Anita Lochner

Geburtstag: 24. April 1950 in Frankfurt am Main

Anzahl Sprechrollen: 399

Hörproben

Sprechrollen (Filme)

• Annette Bening (als Merteuil) in Valmont (1989)
• Frances McDormand (als Dr. Molly Arrington) in Zwielicht (1996)
• Miou-Miou (als Eva Lorca) in Die Spur führt in die Hölle (2003)
• Isabelle Adjani (als Margot) in Die Bartholomäusnacht (1994)
• Charlotte Maier (als Instruktorin) in Der rosarote Panther (2006)
• Anne Brochet (als Roxane) in Cyrano von Bergerac (1990)
• Isabelle Adjani (als Camille Claudel) in Camille Claudel (1988)
• Gabrielle Lazure (als Sybille Berger) in Wespennest (1983)
• Isabelle Adjani (als Héléna) in Subway (1985)
• Miou-Miou (als Eva) in Die Schwächen der Frauen (1997)
• Isabelle Adjani (als Eliane) in Ein mörderischer Sommer (1983)
• Miou-Miou (als Patricia) in Little Indian - Der Großstadtindianer (1994)
• Nathalie Roussel (als Augustine) in Das Schloss meiner Mutter (1990)
• Nathalie Roussel (als Augustine) in Der Ruhm meines Vaters (1990)
• Mary Steenburgen (als Betty Carver) in Gilbert Grape - Irgendwo in Iowa (1993)
• Mireille Darc (als Edwige) in Mann im Teufelskreis (1977) [2. Synchro (1989)]
• Miou-Miou (als Nicole Kunstler) in Eine saubere Affäre (1997)
• Alice Krige (als Tully Sorensen) in Barfly (1987)
• Mimi Rogers (als Carrie) in Palermo vergessen (1990)
• Joan Chandler (als Janet Walker) in Cocktail für eine Leiche (1948) [2. Synchro (1984)]
• Cheryl Campbell (als Lady Alice Clayton) in Greystoke - Die Legende von Tarzan, Herr der Affen (1984)
• Miou-Miou (als Maheude) in Germinal (1993)
• Miou-Miou (als Joanna Martin) in Wo geht's zur Hochzeit meiner Frau? (1996)
• Miou-Miou (als Marie) in Tango Mortale (1993)
• Miou-Miou (als Michèle Rouannet) in Die Diplomatin (1995)
• Lucy Russell (als Grace Elliott) in Die Lady und der Herzog (2001)
• Catherine Hicks (als Karen Barclay) in Chucky - Die Mörderpuppe (1989)
• Donna Mills (als Brenda Morgan) in Brenda und die Männer (1990)
• Barbara E. Robertson (als Deer Woman) in The Straight Story - Eine wahre Geschichte (1999)
• Claudine Auger (als Renata) in Im Blutrausch des Satans (1971) [Synchro (1983)]
• Maria Holvoe (als Cherlindrea) in Willow (1988)
• Mimi Rogers (als Claire Gregory) in Der Mann im Hintergrund (1987)
• Elizabeth McGovern (als Deborah Gelly) in Es war einmal in Amerika (1984) [1. Synchro (Kino)]
• Evelyn Brent (als Francine) in Ein Ausgefuchster Gauner (1932) [Synchro (1992)]
• Sigourney Weaver (als Jill Bryant) in Ein Jahr in der Hölle (1982)
• Margot Kidder (als Lois Lane) in Superman 4 - Die Welt am Abgrund (1987)
• Nitza Shaul (als Yardena) in Die Beute des Geiers (1981) [Synchro (ARD 1982)]
• Kim Cattrall (als Dr. Amanda Mayson) in Creature - Der Tod aus der Tiefe (1998)
• Trish Van Devere (als Kay Freestone) in Columbo: Mord in eigener Regie (1978) [2. Synchro (RTL 1992)]
• Jessica Lange (als Ann Talbot) in Music Box - Die ganze Wahrheit (1989)
• Elizabeth Arlen (als Schwester Marguerite) in Pentagramm - Die Macht des Bösen (1990)
• Nora Dunn (als Cynthia Schreiber) in Blondinen küsst man nicht (1993)
• Thandiwe Newton (als Condoleezza Rice) in W. - Ein missverstandenes Leben (2008)
• Katrine Boorman (als Igerne) in Excalibur (1981)
• Tamlyn Tomita (als Waverly Jong) in Töchter des Himmels (1993)
• Joyce Van Patten (als Mrs. Butterly) in Marley & Ich (2008)
• Anna Kanakis (als Alma) in Metropolis 2000 (1982)
• Lisa Jane Persky (als Frances Flegenheimer) in Cotton Club (1984)
• Miou-Miou (als Gabrielle) in Eine französische Hochzeit (2004)
• Helen Carey (als Louisette Bertholle) in Julie & Julia (2009)
• Glenne Headly (als Iris Holland) in Mr. Hollands Opus (1995)
• Frances Fisher (als Yolanda) in Schreie im Dunkel (1988)
• Signe Hasso (als Therese De Pierremont) in Ein eleganter Gauner (1946) [Synchro (1984)]
• Virginia Madsen (als Irulan) in Der Wüstenplanet (1984) [1. Synchro (Kino)]
• Miranda Richardson (als Toosie) in Apostel! (1997)
• Hörprobe abspielen Sigourney Weaver (als Mary Griffith) in Gebete für Bobby (2009)
• Miranda Richardson (als Herrin vom See) in Merlin (1998)
• Isabelle Adjani (als Mia Baran) in Diabolisch (1996)
• Mimi Rogers (als Melody Parris) in Verzauberte Weihnachten (1997)
