Martin Schmitz

Geburtstag: 10. Januar 1953

Dialogregisseur und -autor, arbeitet eher selten als Sprecher; schrieb die deutschen Fassungen der Serien "Millennium" und "Over There"

Anzahl Sprechrollen: 337

Hörproben

Sprechrollen (Filme)

• Peter Neptune (als Reeves) in C.A.T. - Operation Python Wolf (1988)
• Don Lewis (als Peter Jensen) in Mike Hammer - Kidnapping in Hollywood (1986)
• als Sheriff Charlie in Thunder 3 (1988)
• als Dorfbewohner in Salem 2 - Die Rückkehr (1987)
• als Soldat in Hamburger Hill (1987)
• als Polizeifunk in Aladin (1986)
• Henry Yu Yung (als Hung Hsi Kuan) in Die 36 Kammern der Shaolin (1978) [2. Synchro (2004)]
• Heathcote Williams (als Dr. Haggage) in Klein Dorrit (1987) [1. Synchro (1989)]
• Rick Warden (als Tony) in Bravo Two Zero - Hinter feindlichen Linien (1999)
• Todd Walsh (als Reporter Stocky Jones) in Can't Buy Me Love (1987)
• Fabio Traversa (als Ilario) in Mord im Kloster (1998)
• Paul Tedeschini (als Franco) in The Contract - Ein tödlicher Auftrag (1999) [Synchro (2005)]
• Mark Tandy (als Philip Henderson) in Button - Im Sumpf der Atommafia (1986)
• Eric Stoltz (als Percy Shelley) in Schwarzer Sommer (1988) [Synchro (1990)]
• Barry Sobel (als Robyn Green) in Punchline - Der Knalleffekt (1988)
• Martin Scorsese (als Dispatcher) in Bringing Out the Dead - Nächte der Erinnerung (1999)
• Sam Scarber (als Detective Bilson) in Dead Bang - Kurzer Prozess (1989)
• Casey Sander (als Dudley) in Die Stewardessen Academy (1986)
• Robert Rozen (als Rabbi Goldman) in Bordello of Blood (1996)
• Leo Rossi (als Dr. Hamilton) in All In - Alles auf Risiko (2006)
• Ron Ross (als Stanley Peterson) in Die Stewardessen Academy (1986)
• Sherman Roberts (als Physiker) in Unbreakable - Unzerbrechlich (2000)
• Robert Redcross (als Paco) in Top Line - Das Geheimnis des Azteken-Berges (1988)
• Randal Patrick (als Mechaniker) in Agentenpoker (1980) [2. Synchro (TV 1989)]
• Alex Nussbaum (als Mr. Zbornak) in It's a Boy Girl Thing (2006)
• Jeffrey Nordling (als Danny Bedloe) in Von Schuld getrieben (1998)
• Mike Mungarvan (als Kunde) in Ehe der Morgen graut (1972) [Synchro (1990)]
• Marc McClure (als Jimmy Olson) in Superman 4 - Die Welt am Abgrund (1987)
• Marc Maury (als Father Humus) in Das Wunder des Papu (1986) [Synchro (1991)]
• Rey Malonzo (als Cpl. Willy Leung) in Battlefield Vietnam (1986)
• Matt Malloy (als Detective Foushee) in Choke - Der Simulant (2008)
• William MacDonald (als Mr. Strutemyer) in Slither - Voll auf den Schleim gegangen (2006)
• Larry Ludwig (als Pilot) in Ein Ticket für Zwei (1987)
• Joe Krieg (als Chickadee) in Renegade - Terence Hill und der faulste Gaul der Welt (1987)
• Ron Kologie (als Carl) in Iced - Der Tod auf Skiern (1988)
• William G. Knight (als Duncan Wilmore) in Wall Street (1987)
• Ben Kingsley (als Guru Tugginmypudha) in Der Love Guru (2008)
• Stephen King (als Trucker) in Creepshow 2 (1987)
• David Patrick Kelly (als Sam, der Kotzbrocken) in Ford Fairlane - Rock'n' Roll Detective (1990)
• Whip Hubley (als Hollywood) in Top Gun - Sie fürchten weder Tod noch Teufel (1986)
• Richard Hoyt-Miller (als Bobby) in Schatten des Ruhms (1986) [Synchro (1989)]
• Deryl Hayes (als Gerichtsbeamter) in Angeklagt (1988)
• Henry Harris (als Murray) in Yakuza Connection (1995)
• Fung Hak-On (als Bodyguard #1) in Meister aller Klassen (1980) [Synchro (1987)]
• Laurent Grévill (als Alain) in Jack und Sarah - Daddy im Alleingang (1995)
• Sol Gorss (als Hafenarbeiter) in Verschollen in New York (1933) [Synchro (1987)]
• Jim Gaines (als Red Legs) in Phantom Soldiers - Armee im Schatten (1987)
• Kirk Fox (als Buckle-O-Bill) in (Traum)Job gesucht (2009)
• Richard Edson (als Garagenwärter) in Ferris macht blau (1986)
• Charles Drake (als Dodd) in Tarzan und das blaue Tal (1949) [2. Synchro (1996)]
• Keith David (als US-Soldat) in Braddock - Missing in Action 3 (1988)
• Robert Davi (als Mickey Sinardos) in Das Cherry-Street-Fiasko (1977) [Synchro (1987)]
• Billy Crystal (als Burt Walnut) in Small Apartments (2012)
• Gary Cox (als Lenny (Sanitäter)) in Barfly (1987)
