Eberhard Mondry

Geburtstag: 15. September 1929

Todestag: Dezember 1998

Der Absolvent der Berliner Max Reinhardt-Schule hatte Theaterengagements an vielen großen städtischen Bühnen. Ab etwa 1960 war München sein Lebensmittelpunkt. Vor der Kamera wurde er nach einigen kleineren Filmrollen zu Beginn der 60er-Jahre als ehrgeiziger junger Polizist Resch in der Serie "Funkstreife Isar 12" sehr bekannt. 1967 war er als werdender Vater in einem der ersten Aufklärungsfilme zu sehen, dem viel diskutierten "Helga - Vom Werden des Lebens". Bis in die frühen 80er war er noch in Nebenrollen vor der Kamera zu sehen. Um 1960 herum begann seine Synchrontätigkeit, vor allem in München. Bis Ende der 80er war seine ruhige, verhalten-männliche Stimme zumeist in Nebenrollen zu hören. Hauptrollen wie Alan Bates in "...in den Wind gepfiffen" oder Boris Karloff in "Die Rache des Toten" waren eher selten. Unscheinbare Alltagsmenschen wie etwa der geplagte Sergeant Chevalier in drei "Pink Panther"-Filmen oder zweifelnde, etwas unsichere Menschen waren seine Spezialität.

Anzahl Sprechrollen: 318

Sprechrollen (Filme)

• André Maranne (als Sgt. François Chevalier) in Der rosarote Panther kehrt zurück (1974)
• André Maranne (als Sgt. François Chevalier) in Inspektor Clouseau - Der irre Flic mit dem heißen Blick (1978)
• Harry Carey jr. (als Dan Lattimer) in Red River (1948) [2. Synchro (Kinowiederaufführung 1964)]
• Dennis Lipscomb (als Lyle Watson) in WarGames - Kriegsspiele (1983)
• Brett Halsey (als Ken Archer) in Columbo: Mord mit der linken Hand (1971) [Synchro (1973)]
• Ulf G. Johnsson (als Polizist Kling) in Pippi geht von Bord (1969)
• Richard Masur (als Phillip Hooper) in Zwei ausgebuffte Profis (1978)
• Donald Sutherland (als Krankenpfleger Nerney im Lazarett) in Zwischenfall im Atlantik (1965)
• John Larroquette (als 'Radiostimme') in Blutgericht in Texas (1974)
• Boris Karloff (als John Ellman) in Die Rache des Toten (1936) [Synchro (1978)]
• Tom Felleghy (als Dr. A.T. Wildgate) in Der Mann ohne Gedächtnis (1974)
• Enzo Garinei (als Konsul) in Gib dem Affen Zucker (1981)
• Bill Burrows (als Fernsehregisseur) in Network (1976)
• Jameson Thomas (als Dr. Anton Racine) in Charlie Chan in Ägypten (1935) [Synchro (1976)]
• Morgan Woodward (als John, Gangster Boss) in Mord an einem chinesischen Buchmacher (1976)
• Victor Valverde (als Suso) in Das Herz des Waldes (1978) [Synchro (1980)]
• Tom Bush (als Chief Stacey Love) in Convoy (1978)
• Péter Andorai (als Bíró János) in Vertrauen (1979)
• Barry Foster (als Cpl. Matheson) in Die Schwarzen Teufel von El Alamein (1958) [Synchro (1962)]
• József Madaras (als János Busó) in Das Gestüt (1978)
• Michael Callan (als Robert Kane) in Der Gangsterboss von New York (1975)
• Bill McKinney (als Reverend Peabody) in Nevada Pass (1975)
• Burr DeBenning (als Biker Cop Sgt. Frann) in Der Tag der Abrechnung (1976)
• Anthony Franciosa (als Alan Foster) in Dracula im Schloss des Schreckens (1971)
• Wang Lung Wei (als Ho Chang Cheng) in Der tätowierte Adler (1980)
• Ferenc Bács (als Géza) in Ein Sonntag im Oktober (1979)
• Chi Kuan-Chun (als Shui Feng-Yun) in Aufstand in Peking (1976)
• Wei Pei (als Meng Sai) in Das Höllentor der Shaolin (1978) [1. Synchro]
• Tien Ching (als Li Tsai-Chun) in Der Pirat von Shantung (1972) [1. Synchro (1975)]
• Tien Ching (als Prinz Fang Tien Ting) in Die Eroberer (1975) [1. Synchro]
