
• Skip Homeier (als Carl Pennock) in Hat jemand meine Braut gesehen? (1952)
• Harlan Warde (als Pressechef) in Judy erobert Hollywood (1949) [Synchro (1977)]
• Pierre Claudé (als Pierre Luigi) in Ohne Gnade (1948) [2. Synchro (1983)]
• Patric Knowles (als Frank Andrews) in Der Wolfsmensch (1941) [Synchro (1979)]
• Arthur Kennedy (als Red) in Entscheidung in der Sierra (1941) [TV-Synchro]
• Wayne Morris (als Ward 'Kid Galahad' Guisenberry) in Kid Galahad - Mit harten Fäusten (1937) [TV-Synchro]
• John Wayne (als John Blair) in Die Winde der Wildnis (1936)
• Robert Allen (als Albert Lusan) in Das schwarze Zimmer (1935) [Synchro (1978)]
• Leon Ames (als Pierre Dupin) in Das Geheimnis des Dr. Mirakel (1932) [1. Synchro (1978)]

Sprechrollen (Serien)

• Roger Sloman (als Murray) in Max Headroom (1987-1988) in Episode "Pilot" (Staffel 1)
• als German Airforce in Gambit (1987)
• Reiner Schöne (als Major Helmut Gurtman) in Amerika (1987)
• als Kriminalbeamter in Die Tintenfische aus dem zweiten Stock (1986) in Episode "6"
• Manfred Seipold (als feindlicher Agent) in Spionin wider Willen (1986) in Episode "Liebe zwischen Ost und West"
• Mark Lewis (als General Don Pedro) in Die Rückkehr zur Schatzinsel (1986) in 1 Episode
• James Reyne (als Greg Marsden) in Rückkehr nach Eden (1986) in Staffel 1
• Carlos Velat (als Don Giuliano) in Mino (1986) in Episode "2-3"
• Nicolas Surovy (als Sergej Markov) in Anastasia (1986)
• Henry Godinez (als Rocci) in Die Lady mit dem Colt (1985-1986) [1. Synchro (VHS)]
• William Berger (als Francisco de Bobadilla) in Christopher Columbus (1985)
• als Maurenführer in Christopher Columbus (1985)
• Ian Ogilvy (als Lord Edgar) in Robin Hood (1984-1986) in 1 Episode
• Mark Lewis (als Walter) in Robin Hood (1984-1986) in 1 Episode
• Brian Kerwin (als Andy Townsend) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [1. Synchro (ARD 1988)] in 1 Episode
• John Bennett Perry (als Michael Caswell) in Karussell der Puppen (1984) in 14 Episoden
• John Lawlor (als Earl) in Ein Engel auf Erden (1984-1989) in Episode "Auf den Schwingen der Liebe" (Staffel 1)
• Jim Haynie (als Deke Larson Sr.) in Ein Engel auf Erden (1984-1989) in Episode "Du bist der Sieger" (Staffel 1)
• Ian Charleson (als Jamie McGregor) in 100 Karat (1984)
• Christopher Scoular (als Capt. Jimmy Faulkener) in Detektei Blunt (1983-1984) in 1 Episode
• Gavan O'Herlihy (als Julius P. Hersheimmer) in Detektei Blunt (1983-1984) in 2 Episoden
• Trevor Kent (als Richard Duffy) in Der schwarze Bumerang (1982)
• Luciano Bartoli (als Moscas Spion) in Die Kartause von Parma (1982) in Episode "3"
• Manfred Seipold (als Taylor) in Wettlauf nach Bombay (1981)
• Arthur Taxier (als Mike Harris) in Falcon Crest (1981-1990) [Synchro (1983-1991)] in Episode "Störenfriede" (Staffel 4)
• Doug McGrath (als Deke Johansen) in Falcon Crest (1981-1990) [Synchro (1983-1991)] in 1 Episode
• Steve Jones (als Andrews) in Falcon Crest (1981-1990) [Synchro (1983-1991)] in Episode "Das höchste Gebot" (Staffel 4)
