Rainer Brandt

Geburtstag: 19. Januar 1936 in Berlin

Todestag: 1. August 2024

Besaß ein eigenes Synchronstudio - Rainer Brandt Filmproduktion -, das mittlerweile unter dem Namen Brandtfilm GmbH von seiner Tochter Judith Brandt geleitet wird; gemeinsam mit Karlheinz Brunnemann war er für die Eindeutschung von TV-Serien wie "Ihr Auftritt, Al Mundy", "Department S" oder "Männerwirtschaft" verantwortlich. Krönung dieser Arbeiten war sicherlich die Serie "Die 2", wo er die Stimme von Tony Curtis war; sprach den Bösen in fast allen Karl-May-Filmen; verheiratet mit Ursula Heyer

Filme

• Die Daltons gegen Lucky Luke (2004)
• Im Fadenkreuz des Todes (1999)
• Zwei Fäuste für Miami (1997)
• Trinity und Babyface - Vier Fäuste gehn zum Teufel (1995)
• Lieber Alaska als diese Frau (1994)
• Die Troublemaker (1994)
• Tigerjagd in Manhattan (1991)
• Valkenvania - Die wunderbare Welt des Wahnsinns (1991)
• Lucky Luke (1990)
• Cannonball-Fieber - Auf dem Highway geht's erst richtig los (1989)
• Beetlejuice (1988)
• Braddock - Missing in Action 3 (1988)
• Einstein Junior (1988) [Synchro (1990)]
• Highwayman - Der Höllentrip (1987)
• Der Mörder im Zwielicht (1987)
• Der Profi 2 (1987)
• Renegade - Terence Hill und der faulste Gaul der Welt (1987)
• Abstieg zur Hölle (1986)
• Aladin (1986)
• Coup mit alten Meistern (1986)
• Didi auf vollen Touren (1986)
• Piraten (1986) [1. Synchro (Kino)]
• Das Wunder des Papu (1986) [Synchro (1991)]
• Der Boss (1985)
• Die Killer-Akademie (1985)
• Missing in Action 2 - Die Rückkehr (1985)
• P.R.O.F.S... und die Penne steht Kopf (1985)
• Der Panther (1985)
• Red Sonja (1985)
• Der Ambassador (1984)
• Auf dem Highway ist wieder die Hölle los (1984)
• Die Bounty (1984)
• Conan, der Zerstörer (1984)
• Fröhliche Ostern (1984)
• Die Glorreichen (1984)
• Der Größte bin ich (1984)
• Missing in Action (1984)
• Reise nach Indien (1984)
• Vier Fäuste gegen Rio (1984)
• Der Außenseiter (1983)
• Besonderes Kennzeichen: Bellissimo (1983)
• Dotterbart (1983)
• Fanny Hill (1983)
• Keiner haut wie Don Camillo (1983)
• Die Outsider (1983) [1. Synchro]
• Plem, Plem - Die Schule brennt (1983)
• Rumble Fish (1983)
• Sag niemals nie (1983)
• Sing Sing (1983)
• Ein Sprung in der Schüssel (1983)
• Das As der Asse (1982)
• Bingo Bongo (1982)
• Der Bomber (1982)
• Das Böse unter der Sonne (1982)
• Conan, der Barbar (1982)
• Louis und seine verrückten Politessen (1982)
• Der Schock (1982)
• Wild trieben es die alten Hunnen (1982)
• Asso - Ein himmlischer Spieler (1981)
• Auf dem Highway ist die Hölle los (1981)
• The Bronx (1981)
• Eine Faust geht nach Westen (1981)
• Louis und seine außerirdischen Kohlköpfe (1981)
• Der Profi (1981)
• Rette deine Haut, Killer (1981)
• Roar - Die Löwen sind los (1981)
• Der Abstauber (1980) [1. Synchro]
• Buddy haut den Lukas (1980)
• Don Tango - Hochwürden mit der kessen Sohle (1980)
• Die erste Todsünde (1980)
• Der gezähmte Widerspenstige (1980) [1. Synchro (BRD 1982)]
• Die große Keilerei (1980) [1. Synchro]
• Inspektor Loulou - Die Knallschote vom Dienst (1980)
• Killer stellen sich nicht vor (1980)
• Der Puppenspieler (1980)
• Vier Asse hauen auf die Pauke (1980) [1. Synchro (BRD)]
• Zwei Kamele auf einem Pferd (1980)
• Der Große mit seinem außerirdischen Kleinen (1979)
• Das Krokodil und sein Nilpferd (1979)
• Louis' unheimliche Begegnung mit den Außerirdischen (1979)
• Louis, der Geizkragen (1979) [1. Synchro (Kino)]
• Plattfuß am Nil (1979) [1. Synchro (BRD)]
• Willkommen, Mr. Chance (1979)
• Der Windhund (1979)
• ...und jetzt das Ganze nochmal von vorn... (1978)
• Eis am Stiel (1978)
• Plattfuß in Afrika (1978)
• Der Querkopf (1978)
• Sextette (1978)
• Sie nannten ihn Mücke (1978)
• ABBA: Der Film (1977)
• Das Cherry-Street-Fiasko (1977) [Synchro (1987)]
• Ein irrer Typ (1977)
• Lohn der Giganten (1977) [1. Synchro (Kino)]
• Mann im Teufelskreis (1977) [1. Synchro]
• Marschier oder stirb (1977)
• Orca, der Killerwal (1977)
• Brust oder Keule (1976)
• Der Greifer (1976)
• Eine Leiche zum Dessert (1976) [1. Synchro (BRD)]
• Der letzte Scharfschütze (1976)
• Zwiebel-Jack räumt auf (1976)
• Nobody ist der Größte (1975)
• Supermänner gegen Amazonen (1975)
• Der Unverbesserliche (1975) [1. Synchro (BRD)]
• Zwei tolle Hechte - Wir sind die Größten (1975)
• Der Blonde mit dem blauen Auge (1974) [1. Synchro (BRD Kino)]
• Ein Mann sieht rot - Death Wish (1974)
• Der Nachtportier (1974)
• Zwei Missionare (1974)
• Zwei tolle Hechte auf dem Weg zum Himmel (1974)
• Auch die Engel essen Bohnen (1973)
• Die Filzlaus (1973)
• Das große Fressen (1973)
• Kennst Du das Land, wo blaue Bohnen blühn? (1973)
• Mein Name ist Nobody (1973)
• Wo bitte ist die 7. Kompanie geblieben? (1973)
• Zwei tolle Hunde in Hongkong (1973)
• Die Bande des gelben Drachen (1972)
• Das war Roy Bean (1972)
• Der große Blonde mit dem schwarzen Schuh (1972) [1. Synchro (BRD)]
• Die Rache ist mein (1972)
• Die rote Sonne der Rache (1972)
• Summertime-Killer (1972)
• Die tollkühnen Abenteuer des Marco Polo junior (1972) [Synchro (1974)]
• Vier Fäuste für ein Halleluja (1972) [2. Synchro]
• Zwei Himmelhunde auf dem Weg zur Hölle (1972)
• ...und Santana tötet sie alle (1971)
• Drei Amen für den Satan (1971)
• Man nennt mich Hallelujah (1971)
• Die neunschwänzige Katze (1971)
• Zwei wilde Companeros (1971)
• Alles tanzt nach meiner Pfeife (1970)
• Das Geheimnis der schwarzen Handschuhe (1970)
• Der Kurier des Zaren (1970)
• Lasst uns töten, Companeros (1970) [1. Synchro (Erstaufführung 1971)]
• Sartana - Noch warm und schon Sand drauf (1970)
• Der blauäugige Bandit (1969) [2. Synchro (1983)]
• Django - Die Nacht der langen Messer (1969)
• Hell's Angels '69 (1969)
• An einem Freitag in Las Vegas (1968)
• Balduin, der Trockenschwimmer (1968) [3. Synchro (BRD Wiederaufführung 1976)]
• Den Geiern zum Fraß (1968)
• Django - Ein Sarg voll Blut (1968)
• Drei tolle Kerle (1968)
• Jerry Cotton: Dynamit in grüner Seide (1968)
• Kommissar X - Drei blaue Panther (1968)
• Kommissar X - Drei goldene Schlangen (1968)
• Mein Körper für ein Pokerspiel (1968)
• Samtpfötchen dreht sein letztes Ding (1968)
• Die Satans-Engel von Nevada (1968)
• Django - Dein Henker wartet (1967)
• Django - Kreuze im blutigen Sand (1967)
• Die drei Supermänner räumen auf (1967)
• Mit Django kam der Tod (1967) [1. Synchro (BRD)]
• Die sieben Masken des Judoka (1967)
• Stirb oder töte (1967)
• Stoßgebet für drei Kanonen (1967)
• Die wilden Schläger von San Francisco (1967)
• Für ein paar Dollar mehr (1966) [2. Synchro (Wiederaufführung)]
• Die große Sause (1966) [2. Synchro (1974)]
• Die rasenden Rocker vom Thunderstrip (1966)
• Für eine Handvoll Dollar (1965) [2. Synchro (Wiederaufführung 1975)]
• Louis, das Schlitzohr (1965) [2. Synchro (Wiederaufführung 1975)]