• Edward Herrmann (als Dan Weyman) in Der Clan (1978)
• André Maranne (als Sgt. François Chevalier) in Inspector Clouseau - Der beste Mann bei Interpol (1976)
• Peter Aylward (als Lieutenant Alderson) in The Untouchables - Die Unbestechlichen (1986)
• John Beck (als George Greg) in FBI - Kampf dem Terror (1975) [Synchro (1979)]
• Robert Behling (als Autopsie-Chirurg) in Der Unerbittliche (1976)
• Peter Benson (als Station Despatcher) in Der große Eisenbahnraub (1979)
• Edward Fox (als Nils Krogstad) in Nora (1972)
• Herbert Fux (als Ganove) in Gern hab ich die Frauen gekillt (1966)
• Wu Chi Chin (als Li Hsi Chung) in Die tödlichen Fäuste der Shaolin (1974) [1. Synchro (1977)]
• John Lithgow (als Sam Burns) in Zeit der Zärtlichkeit (1983)
• Rijk de Gooyer (als Henk Grijpstra) in Outsider in Amsterdam (1979)
• Chi Kuan-Chun (als Chao) in Marco Polo im Reich des Kublai Khan (1976)
• Kuan Feng (als Wang Chang Huai) in Die Kampfschule der Shaolin (1980)
• Ku Feng (als Yan Yi Kang) in Der Todestempel der Shaolin (1980) [Synchro (1982)]
• Chan Wai Man (als Kun Shih) in Der Todesgriff der Shaolin (1978)
• Lung Siu Gwan (als Li Shang) in Karato - Sein härtester Schlag (1975)
• Danny Lee (als Wei) in Die wilden Fünf (1974)
• Wang Lung Wei (als Prinz Wang Hung Li) in Der Schwur der Karateka (1977) [Synchro (1982)]
• Ku Feng (als Chao Cheng Yi) in Das unbesiegbare Schwert der Shaolin (1977) [Synchro (1981)]
• Yuen Po Wong (als Beamter) in Eine Prise für tödliche Pfeifen (1977) [Synchro (1982)]
• Chi Kuan-Chun (als Hu Hui Chien) in Shaolin - Die Rache mit der Todeshand (1976)
• Anthony Franciosa (als Herman Baldwin) in Der Mann ohne Gnade - Death Wish 2 (1982)
• Michael Billington (als Sergej Barsow) in Der Spion, der mich liebte (1977)
• John Steiner (als Fausto) in Die letzte Rechnung schreibt der Tod (1976)
• Anton Diffring (als Generaloberst Alexander Lohr) in Die fünfte Offensive - Kesselschlacht an der Sutjeska (1973)
• Hugh Fraser (als Insp. Alexei Tortyev) in Firefox (1982)
• Robert Ginty (als Sgt. Dink Mobley) in Coming Home - Sie kehren heim (1978)
• Robert Donner (als Reporter) in 700 Meilen westwärts (1975)
• Ferdinando Murolo (als Brook) in Der Mann aus Virginia (1977)
• David Margulies (als Bill Phelps) in Der Strohmann (1976)
• Carmen Argenziano (als Dr. Mandrakis) in Das Grauen kommt um Zehn (1979)
• Richard Harrison (als Alistair) in Robur - Herr der sieben Kontinente (1961)
• Nino Segurini (als Bernardo) in Der Letzte Schnee des Frühlings (1973)
• J. Mac (als Heinrich) in Der Boss hat sich was ausgedacht (1964)
• Edward Earle (als Radio MC) in Hier ist John Doe (1941) [1. Synchro (1968)]
• Derek Lyndon (als Interviewer) in Sanders und das Schiff des Todes (1964)
• Sal Borgese (als Aldo Regozzani) in Das verrückteste Auto der Welt (1975)
• Gabriele Tinti (als Gangster Chauffeur) in Der Gendarm von St. Tropez (1964) [Synchro (1966)]
• Paul Koslo (als Aaron Pozner) in Reise der Verdammten (1976)
• Robert Fields (als Joel Girard) in Nur Pferden gibt man den Gnadenschuss (1969) [1. Synchro (BRD)]
• William Bassett (als Dean Rickert) in Red Eagle (1988)
• Duke Hobbie (als Lt. Lonnie Frisk) in Der gnadenlose Ritt (1967)
• Gary Raymond (als Acastes) in Jason und die Argonauten (1963)
• Alan Bates (als der Fremde) in ...woher der Wind weht (1961) [Synchro (1968)]
• Jens Oliver Henriksen (als Geschichtslehrer) in Es war einmal ein Krieg (1966)
