Robert Klupp

Geburtstag: 4. Dezember 1891 in Hamburg

Todestag: 30. Januar 1975 in München

Anzahl Sprechrollen: 459

Sprechrollen (Filme)

• Pierre Dac (als Versicherungsarzt) in Trio Infernal (1974)
• Riccardo Mangano (als Dr. Carlini) in Die Reise nach Palermo (1974)
• John Gielgud (als Farrell) in Gold (1974)
• Robert Dalban (als Kommissar Jabot) in Die Antwort kennt nur der Wind (1974)
• Worthington Miner (als Mr. Bagg) in Der verkehrte Sherlock Holmes (1971)
• Maurice Denham (als Kokovtsov) in Nikolaus und Alexandra (1971)
• Augusto Mastrantoni (als Monsignore Caldana) in Die Frau des Priesters (1971)
• Francisco Pierra (als Don Pedro) in Garten der Lüste (1970)
• George A. Cooper (als Dr. Duval) in Die französische Revolution fand nicht statt (1970)
• Llewellyn Rees (als Parlament Speaker) in Cromwell - Der Unerbittliche (1970)
• Howard Nelson Rubjen (als Dekan) in Die Verdammten (1969)
• Laurence Naismith (als Professor Bromley) in Die Rache der Dinosaurier (1969)
• Sam Levene (als Cicero) in Matzoukas, der Grieche (1969)
• Eduardo Ciannelli (als Old Prairie Dog) in Mackennas Gold (1969)
• Eduardo Ciannelli (als Gouverneur Boone) in Hügel der blutigen Stiefel (1969) [1. Synchro (BRD)]
• Grady Sutton (als Pastor Simms) in Hochwürden dreht sein größtes Ding (1969)
• Wilfrid Hyde-White (als Gouverneur) in Heißes Pflaster Chicago (1969)
• Gustavo Re (als Prof. Henderson) in Die Folterkammer des Dr. Fu Man Chu (1969)
• George Coulouris (als Cardenas) in Fahr zur Hölle, Gringo (1969)
• Ralph Richardson (als Lord Fortnum) in Danach (1969)
• Walter Brennan (als Pa Danby) in Auch ein Sheriff braucht mal Hilfe (1969)
• Rudolf Forster (als Honore de Bournonville) in Der Turm der verbotenen Liebe (1968)
• Marc Lawrence (als Minenbesitzer) in Ein Tag zum Kämpfen (1968)
• Philip Ober (als Bohlen) in Sein gefährlichster Auftrag (1968)
• Gunnar Björnstrand (als Jacobi) in Schande (1968)
• Llewellyn Rees (als falscher Premierminister) in Salz und Pfeffer (1968)
• Wensley Pithey (als Dr. Grimwig) in Oliver! (1968)
• Ralph Richardson (als Sir Edward Grey) in Oh! What a lovely War (1968) [Synchro (1974)]
• als Vertreter der mexikanischen Regierung in Lauf um dein Leben (1968)
• Zoltán Greguss (als Lord Cumberland) in Lady Hamilton - Zwischen Schmach und Liebe (1968)
• Jan Werich (als Dr. Spiegel) in Geheimauftrag K (1968)
• Mark Dignam (als Vincentio) in Der widerspenstigen Zähmung (1967)
• Derek Francis (als Dr. Puddleby) in Tolldreiste Kerle in rasselnden Raketen (1967)
• Cecil Kellaway (als Monsignor Ryan) in Rate mal, wer zum Essen kommt (1967)
• Georges Claisse (als General Dietrich) in Die Nacht der Generale (1967)
• Cyril Luckham (als Minister) in Der Mann am Draht (1967)
• Will Geer (als Ankläger) in Kaltblütig (1967)
• Emile Meyer (als Col. Harries) in Der gnadenlose Ritt (1967)
• Ambrose Coghill (als Geiz) in Doktor Faustus (1967)
• Nelson Rubien (als El Santo) in Chamaco (1967)
• Laurence Naismith (als Merlyn) in Camelot - Am Hofe König Arthurs (1967)
• Aldo De Carellis (als Mann im Rollstuhl) in Agent 3S3 setzt alles auf eine Karte (1967)
• Cecil Parker (als Sir John) in Das Rätsel des silbernen Dreieck (1966)
• John Rae (als Richter) in Protest (1966)
• Wilfrid Hyde-White (als Arthur Fairbrother) in Marrakesch (1966)
• Jack Gwillim (als Oberster Lordrichter) in Ein Mann zu jeder Jahreszeit (1966)
• E.G. Marshall (als Val Rogers) in Ein Mann wird gejagt (1966) [1. Synchro (BRD)]
• Miloš Nedbal (als von Olsdorf) in Liselotte von der Pfalz (1966)
• Ralph Richardson (als Joseph Finsbury) in Letzte Grüße von Onkel Joe (1966)
• Arthur O'Connell (als Joe Wigman) in Leise Flüstern die Pistolen (1966)
• Paul Meurisse (als Talleyrand) in Der Kongress amüsiert sich (1966)
• Ralph Richardson (als William Gladstone) in Khartoum - Der Aufstand am Nil (1966)
• Cec Linder (als Gastel) in Ich heiße John Harris (1966)
• Roberto Camardiel (als Sheriff Jellicol) in Der Gehetzte der Sierra Madre (1966) [1. Synchro (Kino 1967)]
• José Jaspe (als Debelin) in Frauen als Köder für CD 7 (1966)
• Mario Feliciani (als Kardinal de Guevara) in El Greco (1966)
