Marina Köhler

Geburtstag: 20. Juli 1954

Münchnerin; spricht, textet und führt Dialogregie

Anzahl Sprechrollen: 441

Hörproben

Sprechrollen (Filme)

• Alva Chinn (als Diane) in On the Rocks (2020)
• Wendy Crewson (als Harriet Griswold) in Die Berufung - Ihr Kampf für Gerechtigkeit (2018)
• Emma Thompson (als Madame Pottine (Sprache)) in Die Schöne und das Biest (2017)
• Marguerite Moreau (als Celia) in Viele Grüße vom Weihnachtsmann (2016)
• Jane Gabbert (als Sheila Dail) in Sully (2016)
• Isabelle Renauld (als Thérèse Segré) in Zu Zweit (2015)
• Ylva Lööf (als Siv) in Wie auf Erden (2015)
• Hallie Foote (als Grandma Lois) in Paranormal Activity: Ghost Dimension (2015)
• Grey Griffin (als 'Erzählerin') in TinkerBell und die Legende vom Nimmerbiest (2014)
• Kim Ostrenko (als Alyce Connellan) in Mein Freund, der Delfin 2 (2014)
• Jill Whelan (als Cindy Cruthers) in Ein Weihnachtsbaum Wunder (2013)
• Nora Dunn (als Amy) in Unterwegs mit Mum (2012)
• Simona Caparrini (als Tante Giovanna) in To Rome with Love (2012)
• Lolita Davidovich (als Richterin Green) in Smitty (2012)
• Hallie Foote (als Grandma Lois) in Paranormal Activity 3 (2011)
• Maureen Brennan (als Redakteurin) in Pakt der Rache (2011)
• Kim Ostrenko (als Alyce Connellan) in Mein Freund, der Delfin (2011)
• Glynis Davies (als Sozialarbeiterin) in Magic Beyond Words - Die zauberhafte Geschichte der J.K. Rowling (2011)
• Laure Duthilleul (als Psychologin) in Der Kuss des Schmetterlings (2011)
• Rae Ritke (als Jacqueline Van Aldan) in Jesse Stone: Verlorene Unschuld (2011)
• Kelly Lester (als Chefsekretärin) in J. Edgar (2011)
• Angela Finocchiaro (als Silvia Colombo) in Willkommen im Süden (2010)
• Cara Dillon (als 'Erzählerin') in TinkerBell - Ein Sommer voller Abenteuer (2010)
• Nancy Crane (als Protokollantin) in The Special Relationship (2010) [Synchro (2013)]
• Simone-Élise Girard (als Wettkampfangestellte) in Liebe und Eis 4 - Feuer und Eis (2010)
• Alex Kelly (als Jodys Mutter) in Immer Drama um Tamara (2010)
• Celia Shuman (als Nachbarin) in Hereafter - Das Leben danach (2010)
• Jennifer Coolidge (als Alicia) in Businessplan zum Verlieben (2010)
• Grey Griffin (als 'Erzählerin') in Tinkerbell - Die Suche nach dem verlorenen Schatz (2009)
• Kristin Scott Thomas (als Alette Naylor) in Shopaholic - Die Schnäppchenjägerin (2009)
• Amelda Brown (als Mrs. Cole, Waisenhausleiterin) in Harry Potter und der Halbblutprinz (2009)
• Leslie Wing (als Mrs. Bolton) in High School Musical 3 - Senior Year (2008)
• Julia Duffy (als Linda Hayfer) in Fröhliche Weihnachten, Drake & Josh (2008)
• Lily Knight (als Mrs. Leanne Clay) in Der fremde Sohn (2008)
• Sally Field (als 'Marina Del Ray') in Arielle, die Meerjungfrau - Wie alles begann (2008)
• Leslie Wing (als Mrs. Bolton) in High School Musical 2 - Singt alle oder keiner! (2007)
• Harriet Walter (als Emily Tallis) in Abbitte (2007)
• Joyce Cohen (als Miss Gallagher) in Hilfe, mein Tagebuch ist ein Bestseller (2006)
• Leslie Wing (als Mrs. Bolton) in High School Musical - Tanz mit (2006)
• Louise Portal (als Sue) in In den Süden (2005)
• Jane Alan (als 'Fanny Hatter') in Das wandelnde Schloss (2004)
• Cindy Robinson (als 'Mutter') in Nussknacker und Mäusekönig (2004)
• Brenda Strong (als Patty Newfield) in Der Große Kampf (2004)
• Sela Ward (als Jeannie Miller) in Dirty Dancing 2 - Heiße Nächte auf Kuba (2004)
• als Dr. Ingeborg in Derrick – Die Pflicht ruft (2004)
• Sara Stewart (als Chapman) in Three Blind Mice - Mord im Netz (2003)
• Celia Imrie (als Gail Forrester) in Jack Lennox - Einer zieht die Fäden (2003)
• Vicki Lewis (als 'Lee & Luv (Deb & Flo)') in Findet Nemo (2003)
• Lesley Ann Warren (als Joan Holloway) in Secretary - Womit kann ich dienen? (2002)
• Kumiko Okae (als 'Harus Mutter') in Das Königreich der Katzen (2002) [Synchro (2005)]
• Christine Baranski (als Mary Sunshine) in Chicago (2002)
• Jackie Harris (als Prestons Mutter) in Nicht noch ein Teenie-Film! (2001)
• Bonnie Hunt (als 'Fräulein Flint') in Die Monster AG (2001)
• Lesley Ann Warren (als Anna) in Milo - Die Erde muss warten (2001)
• Tina Morasco (als Janet) in Geraubte Kindheit (2001)
• Laura Linney (als Bertha Dorset) in Haus Bellomont (2000)
• Ann Cusack (als Liz) in Good Vibrations - Sex vom andern Stern (2000)
• Mary Kay Bergman (als 'Cartmans Mutter (Sprache)') in South Park: Der Film - Größer, länger & un(b)geschnitten (1999)
• Stella Vordemann (als Prinzessin Gabrielle) in The Omega Code (1999)
• Françoise Lépine (als Nathalie) in Meine schöne Schwiegermutter (1999)