• Mircea Constantinescu (als Roger) in Aliens im Wilden Westen (1999)
• Stephen Collins (als Stephen Dallas) in Stella (1990)
• Bill Butler (als Kevin) in Lady Avenger (1988)
• Cornelius Booth (als Lord Pembroke) in Robin Hood (2018)
• Don Blakely (als FBI Agent Jerome Ripley) in Strike Force - Die Spezialeinheit (1975) [Synchro (1988)]
• Michael Berryman (als Chromedome) in Highwayman - Der Höllentrip (1987)
• Corbin Bernsen (als Rick) in Im Dschungel des Bösen (1985)
• Oliver Becker (als Brian Clarke) in Defenders 2 - Die Macht des Bösen (1998)
• Urbano Barberini (als Tarl Cabot) in Gor (1987)
• Obba Babatundé (als Chief Zacharias) in After the Sunset (2004)
• Matt Almond (als Punk #2) in Der Cop (1988)
• John Abele (als Bens Vater) in Dorian Blues (2004)

Sprechrollen (Serien)

• Christopher Warrick (als Teenager) in Vorsicht Hochspannung! (1984) in 1 Episode
• als Dr. Honegger in Ohara (1987-1988) in Episode "Der stumme Zeuge" (Staffel 1)
• Howie Gold (als Cribbs) in Mike Hammer (1984-1989) in 1 Episode
• Kevin Forrest (als Dmitri Nabokov) in Pacific Blue - Die Strandpolizei (1996-2000) in 1 Episode
• Ted de Corsia (als Espinosa) in Zorro (1957-1959) [Synchro (1994-1995)] in Episode "Spiel mit dem Feuer" (Staffel 1)
• Adrian Zmed (als Scott Osborne) in Hotel (1983-1988) in Episode "Sicherheiten" (Staffel 5)
• Allan Zinyk (als Brian Roedecker) in Millennium - Fürchte deinen Nächsten wie dich selbst (1996-1999) in 5 Episoden
• Michael Zand (als Bulrahn) in Ein Colt für alle Fälle (1981-1986) [1. Synchro (TV)] in Episode "Lösegeld für Howie" (Staffel 4)
• Peter Yunker (als Carlo) in MacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode "Ein millionenschweres Baby" (Staffel 3)
• Michael Young (als Lester Vernon) in Ein Colt für alle Fälle (1981-1986) [1. Synchro (TV)] in Episode "Colt wird Sheriff" (Staffel 4)
• Michael Yama (als Kei) in Hotel (1983-1988) in Episode "Privatsphäre; Wie ein Echo" (Staffel 2; 3)
• Michael Woods (als Sean Benedict) in Süßes Gift (1983) [Synchro (1988)]
• William Woff (als Hotelpage) in Der Denver-Clan (1981-1989) [Synchro (1983-1990)] in Episode "Emilys letzter Wunsch" (Staffel 7)
• Time Winters (als Kevin Buss) in Picket Fences - Tatort Gartenzaun (1992-1996) in Episode "Der Schneemensch" (Staffel 2)
• Kenneth Alan Williams (als Marcus) in Dharma & Greg (1997-2002) in Episode "Dharma geht in die Politik" (Staffel 2)
• Boomie White (als Officer Wells) in Cagney & Lacey (1982-1988) in Episode "Marathon" (Staffel 6)
• Hörprobe abspielen Steven Weber (als Dale Sweeney) in Geschichten aus der Gruft (1989-1996) in Episode "Das Totengericht" (Staffel 3)
• James Watkins (als Dr. Carl Wexler) in Stingray (1986-1987) in Episode "3" (Staffel 2)
• Michael Colin Ward (als Officer Wendt) in Max Headroom (1987-1988) in Episode "Anarcho-TV" (Staffel 1)
• Frank Wagner (als Oberkellner) in Trio mit vier Fäusten (1984-1986) in Episode "Goldkehlchen" (Staffel 3)
• Peter Waddington (als Basil) in Geschichten aus der Gruft (1989-1996) in Episode "Drei Wünsche" (Staffel 7)
• Robert Vaucresson (als Jed) in Fackeln im Sturm (1985/1986/1994) in Episode "Eine Welt zerbricht" (Staffel 1)
• Chris Ufland (als Thad Thibideau) in Welcome, Mrs. President (2005-2006) in Episode "Der Elefant im Porzellanladen"
• Bruce Tuthill (als Ralph Fulton) in Remington Steele (1982-1987) in Episode "Besser als OK" (Staffel 4)
• Edward Tudor-Pole (als Lou) in Geschichten aus der Gruft (1989-1996) in Episode "Armer Nick" (Staffel 7)
• John Thompson (als Fahrer) in Special Squad (1984-1989) in 1 Episode
• Marshall R. Teague (als Steve Morrison) in MacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode "Das Sicherheitsrisiko" (Staffel 4)
• Arthur Taxier (als Frank Dalco) in Der Junge vom anderen Stern (1982-1983) [Synchro (1989-1990)] in Episode "Ein gewagtes Spiel" (Staffel 1)
• Faran Tahir (als Mokhtar Hammouda) in Alias - Die Agentin (2001-2006) in 1 Episode
• Jovanni Sy (als Doktor) in Zweimal im Leben (1999-2001) in 1 Episode
• Jim Swainsburg (als Sam Travis) in Millennium - Fürchte deinen Nächsten wie dich selbst (1996-1999) in 1 Episode