• Ron Berglas (als John Manley) in J. Robert Oppenheimer - Atomphysiker (1980) in Episode "3, 5 & 6"
• Peter Fox (als Tom Jezik) in Unter der Sonne Kaliforniens (1979-1993) in Episode "Wie du mir, so ich dir" (Staffel 5)
• Stanko Molnar (als Kaël) in Orientexpress (1979) in Episode "6 - Wanda"
• George P. Wilbur (als Marine-Sergeant) in Pearl Harbor (1978)
• David Letterman (als Ellsworth) in Mork vom Ork (1978-1982) in Episode "17 Versetzung auf einen anderen Stern" (Staffel 1)
• John Wayne (als John Dawson) in Western von gestern (1977-1985) in Episode "Flammende Grenze"
• John Wayne (als John Blair) in Western von gestern (1977-1985) in Episode "Die Winde der Wildnis"
• André Valli (als Battista Martino) in Die Sklavin Isaura (1976) [Synchro (1986)] in Episode "32, 34-38"
• Ryan MacDonald (als Senator Brendall) in Reich & Arm 2 (1976-1977) in 4 Episoden
• Ken'ichi Ogata (als 'Antonio') in Pinocchio (1976-1977) in Episode "Wie Pinocchio auf die Welt kam"
• Manfred Seipold (als Karl Pellgries) in Omaruru (1976)
• Steve Martin (als Steve Martin) in Die Muppet Show (1976-1981) in Episode "14" (Staffel 2)
• Akiko Tsuboi (als 'Erzähler') in Marco (1976)
• Christopher Stone (als Condon) in Hunter (1976-1977) in 1 Episode
• Christopher Coll (als John Taylor) in Tom und die Themse (1975)
• David Whitworth (als Renfrew) in Poldark (1975-1977) in Episode "3" (Staffel 1)
• Michael Petrovitch (als Comte de Sombreuil) in Poldark (1975-1977) in Episode "18-20" (Staffel 2)
• Ettore Arena (als Oberaufseher #1) in Moses (1975) [Synchro (1979)] in Episode "1"
• Eiko Masuyama (als 'Erzähler') in Wickie und die starken Männer (1974-1975) in 26 Episoden
• Guy-Pierre Mineur (als Mungo) in Paul und Virginie (1974)
• James Keach (als Del Franklin / Cliff Hummel) in Make-up und Pistolen (1974-1978) in Episode "20" (Staffel 1)
• als Klicker in Kli-Kla-Klawitter (1974-1976)
• John Rubinstein (als Jack Dawes) in Harry O (1974-1976) in Episode "Der Mord, der keiner war" (Staffel 1)
• Jack Mullaney (als Taxifahrer) in Harry O (1974-1976) in Episode "Notizen einer Toten" (Staffel 2)
• Roddy McDowall (als Arnold Applequist) in Harry O (1974-1976) in Episode "Fong und Hodges, Detektei" (Staffel 2)
• Jack Colvin (als Willie Plows) in Harry O (1974-1976) in Episode "Sabotage" (Staffel 2)
• Tony Burton (als Peter Macklin) in Harry O (1974-1976) in Episode "Ruby" (Staffel 2)
• John Nolan (als Bernie Conway) in Die Füchse (1974-1978) [Synchro (1980)] in Episode "9" (Staffel 1)
• John J. Carney (als Eric) in Die Füchse (1974-1978) [Synchro (1980)] in Episode "4" (Staffel 4)
• als Kadett in Die merkwürdige Lebensgeschichte des Friedrich Freiherr von Trenck (1973) in Episode "1"
• Peter Kock (als George Leach) in Der Seewolf (1972) [1. Synchro (BRD)]
• als Schwede, Hobo / Tramp in Der Seewolf (1972) [1. Synchro (BRD)]
• Georg Richard Wenkhaus (als Obergfr. Mönch) in Die rote Kapelle (1972) in Episode "2, 3"
• Günther Heide (als Fahrer) in Die rote Kapelle (1972) in Episode "7"