• Kate Jackson (als Shelley) in Die Kunst des Sterbens (1999)
• Adrienne Barbeau (als 'Simone') in Scooby-Doo und die Gespensterinsel (1998)
• Amy Irving (als FBI Agent Jean Devlin) in One Tough Cop (1998)
• Cynthia Stevenson (als Trish Maplewood) in Happiness (1998)
• Morgan Fairchild (als Morgan Fairchild) in Der Guru (1998)
• Cara Seymour (als Gillian Quinn) in E-Mail für dich (1998)
• Felicity Huffman (als Pat McCune) in Die unsichtbare Falle (1997)
• Allison Janney (als Dr. Melanie Abbasac) in Solange es noch Hoffnung gibt (1997)
• Catherine Baugué (als Catherine) in Freiwillig verbannt (1997)
• Nicky Guadagni (als Helen Holloway) in Cube (1997)
• Alice Krige (als Rebecca Daly) in Angeklagt: Ein Vater unter Verdacht (1997)
• Morgan Fairchild (als Valerie St. Vincent) in Ein Tödlicher Coup (1996)
• Clotilde de Bayser (als Madame Dufour) in Männer und Frauen - Eine Gebrauchsanweisung (1996)
• Elle McPherson (als Candice) in Liebe hat zwei Gesichter (1996)
• Maureen Mueller (als Joan Aldrin) in Apollo 11 (1996)
• Julia Sweeney (als Mea C.) in Stuart Stupid - Eine Familie zum Kotzen (1995)
• Ángela Molina (als Julia) in Stalked (1995)
• Kristin Scott Thomas (als Lady Anne) in Richard III. (1995)
• Jennifer Beals (als Angela) in Four Rooms (1995)
• Ninou Fratellini (als Erzieherin) in Elisa (1995)
• Dawn Maxey (als Van Doughs Sekretärin) in Richie Rich - Die reichste Nervensäge der Welt (1994)
• Chelsea Field (als Annie Pangborn) in Stark (1993)
• Brooke Shields (als Laura Black) in Lauras Schatten (1993)
• Teri Hatcher (als Samantha Crain) in Brain Smasher - Der Rausschmeisser (1993)
• Isabelle Nanty (als Fabienne Morlot) in Die Besucher (1993) [2. Synchro (TV)]
• Michelle Yeoh (als Jessica Yang) in Police Story 3 (1992) [1. Synchro]
• Barbara Alyn Woods (als Kelly) in Tanz mit dem Tod (1991)
• Jamie Rose (als Nancy Brower) in Columbo: Tödlicher Jackpot (1991)
• Hilary Shepard (als Dori Caisson) in Peacemaker (1990)
• Lynn Mansbach (als Französin) in Kevin - Allein zu Haus (1990)
• als Mitarbeiterin in Ein Zwilling kommt selten allein (1989)
• Renata Scott (als Dr. Shannon Baxter) in Die Würger von Hillside (1989)
• Karen Austin (als J.D. Jackson) in Die Würger von Hillside (1989)
• Sherilyn Fenn (als Jennifer Scott) in True Blood (1989)
• Lara Piper (als Bionda) in Phantastic Adventure (1989)
• Johanne-Marie Tremblay (als Constance) in Jesus von Montreal (1989)
• Cathy Vinacombe (als Reporterin) in The Avenger - Der Rächer (1989)
• Nancy Mulford (als Lisa) in The Avenger - Der Rächer (1989)
• Suzanne Savoy (als Emily Cashen) in Anthony II - Die Bestie kehrt zurück (1989)
• Kimberley Pistone (als Nicki) in White Force (1988)
• Maureen Herrero (als Julia Hernandez) in Silent Law - Dein Partner ist die Angst (1988)
• Kate Charleson (als Barbara) in My First Love (1988)
• Laura Schaefer (als Etta) in Ghost Town (1988)
• Ally Downs (als Nancy) in Fighting Warriors (1988)
• Iris Peynado (als Siomara) in Devil's Hill (1988)
• Suzanne Sloan (als Ginny) in Deadlock S 7 (1988)
• Maureen McVerry (als Charlie Bennington) in Deadlock S 7 (1988)
• Cristina Higueras (als Linda) in Dark Mission (1988)
• Susan Moore (als Pam) in Angel 3 - Die Suche (1988)
• Lisa Langlois (als Miranda) in Alien Transformations (1988)
• Ashley Ferrare (als Carla Hastings) in Tornado (1987)
• Valerie Mahaffey (als Rebecca) in Todesgrüße aus Havanna (1987)
• Joanne Samuel (als Sonia Spane) in Tanz der Schatten (1987)
• Mathilda May (als Juliette) in Der Schrei der Eule (1987)
• Heather Langenkamp (als Nancy Thompson) in Nightmare 3 - Freddy Krueger lebt (1987)
• Didi Lanier (als Amarrillis Caulfield) in Die Nacht der Schreie (1987)
• Lynn Whitfield (als Sheila Freeman) in Mace (1987)
• Savina Gersak (als Prinzessin Janna) in Iron Warrior (1987)
• Cynthia Rothrock (als Lauren) in Eyes of the Dragon (1987)
• Holaday Mason (als Eve Campo) in The Expert (1987)
• Elizabeth Hickling (als Cheryl) in Empire State - Die Nacht der Entscheidung (1987)
• Barbara Cupisti (als Alicia) in Aquarius - Theater des Todes (1987)
• Amanda Pays (als Melissa Leftridge) in Anthony (1987)
• Jessica Steen (als Tracy Gordon) in Young Again (1986)
• Natalie Kazan (als Teresa) in Sticks of Death (1986)
• Gillie Beanz (als Sylvia Nash) in The Stabilizer (1986)
• Cec Verrell (als Jenny 'Silk' Sleighton) in Silk (1986)
• Talia Balsam (als Pvt. Angela Lejune) in Rebellen des Grauens (1986)
• Tane McClure (als Sophie Fisher) in Killerhaus - Horror der grausamsten Art (1986)