• Elliott Street (als Charlie Ward) in Die Polizei-Chiefs von Delano (1983) [Synchro (1988)]
• Llynn Storer (als Lounger) in Die Waltons (1972-1981) in 1 Episode
• Alan Stock (als Donnie Novak) in Mike Hammer (1984-1989) in 1 Episode
• Morgan Stevens (als Michael Simmons) in MacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode "Killer im Ruhestand" (Staffel 2)
• Jack Stauffer (als Sanitäter) in Der Denver-Clan (1981-1989) [Synchro (1983-1990)] in Episode "Ein Verlierer gibt nicht auf" (Staffel 7)
• Harry Dean Stanton (als Billy Todd) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Das Tor zum Bösen" (Staffel 2)
• Frank Stallone (als Tony) in Geschichten aus der Gruft (1989-1996) in Episode "Das Mörderspiel" (Staffel 5)
• Rob Spendlove (als Alicio Turron) in Zorro - Der schwarze Rächer (1990-1993) in Episode "Glück im Unglück" (Staffel 2)
• Kurt Smildsin (als Bus Station Manager) in Flamingo Road (1981-1982) in Episode "Das Geheimnis" (Staffel 2)
• Pat Skipper (als Ben) in Moloney (1996-1997) in 1 Episode
• Tom Simmons (als Polizist) in JAG - Im Auftrag der Ehre (1995-2005) in 1 Episode
• Michael Sicoly (als Owens) in MacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode "Giftmüllbeseitigung ganz modern" (Staffel 3)
• John Siciliano (als Will Hitchings) in Over There - Kommando Irak (2005) in Episode "13"
• Oleg Shtefanko (als Szigmond) in Pacific Blue - Die Strandpolizei (1996-2000) in 1 Episode
• Stephen Shortridge (als Scott Townsend) in Matt Houston (1982-1985) in Episode "Schönheitsköniginnen leben gefährlich" (Staffel 2)
• Doug Sheehan (als Ben Anderson) in Drei Engel für Charlie (1976-1981) in Episode "Engel ahoi!" (Staffel 3)
• Jon Sharp (als Singleton) in Hunter (1984-1991) in Episode "20" (Staffel 2)
• Dean Severence (als Corporal Donohue) in Sergeant Preston (1955-1957) in 1 Episode
• John Saxon (als Farley) in Die Rookies (1972–1976) [2. Synchro (2001)] in Episode "1" (Staffel 2)
• Lew Saunders (als Smitty) in Stingray (1986-1987) in Episode "4" (Staffel 1)
• Michael Santoro (als Taxifahrer) in Spenser (1985-1988) in Episode "Spiel mit Mord" (Staffel 3)
• Andrew Rubin (als Mickey Noonan) in Hardcastle & McCormick (1983-1986) [2. Synchro (TV)] in Episode "Einmal Hawaii und zurück" (Staffel 2)
• Robert Rothman (als Aufsichtsrat Bill) in Der Denver-Clan (1981-1989) [Synchro (1983-1990)] in Episode "Mordanschlag" (Staffel 7)
• Michael K. Ross (als Kellner) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 1 Episode
• Leonard Ross (als Nachtpatrouille) in Die Colbys - Das Imperium (1985-1987) in Episode "Drohende Gefahr" (Staffel 2)
• William Rogers (als Andy Noonan) in Welcome, Mrs. President (2005-2006) in Episode "Ein hoher Preis"
• Wayne Rogers (als Frank Rim) in FBI (1965-1974) in Episode "12" (Staffel 3)
• Struan Rodger (als Det. Constable Gray) in Vorsicht Hochspannung! (1984) in 1 Episode
• Ian Robison (als Notarzt) in Millennium - Fürchte deinen Nächsten wie dich selbst (1996-1999) in 1 Episode
• Andrew Robinson (als Oliver Bancroft) in Matt Houston (1982-1985) in Episode "Reise in die Vergangenheit" (Staffel 3)
• Ryan Robbins (als Mailer) in Millennium - Fürchte deinen Nächsten wie dich selbst (1996-1999) in 1 Episode
• Scott Ripley (als Zingara) in Conan, der Abenteurer (1997-1998) in Episode "9"
• Andrew Rhodes (als Kriminalbeamter #2) in Stingray (1986-1987) in Episode "2" (Staffel 2)
• Dale Reynolds (als Reporter #2) in Flamingo Road (1981-1982) in Episode "Gift" (Staffel 1)
• Steven Reisch (als Bobby Indigo) in Mike Hammer (1984-1989) in 1 Episode
• Ric Reid (als Frank Lakowski) in Danger Bay (1984-1990) [2. Synchro (Tele 5 1992)] in Episode "Angst vor dem Feuer" (Staffel 5)
• Jay Rattle (als Ronnie Strouse) in Chicago Fire (2012-) in 1 Episode
• Steve Raines (als Minenarbeiter) in Sergeant Preston (1955-1957) in 1 Episode
• Geof Prysirr (als Concierge) in Der Denver-Clan (1981-1989) [Synchro (1983-1990)] in Episode "Adams Geständnis" (Staffel 7)
• Karl Pruner (als Barry Lewis) in Zweimal im Leben (1999-2001) in 1 Episode
