Navigation umschalten
Besucher:
Einträge:
➠
Synchron
Zum Thema
Intro
Über uns
Special Thanks
Sprecher-Interviews
Verweise
Links
Facebook
Twitter
Kartei
Personen
Sprecher
Darsteller
Dialogbuch
Dialogregie
Filme
TV-Serien
Suche
Statistiken
Wizard
Mitmachen
Mitmachen
Mitmachen
Wizard
Kontakt
Rechtliches
Kontakt
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Impressum
Rechtliches
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Impressum
➠
Besucher:
Einträge:
Start
Serien
Werbung
Serien
«
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
»
«
1
2
»
Werbung
7
T and T
(1988-1990)
T and T
1
T'es pas la seule - Ein Hoch aufs Leben!
(2011)
T'es pas la seule!
12
T-Rex
(1992-1993)
Animations-TV-Serie
Adventures of T-Rex
, The
1
T-Rex Ranch
(2014-2022)
Webserie
T-Rex Ranch
102
T.H.E. Cat - Lautlos wie der Schatten
(1966-1967)
T.H.E. Cat
2. Synchro (1990)
529
T.J. Hooker
(1982-1986)
T.J. Hooker
47
T.O.T.S.
(2019-2022)
Animations-TV-Serie
T.O.T.S.
21
T.U.F.F. Puppy
(2010-2015)
Animations-TV-Serie
T.U.F.F. Puppy
25
Tabaluga
(1997-2004)
Animations-TV-Serie
Tabaluga
32
Taboo
(2017)
Taboo
27
Tabula Rasa
(2017)
Tabula Rasa
23
Tacoma FD
(2019-2023)
Tacoma FD
Synchro (2023-)
17
Tada Never Falls in Love
(2018)
Animations-TV-Serie
Tada-kun wa Koi o Shinai
Synchro (2021)
10
Taffy
(2019-)
Animations-TV-Serie
Taffy
16
Tage des Grauens - The Fades
(2011)
Fades
, The
57
Tagebuch einer zukünftigen Präsidentin
(2020-2021)
Diary of a Future President
17
Tagebücher der Apothekerin
, Die
(2023)
Animations-TV-Serie
Apothecary Diaries
, The
7
Tak und die Macht des Juju
(2007-2008)
Animations-TV-Serie
Tak and the power of Juju
92
Take Two
(2018)
Take Two
12
Take
, The
(2009)
TV-Mehrteiler
Take
, The
Synchro (2012)
85
Taken
(2017-2018)
Taken
121
Taken - Entführt
(2002)
TV-Mehrteiler
Taken
3
Takeshi's Castle
(1986-1989)
風雲!たけし城
1
Takeshi's Castle Thailand; Hod, Mun, Ha
(2014-)
Takeshi's Castle Thailand
33
Taking the Flak - Reporter auf Kriegsfuß
(2009)
Taking the Flak
20
Talentless Nana
(2020)
Animations-TV-Serie
Munou na Nana
15
Tales from the Loop
(2020)
Tales from the Loop
16
Tales of Symphonia: Sylvarant Arc
(2007)
Animations-TV-Serie
Tales of Symphonia: The Animation
Synchro (2016)
22
Tales of Symphonia: Tethe'alla Arc
(2010-2011)
Animations-TV-Serie
Tales of Symphonia The Animation: Tethe'alla-hen
Synchro (2016)
18
Tales of Symphonia: The United World Arc
(2011-2012)
Animations-TV-Serie
Tales of Symphonia The Animation: Sekai Tougou Hen
Synchro (2016)
33
Tales of the Walking Dead
(2022)
TV-Mehrteiler
Tales of the Walking Dead
15
Tales of Wedding Rings
(2024)
Animations-TV-Serie
Kekkon Yubiwa Monogatari
35
Tales of Zestiria the X
(2016-2017)
Animations-TV-Serie
Tales of Zestiria: The Cross
1
Talis oder die tausend Aufgaben
(2000-2001)
Animations-TV-Serie
Talis: Chevalier du Temps
11
Talking Tom and Friends
(2014-)
Animations-TV-Serie
Talking Tom and Friends
24
Tammy, das Mädchen vom Hausboot
(1965)
Tammy
4
Tandarra
(1975)
Cash and Company
8
Tannenzäpfchen und ihr Pony
(2022)
Animations-TV-Serie
Pinecone & Pony
3
Tanzt jetzt los!