• Jessica Harper (als Cynthia) in The Imagemaker - Im Zentrum der Macht (1986) [1. Synchro (BRD)]
• Mel Harris (als Terry) in Gesucht: Tot oder lebendig (1986)
• Denise Coward (als Dana) in Galaxy Destroyer - Kampf um den verlorenen Planeten (1986) [1. Synchro (VHS)]
• Renee Props (als Kathy) in Free Ride - Nachtschwärmer (1986)
• Dana Hill (als Sgt. Andrea Pritchett) in Combat Academy (1986)
• Terry Farrell (als Julie Tyler) in Der Callgirl Club (1986)
• Irene Miracle (als Elizabeth Banter) in Banter - Eine geheimnisvolle Affäre (1986)
• China Kong (als Ruby Hoy) in Das Auge des Killers (1986)
• Sibelle Hu (als Insp. Barbara Wu) in Tokyo Powerman (1985) [Synchro (1987)]
• Andrea Adams (als Cindy) in The Ripper - Die Legende lebt weiter (1985) [Synchro (1988)]
• Linda Blair (als Christine Carlson) in Red Heat - Unschuld in Ketten (1985)
• Kim Myers (als Lisa Webber) in Nightmare 2 - Die Rache (1985) [Synchro (1987)]
• Deborah Sims (als Kiki) in Night Caller (1985)
• Patrizia Camilla 'Milly' Carlucci (als Urania) in Die neuen Abenteuer des Herkules (1985)
• Debra Kelly (als Liza) in Heiße Ferien - Eis am Stiel in USA (1985)
• Jennifer Jason Leigh (als Agnes) in Fleisch & Blut (1985)
• Nathalie Uher (als Eva Scheider) in Drei und eine halbe Portion (1985)
• Donna King (als Alice) in Def-Con 4 - Das letzte Kommando (1985)
• Jean Saburit (als Marlene) in Danger Man - Der unerbittliche Vollstrecker (1985)
• Marie Laurin (als Susan Delambre) in Creature - Die dunkle Macht der Finsternis (1985)
• Chantal Mansfield (als Nancy) in Blackfire (1985)
• Laura Dern (als Connie) in Bedrohliches Geflüster (1985)
• Jennifer Babtist (als Wanda) in Atomic Hero (1985)
• Sheree J. Wilson (als Ashley Taylor) in American Eiskrem (1985)
• Chris Baker (als Ann) in Zurück in die Hölle (1984)
• Patrice Watson (als Muffy) in Zoff in der Hoover-Academy (1984)
• Belinda Mayne (als Ingrid Donnelly) in White Fire - Der Todesdiamant (1984) [1. Synchro]
• Carol Kane (als Jill Johnson (Ausschnitt aus 'Das Grauen kommt um Zehn')) in Terror im Parkett (1984) [Synchro (1986)]
• Taida Urruzola (als Mara) in Rush 2 - Final Game (1984)
• Joanne Samuel (als Rosy Costello) in Queen of the Road (1984)
• Amanda Pays (als Lady Victoria Wingate) in Oxford Blues - Hilfe, die Amis kommen (1984) [Synchro (1988)]
• Valentine Monnier (als Dr. Stella Dickens) in Der Monster-Hai (1984)
• Karen Young (als Rosie) in Maria's Lovers (1984)
• Corinna Drews (als Ellen) in Mama Mia - Nur keine Panik (1984)
• Zoë Lund (als Andrea Wilcox) in Hollywood Kills (1984)
• Cynthia Dale (als Samantha Blair) in Himmelskörper (1984)
• Anat Atzmon (als Ronit) in Gehetzte Zeugin (1984)
• Lois Chiles (als Ruth) in Courage - Gnadenlose Jagd durch die Hölle der Wüste (1984)
• Cyrielle Clair (als Linet) in Camelot - Der Fluch des goldenen Schwertes (1984)
• Sue Wallace (als Letty) in Blue Money (1984) [Synchro (1988)]
• Brooke Shields (als Laura) in Das Bahama Projekt (1984)
• Maryam d'Abo (als Analise Mercier) in X-Tro - Nicht alle Außerirdischen sind freundlich (1983)
• Jo Ann Robinson (als D.J.) in Scalps - Der Fluch des blutigen Schatzes (1983)
• Brooke Shields (als Dale) in Sahara (1983)
• Samantha Langevin (als 'Moks Computer') in Rock & Rule (1983)
• Jennifer Jason Leigh (als Carol Heath) in Operation Osaka (1983) [Synchro (1986)]
• Lara Wendel (als Karen) in Die flotten Teens von Rimini (1983) [Synchro (1989)]
• Nina Ferrer (als Sharon) in Die Außerirdischen Besucher (1983)
• Gayle Gannes (als Gail) in ... und der Tod wartet schon (1983)
• Dawn Dunlap (als Tracy Baxter) in Mutant - Das Grauen im All (1982)
• Susannah Darrow (als Krankenschwester im Bus) in Der Mann ohne Gnade - Death Wish 2 (1982)
• Roberta Collins (als Partygast) in Der Mann ohne Gnade - Death Wish 2 (1982)
• Demi Moore (als Patricia Welles) in Der Killerparasit (1982) [2. Synchro (VHS 1986)]
• Ornella Muti (als Catherine Stockheinz) in Geld und Liebe (1982)
• Jeana Keough (als Ducky) in Beach Girls - Strandhasen (1982) [Synchro (1985)]
• Deborah Benson (als Constance) in Vor Morgengrauen (1981)
• Eva Arnaz (als Evi) in Tödliche Engel schlagen zurück (1981) [Synchro (1984)]
• Largo Woodruff (als Becky) in Tag des Zorns (1981) [Synchro (1986)]
• Marcella Petrelli (als Marcella) in Das Sex-Taxi (1981)
• Ann Dusenberry (als Joy Morgan / Elaine Steel) in Mordintrigen (1981)
• Amanda Wyss (als Cindy Lester) in Die Macht der Fünf (1981)
• Jenny Lipman (als Orestis Mutter) in Die Hölle des Krieges (1981)
• Yu Tsui Ling (als Hsiao) in Der gnadenlose Vollstrecker (1981)