• David Prather (als Dave Hunter) in Mike Hammer (1984-1989) in 1 Episode
• Paul Potash (als Max Healy) in FBI (1965-1974) in Episode "6" (Staffel 1)
• Tony Plana (als Otero) in Hunter (1984-1991) in Episode "15" (Staffel 1)
• Noam Pitlik (als O'Herlihy) in Männerwirtschaft (1970-1975) in Episode "Goldhändchen" (Staffel 5)
• Allen Pinson (als Corporal Wayne) in Sergeant Preston (1955-1957) in 1 Episode
• Charles Picerni (als Polizist) in V - Die Außerirdischen Besucher kommen (1984-1985) in Episode "Fluchtpunkt: China Flats" (Staffel 1)
• Andre Philippe (als Ascot Sam) in Verrückter wilder Westen (1965-1969) in Episode "07 Die Nacht der giftigen Rosen" (Staffel 2)
• Paul Petersen (als Angestellter) in Mike Hammer (1984-1989) in 1 Episode
• Wolfe Perry (als Kameramann) in Hotel (1983-1988) in Episode "Verhältnisse" (Staffel 2)
• Jeff Perry (als Terrence Steadman) in Prison Break (2005-2009/2017) in 3 Episoden
• Felton Perry (als Bart Johnson) in Automan (1983) in 1 Episode
• Frank Pereira (als Cadj) in Tarzan - Die Rückkehr (1996) in Episode "7"
• Robert Perault (als Ali Salim) in Drei Engel für Charlie (1976-1981) in Episode "Drei Engel auf Diamantenjagd" (Staffel 2)
• Valentine Pelka (als Leonardo Montez) in Zorro - Der schwarze Rächer (1990-1993) in Episode "Es ist nicht alles Gold was glänzt" (Staffel 1)
• Gregory Peck (als Fernsehausschnitt) in Hotel (1983-1988) in Episode "Barrieren" (Staffel 4)
• Alan Paige (als Eddie McCoy) in Sergeant Preston (1955-1957) in 1 Episode
• Alex Paez (als Carlos) in Welcome, Mrs. President (2005-2006) in Episode "Jugendsünden"
• Ron Padmos (als Whit Bissell) in Stingray (1986-1987) in Episode "1" (Staffel 2)
• Randy Olea (als Arbeiter) in Der Denver-Clan (1981-1989) [Synchro (1983-1990)] in Episode "Folgen einer Affäre" (Staffel 7)
• Ryoutarou Okiayu (als 'Dr. Mashirito (2. Stimme)') in Dr. Slump (1997-1999) [Synchro (2002)] in Episode "30-74"
• William E. Noone (als Carter Gault) in Matt Houston (1982-1985) in Episode "Post von einem Toten" (Staffel 2)
• Charles Noland (als Walter Rafferty - 2004) in Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen (2003-2010) in 1 Episode
• Ikuo Nishikawa (als 'Yoshio Sekiguchi') in Detektiv Conan (1996-) [Synchro (2002-)] in Episode "Ein Bankräuber im Krankenhaus" (Staffel 1)
• John Nielsen (als Dave Watt) in Was ist los mit Alex Mack? (1994-1998)
• Hal Needham (als Barkeeper) in Sledge Hammer (1986-1988) in Episode "Besuch aus alten Tagen" (Staffel 2)
• Joe Namath (als T.J. Bryant) in Das A-Team (1983-1987) [2. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Yutaka Nakano (als 'Bob') in Cowboy Bebop (1998-1999) [Synchro (2002)] in Episode "4, 7, 20, 25"
• Ben Murphy (als Terry Noble) in Matt Houston (1982-1985) in Episode "Der Beverly Woods Social Club" (Staffel 1)
• Colin Murdock (als Geschäftsmann) in Millennium - Fürchte deinen Nächsten wie dich selbst (1996-1999) in 1 Episode
• Robin Mossley (als Wrigley) in MacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode "Wozu sind Freunde da" (Staffel 3)
• Burke Moses (als Henry) in Cybill (1995-1998) in Episode "... bis die Nase bricht" (Staffel 2)
• Lee Morgan (als Stage Manager) in Geschichten aus der Gruft (1989-1996) in Episode "Kleiner Mann im Ohr" (Staffel 2)
• Carlos Moreno (als Bandit) in Zorro - Der schwarze Rächer (1990-1993) in Episode "Ein Mann von Welt" (Staffel 2)
• Richard Molinare (als Cyrus Thompson) in Welcome, Mrs. President (2005-2006) in Episode "Das Ultimatum"
• Ben Mittleman (als Reporter) in Hunter (1984-1991) in Episode "3" (Staffel 3)
• Stephen Meadows (als Peter Flint (2. Stimme)) in California Clan (1984-1993) in Staffel 1
• Vince McKewin (als Notarzt) in Matt Houston (1982-1985) in Episode "Der Schnappschuss-Mörder" (Staffel 2)
• Mark McIntyre (als TV-Nachrichtensprecher) in Die Colbys - Das Imperium (1985-1987) in Episode "Die Erkenntnis" (Staffel ab 2)
• Tim McIntire (als Dubilier) in FBI (1965-1974) in Episode "4" (Staffel 2)
• Jody McCrea (als Jerry Turner) in Sergeant Preston (1955-1957) in 1 Episode