• Samantha Bond (als Miss Moneypenny) in GoldenEye (1995)
• Samantha Bond (als Miss Moneypenny) in Die Welt ist nicht genug (1999)
• Shelley Long (als Carolyn) in Dr. T and the Women (2000)
• JoBeth Williams (als Bessie Earp) in Wyatt Earp - Das Leben einer Legende (1994)
• Catherine Jacob (als Catherine Billard) in Tante Daniele (1990)
• Kelly McGillis (als Dr. Jean 'Jeannie' Ferrami) in Der dritte Zwilling (1997)
• Eleonora Giorgi (als Franca Ferrini) in Magic Touch (1983)
• Leslie Easterbrook (als Lt. Debbie Callahan) in Police Academy 3 - ...und keiner kann sie bremsen (1986)
• Farrah Fawcett (als Marjorie) in Extremities - Bis zur äußersten Grenze (1986)
• Julie Hagerty (als Prudence) in Therapie zwecklos (1987) [2. Synchro (TV 1990)]
• Eleonora Brigliadori (als Sarah) in Die Schlacht der Centurions (1984)
• Melody Garrett (als Mama) in Nenn' mich einfach Nikolaus (2001)
• Kristin Scott Thomas (als Brenda Last) in Eine handvoll Staub (1988)
• Dominique Labourier (als Micheline) in Spurlos (2010)
• Miou-Miou (als Laure) in Alles bestens (wir verschwinden) (2000)
• Miou-Miou (als Judith Rosenfeld) in Cycles (2007)
• Rae Dawn Chong (als Yvonne) in Auf den Straßen von L.A. (1993)
• Hollis McLaren (als Nancy) in Ein Mann in Wut (1979)
• Elisabeth Margoni (als Eleonore) in Tatsächlich... Liebe (2003)
• Fanny Ardant (als Mary of Guise) in Elizabeth (1998)
• Samantha Bond (als Miss Moneypenny) in Der Morgen stirbt nie (1997)
• Miou-Miou (als Brigitte) in Rückkehr eines Toten (1991)
• Cristina Raines (als Mary) in Nashville (1975) [Synchro (1988)]
• Samantha Bond (als Miss Moneypenny) in Stirb an einem anderen Tag (2002)
• Winona Ryder (als Mina Murray / Harker) in Bram Stokers Dracula (1992)
• Betsy Brantley (als Ellen Biederman) in Deep Impact (1998)
• Goldie Hawn (als Adrienne Saunders) in Getäuscht (1991)
• Robin Johnson (als Cookie Fitzwaring) in D.O.A. - Bei Ankunft Mord (1988)
• Diana Lynn (als Virginia 'Ginny' Curtayne) in Der Mordprozess O'Hara (1951) [Synchro (1991)]
• Janet Eilber (als Diana Lawson) in Hard to Hold (1984)
• Greta Scacchi (als Therapeutin) in Flightplan - Ohne jede Spur (2005)
• Piper Laurie (als Dolly Talbo) in Die Grasharfe (1995)
• Wendy Crewson (als Susan Evans) in Das zweite Gesicht (1993)
• Marianne Sauvage (als Angela) in Spree - Rocker der Wüste (1979)
• Fanny Cottençon (als Florence Arnaud) in Der große Blonde auf Freiersfüßen (1988)
• Renée Soutendijk (als Cyla Wiesenthal) in Recht, nicht Rache (1989)
• Barbara Carrera (als Victoria Spencer) in Embryo - Die Brut des Bösen (1976) [Synchro (1982)]
• Joan Van Ark (als Karen Crockett) in Frogs - Killer aus dem Sumpf (1972) [2. Synchro]
• Miou-Miou (als Madeleine Échard) in Mademoiselle Populaire (2012)
• Lysette Anthony (als Dr. Claire Mulrooney) in Talos, die Mumie (1998)
• Catherine Hicks (als Ann Welles) in Das Tal der Puppen (1981)
• Deanna Yusoff (als Lady Thiang) in Anna und der König (1999)
• Leslie Easterbrook (als Sgt. Debbie Callahan) in Police Academy - Dümmer als die Polizei erlaubt (1984)
• Adriana Barraza (als Octavios Mutter) in Amores Perros - Von Hunden und Menschen (2000)
• Penelope Lee (als 'Lynn Driver') in Die Hunde sind los (1982)
• Lynn Borden (als Evelyn Stanton) in Kesse Mary - Irrer Larry (1974)
• Aurore Clément (als Liz) in Eine neue Freundin (2014)
• Carole Bouquet (als Nathalie Leproux) in Nur eine Stunde Ruhe (2014)
• Patty Duke (als Patty Duke) in Die Patty-Duke-Story (1990)
• Barbara E. Robertson (als Harriet) in The Company - Das Ensemble (2003)
• Lisa Eilbacher (als Terry Wilson) in Hydrotoxin - Die Bombe tickt in dir (1992)
• Nancy Paul (als Susan Almon) in Gulag - Hölle ohne Wiederkehr (1985)
• Bulle Ogier (als Die Mutter) in Traum im Herbst (2012)
• Liane Langland (als Gina Markham) in Mord mit doppeltem Boden (1985)
• Ciaran Madden (als Alison Porter) in Blick zurück im Zorn (1976)
• Brenda Joyce (als Jane) in Tarzan und das blaue Tal (1949) [2. Synchro (1996)]
• Jane Seymour (als Marguerite St. Just - Blakeney) in Das scharlachrote Siegel (1982)
• Marsha Mason (als Janice Morrison) in Stella (1990)
• Jane Gurnett (als Mrs. Samuels) in Liam (2000)