• Emily Morgan (als Mary) in Die Geliebte des französischen Leutnants (1981)
• Carole Davis (als Jai) in Fliegende Killer - Piranha II (1981)
• Brooke Shields (als Jade Butterfield) in Endlose Liebe (1981) [1. Synchro]
• Dulcie Smart (als Evelyn Gibson) in Böses Blut (1981) [Synchro (1984)]
• Melissa Sue Anderson (als Virginia Wainwright) in Ab in die Ewigkeit (1981)
• Daniela Doria (als Rosie Kelvin) in Ein Zombie hing am Glockenseil (1980)
• Patricia Zenker (als Billie) in Zärtlich aber frech wie Oscar (1980)
• Lucia Ramirez (als Haini) in Woodoo Baby - Insel der Leidenschaft (1980)
• Madeline Smith (als Moira Nicholson) in Warum haben Sie nicht Evans gefragt? (1980)
• Denise Galik (als Lisa) in Todesschrei am Telefon (1980)
• Trini Alvarado (als Pamela Pearl) in Times Square - Ihr könnt uns alle mal (1980)
• Wen Hsueh Erh (als Shi Cheng Chuns Tochter) in Der Shaolin Gigant (1980) [Synchro (1982)]
• Tanja Spiess (als Susi) in Die schönen Wilden von Ibiza (1980)
• Julia Duffy (als Mol) in Sador - Herrscher im Weltraum (1980)
• Andrea Kanyon (als Bunny Girl) in Monster im Nachtexpress (1980)
• Linda Lee Walter (als Beach Girl) in Maniac (1980)
• Valentine Monnier (als Maria) in The Mad Mustangs (1980)
• Nina Axelrod (als Terry) in Hotel zur Hölle (1980)
• Robbi Morgan (als Annie) in Freitag der 13. (1980)
• Sunny Johnson (als Coral Careen) in Dr. Heckyl und Mr. Hype (1980)
• Cindy Morgan (als Lacey Underall) in Caddyshack - Wahnsinn ohne Handicap (1980) [Synchro (1987)]
• Brooke Shields (als Emmeline) in Die blaue Lagune (1980)
• Deborah Gray (als Sally) in Banana Airlines - Die verrückteste Lustlinie der Welt (1980)
• Ellen Bry (als Julie Masters) in Spider-Man gegen den gelben Drachen (1979) [Synchro (1981)]
• Jenny Neumann (als Erin) in Kühles Naß auf heißer Haut (1979)
• Katell Laennec (als Bimba Carol) in Komm und mach's mit mir (1979)
• Anne-Marie Martin (als Kim Smedley) in Delta III (1979) [1. Synchro (VHS 1982)]
• Nitza Shaul (als Sofie) in Wenn Zachi ins Manöver zieht (1978) [Synchro (1982)]
• Mary Louise Weller (als Laurie Belman) in The Evil - Die Macht des Bösen (1978)
• Stefania Casini (als Sandra) in Blutiger Schatten (1978)
• Kim Cattrall (als Susan Franklin) in 1993 - Welt im Chaos (1977) [Synchro (1983)]
• Sheri Meyers (als Barb) in Vanilleeis und Pettingcoats (1976) [Synchro (1986)]
• Elisabetta Virgili (als Mary) in Der Ruf des Wolfes (1975) [Synchro (1984)]
• Robbie Lee (als Lace) in Die Bronx-Katzen (1975) [Synchro (1984)]
• Axelle Abbadie (als Sophie Hutin) in Der Mafioso (1974) [Synchro (1983)]
• Denise Nickerson (als Shirley Tolstoy, Miss San Diego) in Lauter nette Mädchen (1974) [1. Synchro (1977)]
• Jill Haworth (als Lauren) in Das Labor des Grauens - The Freakmaker (1974) [Synchro (1988)]
• Kim Butcher (als Debbie) in Frightmare (1974)
• Ilona Staller (als Tiffany) in Day-Killer - Pulsschlag des Todes (1974) [Synchro (1985)]
• Joan McCall (als Gloria) in City Monster (1974) [Synchro (VHS 1987)]
• Leslie Lee (als ⁇ Lisa ⁇) in Die Axt (1974) [Synchro 1982]
• Amy Schireson (als Barbara) in Schlock - Das Bananenmonster (1973) [Synchro (1982)]
• Jane Seymour (als Agatha) in Frankenstein, wie er wirklich war (1973) [Synchro (1979)]
• Judy Cornwell (als Clarine) in Wer hat Tante Ruth angezündet (1972)
• Kathleen Tolan (als Janie) in The Line - Tausend Meilen bis zur Hölle (1972) [Synchro (1985)]
• Tanna Hunter (als Jenny Anderson) in Invasion der Blutfarmer (1972) [Synchro (1983)]
• Luan Peters (als Carol Edwards) in Im Rampenlicht des Bösen (1972) [Synchro (1985)]
• Elke Sommer (als Helga) in Percy - Der Spatz in der Hand (1971) [2. Synchro (TV 1990)]
• Wendy Padbury (als Cathy Vespers) in In den Krallen des Hexenjägers (1971) [2. Synchro (VHS 1982)]
• Cristina Galbó (als Teresa) in Das Versteck - Angst und Mord im Mädcheninternat (1969) [Synchro (1983)]
• Millie Perkins (als Abigail) in Ritt im Wirbelwind (1965) [2. Synchro]
• Françoise Prevost (als Guylaine de Fleury) in Mitternachtsparty (1961) [2. Synchro]
• Cornelia Froboess (als Erika) in Der Korporal in der Schlinge (1961) [Synchro (1978)]
• Jackie Joseph (als Audrey Fulquard) in Kleiner Laden voller Schrecken (1960) [1. Synchro (1983)]
• Phyllis Coates (als Helen Fremont) in Chicago vertraulich (1957) [Synchro (1998)]
• Antonella Lualdi (als Adriana Latini) in Die Verliebten (1955) [2. Synchro]
• Gina Lollobrigida (als Margherita 'Rita Buton') in Ein Hundeleben (1950) [Synchro (1992)]
• Joan Miller (als Mabel Spooner) in Der geheimnisvolle Ehemann (1950) [2. Synchro (1979)]
