Spielfilm
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 18
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Jean-Paul Belmondo | Rainer Brandt | Stéphane Margelle | |
Francis Darmon | Gerd Holtenau | Bernard | |
Charly Bertoni | Hans-Jürgen Wolf | Doktor | |
Olivier Rodier | Hans-Jürgen Wolf | Jean Louis | |
Sophie Marceau | Irina Wanka | Julie | |
Gérard Hernandez | Wolfgang Völz | Kellner in Restaurant | |
Jean-Pierre Lorrain | Hans Nitschke | Kommissar | |
Jean Panisse | Lothar Köster | Lieferant | |
Marc Lamole | Gerd Holtenau | Mann in Krankenwagen | |
Elisabeth Kolhammar | Philine Peters-Arnolds | Marguerite | |
Rosy Varte | Evelyn Gressmann | Marlène | |
Marie-Christine Descouard | Simone Petschke | Melle Fleury | |
Patrick Rocca | Ingolf Gorges | Monsieur Cournot | |
Philippe Mareuil | Hans Nitschke | Monsieur Mathieu | |
Charly Koubesserian | Knut Reschke | Patron vom Restaurant | |
Michel Beaune | Horst Schön | Rousseau | |
Marie Laforêt | Ursula Heyer | Sophie | |
Maurice Auzel | Lothar Köster | Taxifahrer |