Navigation umschalten
Besucher:
Einträge:
➠
Synchron
Zum Thema
Intro
Über uns
Special Thanks
Sprecher-Interviews
Verweise
Links
Facebook
Twitter
Kartei
Personen
Sprecher
Darsteller
Dialogbuch
Dialogregie
Filme
TV-Serien
Suche
Neue Einträge
Statistiken
Wizard
Mitmachen
Mitmachen
Mitmachen
Wizard
Kontakt
Rechtliches
Kontakt
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Impressum
Rechtliches
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Impressum
➠
Besucher:
Einträge:
Start
Personen
Marianne Hoffmann
Sprecher
Sprecher
135
Darsteller
3
Werbung
Marianne Hoffmann
Geburtstag:
18. Oktober 1941
Anzahl Sprechrollen:
135
Sortierreihenfolge
Anzahl der Rollen pro Darsteller (absteigend)
Anzahl der Rollen pro Darsteller (aufsteigend)
Produktionsjahr des Films (absteigend)
Produktionsjahr des Films (aufsteigend)
Registrierung in der Synchronkartei (absteigend)
Registrierung in der Synchronkartei (aufsteigend)
Filter
Typen (Filme)
Spielfilm
TV-Film
Animationsfilm
Typen (Serien)
TV-Serie
TV-Mehrteiler
Animations-TV-Serie
Webserie
Sichtbarkeit
Sichtbar
Nicht Sichtbar
Filter anwenden
Sprechrollen (Filme)
Eileen Atkins
(als
Mrs. Hargraves
) in
Ask the Dust
(2006)
Jenny O'Hara
(als
Beth
) in
Schmerzende Wahrheit
(2000)
Maria McDermottroe
(als
Mrs. Maney
) in
This Is My Father
(1998)
Shirley Knight
(als
Donna Manchewitz
) in
Ein Herz für Brittany
(1998)
Lynn Redgrave
(als
Monica Brannigan
) in
Angeklagt: Ein Vater unter Verdacht
(1997)
Leigh Murray
(als
Donna Faulkner
) in
Familienmord
(1996)
Mary Kay Place
(als
Gail Stoney
) in
Baby Business
(1996)
Susan Ruttan
(als
Arlene Reed
) in
Jack Reed: Gnadenlose Jagd
(1994) [Synchro (1996)]
Jessica Walter
(als
Bess Kaufman
) in
Herz im Zwiespalt
(1994)
Susan Ruttan
(als
Arlene Reed
) in
Blut auf seidener Haut
(1992)
Lauren Hutton
(als
Cristina Ferretti
) in
Millions - Der Clan der Milliardäre
(1991)
Bo Derek
(als
Katie
) in
Mein Geist will immer nur das Eine
(1990)
Jenette Goldstein
(als
Diamondback
) in
Near Dark - Die Nacht hat ihren Preis
(1987)
Nancy Allen
(als
Jillian Grey
) in
Boone - Ein Schurke unter Schurken
(1987)
Miranda Richardson
(als
Oriel
) in
Underworld
(1985) [Synchro (1988)]
Pascale Roberts
(als
Mutter Alice
) in
Todes-Brigade
(1985)
Melanie Mayron
(als
Sonja Kahn
) in
Raoul Wallenberg
(1985)
Dalila Di Lazzaro
(als
Direktorin
) in
Phenomena
(1985)
Gwen Humble
(als
Kate Taylor
) in
Ein Fall für Braker
(1985) [Synchro (1988)]
Gloria Gifford
(als
Mrs. Alves (Ausschnitt aus 'Halloween 2 - Das Grauen kehrt zurück')
) in
Terror im Parkett
(1984) [Synchro (1986)]
Dagmar Lassander
(als
Signora Martelli
) in
Formel Eins und heiße Mädchen
(1984)
Gudrun Velisek
(als
Gudrun
) in
Sunshine Reggae auf Ibiza
(1983)
Deborah Raffin
(als
Dr. Evelyn Howard
) in
Easy Flyer
(1983)
Christine Belford
(als
Regina Cunningham
) in
Christine
(1983)
Mirella Banti
(als
Marion
) in
Tenebrae - Ein Film wie ein Axthieb
(1982) [1. Synchro (Kino)]
Ching Li
(als
Shan Lin
) in
Der Mann mit der Stahlkette
(1980)
Tisa Farrow
(als
Julie
) in
Man-Eater - Der Menschenfresser
(1980)
Trish Van Devere
(als
Jane Hardy
) in
Der Leichenwagen
(1980) [Synchro (1987)]
Auretta Gay
(als
Susan Barrett
) in
Woodoo - Die Schreckensinsel der Zombies
(1979)
Bronwen Mantel
(als
Sarah Watts
) in
Stadt in Flammen
(1979)
Deborah Ryan
(als
Melissa
) in
KISS in Attack of the Phantoms
(1978)
Brooke Adams
(als
Rose
) in
Shock Waves - Die aus der Tiefe kamen
(1977)
Marina D'Aunia
(als
Meral
) in
Drei Teufelskerle machen alles nieder