• Keith McConnell (als Carl Reed) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "Das geheimnisvolle Strandgut" (Staffel 9)
• Gareth McClain (als Möbelpacker #2) in Die Colbys - Das Imperium (1985-1987) in Episode "Das Haus meiner Väter" (Staffel 1)
• Raf Mauro (als Car Washer) in Seinfeld (1990-1998) in Episode "Die Geruchsbestie" (Staffel 4)
• Joshua D. Maurer (als Pvt. Roger Horn (2. Stimme)) in Nam - Dienst in Vietnam (1987-1990)
• Brad Maule (als Joe Fairgate) in Drei Engel für Charlie (1976-1981) in Episode "Der Tanz-Marathon" (Staffel 4)
• Antonio Martinez (als Juan Martinez) in Zorro - Der schwarze Rächer (1990-1993) in Episode "Entweder - oder" (Staffel 2)
• Rudy Marrocco (als Enrique Vargas) in Zorro - Der schwarze Rächer (1990-1993) in Episode "Schlagende Argumente" (Staffel 2)
• Michael Mantell (als William Wright) in Spenser (1985-1988) in Episode "Dynamit und Machenschaften" (Staffel 3)
• Peter MacNicol (als Austin Haggard) in Geschichten aus der Gruft (1989-1996) in Episode "Hart, aber gerecht" (Staffel 6)
• Frank Lugo (als Officer Hazel) in Cagney & Lacey (1982-1988) in Episode "Platzangst" (Staffel 6)
• Pedro Losada (als Bandit) in Zorro - Der schwarze Rächer (1990-1993) in Episode "Ruchlose Kopfgeldjäger" (Staffel 1)
• Luis Lorenzo (als Corporal Karbo Gomez) in Zorro - Der schwarze Rächer (1990-1993) in Episode "Eine Legende beginnt" (Staffel 1)
• Ricky Dean Logan (als Renaldo Escuarita) in Geschichten aus der Gruft (1989-1996) in Episode "Seifenblasen" (Staffel 6)
• Ernie Lively (als Dobro Doolan) in Ein Duke kommt selten allein (1979-1985) [Synchro (1988-1993)] in 1 Episode
• Richard Lineback (als Phillips) in MacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode "Phoenix in Gefahr" (Staffel 2)
• Robert Lewis (als Agent Sullivan) in Millennium - Fürchte deinen Nächsten wie dich selbst (1996-1999) in 1 Episode
• Phill Lewis (als Steve) in Friends (1994-2004) in Episode "Phoebe - Superstar" (Staffel 9)
• David James Lewis (als FBI-Techniker) in Millennium - Fürchte deinen Nächsten wie dich selbst (1996-1999) in 1 Episode
• Barry W. Levy (als Braylock) in Millennium - Fürchte deinen Nächsten wie dich selbst (1996-1999) in 1 Episode
• Greg Lee (als 'Bürgermeister White') in Der nigelnagelneue Doug (1996-1999)
• Alan David Lee (als Jimmy Steele) in Special Squad (1984-1989) in 1 Episode
• Barry Laws (als Officer Basil) in Cagney & Lacey (1982-1988) in Episode "Ein Fest für den Chef" (Staffel 6)
• Hap Lawrence (als Reporter) in Trio mit vier Fäusten (1984-1986) in Episode "Das Sündenregister von Cypress Bay" (Staffel 3)
• Ray Laska (als Gus) in Hunter (1984-1991) in Episode "10" (Staffel 3)
• Les Lannom (als Arthur Jackman) in Mike Hammer (1984-1989) in 1 Episode
• Stanley Lachman (als Constable Blake) in Sergeant Preston (1955-1957) in 1 Episode
• Maurice LaMarche (als 'Steve Jennings') in The Real Ghostbusters (1986-1991) [2. Synchro (TV 1989-1993)] in Episode "Halt, das ist meine Freundin!" (Staffel 2)
• Takeshi Kusao (als 'Revolvermon') in Digimon 02 (2000-2001) in Episode "12"
• Joe Krowka (als Barnes) in Die Lady mit dem Colt (1985-1986) [2. Synchro (TV)] in Episode "Für Recht und Gesetz" (Staffel 1)
• Igor Koumpan (als Dimitri) in Largo Winch - Gefährliches Erbe (2001-2003) in Episode "Blutige Hochzeit" (Staffel 1)
• Michael Kopsa (als Lester Sterling) in Gejagt - Das zweite Gesicht (1996-1997) in 1 Episode
• Kim Kondrashoff (als Yuri) in MacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode "Das Gangstertrio" (Staffel 3)
• Jeff Kober (als Matt Bell) in MacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode "Piraten" (Staffel 2)
• John Kirby (als Postbote) in MacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode "Der Spion aus dem Sarg" (Staffel 2)
• Casey King (als Wiley) in Airwolf (1984-1986) [2. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Kevin Kilner (als James Campbell) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "Feuer unterm Hintern (5x05)" (Staffel 5)
• David Patrick Kelly (als Kevin Harley) in Spenser (1985-1988) in Episode "Heimkehr für immer"