• Adele Mara (als Lita Acuña) in Du warst nie berückender (1942) [Synchro (1983)]
• Doris Bowdon (als Rosasharn) in Früchte des Zorns (1940) [Synchro (1980)]
• Lillian Bond (als Gladys du Cane) in Haus des Grauens (1932) [Synchro (1988)]

Sprechrollen (Serien)

• Carole Bouquet (als Diane Rovel) in La Maison (2024)
• Carmen Giardina (als Anna Piaggi) in Becoming Karl Lagerfeld (2024) in Episode "1, 3-5"
• Patti LuPone (als Lilia Calderu ) in Agatha All Along (2024-) in 6 Episoden
• Elena Irureta (als Marga Sarabia) in You Would Do It Too (2023)
• als Nachrichtensprecherin in Liaison (2023) in Episode "1"
• Georgie Bingham (als Nachrichtensprecherin) in Liaison (2023) in Episode "3"
• Mimi Rogers (als Honey Chandler) in Bosch: Legacy (2022-) in 20 Episoden
• Vernee Watson (als Janice) in Bel-Air (2022-) in Episode "9" (Staffel 1)
• Andrea Martin (als Joy) in Only Murders in the Building (2021-) in 5 Episoden
• Bonnie Hunt (als 'Ms. Flint') in Monster bei der Arbeit (2021-) in Episode "1-2, 4, 8" (Staffel 1)
• Caroline Quentin (als Lady Berbrooke) in Bridgerton (2020-) in 1 Episode
• Amelie Kennedy (als Local Police Tal Operative) in The Enemy Within (2019) in 1 Episode
• Anne Carney (als Alcon COO) in The Enemy Within (2019) in 1 Episode
• Caroline Donnelly (als Schneiderin) in Les Misérables (2018) in Episode "4"
• Romy Rosemont (als Shelly) in A Million Little Things (2018-2023) in Episode "6, 11, 14; 12, 18; 14-15; 14-15" (Staffel 1; 2; 3; 4)
• Diane Farr (als Francesca Jameson) in Charmed (2018-) in Episode "12, 13 & 17" (Staffel 3)
• Sheila McCarthy (als Rose Babcock) in The Good Doctor (2017-2024) in 1 Episode
• Ellie Harvie (als Gail) in The Good Doctor (2017-2024) in 1 Episode
• Wendie Malick (als Mrs. Damon) in This Is Us - Das ist Leben (2016-2022) in 2 Episoden
• Janet Spencer-Turner (als Margaret Davidson) in Harley & The Davidsons - Legende auf zwei Rädern (2016) in Episode "1" (Staffel 1)
• Grey Griffin (als 'Königin Butterfly') in Star gegen die Mächte des Bösen (2015-2019)
• Angela Clerkin (als Ausbilderin) in Humans (2015-2018) in 1 Episode
• Romy Rosemont (als Dolores) in Code Black (2015-2018) in 1 Episode
• Hörprobe abspielen Julia Duffy (als Dana Murray) in Looking (2014-2015) in Episode "7" (Staffel 1)
• Judy Kain (als Barbara Fairwick) in Jane the Virgin (2014-2019) in 1 Episode
• Sharon Morgan (als Esmerelda Dwyer) in Evermoor (2014)
• Mimi Rogers (als Honey Chandler) in Bosch (2014-2021) in 32 Episoden
• Sylvestra Le Touzel (als Leah) in Utopia (2013-2014) in 5 Episoden
• Patricia Richardson (als Matilda Davis) in The Blacklist (2013-2023) in 1 Episode
• Jo Anderson (als Wendy Pierce) in Perception (2012-2015) in 2 Episoden
• Tammi Øst (als Eggert) in Kommissarin Lund - Das Verbrechen III (2012) in Episode "2"
• Harriet Sansom Harris (als Dr. Pepper) in Shake It Up - Tanzen ist alles! (2010-2013) in Episode "Alles unter Kontrolle" (Staffel 2)
• Mindy Sterling (als Staatsanwältin) in Raising Hope (2010-2014) in Episode "6" (Staffel 4)
• Lee Garlington (als Mrs. Krump) in Meine Schwester Charlie (2010-2014) in Episode "Duncan gegen Duncan" (Staffel 2)
• Amy Sedaris (als Heather Shaw) in Hot in Cleveland (2010-2015) in 2 Episoden
• J. Smith-Cameron (als Vivian) in The Big C (2010-2013) in Episode "Das Cabrio" (Staffel 1)
• Marin Mazzie (als Janelle Milson) in The Big C (2010-2013) in Episode "Finale" (Staffel 4)
• Betsy Aidem (als Brandi) in The Big C (2010-2013) in Episode "Auf und davon" (Staffel 3)
• Julia Ford (als Judy Johnson) in Law & Order: UK (2009-2014) in Episode "Auf Bewährung" (Staffel 3)
• Benedikte Hansen (als Brigitte Agger) in Kommissarin Lund - Das Verbrechen II (2009)
• Jessica Tuck (als Kathy Jenkins) in Drop Dead Diva (2009-2014) in Episode "1" (Staffel 5)
• Jessica Zandén (als Annika Hallgren) in Verdict Revised - Unschuldig verurteilt (2008-2009) in Episode "Der Mann auf der Treppe" (Staffel 1)
• Gilda Proetti (als Arla) in Legend of the Seeker - Das Schwert der Wahrheit (2008-2010) in Episode "Die falsche Prinzessin" (Staffel 2)
• Alessandra Martines (als Malice Bonomi) in Kommissar Rex (2008-2015) in Episode "10" (Staffel 3)
• Anné-Valerie Lefèvre (als Valeria Delle Bianca) in Kommissar Rex (2008-2015) in Episode "5" (Staffel 1)
• Lisa Waltz (als Katherine Upton) in 90210 (2008-2013) in 7 Episoden
• Harriet Walter (als ACC Jenny Griffin) in Five Days (2007) [Synchro (2014)]
• Julie White (als Kongressabgeordnete Chase) in Damages - Im Netz der Macht (2007-2012) in Episode "Die Akte Afghanistan" (Staffel 4)