• Gregory Gaye (als deutscher Bankier) in Casablanca (1942) [2. Synchro (TV 1975)]
• Ulf G. Johnsson (als Polizist Kling) in Pippi Langstrumpf (1969)
• Louis Samier (als Inspektor Duvielle) in Angst über der Stadt (1975)
• Ronald Hines (als Innenminister Henry Matthews) in Jack the Ripper (1988) [1. Synchro (VHS)]
• Jeremy Kemp (als Hal Berger) in Geheimauftrag K (1968)
• Curt Lowens (als Dieter Wisleceny) in Raoul Wallenberg (1985)
• Jacques Dufilho (als Arbeiter) in Zwei Städte (1958) [Synchro (1969)]
• Gordon Pinsent (als Jack Eastman) in Auf eigene Gefahr (1974) [Synchro (1983)]
• John Litel (als Tommy Smith) in Geheimbund 'Schwarze Legion' (1937) [Synchro (1964)]
• Pat C. Flick (als Nick Strumpas) in Geheimbund 'Schwarze Legion' (1937) [Synchro (1964)]
• Larry Emmons (als Kunde) in Geheimbund 'Schwarze Legion' (1937) [Synchro (1964)]
• Frank Conroy (als Mr. Whiteley) in Charlie Chan in der Oper (1936) [Synchro (1976)]
• Georges Claisse (als Philippe Falavier) in Entscheidung in der Wand (1974)
• Ljubisa Samardzic (als Cane) in Heimerziehung (1977) [Synchro (1979)]
• Michael Redgrave (als Mr. Lege) in Der wunderbare Flimmerkasten (1951) [Synchro (1988)]
• Geoffrey Hinsliff (als U.K. Funkoffizier) in Die Brücke von Arnheim (1977)
• Mason Adams (als Geoffrey Wiggins) in Bomben auf Washington (1986) [2. Synchro]
• Sacha Pitoëff (als Matamore) in Fracass, der freche Kavalier (1961)
• Leif Liljeroth (als Verleger Eriksson) in Der Mann, der sich in Luft auflöste (1980)
• Laci Cigof (als Elivert) in Das Haus auf dem Hügel (1964)
• David Bond (als Dr. Schmidt) in Der 27. Tag (1957)
• Milton Berle (als Verrückter Mooney) in Muppet Movie (1979)
• Roberto Bisacco (als Ralph) in Noch ein Käfig voller Narren (1980)
• Guido Cerniglia (als Arzt) in Ein Käfig voller Narren (1978)
• Shin Roppongi (als Yuichi Wakayama) in Konga, Godzilla, King Kong: Die Brut des Teufels (1975)
• George Wyner (als Michael Fitzgerald) in Killerhunde (1976)
• Bob Balaban (als Martin) in Girl Friends (1978)
• Massimo Foschi (als Araber) in Inferno 2000 (1977)
• James Garrett (als Edwards) in Flucht in die Zukunft (1979)
• Xavier Saint-Macary (als Kommissar) in Allein zu zweit (1979)
• Claudio Cassinelli (als Zeus) in Hercules (1983)
• William Forrest (als Mr. Johnson) in Eine Lady für den Gangster (1946) [Synchro (1988)]
• Jean Servais (als Kommandant) in Töten war ihr Job (1968)
• als Verbündeter von Euneos in Die Eroberung von Mykene (1963)
• Jean Landier (als Leo, Barkeeper) in Eddie geht aufs Ganze (1960)
• John Ridgely (als Roy Otis) in Besuch in Kalifornien (1946) [Synchro (1964)]
• James Foxx (als Lt. Victor Marat) in Timbuktu (1958)
• Michael McGuire (als Quincy) in Blade - Der Kontrabulle (1973) [Synchro (1982)]
• Neville Jason (als Jafaar) in Mohammed - Der Gesandte Gottes (1976)
• Frank Gassman (als Referent) in Der Wind und der Löwe (1975)
• Umberto Raho (als Inspektor Bernai) in Gewalt und Leidenschaft (1974)
• Oliver Clark (als Gary Danziger) in A Star Is Born (1976)
• Tony Bill (als Terry Hawthorne) in Pee-wees irre Abenteuer (1985)
• Allan Miller (als Rechtsanwalt) in Mord über den Wolken (1985)
• Ed Nelson (als Dave Randall) in Das Grauen kam um Mitternacht (1958) [Synchro (1962)]
• James Donald (als Inspektor Gregory) in Tote schlafen besser (1978) [1. Synchro (BRD)]
• als Jérôme de Montalivet in Die unersättlichen Spiele der Reichen (1977)
