Spielfilm
Version: 3. Synchro (BRD Wiederaufführung 1976)
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Aufrufe: 461 (mehr erfahren)
Anzahl Sprechrollen: 15
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Louis de Funès | Gerd Martienzen | Louis-Philippe Fourchaume | |
Robert Dhéry | Friedrich Georg Beckhaus | André Castagnier | |
Pierre Tornade | Arnold Marquis | Castagnier, Leuchtturmwärter | |
Henri Génès | Hans Walter Clasen | Der Bauer | |
Pierre Dac | Siegfried Schürenberg | Der Minister | |
Jacques Legras | Klaus Miedel | Henri Castagnier, Pfarrer | |
Franco Fabrizi | Rainer Brandt | Marcello Cacciaperotti | |
Andréa Parisy | Ursula Heyer | Marie-Beatrice Fourchaume | |
Robert Rollis | Ingo Osterloh | Matrose | |
Gérard Calvi | Toni Herbert | Musiker | |
Max Montavon | Edgar Ott | Nackter Mann in der Kabine | |
Roger Caccia | Friedrich W. Bauschulte | Paul, Organist | |
Michel Galabru | Heinz Petruo | Scipio, Charlottes Mann | |
N. N. | Dietrich Frauboes | Fourchaumes Vater | |
(N. N.) | Ingo Osterloh | Durchsage auf der Werft |