• A.L. Katz (als Iggy) in Geschichten aus der Gruft (1989-1996) in Episode "Geschichte ohne Ende" (Staffel 5)
• Nicholas Kadi (als Nicolai Grodsky) in MacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode "Die Diebin von Budapest" (Staffel 1)
• Ron Cephas Jones (als Reverend Lowdown) in Low Winter Sun (2013) in Episode "2" (Staffel 1)
• Dominic Jephcott (als Kreitzer) in Largo Winch - Gefährliches Erbe (2001-2003) in Episode "Das Wundermittel" (Staffel 1)
• Todd Jeffries (als Wyatt) in MacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode "Der Mann im Hintergrund" (Staffel 4)
• Ron Jarvis (als Cowboy #1) in Die Texas-Klinik (1983) in Episode "Überfall auf Beth" (Staffel 1)
• Jim Ishida (als Motel-Portier) in Hotel (1983-1988) in Episode "Blutsbande" (Staffel 2)
• John Hutton (als Ricky Bendix) in Spenser (1985-1988) in Episode "Gerüchte um Hawk" (Staffel 2)
• Gary Hudson (als Mick Gifford) in Matt Houston (1982-1985) in Episode "Menschenjagd" (Staffel 3)
• Anders Hove (als Emilio) in Geschichten aus der Gruft (1989-1996) in Episode "Innere Werte" (Staffel 4)
• Jim Holt (als Jimmy Hadden) in Special Squad (1984-1989) in 1 Episode
• Steve Hofvendahl (als Glen Holton) in Homicide (1993-1999) in 1 Episode
• Paul Hipp (als Lewis Abernathy) in Pacific Blue - Die Strandpolizei (1996-2000) in 1 Episode
• Wilfredo Hernandez (als Inspektor) in Mike Hammer (1984-1989) in 1 Episode
• Noah Heney (als Charles Horvath) in Millennium - Fürchte deinen Nächsten wie dich selbst (1996-1999) in 1 Episode
• John Hemphill (als Agent bei Schwimmbecken) in Welcome, Mrs. President (2005-2006) in Episode "Jugendsünden"
• Richard Healy (als Martin Davis) in Special Squad (1984-1989) in 1 Episode
• Dennis Haskins (als Moss) in Ein Duke kommt selten allein (1979-1985) [Synchro (1988-1993)] in 1 Episode
• Michael Harris (als Trip) in Geschichten aus der Gruft (1989-1996) in Episode "Hortons Horror" (Staffel 2)
• Robert Hallak (als Masud Nabodi) in Beverly Hills Boys Club (1987)
• Jack Gwaltney (als Charlie Horn) in Spenser (1985-1988) in Episode "Angst und Hoffnung" (Staffel 2)
• Tim Guinee (als Wesley) in Queen (1993)
• Francis Guinan (als Staatsanwalt) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "Der Henker von Beverly Hills (5x15)" (Staffel 5)
• Robert Gribbin (als Bombenentschärfer) in Automan (1983) in 1 Episode
• Javier Grajeda (als Angreifer) in Mike Hammer (1984-1989) in 1 Episode
• Brano Gozula (als Helfer) in MacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode "Waffenstillstand" (Staffel 5)
• Demetri Goritsas (als Agent Dixon) in Millennium - Fürchte deinen Nächsten wie dich selbst (1996-1999) in 1 Episode
• Keith Martin Gordey (als Yuri) in Stingray (1986-1987) in Episode "14" (Staffel 2)
• Bobcat Goldthwait (als Billy Goldman) in Geschichten aus der Gruft (1989-1996) in Episode "Die Bauchrednerpuppe" (Staffel 2)
• Jonathan Goldsmith (als Mr. Finch) in Kampf um Yellow Rose (1983-1984) [Synchro (1987-1988)] in 1 Episode
• John Glover (als Sebastian Esbrook) in Geschichten aus der Gruft (1989-1996) in Episode "Vorsicht Kamera!" (Staffel 3)
• Maury Ginsberg (als Klavierstimmer / Gott) in Die himmlische Joan (2003-2005) in Episode "Der mysteriöse Richard" (Staffel 1)
• Larry Gelman (als Joseph Hilyer) in Barney Miller (1975-1982) in 1 Episode
• Alan Gelfant (als Pater Dominic) in Diagnose: Mord (1993-2001) in 1 Episode
• Tony Garcia (als Raoul) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 7 Episoden
• Boyd Gaines (als Alfie Cates) in Spenser (1985-1988) in Episode "Buch der Indiskretionen" (Staffel 3)
• Gil Frye (als Jerry Hall) in Sergeant Preston (1955-1957) in 1 Episode
• David Frisch (als Ben Hancock) in Zweimal im Leben (1999-2001) in 1 Episode
• Peter Fox (als Rev. Henry Buchanan) in Die Waltons (1972-1981) in 5 Episoden
• Roy Firestone (als Sportjournalist) in Mike Hammer (1984-1989) in 1 Episode
• Todd Field (als Eugene) in Geschichten aus der Gruft (1989-1996) in Episode "Wer ist hier die Hexe?" (Staffel 2)
• John P. Fertitta (als Victor Smith) in Your Honor (2020-2023) in 1 Episode