• Fred Stillkrauth (als Unteroffizier 'Schnurrbart') in Steiner - Das eiserne Kreuz (1977)
• Carlo Giustini (als Fahrer #1) in An einem Freitag um halb zwölf (1961)
• David Crawford (als Katyas Vater) in Hautnah (1987)
• Andrea Scotti (als Harry Gunn) in Django - Ich will ihn tot (1968)
• Steven Marlo (als Controller) in S.O.S. in den Wolken (1976)
• Bernie Ecclestone (als Bernie Ecclestone) in Speed Fever (1978)
• Howard Negley (als Cole King) in Charlie Chan - Die Falle (1946) [Synchro (1978)]
• Pat O'Malley (als Polizist) in Mr. Moto und sein Lockvogel (1939) [Synchro (1984)]
• Douglas Spencer (als Joey) in Wofür das Leben sich lohnt (1952) [Synchro (1983)]
• Jean Obé (als Hugues) in Liebe Unbekannte (1980) [BRD-Synchro (1985)]
• Michael Pataki (als Tate) in Die Weiche steht auf Tod (1979) [2. Synchro (Pro7 1990)]
• John Llewellyn (als 'Robinson Crusoe (älter)') in Robinson Crusoe (1972)
• Dwight Schultz (als Dr. Dan Potter) in Zwei Stunden vor Mitternacht (1982)
• Eberhard Mondry (als Glenn) in Planet der toten Seelen (1958) [Synchro (1963)]
• Claudio Brook (als Priester) in Nachts, wenn die Leichen schreien (1975)
• Warren Miller (als Dr. Randolph) in Das Zuchthaus der verlorenen Mädchen (1974) [Synchro (1977)]
• Simón Andreu (als Marco) in Die Nacht der rollenden Köpfe (1973)
• Tung Lin (als Hsia Ta) in Payment in Blood - Zahlung in Blut (1973) [Synchro (1981)]
• Stelvio Rosi (als Giorgio Bonetti) in Maskenball bei Scotland Yard (1963)
• Vinny Argiro (als Gary Powell) in Double Revenge (1988)
• Bernard Kates (als Max Parkins) in Das Urteil von Nürnberg (1961)
• Barth Warren (als Bob Everton) in Eine Kugel für den Bastard (1968)
• Matt Clark (als Tom McCoy) in Der Gigant (1981)
• Romano Puppo (als Anführer der Gangster) in Ein Mann schlägt zurück (1973)
• Fung Shui Fan (als Dr. Chen Tung Hsiao) in Der Supermann mit der Todespranke (1975)
• Wu Fan (als Li Su Song) in Kung Fu - Die Rache des Gefürchteten (1980)
• als Shu Fu mit dem goldenen Schwert in Kung Fu - Die Rache des Gefürchteten (1980)
• Sei Ma Lung (als Fong Kong) in Die Todeskämpfer der Shaolin (1977)
• als Tan Yu, einer der 10 Shaolin in Die 10 siegreichen der Shaolin (1979)
• als einer der Shaolin in Die 10 siegreichen der Shaolin (1979)
• als Bekannter des Vogelhändlers #2 in Eine Faust wie ein Hammer (1972)
• als Flughafenangestellter in Chen Sing - Die Faust im Genick (1973)
• Phillip Ko (als Spion der Mandschus) in Shaolin Kung Fu - Der gelbe Tiger (1975) [1. Synchro]
• Chiang Tao (als Pao) in Der Todesschrei der Shaolin (1978)
• Kuan Hung (als Kuan) in Chen Sing - Der Superhammer (1973)
• Wong Wai (als Superintendent) in Der reißende Puma (1978)
• Chiang Tao (als Gawashima) in Die Depesche des Todes (1981)
• William Smithers (als Dr. Karl) in Death Race 2050 (1978)
• als Erzähler in Die tödlichen Fäuste der Shaolin (1974) [1. Synchro (1977)]
• Hans D. Bornhauser (als Iwan Andrejewitsch) in Natascha - Die tödliche Masche (1975)
• James O'Connell (als Gefängnisdirektor) in Gideons Paukenschlag (1980) [Synchro (1984)]
• Mark Damon (als Herzog Lionello) in Trio der Lust (1972)
• als Der Boss in Das blutige Vermächtnis der Shaolin (1979)
• Darrell Zwerling (als Ham) in Doc Savage - Ein Mann aus Bronze (1975)
• Frank Wilcox (als Robert Freston) in Konflikt (1945) [2. Synchro (1986)]
• als Arbeiter #2 in Der Polyp - Die Bestie mit den Todesarmen (1977)