• Francisco Reiguera (als Padre) in Viva Maria! (1965)
• als Besucher in Die unwürdige Greisin (1965) [1. Synchro (BRD 1967)]
• Nerio Bernardi (als Kardinal) in Unser Mann in Rio (1965)
• Renzo Ricci (als Antonio Gilardini) in Sandra - Die Triebhafte (1965)
• Lon Chaney Jr. (als Charlie Leach) in Revolver diskutieren nicht (1965)
• Antun Nalis (als Pablo Cortejo) in Die Pyramide des Sonnengottes (1965)
• Akim Tamiroff (als Vincenzo) in Die Puppen (1965)
• als Doktor in Onkel Toms Hütte (1965)
• Guido Alberti (als Papst Gregor X.) in Im Reich des Kublai Khan (1965)
• Frank Bolger (als Bruder Hansen) in Im Garten der Lust (1965) [Synchro (1969)]
• Claude Rains (als König Herodes) in Die größte Geschichte aller Zeiten (1965)
• Jean-Claude Remouleux (als Kahlbauer #2) in Geld oder Leben (1965)
• Wilfrid Hyde-White (als Richter Arthur Cannon) in Geheimnis im blauen Schloss (1965)
• Jean Marais (als Professor Lefevre) in Fantomas gegen Interpol (1965)
• Noel Coward (als Wilson) in Bunny Lake ist verschwunden (1965)
• Cecil Kellaway (als Harry) in Wiegenlied für eine Leiche (1964)
• Sidney Blackmer (als Richter Blackstone) in Wie bringt man seine Frau um (1964)
• Odoardo Spadaro (als Kutscher) in Volles Herz und leere Taschen (1964)
• Jean Ozenne (als Monsieur Rabour) in Tagebuch einer Kammerzofe (1964)
• Carlo Tamberlani (als Marineros Begleiter) in Die Stunde der harten Männer (1964)
• Ralph Richardson (als Charles Richmond) in Die Strohpuppe (1964)
• Alan Webb (als Brant) in Sie nannten ihn King (1964)
• Jon Lormer (als Mr. Alonso) in Der schwarze Kreis (1964)
• Nerio Bernardi (als Piso) in Die Rache der Gladiatoren (1964)
• Brian Aherne (als General Brathwaite) in Neunzig Nächte und ein Tag (1964)
• Wilfrid Hyde-White (als Oberst Pickering) in My Fair Lady (1964)
• Dick van Dyke (als Mr. Dawes sr.) in Mary Poppins (1964)
• Nerio Bernardi (als Xesostres) in Der Löwe von Theben (1964)
• Paul Lukas (als Stein) in Lord Jim (1964)
• Charles Meredith (als Pfarrer Staley) in In Montana ist die Hölle los (1964)
• Melvyn Douglas (als Homer Bannon) in Der Wildeste unter Tausend (1963)
• Rod Cameron (als Sheriff Ben Corey) in Stadt ohne Sheriff (1963)
• Jean Yonnel (als Mattieu Lachesnaye) in Den Seinen gibt's der Herr... (1963)
• Boris Karloff (als Amos Hinchley) in Ruhe sanft GmbH (1963)
• Russell Napier (als Colonel Thompson) in Plädoyer für einen Mörder (1963)
• Jesús Tordesillas (als Césars Vater) in Mit Colt und Maske (1963)
• Alex Gerry (als Dr. Travisley) in Mein Zimmer wird zum Harem (1963)
• Orlando Martins (als Abu) in Mein Freund, der Diamanten-Joe (1963)
• Roland Armontel (als Dr. Fezin) in Kommissar Maigret sieht rot (1963)
• Cecil Kellaway (als Pater Monglan) in Der Kardinal (1963)
• Mando Moran (als Álvarez, Taxichauffeur) in Ein fast anständiges Mädchen (1963)
• Hume Cronyn (als Sosigenes) in Cleopatra (1963)
• Mario Conocchia (als Produzent Conocchia) in Achteinhalb (1963)
• Nestor Paiva (als Gouverneur Bullard) in Das zerrissene Lasso (1962)
• als Onkel Michele in Verliebt in scharfe Kurven (1962)
• James Robertson Justice (als Admiral Rainbird) in U 153 antwortet nicht (1962)
• Mervyn Johns (als Dennis) in Die Sieger (1962)
• Camille Guérini (als Vorsitzender des Gerichts) in Der siebte Geschworene (1962)
• Fernando Rey (als Al Fakim) in Sheherazade - Der goldene Löwe von Bagdad (1962)
• Annibale Ninchi (als Prinz Nikiev) in Die schwarzen Reiter von Tula (1962)
• Carlo Tamberlani (als Pater Antonio) in Der schwarze Panther von Ratana (1962)
• als Rezeptionist in Die Rote (1962)
• Richard Hale (als Tyrus) in Der Massenmörder von London (1962)
• Ralph Richardson (als Themistokles) in Der Löwe von Sparta (1962)
• Louis Seigner (als Ercoli) in Liebe 1962 (1962) [1. Synchro (BRD)]
• Claude Rains (als Dryden) in Lawrence von Arabien (1962)
• Tino Carraro (als Maximianus) in Konstantin der Große (1962)
• Carlo Tamberlani (als Mattatia) in Der Kampf der Makkabäer (1962)
• Jacques Berlioz (als Vater) in Der Kampf auf der Insel (1962)
• Carlo Tamberlani (als Dr. Ellington) in Heißer Hafen Hongkong (1962)