• Miguel Ferrer (als Brian) in Hotel (1983-1988) in Episode "22" (Staffel 4)
• Ramsey Faragallah (als Ben) in Good Wife (2009-2016) in Episode "Ehepartner (1x06)" (Staffel 1)
• Bruce Fairbairn (als James C. Kirby) in Matt Houston (1982-1985) in Episode "Die Doppelgängerin" (Staffel 2)
• Ramon Estevez (als Ramon Escalante) in Zorro - Der schwarze Rächer (1990-1993) in Episode "Das Geheimnis der Teufelsfestung" (Staffel 2)
• Marcos Estebez (als Vincent Vincent) in Der Nachtfalke (1988-1991) in Episode "Schrei nach Vergebung" (Staffel 3)
• Richard Eden (als Allen) in Geschichten aus der Gruft (1989-1996) in Episode "Die perfekte Hochzeitsnacht" (Staffel 1)
• Marian Dworakowski (als Nicolai Valleri Kostikov) in Special Squad (1984-1989) in 1 Episode
• Don Durant (als Sam Tanner) in Sergeant Preston (1955-1957) in 1 Episode
• Brad Dourif (als Dennis Hoffman) in Millennium - Fürchte deinen Nächsten wie dich selbst (1996-1999) in 1 Episode
• Mike Dopud (als Angestellter) in Millennium - Fürchte deinen Nächsten wie dich selbst (1996-1999) in 1 Episode
• John Doe (als Brett Adams) in CSI: Miami (2002-2012) in 1 Episode
• James Dobson (als Jim Manners) in Sergeant Preston (1955-1957) in 1 Episode
• Larry Dilg (als Jason) in Mike Hammer (1984-1989) in 1 Episode
• George Diestel (als Jim Wade) in Sergeant Preston (1955-1957) in 1 Episode
• Joseph DiSante (als Zivilpolizist) in Mike Hammer (1984-1989) in 1 Episode
• Michael Des Barres (als Murdoc (im Rückblick)) in MacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode "Der Skorpion" (Staffel 4)
• Bruce Dern (als PFC Byron Landy) in FBI (1965-1974) in Episode "14" (Staffel 1)
• Richard Deacon (als Pater Ignacio) in Zorro (1957-1959) [Synchro (1994-1995)] in Episode "Hoher Besuch" (Staffel 1)
• Anthony DeSando (als Siddhartha) in Sex and the City (1998-2004) in Episode "Die große Dürre" (Staffel 1)
• Michael DeLano (als Augie Vincent) in Mike Hammer (1984-1989) in 1 Episode
• Gene Davis (als Billy Collins) in Matt Houston (1982-1985) in Episode "Ein 20 Jahre alter Alptraum" (Staffel 3)
• Steven Dart (als Officer) in Die Colbys - Das Imperium (1985-1987) in Episode "Und nun Rache" (Staffel 1)
• Mark Dacascos (als Felix Johnson) in Geschichten aus der Gruft (1989-1996) in Episode "Der Todeskäfig" (Staffel 6)
• Kenny D'Aquila (als Jerry Riley) in Ohara (1987-1988) in Episode "Die Frau mit der Schlange" (Staffel 2)
• Jim Cummings (als 'Henry') in Goofy & Max (1992) in Episode "Die Unbestechlichen" (Staffel 1)
• Patrick Culliton (als Roller Coaster Frontman) in Cannon (1971-1976) in Episode "Der Schmugglerprofi" (Staffel 2)
• Billy Crystal (als Jodie Dallas) in Soap - Trautes Heim (1977-1981) [2. Synchro]
• Garvin Cross (als Trucker) in Millennium - Fürchte deinen Nächsten wie dich selbst (1996-1999) in 1 Episode
• Michael Corbett (als Phil) in MacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode "Wintersport ist Mord" (Staffel 2)
• Christopher Connelly (als Johnny Tampa) in Cannon (1971-1976) in Episode "Der verlorene Sohn" (Staffel 1)
• José Conde (als Ramirez) in Zorro - Der schwarze Rächer (1990-1993) in Episode "Das Herz einer Frau" (Staffel 1)
• Geoffrey Colville (als Immobilienvertreter) in Vorsicht Hochspannung! (1984) in 1 Episode
• Burton Collins (als Mr. Yates) in Sledge Hammer (1986-1988) in Episode "Der Babyhandel" (Staffel 1)
• George Clooney (als Vinnie Calucci) in Privatdetektiv Harry McGraw (1987-1988) [Synchro (1990-1991)] in Episode "Angelas Geheimnis"
• Shigeru Chiba (als 'Masao Kouda') in Detektiv Conan (1996-) [Synchro (2002-)] in Episode "113-114 'Das Grab im Garten'"
• Jonas Chernick (als Chris Henley) in Private Eyes (2016-2021) in 1 Episode
• Michael Paul Chan (als Reporter) in Die Colbys - Das Imperium (1985-1987) in Episode "Drohende Gefahr" (Staffel 2)
• Michael Champion (als Floyd Kelson) in Inspektor Hooperman (1987-1989) in 1 Episode
• Robert Case (als Don Carlos) in Zorro - Der schwarze Rächer (1990-1993) in Episode "Ein Herz und eine Maske" (Staffel 2)