• Lesley Manville (als Penny Bassett) in All or Nothing (2002)
• Jo Harvey Allen (als Frau im Krankenhaus) in Löwen aus zweiter Hand (2003)
• Bonnie Bedelia (als Kitty Oppenheimer) in Die Schattenmacher (1989)
• Suzanne Savoy (als Martha Knight) in Hitman - Cohen und Tate (1989)
• Cheryl Lynn Bruce (als Gladys Hampton) in Gleichheit kennt keine Farbe (1991) [Synchro (1993)]
• Jeana Tomasina (als Karen) in Ein Mann wie Dynamit (1983)
• Sheelagh Gilbey (als Marianna) in Besuch aus dem Jenseits (1979) [Synchro (1983)]
• Marta Heflin (als Edna Louise) in Komm' zurück, Jimmy Dean (1982) [Synchro (1984)]
• Madeleine Potter (als Verena Tarrant) in Die Damen aus Boston (1984)
• Cynthia Carle (als Honey) in Alamo Bay (1985)
• Doria Cook-Nelson (als Anna) in Rancho Deluxe (1975) [Synchro (1986)]
• Elizabeth Hartman (als Sinaida) in Ein Mann wie Hiob (1968) [Synchro (1987)]
• Margo Kane (als Imogene) in Zwei Cheyenne auf dem Highway (1989)
• Geneviève Bujold (als Libby Valentin) in Wilde Jahre in Paris (1988)
• Geneviève Page (als Donata) in Eine wunderbare Liebe (1954) [Synchro (1989)]
• Iva Janzurová (als Viera) in Ich liebe, Du liebst (1980) [Synchro (1989)]
• Mimi Rogers (als Hadley) in Big Bad Man (1989)
• Lolita Davidovich (als Joan) in Verliebt, verwöhnt und abgebrannt (1991)
• Linda Scruggs Bogart (als Helene) in Das Millionen-Dollar-Ding (1976) [Synchro (1991)]
• Kuei-Mei Yang (als Jia Jen) in Eat Drink Man Woman (1994)
• Lysette Anthony (als Jennifer) in Heißes Verlangen (1994)
• Bonnie Bedelia (als Gwen) in Ich bin keine Mörderin (1994)
• Linda Bassett (als Betty Stratton) in Oscar und Lucinda (1997)
• Bette Davis (als Doris Davermont) in Tote tragen keine Karos (1982) [Synchro (1999)]
• Jacqueline Bisset (als Paola Franco) in Gefährliche Schönheit - Die Kurtisane von Venedig (1998)
• Paula Barbieri (als Dr. Angela Cross) in Night Eyes 4 - Im Netz der Intrigen (1996)
• Aurore Clément (als Mireille) in A Bigger Splash (2015)
• Bebe Neuwirth (als 'Anabelle') in Charlie - Ein himmlischer Held (1996)
• Alice Krige (als Isabelle Morton) in Der Commissioner - Im Zentrum der Macht (1998)
• Dee Hennigan (als Dot) in Eine Zweite Chance (1998)
• Frances Dee (als Betsy Connell) in Ich folgte einem Zombie (1943) [Synchro (1974)]
• Bonnie Bedelia (als Iris Sayer) in Ein Zweites Leben (1998)
• Janet McTeer (als Riah Millican) in Das schwarze Samtgewand (1991) [Synchro (1993)]
• Phoebe Nicholls (als Polly Wright) in Zauber der Elfen (1997)
• Mimi Rogers (als Ellie) in Eine Frau schlägt zurück (1996)
• Joanna Lumley (als Helen) in Handlanger des Todes (1984) [2. Synchro (2000)]
• Roxanne Hart (als Jenny Stafford) in Der Mörder im Zwielicht (1987)
• Sean Young (als Leonore Bergman) in Blut und Orchideen (1986)
• Kaori Momoi (als Hairi) in Ghost in the Shell (2017)
• Belinda Metz (als Gail Tompkins) in Groovy Connection - Zauberhafte Geschwister (1997)
• Michèle Laroque (als Christine) in Ein Nachbar zum Verlieben? (2007)
• Linda Kerridge (als Marilyn O'Connor) in Die schönen Morde des Eric Binford (1980) [2. Synchro (VHS)]
• Renée Soutendijk (als Traudl Holzinger) in Der zweite Sieg (1986) [1. Synchro (VHS 1988)]
• Stockard Channing (als Susan Reinert) in Schatten in der Dunkelheit (1987) [Synchro (1989)]
• Lindsay Wagner (als Barbara Graham) in Eine Frau schreit nach Leben (1983) [Synchro (1991)]
• Farrah Fawcett (als Jo Livingstone) in Zweites Glück (1989) [Synchro (1992)]
• Marcia Gay Harden (als Joy Husband) in Late for Dinner - Eine zeitlose Liebe (1991)
• Ann Codee (als Madame Brieux) in Rivalen (1958) [2. Synchro (1993)]
• Julie Warner (als Elaine) in Der letzte Komödiant (1992)
• Deirdre O'Connell (als Nan Gordon) in Fearless - Jenseits der Angst (1993)
• Julia McKenzie (als Gillian) in Shirley Valentine - Auf Wiedersehen, mein lieber Mann (1989)
• Daliah Bache (als TV-Frau) in Wer ist Harry Crumb? (1989)
• Karen Allen (als Miss Dunne) in Malcolm X (1992)
• Manuela Gourary (als Francine) in Drei Kubikmeter Liebe (1992) [Synchro (1995)]
• Celeste Yarnall (als Volvo Boss) in Trabbi Goes to Hollywood (1991)
• Tovah Feldshuh (als Linda Mindish) in Daniel (1983) [2. Synchro (BRD 1989)]
• Evelyne Dress (als Nelly) in Kleine Verführerin (1980)