• Antonio Corevi (als Diener bei Valerius' Eltern) in Der Gladiator von Rom (1962)
• Mario Ferrari (als König Latinus) in Äneas, Held von Troja (1962)
• Nando Tamberlani (als Priester) in Venus der Piraten (1961)
• John Wengraf (als Dr. Karl Wieck) in Das Urteil von Nürnberg (1961)
• Stanley Holloway (als Fred Andrews) in Und morgen alles (1961)
• Pierre Blanchar (als Marquis de Villemaur) in Das schwarze Monokel (1961)
• Ronald Adam (als Sir John Fawcett) in Der Mörder mit den gelben Handschuhen (1961) [Synchro (1967)]
• als Edelmann in Meuterei (1961)
• Robert Burton (als Richter) in Die jungen Wilden (1961)
• Ed Prentiss (als Krankenhausleiter) in Infam (1961)
• Giuseppe Porelli (als Dr. Galluzzi) in Hochwürden Don Camillo (1961)
• Georges Lannes (als Gerichts-Vorsitzender) in Der Graf von Monte Christo (1961)
• Henri Guisol (als Faria) in Der Graf von Monte Christo (1961)
• Chill Wills (als Doc Wilson Gates) in Das Gold der sieben Berge (1961)
• als Parteifunktionär in Frage Sieben (1961)
• Jean Yonnel (als Prinz de Moussy) in Fracass, der freche Kavalier (1961)
• Albert Michel (als Bürgermeister) in Alles Gold dieser Welt (1961)
• Howard Douglas (als Tierarzt Weaver) in ...woher der Wind weht (1961) [Synchro (1968)]
• Malcolm Atterbury (als Sy Moore) in Wilder Strom (1960)
• Ray Teal (als Jessie H.Dunlap) in Wer den Wind sät (1960)
• Louis Seigner (als Gerichtspräsident) in Die Wahrheit (1960)
• John Qualen (als Old Ben) in Die Unerbittlichen (1960)
• Norman Macowan (als Reverend Russell) in Stadt der Toten (1960) [1. Synchro (1963)]
• Mario Maresca (als Kunstexperte) in Das Spukschloss in der Via Veneto (1960)
• Ed Prentiss (als J.B.) in SOS für Flug T 17 (1960)
• als Vater von Ginetta in Rocco und seine Brüder (1960)
• Alastair Sim (als Sagamore) in Die Millionärin (1960) [1. Synchro]
• Noël-Noël (als Blaise) in Der Himmel ist schon ausverkauft (1960)
• Pierre Fresnay (als Baptiste) in Der Himmel ist schon ausverkauft (1960)
• Edmund Lowe (als Manfred ’Doc’ Montague) in Die Dame und der Killer (1960)
• Guido Celano (als Honoré Calderana) in Bel Antonio (1960) [Synchro (1963)]
• Arthur Lowe (als Bankangestellter) in Bankraub des Jahrhunderts (1960)
• Louis Seigner (als Mr. Ferguson) in Aufstand der Tscherkessen (1960)
• Parley Baer (als Grangeford Man) in Abenteuer am Mississippi (1960)
• Les Tremayne (als Prof. Theodore Gettell) in Weltraumschiff MR-1 gibt keine Antwort (1959) [Synchro (1963)]
• Dick Rich (als Jim Slade) in Die Welt der Sensationen (1959) [1. Synchro (Kino)]
• Claudio Gora (als Remo Barducci) in Unter glatter Haut (1959)
• Philip Coolidge (als Dr. Cross) in Der unsichtbare Dritte (1959)
• Raymond Greenleaf (als Richter Carey) in Sensation auf Seite 1 (1959)
• Austin Trevor (als Commissioner Wayne) in Das schwarze Museum (1959)
• Carl Wery (als Hoteldirektor) in Schlechte Zeiten für Vampire (1959)
• William Devlin (als Nathan) in Salomon und die Königin von Saba (1959)
• Felix Aylmer (als Stephen Banning) in Die Rache der Pharaonen (1959)
• Bernard Miles (als Ted Harris) in Das Mädchen Saphir (1959)
• Francis De Wolff (als Handelsposten) in Im Land der langen Schatten (1959)
• Mario Pisu (als Priester #1) in Hannibal (1959)
• Clive Morton (als Sir Arnold Fielding) in Ein Händedruck des Teufels (1959)
• Niall MacGinnis (als Michael O'Leary) in Ein Händedruck des Teufels (1959)
• Jim Backus (als Cliff Heldon) in Der große Schwindler (1959)
• als Luciano Albertini in Der falsche General (1959)
• Claude Rains (als Philippe Rambeau) in Diese Erde ist mein (1959)
• Jay Barney (als Dr. Maxwell) in Bettgeflüster (1959)
• Edgar Dearing (als Charlie - Schachspieler) in Auf der Kugel stand kein Name (1959)
• Ned Wever (als Dr. Raschid) in Anatomie eines Mordes (1959)
• Erich Maria Remarque (als Prof. Pohlmann) in Zeit zu leben und Zeit zu sterben (1958)
• John McIntire (als Bruce Craig) in Das Zeichen des Falken (1958)
• Lon Chaney Jr. (als Art Bridwell) in Verräter unter uns (1958)
• Toranosuke Ogawa (als Magistrat der Brücke) in Die verborgene Festung (1958) [Synchro (1968)]
• Ted Stanhope (als Hansen) in Sturm über Texas (1958) [Synchro (1962)]