• als Schouermann in Das Geheimnis der jungen Witwe (1968)
• Marland Proctor (als LeRoy) in Viele Gesichter hat der Tod (1970) [1. Synchro (Kino)]
• Chiang Nan (als Der Fürst) in Der Rebell der Shaolin (1977)
• als Ueng Shao Hu in Die Rückkehr im Schatten des Adlers (1979)
• Carter Wong (als Huang Chen Tien) in Die Rückkehr im Schatten des Adlers (1979)
• Chan Lung (als Li Chen Peng) in Die Schlitzaugen mit dem Superschlag (1979)
• als Mann in Die Schlitzaugen mit dem Superschlag (1979)
• Ho Hoi Chau (als ältester Bruder) in Der Rikschamann (1979)
• Tseng Chao (als Wong) in Zwei wie Feuer und Zunder (1978)
• Mak Tien Yan (als Meister Wong Kong) in Die Superfaust der Shaolin (1980)
• als Dieb #1 in Stärker als 1000 Drachen (1976)
• Carter Wong (als Rebell) in Stärker als 1000 Drachen (1976)
• als Attentäter im Wald #1 in Der Silberspeer der Shaolin (1977)
• Wang Kuo Fei (als Auftragskiller) in Der Silberspeer der Shaolin (1977)
• Chin Kang (als Chang Kung) in Die stahlharten Vier (1974)

Sprechrollen (Serien)

• Patrick Westwood (als Osbett) in Simon Templar (1962-1969) in 1 Episode
• als Alois (Marienkäferpoet) in Die Biene Maja (1975-1976) in Episode "Gefangen"
• John Quentin (als George Fentiman) in Lord Peter Wimsey - Ärger im Bellona-Club (1972) [Synchro (1980)]
• Michel Vitold (als Richter Deroche) in Die Untersuchungsrichterin (1978)
• Donald Moffat (als Reverend Lundstrom) in In der neuen Welt (1974)
• Jean Mauvais (als James Brandon) in Die Schatzinsel (1966) in Episode "2-4"
• John Holland (als Major Digby) in Eisenbahndetektiv Matt Clark (1954-1955) [Synchro (1968)] in Episode "Crazy Horse, Häuptling der Sioux" (Staffel 1)
• Don Messick (als 'Gears') in Transformers (1984-1987) [1. Synchro (VHS & TV 1989-1992)] in Episode "Die Weltraumbrücke" (Staffel 1)
• Corey Burton (als 'Shockwave') in Transformers (1984-1987) [1. Synchro (VHS & TV 1989-1992)] in Episode "Die Weltraumbrücke" (Staffel 1)
• Frank Welker (als 'Skywarp') in Transformers (1984-1987) [1. Synchro (VHS & TV 1989-1992)] in Episode "Die Weltraumbrücke" (Staffel 1)
• Maxwell Shaw (als Colin Raleigh) in Die Füchse (1974-1978) [Synchro (1980)] in Episode "8" (Staffel 3)
• Keye Luke (als Dr. Donald Corey) in Raumschiff Enterprise (1966-1969) in 1 Episode
• James Gregory (als Dr. Tristan Adams) in Raumschiff Enterprise (1966-1969) in 1 Episode
• Michael Barrier (als Lt. Vincent De Salle) in Raumschiff Enterprise (1966-1969) in 1 Episode
• Bart La Rue (als 'Versorger 1 [rot]') in Raumschiff Enterprise (1966-1969) in 1 Episode
• Hugh Reilly (als Paul Martin) in Lassie (1954-1974)
• Ed Bishop (als Dr. Mattson) in 100 Karat (1984)
• Robert Gallo (als Spud McKenzie) in ALF (1986-1990) in 1 Episode
• Laurence Haddon (als Verkäufer) in Bill Cosby (1969-1971) in Episode "Der Reichmacher-Brief" (Staffel 2)
• Dominique Maurin (als Tom Purcell) in Die Schatzinsel (1966)
• Joel Fabiani (als Dr. Quentin King) in Falcon Crest (1981-1990) [Synchro (1983-1991)] in Episode "Abgeschoben" (Staffel 8)
• Robert Sampson (als Sheriff Turk Tobias) in Falcon Crest (1981-1990) [Synchro (1983-1991)] in Episode "Das Haus der Väter" (Staffel 1)
• Lee Bergere (als Justin Nash) in Falcon Crest (1981-1990) [Synchro (1983-1991)] in Episode "Heimlichkeiten" (Staffel 8)
• John van Dreelen (als Johann Riebmann) in Falcon Crest (1981-1990) [Synchro (1983-1991)] in Episode "Requiem" (Staffel 4)