• als Funk-Kommentator #1 in Die rote Kapelle (1972) in Episode "2-4 6, 7"
• Sam Melville (als Officer Mike Danko) in Die Rookies (1972-1976) [1. Synchro]
• Giancarlo Dettori (als Dr. Regnier) in Alexander Zwo (1972) in Episode "2"
• Bert Santos (als Carlos Sanchez) in Sheriff Cade (1971-1972) in 1 Episode
• Michael C. Gwynne (als Jack) in Sheriff Cade (1971-1972) in 1 Episode
• als Sportler am Strand in Graf Luckner (1971-1973) in Episode "Das Bordfest" (Staffel 1)
• Tommy Boyle (als Zigeuner) in Die Follyfoot-Farm (1971-1973) in 1 Episode
• David Quilter (als Bernard Samothrace) in Clochemerle (1971)
• Eldon Quick (als Mr. Austin, Musikproduzent) in Cannon (1971-1976) in Episode "Ein Mädchen verschwindet" (Staffel 1)
• Don Furneaux (als Lieutenant) in Cannon (1971-1976) in Episode "Rechnung mit einem Unbekannten" (Staffel 2)
• Hank Brandt (als Kelly, Flugzeugpilot) in Cannon (1971-1976) in Episode "Ein unentbehrlicher Spezialist" (Staffel 1)
• Lou Antonio (als Arnie Crawford) in Cannon (1971-1976) in Episode "Heimfahrt in den Tod" (Staffel 1)
• Lee Anthony (als Danny Reavis) in Cannon (1971-1976) in Episode "Die Untersuchung" (Staffel 4)
• Gianni Ottaviani (als Santino Cosenza) in Blutige Straße (1971)
• Manfred Seipold (als Gabriel) in Arsène Lupin, der Meisterdieb (1971-1974) in Episode "5"
• Christian Duroc (als Raverdam) in Arsène Lupin, der Meisterdieb (1971-1974) in Episode "13"
• als Edimus in Die Äneis (1971)
• Claude Barey (als Offizier) in Die Abenteuer des Monsieur Vidocq (1971-1973) in 1 Episode
• Stefan Schieder (als Frank Pearson) in Diamantendetektiv Dick Donald (1970) in Episode "Schüsse in der Kalahari"
• Fred Jenkin (als Floydt) in Diamantendetektiv Dick Donald (1970) in Episode "Der Assistent"
• als Reporter in Diamantendetektiv Dick Donald (1970) in Episode "Blue Train"
• Peter Boyes (als Jim Davis) in Task Force Police (1969-1978) in Episode "Heißes Geld" (Staffel 4)
• als Larry White in Der rosarote Panther (1969) in Episode "Das trojanische Pferd, Königin der Banditen, Der Brand von Rom"
• Dennis Waterman (als Rudi) in Paul Temple (1969-1971) in Episode "Der Schriftstellerkongress"
• Terry Walsh (als Joe) in Paul Temple (1969-1971) in Episode "Wenn die Figuren linksrum laufen"
• Roy Macready (als Pad) in Paul Temple (1969-1971) in Episode "Der Juwelenstar"
• Michael Gothard (als Ivan) in Paul Temple (1969-1971) in Episode "Die seltsamen Spiele des Mr. Hill"
• Jon Croft (als Kydd) in Paul Temple (1969-1971) in Episode "Die Fantompferde"
• Terence Brook (als Inspector DuPont) in Paul Temple (1969-1971) in Episode "Zwei Herren aus England"
• Szabolcs Czach (als Pfeilspitze) in Die Lederstrumpferzählungen (1969) in Episode "Das Fort am Biberfluß"
• David Alexandru (als Unkas) in Die Lederstrumpferzählungen (1969) in Episode "Der letzte Mohikaner"
• Wayne Maunder (als Scott Lancer) in Lancer (1968-1970) [1. Synchro]
• Gillie Fenwick (als 'Vulture (1. Stimme)') in Spider-Man (1967) in Episode "Der König der Geier" (Staffel 1)