• Robert Keith (als Oberst Miranov) in Sturm im Osten (1958)
• David Horne (als Butler James) in Sheriff wider Willen (1958)
• Frank Puglia (als Henry Gallo) in Die schwarze Orchidee (1958)
• Saro Urzi (als Maresciallo) in Scampolo (1958)
• Tom London (als Tom) in Der Mann aus dem Westen (1958)
• Sydney Smith (als Richter Bookwell) in Das Mädchen aus der Unterwelt (1958)
• Edgar Buchanan (als Sam Wyckoff) in Die letzte Kugel (1958)
• Joseph Calleia (als Pete Menzies) in Im Zeichen des Bösen (1958) [1. Synchro (Kino)]
• John Litel (als William Farnsworth) in Hausboot (1958)
• Howard Wendell (als Kongress-Abgeordneter) in Ein Fremder in meinen Armen (1958)
• James Hayter (als Mason) in Chefinspektor Gideon (1958)
• George Voskovec (als Gus Steinmetz) in Bravados (1958)
• Burl Ives (als Ephraim Cabot) in Begierde unter Ulmen (1958)
• Frank Faylen (als Cotton Wilson) in Zwei rechnen ab (1957)
• Roger Saget (als Polizist) in Woll'n Sie nicht mein Mörder sein? (1957)
• John Hoyt (als Oberst Reed) in Wild ist der Wind (1957)
• Joseph Calleia (als Alberto) in Wild ist der Wind (1957)
• Jay C. Flippen (als Ben Kimball) in Die Uhr ist abgelaufen (1957)
• Willis Bouchey (als Marshall Parker) in Tot oder lebendig (1957)
• Jay C. Flippen (als Sgt. Jack Gillen) in Der Tod war schneller (1957)
• Morris Ankrum (als Imam Nowaffak) in Sturm über Persien (1957)
• John McIntire (als Dr. Joseph McCord) in Stern des Gesetzes (1957)
• Barry Kelley (als Cpt. McCarthy) in Schicksalsmelodie (1957)
• S. John Launer (als Richter) in Rhythmus hinter Gittern (1957)
• Charles Cane (als Studio-Portier) in Der Mann mit den 1000 Gesichtern (1957)
• Raoul Marco (als Bertrand) in Der Mann im Regenmantel (1957)
• Robert Blomo (als Kellner) in Der Mann im Regenmantel (1957)
• Anthony Tripoli (als Ashley) in Der letzte Akkord (1957)
• Phil Chambers (als Starter beim Rennen) in Das Land des Regenbaums (1957)
• Stringer Davis (als Emmett) in Die kleinste Schau der Welt (1957) [Synchro (1961)]
• John Stuart (als Commissioner) in Feinde aus dem Nichts (1957)
• Tudor Owen (als Mr. MacGregor) in Der Einsame (1957)
• Tudor Owen (als Dr. Munn) in Durango Kid, der Rächer (1957)
• Paul Fix (als Herb Parker) in Des Teufels Lohn (1957)
• George Reeves (als James Stephen) in Zug der Furchtlosen (1956)
• Eduard Franz (als Jethro) in Die zehn Gebote (1956)
• Cecil B. DeMille (als Cecil B. DeMille) in Die zehn Gebote (1956)
• Gaston Modot (als Zigeunerführer) in Weiße Margeriten (1956)
• Alex Gerry (als George Warren) in Was der Himmel erlaubt (1956)
• Noel Howlett (als van den Berghe) in Vincent van Gogh (1956)
• Manuel Gary (als Le Brigadier) in Vater wider Willen (1956)
• Minor Watson (als John Ringling North) in Trapez (1956) [1. Synchro (BRD)]
• Harry Harvey (als Ross Bigelow) in Schüsse peitschen durch die Nacht (1956)
• Charles Watts (als McCullough) in Die Schlucht des Grauens (1956)
• Addison Richards (als Gouverneur Safford) in Ritt in den Tod (1956)
• Cameron Prud'Homme (als H.C. Curry) in Der Regenmacher (1956)
• Richard Garrick (als Lords Butler) in Die oberen Zehntausend (1956)
• Fred Essler (als Captain) in Mein Mann Gottfried (1956)
• Willis Bouchey (als Oliver Clinton) in Mein Engel und ich (1956)
• Michael Tor (als orthodoxer Priester) in Krieg und Frieden (1956)
• Mino Doro (als russischer General) in Krieg und Frieden (1956)
• John McIntire (als alter Mann) in Klar Schiff zum Gefecht (1956)
• Kazsimierz Dejunowicz (als Kommandeur Zabawa) in Der Kanal (1956)
• als Erzähler in Der Kanal (1956)
• Alan Tarlton (als Alan Rodney) in Faustrecht in Kenia (1956)
• Donald Crisp (als Richter Allen) in Drango (1956)
• Rex Ingram (als Dr. Gorman) in Blutroter Kongo (1956)
• Fred Essler (als Prof. Franz Schoepp) in Die Benny Goodman Story (1956)
• John McIntire (als 'Erzähler') in Zur Hölle und zurück (1955)
• Willis Bouchey (als Newton Bass) in Wolkenstürmer (1955)
• Harold Goldblatt (als Brady) in Wenn die Ketten brechen (1955)
• Minor Watson (als Matt Comfort) in Vom Teufel verführt (1955)
• Voltaire Perkins (als Filmproduzent Byrd) in Und morgen werd' ich weinen (1955)