• Roy Boyd (als Stan Traynor) in Die Füchse (1974-1978) [Synchro (1980)] in Episode "Der große Bruder" (Staffel 2)
• Edward Judd (als Eddie Monk) in Die Füchse (1974-1978) [Synchro (1980)] in Episode "Der Hauptgewinn" (Staffel 4)
• Steven Barnes (als Dr. Marland) in Die Füchse (1974-1978) [Synchro (1980)] in Episode "Der Köder" (Staffel 4)
• David Casey (als Jackson) in Die Füchse (1974-1978) [Synchro (1980)] in Episode "Regan in der Klemme" (Staffel 4)
• Don C. Harvey (als Bill Simpson) in Fury (1955-1960) in Episode "Schlechte Medizin" (Staffel 4)
• Lew Gallo (als Mr. Lawrence) in Kein Fall für FBI (1959-1962) in Episode "Wer zuerst schießt..." (Staffel 2)
• Richard Angarola (als Nick Modesto) in Kein Fall für FBI (1959-1962) in Episode "Ersatz für Lieutenant Conway" (Staffel 2)
• John Milford (als Mickey Bledsoe) in Kein Fall für FBI (1959-1962) in Episode "Lieutenant Lindstrom lebt gefährlich" (Staffel 2)
• Mark Roberts (als Carl Cowen) in Kein Fall für FBI (1959-1962) in Episode "Die schöne Zeugin" (Staffel 1)
• Murray Hamilton (als Al Morgan) in Kein Fall für FBI (1959-1962) in Episode "Der fremde Gast" (Staffel 1)
• John Anderson (als Harold Spencer) in Kein Fall für FBI (1959-1962) in Episode "60 Sekunden Gnade" (Staffel 1)
• Tim O'Connor (als Pater Elkins) in MacGruder & Loud (1985) in Episode "Die Gejagten" (Staffel 1)
• W.T. Zacha (als Cutter) in Harry O (1974-1976) in Episode "Warum mag mich Grover nicht?" (Staffel 1)
• Nicholas Shields (als Pfarrer Hawkins) in Der Mann vom anderen Stern (1986-1987) in Episode "Der Ring" (Staffel 1)
• Richard Balin (als Mann in der Bar) in Der Mann vom anderen Stern (1986-1987) in Episode "Die Begegnung: Eine große Liebe" (Staffel 1)
• Gary Hope (als Ashwell) in Max Headroom (1987-1988) in Episode "Pilot" (Staffel 1)
• Hervé Hiolle (als Beauchamp) in Der Graf von Monte Christo (1979)
• Nigel Hawthorne (als Gruppenführer Otto Ohlendorf) in Holocaust - Die Geschichte der Familie Weiss (1978)
• Frank Jarvis (als Johnny Maxwell) in Simon Templar (1962-1969) in 1 Episode
• Maxwell Shaw (als Spencer Vallance) in Simon Templar (1962-1969) in 1 Episode
• Ed Bishop (als George Felson) in Simon Templar (1962-1969) in 1 Episode
• John Bennett (als Ardossi) in Simon Templar (1962-1969) in 1 Episode
• Nicholas Courtney (als Alain) in Simon Templar (1962-1969) in 1 Episode
• Ian Ainsley (als Butler Thompson) in Simon Templar (1962-1969) in 1 Episode
• Ray Brown (als Larry) in Simon Templar (1962-1969) in 1 Episode
• Brian Harrison (als Pilot) in Simon Templar (1962-1969) in 1 Episode
• James Locker (als Dr. King) in Simon Templar (1962-1969) in 1 Episode
• Allan Cuthbertson (als Colonel Hannerly) in Simon Templar (1962-1969) in 1 Episode
• Neville Becker (als Mahmoud) in Simon Templar (1962-1969) in 1 Episode
• Norman Bird (als Inspektor Mitchell) in Simon Templar (1962-1969) in 1 Episode
• Derek Newark (als German) in Simon Templar (1962-1969) in 1 Episode
• Héctor Alterio (als Jakob Einstein) in Albert Einstein (1985)
• Don Rockwell (als Corporal Stroke) in Pearl Harbor (1978)
• Ron Hayes (als Roy Meadows (1. Stimme)) in Daktari (1966-1969) in 1 Episode
• Jon Cypher (als Jeff Munson) in Unter der Sonne Kaliforniens (1979-1993) in Episode "Ertappt und enttäuscht" (Staffel 4)
• William Bassett (als Mann im Hotel) in Unter der Sonne Kaliforniens (1979-1993) in Episode "Ein teuflischer Plan" (Staffel 5)