(2019-2020)
Ready set Dance!
3
Tanzt und singt mit True
(2018)
Animations-TV-Serie
Dance & Sing with True
41
Tao Tao: Tiergeschichten aus aller Welt
(1983-1985)
Animations-TV-Serie
Taotao Ehonkan: Sekai Doubutsubanashi
34
Tapie
(2023)
TV-Mehrteiler
Tapie
17
Tara Duncan
(2010)
Animations-TV-Serie
Tara Duncan
4
Tarantula
(2017-)
Animations-TV-Serie
Tarantula
134
Taras Welten
(2009-2011)
United States of Tara
66
Tari Tari
(2012)
Animations-TV-Serie
Tari Tari
109
Tarzan
(1966-1969)
Tarzan
48
Tarzan
(1991-1994)
Tarzán
67
Tarzan - Die Rückkehr
(1996)
Tarzan: The Epic Adventures
13
Tarzan und Jane
(2017-2018)
Animations-TV-Serie
Tarzan and Jane
5
Tashan-e-Ishq - Junge Herzen
(2015-2016)
Tashan-e-Ishq
9
Tashi
(2014-2015)
Animations-TV-Serie
Tashi
Synchro (2016)
123
Task Force Police
(1969-1978)
Softly, Softly: Task Force Police
3
Tattingers
, Die
(1988-1989)
Tattingers
Synchro (1991)
8
Tattoist of Auschwitz
, The
(2024-)
TV-Mehrteiler
Tattoist of Auschwitz
, The
3
Tauch Timmy Tauch!
(2005-2007)
Animations-TV-Serie
Dive Olly Dive!
511
Tausend Meilen Staub
(1959-1966)
Rawhide
13
Tautropfentagebücher
, Die
(2023)
Animations-TV-Serie
Dew Drop Diaries
15
Taxi
(1978-1983)
Taxi
1. Synchro (ZDF 1980)
248
Taxi
(1978-1983)
Taxi
2. Synchro (Sat.1 1993)
29
Taxi Brooklyn
(2014)
Taxi Brooklyn
7
Taylor-Mord - Kampf um ein Kind
, Der
(1991)
TV-Mehrteiler
In a Child's Name
20
Tayo: Der kleine Bus
(2010-2019)
Animations-TV-Serie
Tayo the Little Bus
17
Teacher
, A
(2020)
TV-Mehrteiler
Teacher
, A
85
Teachers
(2016-2019)
Teachers
8
Team 03 - Die Chaos Cops
(1996-1997)
Animations-TV-Serie
Patrol 03
5
Team Galaxy
(2006-2007)
Animations-TV-Serie
Team Galaxy
32
Team Kaylie
(2019-2020)
Team Kaylie
43
Team Knight Rider
(1997)
Team Knight Rider
24
Team
, The
(2015-2018)
Team
, The
4
Teamo Supremo
(2002-2004)
Animations-TV-Serie
Teamo Supremo
55
Ted
(2024)
TV-Mehrteiler
Ted
69
Ted Lasso
(2020-)
Ted Lasso
45
Teddy Z
(1989-1990)
Famous Teddy Z
, The
11
Teen Buzz
(2007-2010)
Latest Buzz
, The
2
Teen Engel
(1989)
Teen Angel
1
Teen Engels Rückkehr
(1990)
Teen Angel Returns
22
Teen Mom
(2009-2021)
Teen Mom
2
Teen Mom 2
(2011-2013)
Teen Mom 2
25
Teen Titans
(2003-2006)
Animations-TV-Serie
Teen Titans
Synchro (2004)
69
Teen Titans Go!