• Morris Ankrum (als Richter Parker) in Todesfaust (1955)
• Sandro Giglio (als Pater De Leo) in Die tätowierte Rose (1955)
• Nestor Paiva (als Sheriff Jack Andrews) in Tarantula (1955)
• Graham Stuart (als Untersuchungsrichter) in Die Spur führt nach Ambledown (1955) [Synchro (1963)]
• Raymond Greenleaf (als Mr. Fairchild) in Sensation am Sonnabend (1955)
• Michael Hordern (als König Edward) in Der schwarze Prinz (1955)
• Sacha Guitry (als Talleyrand) in Napoléon (1955) [2. Synchro (1970)]
• Eduard Franz (als König Edward) in Die nackte Geisel (1955)
• Stanley Andrews (als Mr. Courtier Sr.) in Die Nacht ist voller Schrecken (1955)
• David Horne (als Sir James, Arzt) in Mord ohne Mörder (1955) [Synchro (1963)]
• Jay C. Flippen (als Strap Davis) in Mit stahlharter Faust (1955)
• Wallace Ford (als Flapjack Simms) in Mit roher Gewalt (1955)
• Robert B. Williams (als Webb) in Metaluna IV antwortet nicht (1955)
• Will Wright (als Harry Lane) in Der Mann mit dem goldenen Arm (1955)
• Edward Waller (als Doktor) in Der Mann aus Laramie (1955)
• Clive Morton (als Lt. Col. Huxford) in Major Carrington (1955) [Synchro (1964)]
• Ian Wolfe (als Fell) in Des Königs Dieb (1955)
• Noel Drayton (als Pfarrer #2) in Komödiantenkinder (1955)
• Wallace Ford (als Gus Basserman) in Ich will, dass du mich liebst (1955)
• Howard Wright (als Col. Hannah) in Häuptling Schwarzer Pfeil (1955) [Synchro (1964)]
• Herb Vigran (als Mitchell) in Guten Morgen, Miss Fink (1955)
• Pierre Dux (als Oberst Olivier) in Das große Manöver (1955)
• Brian Donlevy (als McClure) in Geheimring 99 (1955)
• Adriano Domínguez (als Bruder Taufe) in Das Geheimnis des Marcellino (1955)
• Henry Hull (als Marshal Lee Sims) in Der Einzelgänger (1955)
• Tom Fadden (als Hank, der Mietstallbesitzer) in Drei Rivalen (1955)
• Ray Teal (als Lt. Fredericks) in An einem Tag wie jeder andere (1955)
• Herbert Heyes (als Präsident Thomas Jefferson) in Am fernen Horizont (1955)
• Ian Wolfe (als Dr. Minton) in ...denn sie wissen nicht, was sie tun (1955)
• Harry Shannon (als Cpt. Donnelly) in Zeugin des Mordes (1954)
• Rudolph Anders (als Dr. Albert Fuss) in Die wunderbare Macht (1954)
• Trevor Bardette (als Jenks) in Wenn Frauen hassen (1954)
• Sig Ruman (als Gastwirt) in Weiße Weihnacht (1954)
• James Bell (als O'Keefe) in Von der Polizei gehetzt (1954)
• Henry Brandon (als Maygro) in Verschwörung auf Fort Clark (1954)
• Louis Calhern (als General Ten Eyck) in Verraten (1954)
• John McIntyre (als Mr. Gannon) in Über den Todespass (1954)
• Joe Sawyer (als Sgt. Hamma) in Taza, der Sohn des Cochise (1954)
• Lester Matthews (als Erzbischof von Tyre) in Der Talisman (1954)
• Hugh Sanders (als Reverend Field) in Stadt der Verdammten (1954)
• als Schiffskapitän in Sinuhe der Ägypter (1954)
• Herbert Marshall (als Ignatius) in Der silberne Kelch (1954)
• Harvey Adams (als Sir Henry Strong) in Der Schatz der Korsaren (1954)
• Nestor Paiva (als Jacques) in Der Schatz der Jivaro (1954)
• Antonio Moreno (als Adlerauge) in Saskatschewan (1954)
• Walter Hampden (als Oliver Larrabee) in Sabrina (1954)
• Archie Twitchell (als Harrison) in Ritter der Prärie (1954)
• Miguel Ángel Ferriz (als Don Severo) in Rebellion der Gehenkten (1954)
• Willis Bouchey (als Sheriff Martin Kenner) in Rauhe Gesellen (1954)
• Tudor Owen (als Tillatson) in Pfeile in der Dämmerung (1954)
• George Eldredge (als Broden) in Overland Pacific (1954)
• Frank Puglia (als Bruno) in Ein neuer Stern am Himmel (1954)
• Rex Evans (als Preisträger) in Ein neuer Stern am Himmel (1954)
• John McIntire (als Dutch) in Die Nacht der Rache (1954)
• Gene Lockhart (als Alexis Pederas) in Menschenraub in Singapur (1954)
• Paul Kelly (als William H. 'Scotty' Scott) in Männer, Mädchen und Motoren (1954)
• John Litel (als Gen. Wilford Howell) in Das letzte Gefecht (1954)
• Don Beddoe (als Hotelier) in Kalifornische Sinfonie (1954)
• Tudor Owen (als Elias Derby) in In den Kerkern von Marokko (1954)
• Wallace Ford (als Sam Morley) in Im Zirkus der drei Manegen (1954)
• Irving Bacon (als Scotty) in Im Schatten des Galgens (1954)
• Philippe Richard (als Gefängnis-Inspecteur) in Der Graf von Monte Christo (1954)
