Quentin Durward (1971)

Quentin Durward

TV-Serie

Synchronfirma:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 52


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Amadeus August Ivar Combrinck Quentin Durward
Philippe Avron Tommi Piper Bertrand
Clarisse Deudon Gisela Hoeter Hameline de Croye
André Oumansky Norbert Gastell Hayraddin
Marie-France Boyer Cordula Trantow Isabelle de Croye
Michel Vitold Alois-Maria Giani König Louis XI.
André Valmy Manfred Schott Oliver le Daim
Jean Dechamps Leo Bardischewski Abt 1
Armand Abplanalp Reinhard Glemnitz Advokat Commines 10-13
Jacques Dannoville Michael Gahr Anführer der Ogilvys 1
Dominique Rozan Horst Raspe Astronom Galeotti 5, 7, 11
Armand Meffre Gernot Duda Bruder Maclean 1
Bernard Lajarrige Harald Baerow Bürger von Lüttich 8-10
Albert Michel Michael Gahr Bürger von Lüttich 8-10
Claude Evrard Klaus Havenstein Bürgermeister 8-12
Daniel Dancourt Norbert Gastell burgundischer Offizier 1
Andre Valtier Lukas Ammann Captain Cunningham 3, 4, 6, 10-13
William Sabatier Kurt Eugen Ludwig Charles de Temeraire 1, 10-13
Georges Marchal Manfred Andrae Crèvecoeur 1, 4, 5, 11-13
Olivier Descamps Alexis von Hagemeister Crevecoeurs' Ordonnanz 4, 5
Roger Pigaut Gernot Duda Dunois (1. Stimme) 3, 4-7
Roger Pigaut Eberhard Mondry Dunois (2. Stimme) 10-12
Denis de Guillou Hans-Michael Rehberg Eric de la Marck 7-13
Henri Nassiet Robert Klupp Erzbischof von Lüttich 8, 9
Pierre Decases Wolfgang Hess Gardekapitän 12
Jean Berton Werner Heyking Gardeschneider 3
Guy Kerner Otto Preuss Generalprofess 1-4, 7, 11
Robert Party Otto Stern Graf Campo-Basso (1. Stimme) 1
Robert Party Michael Gahr Graf Campo-Basso (2. Stimme) 10-13
Denis Savignat Ulrich Bernsdorff Herzog von Orléans 3, 6, 7, 10, 12, 13
Christian Le Guillochet Alexis von Hagemeister Hofnarr 10-12
Jacques Monod Erik Jelde Kardinal La Balue 3-6
Noël Roquevert Klaus W. Krause Ludovic Lesly 2-5, 7, 10-13
Guy Delorme Manfred Schmidt Lütticher Offizier (1. Stimme) 8
Guy Delorme Paul Lasner Lütticher Offizier (2. Stimme) 9-11
Claire Maurier Helga Trümper Marion 6-13
Rene Rall Wolfgang Amerbacher Meister Pascal, der Henker 12
Guy Fox Rolf Castell Mittelsmann 7
Marc Bonseignour Hartmut Neugebauer Mönch 1
Michel Augnes Werner Abrolat Mönch 7
Janine Leroy Maria Landrock Mutter Oberin 12
Georges Atlas Erich Ebert Peterkin 8-12
Roger Trapp Manfred Schmidt Petit Andre 1, 2
Alexandre Rignault Wolfgang Lukschy Präsident der Bürgervertretung 8, 9
Jean Marconi Leo Bardischewski Prior 7
Guy Marly Ulrich Bernsdorff Sekretarius des Erzbischofs 9
Sylvain Levignac Wolf Petersen Sergeant des 'Ebers' 10
Jean Gemin Michael Stippel Trobadour 1
Philippe Castelli Michael Gahr Trois-Echelles 1, 2, 7
Jean Nergal Hans-Dieter Zeidler Wilhelm 'der Eber' de la Marck 7-13
Robert Lombard Walter Reichelt Wirt 2-4
(Michel Gatineau) Holger Hagen Erzähler
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.