(2013-)
Animations-TV-Serie
Teen Titans Go!
164
Teen Wolf
(2011-2017)
Teen Wolf
57
Teenage Bounty Hunters
(2020)
Teenage Bounty Hunters
120
Teenage Mutant Hero Turtles
(1987-1996)
Animations-TV-Serie
Teenage Mutant Ninja Turtles
122
Teenage Mutant Ninja Turtles
(2003-2010)
Teenage Mutant Ninja Turtles
94
Teenage Mutant Ninja Turtles
(2012-2017)
Animations-TV-Serie
Teenage Mutant Ninja Turtles
21
Teenage Mutant Ninja Turtles Shorts
(2016-2017)
Animations-TV-Serie
Teenage Mutant Ninja Turtles Shorts
9
Teenage Robot
(2003)
Animations-TV-Serie
My Life as a Teenage Robot
10
Teenage Werewolf
(1999-2002)
Big Wolf on Campus
4
Teenwolf & Co.
(1986-1989)
Animations-TV-Serie
Teen Wolf
Synchro (2001)
11
Teheran
(2020-)
Tehran
22
Teil von ihr
, Ein
(2022)
Pieces of Her
17
Tekken: Bloodline
(2022)
Animations-TV-Serie
Tekken: Bloodline
102
TekWar - Die letzte Hoffnung unserer Generation
(1995-1996)
TekWar
45
Telefonistinnen
, Die
(2017-2020)
Las chicas del cable
29
Telenovela
(2015-2016)
Telenovela
Synchro (2020)
5
Teletubbies
(1997-2001)
Animations-TV-Serie
Teletubbies
4
Teletubbies
(2015-2018)
Teletubbies
52
Tell - Im Kampf gegen Lord Xax
(1998)
Legend of William Tell
, The
75
Tell Me a Story
(2018-)
Tell Me a Story
Synchro (2020)
16
Tell Me Everything
(2022)
Tell Me Everything
22
Tell Me Lies
(2022-)
Tell Me Lies
22
Tell Me You Love Me
(2007)
Tell Me You Love Me
31
Templanza
, La
(2021)
Templanza
, La
40
Temple
(2019-2021)
TV-Mehrteiler
Temple
4
Templer
, Die
(2010)
Commanderie
, La
3
Tenchi Muyo!
(1992-1995)
Animations-TV-Serie
Tenchi Muyou! Ryououki
35
Tenjo Tenge
(2004)
Animations-TV-Serie
Tenjou Tenge
13
Tenjo Tenge OVA
(2005)
Animations-TV-Serie
Tenjou Tenge: Ultimate Fight
14
Tenkai Knights: Die Tenkai Ritter
(2013)
Animations-TV-Serie
Tenkai Knights
593
Tennisschläger und Kanonen
(1965-1968)
I Spy
38
Tequila und Bonetti
(1992)
Tequila and Bonetti
3
Tere Bin - Nicht ohne Dich!