• John David Carson (als Scott Miller) in Drei Engel für Charlie (1976-1981) in Episode "Der falsche Bräutigam" (Staffel 4)
• Larry Carroll (als Patrick Green) in Hunter (1984-1991) in Episode "1" (Staffel 3)
• Rob Carlton (als Vija) in Farscape - Verschollen im All (1999-2003) in 1 Episode
• Tabare Carballo (als Corporal Caro Sepulveda) in Zorro - Der schwarze Rächer (1990-1993) in Staffel 3-4
• Paul Caister (als Spencer) in Special Squad (1984-1989) in 1 Episode
• Stephen Caffrey (als Gary Hall) in CSI: Miami (2002-2012) in 1 Episode
• Jere Burns (als Gruppenleiter) in Breaking Bad (2008-2013) in 1 Episode
• Colin Bruce (als Lucien Bonaparte) in Napoleon und Josephine (1987) in Episode "1"
• Ryk Brown (als Priester) in Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in 1 Episode
• Lou Brown (als Gorgeous) in Special Squad (1984-1989) in 1 Episode
• Jophrey C. Brown (als Carlson) in Mike Hammer (1984-1989) in 1 Episode
• Eric Bogosian (als Dee) in Crime Story (1986-1988) in Episode "8" (Staffel 1)
• Jarred Blancard (als Sammy) in Millennium - Fürchte deinen Nächsten wie dich selbst (1996-1999) in 1 Episode
• Noah Blake (als Steve) in Pacific Blue - Die Strandpolizei (1996-2000) in 1 Episode
• Patrice Bissonnette (als Porthos) in Zorro - Der schwarze Rächer (1990-1993) in Episode "Einer für alle" (Staffel 2)
• John Billingsley (als Terrence Steadman) in Prison Break (2005-2009/2017) in 3 Episoden
• Paul Ben-Victor (als Joey) in CSI - Den Tätern auf der Spur (2000-2015) in Episode "14" (Staffel 6)
• Buzz Belmondo (als Buzz (2. Stimme)) in Mein Vater ist ein Außerirdischer (1987-1991)
• John Beasley (als Elijah Davies) in Your Honor (2020-2023) in 1 Episode
• Steven Barr (als Brian) in Mike Hammer (1984-1989) in 1 Episode
• Patrick Barlow (als Joey Trask) in Geschichten aus der Gruft (1989-1996) in Episode "Drei auf einen Schlag" (Staffel 7)
• Caleb Asch (als Polizist) in MacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode "Totgesagte leben länger" (Staffel 2)
• Frank Annese (als Roger) in MacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode "Der Spion aus dem Sarg" (Staffel 2)
• Michael Anderson jr. (als Reverend Nathaniel Wakely) in Petrocelli (1974-1976) in Episode "Wer Hass sät" (Staffel 1)
• Larry Anderson (als Carl) in Matt Houston (1982-1985) in Episode "Apostel des Bösen" (Staffel 3)
• Harry Anderson (als Jim Korman) in Geschichten aus der Gruft (1989-1996) in Episode "Monster wie im Bilderbuch" (Staffel 2)
• Jeff Allin (als Brian Lane) in Matlock (1986-1995) in Episode "Komplott außer Kontrolle" (Staffel 7)
• John Allen (als Restaurant-Gast) in Remington Steele (1982-1987) in Episode "Kaisers neue Küche" (Staffel 3)
• Adam Ageli (als Jacob Elias) in Matt Houston (1982-1985) in Episode "Der Rächer" (Staffel 3)
• Nick Adams (als Andy Martin) in Der Kopfgeldjäger (1958-1961) in Episode "Andy und Karl (1x01)" (Staffel 1)
• Frank Welker (als 'Diener') in Goofy & Max (1992) in Episode "Die Jagd nach dem goldenen Schuh" (Staffel 1)
• Frank Welker (als 'Proteus') in The Real Ghostbusters (1986-1991) [2. Synchro (TV 1989-1993)] in Episode "Janine, die Geisterjägerin" (Staffel 2)
• Wataru Takagi (als 'Moderator des Benefiz-Golfturniers') in Detektiv Conan (1996-) [Synchro (2002-)] in Episode "Sport ist Mord" (Staffel 1)
• Wataru Takagi (als 'Zans') in Der Planet der Dinosaurier (1995) [Synchro (1997/1998)]
• Stuart Pankin (als Labbo) in Mike Hammer (1984-1989) in 1 Episode
• Stuart Pankin (als Pfarrer) in Matt Houston (1982-1985) in Episode "Gefährliches Endspiel" (Staffel 1)
• Mark Moses (als Frank Young) in X-Factor: Das Unfassbare (1997-2002, 2021) in 1 Episode
• Mark Moses (als Kadett Ulysses S. Grant) in Fackeln im Sturm (1985/1986/1994) in Episode "Wilde Jugend" (Staffel 1)
• Robert Cabal (als Waboo) in Sergeant Preston (1955-1957) in 1 Episode
• Robert Cabal (als Tulalik) in Sergeant Preston (1955-1957) in 1 Episode
• Jay Acovone (als Tom Collison - 2005) in Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen (2003-2010) in 1 Episode
• Jay Acovone (als Deputy DA Joe Maxwell) in Die Schöne und das Biest (1987-1990)