• Mario Passante (als Giovanni) in Das Gold von Neapel (1954)
• Harry Harvey (als Arzt im Krankenhaus) in Die Glenn Miller Story (1954) [1. Synchro (Kino)]
• Jack Raine (als Col. Rivers) in Gewehre für Bengali (1954)
• Ramsay Hill (als Maj. Jennings) in Gewehre für Bengali (1954)
• Thomas Mitchell (als Ed Morgan) in Das Geheimnis der Inkas (1954)
• Carl Benton Reid (als Clem Lawton) in Die gebrochene Lanze (1954)
• Douglas Spencer (als Sam Benson) in Fluss ohne Wiederkehr (1954)
• A. E. Matthews (als Simon Hilton) in Die Erbschaft der Tante Clara (1954) [Synchro (1969)]
• Herbert Marshall (als Graf Mackworth) in Der eiserne Ritter von Falworth (1954)
• Richard Gaines (als Dr. Thomas) in Der einsame Adler vom Last River (1954)
• Edgar Buchanan (als Sheriff Cauthen) in Duell in Socorro (1954)
• Alexander Campbell (als Alex Shurk) in Drei dunkle Straßen (1954)
• Clem Fuller (als Bürger) in Dieser Mann weiß zuviel (1954)
• Wallace Ford (als Doc Curtis) in Destry räumt auf (1954)
• Ralph Truman (als Sir Ralph Sidley) in Beau Brummell (1954)
• Ralph Dumke (als Bürgermeister Frank Logan) in Aufruhr in Laramie (1954)
• Rankin Mansfield (als Mr. Bennett) in Wie angelt man sich einen Millionär (1953)
• Henry O'Neill (als Habersham) in Wem die Sonne lacht (1953)
• Jack Raine (als Arzt) in War es die große Liebe? (1953)
• Willis Bouchey (als Endicott) in Überfall in Texas (1953)
• Howard Smith (als Turnierleiter) in Der Tolpatsch (1953)
• Godfrey Tearle (als Bischof von Welchester) in Der Titfield-Express (1953) [Synchro (1961)]
• Lee Phelps (als Apartment Manager) in Sittenpolizei (1953)
• Eduardo de Filippo (als Donato Ventrelli) in Römischer Reigen (1953)
• Martin Boddey (als General Cadogan) in Rob Roy, der königliche Rebell (1953)
• Gregg Palmer (als Oaman) in Der Prinz von Bagdad (1953)
• King Donovan (als Dr. Ingersoll) in Panik in New York (1953)
• Rodolfo Hoyos Jr. (als Vasco) in Mörder ohne Maske (1953)
• Robert Griffin (als Sheriff von Salt Wells) in Mit der Waffe in der Hand (1953)
• Leonard Strong (als Ernie Wright) in Mein großer Freund Shane (1953)
• als Canclavrik in Martin Luther (1953)
• Chill Wills (als John Gage) in Der Mann von Alamo (1953)
• Mario Siletti (als Marco) in Der letzte Rebell (1953)
• Paul England (als Chefinspektor Wilton) in Die Lachbombe (1953)
• als Richter in Ich beichte (1953)
• Edward Hitchcock (als Leiter der Auslandskorrespondenten) in Ein Herz und eine Krone (1953)
• Chubby Johnson (als Denver) in Die Hand am Colt (1953) [Synchro (1960)]
• Peter Whitney (als Ahab Jones) in Der große Aufstand (1953)
• Hugh Sanders (als Chefredakteur) in Gardenia - Eine Frau will vergessen (1953)
• Abner Biberman (als Dr. Pereira) in Elefantenpfad (1953)
• Roy Roberts (als Nick) in Drei waren Verräter (1953)
• Dick Wessel (als Besitzer 'Chez Louis') in Blondinen bevorzugt (1953)
• Howard Wendell (als Watson) in Blondinen bevorzugt (1953)
• Frank DeKova (als Häuptling Chattez) in Die Bestie der Wildnis (1953)
• Tudor Owen (als Fitzsimmons) in Allen Gefahren zum Trotz (1953)
• Jean Sylvère (als Jussac) in Die Abenteuer der drei Musketiere (1953)
• Sam Flint (als Neil Fallgren) in Wildes Blut (1952)
• John McIntire (als John Polly) in Die Welt gehört ihm (1952)
• Milburn Stone (als Corp. Martin) in Der weiße Sohn der Sioux (1952)
• Carleton Young (als Inspektor Martin) in Der vierte Mann (1952)
• Paul Maxey (als Sam Jennings) in Um Haaresbreite (1952)
• Howard Smith (als Charley) in Tod eines Handlungsreisenden (1952) [2. Synchro (1967)]
• Walter Kingsford (als Barney) in Tarzan und die Dschungelgöttin (1952)
• Sig Ruman (als Gen. Ivan Vorashilov) in Sturmfahrt nach Alaska (1952)
• Robert Barrat (als Kommandant) in Der Sohn von Ali Baba (1952)
• Wallace Ford (als Jack Richardson) in Sein großer Kampf (1952)
• Walter Sande (als Pete Fargo) in Schüsse in Neu Mexiko (1952)
• John Litel (als Matt Towner) in Die Schönste von Montana (1952)
• Cyril Delevanti (als Griffin) in Rampenlicht (1952) [1. Synchro]
• Paul Kelly (als Dan Saxon) in Mündungsfeuer (1952)