(2016)
Tere Bin
43
Terminal List - Die Abschussliste
, The
(2022)
TV-Mehrteiler
Terminal List
, The
2
Terminator Salvation: The Machinima Series
(2009)
Animations-TV-Serie
Terminator Salvation: The Machinima Series
89
Terminator: Sarah Connor Chronicles
(2008-2009)
Terminator: The Sarah Connor Chronicles
63
Terra Formars
(2014-2016)
Animations-TV-Serie
Terra Formars
49
Terra Nova
(2011)
Terra Nova
33
Terror in Tokio
(2014)
Animations-TV-Serie
Zankyou no Terror
41
Terror
, The
(2018)
Terror
, The
38
Terror: Infamy
, The
(2019)
Terror: Infamy
, The
15
Tess of the D'Urbervilles
(2008)
TV-Mehrteiler
Tess of the D'Urbervilles
12
Testament einer Jugend
(1979)
Testament of Youth
34
Testament of Sister New Devil BURST
, The
(2015)
Animations-TV-Serie
Shinmai Maou no Testament Burst
17
Testament of Sister New Devil
, The
(2015)
Animations-TV-Serie
Shinmai Maou no Testament
5
Testees
(2008)
Testees
136
Teufelskreis der Angst
(1972-1973)
Ghost Story
9
Teufelsschiff
, Das
(1986)
TV-Mehrteiler
Travailleurs de la Mer
, Les
16
Teuflisches Glück
(1999-2001)
Z pekla štěsti
13
Tex Avery Show
, Die
(1997)
Animations-TV-Serie
Wacky World of Tex Avery
, The
9
Texaner
, Der
(1958-1960)
Texan
, The
49
Texas-Klinik
, Die
(1983)
Cutter to Houston
20
Texhnolyze
(2003)
Animations-TV-Serie
Texhnolyze
41
Thai Cave Rescue
(2022)
TV-Mehrteiler
ถ้ำหลวง: ภารกิจแห่งความหวัง
186
That's Life
(2000-2002)
That's Life
13
Thea
(1993-1994)
Thea
41
THEM
(2021-)
Them
38
Then You Run
(2023)
TV-Mehrteiler
Then You Run
3
Theodor Chindler - Die Geschichte einer deutschen Familie
(1979)
TV-Mehrteiler
Theodor Chindler - Die Geschichte einer deutschen Familie
15
Theodosia
(2022-)
Theodosia
11
Therapeut von nebenan
, Der
(2021)
Shrink Next Door
, The
8
Thermae Romae Novae
(2022)
Animations-TV-Serie
Thermae Romae Novae
31
They Were Ten
(2020)
TV-Mehrteiler
Ils étaient dix
13
Thief - Der Millionenjob
(2006)
TV-Mehrteiler
Thief
16
Thin Blue Line
(2021-)
Tunna blå linjen
22
Thin Ice
(2020-)
Thin Ice
24
Thing About Pam
, The
(2022)
TV-Mehrteiler
Thing About Pam
, The
20
Third Day
, The
(2020)
TV-Mehrteiler
Third Day
, The
97
Third Watch - Einsatz am Limit
(1999-2005)
Third Watch
17
Thirteen
(2016)
TV-Mehrteiler
Thirteen
7
This Fool
(2022-2023)
This Fool
23
This is England '86
(2010)
TV-Mehrteiler
This Is England '86
26
This is England '88
(2011)
TV-Mehrteiler
This is England '88
Synchro (2017)
3
This Is England '90
(2015)
TV-Mehrteiler
This Is England '90
Synchro (2017)
91
This Is Going to Hurt
(2022-)
This Is Going to Hurt
368
This Is Us - Das ist Leben
(2016-2022)
This Is Us
98
Thomas & seine Freunde
(1984-2021)
Animations-TV-Serie
Thomas the Tank Engine & Friends
Synchro (1996-1997, 2000, 2005-2020)
11
Thomas & seine Freunde - Alle Maschinen los!
(2021-)
Animations-TV-Serie
Thomas & Friends - All Engines Go!
7
Thomas Edisons Geheimlabor
(2015)
Animations-TV-Serie
Thomas Edison's Secret Lab
Synchro (2023)
59
Those Who Can't
(2016-2019)
Those Who Can't
48
Those Who Kill
(2014)
TV-Mehrteiler
Those Who Kill
13
Threat Matrix - Alarmstufe Rot
(2003-2004)
Threat Matrix
4
Three - Drei stahlharte Profis
(1998)
Three
33
Three Days of Christmas
(2019)
TV-Mehrteiler
Días de Navidad
20
Three Girls: Warum glaubt uns niemand?