(1977) [Synchro (1985)]
Darlene Anders
(als
Fay
) in
Town Rats
(1976) [Synchro (1985)]
Ely Galleani
(als
Frances
) in
Black Emanuelle 2. Teil
(1976)
Emma Cohen
(als
Sophie
) in
Die Frau mit den roten Stiefeln
(1974) [Synchro (1976)]
Julie Ege
(als
Helena
) in
Craze - Dämon des Grauens
(1974)
Yu Feng
(als
Mi Lan
) in
Die Teufelspiraten von Kau-Lun
(1973)
Lan-Shi Liang
(als
Lancy (dt. Fassung), Nancy (Original)
) in
Die fliegenden Feuerstühle
(1973)
Anna Palk
(als
Nora
) in
Turm der lebenden Leichen
(1972)
Marguerite Hardiman
(als
Julia
) in
Das Monster mit der Teufelsklaue
(1972)
Yutte Stensgaard
(als
Mircalla / Carmilla Karnstein
) in
Nur Vampire küssen blutig
(1971)
Barbara Parkins
(als
Cynthia
) in
Das Haus unter den Bäumen
(1971)
Liu Lan Ying
(als
Mei Tai
) in
Fan Chu - Tödliche Rache
(1971) [Synchro (1973)]
Malgorzata Braunek
(als
Julia
) in
Lokis
(1970)
Isabel del Río
(als
Marie
) in
In den Krallen des Unsichtbaren
(1970)
Lily Li
(als
Tsui Yen
) in
Die 13 Söhne des gelben Drachen
(1970) [1. Synchro (1973)]
Aurora Clavel
(als
Aurora
) in
Im Dreck verreckt
(1968)
Marianne Hoffmann
(als
Nelly Blomfield
) in
Ich spreng' euch alle in die Luft
(1968)
Michèle Morgan
(als
Florence
) in
Das grausame Auge
(1964) [Synchro (1991)]
Marianne Stone
(als
Miss Palmer
) in
Himmlische Freuden
(1963)
Franca Marzi
(als
Matilde Cocozza
) in
Totò, Fabrizi und die Jugend von heute
(1960) [Synchro (1986)]
Renée Faure
(als
Mme. Survilli, Anwältin
) in
Wiesenstraße 10
(1959) [3. Synchro (BRD 1988)]
Nadine Alari
(als
Pierrette Lamiani
) in
Das Raubtier rechnet ab
(1959) [2. Synchro (BRD)]
Helen Mowery
(als
Freda Hanson
) in
Der geheimnisvolle Gast
(1946) [Synchro (1980)]
Lola André
(als
Lily
) in
Die Doppelgänger von Sacramento
(1936) [3. Synchro (1975)]
Werbung
Sprechrollen (Serien)
Milena Vukotic
(als
Sveva / Clotilde Sanfelice
) in
Kommissar Rex
(2008-2015) in Episode
"7"
(Staffel 3)
Kirsten Peüliche
(als
Ina
) in
Kommissarin Lund - Das Verbrechen
(2007) in Episode
"2"
Susan Ruttan
(als
Dr. Lyle Myles
) in
Für alle Fälle Amy
(1999-2005) in Episode
"Kindheitserinnerungen"
(Staffel 2)
Caroline Aaron
(als
Eloise Darline
) in
Für alle Fälle Amy
(1999-2005) in Episode
"Die Geburtstagsparty"
(Staffel 1)
Millie Perkins
(als
Irene Otis
) in
Alabama Dreams
(1998-2002) in
1 Episode
Bergljót Arnadóttir
(als
Kerstin
) in
Kommissar Beck - Die neuen Fälle
(1997-2009/2015-) in Episode
"Der Lockvogel"
(Staffel 1)
Veronica Cartwright
(als
Angela
) in
American Gothic - Prinz der Finsternis
(1995-1996) in Episode
"16"
(Staffel 1)
Cynthia Avila
(als
Krankenschwester
) in
Party of Five
(1994-2000) in Episode
"Kinderkrankheiten"
(Staffel 1)
Rue McClanahan
(als
Lila Winslow
) in
Ein Hauch von Himmel
(1994-2003) in Episode
"24 & 25"
(Staffel 7)
Valerie Harper
(als
Kate Prescott
) in
Ein Hauch von Himmel
(1994-2003) in Episode
"22"
(Staffel 2)
Marla Gibbs
(als
Jessica Wallis
) in
Burkes Gesetz
(1994-1995) in Episode
"13"
(Staffel 2)
Cyd Charisse
(als
Amanda Richardson
) in
Burkes Gesetz
(1994-1995) in Episode
"4"
(Staffel 2)
Carolyn Mignini
(als
Bankangestellte
) in
Verrückt nach dir
(1992-1999) in Episode
"Der Namensvetter"
(Staffel 2)
Barbara Feldon
(als
Diane Caldwell
) in
Verrückt nach dir
(1992-1999) in Episode
"Der Star im Haus"
(Staffel 1)
Tovah Feldshuh
(als
Beth Connor
) in
Ein Fall für Mac
(1991-1992) in
2 Episoden
Barrie Youngfellow
(als
Dr. Emily Lindros
) in
Law & Order
(1990-2010, 2022) in
1 Episode
Jessica Walter
(als