• Christine Pascal (als Laetitia) in Liebe kennt kein Gewissen (1992)
• Anne Archer (als Lillian Holbrook) in Das Condor-Komplott (1981)
• Denise Naples (als Bonnie) in Das süße Wort Verheißung (1981)
• Catherine Hicks (als Jane Mortimer) in Die Göttliche (1984)
• Shima Iwashita (als Michiko Hirayama) in Ein Herbstnachmittag (1962) [Synchro (1981)]
• Jenny Seagrove (als Emma Harte (jung)) in Des Lebens bittere Süße - Der Aufstieg der Emma Harte (1984)
• Jenny Seagrove (als junge Emma Harte) in Des Lebens bittere Süße (1986)
• Maggie Pierce (als Lenora Locke) in Der Grauenvolle Mr. X (1962) [2. Synchro (TV 1984)]
• Mistress Ilsa (als Lady) in Shadow Hours (2000) [Synchro (2003)]
• Fabienne Barraud (als Josiane) in Kleine Fluchten (1979)
• Renée Soutendijk (als Miss Huller) in Suspiria (2018)
• Lisa Eichhorn (als Kay) in Warum sollte ich lügen? (1980)
• Rita Silva (als Kelmis) in Die Orgien der Cleopatra (1985)
• Cassandra Peterson (als 'Morgana Talbot') in Elvira - Herrscherin der Dunkelheit (1988) [1. Synchro]
• Li Brådhe (als Lehrerin) in Der neue Mensch (1979) [Synchro (1982)]
• Frances Dee (als Katherine de Vaucelles) in König der Vagabunden (1938) [Synchro (1980)]
• Yasmine Khlat (als Aziza) in Aziza (1980) [2. Synchro (BRD 1985)]
• Miranda Richardson (als Vivienne Haigh) in Tom & Viv (1994)
• Barbara Harris (als Vickie Sims) in Eine ganz irre Truppe (1979) [Synchro (1989)]
• Cristina Donadio (als Maria) in Kommando Leopard (1985)
• Anita Lochner (als Mrs. Mason) in Der Commander (1988)
• Nathalie Roussel (als Marie Jeanne) in Die Affäre Seznec (1993)
• Patricia Millardet (als Giulia Visconti) in Diagnose: Positiv (1992)
• Catherine Mary Stewart (als Jessie) in Dudes - Halt mich fest, die Wüste bebt! (1987)
• Nathalie Baye (als Bella) in Spiel mit dem Tod (1989)
• Farrah Fawcett (als Beate Klarsfeld) in Verfolgt und gejagt (1986)
• Beverly D'Angelo (als Helen) in Das jüngste Gericht - John Lists Story (1993)
• Robyn Douglass (als Katherine) in Vier irre Typen (1979)
• Victoria Abril (als Julita) in Der Bienenkorb (1982)
• Dana Delany (als Sarah McClure) in True Women (1997)
• Mimi Rogers (als Melody Woodman) in Die Ninja-Morde von Bel Air (1993)
• Kate Nelligan (als Joann Thatcher Wilson) in Zum Hass verdammt (1989) [Synchro (1991)]
• Meredith Baxter (als Virginia DeLeo) in Tödliche Gier (1990)
• Susan Blakely (als Frances Farmer) in Das Leben der Frances Farmer (1983) [Synchro (1990)]
• Irina Rakshina (als Tina) in Der Museumsbesucher (1989)
• Frances Dee (als Meg) in Vier Schwestern (1933) [Synchro (1978)]
• Kerrie Keane (als Claire) in Malarek (1989)
• Bonnie Bedelia (als Suzanne Morgan) in American Inferno (1993)
• Millie Perkins (als Kate) in Wo warst du damals, Claire? (1985)
• Anna Maria Horsford (als Slam Dunk) in Pechvögel (1984) [3. Synchro (BRD TV 1989)]
• Isabel Russinova (als Gigis Agentin) in Momo (1986)
• Anita Lochner (als Christine) in Und der Regen verwischt jede Spur (1972)
• Eva Grimaldi (als Terry) in Black Cobra (1987)
• Chantal Deruaz (als Nadia Kalanski) in Diva (1981)
• Mel Martin (als Mrs. MacGregor) in Weißer Jäger, schwarzes Herz (1990)
• Jean Smart (als Kate) in Zurück nach Hause - Die unglaubliche Reise (1993)
• Mel Harris (als Madge Oberholtzer) in Vom Hass besessen (1989) [Synchro (1992)]
• Greta Scacchi (als Olivia Rivers) in Hitze und Staub (1982)
• Fanny Ardant (als Constance Rose Marie de La Valle) in The Palace - Die Party des Jahrtausends! (2023)
• Surekha Sikri (als Sonali) in Little Buddha (1993)
• Isabelle Huppert (als Lena Weber) in Entre nous - Träume von Zärtlichkeit (1983)
• Melinda Culea (als Anna) in Der dunkle Klang des Todes (2001)
• Melinda Culea (als Allison) in Lautlose Invasion (1998)
• Xue Gong (als Qin Nan) in Unter der Brücke (1984)
• Shanshan Chang (als Sha Ou) in Sport ist ihr Leben (1981)
• Sabine Azéma (als Annie Marsault) in Liebesbriefe aus Nizza (2024)
• Mieko Harada (als Reiko Asano) in Liebe braucht keine Worte (1991)
• Joan Allen (als Elizabeth Proctor) in Hexenjagd (1996)

Sprechrollen (Serien)

• Giuliana De Sio (als Giulia Antinari) in Allein gegen die Mafia 3 (1987)
• Kate Burton (als Dr. Ellis Grey) in Grey's Anatomy (2005-) in 27 Episoden