• Robert Gormley (als Charles Cavanaugh) in Unter der Sonne Kaliforniens (1979-1993) in Episode "Danke für das Angebot" (Staffel 6)
• Dick Patterson (als Peter) in Die Bären sind los (1979-1980) [Synchro (1980-1981)] in 1 Episode
• Arno Görke (als Kriminalmeister Schmieding) in Das Kriminalmuseum (1963-1970) in Episode "Das Amulett"
• Harry Raymon (als Ali Jussuf) in Das Kriminalmuseum (1963-1970) in Episode "Teerosen"
• Gerard Heinz (als Graf de Severne) in Die Abenteuer von Robin Hood (1955-1960) [Synchro (1971)] in Episode "Robin Hoods Heimkehr"
• Michael Barrington (als Emile) in Die Abenteuer von Robin Hood (1955-1960) [Synchro (1971)] in Episode "Aus Frankreich geflohen"
• Peter Haskell (als Riley) in Solo für O.N.K.E.L. (1964-1968) [1. Synchro (ZDF)] in Episode "Kleine Fische - große Wirkung" (Staffel 1)
• Ulf G. Johnsson (als Polizist Kling) in Pippi Langstrumpf (1969-1971) in 7 Episoden
• Geoffrey Bayldon (als König) in Jim Hensons beste Geschichten (1987) in Episode "Kummerliese"
• Hanno Pöschl (als Dorfwirt) in Via Mala (1985) in Episode "1 & 2"
• Colin George (als Blight) in Poldark (1975-1977) in Episode "6" (Staffel 1)
• Robert Rietty (als Riccardo) in Sir Francis Drake (1961-1962) in Episode "16" (Staffel 1)
• Yves-Marie Maurin (als Vergniaud) in Marie Antoinette (1975) in Episode "3"
• Jacques Berthier (als Tréville) in Richelieu (1977) in Episode "1, 3 & 6"
• Leon Tanner (als Patrick McNally) in Dempsey & Makepeace (1985-1986) in 1 Episode
• Rolf Marnitz (als Oberst Singer) in Alexander Zwo (1972) in Episode "1 & 3"
• Torben Hundal (als Polizist Larsen) in Kim & Co. (1975) in Episode "1"
• Karlheinz Vietsch (als Insp. Wagenbauer) in Die fünfte Kolonne (1963-1968) in Episode "Die ägyptische Katze"
• Bruce Forsyth (als Bruce Forsyth) in Die Muppet Show (1976-1981) in Episode "4" (Staffel 1)
• Andy Williams (als Andy Williams) in Die Muppet Show (1976-1981) in Episode "22" (Staffel 4)
• Roy Boutcher (als Henry Strachan) in Lord Peter Wimsey - Fünf falsche Fährten (1975) [Synchro (1981)]
• Andy Miller (als Chemieprofessor) in Jack Clementi - Anruf genügt (1988-1989) in Episode "Der Clan der Fälscher"
• Robert Vaughn (als Sheriff Stover) in Bronco (1958-1962) in Episode "Falsches Heldentum"
• Kiyoshi Kawakubo (als 'Pietro Rossi') in Marco (1976)
• Michel Ruhl (als Hoarth) in Der Mann von Suez (1984)
• Basil Hoskins (als Dr. Brook) in Die Profis (1977-1983) [2. Synchro (VHS)] in Episode "Perfekter Plan mit kleinen Fehlern"
• Burr DeBenning (als Bill Niven) in Cannon (1971-1976) in Episode "Gefährliches Doppelspiel" (Staffel 3)
• Hank Brandt (als Lt. James) in Cannon (1971-1976) in Episode "Das Komplott" (Staffel 5)
• als Polizist #2 in Die Globetrotter (1966-1968) in 1 Episode
• Burt Douglas (als Bill, TV-Reporter) in Lassie (1954-1974) in Episode "Gefährliche Spiele" (Staffel 13)
• Robert Donner (als Clay Braddock) in Lassie (1954-1974) in Episode "Davey" (Staffel 17)
• Lawrence Montaigne (als Brett) in Lassie (1954-1974) in Episode "Lawinengefahr" (Staffel 12)
• Mark Tapscott (als Steve) in Lassie (1954-1974) in Episode "Die verlorene Puppe" (Staffel 12)
• als Casino-Leiter in Jessica Novak (1981) in 1 Episode
• Charles Millot (als Daubrec) in Arsène Lupin, der Meisterdieb (1971-1974) in Episode "4"
• Jean-Paul Cisife (als Marquis de Albuflex) in Arsène Lupin, der Meisterdieb (1971-1974) in Episode "6"