• Claudette Roche (als Grace Barnett) in The Game (2006-2015) in Episode "9, 10; 7, 21, 22" (Staffel 1; 3)
• Laila Robins (als Nora Paxton) in The Book of Daniel (2006) in Episode "2-4, 8" (Staffel 1)
• Belinda Metz (als Shannon Isler) in Traffic - Die Macht des Kartells (2004)
• Julia Duffy (als Linda Hayfer) in Drake & Josh (2004-2007)
• Karen Sillas (als Beth Landau) in Criminal Intent - Verbrechen im Visier (2001-2011) in Episode "21" (Staffel 3)
• Melissa Leo (als Maureen Curtis) in Criminal Intent - Verbrechen im Visier (2001-2011) in Episode "18" (Staffel 4)
• Lynsey Baxter (als Cora Groan) in Gormenghast (2000) [Synchro (2009)]
• Mary Steenburgen (als Grace Rinato) in Law & Order: Special Victims Unit (1999-) in 1 Episode
• JoBeth Williams (als Gemma Lawnsdale) in Für alle Fälle Amy (1999-2005) in Episode "Der Meineid" (Staffel 4)
• Mary Wickliffe (als Trina Lewis) in Für alle Fälle Amy (1999-2005) in Episode "Selbstzweifel" (Staffel 2)
• Mandy June Turpin (als Lydia Simmons) in Für alle Fälle Amy (1999-2005) in Episode "Der Sündenfall" (Staffel 4)
• Suanne Spoke (als Patrice Patterson) in Für alle Fälle Amy (1999-2005) in Episode "Intoleranz" (Staffel 2)
• Sophia Santi (als Krankenschwester) in Für alle Fälle Amy (1999-2005) in Episode "Verschollen" (Staffel 4)
• Suzie Plakson (als Jane Holcombe) in Für alle Fälle Amy (1999-2005) in Episode "Nackte Tatsachen" (Staffel 2)
• Liann Pattison (als Mrs. Saunders) in Für alle Fälle Amy (1999-2005) in Episode "Schlaflose Stunden" (Staffel 1)
• Sandra Oh (als Detective Shelly Tran) in Für alle Fälle Amy (1999-2005) in Episode "Plötzlich und unerwartet" (Staffel 2)
• Stephanie Meade (als Dr. Nancy Carson) in Für alle Fälle Amy (1999-2005) in Episode "Blauer Dunst" (Staffel 3)
• Jordan Baker (als Beth Oglive) in Für alle Fälle Amy (1999-2005) in Episode "Nichts geht mehr" (Staffel 3)
• Allison Janney (als Helen Repstinek) in Lateline (1998-1999) in Episode "Einmal Fernsehminister sein!" (Staffel 2)
• Kathie Lee Gifford (als Kathie Lee Gifford) in Lateline (1998-1999) in Episode "Einer witziger als der andere" (Staffel 2)
• Kelly Curtis (als Shelly) in Lateline (1998-1999) in Episode "Wie man eine gute Sendung macht" (Staffel 2)
• Linda DeArnond (als Mrs. Rowland) in Becker (1998-2004) in 1 Episode
• Brenda Strong (als Jana Durham) in Alabama Dreams (1998-2002) in 1 Episode
• Kendahl King (als Laura) in Alabama Dreams (1998-2002) in Episode "Hell bis dunkel" (Staffel 3)
• Shannon Cochran (als Frau #1) in Alabama Dreams (1998-2002) in Episode "Tochter wie Mutter" (Staffel 3)
• Phyllis Logan (als Dekanin Jennifer Mears) in Silent Witness (1996-) in Episode "Sterbende Schatten" (Staffel 13)
• Julia Ford (als Louise Dryden) in Silent Witness (1996-) in Episode "Transplantationen" (Staffel 8)
• Kathy Baker (als 'Dr. Bliss') in Hey Arnold! (1996-2004) in Episode "Helga beim Psychiater" (Staffel 4)
• Anita La Selva (als Tanya Martin) in TekWar - Die letzte Hoffnung unserer Generation (1995-1996) in Episode "Killerinstinkt"
• Mimi Kennedy (als Shana Sundergard) in Ein doller Dreier (1995-1996) in 1 Episode
• Elizabeth Norment (als Dr. Sullivan) in Party of Five (1994-2000) in Episode "Illusionen" (Staffel 2)
• Leann Hunley (als Leslie Livingston) in Burkes Gesetz (1994-1995) in Episode "7" (Staffel 2)
• Tamlyn Tomita (als Toshi) in Time Trax - Zurück in die Zukunft (1993-1994) in Episode "Der Clan der Yakuza" (Staffel 1)
• Kerrie Keane (als Dr. Kate Kincaid) in Time Trax - Zurück in die Zukunft (1993-1994) in Episode "Der rote Koalabär" (Staffel 2)
• Marianne Hagan (als Cynthia Westphalen) in seaQuest DSV (1993-1995) in Episode "22" (Staffel 1)
• Marcia Cross (als Rhiannon Lawrence) in Das Leben und ich (1993-2000) in Episode "2, 4 & 7" (Staffel 7)
• Youko Kawanami (als 'Gräfin Rose / Shakōkai') in Sailor Moon (1992-1997) [Synchro (1995-1998)] in Episode "37" (Staffel 1)
• Linda Blair (als Teddy Ray Thompson) in Renegade - Gnadenlose Jagd (1992-1997) in Episode "2" (Staffel 5)
• Barbara Williams (als Phoebe Haverhill) in Ein Fall für Mac (1991-1992) in 4 Episoden
• Brenda Swanson (als Slinky Dame) in Der rote Blitz (1990) in 1 Episode
• Perrey Reeves (als Pepper) in Der rote Blitz (1990) in 1 Episode
• Lycia Naff (als Lila) in Der rote Blitz (1990) in 2 Episoden
• Dani Klein (als Reporterin) in Der rote Blitz (1990) in 1 Episode
• Joyce Hyser (als Megan Lockhart) in Der rote Blitz (1990) in 2 Episoden
• Lydie Denier (als Kate Tatting) in Der rote Blitz (1990) in 1 Episode