• Julie Cobb (als Susan Cooper) in MacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode "Adler in Not" (Staffel 2)
• Kate Burton (als Bonnie Barrister) in Medium - Nichts bleibt verborgen (2005-2011) in Episode "Paris träumt von der Liebe" (Staffel 4)
• Judith Chapman (als Dr. Sandra Milhouse) in MacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode "Gefahr aus dem Weltall" (Staffel 3)
• Gina Gallego (als Stella Collaro) in Airwolf (1984-1986) [2. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Tiffany Bolling (als Callie McGill) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Die fünf Eingeschlossenen" (Staffel 10)
• Darlanne Fluegel (als Julie Torello) in Crime Story (1986-1988) in Episode "2" (Staffel 2)
• Dana Delany (als Grace Wyckoff) in Wild Palms (1993)
• Ali MacGraw (als Lady Ashley Mitchell) in Der Denver-Clan (1981-1989) [Synchro (1983-1990)]
• Mala Powers (als Stacy Torrance) in Der Kopfgeldjäger (1958-1961) in Episode "Bis dass der Tod euch scheide (1x10)" (Staffel 1)
• Marjean Holden (als Lieutenant Sanford M.D.) in JAG - Im Auftrag der Ehre (1995-2005) in 1 Episode
• Roberta Shore (als Betsy Garth (2. Stimme)) in Die Leute von der Shiloh-Ranch (1962-1971)
• Carole Bouquet (als Juliet) in Sex and the City (1998-2004) in Episode "Eine Amerikanerin in Paris (Teil 2)" (Staffel 6)
• Maureen Mueller (als Paige Dietrich) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "Keine Zeit für tausendundeine Nacht (6x22)" (Staffel 6)
• Lalla Ward (als Jill Hayden) in Die Profis (1977-1983) [1. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Marla Pennington (als Carol Anne) in Magnum (1980-1988) [2. Synchro (RTL 1996)] in Episode "1" (Staffel 2)
• Catherine Deneuve (als Diana Lubey) in Nip/Tuck - Schönheit hat ihren Preis (2003–2010) in Episode "12" (Staffel 4)
• Wendy Gazelle (als Deborah Munce) in Practice - Die Anwälte (1997-2004) in Episode "15" (Staffel 6)
• Lela Ivey (als Lauren Trask) in Mord ohne Spuren (1992-1993) [Synchro (1994)] in Episode "1" (Staffel 2)
• Elizabeth Sung (als Tante Mele) in Hawaii Five-0 (2010-2020) in 1 Episode
• Tyne Daly (als Kay Silver) in Quincy (1976-1983) in Episode "7" (Staffel 7)
• Anne Barton (als Mildred Kimber) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "6" (Staffel 1)
• Kate Burton (als Annette Cole) in Law & Order: Special Victims Unit (1999-) in 1 Episode
• Caroline Goodall (als Dr. Emily Ryan) in CSI - Den Tätern auf der Spur (2000-2015) in Episode "Herr der Fliegen" (Staffel 6)
• Joan Sweeny (als Lila Simpson) in Simon & Simon (1981-1988) in Episode "Die Kussklinik" (Staffel 5)
• Susan Blu (als Sekretärin) in Simon & Simon (1981-1988) in Episode "Ballsaison" (Staffel 5)
• Kristen Dalton (als Anna Clayton Kestrel) in Jim Profit - Ein Mann geht über Leichen (1996-1997) in Episode "5" (Staffel 1)
• Katherine Cannon (als Megan Ravenson) in Airwolf (1984-1986) [2. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Devon Ericson (als Tracey Cooper) in Airwolf (1984-1986) [2. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Tahnee Welch (als Giulia DeBlasco) in Giulia (1989) in 6 Episoden
• Melinda Culea (als Amy Amanda Allen (2. Synchro RTL)) in Das A-Team (1983-1987) [2. Synchro (TV)] in 72 Episoden
• Mel Harris (als Helen Lindley) in Dawsons Creek (1998-2003) in Episode "8" (Staffel 3)
• Lela Ivey (als Maxine) in ALF (1986-1990) in 1 Episode
• Jill Holden (als Wanda Spickett) in Ally McBeal (1997-2002) in 1 Episode
• Doran Clark (als Kathleen Shelton) in Matlock (1986-1995) in Episode "1" (Staffel 7)
• Janice Rule (als Barbara Webb) in Auf der Flucht (1963-1967) in 1 Episode
• Laurie Prange (als Violet Springer) in Cagney & Lacey (1982-1988) in Episode "Der Kopfgeldjäger" (Staffel 3)
• Julie Fulton (als Sara Jones) in Cagney & Lacey (1982-1988) in Episode "Vorwürfe" (Staffel 5)
• Mimi Rogers (als Helen Lindley) in Dawsons Creek (1998-2003) in Episode "Trennungen" (Staffel 6)
• Felecia Rafield (als Angestellte) in Dawsons Creek (1998-2003) in Episode "Indian Summer" (Staffel 3)
• Priscilla Presley (als Sabrina Caldwell) in Ein Colt für alle Fälle (1981-1986) [1. Synchro (TV)] in Episode "Die Inkas lassen bitten" (Staffel 2)