• John Carlyle (als Paul) in Karussell der Puppen (1984) in 1 Episode
• Bernard Musson (als Albert) in Härte 10 (1974) in Episode "5"
• Max Faulkner (als Mather) in Der kleine Lord (1976) in Episode "1 & 2"
• Hedger Wallace (als Parlamentarier) in Sklaven (1975) in Episode "4"
• Martin LaSalle (als Legrand) in Edgar Allan Poe - Ungewöhnliche Geschichten (1980-1981) in Episode "Der Goldkäfer"
• Umberto Orsini (als Gaetano) in Orientexpress (1979) in Episode "4 - Jane"
• Wheeler Oakmen (als Karnak) in Flash Gordon (1936-1940) in 13 Episoden
• Stanley Price (als Aufseher) in Flash Gordon (1936-1940) in 1 Episode
• Rhodes Reason (als Hank Forster) in Maverick (1957-1962) [Synchro (1967-1968)] in Episode "4" (Staffel 1)
• Pip Donaghy (als PC Hartley) in Task Force Police (1969-1978) in Episode "Heißes Geld" (Staffel 4)
• Colin Bennett (als Seth Niedermeyer) in J. Robert Oppenheimer - Atomphysiker (1980) in Episode "3 & 4"
• Carlo East (als Skerbeck) in Mein Freund Winnetou (1979)
• Andy King (als Pater Thomas) in Flug in die Hölle (1985) in Episode "5"
• Achille Brugnini (als Toppfer) in Wettlauf nach Bombay (1981) in Episode "2"
• Tony Isbert (als Duke of Wellington) in Die Schrecken des Krieges (1983) in Episode "5 & 6"
• Marne Maitland (als Sprecher der Sklaven) in Moses (1975) [Synchro (1979)] in Episode "2"
• John Humphrey (als Emile Bunel) in Marie Curie (1977) in Episode "5"
• Sidney Miller (als 'Herr der Schlösser') in Im Land der fantastischen Drachen (1983-1985) in Episode "13-18" (Staffel 1 & 2)
• Frank Welker (als 'König Kamala') in Im Land der fantastischen Drachen (1983-1985) in Episode "Der Verräter" (Staffel 2)
• Richard Hunt (als 'Beige') in Die Fraggles (1983-1987) [1. Synchro (ZDF 1983-1989)] in Episode "Feindliche Fraggles" (Staffel 2)
• Paul Maxwell (als Dino Rossi) in Der Baron (1966-1967) [1. Synchro (BRD)] in Episode "28" (Staffel 1)
• Tim O'Connor (als Dr. Robert Edsin) in Trapper John, M.D. (1979-1986) in Episode "3" (Staffel 2)
• Edward Fox (als Dr. Hauser) in Anastasia (1986)
• Raoul Guylad (als Raichmann) in Die rote Kapelle (1972) in Episode "1, 2"
• Klaus Abramowsky (als Claude) in Die rote Kapelle (1972) in Episode "6"
• Frank Welker (als 'Stellenvermittler') in Die Jetsons (1962-1963, 1985) in Episode "Die Rache des Roboters" (Staffel 2)
• als Zirkusartist #2 in Die Jetsons (1962-1963, 1985) in Episode "Sag die Wahrheit" (Staffel 2)
• Phil Hartman (als 'Contempo-Werbesprecher') in Die Jetsons (1962-1963, 1985) in Episode "Boy George, jung und dynamisch" (Staffel 2)
• als Ed in Die Jetsons (1962-1963, 1985) in Episode "Judys romantisches Geheimnis" (Staffel 2)
• Dennis Holahan (als Andrew Mallory) in High Mountain Rangers (1987-1988) in Episode "6" (Staffel 1)
• George Wyner (als Dr. Jerry Fetterman) in Reich & Arm (1976) in 1 Episode
• John van Dreelen (als Dr. Zwan) in Karussell der Puppen (1984) in 1 Episode
• Alan Fudge (als Gardner) in Kung Fu (1972-1975) in 1 Episode
• Carlos Romero (als Doktor) in Kung Fu (1972-1975) in 1 Episode
• Leonard Frey (als Raymond Holyoke) in Mr. Smith (1983) in 12 Episoden
• John Forbes-Robertson (als Bernard) in Kommissar Maigret (1960-1963) in 1 Episode
• Robin Chapman (als Grevet) in Kommissar Maigret (1960-1963) in 1 Episode
• David Case (als Bob) in Kommissar Maigret (1960-1963) in 1 Episode
• Roger Pigaut (als Dunois (2. Stimme)) in Quentin Durward (1971) in Episode "10-12"