• Gabra Zackman (als Melissa Biddle) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Ruth Williamson (als Sophie Mercier) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Melanie Vaughan (als Professorin) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Jacquie Ullendorf (als Geschworenensprecherin) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Mary Shultz (als Marla Denton) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Stephanie Roth Haberle (als Gloria Rhodes) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Kristin Rohde (als Margo Sterger) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Kim Raver (als Wendy Karmel) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Gordana Rashovich (als Elaine Nichols) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Glynnis O'Connor (als Anne Paulsen) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Kate Miller (als Madeline Meyers) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Ellen McElduff (als Richterin Stella Ritchie) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Corinna May (als Natalie Packard) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Melissa Maxwell (als Haftrichterin Arlene Jones) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Mimi Lieber (als Wendy Weiss) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 2 Episoden
• Melissa Leo (als Sherri Quinn) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Liz Larsen (als Ms. Corrado) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Dani Klein (als Susan Beckner) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Valerie Kingston (als Anita Swenson) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Ana Maria Jomolca (als Haftrichterin Ina Hellman) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Kate Hodge (als Prescott) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Wai Ching Ho (als Putzfrau) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Randy Graff (als Helen DeVries) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Judith Blazer (als Peter Williams Anwältin) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Betsy Aidem (als Kay Brant) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Jenny Sheffer Stevens (als Marta Stang) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Carrell Myers (als Tressa Kipp) in Das Ding aus dem Sumpf (1990-1993)
• Olivia Brown (als Prof. Langely) in Beverly Hills 90210 (1990-2000)
• Jane Sibbett (als Diane Frost) in Zurück in die Vergangenheit (1989-1993) [2. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Teri Austin (als Dana Barrenger) in Zurück in die Vergangenheit (1989-1993) [2. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Susan Anton (als Helen Le Baron) in Zurück in die Vergangenheit (1989-1993) [2. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Brooke Shields (als 'Brooke Shields') in Die Simpsons (1989-) in Episode "Wir vom Trickfilm" (Staffel 4)
• Lesley Sharp (als Miss Martindale) in Agatha Christies Poirot (1989-2013) in 1 Episode
• Rosalind March (als Daphne Castle) in Agatha Christies Poirot (1989-2013) in 1 Episode
• Lindsay Duncan (als Lady Tamplin) in Agatha Christies Poirot (1989-2013) in 1 Episode
• Katherine Kelly Lang (als Brooke Logan Forrester) in Reich und schön (1987-)
• Catherine Hickland (als Brooke Logan (2. Brooke)) in Reich und schön (1987-) in Episode "79 & 81" (Staffel 1)
• Susan Kohler (als Suellen Sanders) in High Mountain Rangers (1987-1988) in Episode "7" (Staffel 1)
• als Sekretärin Cathy in High Mountain Rangers (1987-1988) in Episode "3" (Staffel 1)
• Mag Ruffman (als Sally) in Amerika (1987)
• Marianne Borgo (als Mariette) in Sara, die kleine Prinzessin (1986) [Synchro (1988)] in Episode "1 & 2"
• Jennifer Nairn-Smith (als Lisa) in Rückkehr nach Eden (1986) in Episode "Der Mordanschlag" (Staffel 1)
• Lori Petty (als Lori Pendleton) in Twilight Zone (1985-1989) in Episode "55" (Staffel 1)
• Alyson Court (als 'Malani') in Die Ewoks (1985-1987) [1. Synchro (ZDF)]
• Maureen O'Farrell (als Sandra) in Dempsey & Makepeace (1985-1986) in 1 Episode
• Michelle Nicastro (als Lois Scranton) in Wer ist hier der Boss? (1984-1992) [2. Synchro (1992-1993)] in Episode "18" (Staffel 1)
• Lorrain Gray (als Jennifer) in Robin Hood (1984-1986) in 1 Episode
• Sandy Edgerton (als Sandy, die Kellnerin) in Der Ninja-Meister (1984) [1. Synchro (VHS)] in Episode "3" (Staffel 1)
• Doran Clark (als Becky Anderson) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [1. Synchro (ARD 1988)] in 1 Episode