• Anne Lockhart (als Robin Stevens) in Ein Colt für alle Fälle (1981-1986) [1. Synchro (TV)] in Episode "Schneetreiben" (Staffel 1)
• Mary Ellen Trainor (als Connie Olson) in Die Fälle des Harry Fox (1984-1986) in Episode "Der Schnüffler an der Leine" (Staffel 1)
• Amy Morton (als Gina Rox) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "Der Show Pirat" (Staffel 4)
• Bellina Logan (als Asha) in Hawk (1989) in Episode "Strychnin"
• Tricia O'Neil (als Pamela Peterson) in Hardcastle & McCormick (1983-1986) [2. Synchro (TV)] in Episode "McCormick alias Slattery" (Staffel 1)
• Millie Perkins (als Mindy Vernon) in Hart aber herzlich (1979-1984) in Episode "Die Kugel des Mörders" (Staffel 2)
• Suzanne Barnes (als Sandy Leonard) in Hotel (1983-1988) in Episode "Zuschauer" (Staffel 2)
• Michelle Phillips (als Claire Talbot) in Hotel (1983-1988) in Episode "Talente" (Staffel 3)
• Mimi Kuzyk (als Laura Temple) in Hotel (1983-1988) in Episode "Wie ein Echo" (Staffel 3)
• Jill Townsend (als Dulcey Coopersmith) in Der Marshal von Cimarron (1967-1968) [Synchro (1977)]
• Emma Samms (als LaVonne) in Geschichten aus der Gruft (1989-1996) in Episode "Drei Wünsche" (Staffel 7)
• Lee Delong (als Marijse) in The Cop - Crime Scene Paris (2013) in Episode "Notre Dame" (Staffel 1)
• Jane Moffat (als Nancy Henderson) in Queer as Folk (2000-2005) in Episode "5-7, 11 & 13" (Staffel 3)
• Patrice Wymore (als Jane Adler) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "12" (Staffel 7)
• Hayley Mills (als Shirley Tyson) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• Laurie Walters (als Laura Rogers) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• Susan Richardson (als Emily Parker) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• Cheryl Campbell (als Vera Brittain) in Testament einer Jugend (1979)
• Dee Wallace (als Ellen Wicker) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Pamela Bellwood (als Allison) in Serpico (1976-1977) in Episode "Der Kandidat" (Staffel 1)
• Susan Gibney (als Molly Sears) in Spenser (1985-1988) in Episode "Verteidiger Tommy Mac" (Staffel 3)
• Grace Kennedy (als Shadea) in Magnum (1980-1988) [2. Synchro (RTL 1996)] in Episode "England sehen und sterben" (Staffel 6)
• Valerie Perrine (als Cookie Lewis) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) in Episode "Und raus bist du" (Staffel 2)
• Ann Cusack (als Grace Dowling) in Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits (2005-2010) in Episode "Die erste Begegnung" (Staffel 1)
• Lisa Waltz (als Heather) in Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits (2005-2010) in Episode "Der Poltergeist" (Staffel 2)
• Kerrie Keane (als Lauren Sable) in Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits (2005-2010) in Episode "Die Schwesternschaft" (Staffel 4)
• Christine Estabrook (als Evelyn James) in Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits (2005-2010) in Episode "Für immer" (Staffel 5)
• Joan Van Ark (als Annie Laurie Adams) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Miss Laurie" (Staffel 10)
• CeCe Whitney (als Delphine Markett) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Das Tor zum Bösen" (Staffel 2)
• Brooke Hayward (als Laura White) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Lauras letzter Frühling" (Staffel 3)
• Kathie Browne (als Laura Dayton) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Wenn ich bis 100 zähle" (Staffel 5)
• Linda Lawson (als Maria Hackett) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Der reichste Mann der Welt" (Staffel 6)
• Camilla More (als Jennifer Holtz) in Matlock (1986-1995) in Episode "Tödliche Vision" (Staffel 3)
• Elizabeth Gracen (als Janie Ladd) in Matlock (1986-1995) in Episode "Der letzte Kunde" (Staffel 5)
• Kerrie Keane (als Catherine Welden) in Matlock (1986-1995) in Episode "Die ungeschminkte Wahrheit" (Staffel 5)
• Sheree J. Wilson (als Claire Mayfield) in Matlock (1986-1995) in Episode "Die skrupellose Komplizin" (Staffel 6)
• Rebeccah Bush (als Pamela Wallace) in Matlock (1986-1995) in Episode "Komplott außer Kontrolle" (Staffel 7)
• Rhoda Griffis (als Jane Kravitz) in Matlock (1986-1995) in Episode "Das makabere Mörderspiel" (Staffel 8)