• Jay C. Flippen (als Jeremy Baile) in Meuterei am Schlangenfluss (1952) [1. Synchro (Kino)]
• Tudor Owen (als Butler Seecombe) in Meine Cousine Rachel (1952)
• Angelo Binarelli (als Lauredi) in Mädchenhandel (1952)
• Jack Raine (als Dr. Fiske) in Die letzte Entscheidung (1952)
• Roy Roberts (als General George Thomas) in Korea (1952)
• Noel Drayton (als Onkel Jeremy) in Der Kampf um den Piratenschatz (1952)
• James Millican (als Matthew Quint) in Gegenspionage (1952)
• Edward Earle (als J. Edward Johnson) in Gefährliches Blut (1952)
• Harry Cheshire (als Dr. Fletcher) in Ein Fremder ruft an (1952)
• John McIntire (als Ira Hammond) in Fluch der Verlorenen (1952) [1. Synchro (1954)]
• Raymond Greenleaf (als Arthur Vance) in Engelsgesicht (1952)
• Jonathan Hale (als Gov. Freeman) in Bleichgesicht Junior (1952)
• Raymond Largay (als Prof. Welmar) in April in Paris (1952)
• als Richter in Anna und der Henker (1952)
• Alan Mowbray (als Colloseums-Direktor) in Androkles und der Löwe (1952)
• Barton MacLane (als Marshal Cassidy) in An der Spitze der Apachen (1952)
• Otto Kruger (als Percy Mettrick) in 12 Uhr Mittags (1952)
• Paul Stanton (als Col. Cyrus K. Hollyday) in Unsichtbare Gegner (1951)
• Frank Conroy (als Mr. Harley) in Der Tag, an dem die Erde stillstand (1951)
• Mario Siletti (als Seneca) in O.K. Nero (1951) [1. Synchro (BRD)]
• Cecil Kellaway (als Lord Herbert) in Der maskierte Kavalier (1951)
• Hugh Sanders (als Sheriff) in Die Höhle der Gesetzlosen (1951)
• Roy Roberts (als Par Roberts) in Flucht vor dem Tode (1951)
• Wallace Ford (als Pvt. Potts) in Am Marterpfahl der Sioux (1951)
• Will Geer (als Marshal Wyatt Earp) in Winchester 73 (1950)
• Frank Tweddell (als Captain Lundquist) in Die tätowierte Fremde (1950) [Synchro (1964)]
• Griff Barnett (als Dr. Hank Robbins) in Sierra (1950) [Synchro (1955)]
• James Hayter (als Captain) in Schicksal zwischen Ebbe und Flut (1950) [Synchro (1969)]
• Edward Rigby (als Dockwärter) in Der Dreckspatz und die Königin (1950) [2. Synchro (1972)]
• Edward Rigby (als Rainbow) in Das doppelte College (1950) [Synchro (1967)]
• Sayre Dearing (als Spielaufseher) in Der Spieler (1949) [Synchro (1956)]
• Grandon Rhodes (als Dr. Newman) in Glück in Seenot (1949) [Synchro (1963)]
• Herbert Heywood (als Anwalt Mahoney) in El Paso - Stadt der Rechtlosen (1949) [Synchro (1955)]
• Robert Warwick (als General Fletcher Blackwell) in Rache ohne Gnade (1948) [Synchro (1950)]
• Edward Chapman (als Chefinspektor Mitchell) in Mann im Netz (1948)
• John Parrish (als Frenger) in Flucht nach Nevada (1948)
• Donald Crisp (als Jim Crew) in Die Farm der Gehetzten (1948)
• George O'Brien (als Captain Sam Collingwood) in Bis zum letzten Mann (1948) [Synchro (1953)]
• Joseph E. Bernard (als Doktor) in Die Piraten von Monterey (1947) [Synchro (1954)]
• Slim Whitaker (als Ben, Barkeeper) in Kampf ohne Gnade (1947) [Synchro (1958)]
• Stanley Andrews (als Sheriff Bill) in Endlos ist die Prärie (1947) [Synchro (1955)]
• Kynaston Reeves (als Mr. Bennett) in Bedelia (1947)
• Cecil Ramage (als Sir Mulberry) in Nicholas Nickleby (1946)
• Claude Rains (als Caesar) in Caesar und Cleopatra (1945) [Synchro (1948)]
• Cecil Kellaway (als William) in Der Pirat und die Dame (1944) [Synchro (1953)]
• Forbes Murray (als Chirurg) in Alarm im Pazifik (1944) [Synchro (1954)]
• Tom London (als Johnson) in Alarm im Pazifik (1944) [Synchro (1954)]
• Halliwell Hobbes (als General Armstrong) in Sein oder Nichtsein (1942) [Synchro (1960)]
• Aubrey Mather (als George) in Mrs. Miniver (1942) [Synchro (1960)]
• Robert Homans (als Marshal Thompson) in Der Draufgänger von Boston (1942) [Synchro (1952)]
• Lumsden Hare (als Inspektor Hodgson) in Verdacht (1941) [2. Synchro (1965)]
• Luis Alberti (als Maitre d'Hotel) in Fluchtweg unbekannt (1941) [Synchro (1957)]
• Guy Kibbee (als Bischof Maxwell) in Die ewige Eva (1941) [2. Synchro (1968)]
• William B. Davidson (als Mr. Murray) in Adoptiertes Glück (1941) [Synchro (1949)]
• Montagu Love (als Prof. Hartmann) in Paul Ehrlich - Ein Leben für die Forschung (1940) [Synchro (1964)]
• George Bancroft (als Caleb Winters) in Die Bande der Fünf (1940)