• Susannah Fellows (als Nita Ludwig) in 100 Karat (1984)
• Linda Gary (als 'Teela (2. Stimme)') in He-Man und Masters of the Universe (1983-1985) [1. Synchro (VHS)]
• Patricia Leeper (als 'Tosh Fraggle (3. Stimme)') in Die Fraggles (1983-1987) [1. Synchro (ZDF 1983-1989)] in Episode "Ein Lied für zwei" (Staffel 4)
• Lynsey Baxter (als Lois Hargreaves) in Detektei Blunt (1983-1984) in 1 Episode
• B.J. Ward (als 'Betty Ross') in Der unglaubliche Hulk (1982)
• Scarfe Gregory (als Karen Mitchell) in T.J. Hooker (1982-1986) in Episode "Rettung aus dem Helicopter" (Staffel 4)
• Mari Iijima (als 'Lynn Minmay') in Macross (1982-1983)
• Teresa Waiariki (als Yoka) in Jack Holborn (1982)
• Natalie Calme (als Etiennette) in Heimatlos (1981) in Episode "3"
• Michelle Reese (als Sandy Patterson) in Falcon Crest (1981-1990) [Synchro (1983-1991)] in Episode "Pokerspiele" (Staffel 7)
• Minori Matsushima (als 'Ingrid') in Nils Holgersson (1980-1981)
• Madeleine Stowe (als Selma Kendrick Davis) in Geliebtes Land (1980) [Synchro (TV 1990)]
• Stacy Galina (als Mary-Frances Sumner) in Unter der Sonne Kaliforniens (1979-1993) in Episode "Die erwachsene Tochter" (Staffel 11)
• Danielle Brisebois (als Mary-Frances Sumner) in Unter der Sonne Kaliforniens (1979-1993) in Episode "Wie du mir, so ich dir" (Staffel 5)
• Madolyn Smith-Osborne (als Bonnie Wicks) in Trapper John, M.D. (1979-1986) in Episode "1" (Staffel 3)
• Kathleen Lloyd (als Officer Annie Orlansky) in Trapper John, M.D. (1979-1986) in Episode "12" (Staffel 1)
• Stepfanie Kramer (als Cheryl (1. Stimme)) in Trapper John, M.D. (1979-1986) in Episode "6" (Staffel 2)
• Dana Halsted (als Ellen) in Trapper John, M.D. (1979-1986) in Episode "11" (Staffel 2)
• Ann Dusenberry (als Maggie Nolan) in Trapper John, M.D. (1979-1986) in Episode "17" (Staffel 3)
• Laura Lenzi (als Antonella) in Orientexpress (1979) in Episode "3 - Antonella"
• Antonella Interlenghi (als Stéphanie) in Orientexpress (1979) in Episode "1 - Maria"
• Claude Jade (als Véronique d'Hergemont) in Die Insel der 30 Tode (1979) [Synchro (1996)]
• Pamela Susan Shoop (als Tangie) in Buck Rogers (1979-1981) in Episode "Black Jack im All" (Staffel 1)
• Melody Rogers (als Lt. Dia Cyrton) in Buck Rogers (1979-1981) in Episode "Der kleine Präsident" (Staffel 1)
• Markie Post (als Joella Cameron) in Buck Rogers (1979-1981) in Episode "Verschwörung der Planeten" (Staffel 1)
• Judith Chapman (als Lara Teasian) in Buck Rogers (1979-1981) in Episode "Das Olympiade-Syndikat" (Staffel 1)
• Nancy Isaak (als Sophia Grangerford) in Die Abenteuer von Tom Sawyer und Huckleberry Finn (1979) in 2 Episoden
• Mariette Hartley (als Dr. Carolyn Fields) in Der unglaubliche Hulk (1978-1982) [Synchro (1987-1988)] in Episode "Unbarmherziges Nachstellen" (Staffel 2)
• Christina Hart (als Cassie Floyd) in Der unglaubliche Hulk (1978-1982) [Synchro (1987-1988)] in Episode "Die Westco Raffinerie" (Staffel 2)
• Shelley Fabares (als Holly Cooper) in Der unglaubliche Hulk (1978-1982) [Synchro (1987-1988)] in Episode "Flucht aus Los Santos" (Staffel 2)
• Zienia Merton (als Mila) in Simon Templar - Ein Gentleman mit Heiligenschein (1978-1980) in Episode "Der Killer, dem die Stunde schlägt" (Staffel 1)
• Bernadette Windsor (als Alice, die Geisterfreundin) in Komm zurück, Lucy! (1978) [Synchro (1981)]
• Trish Stewart (als Jobina Denning) in CHiPs (1977-1983) [Synchro (1989-1992)] in 1 Episode
• Pamela Susan Shoop (als Chickee) in CHiPs (1977-1983) [Synchro (1989-1992)] in 1 Episode
• Barbara Leigh (als Paula) in CHiPs (1977-1983) [Synchro (1989-1992)] in 1 Episode
• Chris Forbes (als Maria Davis) in CHiPs (1977-1983) [Synchro (1989-1992)] in 1 Episode
• Julie Cobb (als Juliet Smith) in CHiPs (1977-1983) [Synchro (1989-1992)] in 1 Episode
• Judith Baldwin (als Camille) in CHiPs (1977-1983) [Synchro (1989-1992)] in 1 Episode
• Noriko Ohara (als 'Conchetta') in Marco (1976)
• Donna Mills (als Katherine Howell) in Owen Marshall - Strafverteidiger (1971-1974) [2. Synchro (1992)] in 1 Episode
• Shelley Fabares (als Lorraine Latham) in Owen Marshall - Strafverteidiger (1971-1974) [2. Synchro (1992)] in 1 Episode
• Peg Dixon (als 'Betty Brant') in Spider-Man (1967)
• Irene Kelley (als Sirah) in Raumschiff Enterprise (1966-1969) in 1 Episode
• Sherry Jackson (als Andrea) in Raumschiff Enterprise (1966-1969) in 1 Episode
• Barbara Baldavin (als Angela Teller) in Raumschiff Enterprise (1966-1969) in 1 Episode
• Carmen Gómez (als Anita) in Doctor Who (1963-1989) in 3 Episoden