(2017)
TV-Mehrteiler
Three Girls
39
Three Pines
(2022)
Three Pines
35
Three Rivers
(2009-2010)
Three Rivers
1
Three Sisters
(2001-2002)
Three Sisters
21
Threesome
(2011-2012)
Threesome
13
Threesome - Ein Dreier mit Folgen
(2021)
Threesome
96
Thriller
(1973)
Thriller
147
Throb
(1986-1988)
Throb
5
Thunder in my Heart
(2021)
Thunder in my Heart
41
Thunder in Paradise - Heiße Fälle, coole Drinks
(1994)
Thunder in Paradise
118
Thunderbirds - Donnervögel
(1965)
Animations-TV-Serie
Thunderbirds
34
Thunderbirds Are Go
(2015-2020)
Animations-TV-Serie
Thunderbirds Are Go
19
Thundercats - Die starken Katzen aus dem Weltall
(1985)
Animations-TV-Serie
Thundercats
30
ThunderCats Roar!
(2020)
Animations-TV-Serie
ThunderCats Roar
212
Thundermans
, Die
(2013-2018)
Thundermans
, The
10
Thunderstone - Rückkehr der Tiere
(1999)
Thunderstone
21
Thus Spoke Kishibe Rohan
(2017-2020)
Animations-TV-Serie
Kishibe Rohan wa Ugokanai
4
Tick
, Der
(1994-1996)
Animations-TV-Serie
Tick
, The
17
Tick
, The
(2001-2002)
Tick
, The
Synchro (2017)
60
Tick
, The
(2016-2019)
Tick
, The
10
Tickety Toc
(2012-)
Animations-TV-Serie
Tickety Toc
15
Tico - Ein toller Freund
(1994)
Animations-TV-Serie
Nanatsu no umi no Tico
34
Tidelands
(2018)
Tidelands
16
Tierärztin Vida
(2024-)
Animations-TV-Serie
Vida the Vet
6
tierischen Fälle von Kit und Sam
, Die
(2022-)
Animations-TV-Serie
Creature Cases
, The
27
Tierra Incógnita
(2022-)
Tierra Incógnita
72
Tiger & Bunny
(2011)
Animations-TV-Serie
Tiger & Bunny
Synchro (2020)
14
Tiger & Bunny 2
(2022)
Animations-TV-Serie
Tiger & Bunny 2
7
Tiger von Malaysia
, Der
(1976)
TV-Mehrteiler
Sandokan
1
Tilly and Friends
(2013-)
Animations-TV-Serie
Tilly and Friends
40
Time
(2021-)
Time
34
Time Called You
, A
(2023)
너의 시간 속으로
20
Time Switch
(2023)
Dois Tempos
27
Time Traveler's Wife
, The
(2022)
TV-Mehrteiler
Time Traveler's Wife
, The
298
Time Trax - Zurück in die Zukunft
(1993-1994)
Time Trax
47
Time Tunnel
(1966-1967)
Time Tunnel
, The
1. Synchro (1971)
16
Time Tunnel
(1966-1967)
Time Tunnel
, The
2. Synchro (1993)
1
TIME: The Kalief Browder Story
(2017-)
TV-Mehrteiler
TIME: The Kalief Browder Story
39
Timecop
(1997)
Timecop
92
Timeless
(2016-2018)
Timeless
6
Timewasters
(2017-2019)
Timewasters
1
Timmy geht zur Schule
(2000-2001)
Animations-TV-Serie
Timothy Goes to School
Synchro (2014)
13
Tin Man - Kampf um den Smaragd des Lichts
(2007)
TV-Mehrteiler
Tin Man
38
Tin Star
(2017-2020)
Tin Star
30
Tinka und die Königsspiele
(2019)
Tinka og Kongespillet
Synchro (2021)
24
Tinkas Weihnachtsabenteuer
(2017)
Tinkas juleeventyr
27