• C. Montague Shaw (als Dr. Malcolm) in Der gelbe Kreis (1939) [Synchro (1952)]
• George Irving (als Alexander Peabody) in Leoparden küsst man nicht (1938) [Synchro (1966)]
• Walter Brennan (als Peter Goodwin) in Die goldene Peitsche (1938)
• Oscar O'Shea (als Captain Cushman) in Manuel (1937) [2. Synchro (1969)]
• George Barbier (als König von Navarra) in Kreuzritter - Richard Löwenherz (1935) [Synchro (1954)]
• Frederick Kerr (als Baron Frankenstein) in Frankenstein (1931) [Synchro (1957)]

Sprechrollen (Serien)

• Stuart Brown (als Van Wyk) in John Ralling - Abenteuer um Diamanten (1974) in Episode "3-5"
• Paul Villé (als Gärtner) in Die Grashüpfer (1974-1977) in Episode "3" (Staffel 1)
• Angel Alvarez (als Capitano Garcia) in Im Auftrag von Madame (1972-1975) in Episode "Miss Lido" (Staffel 1)
• Henri Nassiet (als Erzbischof von Lüttich) in Quentin Durward (1971) in Episode "8, 9"
• Mario Giusti (als 'Orakelstimme (2. Szene)') in Die Äneis (1971)
• Max Angorn (als Andreas Minaar) in Diamantendetektiv Dick Donald (1970) in Episode "Der Assistent"
• Bruce Anderson (als Prof. Van Reensburg) in Diamantendetektiv Dick Donald (1970) in Episode "Duell in der Wüste"
• Enzo Fiermonte (als Demodocus, der Sänger) in Die Odyssee (1969)
• als Direktor in Schatzsucher unserer Tage (1968) in Episode "1"
• Anton Koren (als Bartolomeo) in Rinaldo Rinaldini, der Räuberhauptmann (1968) in Episode "12 & 13"
• Mato Grkovic (als Fürst Orseolo) in Rinaldo Rinaldini, der Räuberhauptmann (1968) in Episode "1, 2 & 4"
• Keith Pyott (als Kellner) in Nummer 6 (1967-1968) in 1 Episode
• Frederick Piper (als Ex-Admiral) in Nummer 6 (1967-1968) in 1 Episode
• Finlay Currie (als General) in Nummer 6 (1967-1968) in 1 Episode
• Richard Caldicot (als Commander) in Nummer 6 (1967-1968) in 1 Episode
• Alan Napier (als Mr. Wilson) in Lieber Onkel Bill (1966–1971) in Episode "Die Englandreise" (Staffel 3)
• Torin Thatcher (als Erzbischoff Djelvas) in Kobra, übernehmen Sie (1966-1973) in 1 Episode
• Russ Conway (als Dr. David Walters) in Kobra, übernehmen Sie (1966-1973) in 1 Episode
• Peter Brocco (als Richter) in Big Valley (1965-1969) in Episode "17 Tom Lightfoot erkennt die Wahrheit" (Staffel 4)
• Robert Keith (als Dr. John Kimble) in Auf der Flucht (1963-1967) in 1 Episode
• John Robinson (als Jason Douglas) in Simon Templar (1962-1969) in 1 Episode
• Walter Woolf King (als Richter) in Die Leute von der Shiloh-Ranch (1962-1971) in Episode "Zu wem gehört Crickett?" (Staffel 2)
• John Litel (als Wade Hammill) in Die Leute von der Shiloh-Ranch (1962-1971) in Episode "Ein Riegel zwischen Tod und Freiheit" (Staffel 3)
• Lawrence Fletcher (als Chef Inspektor McCoy) in Wagen 54, bitte melden (1961-1963) [1. Synchro (TV 1965)] in Episode "6" (Staffel 1)
• Lawrence Fletcher (als Chef Inspektor Corrigan) in Wagen 54, bitte melden (1961-1963) [1. Synchro (TV 1965)] in Episode "5" (Staffel 1)
• Regis Toomey (als Direktor Cochran) in Shannon klärt auf (1961-1962)
• Meadows White (als Campois) in Kommissar Maigret (1960-1963) in 1 Episode
• Harold Scott (als Dr. Pardon) in Kommissar Maigret (1960-1963) in 2 Episoden
• Nehemiah Persoff (als Jake Guzik) in Die Unbestechlichen (1959-1963) in Episode "29 Der siebte Mann" (Staffel 2)
• Karl Swenson (als Captain Taylor) in Bronco (1958-1962) in Episode "Der Lotse"
• Francis McDonald (als Sitting Bull) in Bronco (1958-1962) in Episode "Totenehrung"
• Robert Carson (als Brigadegeneral Grayson) in 77 Sunset Strip (1958-1964) in Episode "30" (Staffel 2)
• John Abbott (als Schulmeister) in Die seltsamen Abenteuer des Hiram Holliday (1956-1961) in Episode "Der Diamant"
• Alfred Hitchcock (als Alfred Hitchcock (1. Stimme)) in Alfred Hitchcock präsentiert (1955-1965)
• Harry Woods (als Marshal Deane) in Eisenbahndetektiv Matt Clark (1954-1955) [Synchro (1968)] in Episode "Alles für die Katz" (Staffel 2)
• George Eldredge (als Tom Gorely) in Eisenbahndetektiv Matt Clark (1954-1955) [Synchro (1968)] in Episode "Überfall auf den Pony-Express" (Staffel 2)
• Harry Dunkinson (als Richter) in Dick und Doof (1937-1945) in Episode "50: Der große Fang"