Teuflisches Glück (1999-2001) 
Z pekla štěsti
TV-Serie
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 16
| Darsteller | Sprecher | Rolle | Staffel | Episode | |
|---|---|---|---|---|---|
| Vydra Václav | Bert Franzke | alter Teufel | |
||
| Daniel Hulka | Jürgen Mai | Brambas | |
||
| Dana Moravková | Caroline Scholze | Dora | |
||
| Miroslav Šimùnek | Alexander Doering | Hannes | |
||
| Milena Dvorská | Erika Krause | Hannes' Mutter | |
||
| Rudolf Kubik | Tobias Müller | junger Teufel | |
||
| Vladimír Brabec | Wolfgang Jakob | König | |
||
| Michaela Kuklová | Manja Doering | Margareta | |
||
| Ivo Theimer | Thorsten Giese | Nepo | |
||
| Stella Zázvorková | Käte Koch | Oma | |
||
| Jaroslav Moučka | Werner Senftleben | Opa | |
||
| Sabina Laurinová | Frauke Poolman | Prinzessin Eufrosina | |
||
| Lukáš Vaculik | Dietmar Wunder | Robert | |
||
| Miriam Kantorková | Ursula Werner | Tante Marianne | |
||
| Karel Liebl | Hilmar Eichhorn | Walerius | |
||
| Vítezslav Jandák | Wolfgang Winkler | Wirt | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.