Serien

• 1600 Penn (2012-2013)
• Don Matteo (2000-) [1. Synchro]
• Buddy Faro (1998)
• Charlie Grace - Der Schnüffler (1995)
• Key West (1993)
• Tequila und Bonetti (1992)
• Lucky Luke (1991)
• Seinfeld (1990-1998)
• Das Horror-Hospital (1990-1992)
• Alle unter einem Dach (1989-1998) [Synchro (1995-1998)]
• Spacecop L.A. (1989-1990)
• Highwayman (1987-1988) [Synchro (1992)]
• Hollywood - Intim und Indiskret (1985)
• Carson & Carson (1983-1984)
• Madame's Place (1982)
• Soap - Trautes Heim (1977-1981) [2. Synchro]
• M*A*S*H (1972-1983) [1. Synchro (TV 1990)]
• Die 2 (1971-1972)
• Männerwirtschaft (1970-1975)
• Lucky Linda (1970)
• Department S (1969-1970) | (Staffel 2)
• Immer wenn er Pillen nahm (1967) | (1. Synchro)
• Ein Käfig voller Helden (1965-1971) [2. Synchro (1994)]
• Mini-Max oder Die unglaublichen Abenteuer des Maxwell Smart (1965-1970) | (ZDF)
• Tennisschläger und Kanonen (1965-1968) | (1. Phase)
• Rauchende Colts (1955-1975) | (ARD)