• Meredith Strange-Boston (als Natalie Parmelee) in Matlock (1986-1995) in Episode "Sexuelle Belästigung" (Staffel 9)
• Berlinda Tolbert (als Janey Lennox) in Matt Houston (1982-1985) in Episode "Kampf ohne Bandagen" (Staffel 1)
• Elaine Giftos (als Nikki Sheffield) in Matt Houston (1982-1985) in Episode "Das Mädchen des Monats" (Staffel 2)
• Lauren Chase (als Holly Talbert) in Matt Houston (1982-1985) in Episode "37 Etagen bis zum Tod" (Staffel 3)
• Nancy Lee Grahn (als Terri Michaels) in Diagnose: Mord (1993-2001) in 1 Episode
• Patti D'Arbanville (als Jordan) in Der Nachtfalke (1988-1991) in Episode "Der Mann ohne Gesicht" (Staffel 1)
• Tarah Nutter (als Elaine Page) in Nero Wolfe (1981) in 1 Episode
• Laurie Heineman (als Donna McKenzie) in Nero Wolfe (1981) in 1 Episode
• Dorothy White (als Mrs. Lewis) in Die Profis (1977-1983) [1. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Jacqueline Reddin (als Liz) in Die Profis (1977-1983) [1. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Nana Visitor (als Eileen Fitzgerald) in Remington Steele (1982-1987) in Episode "Nackte und Tatsachen" (Staffel 4)
• Nicola Pagett (als Elizabeth Bellamy (1. Stimme)) in Das Haus am Eaton Place (1971-1975) in Staffel 1-2
• Betsy Brantley (als Nancy Tucker) in Die Schöne und das Biest (1987-1990) in Episode "Ein glückliches Leben" (Staffel 1)
• Elyssa Davalos (als Lisa) in Die Schöne und das Biest (1987-1990) in Episode "Die Ballerina" (Staffel 2)
• Leigh Taylor-Young (als Kimberly Cryder) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 20 Episoden
• Jesse Welles (als Carol Hinterman) in Serpico (1976-1977) in Episode "Die Kronzeugin" (Staffel 1)
• Jill Ireland (als Marian Starett) in Shane (1966) in 10 Episoden
• Quinn O'Hara (als Cathy Allardyce) in Simon Templar (1962-1969) in 1 Episode
• Cindy Roberts (als Mrs. Perlin) in Sledge Hammer (1986-1988) in Episode "Die Eine-Million-Dollar-Frage" (Staffel 1)
• Juliana Donald (als Heather Price) in Trio mit vier Fäusten (1984-1986) in Episode "Unheilvoller Besuch" (Staffel 2)
• Annie Potts (als Linda) in Ugly Betty (2006-2010) in Episode "Echte Frauen" (Staffel 2)
• Melody Anderson (als Linda Farlow) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 1 Episode
• Katherine Wallach (als Krankenschwester) in Unter der Sonne Kaliforniens (1979-1993) in Episode "Geisel auf der Yacht" (Staffel 6)
• Lauren Tewes (als Cindy Smalley) in Vegas (1978-1981) in Episode "Ein Mann ohne Grab" (Staffel 1)
• Sondra West (als Wendy Cole) in Vegas (1978-1981) in Episode "Du hast nie gelebt, Gary" (Staffel 1)
• Wendy Rastattar (als Cindy Morgan) in Vegas (1978-1981) in Episode "Die Bank verliert" (Staffel 2)
• Elizabeth Perkins (als Marilyn Lovell) in From the Earth to the Moon (1998) in Episode "Der Preis des Ruhms"
• Stepfanie Kramer (als Rebecca Kitchens) in Moloney (1996-1997) in 1 Episode
• Olwen May (als Mrs. Beresford) in Happy Valley - In einer kleinen Stadt (2014-2023) in 4 Episoden
• Meg Wittner (als Sandra Hindell) in Endstation Gerechtigkeit (1990-1991) in Episode "9-11" (Staffel 2)
• Bonnie Burroughs (als Joanne Delaney) in Raven - Der schwarze Drache (1992-1993) in 1 Episode
• Deborah Poplett (als Sheila Wexford) in Inspektor Wexford ermittelt (1987-2000)
• Vera Miles (als Kate Burke) in FBI (1965-1974) in Episode "3" (Staffel 5)
• Penny Peyser (als Emma Geyser) in Die Blauen und die Grauen (1982) [Synchro (1984)]
• Beverly D'Angelo (als Miss Emmy) in Der Preis der Macht (1976)
• Pascale Roberts (als Marie Carnetto) in Sonnenpferde (1980)
• Farrah Fawcett (als Nora Maxwell) in Die Rache der Gejagten (1995)
• Benedetta Buccellato (als Elsa) in Die Kinderklinik (1998)
• Dori Simmons (als Sally Lee) in Sergeant Preston (1955-1957) in 1 Episode
• Catriona MacColl (als Dr. Pontaut) in Black, der schwarze Blitz (1990-1993) in 1 Episode
• Celeste Yarnall (als Ilsa) in Ihr Auftritt, Al Mundy (1968-1970) [Synchro (ZDF 1969-1970 & RTLplus 1989-1991)] in 1 Episode
• Kerry Armstrong (als Lydia Rawlings) in 20.000 Meilen unter dem Meer (1997)
• Katherine Woodville (als Laurie MacGuire) in Ihr Auftritt, Al Mundy (1968-1970) [Synchro (ZDF 1969-1970 & RTLplus 1989-1991)] in 1 Episode