Tintenfische aus dem zweiten Stock
, Die
(1986)
Chobotnice z II. Patra
38
Tiny Beautiful Things
(2023)
TV-Mehrteiler
Tiny Beautiful Things
4
Tiny Chef
(2022)
Animations-TV-Serie
Tiny Chef Show
, The
69
Tiny Toons
(1990-1992)
Animations-TV-Serie
Tiny Toon Adventures
25
Tiny Toons Looniversity
(2023)
Animations-TV-Serie
Tiny Toons Looniversity
2
Tipping the Velvet
(2002)
TV-Mehrteiler
Tipping the Velvet
Synchro (2009)
54
Titanic
(2012)
Titanic
32
Titanic: Blood & Steel
(2012)
TV-Mehrteiler
Titanic: Blood and Steel
86
Titans
(2018-2023)
Titans
14
Titans - Dynastie der Intrigen
(2000-2001)
Titans
5
Titans That Built America
, The
(2021-)
Titans That Built America
, The
2
Titeuf
(2001-2002)
Animations-TV-Serie
Titeuf
8
Titipo: Der kleine Zug
(2018-)
Animations-TV-Serie
Titipo Titipo
33
Titus
(2000-2002)
Titus
33
To Love-Ru: Darkness
(2012-2015)
Animations-TV-Serie
To Loveる -とらぶる- ダークネス
Synchro (2017-2018)
61
To Love-Ru: Trouble
(2008-2010)
Animations-TV-Serie
To LOVEる -とらぶる-
Synchro (2016)
16
To the Ends of the Earth
(2005)
TV-Mehrteiler
To the Ends of the Earth
Synchro (2016)
33
To Your Eternity
(2021-)
Animations-TV-Serie
Fumetsu no Anata e
6
Toasty Tales
(2016)
Animations-TV-Serie
Toasty Tales
1
Tobys traumtoller Zirkus
(2012-2013)
Animations-TV-Serie
Toby's Travelling Circus
3
Tochter des Maharadschas
, Die
(1994)
TV-Mehrteiler
Maharaja's Daughter
, The
19
Tod eines Pilgers
(2013)
TV-Mehrteiler
En pilgrims död
2
Tod läuft hinterher
, Der
(1967)
TV-Mehrteiler
Tod läuft hinterher
, Der
7
Tod und Nachtigallen
(2018)
TV-Mehrteiler
Death and Nightingales
Synchro (2021)
44
Todd und das Buch vom Ultrabösen
(2010-2012)
Todd and the Book of Pure Evil
Synchro (2018-2019)
3
Todds tolle Welt
(2004-2008)
Animations-TV-Serie
ToddWorld
31
Tödliche Ahnung
(2022)
TV-Mehrteiler
Visions
19
Tödliche Flucht
(2018)
Taken Down
9
tödliche Patt
, Das
(1982)
TV-Mehrteiler
Harry's Game
1
Tödliche Stille
(2016-)
Dead Silent
Synchro (2018)
16
Tödlicher Irrtum
(2018)
TV-Mehrteiler
Ordeal by Innocence
11
Tödliches Spiel
(1995-1996)
Deadly Games
2
Tofus
, The
(2004)
Animations-TV-Serie
Tofus
, The
26
Togetherness
(2015-2016)
Togetherness
17
Toilet-Bound Hanako-kun
(2020)
Animations-TV-Serie
Jibaku Shounen Hanako-kun
29
Tokkou
(2006)
Animations-TV-Serie
Tokko
Synchro (2008)
66
Tokyo Ghoul
(2014-2015)
Animations-TV-Serie
東京喰種 Tokyo Ghoul
92
Tokyo Ghoul:re
(2018)
Animations-TV-Serie
Tokyo Ghoul:re
37
Tokyo Magnitude 8.0
(2009)
Animations-TV-Serie
Toukyou Magunichuudo 8.0
40
Tokyo Revengers
(2021-)
Animations-TV-Serie
Tokyo Revengers
Werbung
«
1
2
»
Werbung