Anna Kopell
) in
Law & Order
(1990-2010, 2022) in
1 Episode
Roberta Wallach
(als
Michele Selig
) in
Law & Order
(1990-2010, 2022) in
1 Episode
Maria Tucci
(als
Helen Brolin
) in
Law & Order
(1990-2010, 2022) in
1 Episode
Sheila Tousey
(als
Mrs. Vilardi
) in
Law & Order
(1990-2010, 2022) in
1 Episode
Suzanne Toren
(als
Anna Rossi
) in
Law & Order
(1990-2010, 2022) in
1 Episode
Karen Shallo
(als
Hester Blighe
) in
Law & Order
(1990-2010, 2022) in
1 Episode
Jeanne Ruskin
(als
Anwältin der Connerys
) in
Law & Order
(1990-2010, 2022) in
1 Episode
Marilyn Rockafellow
(als
Mrs. Blake
) in
Law & Order
(1990-2010, 2022) in
1 Episode
Joyce Reehling
(als
Mildred Kaskel
) in
Law & Order
(1990-2010, 2022) in
1 Episode
Debra Niewald
(als
Inga Torvald
) in
Law & Order
(1990-2010, 2022) in
1 Episode
Marylou Mellace
(als
Richterin Antonia Mellon
) in
Law & Order
(1990-2010, 2022) in
1 Episode
Chris McGinn
(als
Mrs. Sheffield
) in
Law & Order
(1990-2010, 2022) in
1 Episode
Beth McDonald
(als
Mary Cooper
) in
Law & Order
(1990-2010, 2022) in
1 Episode
Kate Levy
(als
Richterin Marlene Kerner
) in
Law & Order
(1990-2010, 2022) in
1 Episode
Marcia Jean Kurtz
(als
Carla Lowenstein
) in
Law & Order
(1990-2010, 2022) in
1 Episode
Mary Joy
(als
Ms. Dobrinski
) in
Law & Order
(1990-2010, 2022) in
1 Episode
Cynthia Hayden
(als
Vera Shaeffer
) in
Law & Order
(1990-2010, 2022) in
1 Episode
Cecilia Hart
(als
Mary Bradley
) in
Law & Order
(1990-2010, 2022) in
1 Episode
Carol Harris
(als
Adrinne Goldman
) in
Law & Order
(1990-2010, 2022) in
1 Episode
Julie Halston
(als
Lapinsky
) in
Law & Order
(1990-2010, 2022) in
1 Episode
Robin Groves
(als
Richterin Joanne Franklin
) in
Law & Order
(1990-2010, 2022) in
1 Episode
Randy Graff
(als
Dr. Martha Kershan
) in
Law & Order
(1990-2010, 2022) in
1 Episode
Tovah Feldshuh
(als
Danielle Melnick
) in
Law & Order
(1990-2010, 2022) in
7 Episoden
Jenifer Estess
(als
Gerichtsverwalterin
) in
Law & Order
(1990-2010, 2022) in
1 Episode
Rosemary De Angelis
(als
Sally Goldman
) in
Law & Order
(1990-2010, 2022) in
1 Episode
Rosemary De Angelis
(als
Martha Griesmer
) in
Law & Order
(1990-2010, 2022) in
1 Episode
Randy Danson
(als
Diane Manso
) in
Law & Order
(1990-2010, 2022) in
1 Episode
Barbara Dana
(als
Mrs. Howell
) in
Law & Order
(1990-2010, 2022) in
1 Episode
Charlotte Colavin
(als
Richterin Lisa Pongracic
) in
Law & Order
(1990-2010, 2022) in
1 Episode
Lynn Cohen
(als
Richterin Elizabeth Mizener
) in
Law & Order
(1990-2010, 2022) in
1 Episode
Susan Cella
(als
Cookie
) in
Law & Order
(1990-2010, 2022) in
1 Episode
Helen Carey
(als
Charlotte Swan
) in
Law & Order
(1990-2010, 2022) in
2 Episoden
Lee Brock
(als
Donna Corbin
) in
Law & Order
(1990-2010, 2022) in
1 Episode
Mimi Kuzyk
(als
⁇ Dr. Donna Eleese ⁇
) in
Zurück in die Vergangenheit
(1989-1993) [2. Synchro (TV)] in
1 Episode
Lisa Darr
(als
⁇ Ginny Will ⁇
) in
Zurück in die Vergangenheit
(1989-1993) [2. Synchro (TV)] in
1 Episode
Ruth Britt
(als
Celia Martinez
) in
Zurück in die Vergangenheit
(1989-1993) [2. Synchro (TV)] in
1 Episode
Lynda Day George
(als
Lisa Casey
) in
In geheimer Mission
(1988-1990) in Episode
"Der Doppelgänger"
(Staffel 1)
Janet Carroll
(als
Gary
) in
Eine schrecklich nette Familie
(1987-1997) [Synchro (1992-1997)] in Staffel 11
Laura Owens
(als
Gruppenleiterin
) in
Die besten Jahre
(1987-1991) in
1 Episode
Mary Beth Hurt
(als
Emily Dickinson
) in
Die besten Jahre
(1987-1991) in
1 Episode
Jane Daly
(als
Pam
) in
Wer ist hier der Boss?