• Sherry Miller (als Commander Sherry O'Neill) in Ein Mountie in Chicago (1994-1999) in 3 Episoden
• Nicky Guadagni (als Richterin Shore) in Ein Mountie in Chicago (1994-1999) in 1 Episode
• Maribel Verdú (als Raquel) in ...und koste es das Leben (1990)
• Donna Mills (als Cora Sanderson) in Rauchende Colts (1955-1975) in Episode "08, 09 Ein Mann sucht Rache 1&2" (Staffel 19)
• Gillian Barber (als Beth Kane) in Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in 1 Episode
• Merrilyn Gann (als Mrs. Asekoff) in Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in 1 Episode
• Susan Howard (als Lori) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Ben Cartwright hat Vertrauen" (Staffel 11)
• Anita Lochner (als Stephanie) in Nachtärzte (1984)
• Pamela Payton-Wright (als Ginger) in Cannon (1971-1976) in Episode "Die Geisterstadt" (Staffel 1)
• Freda Perry (als Talkshow-Gastgeberin) in Gejagt - Das zweite Gesicht (1996-1997) in 1 Episode
• Wendy Noel (als Cecilia Parker) in Gejagt - Das zweite Gesicht (1996-1997) in 1 Episode
• Karen Valentine (als Schwester Amelia) in Mike Hammer (1984-1989) in 1 Episode
• Mary Margaret Humes (als Rebecca) in Land's End - Ein heißes Team für Mexiko (1995) in 2 Episoden
• Julie Amato (als Sheila) in Polizeiarzt Simon Lark (1971-1975) in Episode "Das Portrait" (Staffel 3)
• Alma Delfina (als Isadora Carillo) in Resurrection Boulevard - Straße der Hoffnung (2000-2002) in Episode "3" (Staffel 1)
• als Marie in Archibald der Detektiv (1998)
• Catherine Barroll (als Dr. Irene Charles) in Project Sleepwalker (1997-1998) in 1 Episode
• Bernadette Peters (als Leigh Conroy) in Smash (2012-2013) in 6 Episoden
• Shani Wallis (als Stella Silks) in Rauchende Colts (1955-1975) in Episode "Tal der Tränen" (Staffel 19)
• Lynn Hamilton (als Mother Tabitha) in Rauchende Colts (1955-1975) in Episode "Drei Nonnen und zwei Kinder" (Staffel 15)
• Raphaëline Goupilleau (als Monique Jorron) in Julie Lescaut (1992-2014) in Episode "02 Sexuelle Belästigung" (Staffel 2)
• Constance Ford (als Stella Acropolis) in Die Unbestechlichen (1959-1963) in Episode "Die Nick-Acropolis-Story" (Staffel 2)
• Coleen Maloney (als Ms. Stewart) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "Ripleys Züngeln" (Staffel 3)
• Cheryl Campbell (als Sandra MacKillop) in Inspector Barnaby (1997-) [Synchro (2005-)] in 1 Episode
• Kitty Winn (als Barbara Talmadge) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• Lisa Eilbacher (als Gail Dobbs) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• Kate Burton (als Aurora Clifton) in Bull (2016-2022) in 1 Episode
• Chelsea Field (als Nicole Barnes - 2004) in Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen (2003-2010) in 1 Episode
• Mary Gordon Murray (als Kitty - 2005) in Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen (2003-2010) in 1 Episode
• Liza Sadovy (als Rosetta Price) in Inspector Barnaby (1997-) [Synchro (2005-)] in 1 Episode
• Judith Cassmore (als Tracy Gifford) in Barney Miller (1975-1982) in 1 Episode
• Judy Geeson (als Natalie Swope) in Gilmore Girls (2000-2007) in Episode "6; 5, 9" (Staffel 2; 3)
• Lise Hilboldt (als Elizabeth Mills) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Barbara Babcock (als Rosemary Taylor) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Stephanie Dunnam (als Meg Berrigan) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Jenny Twigge (als Caroline Onedin) in Die Onedin Linie (1971-1980) in 4 Episoden
• Wendy Girard (als Louisa) in Land's End - Ein heißes Team für Mexiko (1995) in 1 Episode
• Karmin Murcelo (als Louisa) in Land's End - Ein heißes Team für Mexiko (1995) in 1 Episode
• Lesley Ann Warren (als Rhonda Finkelstein / Sadie Arnstein) in Zweimal im Leben (1999-2001) in 1 Episode
• Jodi Farber (als Rosemary Macaninch) in Zweimal im Leben (1999-2001) in 1 Episode
• Alison MacLeod (als Kim) in Zweimal im Leben (1999-2001) in 1 Episode
• Susan Blakely (als Mollie Felice - 2006) in Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen (2003-2010) in 1 Episode
• Elizabeth McGovern (als Dr. Faith Sutton) in Law & Order: Special Victims Unit (1999-) in Episode "5" (Staffel 9)