• Gillie Fenwick (als 'Curt Connors / The Lizard') in Spider-Man (1967) in Episode "Die Horror-Echse" (Staffel 1)
• Bernard Cowan (als 'Zingo') in Spider-Man (1967) in Episode "Hinter der Maske von Mysterio" (Staffel 1)
• Len Carlson (als 'Grüner Kobold') in Spider-Man (1967) in Episode "Das Zepter der Osiris" (Staffel 1)
• Carl Banas (als 'Skorpion') in Spider-Man (1967) in Episode "Ein Skorpion ist unberechenbar" (Staffel 1)
• Dietrich Hollinderbäumer (als Konferenzteilnehmer) in Graf Yoster gibt sich die Ehre (1967-1976) in Episode "11 - Der Papageienkäfig" (Staffel 4)
• Robert Sampson (als Zack Morton) in Big Valley (1965-1969) in Episode "14 Joshua Watson" (Staffel 4)
• Kevin Hagen (als Zack Case) in Big Valley (1965-1969) in Episode "16 Ein folgenschwerer Irrtum" (Staffel 4)
• Roger Davis (als Walt Tompkins) in Big Valley (1965-1969) in Episode "21 Wer verfolgt Senator Robson?" (Staffel 2)
• Don Chastain (als Tony Semper) in Big Valley (1965-1969) in Episode "12 Nick Barkley soll hängen" (Staffel 4)
• Don Diamond (als Friedensrichter Gonzales) in Mein Onkel vom Mars (1963-1966) [Synchro (1976)] in 1 Episode
• Bryan Mosley (als Beschatter) in Simon Templar (1962-1969) in 1 Episode
• William Marlowe (als Smith) in Simon Templar (1962-1969) in 1 Episode
• Tom Skerritt (als Billy Landers) in Die Leute von der Shiloh-Ranch (1962-1971) in Episode "Recht oder Terror" (Staffel 3)
• Adam Roarke (als Jimmy Raker) in Die Leute von der Shiloh-Ranch (1962-1971) in Episode "Ein Portrait von Mary Valone" (Staffel 2)
• Clu Gulager (als Hilfssheriff Emmett Ryker (1. Stimme)) in Die Leute von der Shiloh-Ranch (1962-1971)
• Rudy Solari (als Rocco) in Kein Fall für FBI (1959-1962) in Episode "Ein Schuss zuviel" (Staffel 1)
• Tony Thawnton (als Will) in Die Abenteuer von Robin Hood (1955-1960) [Synchro (1971)] in Episode "Die Rückkehr des Goldmachers"
• Shaun O'Riordan (als Will) in Die Abenteuer von Robin Hood (1955-1960) [Synchro (1971)] in Episode "Der Goldmacher"
• Ronald Howard (als Will Scarlett) in Die Abenteuer von Robin Hood (1955-1960) [Synchro (1971)] in Episode "Das verlassene Schloß"
• Willoughby Gray (als Steuereintreiber) in Die Abenteuer von Robin Hood (1955-1960) [Synchro (1971)]
• John Drake (als Soldat) in Die Abenteuer von Robin Hood (1955-1960) [Synchro (1971)] in Episode "Tot oder lebendig"
• Robert Desmond (als Will Stukeley) in Die Abenteuer von Robin Hood (1955-1960) [Synchro (1971)] in Episode "Ein Strick für den Gast"
• John Dearth (als Will) in Die Abenteuer von Robin Hood (1955-1960) [Synchro (1971)] in Episode "Die Frauen von Sherwood"
• Berkeley Harris (als Cliff) in Lassie (1954-1974) in Episode "Der Hundefänger" (Staffel 15)
• Edward Faulkner (als Jim) in Lassie (1954-1974) in Episode "Ranger Corey Stuart" (Staffel 10)
• Burt Douglas (als Bill Westcott) in Lassie (1954-1974) in Episode "Charlie Banana" (Staffel 12)
• Jack De Mave (als Bob Erickson) in Lassie (1954-1974)
• Cal Bartlett (als Slim) in Lassie (1954-1974) in Episode "Lawinenschutz" (Staffel 14)