(1984-1992) [2. Synchro (1992-1993)] in Episode
"13"
(Staffel 5)
Lenore Kasdorf
(als
Ally Collins
) in
Mord ist ihr Hobby
(1984-1996) [1. Synchro (ARD 1988)] in
1 Episode
Cyd Charisse
(als
Myrna Montclair LeRoy
) in
Mord ist ihr Hobby
(1984-1996) [1. Synchro (ARD 1988)] in
1 Episode
Tricia James
(als
Lady Myra
) in
Jack Holborn
(1982)
Michelle Phillips
(als
Anne Matheson
) in
Unter der Sonne Kaliforniens
(1979-1993) in Episode
"Eine tödliche Infusion"
(Staffel 11)
Andrea Marcovicci
(als
Eliza Wiggins
) in
Trapper John, M.D.
(1979-1986) in Episode
"6"
(Staffel 3)
Nancy Bleier
(als
Suzanne
) in
Trapper John, M.D.
(1979-1986) in Episode
"15"
(Staffel 3)
Claire Vernet
(als
Corisande
) in
Heinrich, der gute König
(1979) in Episode
"2 & 3"
Juanin Clay
(als
Major Marla Landers
) in
Buck Rogers
(1979-1981) in Episode
"Black Jack im All"
(Staffel 1)
Pamela Reed
(als
Sandi Farrell
) in
Mike Andros - Reporter der Großstadt
(1977)
Penelope Lee
(als
Bronya Dluski
) in
Marie Curie
(1977) in Episode
"1, 2, 4, 5"
Diane Mercer
(als
Kate Paynter
) in
Joan und Harry
(1974)
Marianne Hoffmann
(als
Dagmar
) in
Die Grashüpfer
(1974-1977) in Episode
"1 & 2"
(Staffel 1)
Jacqueline Scott
(als
Elaine Andrews
) in
Owen Marshall - Strafverteidiger
(1971-1974) [2. Synchro (1992)] in
1 Episode
Norma Crane
(als
Marge Douglas
) in
Los Angeles 1937
(1971-1973) in
1 Episode
Renate Kasché
(als
Prinzessin Aurelia
) in
Rinaldo Rinaldini, der Räuberhauptmann
(1968) in Episode
"1, 2, 4"
Hilary Tindall
(als
Vanessa
) in
The Champions
(1968-1969) [Synchro (1991)] in Episode
"10"
(Staffel 1)
Grace Lee Whitney
(als
Janice Rand
) in
Raumschiff Enterprise
(1966-1969) in
1 Episode
Majel Barrett
(als
'Computerstimme'
) in
Raumschiff Enterprise
(1966-1969) in
1 Episode
Alyce Andrece
(als
Alice 2
) in
Raumschiff Enterprise
(1966-1969) in
1 Episode
Rachel Bell
(als
Priscilla P
) in
Doctor Who
(1963-1989) in Episode
"Die Macht der Fröhlichkeit"
(Staffel 25)
Amzie Strickland
(als
Eddies Mutter
) in
Kein Fall für FBI
(1959-1962) in Episode
"Der Tod auf dem Rücksitz"
(Staffel 1)
Jena Engstrom
(als
Ann Martin
) in
Kein Fall für FBI
(1959-1962) in Episode
"Punkt 4 Uhr im Büro"
(Staffel 2)
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.
Werbung